Upload
dinhdat
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Feminist Networks: Building Regions in Latin America
Almudena Cabezas 1
The article presents a feminist geopolitical practice that seeks to expand regionalism
approach addressing transnational feminist action in Latin America. After a brief
discussion on literature, I analyze the discourses and practices of three feminist Latin
American networks: the Network of Women Transforming the Economy (REMTE),
Latin American Chapter of International Gender and Trade Network (IGTN-LA), and
Marcosur Feminist Articulation (AFM).
I address networks meanings they give to integration to understand how they negotiated
and constructed meaning not without tensions and ambivalences. In this case, the
analysis of the symbolic and the material negotiations among the transnational networks
studied, their encounters and conflicts, show the contribution of feminist transnational
networks to building regions: the progressive redefinition of Latin America and the
emergence and consolidation of South America as a privileged reference for action. The
reflections are based on intensive fieldwork conducted between 2003-2004 and 2010-
2102 in different Latin American countries, with more than 40 feminist activists.
El artículo presenta una práctica geopolítica feminista que busca ampliar la
comprensión del regionalismo analizando la acción feminista transnacional en América
Latina. Tras presentar la literatura sobre el tema se analizan los discursos y prácticas de
tres de las principales redes feministas de América Latina: el Capítulo Latinoamericano
de la Red Internacional de Género y Comercio (IGTN-LA), la Red de Mujeres
Transformando la Economía (REMTE), y la Articulación Feminista Marcosur (AFM).
1 This article will be published by Latin American Policy, all right reserved.
1
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Se abordan el proceso de construcción de este tipo de redes y los significados que
otorgan a la integración a través de las formas en que negocian y construyen una visión
compartida, no exenta de tensiones y ambivalencias. Las reflexiones se basan en el
trabajo de campo intensivo realizado entre 2002-2004 y 2010-2102 en los diferentes
países de América Latina, con más de 40 activistas.
El análisis de lo simbólico y de las negociaciones de materiales entre las redes
transnacionales estudiadas, sus encuentros y desencuentros, muestra como las redes
transnacionales feministas contribuyen a la construcción regional, son parte inherente de
la redefinición progresiva de América Latina y del surgimiento y consolidación de
Sudamérica y, en especial, del MERCOSUR como una referencia privilegiada para la
acción.
Key Words: transnational networks, feminism, Latin America, regionalism, resistance
2
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
The article presents a feminist geopolitical practice that seeks to expand regionalism
addressing the transnational feminist action in Latin America. I examine transnational
feminist networks and their relationship to the regionalization processes from two
bodies of literature: the new regionalism approach from a critical and feminist
geopolitics and women’s and feminist studies on transnational social movement.
I expose briefly the regionalization process ongoing in Latin America including
reference to free trade negotiations and formal regionalization processes. Then I analyze
discourses and practices of three feminist networks in Latin America: REMTE (Women
Transforming the Economy Network, LA-IGTN and AFM in order to understand their
contribution to regionalism. Then Latin American feminist networks are interpreted as
political spaces where actress starting from different positions negotiates, formally an
informally, the social, cultural and political meaning of regionalism.
Transnational Feminist Networks on Regional Key
The processes of emergence, transformation, building and recreation of the regions are
contingent, consistent and multidimensional. The regionalization is a fluid and diffuse
political phenomenon which gives rise to a variety of speeches that move meanings and
power relations (Jelin, 2003).
The new regionalism approaches underscore the relevance of history, culture
and, the existence of a plurality of actors and strategies that act as promoters or
detractors of the region-building processes (Söderbaum & Shaw, 2003). Some authors
recognize the profound and complex relationships between state and non-state, formal
and informal regionalism to give input to the social in contemporary regional analyzes
(Boas & Marchand, 2003).
3
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Moreover feminist geopolitics concern to incorporate real people to maps of
power relations destabilizes binary conceptions of politics, economics and international
relations global / local, center / periphery (Kofman & Young, 1995; Sassen, 2000 &
2003, Staeheli et Al., 2004). Focus on forms of power, identity and subjectivity through
space, that includes but it is not limited to gender positions or geographic locations,
feminist geopolitics address the dimensions of power and identity that contribute to the
formation of people and places as subjects (Grewal & Kaplan 1994). This is a complex
understanding of global economic restructuring since emphasize human agency over
structure through their bottom-up perspective, as well as relational thinking feminism
reveals power structures in society that enable and affect the process of global
restructuring. That is: examining the effects of gender on global restructuring and the
effects of global restructuring on gender (Marchand & Runyan, 2010; Hyndman, 2004;
Marchand 2005; McDonald, 2002; Sassen, 2000 & 2003).
The expansion of female labor force and their growing role in the world
economy (Saseen, 2003), as well the persistence of social and gender inequalities fed
the emergence of women's movements beyond national arenas (Moghadam 2005). In
this sense regional or transnational feminist networks act like a counter representation
spaces (Hyndman & Staeheli 2003; Moghadam, 2005).
