12
1 for 2 press SYSTEM Système d’injection sous vide for 2 press pour BioHPP - polymère de haute technologie Appareil d’injection sous vide for 2 press pour la réalisation de restaurations dentaires biocompatibles et exemptes de métal. L’appareil d’injection sous vide for 2 press sert à la mise en oeuvre du polymère de haute technologie BioHPP dans un cylindre réalisé en matériau de revêtement lié au phosphate. Le résul- tat final est une infrastructure blanche exempte de métal, idéale pour recevoir un revêtement personnalisé et à haute élasticité constitué de composites cosmétiques conventionnels. En le comparant avec les systèmes à base de CAO-FAO le système d’injection est plus économique. Disponible en granulés, pellets, ou cercle de fraisage. 140 0060 Unité de base for 2 press 4995$ Prix pour l’ensemble SPÉCIAL 1 Oct. au 31 Déc. 2015 POUR COMMANDER, TÉLÉPHONEZ AU 1-888-910-3368 Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 1x appareil for 2 press 1x for 2 press mold (composé d’une plaque de cylindre et d’un anneau en silicone) 35 x 210g de matériel de revêtement Brevest for 2 press avec 2 litres de liquid Bresol for 2 press 25x for 2 press filler 16mm (fouloir de pressée à usage unique pour injection du matériau dans le cylindre) 20g BioHPP granulés 1x mode d’emploi

for 2 press SYSTEM - Central Dental Ltd - Supplier of ... · choix pour couronnes et ponts ainsi que les ... Panier Pour Nettoyage Des Dents Fabriqué en polyamide résistant à une

Embed Size (px)

Citation preview

1

for 2 press

SYSTEMSystème d’injection sous vide for 2 press pour BioHPP - polymère de haute technologie

• Appareil d’injection sous vide for 2 press pour la réalisation de restaurations dentaires biocompatibles et exemptes de métal.

• L’appareil d’injection sous vide for 2 press sert à la mise en oeuvre du polymère de haute technologie BioHPP dans un cylindre réalisé en matériau de revêtement lié au phosphate. Le résul-tat final est une infrastructure blanche exempte de métal, idéale pour recevoir un revêtement personnalisé et à haute élasticité constitué de composites cosmétiques conventionnels.

• En le comparant avec les systèmes à base de CAO-FAO le système d’injection est plus économique.

• Disponible en granulés, pellets, ou cercle de fraisage.

140 0060Unité de base for 2 press

4995$Prix pour l’ensemble

SPÉCIAL1 Oct. au 31 Déc. 2015POUR COMMANDER, TÉLÉPHONEZ

AU 1-888-910-3368

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com

• 1x appareil for 2 press• 1x for 2 press mold (composé d’une plaque de cylindre

et d’un anneau en silicone)• 35 x 210g de matériel de revêtement Brevest

for 2 press avec 2 litres de liquid Bresol for 2 press• 25x for 2 press filler 16mm (fouloir de pressée à usage

unique pour injection du matériau dans le cylindre)• 20g BioHPP granulés• 1x mode d’emploi

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com2

Denturevault DentalUn boîtier de rangement et de

nettoyage révolutionnaire.

Prothèses – Partiels –

Appareils pour apnée

et bruxisme – Appareils

d’orthodontie

995$Meilleure Valeur

la bouteille

395$Meilleure Valeur

05585 Denturevault Dental Boîtier de rangement et de nettoyage (1)

Achetez 1 caisse de 48 Nu-Dent

et Recevez un présentoir avec 50 brochures et 25 échantillons

(limite de 2 par client)

NU-DENTNettoyant à Prothèses

943230

Acry Tray LCPlaque de durcissement à la lumière trèsfacile à utiliser, excellente stabilité, résistant.

Acry Tray LC est indiqué pour:• Porte-empreinte individuel• Porte-empreinte fonctionnel pour les cas

d’édentulisme• Base pour montage de dents

Item: 0800001ACRY TRAY LC 50 Pcs

2040001 Alginate - Chromatique 453 g2060001 Alginate - Sans poussière 453 g

Alginate

Sans poussière• Malaxage rapide: 30 sec.• Temps de prise: 2 min.• Avec eau à 23°C/73°F• Saveur fraise• Couleur rose

Chromatique• Alginate chromatique à• changement de couleur: blanc, violet, rose• Saveur fruit

6695$Meilleure Valeur

PAR SAC!

