Page 1

Be a Servant of God Be a Servant of God Ser un Servidor de Dios Ser un Servidor de Dios

FATHER’S CORNER Father Mike

The Book of Deuteronomy is

Moses’ last will and testament to the

Israelites. He has been their leader for

the past forty years. He knows that he

will not enter into the promised land

with them. In his heart, he knows that

they will probably mess up what God

is giving them. This is his last chance

to get his point across. To make his

case, Moses keeps it simple. His

words to the Israelites are applicable

to us 3,200 years later: you know

what you are supposed to do,

now do it!

LA ESQUINA DEL PADRE Padre Miguel

El Libro de Deuteronomio es la última voluntad de Moisés y testimonio de los israelitas. Él ha sido su líder durante los últimos cuarenta años. Él sabe que no entrará en la tierra prometida con ellos. En su corazón, él sabe que probablemente arruinarán lo que Dios les está dando. Esta es su última oportunidad para expresar su punto de vista. Por esta razon, Moisés mantiene simple. Sus palabras con los israelitas para que sean aplicables a nosotros después de 3,200 años: ¿ya saben lo que deben hacer? ¡ahora hazlo!

Martes con Miguel-16 de Julio, a las 7:30pm en la capilla de Guadalupe. Las sesiones duran aproximadamente 45 minutos, con tiempo para preguntas. Tema: La Iglesia Antigua

Mondays with Mike-July 15th, 6:30pm, in the Guadalupe Chapel. Sessions last about 45 minutes, with time for questions. Topic : The Early Church

The goal is to refresh our faith.

The Silver Rose The Knights of Columbus Council 3086 at Our Lady of the Valley in Caldwell will be hosting the Silver Rose Program on July 20th and 21st. The Silver Rose Program started in 1960 for the Sanctity of Human Life. Making this the 59th year.

Come join us in prayer, we need your prayers now more than ever. A Silver Rose will Sponsored by the Knights of Columbus.

Next weekend is the food drive for St. Clare’s Food Pantry Saturday & Sunday, July 20-21 La proxima semana es la recaudacion de alimentos para la dispensa de santa Clara Sábado y Domingo, 20-21 de julio

Page 2

St. Paul’s in Nampa will be hosting the Melchizedek Project Discernment Group for teen and young adult men every 2nd and 4th Monday, from 6:00-8:30pm. Snacks will be provided.

SÁBADO, 10 DE AGOSTO, 12-9PM

LA PARROQUIA DE NUESTRA SEÑORA DEL

VALLE

COMIDA, MÚSICA, JUEGOS, ENTRETENIMIENTO

REGISTRACION TEMPRANA PARA EL MINISTERIO FAMILIAR

OUR LADY OF THE VALLEY

PARISH

FOOD, ENTERTAINMENT, GAMES, MUSIC,

EARLY BIRD REGISTRATION FOR FAMILY MINISTRY

SATURDAY, AUG. 10, 12-9PM

Page 3

familyministry

CO

NT

AC

T

OurLadyoftheValley

Text OLV2003 to 84576

Know what’s happening at OLV by joining Flocknote text messaging. To join, text OLV2003 to 84576.

“Do you want to do a good deed? Teach the young! Do you want to perform a holy act? Teach the young! Do you

want to do a holy thing? Teach the young! Truly, now and for the future, among the holiest

things, this is the holiest.”

ST. JOHN BOSCO

Want to volunteer for next year? If you feel called to be a teacher or assistant for elementary, middle school, or high school please contact the parish office at 208-4593654 It’s a great way to evangelize and for you

yourself to grown in your own faith. Remember, God doesn’t call the qualified, he qualifies the called! (1 Corinthians 1:26-29)

Register for 2019-2020 Family Ministry! Pre-register for next year’s family ministry by

making a note on your child’s attendance check-in sheet. Thanks in advance for helping us streamline the process!

FIRST COMMUNION AND CONFIRMATION PICTURES

If you ordered First Communion and Confirmation pictures and did not pick them up, please stop by the parish office to get them.