To consider regional conditions in which transnational feminist’s networks
acting we must go beyond the regional scale as a context of action (Marchand 2003,
Jelin 2003). For example, when North American Free Trade Agreement NAFTA was
signed (1992), the transnational resistance to the treaty was part of the North American
building process and changed the conditions of national movements in Canada (Sparke
,1995), United States (Liebowitz, 2002) and Mexico (Domínguez ,2002),. Local and
4
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
transnational forces are mutually constitutive and shape the dynamics of the feminist
movement (McDonald, 2005).
However, talk on transnational networks is commonplace to refer to associations
of groups and individuals act and interact regardless of -and often in opposition to-
States. Transnational networks and coalitions have become alternative concepts to
construct horizontal relations as a new democratic utopia. Literature on transnational
networks opens avenues to explore formation, action and identity of the networks,
coalitions and, transnational movements and to study the relations between different
spatial scales on regionalization processes (Keck & Sikkink 1998, Smith et al., 1998,
Sikkink 2003, Tarrow 2005).
Here is important to reveal how members of feminist networks see, imagine and
build the region through its practices and discourses and the meanings given to free
trade agreements, integration process, formal practices and discourses on
regionalization. That implies to research on intersections among power, ideas and,
unequal relations between places and people on the move of the reconfigurations made
by regionalization process and free trade agreements.
Free Trade Negotiations and Latin American regionalism
As mentioned before the NAFTA negotiations open a space for transnational
resistance in North America, but the Free Trade Area of the Americas negotiations
expanded the cycle of protest to hemispheric scale. The emergence of alternative field
from social movement to fight the FTAA had maximum expression in the Hemispheric
Social Alliance (CSA), a huge transnational coalition, nourished by previous
experiences around NAFTA and Common South Market (MERCOSUR). However the
FTAA negotiations are trigger for an unprecedented regional activity (Marchand, 2005)
5
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
that unifies movements, organizations and social networks of huge spatial, demands and
objectives in a continental cycle of protests from 2001 to 2005. There was a frame
alignment process between movements and social organizations to establish the
equivalence among neoliberalization, globalization and United States imperialism,
linked the fighting against free trade with previous protest against Structural Adjustment
Policies in Latin America (Cabezas, 2008).
The HSC launches Against the FTAA Campaign in the World Social Forum –
WSF (Porto Alegre, Brazil 2002). The coalition against the FTAA used successfully the
politics of scale to lobby local, national and regional level and finally getting some
governments from blocking the negotiations. However, the alleged strategic
convergence of social movements shows limitations to implement a fluid and material
handling of gender. This situation obligated to women networks to work hardly on
double advocacy against FTAA and to include feminist demands in the HSA and the
WSF (Conaway, 2013), alternatives spaces where the three networks have develop their
different political strategies.
Three Latin American Feminist Networks: LA-IGTN, REMTE and AFM
Finalizing Twentieth Century transnational coalitions and networks arise with different
spatial and organizational geometry to share information and resources, expand the
impact and spread of their actions and responsiveness to changes. In short, the
transnationalization of feminist networks comes from the reorganization of feminist
movement feed by experiences accumulated in Feminist Encounter of Latin America
and the Caribbean, United Nations Women Conferences and the experience of structural
adjustment on women. Of course, some networks as REPEM emerged in the late 80's,
6
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
however, quantitative and qualitative leap in presence and impact of feminist
transnational networks in Latin America occurs during the 90's (Alvarez, 2000).
The LA-IGTN, REMTE and AFM are transnational spaces with a strong
regional –Latin American- character. Although they are quite different in organization,
functions and objectives they share a temporal frame of creation instead they have
different discourses and practices. Before to address the meaning of regionalism to
them, let is go to a brief introduction of their history, beginning with the less known of
them: the LA- IGTN Chapter (McDonald, 2005). Its activity is crucial to understand the
meanings of regionalism and the resistance to free trade in Latin America because its
aim to give visibility to the impacts of free trade and integration agreements on women
and also place the trade on the feminist and women agenda1.
Created on a Free Trade Impact of Women Workshop (Granade, December,
1999) by global networks as Development Alternative with Women for a New ERA
(DAWN), Women Environment and Development (WEDO) and Women in
Development in Europe (WIDE), the IGTN is a world network formed by regional
chapters and professional women with a history in the NGOs and academic spaces, the
world of gender. The global coordination of IGTN was in the Center of Concern
(Washington), who also coordinates the North American Chapter (Canada, United
States and Mexico), while the Latin American Coordination was located in Brazil,
which in 2005 became global coordinator to balance North-South relations, so now the
Latin American coordination is based between Montevideo and Buenos Aires.
LA-IGTN was formed by women with experiences on research, advocacy and/or
training in regional scope (personal interview, Buenos Aires, 2004). They are embedded
in networks of women who are already established and try to bring a new look on trade
and gender that lack other groups. The first focal points of the LA-IGTN were Brazil,
7
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Chile, Mexico and Uruguay (1999) but soon the network expands to Argentina (2000)
and Colombia (2001). Its priority was develop a new perspective on trade and gender
lacking by other groups, taking the FTAA negotiations and MERCOSUR as core focus
(Rodríguez, 2002). There is by a labor division coordinated by objectives on research
(Uruguay), advocacy (Brazilian) and training (Argentinean)2.