1 2 + 1

Ressemble à une bougie!

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 3

Elite HD

Alginates

Elite Double

2 + 1

5 + 1

4 + 1Achetez 8 paquets et Recevez 1 sac

d’embouts mélangeurs GRATUIT!

Achetez 20 sacs et Recevez 1 Bol et 1 Spatule GRATUITS!

Tout format

Tél: 1(800)250-5111 Télec: (416)694-1071 www.CentralDentalLtd.com4

WaxprofiLes réservoirs de cire sont réglés électroniquement offrant ainsi une température de travail idéale et une consistance optimale de la cire.

Basic ECO

• Unité de sablage compacte• Procédures de travail précises• Unique technologie LED

Waxlectric IITravaillez de façon confortable et précise, modelez facilement de la cire grâce au réglage exact, constant et régulier de la température répartie sur les embouts des instruments.

SILENT compactCAMUne unité d’extraction de Renfert, spécialement développée pour une utilisation optimisée avec les unités dentaires CAM compactes.

SILENT compactLe SILENT compact est une petite unité d’extraction de poussière pour un utilisateur.

Rég. 412,70$

38995$SPéCIAL

850$

Meilleur rapport

qualité-prix!

Rég. 531,75$

495$SPéCIAL

1440-1000 2157-1000

2949-4025

NOUVEAU!

2934-3000(17.3” x 9.7” x 19.7” - 110V) (17.3” x 9.7” x 19.7” - 110V)

2934-1000Rég. 1675$

1550$SPéCIAL

Rég. 1525$

1350$SPéCIAL

•Unecommunicationbidirec-tionnelleentrel’extracteuretl’unitédeCAMgrâceàl’interfaceSPS.

•Leprocessusoptimiséd’aspirations’assortitauxunitéscompactesCAD-CAM.

•L’appareilestcontrôléviauneconsoleintel-ligenteautomatique.

•Deuxniveauxdesuccionpourl’optimisationdelastationdetravail.

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 5

Tuff Rock - Type IV(20,450psi, 0,05% extension)Une pierre synthétique de la filière de résine for-mulée avec une faible expansion de 0,05% en 1 heure, maintenue jusqu’à 5 jours et plus. Possède une excellente dureté et de la force sans la fragilité.

Couleurs disponibles: bleu, vert, ivoire, pêche, rose, topaze et blanc.

Galaxy 2 Revêtement

Meilleur rapport

qualité-prix!

1400-2 (paquet de 144 sachets de 60gr.) ou 1400-2x (paquet de 100 sachets de 100gr.)

1700-X - (paquet de144 de 60gr. sachets) ou 1701-X - (paquet de 100 de 90gr. sachets)

•Qualitésupérieure

•Fiabilité

•Consistance

•Versatilité

Microfine 1700RevêtementTalladium Microfine 1700 est le revêtement de

choix pour couronnes et ponts ainsi que les

alliages de céramique précieuse, semi-précieuse

et non-précieuse.

6995$

10 Kg.

189$

189$

6 + 1

Luminesse ZirconiaZr Haute Transparence Premium Zirconia

ACHETEZ AVANT LE FROID!

Meilleur rapport

qualité-prix!

Meilleur rapport

qualité-prix!

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com6

Nouveau ConceptLe concept de contrôle manuel a été développé comme

une alternative économique du Mestra standard avec

contrôle électronique. La performance et les avantages

répondent aux attentes de la plupart des utilisateurs et ce,

à un prix des plus intéressants.

M9 - 080404POLYMÉRISEUSE

M18 - 080406POLYMÉRISEUSE

E2 - 080062LAVEUSE ET POLYMÉRISEUSE

2295$SPéCIAL

3995$SPéCIAL

1750$SPéCIAL

080502

080516IRIS 2

Rég. 2595$

2295$SPéCIAL

Rég. 4395$Rég. 2495$ Rég. 1895$

Rég. 1060$

950$SPéCIAL

Boîte De Polissage Avec AspirationBoîte de polissage Mestra compacte, fonctionnelle, fabriquée

entièrement en acier inoxydable. La machine comprend 2

réceptacles amovibles en caoutchouc. La boîte de polissage

est aussi équipée d’un système de lumière LED et aspiration.

