IndustrieMédical

Laboratoire

IndustrialMedicalLaboratory

FLEXIBLES HAUTE PRESSIONHIGHT PRESSURE FLEXIBLE HOSES

INDUSTRIEINDUSTRIAL

LABORATOIRELABORATORY

MEDICALMEDICAL

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 80 - 200 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,5 mApplication / Application : Gaz cryogénique, gaz pur / Cryogenic gas, pure gas CADRE / BUNDLEPression / Pressure : 80 - 200 barsØ passage / Ø passage : 10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Gaz cryogénique, gaz pur / Cryogenic gas, pure gas

EPDM

PTFE

POLYAMIDE

INOX

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,5 mApplication / Application : Hélium, hydrogène, gaz neutre / Helium, hydrogen, neutral gas CADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage :10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Hélium, hydrogène, gaz neutre / Helium, hydrogen, neutral gas

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1 m - 1,5 mApplication / Application : Oxygène, air et mélange à base O2 / Oxygen, air and O2 mixtureCADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage : 10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Oxygène, air et mélange à base O2 / Oxygen, air and O2 mixture

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,5 mApplication / Application : Acétylène / AcetyleneCADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage : 10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Acétylène / Acetylene

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,3 mApplication / Application : Gaz médicaux / Medical gasCADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage :10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Gaz médicaux / Medical gas

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,5 mApplication / Application : Gaz cryogénique, gaz pur / Cryogenic gas, pure gas CADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 barsØ passage / Ø passage :10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Gaz cryogénique, gaz pur / Cryogenic gas, pure gas

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1,5 mApplication / Application : Hélium, hydrogène, gaz neutre / Helium, hydrogen, neutral gas CADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage :10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Hélium, hydrogène, gaz neutre / Helium, hydrogen, neutral gas

BOUTEILLE / CYLINDERPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage : 6 mmLong. std / Std length : 1m - 1,5 mApplication / Application : Oxygène, air et mélange à base O2 / Oxygen, air and O2 mixtureCADRE / BUNDLEPression / Pressure : 200 - 300 barsØ passage / Ø passage :10 mmLong. std / Std length : 3 mApplication / Application : Oxygène, air et mélange à base O2 / Oxygen, air and O2 mixture

IDENTIFIEZ VOS BESOINS AVANT DE PASSER VOTRE COMMANDEIDENTIFY YOUR NEEDS BEFORE SENDING YOUR ORDER

LES NORMES PRODUITS / STANDARDS PRODUCTS• Notre société est certifiée ISO9001 et ISO13485. Nos flexibles sont nettoyés et contrôlés individuellement. Ils sont fabriqués selon

les normes ISO et CEN en vigueur et bénéficient du statut réservé aux produits d’origine préférentielle UE.• Our company is certified ISO9001 and ISO13485. Our hoses are cleaned and checked individually. They are manufactured to

ISO and CEM standards in force and enjoy the status reserved for products of EC preferential origin.

Complétez le questionnaire ci-dessus, photocopiez ou scannez-le et renvoyez- le par :Complete the questionnaire above, photocopy it or scan it and send it by:

• FAX : +33 (0)1 41 72 90 01• ADRESSE : CAHOUET - 52 rue de Lagny - 93100 MONTREUIL - FRANCE• MAIL : commercial@cahouet.com

Application / Application : ❑ Médical / Medical ❑ Industriel / Industrial ❑ Laboratoire / Laboratory

Utilisation / Use : ❑ Bouteille / Cylinder ❑ Cadre / Bundle ❑ Autre / Other

Nature du gaz / Gas type : ❑ Oxygène / Oxygen / O2 ❑ Acétylène / Acetylene / C2H2 ❑ Hydrogène / Hydrogen / H2

❑ Hélium / He ❑ Azote / Nitrogen / N2 ❑ Argon / Ar

❑ Air ❑ CO2 ❑ N2O

❑ Autre / Other : ..............................................................................................................

Pression / Pressure : ❑ > 80 bars (8 MPa) ❑ 200 bars (20 MPa) ❑ 300 bars (30 MPa) ❑ Vide / Vacuum

Longueur / Length : ........................................... mètres / meters ............................................ pouces / inches

Options / Options : ❑ Manchette anti-pliage / Anti-folding protection ❑ Gaine thermo-rétractable / Plastic sheath

❑ Ressort de protection / Protection spring ❑ Autres / Others

Raccord entrée / Inlet connexion(à préciser / to specified)

❑ Coudé / Angled ❑ Droit / Straight

Normes / Standards : .................................................

................................................................................

Raccord sortie / Outlet connexion(à préciser / to specified)

❑ Coudé / Angled ❑ Droit / Straight

Normes / Standards : .................................................

................................................................................

VOS COORDONNÉES / YOUR DETAILSSociété / Company : Nom / Name : ...................................................................

Adresse / Adress : .........................................................................................

Code Postal / Zip Code : Ville / City : .......................................................................

Pays / Country : Téléphone / Phone : ............................................................

Fax / Fax : Courriel / E-mail : ...............................................................

Commentaires / Comments: .........................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................

52 rue de Lagny93100 MONTREUIL - FRANCEE-mail : cahouet@cahouet.com

Tél. : +33 (0)1 41 72 90 00Fax : +33 (0)1 41 72 90 01Site : www.cahouet.com

ISO 9001 / ISO 13485

03/2

010

Parmi nos moyens de contrôle

Among our means of control

Parmi nos moyens de production

Among our means of production

Parmi les applications

Among the applications

Banc d’essai automatiqueAutomatic Test Bench

Sertissage Crimping

Station de remplissage Filling station

Les illustrations, descriptions et caractéristiques sont fournies à titre indicatif. CAHOUET se réserve le droit de modifier ses produits sans préavis.All views, descriptions and features are only given for information. CAHOUET reserves the right to modifiy its products without notice.