During the interviews the network appeared as a professionalized one with labor
relations between the global network and focal points by subside projects or contracts
between them. It solves part of the financing of the network and set away the voluntary
work as a strategy to consolidate the network. The informal talks with some members
shown the network expansion performed taking into account the expertise of the
candidates and trust and amity built on previous experience of political activism,
persecution and exile. This practice creates strong bonds of trust but also slows down
the introduction of new and young women to the network, which does not occur until
2005 with the addition of Guatemala as lat focal point.
Thus, although LA- IGTN operated with minimal organization the existence of a
stable, independent structure of a social base as well the high specialization in trade and
gender, make it a perfect advocacy network as defined by Keck and Sikkink (1998). As
specialists in double advocacy –gender on trade issues and trade in gender issues, the
members of this network joint with other sectors of civil society. The LA-IGTN joint
the Women's Committee of the HSC with REMTE and some of its members participate
in the AFM too.
REMTE was established in 1997 by women organizations from Peru, Mexico,
Chile, Bolivia, Nicaragua and Colombia and expands to Costa Rica, El Salvador, Brazil,
Venezuela and Ecuador during the next year. It was created as a forum for analysis,
exchange, mobilization and negotiation that seeks to contribute to economic ownership
8
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
by women and the construction of political, economic, human, equitable and sustainable
to improve the quality of life of woman, especially to most impoverished and excluded
of them3.
The network is formed by organizations working on the consequences of
structural adjustment policies for woman that formalized their ties in a workshop
celebrated in Lima (October, 1997), as stated by one of its founders: “The founding act
is more like a close, rather than a start, that is ... We close a period to begin a new one”
(personal interview, Lima, October 2003). So, REMTE is a regional umbrella network
by national networks or assemblies which also operate as network or other bias, a
profile of grassroots women with a preference on direct action, but also incorporate
strategies for research, advocacy and training.
REMTE focus on economic justice and women's social, economic and cultural
rights implies the relevance of the FTTA negotiations, but it refuse to participate on free
trade or WTO negotiations and its work was carried mainly to press national
governments. The first action that triggers the network was a comparative research on
women’s employment (REMTE, 2001), workshop Feminist Alternatives to Economy
(Québec 2001) and the “Manifiesto de las Mujeres Andinas ante la V Ronda de
Negociaciones del TLC con Estados Unidos” (Guayaquil, October 2004) .4
The strength of REMTE is on the number to achieve their visibility because its
ability to mobilize a large numbers of women. The strategy will be direct political
protest through marches, rallies, day strike and so on to reverse the neoliberal model
that marginalizes and excludes women, and participate on mixed groups to meet with
other social movements to get cross ownership of women's agenda, even partial. The
network joints the WSF and Social Forum of the Americas (FSA) secretaries, the
CLOC/Via Campesina, Women's International Democratic Federation, Jubilee South,
9
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
and could be seen as a Latin American branch of the World March of Women (WMW),
the bigger women network in the world5.
Although Latin American IGTN and REMTE are quite different as organization
and by activities they joint the Women Committee of HSA as a vocabulary and a set of
strategies to accomplish their objectives, while the AFM never participated in the HSA.
The AFM is defined as a political space or stream to created feminist political opinion
and to make actions, as a member said: the AFM is a space to think strategies, not a
network, because many organizations called as network are not really such (personal
interview, Montevideo 2004). The, the AFM created a flexible network structure where
membership could be personal or national (for example, the National Paraguayan
Women Coordination), NGOs or other national or regional networks, as REPEM6. In
this way AFM provides a grid of variable geometry because members operated ad hoc
forming clusters by short-term political goals and contingent demands. The diversity of
belongings is a key element to produce dialogue, political and strategic thinking.
Moreover, membership also differs between the organizers group and those
organizations or persons who adhere to proposals or particular actions.
The AFM was created in a seminar held at the headquarters of Everyday Women
(Nairobi, 2000) and its headquarters placed in Cotidiano Mujer (Montevideo), and it
was still in institutionalization process in 2003 when its Charter of Principles was
published. However, the apparent lack of structure did not stop its recognition among
women and feminist organizations in Latin American because some members are
fundamental nodes of Latin American feminism and have strong links in Europe, South
West, and Asia, especially by DAWN participation on the network. However, the AFM
gained visibility when the Campaign against Fundamentalisms launched in the WSF
(2002), focused on religious dogmatism and the neoliberal agenda as two streams or
10
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
connected universes to restrict women’s human rights. The WSF was the privileged
space for its action and to coordinate the feminist presence on World Social Forum, the
AFM launched the METAFOROS and Feminist Dialogues (Conaway, 2008).
Although there were treated separately, the AFM try to joined the right of
women to control their bodies and economic and social rights in the WSF. The focus on
sexuality is clear in the "Against fundamentalism, your mouth is critical" a question not
included by REMTE as we can see hereinafter.
Resistance to Free Trade on Latin American Feminist Transnational Networks
REMTE is a regional network formed by ten national networks - that brings a
large contingent of grassroots organizations-, with a national membership and a strong
bias to massive mobilization. Meanwhile, the IGTN-LAC is organized by country focal
points and is mostly spread among Southern Cone countries, being the typical case of a
transnational advocacy network highly professionalized. Last, the AFM constitutes a
school of thought shaped by NGOs, transnational networks, national organizations and,
individual members that moves around the creation of alternative feminist knowledge.