Rencontre les normes de sécurité et d’environnement.

IRIS 2Malaxeur sous videÉconomique et pratique. Se décline en deux versions distinctes. De base: il suffit d’actionner manuellement la minuterie et de placer le bol sous la machine pour que le malaxeur se mette en route. Digitale : possible de régler la vitesse de rotation du malaxage et le temps du cycle, par exemple. Le mélange est prêt en quelques secondes.

VENTE D’ÉQUIPEMENT

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 7

060402

030420Rég. 275$

215$SPéCIAL

Rég. 450$

395$SPéCIAL

Ensemble D’outils Pour La Céramique• Ensemble complet• Étui en vinyle• Inclut 18 outils

Pot À PressionAcier inoxydable.

Pour la polymérisation à froid et

à chaud à une pression égale ou

inférieure à 2 kg/cm2.

Moufle À DuplicataFabriqué de métal hautement résistant à la corrosion.

La mesure intérieure peut être réduite en utilisant des

pièces de caoutchouc fournies comme accessoires.

Mesure À LiquideBouteille d’une capacité de 400cc. Idéal pour mesurer

tous les types de liquides.

Moufle (Sans Plâtre)Spécialement conçu pour la technique de la coulée directe

de la résine. Intègre en un seul dispositif tous les éléments

nécessaires pour réaliser cette technique pas à pas.

115$

1095$

2795$

115$

020206

070650050345

020202

Panier Pour Nettoyage Des DentsFabriqué en polyamide résistant à une haute température. Facile à utiliser et comprenant un loquet de sécurité. L’accessoire idéal pour nettoyer les dents à la vapeur ou avec un appareil de rinçage.

Meilleur rapport

qualité-prix!

Meilleur rapport

qualité-prix!

Meilleur rapport

qualité-prix!

Meilleur rapport

qualité-prix!

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com8

Trappe À Plâtre DisposableUne alternative à la trappe à plâtre en métal. Sécuritaire, elle prévient le blocage du drain et les dépenses des travaux de plomberie. La trappe à plâtre disposable em-prisonne le plâtre et autres matériaux plus lourds que l’eau. Facile à installer et à remplacer en quelques minutes.

Boîtes Pour Appareil DentaireUne boîte attrayante pour ranger les protecteurs buccaux, appareils d’orthodontie, les gouttières de blanchiement, etc. Fabriqué de plastique flexible avec un loquet de sécurité.

Boîtier À ProthèseFabriqué de polyéthylène à haute densité, ces boîtiers fournissent un excellent contenant à prothèse.4 8 + 1 2

2 0 0 + 5 0

Cire OcclusalePour enregistrement d’occlusion

1549$

WAXBB48 (48 par boîte)

2 + 1

#DPT-33.5 Gallon Complète

#DPT-55 Gallon Complète

#DPT-3R3.5 Gallon Recharge

#DPT-5R5 GallonRecharge

D -1WBlanc

D -1LBBleu Clair

Boîte De TravailUn organisateur fonctionnel. Fait de plastique résistant avec pinces en acier inoxydable.

1 2 + 3#L-12FG - Forêt Verte Pqt.(12)

#L-12R - Rouge Pqt.(12)

#L-12SB - Bleu Ciel Pqt.(12)

#L-12Y - Jaune Pqt.(12)

#L-12W - Blanc Pqt.(12)

Meilleur rapport

qualité-prix!

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 9

ACHETEZ 1,500 $ en PRODUITS POUR AMOVIBLES*Dents Trubyte, Acryliques et Résines,

RECEVEZ UN CADEAU GRATUIT DE VOTRE CHOIX!

• SAC POUR GRAND TÉLÉPHONE INTELLIGENT À PORTER AU POIGNET MICHAEL KORS JET SET

(VIEUX ROSE OU NOIR)

• HAUT-PARLEUR BOSE SOUNDLINK BLUETOOTH DE COULEUR

• MINI-DRONE PARROT ROLLING SPIDER

#PDL15-Q4-3ENSEMBLE #1

ACHETEZ 3,000 $ en PRODUITS POUR AMOVIBLES*Tous les produits de Lab pour amovibles

RECEVEZ UN CADEAU GRATUIT DE VOTRE CHOIX!

