114

F1 Valencia 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Revista/Programa de la Formula 1 de Valencia del 2011

Citation preview

  • 3INSIDE

    Allsport Management SA 2011World Trade Center 1, P.O. Box 51, CH-1215 Geneva 15Tel: +41 (0)22 929 52 62 Fax: +41 (0)22 929 52 88

    004 BienvenidosWelcome

    006 Horario y ComisariosTimetable and Officials

    008 CalendarioCalendar

    010 Mapa de la CircuitoCircuit Map

    011 F1 VillageF1 Village

    012 Informe de Carrera, CanadRace Report, Canada

    016 Avance del Gran PremioGrand Prix Preview

    030 Aqu Estuvimos el Ao PasadoHere Last Year

    034 Desafo Vuelta Rpida DHLDHL Fastest Lap Challenge

    036 Posiciones del CampeonatoChampionship Positions

    040 Lista de Participantes de la Frmula 1Formula 1 Entry List

    042 Equipos y PilotosTeams and Drivers

    094 GP2GP2

    098 GP3GP3

    102 Dentro de la Frmula 1Inside Formula 1

    114 Campeones MundialesWorld Champions

    REGULAR ARTICLESARTCULOS HABITUALES

    CONTENTS

    10VITALY PETROVLOTUS RENAULT GP

    02 MARK WEBBERRED BULL RACING

    003 Contents_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:28 Page 3

  • WELCOME4

    Formula 1 is back in Valencia for another year as the City welcomes thethousands of fans, the Grand Prix teams and the best racing drivers in theworld. This magnificent gathering will once again turn Valencia into the centreof attention of the sporting world.

    An incredible display of technical and human excellence, on an astonishing racetrack,surrounded by the Mediterranean, shows the most modern and advanced dimension of ourwonderful City.

    As Valencia is readied to host this race, it gives us great pleasure to demonstrate ourexperience and expertise in bringing to you this world-class event.

    All is ready for the drivers and teams to give of their best and to put on the great show thatwe are all here privileged to witness. Our City and our circuit will once again do their utmostto help provide the greatest show for your entertainment.

    I would like to welcome you, on behalf of all Valencians, to experience some of the finestmotor sport as the best drivers compete on this magnificent circuit.

    Francisco Camps OrtizPresident of the Regional Government of Valencia

    La Formula 1 vuelve a Valencia. Un ao ms la ciudad se prepara para recibir alos miles de aficionados, a las grandes escuderas y a los mejores pilotos delmundo, un formidable equipo humano que hace posible que cada una de lascarreras de esta competicin sea un espectculo nico, que convierte aValencia en foco de atraccin mundial.

    Un espectculo de exhibicin de la excelencia tcnica y humana, en un trazado y un entornoinsuperable al borde del Mediterrneo, que muestra la dimensin ms moderna y avanzadade la ciudad. Por encima de la potencia de los motores o del diseo de las carroceras, elfactor humano ser, una vez ms, determinante a la hora de decidir la suerte de estaprueba, y quiz sea esa caracterstica la que mejor explique que tantas personas vivan conidntica emocin su aficin por la Formula 1.

    Valencia se dispone a actuar como anfitriona ejemplar de esta gran fiesta a la que todo elmundo est invitado, con una enorme satisfaccin por proyectar su realidad y seguir dandoa conocer al mundo sus atractivos y su potencial. La experiencia adquirida y una cuidadosapreparacin garantizan una vez ms el xito organizativo de esta carrera apasionante.

    Todo est preparado para que los pilotos den lo mejor de si mismos y nos ofrezcan ese granespectculo que todos anhelamos contemplar. Nuestra ciudad y nuestro circuito volverntambin a ofrecer lo mejor a espectadores, pilotos y escuderas.

    Quiero dar la bienvenida en nombre de todos los valencianos a aquellas personas que seunirn a nosotros para compartir este evento extraordinario, en el que a lo largo de unasintensas jornadas veremos competir a los mejores en torno a un magnfico circuito.