Our Lady of the Valley 208-459-3654

THANK YOU Catechists! A huge thank you goes out to all our Family Ministry catechists and helpers this school year! We sincerely appreciate your sharing your time, talent and treasure in teaching and helping the children of our parish grow in their faith. You are the heart and soul of our program and we could not do it without you. Thank you, again, for all your help this year and may God bless you!

Registration for 2020/2021 school year will begin this summer. Watch future bulletins for more information.

Page 4

ministeriofamiliar

CO

NT

AC

TO

Entérese los que esta sucediendo en nuestra parroquia uniendose a masajes de texto de FLocknote. Para unirse mande el mensaje OLV2003 al 84576.

OurLadyoftheValley

Mensajea OLV2003 to 84576

"¿Quieres hacer una buena acción?

Enseña a los jóvenes!¿Quieres realizar un acto

santo? Enseña a los jóvenes

¿Quieres hacer una cosa sagrada? Enseña a los

jóvenes! En verdad, ahora y en el

futuro, entre las cosas más santas,

esto es lo más sagrado.”

ST. JUAN BOSCO

Inscríbase para el Ministerio Familiar 2019-2020 Inscríbase in avanzado,

haciendo una nota en la hoja de registro de asistencia de su hijo. ¡Gracias de antemano por ayudarnos hacer mas fácil el proceso!

¿Te gustaría ser voluntario el año que entra? Si se siente llamado a ser un maestro o asistente para los niños de la primaria, secundaria, o los jóvenes de la

preparatoria por favor llame a la oficina parroquial al 208-459-3654. Es una gran manera de evangelizar y para ti mismo crecer en tu propia fe.

Recuerde, Dios no llama a los calificados, califica a los llamados! (1 Corintios 1:26-29)

Gracias Catequistas! Gracias a todos nuestros maestros/as de

Ministerio Familiar y a sus ayudantes. Agradecemos sinceramente su esfuerzo tiempo y dedicación para ayudar

a los niños de nuestra Parroquia a crecer en su fe. Ustedes son el corazón y el Alma de nuestro programa. No

lo hubiéramos hecho sin ustedes! Que Dios los bendiga!

Nuestra Señora del Valle 208-459-3654

Fotos de Primera Comunion y Confirmacion Si Usted Ordeno fotos de la Primera comunion y confirmación y no las a levantado, por favor pase por la oficina de la parroquia para levantarlas.

Page 5

Advertiser of the Week

St. Vincent De Paul Thrift Store

3719 E. Cleveland Blvd., Caldwell, ID Call the store to volunteer: 208-454-2132

St. Clare’s Food Pantry - Open Wednesdays 1pm-4pm Located behind the SVdP Store

* * * * In need of assistance, place confidential call to our help line:

208-919-2940

Esto habré nuevas puertas de oportunidad para familias que están luchando para sobrevivir y se sienten solos y aislados. Haga una

llamada confidencial a este numero telefónico: 208-571-2160

Fatima Rosary: Mary has a “Peace Plan from Heaven.” In each of the six appearances at Fatima, she asked for the daily Rosary. Come learn more at the bilingual Rosary Processions. Feel free to bring a flower to honor Mary. Meet in the Narthex on Tuesday August 13th, at 6:00p.m.

Rosario de Fátima: María tiene un “Plan de paz para llegar al cielo.” En cada una de las seis a pariciones a Fátima, ella pedio que recemos el Rosario diario. Vengan a prender mas en el Rosario bilingüe. Pueden traer una flor en honor de María. Estaremos en la entrada de la Iglesia el martes 13 de Agosto a las 6:00p.m.

Registration Opens July 16 Salt & Light Radio presents the Idaho Catholic Women’s Conference “Magnifying Grace”. The conference is on Saturday, October 12th at the Boise Centre. Women of all ages are invited to this powerful, day-long Catholic Women’s Conference. National Keynote Speakers include Johnnette Benkovic Williams, Sister Mary Clare, O.C.D., and Lorissa Horn. Early bird registration is $60 until September 13th. For more details and to register go to: www.IdahoCatholicWomen.com or call 208-484-0898.