• APPLE IPOD TOUCH (32GB)

• CAMÉRA DE 16.0MP AVEC ZOOM OPTIQUE 5X OLYMPUS TOUGH TG-860 RÉSISTANTE

À L’EAU/AUX CHOCS/WIFI/GPS (300 $)

• SAC À MAIN À PORTER À L’ÉPAULE DE GRAND FORMAT MICHAEL KORS

BEDFORD EN CUIR (VIEUX ROSE OU NOIR)

ENSEMBLE #2

ACHETEZ 5,500 $ en PRODUITS POUR AMOVIBLES*Dents Trubyte, Acryliques et Résines,

RECEVEZ UN CADEAU GRATUIT DE VOTRE CHOIX!

• MONTRE TISSOT POUR HOMMES (PRC200) QUARTZ

• APPLE IPAD AIR2 (16GB)

• APPLE IWATCH 42MM EN ALUMINIUM ARGENTÉ AVEC BRACELET SPORT

• CAMÉRA POUR CASQUE GOPRO HERO4 RÉSISTANTE À L’EAU HD VSPORTS

– ÉDITION DE COULEUR ARGENT

ACHETEZ 9,500 $ en PRODUITS POUR AMOVIBLES*Dents Trubyte, Acryliques et Résines,

RECEVEZ UN CADEAU GRATUIT DE VOTRE CHOIX!

• MACBOOK AIR (11” ET 128GB)

• TABLETTE MICROSOFT SURFACE PRO3 12”64 GB WINDOWS 10

• IPHONE 6 (64GB)

#PDL15-Q4-5 #PDL15-Q4-6ENSEMBLE #3 ENSEMBLE #4

$5,500 $9,500

$1,500 $3,000

*ACHETEZ les produits DENTSPLY pour Amovibles suivants et RECEVEZ votre cadeau EN PRIME: Dents de prothèses de grande qualité Portrait IPN et GENIOS, Dents Dentsply Trubyte, Lucitone 199, Lucitone FRS, Luci-Sof, Eclipse, Enterra VLC, Triad 2000, Matériaux Triad, Al-Cote, Visco-Gel, INTerra, Faskut, TurboMAX, Fas-Por+, Hy-Pro, PermaSoft, Visco Gel, Neoloy, Guides de moules vivants Portrait IPN, Guides

de moules vivants GENIOS, Turbomax, Système à injection Success et FRS, Polyflex, Perflex, Marchandise et Équipements AUSTENAL.

#PDL15-Q4-4

www.dentsply.ca | 1.800.263.1437 /DentsplyCanada

SPÉCIAUX DE CONVENTION POUR LE LAB01 AU 30 SEPTEMBRE, 2015

SEPTEMBRE

SEULEMENT!

SPÉCIAUX DE CONVENTION POUR LE LAB01 AU 30 SEPTEMBRE, 2015

Pour un succès au grand complet et un esthétisme de très grande qualité, faites l’emploi des dents de prothèses Genios et Portrait IPN.

ACHETEZ LE NOUVEAU KIT DE BASE DU SYSTÈME À INJECTION SUCCESS (#906010) POUR 3,500 $, RECEVEZ UN RABAIS DE 26% À L’ACHAT D’UN SYSTÈME LUCITONE FRS (906015)

PRIX RÉG.: 3,000 $ MAINTEANT QUE: 2,220 $ (UNE ÉCONOMIE DE 780 $).

RECEVEZ UN MOUFLE (#904936) SANS FRAIS! Une valeur de 352.80 $

AVEC EN PLUS 2 BOÎTES DE PRODUITS FRS, SANS FRAIS! Une valeur de 467.78 $….ÉCONOMIE TOTALE DE = 1,600.58 $!

Ne peut être combinée à aucune autre offre de DENTSPLY.

