[GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

n m

m/

GRA

PHIC

S: U

nits

in m

m/G

RAPH

IQUE

S: U

nité

s en

mm

/GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

m m

m]

Ficha Interactiva/Interactive Tab/

Onglet Interactif/Cartão interactivoBenzine

EMPOTRAR

LeyendaLegendLégendeLegenda

Design by PRILUX

made in Spain

LED LUM. LED LUM

241762* 96W 108W 1.000mA 14.893lm 13.033lm360425

500

565

165

220-240V

50-60Hz

Clase I

>0.9

IP66

IK06

L70 B10>100.000h (500<l≤1.000mA)L90 B10>100.000h (l≤500mA)

-30ºC~+35 ºC

>70

4.000K

DN/DN LM

0.0%

32

BL

VT

FE

EMPOTRAR

14kg

*Hasta fin de existencias/* Until end of stock/* Jusqu’à épuisement des stocks/* Enquanto os estoques durarem

Bajo pedido/On request/Sur commande/A pedido

BenzineEMPOTRAR

Fotometría/Photometry/Photométrie/Fotometria

3.000K 5N PC

5.000K

PC Ámbar

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

600

450

300

150

0

S-069

Proteccción/Protection/Protection/Proteção

E/ EXTERNAL PROTECTOR 10kV. PCB• Overvoltage protection 2kV• Integrated voltage monitor• Eddy current controlDRIVER: 6-10kV overvoltage protection depending on the model.

E/ Luminary´s working temperature control: by NTC from 70w (85ºC) or by internal thermal control in the drivers, depending on the model.

F/ PROTECTEUR EXTERNE 10kV. PCB• Protection contre les surtensions 2kV• Contrôleur de tension intégrée• Régulation des courants de FoucaultDRIVER: Protection contre les surtensions 6-10kV selon le modèle.

F/ Contrôle de la température de travail du Luminary: par NTC à partir de 70w (85ºC) ou par contrôle thermique interne dans les drivers, selon le modèle.

P/ PROTECTOR EXTERNO 10kV. PCB• Proteção de sobretensão 2kV• Controlador de tensão integrado• Regulação de correntes de FoucaultDRIVER: Proteção de sobretensão 6-10kV dependendo do modelo.

P/ Controle de temperatura de trabalho do luminário: por NTC de 70w (85ºC) ou por controle térmico interno nos drivers, dependendo do modelo.

Ñ/ PROTECTOR EXTERNO 10kV. PCB• protección sobretensión 2kV• controlador de tensión integrado• regulación de corrientes parásitasDRIVER: Protección sobretensión 6-10kV dependiendo del modelo.

Ñ/ Control de temperatura de trabajo de la luminaria: mediante NTC a partir de 70w (85ºC) o mediante control térmico interno en los driver, dependiendo del modelo.

Información/Information/Information/Informações

Ñ/ Prilux garantiza una tolerancia ±7% en las medidas de flujo lumínico.Prilux garantiza una tolerancia ±5% en las mediciones de potencia.Prilux garantiza una tolerancia ±7% en temperatura de color.Luminarias de potencia mayor de 70W incluyen protección de sobretemperatura en el módulo de LED.Nuestras luminarias presentan un Cosφ>90.

E/ Prilux guarantees a tolerance ±7% in the measurements of luminous flux.Prilux guarantees a tolerance ±5% in the measurements of power.Prilux guarantees a tolerance ±7% in the measurements of color temperature.Luminaires over 70W includes temperature protection in LED module.Our luminaires have a Cosφ>90.

F/ Prilux garantit une tolérence ±7% dans les mesures de flux lumineux.Prilux garantit une tolérence ±5% dans les mesures de puissance.Prilux garantit une tolérence ±7% dans les mesures de température de couleur.Les luminaires de plus de 70 W incluent une protection de la température dans le module LEDNos lumières ont Cosφ>90.

P/ Prilux garante uma tolerância ±7% nas medidas do fluxo luminoso.Prilux garante uma tolerância ±5% nas medidas de potência.Prilux garante uma tolerância ±7% na temperatura de cor.Luminárias acima de 70W inclui proteção de temperatura no módulo LEDNossas luzes têm uma Cosφ>90.

