Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.flamcogroup.com/manuals
ENG Addendum Installation and operating instructions
Flamcomat G4 QuickFill
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 1
Table of Content
1. Liability ................................................................................................................................. 2
2. Quick filling component overview ............................................................................................ 2
3. Quick filling and Top-up, sytem connections ............................................................................. 4Appendix 1 Installation example. ................................................................................................. 5Appendix 2 Pump module: Dimensions and weights ..................................................................... 6Control module expansion automat, operational characteristics .................................................... 6Appendix 3 Technical data, information, electrical equipment ....................................................... 7Appendix 4 Control unit, Terminal plan ........................................................................................ 8
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 2
1. LiabilityThe present document is a supplement to the main Installation and Operating instructions:Flamcomat G4, ref: DocFinder www.flamcogroup.com.documents only. The general safety instructions contained therein apply in particular,as does the information on equipment, use and function.For installation instructions and further documentation in various languages,visit www.flamcogroup.com/manuals.
2. Quick filling component overview See section 5.6 Quick filling component overview.
3 Pump module, control module, including type
plate3.18 Automatic deaerator with air-intake preventer
(Vertical pumps)3.1 Pump pressure pipe, system supply (marking) 3.19 Control unit, Flextronic3.2 Pressure sensor 3.20 Bleed pump3.3 Pump 1, 2, (3) side by side with manual de-
aeration (hex screw with seal).3.21 Manual regulated valve 3 (diagram)
3.7 Valve discharge pipe, system discharge (marking)
3.22 Front panel
3.8 Particle filter3.9 Non-return valve 3.24 3-way valve for disconnecting vessel when
connecting filling line.
3.10 Manual regulated valve 1, (2) (diagram) 3.25 Shut-off valve for closing quick filling connection without losing top-up.
3.12 Solenoid valve, overflow valve no. 1, (2) 3.26 Y-filter.3.14 Top-up line, incorporating the shut-off valve,
flexible pressure hose, solenoid valve, top-up vale, no. 3, and check valve
3.27 Electrical box for filling and top-up valve relay (and 400V relays)
3.16 Safety valve (vessel) 3.28 Pump overpressure protection valve.
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 3
QuickFill D20-1-50 QuickFill T20-1-50
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
12121g
AB*18-02-2020
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change775x545x930
09-08-2019MH
18018 00111006 AB*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill D20-2-50
3.22
3.33.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.9
3.26
3.14
3.20
3.1
3.25
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
11776design change
AA*14-08-2019
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change 775x740x975
09-08-2019MH
18019 00111007 AA*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill T20-2-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.7
3.8
3.123.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.20
3.1
3.9
QuickFill D60-1-50 QuickFill T60-1-50
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
11776design change
AA*13-08-2019
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change 755x545x930
08-08-2019MH
18016 00111002 AA*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill D60-1-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.243.25
3.26
3.14
3.18/3.20
3.1
3.9
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
12121g
AA*13-08-2019
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change 755x740x975
08-08-2019MH
18017 00111003 AA*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill T60-1-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.20/3.18
3.1
3.9
QuickFill D80-1-50 QuickFill T80-1-50
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
11776Design change
AB*13-08-2019
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change755x545x930
01-08-2019MH
17955 00110930 AB*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill D80-1-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.18/3.20
3.1
3.9
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.20/3.18
3.1
3.9
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 4
QuickFill D100-1-50 QuickFill T100-1-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.18/3.20
3.1
3.9
Project/ECR-nr.:Date:
EC-description:Rev.:
11776design change
AB*13-08-2019
Cop
yrig
ht F
lam
co B
.V.,
Bun
scho
ten,
Net
herla
nds
Units:
mmFormat: Scale:Projection:
Date:
Size:
Drawn:
Weight:
Revision:Drawing number:
Remark:
Material:
Code number:
Progress level:
Description:
Draw & general tolerance acc. ISO 8015 E
System of limits & fitts acc. ISO 286
Form & orientation tolerance acc. ISO 1101
Tolerances unless otherwise specified:
Concept - Under Change755x740x1000
02-08-2019MH
17958 00110947 AB*
A1 1:5
Flamcomat Quick Fill T100-1-50
3.22
3.3
3.28
3.19
3.27
3.2
3.10
3.73.8
3.12
3.16
3.24
3.25
3.26
3.14
3.20/3.18
3.1
3.9
3. Quick filling and Top-up, sytem connections See section 6.3 Quick filling and Top-up connection and 6.5 System connections
Connection size and length. Fill/Top-up line From System: and connection to system: - Double pump units (D-model); Minimum size: DN32 (1 ¼") DN32 (1 ¼") Maximum length: 20 Meter 20 Meter- Triple pump units (T-model); Minimum size: DN40 (1 ½") DN32 (1 ¼") Maximum length 20 Meter 20 Meter Filling line water pressure: 2-6 Bar. Maximum 8 Bar.