DENTSPLY International, DENTSPLY Prosthetics, 570 West College Avenue, York, Pennsylvania 17401 ©2015 DENTSPLY International, Inc. All rights reserved. DP-0000091 Rev. 2 (03/2015)

prosthetics.dentsply.com 1-800-243-1942

BUY: THREE (3) 5lb containers of Lucitone 199® Denture Base ResinOriginal PN 688120 Light PN 688220Light Reddish Pink PN 688320 Dark Pink PN 688420AND ONE (1) Gallon of Lucitone® Liquid (PN 684315) GET: The Success® Basic Kit (PN 906010) at a special price of $2,146 Source Code: SBK

BUY: FIVE (5) twelve packs of Lucitone® FRS®

Original PN 904854 Light Pink PN 904855Light Reddish Pink PN 904856 Dark Pink PN 904857Clear PN 904853GET: Lucitone® FRS® Basic Kit (PN 906015) at a special price of $1,838 Source Code: FBK

2015 Specials

Basic Success Injection Kit (PN 906010) includes:Success Injection Unit, Cartridge Sleeve, Flask Leveler,

Flask Opener, Flask Adapter, Allen Wrench, Metal Flask Kits (2),

Cartridge Plugs (25), Material Cartridges (25), Injection Sockets (25),

Success Piston Caps (25), Instructions

Basic Lucitone FRS Kit (PN 906015) includes:Success Cartridge Furnace, Injection Insert,

Cartridge Sleeve, Knockout Base, Knockout Rod,

Success Narrow Piston Head, Technique Manual

Which system does your Lab need?

Guidelines:• For new and existing Lucitone customers. • Basic Kits and Lucitone materials must be drop shipped from DENTSPLY. All materials must be shipped at the same time, no split shipments.• Off er cannot be combined with any other off er.• Previous purchases do not apply.• Material returns not permitted.• Only valid for Success Basic Kit (PN 906010) and Lucitone FRS Basic Kit (PN 906015). Off er not valid for Original Success and Lucitone FRS kits (PN 903090 and PN 904858).

OFFRE EN PRIME!

PDSF: 3,500 $

OFFRE SPÉCIALE!

ACHETEZ LE NOUVEAU KIT DE BASE SUCCESS®

(#906010)

DENTSPLY International, DENTSPLY Prosthetics, 570 West College Avenue, York, Pennsylvania 17401 ©2015 DENTSPLY International, Inc. All rights reserved. DP-0000091 Rev. 2 (03/2015)

prosthetics.dentsply.com 1-800-243-1942

BUY: THREE (3) 5lb containers of Lucitone 199® Denture Base ResinOriginal PN 688120 Light PN 688220Light Reddish Pink PN 688320 Dark Pink PN 688420AND ONE (1) Gallon of Lucitone® Liquid (PN 684315) GET: The Success® Basic Kit (PN 906010) at a special price of $2,146 Source Code: SBK

BUY: FIVE (5) twelve packs of Lucitone® FRS®

Original PN 904854 Light Pink PN 904855Light Reddish Pink PN 904856 Dark Pink PN 904857Clear PN 904853GET: Lucitone® FRS® Basic Kit (PN 906015) at a special price of $1,838 Source Code: FBK

2015 Specials

Basic Success Injection Kit (PN 906010) includes:Success Injection Unit, Cartridge Sleeve, Flask Leveler,

Flask Opener, Flask Adapter, Allen Wrench, Metal Flask Kits (2),

Cartridge Plugs (25), Material Cartridges (25), Injection Sockets (25),

Success Piston Caps (25), Instructions

Basic Lucitone FRS Kit (PN 906015) includes:Success Cartridge Furnace, Injection Insert,

Cartridge Sleeve, Knockout Base, Knockout Rod,

Success Narrow Piston Head, Technique Manual

Which system does your Lab need?

Guidelines:• For new and existing Lucitone customers. • Basic Kits and Lucitone materials must be drop shipped from DENTSPLY. All materials must be shipped at the same time, no split shipments.• Off er cannot be combined with any other off er.• Previous purchases do not apply.• Material returns not permitted.• Only valid for Success Basic Kit (PN 906010) and Lucitone FRS Basic Kit (PN 906015). Off er not valid for Original Success and Lucitone FRS kits (PN 903090 and PN 904858).

ACHETEZ UN TOUT NOUVEAU KIT DE BASE LUCITONE® FRS®

(#906015)PDSF: 3,000 $

NOUVEAUX KITS DE BASE - Système à injection Success® et Lucitone FRS

Le système d’injection Success® combine la précision d’une injection sous pression élevée à la haute performance des matériaux pour bases de prothèses Lucitone®.

Conçu pour être employé avec le système d’injection Success®, Lucitone® FRS® est une résine thermoplastique injectable qui a une très grande flexibilité et transparence permettant ainsi la fabrication de prothèses partielles amovibles (PPA) esthétiques et de crochets de couleur.