    Francisco Camps OrtizPresident de la Generalitat

    WELCOME

    BIENVENIDOS

    004-005 Welcome_JB_LJC_MW:Layout 4 8/6/11 10:05 Page 4

  • The Valencia Street Circuit which has already dazzled in previous runnings ofthis Grand Prix with its privileged venue in what has come to be known as oneof the very best Marinas of the Mediterranean returns to this impressiveurban scene. The best drivers will be here, the stars of the Formula 1, for anevent that once again makes Valencia the star of this universally renownedChampionship.

    This year the Grand Prix coincides with the distinction granted to Valencia as EuropeanCapital of Sport, in recognition of its long and distinguished sporting tradition. Valenciaprovides all areas of its city with sporting facilities, and has demonstrated its capacity oforganisation at the highest order.

    I would like to take this opportunity to extend the warmest welcome to all those who arevisiting us and hope you all discover everything that our great city has to offer. Valencia is amodern, dynamic, attractive and sustainable city that offers visitors not only its hospitality,but also its rich historical-artistic heritage living side-by-side together with avant-gardearchitecture and an incomparable climate and great food. And do not forget our twentykilometres of clean and beautiful beaches!

    And I hope you enjoy this open and enterprising city during your stay here, as we welcomeyou with open arms to witnesses to one of the most tremendously exciting sporting eventsin the world.

    Rita Barber NollaMayor of Valencia

    El 2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE -un dels esdeveniments esportiusms importants, apassionants i de major repercussi meditica del mn-arriba a Valncia i a la seua esplndida Marina Real Joan Carles I per quartany consecutiu.

    El Valncia Street Circuit -que ja ha destacat en les anteriors edicions amb la seuaprivilegiada ubicaci i que probablement ser una de les millors marines del Mediterrani-torna a limpressionant escenari urb on es donen cita els millors pilots, les grans estrelesde la Frmula 1, en una prova que convertix novament a Valncia en protagonista destegran esdeveniment de projecci universal.

    La celebraci del 2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE, coincidix enguany amb ladistinci atorgada a Valncia de Capital Europea de lEsport com a reconeixement a laseua llarga i acreditada tradici esportiva, a la seua condici de ciutat que ha sabut dotard'installacions esportives a tots els seus barris i mostrar la seua capacitat organitzativa, laseua bellesa i la seua modernitat a travs de qualsevol tipus de manifestacions relacionadesamb lesport.

    A quants ens visiten en ocasi d'este esdeveniment esportiu de primera magnitud, els invitea descobrir la Valncia que sorprn al mn, la ciutat moderna, dinmica, atractiva isostenible que oferix al visitant la seua hospitalitat, el seu ric patrimoni historicoartstic -queconviu amb una arquitectura d'avantguarda-, i un clima i una gastronomia inigualables, ambni ms ni menys que vint quilmetres de netes i belles platges.

    Els desitge que disfruten, durant estos dies destada entre nosaltres, d'esta ciutat oberta iemprenedora, que ama lesport i que els rep amb els braos oberts perqu siguentestimonis d'un dels espectacles esportius ms trepidants del mn.

    Rita Barber NollaAlcaldessa de Valncia

    El 2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE -uno de los acontecimientosdeportivos ms importantes, apasionantes y de mayor repercusin mediticadel mundo- llega a Valencia y a su esplndida Marina Real Juan Carlos I porcuarto ao consecutivo.

    El Valencia Street Circuit -que ya ha deslumbrado en las anteriores ediciones con suprivilegiada ubicacin en la que est llamada a ser una de las mejores marinas delMediterrneo- vuelve al impresionante escenario urbano donde se dan cita los mejorespilotos, las grandes estrellas de la Frmula 1, en una prueba que convierte nuevamente aValencia en protagonista de este gran acontecimiento de proyeccin universal.

    La celebracin del 2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE, coincide este ao con ladistincin otorgada a Valencia de Capital Europea del Deporte como reconocimiento a sularga y acreditada tradicin deportiva, a su condicin de ciudad que ha sabido dotar deinstalaciones deportivas a todos sus barrios y mostrar su capacidad organizativa, su bellezay su modernidad a travs de todo tipo de manifestaciones relacionadas con el deporte.