BenzineEMPOTRAR

[GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

n m

m/

GRA

PHIC

S: U

nits

in m

m/G

RAPH

IQUE

S: U

nité

s en

mm

/GRÁ

FIC

OS:

Uni

dad

es e

m m

m]

Ficha Interactiva/Interactive Tab/

Onglet Interactif/Cartão interactivoBenzine

SUPERFICIE

LeyendaLegendLégendeLegenda

Design by PRILUX

made in Spain

LED LUM. LED LUM

372565* 96W 108W 1.000mA 14.893lm 13.033lm

220-240V

50-60Hz

CI

>0.9

IP66

IK06

L70 B10>100.000h (500<l≤1.000mA)L90 B10>100.000h (l≤500mA)

-30ºC~+35 ºC

>70

4.000K

DN/DN LM

0.0%

32

BL

VT

FE

SUPERFICIE

14kg

500

532

240

560

360

190

*Hasta fin de existencias/* Until end of stock/* Jusqu’à épuisement des stocks/* Enquanto os estoques durarem

Bajo pedido/On request/Sur commande/A pedido

BenzineSUPERFICIE

Fotometría/Photometry/Photométrie/Fotometria

3.000K 5N PC

5.000K

PC Ámbar

cd/klm

C90/270C0/180180º

0º

30º

60º

90º

120º

60º

90º

120º

150º 150º

30º

600

450

300

150

0

S-069

Proteccción/Protection/Protection/Proteção

E/ EXTERNAL PROTECTOR 10kV. PCB• Overvoltage protection 2kV• Integrated voltage monitor• Eddy current controlDRIVER: 6-10kV overvoltage protection depending on the model.

E/ Luminary´s working temperature control: by NTC from 70w (85ºC) or by internal thermal control in the drivers, depending on the model.

F/ PROTECTEUR EXTERNE 10kV. PCB• Protection contre les surtensions 2kV• Contrôleur de tension intégrée• Régulation des courants de FoucaultDRIVER: Protection contre les surtensions 6-10kV selon le modèle.

F/ Contrôle de la température de travail du Luminary: par NTC à partir de 70w (85ºC) ou par contrôle thermique interne dans les drivers, selon le modèle.

P/ PROTECTOR EXTERNO 10kV. PCB• Proteção de sobretensão 2kV• Controlador de tensão integrado• Regulação de correntes de FoucaultDRIVER: Proteção de sobretensão 6-10kV dependendo do modelo.

P/ Controle de temperatura de trabalho do luminário: por NTC de 70w (85ºC) ou por controle térmico interno nos drivers, dependendo do modelo.

Ñ/ PROTECTOR EXTERNO 10kV. PCB• protección sobretensión 2kV• controlador de tensión integrado• regulación de corrientes parásitasDRIVER: Protección sobretensión 6-10kV dependiendo del modelo.

Ñ/ Control de temperatura de trabajo de la luminaria: mediante NTC a partir de 70w (85ºC) o mediante control térmico interno en los driver, dependiendo del modelo.

Información/Information/Information/Informações

Ñ/ Prilux garantiza una tolerancia ±7% en las medidas de flujo lumínico.Prilux garantiza una tolerancia ±5% en las mediciones de potencia.Prilux garantiza una tolerancia ±7% en temperatura de color.Luminarias de potencia mayor de 70W incluyen protección de sobretemperatura en el módulo de LED.Nuestras luminarias presentan un Cosφ>90.

E/ Prilux guarantees a tolerance ±7% in the measurements of luminous flux.Prilux guarantees a tolerance ±5% in the measurements of power.Prilux guarantees a tolerance ±7% in the measurements of color temperature.Luminaires over 70W includes temperature protection in LED module.Our luminaires have a Cosφ>90.

F/ Prilux garantit une tolérence ±7% dans les mesures de flux lumineux.Prilux garantit une tolérence ±5% dans les mesures de puissance.Prilux garantit une tolérence ±7% dans les mesures de température de couleur.Les luminaires de plus de 70 W incluent une protection de la température dans le module LEDNos lumières ont Cosφ>90.

P/ Prilux garante uma tolerância ±7% nas medidas do fluxo luminoso.Prilux garante uma tolerância ±5% nas medidas de potência.Prilux garante uma tolerância ±7% na temperatura de cor.Luminárias acima de 70W inclui proteção de temperatura no módulo LEDNossas luzes têm uma Cosφ>90.

BenzineSUPERFICIE