PROGRAM RULES: • Promotions cannot be combined. • Promotions ne peuvent être combinées. • Toutes les gratuités de type cadeau seront envoyées au client par DENTSPLY Canada sur présentation de la preuve d’achat. • La facture doit être datée entre le 1er et le 30 septembre, 2015. Les copies de facture doivent être envoyées à DENTSPLY Canada par la poste à l’attention de: Service à la clientèle ou télécopiées au

905-851-9809 ou envoyées par courriel à [email protected]. • Les copies de facture doivent être reçues au plus tard le 31 octobre, 2015 pour être éligibles. • Tous les achats assortis d’une gratuité ne peuvent être retournés pour crédit. • Les achats découlant des promotions ci-jointes ne sont pas éligibles pour tout autre programme de rabais offert par DENTSPLY. Offres valides au Canada seulement.

#PDL15-Q4-2

SEPTEMBRE

SEULEMENT!

ACHETEZ un baril de 25lbs de Lucitone 199, RECEVEZ un gallon de Liquide Lucitone, SANS FRAIS!

EN PRIME: RECEVEZ AU CHOIX, UN CADEAU GRATUIT!• IPOD SHUFFLE - 2GB

• APPLE TV• ÉCOUTEURS INTRA-OREILLES BEATS URBEATS

#PDL15-Q4-1ACRYLIQUES

Pour recevoir votre cadeau gratuit, veuillez faire parvenir votre facture à DENTSPLY Canada (avec votre choix de cadeau) par télécopieur au 905-851-9809 ou par courriel à [email protected]. Ne peut être combinée à aucune autre offre de DENTSPLY.

Le système à injection le plus versatile au monde Flexibilité personnalisée

Lucitone FRS Partiel au repos

Flexibilité avec une épaisseur de 2 mm

Flexibilité maximale avec

une épaisseur de 1,5 mm

Indications:

• Polymérisation à la chaleur

• Au micro-ondes

• Coulage de résine

• Base malléable en silicone

• Thermoplastique

LIQUIDE SANS FRAIS

www.dentsply.ca | 1.800.263.1437 /DentsplyCanada

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com4

... And the choice is yours!

Buy any EZ Autoclave...

TM

Tuttnauer USA Co. Ltd., 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788Tel: (800) 624 5836, (631) 737 4850Email: [email protected], www.tuttnauerUSA.com

Closed Door System Fully Automatic Autoclaves• Hepa Filtered Air Drying • Cassette Capacity 3 large + 3 half

EZ Models come with a 2 Year Parts and Labor Warranty

Buy an EZ9, EZ10 or EZ10k autoclave from October 1 thru December 31, 2014 and get your choice of a FREE 1 gallon Ultrasonic or a $400.00 manufacturer’s rebate. To redeem this offer the end user must send to Tuttnauer a copy of the dealer invoice, the serial number of the autoclave, and indicate either the free Ultrasonic or Rebate on the cover letter or fax. Redemptions can be faxed to (631) 780-7727, Attention: EZ Promotion, or mailed to Tuttnauer USA, Attention: EZ Promotion, 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788. Redemption deadline is January 30, 2015. Please allow 4 weeks for receipt of rebate or shipment of free goods.

orA

$754

Retail

Value

$400Manufacturer’s Rebate

Free Ultrasonic (with ss basket)

EZ95,902$EZ9P6,680$EZ106,677$EZ10P7,455$EZ10K7,059$

Achetez n’importe lequel EZ Autoclave...

... VOUS N’AVEZ QU’À CHOISIR!

ou400$ un Ultrasonic Gratuit

avec 1 Panier

Les modèles EZ comprennent 2 ans de garantie (pièces et main-d’œuvre)

AchetezunautoclaveEZ9,EZ10ouEZ10kdu1eroctobreau31décembre2014etchoisissezentre1appareilUltrasonicouunrabaisde400,00$dumanufacturier.Pourprofiterdecetteoffre,leclientdoitenvoyeràTuttnauerunecopiedesafacture,lenodesériedel’autoclaveetindiquersonchoix(Ultrasonicgratuitourabais).Vosfacturesdoiventêtrefaxéesau(631)780-7727àl’attentionde:EZPromotion,oupostéeschezTuttnauer,USAàl’attentionde:EZPromotion,25PowerDrive,Hauppauge,NY11788.Vousavezjusqu’au30janvier2015pourréclamervotregratuitéourabais.Allouez4semainespourlaréceptiondurabaisoudelagratuité.