    A cuantos nos visiten con ocasin de este acontecimiento deportivo de primera magnitud,les invito a descubrir la Valencia que sorprende al mundo, la ciudad moderna, dinmica,atractiva y sostenible que ofrece al visitante su hospitalidad, su rico patrimonio histrico-artstico -que convive con una arquitectura de vanguardia-, y un clima y una gastronomainigualables, con nada menos que veinte kilmetros de limpias y hermosas playas.

    Les deseo que disfruten, durante estos das de estancia entre nosotros, de esta ciudadabierta y emprendedora, que ama el deporte y que les recibe con los brazos abiertos paraque sean testigos de uno de los espectculos deportivos ms trepidantes del mundo.

    Rita Barber NollaAlcaldesa de Valencia

    WELCOME

    BIENVENIDA

    BIENVENIDOS

    004-005 Welcome_JB_LJC_MW:Layout 4 8/6/11 10:05 Page 5

  • TIMETABLE2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE

    VIERNES JORNADA DE PRCTICAS LIBRESFRIDAY PRACTICE DAY10:0011:30 FORMULA ONE FIRST PRACTICE SESSION11:5512:25 GP2 PRACTICE SESSION12:4513:15 GP3 FIRST PRACTICE SESSION14:0015:30 FORMULA ONE SECOND PRACTICE SESSION15:5516:25 GP2 QUALIFYING SESSION16:5017:20 GP3 SECOND PRACTICE SESSION

    SBADO JORNADA DE CALIFICACINSATURDAY QUALIFYING DAY09:3010:15 FORMULA ONE TEAM PIT STOP PRACTICE11:0012:00 FORMULA ONE THIRD PRACTICE SESSION12:2512:55 GP3 QUALIFYING SESSION14:0015:00 FORMULA ONE QUALIFYING SESSION15:40*16:452 GP2 FIRST RACE (32 LAPS)17:20*17:552 GP3 FIRST RACE (14 LAPS)18:1018:20 TRACK ACTIVITY DEMONSTRATION LAPS (SC)

    DOMINGO JORNADA DE CARRERASUNDAY RACE DAY09:25*10:00 GP3 SECOND RACE (14 LAPS)10:35*11:25 GP2 SECOND RACE (23 LAPS)12:30 FORMULA ONE DRIVERS TRACK PARADE12:4513:152 FORMULA ONE STARTING GRID PRESENTATION13:1013:20 FORMULA ONE TRACK INSPECTION13:30 FORMULA ONE PIT LANE OPEN13:45 FORMULA ONE PIT LANE CLOSED GRID FORMATION13:46 FORMULA ONE NATIONAL ANTHEM14:00*16:00 2011 FORMULA 1 GRAND PRIX OF EUROPE (57 LAPS)

    2011 F1 FIAOFFICIALS EUROPECHARLIE WHITING: Race Director, Safety Delegate, StarterHERBIE BLASH: ObserverPROFESSOR JEAN-CHARLES PITETTE: Medical DelegateJO BAUER: Technical DelegateMATTEO BONCIANI: F1 Head of CommunicationsBERND MAYLNDER: Safety Car DriverALAN VAN DER MERWE: Medical Car DriverRADOVAN NOVAK & ROGER PEART: FIA StewardsMANUEL VIDAL: National StewardGABRIEL BERRUGA: Clerk of the CourseHEINZ FRENTZEN: Driver Steward

    FORMULA ONE MANAGEMENT LIMITED: Originator of the International FeedMEDIAPRO: Host Broadcaster

    FORMULA1.COM

    * These times refer to the start of the formation lap 1 Fixed Time Session 2 Approximate finishing timePLEASE NOTE THAT THIS TIMETABLE IS SUBJECT TO AMENDMENTS

    * Estos horarios corresponden al inicio de la vuelta de formacin 1 Sesin con horario fijo 2 Hora aproximada de finalizacinTENGA EN CUENTA QUE ESTE HORARIO EST SUJETO A MODIFICACIONES