These three networks share the diagnosis that free trade agreements are not good
for Latin Americans mainly to woman but they stress different causalities to explain it.
For example, the FTTA negotiations were an enlargement of imperialism to REMTE
because is a threat to state sovereignty, while to the IGTN it was an obstacle to the
development of Latin American countries that would increase social inequalities, and
AFM stressed market fundamentalism is a limitation for citizenship and democracy. Try
to delve into the frameworks in which networks members register these meanings of
free trade allow us to understand their political differences.
11
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
The formal meaning handled by REMTE about free trade agreements refers to a
story about the nation-State in which national sovereignty is on danger, especially clear
with the FTAA a "new type of instrument with implications for the whole economy,
states and the life of people in the region: economically and geopolitically, the free
trade compromises development, sovereignty, democracy and the real future of our
countries" (Leon, 2002). There was opposition to FTAA because it was against national
constitutions, citizenship and international human rights’ treaties. In this sense, REMTE
has a modern discourse on sovereignty that contrast with the discourse of IGTN-LAC
on FTTA. As a thematic network on gender and trade its members had a speech
organized primarily around stages of integration process.
If the FTAA was not a real integration process the network demanded introduce
new issues to generate a real integration: "For the whole civil society, including
women's movement and feminist the FTAA involves threats, but also open opportunities
and stimulates challenge to debate and question the proposed development and the type
of integration economy we want" (personal interview in Buenos Aires, April 2004).
According to the diagnosis the IGTN launched an advocacy strategy to reform the
FTAA; the traditional developmental discourse of the Economic Commission for Latin
American and Caribbean (ECLAC) resonated here (IGTN, 2001). By contrast, to the
AFM economic fundamentalism limited citizenship and extend a model that excludes
people, as one member stated: “Democracy and citizenship are not going with free
trade, the liberal model. Notice, the look of citizenship is rather complicated: you are
more citizens when you have more access to consumption, but more consumer
citizenship does not equal to more democracy. This is a fundamental threat to our
democracies, apart from the level of exclusion and poverty" (personal interviewed in
Lima, October 2003).
12
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
AFM, LA-IGTN and REMTE were chosen because their feminism awareness on
women’s rights, feminism, globalizations and integration process. They share and
compete for single spaces on Latin American feminist social movement. In this sense, it
will be relevant to know about the perception that has each other and how they perform
in the HSA and WSF. As we said REMTE and IGTN-LAC joint the Women's
Committee of the HSC as a counterweight to their own in Latin American region, but
REMTE members considered that IGTN did not participate in mass protest and its was
more involved in global issues with the WTO, as one of them said "(...) we organized
with the Gender and Trade Network, not the Marcosur [AFM], [with the] Gender and
Trade Network, in the Cancun Forum. We were together in Cancun in the Women's
Caucus, but again when the forces were mobilizing there were us. Then we appear with
the banners, we do the mobilizations" (personal interview in Bogotá, November 2003).
While IGTN is shown as a researcher network dealing with trade, gender and world
issues but detached from the women's movement they work together in the HSA while
REMTE never work with the AFM because: “It has to do… I want to relate a little with
this fracture. It is a personal opinion, if I share with many people and… (silence), it is
(silence),… as a division within the feminist movement from: the clever, those with the
vanguard, are Marcosur [AFM], and all that (silence), which give a little more line,
and somehow the popular feminists, who are the March of Women [World March of
Women], which are those that are stuck in mixed groups, etcetera. It is a purely
personal opinion (personal interview, Lima, October 2003).
It must to say that the labor division is corroborated by the impressions of AFM
member interviewed about REMTE. Although some member tries to minimize
differences between them as "different agenda", the truth is that REMTE traditional left
leadership of social movements and political party’s style is not welcome by the AFM.
13
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
This tension is also evident analyzing how IGTN-LA sees REMTE and AFM. In a very
polite description, a member of IGTN noted that REMTE is a network "more in the
Andean region" while the AFM “had greater development in the Southern Cone”
(personal interview, Buenos Aires, 2004). Besides this geographical criterion other
LA.IGTN member identified REMTE "with bases [popular] experiences and a very
different political alignment”, while with the AFM “there is a high political
identification” (personal interview, Montevideo, March 2004).
These narratives mark differences in the networks as political subjects. REMTE
is located near the leading forms of traditional social movements that emphasize the
distributive and national side, while AFM face a dynamic representation of primarily
political and feminist identity. Moreover, the field of identification with gender
practicing of IGTN-LAC occupies an ambiguous space and, maybe their highly
professional and handled of academic speech allows it to share with both. For example,
beginning from opposite strategy about FTAA, IGTN-LAC converged with REMTE to
avoid FTTA negotiations even though its political identification is closer to the AFM.
When they realized that FTTA pursues "the extraction of natural resources, attacks on
the democratic system, the use of low-cost labor force, militarization and disregard of
human rights" (IGTN, 2002), the IGTN-LAC demand to stop FTAA negotiations and to
regulate their economies and protect the communities biological and agricultural
resources.