Système de fermeture de porte automatiqueCapacitéde3grandescassettes+3demi-cassettes-FiltredeséchageHepa

de rabais de manufacturier

Une valeur

de 754$

10

... And the choice is yours!

Buy any EZ Autoclave...

TM

Tuttnauer USA Co. Ltd., 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788Tel: (800) 624 5836, (631) 737 4850Email: [email protected], www.tuttnauerUSA.com

Closed Door System Fully Automatic Autoclaves• Hepa Filtered Air Drying • Cassette Capacity 3 large + 3 half

EZ Models come with a 2 Year Parts and Labor Warranty

Buy an EZ9, EZ10 or EZ10k autoclave from October 1 thru December 31, 2014 and get your choice of a FREE 1 gallon Ultrasonic or a $400.00 manufacturer’s rebate. To redeem this offer the end user must send to Tuttnauer a copy of the dealer invoice, the serial number of the autoclave, and indicate either the free Ultrasonic or Rebate on the cover letter or fax. Redemptions can be faxed to (631) 780-7727, Attention: EZ Promotion, or mailed to Tuttnauer USA, Attention: EZ Promotion, 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788. Redemption deadline is January 30, 2015. Please allow 4 weeks for receipt of rebate or shipment of free goods.

orA

$754

Retail

Value

$400Manufacturer’s Rebate

Free Ultrasonic (with ss basket)

5 + 1

3 + 12 0 8 4 $

V A L E U R

Ivoclar Matériau d’empreinteVirtual® XD Matériau d’empreinteVirtual® Matériau d’empreinte

Fraises de carbure HP

Achetez $2,000 de Virtual® XD / Virtual® Matériau d’impression

& Recevez un mélangeur Virtual GRATUITEMENT!

Viscosité au choix.

=655988

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com4

... And the choice is yours!

Buy any EZ Autoclave...

TM

Tuttnauer USA Co. Ltd., 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788Tel: (800) 624 5836, (631) 737 4850Email: [email protected], www.tuttnauerUSA.com

Closed Door System Fully Automatic Autoclaves• Hepa Filtered Air Drying • Cassette Capacity 3 large + 3 half

EZ Models come with a 2 Year Parts and Labor Warranty

Buy an EZ9, EZ10 or EZ10k autoclave from October 1 thru December 31, 2014 and get your choice of a FREE 1 gallon Ultrasonic or a $400.00 manufacturer’s rebate. To redeem this offer the end user must send to Tuttnauer a copy of the dealer invoice, the serial number of the autoclave, and indicate either the free Ultrasonic or Rebate on the cover letter or fax. Redemptions can be faxed to (631) 780-7727, Attention: EZ Promotion, or mailed to Tuttnauer USA, Attention: EZ Promotion, 25 Power Drive, Hauppauge, NY 11788. Redemption deadline is January 30, 2015. Please allow 4 weeks for receipt of rebate or shipment of free goods.

orA

$754

Retail

Value

$400Manufacturer’s Rebate

Free Ultrasonic (with ss basket)

EZ95,902$EZ9P6,680$EZ106,677$EZ10P7,455$EZ10K7,059$

Achetez n’importe lequel EZ Autoclave...

... VOUS N’AVEZ QU’À CHOISIR!

ou400$ un Ultrasonic Gratuit

avec 1 Panier

Les modèles EZ comprennent 2 ans de garantie (pièces et main-d’œuvre)

AchetezunautoclaveEZ9,EZ10ouEZ10kdu1eroctobreau31décembre2014etchoisissezentre1appareilUltrasonicouunrabaisde400,00$dumanufacturier.Pourprofiterdecetteoffre,leclientdoitenvoyeràTuttnauerunecopiedesafacture,lenodesériedel’autoclaveetindiquersonchoix(Ultrasonicgratuitourabais).Vosfacturesdoiventêtrefaxéesau(631)780-7727àl’attentionde:EZPromotion,oupostéeschezTuttnauer,USAàl’attentionde:EZPromotion,25PowerDrive,Hauppauge,NY11788.Vousavezjusqu’au30janvier2015pourréclamervotregratuitéourabais.Allouez4semainespourlaréceptiondurabaisoudelagratuité.