    TIMETABLE6

    006 Timetable_JB_LJC_MW:Layout 4 9/6/11 09:54 Page 6

  • F1_11_Europe_07_Pirelli:007_EURO_11 9/6/11 16:07 Page 7

  • FORMULA1.COM

    2011 FORMULA 1 GULF AIRBAHRAIN GRAND PRIXSAKHIR

    01

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Fernando Alonso 1:39.20.396 1:58.287 302 Felipe Massa 1:39.36.495 16.099 1:59.732 203 Lewis Hamilton 1:39.43.578 23.182 1:59.560 404 Sebastian Vettel 1:39.59.195 38.799 2:00.218 105 Nico Rosberg 1:40.00.609 40.213 2:00.236 506 Michael Schumacher 1:40.04.559 44.163 2:00.204 707 Jenson Button 1:40.05.676 45.280 1:59.970 808 Mark Webber 1:40.06.756 46.360 1:59.487 609 Vitantonio Liuzzi 1:40.13.404 53.008 1:59.906 1210 Rubens Barrichello 1:40.22.885 62.489 1:59.833 11

    Race Distance: 5.412km x 57 laps 308.238kmCircuit Record: 1.30.252 Michael Schumacher Ferrari (2004)

    2011 FORMULA 1 QANTASAUSTRALIAN GRAND PRIXMELBOURNE 252627 MARCH

    02

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:29.30.259 1:29.844 102 Lewis Hamilton 1:29.52.556 22.297 1:30.314 203 Vitaly Petrov 1:30.00.819 30.560 1:30.064 604 Fernando Alonso 1:30.02.031 31.772 1:29.487 505 Mark Webber 1:30.08.430 38.171 1:29.600 306 Jenson Button 1:30.24.563 54.304 1:29.883 407 Felipe Massa 1:30.55.445 85.186 1:28.947 808 Sbastian Buemi 1:29.38.705 1 LAP 1:30.836 1009 Adrian Sutil 1:29.54.794 1 LAP 1:31.526 1610 Paul di Resta 1:30.23.766 1 LAP 1:31.941 14

    Race Distance: 5.303km x 58 laps 307.574kmCircuit Record: 1.24.125 Michael Schumacher Ferrari (2004)

    2011 FORMULA 1 DHLTURKISH GRAND PRIXISTANBUL 060708 MAY

    05

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:30.17.558 1:29.937 102 Mark Webber 1:30.26.365 8.807 1:29.703 203 Fernando Alonso 1:30.27.633 10.075 1:30.279 504 Lewis Hamilton 1:30.57.790 40.232 1:30.108 405 Nico Rosberg 1:31.05.097 47.539 1:30.573 306 Jenson Button 1:31.16.989 59.431 1:31.167 607 Nick Heidfeld 1:31.18.415 60.857 1:30.158 908 Vitaly Petrov 1:31.25.726 68.168 1:30.618 709 Sbastian Buemi 1:31.26.952 69.394 1:31.360 1610 Kamui Kobayashi 1:31.35.579 78.021 1:31.038 24

    Race Distance: 5.338km x 58 laps 309.396kmCircuit Record: 1.24.125 Juan-Pablo Montoya BMW Williams (2004)

    FORMULA 1 GRAN PREMIO DEESPAA SANTANDER 2011CATALUNYA 202122 MAY

    06

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:39.03.301 1:27.162 202 Lewis Hamilton 1:39.03.931 0.630 1:26.727 303 Jenson Button 1:39.38.998 35.697 1:27.518 504 Mark Webber 1:39.51.267 47.966 1:27.187 105 Fernando Alonso 1:39.13.856 1 LAP 1:28.737 406 Michael Schumacher 1:39.31.695 1 LAP 1:29.463 1007 Nico Rosberg 1:39.32.570 1 LAP 1:29.155 708 Nick Heidfeld 1:39.33.015 1 LAP 1:26.958 No Time09 Sergio Perez 1:39.53.605 1 LAP 1:27.247 1210 Kamui Kobayashi 1:39.58.323 1 LAP 1:27.615 14

    Race Distance: 4.655km x 66 laps 307.323kmCircuit Record: 1.21.670 Kimi Rikknen Ferrari (2008)