Heating system return line
To district heating system return line
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 5
Appendix 1 Installation example.Duo
Triple
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 6
Appendix 2 Pump module: Dimensions and weights
Type Height [mm]
Length [mm]
Width [mm]
Connection Connection
array (vessel) [G, inch]
Connection to system [G, inch]
Connection from system
[G, inch]
Connection Refill
(QuickFill) [G, inch]
Dead weight (as delivered
condition without
packaging) [kg]D20-2-50 QF D20 930 745 625 G1" M G1 1/4" F G1 1/4" F G 1 1/4" 65D60-1-50 QF D60 930 725 625 G1" M G1 1/4" F G1 1/4" F G 1 1/4" 65D80-1-50 QF D80 930 725 625 G1" M G1 1/4" F G1 1/4" F G 1 1/4" 70D100-1-50 QF D100 1000 725 625 G1" M G1 1/4" F G1 1/4" F G 1 1/4" 135
T20-2-50 QF T20 1055 760 850 G1" M G1 1/2" F G1 1/4" F G 1 1/2" 154T60-1-50 QF T60 1060 740 850 G1" M G1 1/2" F G1 1/4" F G 1 1/2" 169T80-1-50 QF T80 1070 740 850 G1" M G1 1/2" F G1 1/4" F G 1 1/2" 184T100-1-50 QF T100 1070 740 850 G1" M G1 1/2" F G1 1/4" F G 1 1/2" 199
Control module expansion automat, operational characteristicsType Permissible positive operating
pressure [bar]Permissible media
temperature min. / max. [°C]Permissible environmental
temperature min. / max.[°C]D20-2-50 QF D20 PN 10 3 / 70 3 / 50D60-1-50 QF D60 PN 10 3 / 70 3 / 50D80-1-50 QF D80 PN 16 3 / 70 3 / 50D100-1-50 QF D100 PN 16 3 / 70 3 / 50
T20-2-50 QF T20 PN 10 3 / 70 3 / 50T60-1-50 QF T60 PN 10 3 / 70 3 / 50T80-1-50 QF T80 PN 16 3 / 70 3 / 50T100-1-50 QF T100 PN 16 3 / 70 3 / 50
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 7
Appendix 3 Technical data, information, electrical equipment
Type Nominal voltage Rated current [A] Rated power [kW] External fuses T (K) [A] Protection class of pump unit
D20-2-50 QF D20 230 V ~1 N PE 50 Hz 7,2 1,1 16 IP44
D60-1-50 QF D60 230 V ~1 N PE 50 Hz 7,4 1,1 16 IP44
D80-1-50 QF D80 400 V ~3 N PE 50 Hz 3,4 1,5 16 IP44
D100-1-50 QF D100 400 V ~3 N PE 50 Hz 4,8 2,2 16 IP44
T20-2-50 QF T20 230 V ~1 N PE 50 Hz 14,4 2,2 16 IP44
T60-1-50 QF T60 230 V ~1 N PE 50 Hz 14,8 2,2 16 IP44
T80-1-50 QF T80 400 V ~3 N PE 50 Hz 6,8 3,0 16 IP44
T100-1-50 QF T100 400 V ~3 N PE 50 Hz 9,5 4,4 16 IP44
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 8
Appendix 4 Control unit, Terminal plan DUOA spare pump is exchanged by swapping the cable connections.For a Double pump unit model this is done by swapping P35 an P36 in the Flextronic controller.
Flamcomat G4 Quickfill 230V DUO models
L L
N N PE PE
MAINS
MAIN SWITCH
L
N PE
MAINS
N
L PE
P35
N
L PE
P31
1
2
P28
Flextronic Pump 2
Pump 1
Refill valve
3-way valve
21
24
A2
22
A1
N
L PE
N
L PE
N
L PE
N
L PE
N
L PE
to P35
N
L PE
P36
M
The solenoid valve(s) for system drain are not mentioned here. More information about this can be found in the Flamcomat G4 manual, see DocFinder www.flamcogroup.com.
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 9
Flamcomat G4 Quickfill 400V DUO models
The backup pump (2) is disconnected by default. In case of failure of the main pump (1), connect the secondary pump (2) to terminal 1 to activate.