This small talk shows how practices and discourses within transnational
networks are not perennial and how they are modified in interaction with other actors or
by a change in the circumstances (Jelin, 2003). However, REMTE and IGTN joint
together to spread and disseminate gender demands and trade relations but the
assessment that their members interviewed did over Women’s Committee and the HSA
14
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
are quite different. To a REMTE member the HSC was instrumental because they
worked with other social movements: "We did realized there was really a process to do
with others, can not you do alone, because it is also our responsibility, not our only
responsibility (...)We are not the only ones we have to give the answers, not us alone.
We have to do with others", but a LA-IGTN member minimized the relevance of the
HSC: "It is a fluctuating space and it only has little effectiveness on the points that sets
the official agenda of FTAA process, and passes at times and most flourishing times
which not much happens"7.
Nominally there is a clear positioning behind the choice of women label in
REMTE and the choice of feminist label in AFM. A priori we could place the latter in a
vertex of a continuum in which the most outstanding reference for the construction of
their collective identity is feminism, which places problems arising from the positioning
and performance of women in societies shaped by patterns that legitimized their
subordination, exclusion and marginalization in politics, economics and culture. By the
other side of the vertex, the collective identity of REMTE members has built around
sisterhood of women in solidarity mixed group. This is clear when the issues relating to
sexual and reproductive rights were poorly addressed by REMTE or IGTN-LAC while
the AFM has not paid much attention to trade issues. An AFM member stated: ''So ...
Now, in this context, there are different emphases. There is, perhaps I will story, to see
... The struggles for integration in Latin America and to confront the FTAA and the
WTO, what not ... It is a shared struggle. But there are different emphases. There are
people doing the fight against the FTAA is fundamental militancy, and there they do
from feminist struggle as fundamental to talk or guide some kind of strategies in these
movements” (personal interview in Lima, October 2003). Then, a REMTE member
affirmed: "However, with pure theory does not do things, is not it? Do advocacy in
15
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
United Nations and in all areas and conferences as possible. But it is also important to
strengthen the internal motions, motion economics of women, who begin to take the
issue of labor, problems of women in food security, women's issues in the agriculture"
(personal interview in Lima, October 2003).
However, conceptions of feminism are not univocal, nor the identity of women
refers to identical marks in every time and places. The speeches contain references to
the class and gender identity and a priori the AFM and REMTE represent two opposite
ways of understand feminism within a continuum, with the LA-IGTN stress on gender
situated it in a transitive position between them to the need to incorporate the look of
women in macroeconomic issues and the claim that these have left out feminist
approach, despite being central to women. Here to know the performance of the three
networks in the WSF could be help us to understand this question.
AFM and REMTE joint the WSF International Council but there was necessary
to give a strong fight to be assumed, a question that is not new for women (Conway,
2012). However from the beginning the insertion into the WSF were controversial
between both, specially regard sexual and reproductive rights. As a REMTE member
stated: “I criticized the abortion issue to be treated, for example, I seemed that it was
not the most important issue that should be treated in the WSF and certain people they
were raised. I felt I had to connect more with other economic, because that what
interests you is not stay with you. You have to mobilize and sensitize other people who
connected to political level, connecting with other positions on the economic and global
geopolitics issues. And we can treat those things [sexual and reproductive rights] in
other spaces or make a space before or after, but to others you have to sell other things.
So the World March has been so successful in the WSF, clear” (personal interview in
Lima, October 2003).
16
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Beyond this as I stated lines above networks discourse are not perennial. The
incorporation of new members to REMTE - the Economics and Feminism Brazil
Network- allowed the diffusion of new issues. For example, REMTE assumed the
relationship between military control and control of bodies near to sexual rights: "The
FTAA reinforces the subordinate position of our countries in the international division
of labor, unequal terms of trade and unfair market and international guarantees to
foreign investors over public goods. Women lose rights in the world of work, lost with
the increase prices of privatized utilities and the marketization of their bodies,
stimulated by the unbridled pursuit of dollars” (REMTE, 2005). Moreover, REMTE
started to be part of the South-South Dialogue an international coalition aimed to
strength the full citizenship of people discriminated because of their sexual orientation.
In AFM case, there is a displacement to incorporate labor demand of domestic
women workers and migrations over time, as well as race and indigenous by time.
Moreover, there is a space of flux between them occupied by some members of the LA-
IGTN that share with REMTE in HSC and with the AFM. It does not mean a discursive
convergence framework of meaning between so different networks as are REMTE and
AFM, but it is noted that interaction produces changes. In this case, we sow some
speeches will permeate the social space of regional activism of women's and feminist
movements.
Latin American Feminist Networks building regions
I have not yet delved into the forms in which the women interviewed assume the
identity of the network and their sense of regional space, and the importance they attach
to these issues. REMTE and LA-IGT are Latin American networks. REMTE member
underlined the importance of language to justify not to be a hemispherical network, an
17
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
American’s one. As told by one of its founders, they decided to be just Latin American
to strengthen the capacities of women's organizations from the South. In a short talk a
member of REMTE called for the importance of the WMW whilst marked the need to
maintain a regional identity: "Our network is Latin American, not continental. It is Latin
American. We have a strong link with the Canadians, but decided on 97 they were
interested in launching the March [WMW], but we had interest in dealing with them
the March, it seemed interesting, but we reaffirm interest as region (...) Then we saw,
that... that it was the vision: we are not as large or as small, but we also maintain a
specific identity, because also with Canada since NAFTA…But no, we wanted a Latin
American identity” (personal interview, Bogota 2004). She said the incorporation of
Brazilian organization was not a linguistic problem trying to emphasize they do not
work in English although they joint the WMW with women from all over the world.