Système de fermeture de porte automatiqueCapacitéde3grandescassettes+3demi-cassettes-FiltredeséchageHepa

de rabais de manufacturier

Une valeur

de 754$

Pour être éligible, les achats doivent êtres effectués sur une même facture avant le 31 décembre 2015. Pour réclamer les gratuités, faites parvenir une copie de votre facture à Ivoclar par fax : 1-905-670-3102

Tél: 514.352.9303 Télec: 514.352.2738 www.CentralDentalLtd.com 11

Spartalloy Chrome-Cobalt Alliage pour Prothèse Partielle

Physical Properties

Composition: 62.5% Cobalt, 28.5% Chromium,

6.0% Molybdenum, <1 % Nickel

Densité: 8.31 g/cc

Dureté: Vickers 380 VHN1

Élongation: 6%

Fusion : 2278°- 2532°F (1248°-1389°C)

Température de combustion: 1850°F (1010°C)

Fil Laser LasermateFil de haute qualité pour laser ou système de soudage électrique

Micropulse. Chrome-cobalt pour les cadres de prothèse partielle

ou couronne cobalt-chrome et les alliages de pont.

Longueur : 14 pieds (4,27 mètres).

195$

4200$

4995$

7395$

0020K1 Kg

61617 - (.010” X 14’)

61619 - (.014” X 14’)

61620 - (.020” X 14’)

Installoid - Concentré Tout Usage Pour Matériau de DuplicationUne matière colloide tout usage pour une utilisation

sur les modèles de pierre et la plupart des revêtements.

•Ilsuffitd’ajouterdel’eauà1gallon(3.79L)pourfaire3gallons(11.4L)decolloïdes•Rose•Sousformedegel•Inodore

178$SPéCIAL

P/N 72-10

Rég.198$

Meilleur rapport

qualité-prix!

Vous pouvez commandez par téléphone: 514-352-9303Par fax: 514-352-2738

Par courriel: [email protected]

1-888-910-33688150 Boul. Métropolitain Est, #320, Anjou,(Qc) H1K 1A1 Tél: (514) 352-9303 Télec: (514) 352-2738 www.CentralDentalLtd.com

8150 Boul. Métropolitain Est, #320, Anjou,(Qc) H1K 1A1 Tél: (514) 352-9303 Télec: (514) 352-2738

Formation Bredent sur l’acrylique coulé et la coloration de prothèse en Photo-Céram avec Visio.lign

FormateurRécipiendaire du prix Paul Auprix, Richard Émond d.d. a été respon-sable du comité de formation à l’Ordre des denturologistes du Québec (ODQ) de 2007 à 2011. Il est certi�é BPS (Ivoclar) en 2006 et 2011, EPIC (Dentsply) en 2009, en plus d’obtenir un Diplomate en prothèse sur implants en 2012. Il est co-auteur du cours sur le blanchiment de dents de l’ODQ, et il a aussi écrit plusieurs textes scienti�ques dans les revues de l’ODQ, de l’ADQ, de l’ADC et dans la revue Denturiste Canada. Il a donné de la formation pour les compagnies Dentsply, Myerson, de même que de la formation avancée en implantologie et sur les problèmes d’occlusion et d’ATM.

Une division de Central Dentaire Ltée

Une division de Central Dentaire Ltée

Le cours se veut un cours pratique en deux parties dans lequel vous aurez la chance de fabriquer dans un premier temps une prothèse en acrylique coulé et par la suite d’utiliser les matériaux visio.lign pour faire la coloration et l’esthétique de votre prothèse en Photo-Céram. À la �n de l’activité, chaque participant partira avec son démonstrateur qu’il pourra présenter à ses patients.

Frais D’inscriptions par personne : 395$ (+taxes). Déjeuner et collations inclus.

Pour vous inscrire communiquer avec Central Dentaire Ltée au 888-910-3368

Heures et Dates:8:30 à 16:30Montréal – 25 sept et 13 novembre, 2015Québec – 30 octobre, 2015

Lieu: Montreal – 320-8150 Métropolitain Est, Anjou. Québec - à con�rmer