N N PE PE
MAINS
MAIN SWITCH
L
N PE
MAINS
N
L PE
P35
N
L PE
P31
1
2
P28
Flextronic Pump 2
Pump 1
Refill valve
3-way valve
21
24
A2
22
A1
PE
N
L PE
N
L PE
L1
L2
L3
L1
L2
L3
L2
L1
A2
L2
A1
L3 L3 L3
L1
N
L PE
P36
PE
L1
L2
L3
L2
L1
PE
L3
PE L1
L2
L3
L2
L1
to Socket 1
Socket 1
M
The solenoid valve(s) for system drain are not mentioned here. More information about this can be found in the Flamcomat G4 manual, see DocFinder www.flamcogroup.com.
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 10
TRIPLEA spare pump is exchanged by swapping the cable connections.For a Triple pump unit model this is done by swapping the loose connector in the secondary control panel box with the one of the broken pump. This can be Socket 1 or 2 in the second control panel box.
Flamcomat G4 Quickfill 230V Triple models
L L
N N PE PE
MAINS
MAIN SWITCH
L
N PE
MAINS
N
L PE
P35
N
L PE
P31
1
2
P28
Flextronic Pump 2
Pump 1
Refill valve
3-way valve
21
24
A2
22
A1
N
L PE
N
L PE
N
L PE
N
L PE
N
L PE
to P35/ P36
N
L PE
P36
Pump 3
N
L PE
M
The solenoid valve(s) for system drain are not mentioned here. More information about this can be found in the Flamcomat G4 manual, see DocFinder www.flamcogroup.com.
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 11
Flamcomat G4 Quickfill 400V Triple models
The backup pump (3) is disconnected by default. In case of failure of a main pump (1-2), connect the secondary pump (3) to terminal 1-2 to activate.
N N PE PE
MAINS
MAIN SWITCH
L
N PE
MAINS
N
L PE
P35
N
L PE
P31
1
2
P28
Flextronic
Pump 1
Refill valve
3-way valve
21
24
A2
22
A1
PE
N
L PE
N
L PE
L1
L2
L3
L1
L2
L3
L2
L1
A2
L2
A1
L3 L3 L3
L1
PE
L1
L2
L3
L2
L1
Socket 1
Pump 2
PE
L2
L1
A2
L2
A1
L3 L3 L3
L1
PE
L1
L2
L3
L2
L1
Socket 2
N
L PE
P36
Pump 3
PE
L3
PE
L1
L2
L3
L2
L1
to Socket 1 / Socket 2
M
The solenoid valve(s) for system drain are not mentioned here. More information about this can be found in the Flamcomat G4 manual, see DocFinder www.flamcogroup.com.
Manual Quickfill Flamcomat G4 We reserve the right to change designs and technical specifications of our products. 12
Contact
The Netherlands Flamco Group +31 33 299 75 00 [email protected] www.flamcogroup.com
Belgium Flamco BeLux +32 50 31 67 16 [email protected]
Germany Meibes System-Technik GmbH +49 342 927 130 [email protected]
Switzerland Flamco AG +41 41 854 30 50 [email protected]
China Flamco Heating Accessories (Changshu) Ltd, Co. 512 528 417 31 [email protected]
Germany Flamco GmbH +49 2104 80006 20 [email protected]
The United Arab Emirates Flamco Middle East +971 4 8819540 [email protected]
Denmark Flamco Danmark +45 44 94 02 07 [email protected]
Hungary Flamco Kft +36 23 880981 [email protected]
The United Kingdom Flamco Limited 017 447 447 44 [email protected]
Estonia Flamco Baltic +372 568 838 38 [email protected]
Italy Flamco Italy +39 342 132 41 88 [email protected]
The Russian Federation ООО «Фламко РУС» +7 495 727 20 26 [email protected]
Finland Flamco Finland 010 320 99 90 [email protected]
Poland Flamco Sp. z.o.o. +48 65 529 49 89 [email protected]
France Flamco sarl 01 342 191 91 [email protected]
Sweden Flamco Sverige 050 042 89 95 [email protected]
Flamco B.V. Amersfoortseweg 9 3751 LJ Bunschoten the Netherlands +31 33 299 75 00 [email protected] www.flamcogroup.com
Copyright Flamco B.V., Bunschoten, the Netherlands. No part of this publication may be reproduced or published in any way without explicit permission and mention of the source. The data listed are solely applicable to Flamco products. Flamco B.V. shall accept no liability whatsoever for incorrect use, application or interpretation of the technical information. Flamco B.V. reserves the right to make technical alterations.
Man
_Qui
ckFi
ll_en
g_ar
t-nr-
1801
6_V1
.0.p
df