The reference to the English use appeared to be introduce to distinguish REMTE from
LA-IGTN. However, the spatial distribution of the later set traditional geopolitical
representation between North America and Latin America, and both regarding
Caribbean region. When I asked to one LA-IGTN member about the hemispheric space
the answer was straightforward: "It does not work” and she explained: “I was not
referring to the work of my network or women, but to the social and political relations
in general” (personal interview, Madrid, 2007). The Latin American region is the
framework for social action, but she marked differences inside this wide region, a
reference to REMTE as more Andean network were salient when she stated: There were
not communication problems with Brazilian because Brazilian understand Spanish and
women of the Southern Cone understand much Portuguese, which does not happen with
women of the Andes, which have traditionally been more alien to the processes taking
place in Brazil" (personal interview, Montevideo 2004).
18
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Here is recognition of new regional identification by the IGTN and AFM
members that allows us to understand the vision of MERCOSUR and its extension to
South America as a desirable regional reality, and emerging representation to counter-
balance the United States domination on the Americas: "(...) for us MERCOSUR, our
aspiration is ... Look, when we say the FTAA and other alternative American
integration, MERCOSUR is a bit of an aspiration that is actually transformed into a
process of integration, and increasingly more so. And besides, the MERCOSUR covers,
including all South American countries. Because really ... well South America share
similar realities, with all the differences, but their position in relation to the hegemonic
power of the United States, share different situations and even these are not the same
from Panama to the North" (personal interview, Buenos Aires, 2004).
In this sense, IGTN women indicate that now South American integration and no
more Latin American integration is desirable, without forgetting the regional specificity
of the Southern Cone, one again differenced from the Andean region, so: “Southern
Cone can not be studied with the same analytical schemes elsewhere, imposed from
outside, such as the feminization of poverty. Not surprisingly in the Southern Cone
women have accumulated practical experience working for many years. A long history
of contacts of friends, working together, trust…" (personal interview, Buenos Aires,
2004).
Furthermore, the AFM according to one of its founders emerges as a completely
Latin American space but it is looking to go further in its efforts to embrace the global
South, as a concrete geopolitical entity in the global scene. Although the idea is born
from the AFM under the Global South, the wordplay in Spanish between Marcosur y
Mercosur (frame-South and market-South) allows us to think in a clear regional bias
here. Moreover, when the leftish rulers in Southern Cone countries went beyond
19
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
neoliberal open regionalism women from the AFM and LA-IGTN were involved in the
Mercosur Women's Forum8.
The re-definition of regional identity was in process linked to changes in the
practices of legal and formal regionalization process. Before the emergence of
UNASUR, during the first stages of the South American Summits, a REMTE member
looked favorably to the MERCOSUR but she also raised some misgivings because: "…
until we see all this sympathy Lula proposed a strengthening of South America (...) But
can also be a proposal that does not address other representatives, put people in the
Andean region, or people from Central America or Mexico. Here, there are little things
that are complex" (Bogotá, 2004).
Although the work on transnational networks facilitates the identification of
common goals is a fact that even some traditional components survive in the collective
imaginary. The regional Latin American identification appear as limited to a discursive
evocation of defense, an imagined community against third parties like against the
FTTA. The practice to build regions seems to be arduous and we found the emergence
of new regional identifications in the three networks studies, where Southern Cone and
South American take relevance in women narratives.
Final Words on Feminist Transnational Networks Contribution to Regionalism
Representations of regions are always in change and were be very fruitful in
Latin America last decade. From an imaginary of Latin American union to the
UNASUR there was integration frenzy. So it is pertinent to ask how the networks
studied catering regionalization processes and how conceive the regional. As we have
seen IGTN and REMTE are embedded in the free trade negotiations since they were
created and the AFM was not. However, confirming the importance and specificity of
20
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
the Southern Cone the AFM strategies seek to consolidate a field of regional actors for
advocacy in 2005 aimed to consolidate the Mercosur Women Specialized Network (Red
Especializada de la Mujer), prioritizing research on the employment situation of women
in order to coordinate state and regional actions. Here is clear how the AFM assumes
that feminism must address poverty of women, the democratization of land and access
of women to the right, namely, the demands of redistribution.
These are main objectives to REMTE from its beginnings (León, 2001) for his
involvement in the CLOC / Via Campesina and WMW actions, which have turned to
food sovereignty a fundamental demand of rural women in Latin America. LA-works
IGTN food sovereignty within Mercosur’s Meeting on Family Farming (REAF).
However, LA-IGTN member assumed that we are still far from women's movements to
understand the importance of regional spaces because these processes are not yet in the
daily plans. This is a core question because the practices and discourses analyzed come
from women involved in regional negotiations that appear as subjects rooted in national
context with regular transnational activities. As Conway stated (2013) they appear to be
largely urban and middle or upper class women.
In this sense, the members of transnational networks are educated cosmopolitan
women. To finalized I desire to share the visions on regionalism from black, popular
and indigenous women from Colombia, Ecuador, Brazil y Peru gathered in a meeting
celebrate in Quito (2010) to design a regional agreement to cooperate among them9.
Three women from Ecuador stated different visions of the formal regionalization
process. The first one said: “Yes, we influence the Andean Parliament, but it remains a
very distant to most of us figure, in addition to lack of resources we feel overwhelmed
by the magnitude of this institution vs. small organizations like our women”; the second
report to have direct experience on bi-national projects in water management within the
21
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
CAN, in the South of Ecuador and northern Peru10; and the last one, without noted was
sums up the boomerang mechanism that nurtured the politics of scales (Cabezas, 2012a)
described how women from the Ecuador's northern border works with displaced
Colombian women that watch to the Andean Parliament as resource to get laws they
could not get by blockade in their domestic space.
In this sense, stories from the meeting show relevant accounts of the informal
regionalization processes. The region is not an empty vessel but it is where experience
and meaning are manifested because people and societies produce and reproduce the
regions (Passi, 2003), as the narrative of a Brazilian women in this workshop show:
“Although we can always scare we're actually in the regional, the Peoples Summit, the
WMW; other spaces, regional ones; and, in fact, already networks… There is a regional
context that we need to shore up, and it's where we are participating directly in some
cases consciously and in others unconsciously”.
Despite the differences features among LA-IGTN, REMTE and AFM and as it
shown before regionalism may not have the same meaning to Afrocolombian rural
women from REMTE than for a white urban Uruguayan woman from the AFM, neither
this meaning will be similar between a Peruvian or Brazilian woman joint the same
network. However, conflict, dialogue and interaction among women in these networks
give content to regional spaces in permanent redefinition. This ongoing political process
produces spaces for convergence and a greater legitimacy of feminist demands in order
to seek so far elusive women rights.
References
ALAI (2013) Feminismo popular para cambiar el mundo, ALAI 489, ALAI, Quito.
22
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Álvarez, S. E. (2000) Traslating the Global Effects of Transnational Organizing on
Local Feminist Discourses and Practices in Latin America, Meridiams:
Feminism, Race and Trasnationalism 1 (1), 29-67.
(1997) Articulación y transnacionalización de los feminismos latinoamericanos,
Debate Feminista 8 (15), 146-168.
Azar, P.; Espino, A. & Salvador, S. (2009) Los vínculos entre comercio, género y
equidad. Un análisis para seis países de América Latina, LA-IGTN.
Böas, M., Marchand, M., & Shaw, T. (2003): “The Weave-World: The Regional
Interweaving of Economics, Ideas and Identities”, Theories of New Regionalism.
A Palgrave Reader, in Söderbaum, F. & Shaw, T. (Eds.). Palgrave Macmillan,
197-210.
Cabezas, A. (2012). Mujeres indígenas constructoras de región: desde América Latina
hasta Abya Yala, Scientiphic Journal of Humanistic Studies 4 (6), 12-35.
(2008): Redes de Mujeres y Regionalismo en América Latina durante las
negociaciones del ALCA (1994-2004), PhD Dissertation, directed by Heriberto
Cairo, Madrid. UCM.
(2007a): Mujeres centroamericanas frente al Plan Puebla-Panamá, in La construcción
de una región. México y la Geopolítica del Plan Puebla Panamá, Cairo, H. et
Al. (Eds.), 231- 255. La Catarata/IUDC, Madrid.
(2007b): Redes de Mujeres e Integración ¿nuevos espacios latinoamericanos?, in
Género, Mujeres y Saberes en América Latina: entre el movimiento social, la
academia y el Estado, Arango, L. G., & Puyana, Y. (Coords.), Bogotá,
Universidad Nacional de Colombia, 259-285.
Celiberti, L. (2008) Las mujeres en el proceso de integración regional, Cotidiano
Mujer 44, 21-26.
23
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Conway, J. (2013). Edges of Global Justice: The World Social Forum and Its
“Others”. London, Routledge.
(2011) Transnational Feminisms at the WSF, Interface: a journal for and about social
movements 3(2), 33-64.
De Mond, N. 2003: “Construindo espaços transnacionais a partir dos feminismos”,
Estudos Feministas 2 (11), 637-643.
Domínguez R., E. (2002) Continental Transnational Activism and Women Workers’
Networks within NAFTA, International Feminist Journal of Politics 4 (2), 216-
239.
Domínguez R., E. & Quintero, C. (2007) Apoyo transnacional-activismo local:
Fortalezas y debilidades en la resistencia laboral y de género. Serie Haina 6,
Goteburgh University.
IGTN (2001): Declaration of the International Gender and Trade on the FTAA,
Second People's Summit, Québec.
Grewal, I., and Kaplan, C. (Eds.) (1994). Scattered Hegemonies: Postmodernity and
Transnational Feminist Practices. University of Minnesota Press.
Hyndman, J. (2004) Mind the gap: bringing feminist and political geography through
geopolitics, Political Geography 23: 3, 307-322.
IGTN-LA (2009). Comercio y desarrollo en América Latina: el orden de los factores
altera el producto. Propuesta de políticas públicas para encauzar el comercio
internacional hacia la equidad social y de género (Redacción: Nicole Bidegain
Ponte).
Jelin, E., (Comp.) (2003). Más allá de la nación: las escalas múltiples de los
movimientos sociales, Buenos Aires. Zorzal.
24
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
Jelin, E., Valdes, T. & Barreiro, L. (1998). Género y Nación en Mercosur. Notas para
comenzar a pensar, MOST 24, París. UNESCO.
Liebowitz, D. J. (2002) Gendering (Trans)National Advocacy, International Feminist
Journal of Politics 4 (2), 173-196.
Kofman, E., & Youngs, G. (Eds.). (1996). Globalization: Theory and Practice,
Bloomsbury Publishing.
Marchand, M. H. (2005): Contesting the Free Trade Area of the Americas, Cultural
Political Economy Working Paper 8.
Marchand, M. H., & Runyan, A. S. (Eds.). (2010). Gender and Global Restructuring:
sightings, sites and resistances. Routledge.
McDonald, L. (2004). Gendering transnational social movement analysis: Women’s
groups contest free trade in the Americas, in Coalitions across Borders.
Transnational Protest and the Liberal Order, Bandy, J., & Smith, J. (Eds.), 21-42.
Melho, R. y Rodríguez, G. (Coords.) (2007) Estudios de casos que destacan la
dinámica de género en torno a la agricultura, el comercio y la soberanía
alimentaria, Río de Janeiro, LA-IGTN.
Moghadam, V. M. (2005) Globalizing Women: Transnational Feminist Networks,
Baltimore/ London. Johns Hopkins University Press
Salvador, S. (2012) Género y Comercio, in La economía feminista desde América
Latina. Una hoja de ruta sobre los debates actuales en la región, ONU Mujeres
Santo Domingo; ONU Mujeres, 247-288.
Passi, A. (2003) Region and Place: Regional Identity in question, Progress in Human
Geography 27 (4), 475-485.
Quintero-Ramírez, C. (2002). The North American Free Trade Agreement and
Women, International Feminist Journal of Politics, 4 (2), 240-259.
25
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
REMTE (2011) Mujeres y Trabajo: Cambios impostergables, REMTE; México.
Rodríguez, G. (200). Informe de IGTN/ Capítulo Latino-Americano, Río de Janeiro,
IGTN.
Sassen, S. (2003) Contrageografías de la Globalización. Género y ciudadanía en los
circuitos transfronterizos, Madrid: Traficantes de Sueños.
(2000) “Women's Burden: Counter-Geographies of Globalization and the
Feminization of Survival”, Journal of International Affairs- Columbia University
53 (2), 503-524.
Soderbaum, F. & Shaw,T. (Eds.) (2003) Theories of New Regionalism. A Palgrave
Reader, Houndmills, Basingstoke. Palgrave.
Staeheli, L., Kofman, A. and Peake, L. J. (2004) Mapping Women, Making Politics:
Feminist Perspectives on Political Geography, New York. Routledge.
Silva, E. (Ed.) (2013) Transnational Activism and National Movements in Latin
America. Bridging the Divide, New York. Routledge.
Yin-Zun, C. (2004): De los encuentros feministas a las campañas transnacionales.
Surgimiento y Desarrollo de los Movimientos Transnacionales de Mujeres en
América Latina, La ventana 20, 267-292.
Sparke, M. (1995) Negotiating National Action: Free Trade, Constitutional Debate and
the Gendered Geopolitics of Canada; Political Geography 15 (6/7), 615-639.
Sydney, T. (2005). The New Transnational Activism, New York. Cambridge.
University Press.
van Staveren, I.; Elson, D., Grown, C. y Çağatay, N. (2007) The feminist economics of
trade, Londres/New York. Routledge.
von Bülow, M. (2010) Building Transnational Networks Civil Society Networks and
the Policies of Trade in the Americas ,Cambridge. Cambridge University Press.
26
FEMINIST NETWORKS: BUILDING REGIONS IN LATIN AMERICA
1 The website on the LA-IGTN in Internet is: http://www.generoycomercio.org/ 2 The Internet site of LA-IGTN has training materials, research and specialty items, and the convening of seminars, workshops, conferences, and actions, as well the Bulletins newspapers published in several languages. 3 The website of REMTE is: http://movimientos.org/es/remte 4 More information about REMTE activities are in Dominguez and Bidegain article’s in this LAMP special number. 5 References on WMW are in ALAI (2013). 6 It is possible to know the complex composition of the AFM visiting their website http://www.mujeresdelsur-afm.org.uy 7 It is must be noted that these assessments were produced at different time: first conversation took place in October 2003, before WTO Summit in Miami, while the second one took place in Buenos Aires in June 2004, when the failure of negotiations for the FTAA was just evident. 8 The LA-IGTN has developed gender indicators on the members of Mercosur in which includes Chile and Bolivia as associate members; in Internet: http://www.generoycomercio.org/indicadores/Informe_resumen_de_indicadores.pdf 9 The meeting was celebrating to prepare as a participative diagnosis to design a Regional Agreement to Intermon Oxfam–AECID, directed by me and Eveling Carrazco from Nicaragua a researchers. 10 SOCICAN
27