    2011 FORMULA GRAND PRIXOF EUROPEVALENCIA 242526 JUNE

    09

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:40.29.571 1:39.141 102 Lewis Hamilton 1:40.34.613 5.042 1:39.156 303 Jenson Button 1:40.42.229 12.658 1:38.766 704 Rubens Barrichello 1:40.55.198 25.627 1:39.489 905 Robert Kubica 1:40.56.693 27.122 1:39.542 606 Adrian Sutil 1:40.59.739 30.168 1:39.803 1307 Kamui Kobayashi 1:41.00.536 30.965 1:39.517 1808 Fernando Alonso 1:41.02.380 32.809 1:39.889 409 Sbastien Buemi 1:41.05.870 36.299 1:40.084 1110 Nico Rosberg 1:41.13.953 44.382 1:39.878 12

    Race Distance: 5.419km x 57 laps 307.883kmCircuit Record: 1.38.683 Timo Glock Toyota (2009)

    2011 FORMULA SANTANDERBRITISH GRAND PRIXSILVERSTONE 080910 JULY

    10

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Mark Webber 1:24.38.200 1:32.364 202 Lewis Hamilton 1:24.39.560 1.360 1:32.758 403 Nico Rosberg 1:24.59.507 21.307 1:32.952 504 Jenson Button 1:25.00.186 21.986 1:33.003 1405 Rubens Barrichello 1:25.09.656 31.456 1:33.615 806 Kamui Kobayashi 1:25.10.371 32.171 1:33.558 1207 Sebastian Vettel 1:25.14.934 36.734 1:31.967 108 Adrian Sutil 1:25.19.132 40.932 1:34.337 1109 Michael Schumacher 1:25.19.799 41.599 1:34.171 1010 Nico Hlkenberg 1:25.20.212 42.012 1:33.989 13

    Race Distance: 5.891km x 52 laps 306.747kmCircuit Record: 1.30.874 Fernando Alonso Ferrari (2010)

    2011 FORMULA 1 SHELLBELGIAN GRAND PRIXSPA-FRANCORCHAMPS 262728 AUGUST

    13

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Lewis Hamilton 1:29.04.268 1:49.069 202 Mark Webber 1:29.05.839 1.571 1:49.395 103 Robert Kubica 1:29.07.761 3.493 1:49.807 304 Felipe Massa 1:29.12.532 8.264 1:50.111 605 Adrian Sutil 1:29.13.362 9.094 1:50.477 806 Nico Rosberg 1:29.16.627 12.359 1:51.688 1207 Michael Schumacher 1:29.19.816 15.548 1:51.914 1108 Kamui Kobayashi 1:29.20.946 16.678 1:51.749 1909 Vitaly Petrov 1:29.28.119 23.851 1:51.175 2410 Vitantonio Liuzzi 1:29.39.099 34.831 1:52.267 14

    Race Distance: 7.004km x 44 laps 308.052kmCircuit Record: 1.45.108 Kimi Rikknen Mercedes-McLaren (2004)

    FORMULA 1 GRAN PREMIOSANTANDER DITALIA 2011MONZA 091011 SEPTEMBER

    14

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Fernando Alonso 1:16.24.572 1:24.139 102 Jenson Button 1:16.27.510 2.938 1:24.598 203 Felipe Massa 1:16.28.795 4.223 1:24.575 304 Sebastian Vettel 1:16.52.768 28.196 1:24.493 605 Nico Rosberg 1:16.54.514 29.942 1:24.491 706 Mark Webber 1:16.55.848 31.276 1:24.278 407 Nico Hlkenberg 1:16.57.384 32.812 1:24.576 808 Robert Kubica 1:16.58.600 34.028 1:24.560 909 Michael Schumacher 1:17.09.520 44.948 1:24.947 1210 Rubens Barrichello 1:17.28.785 64.213 1:25.239 10

    Race Distance: 5.793km x 53 laps 306.720kmCircuit Record: 1.21.046 Rubens Barrichello Ferrari (2004)

    2011 FORMULA KOREANGRAND PRIXYEONGAM 141516 OCTOBER

    17

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Fernando Alonso 2:48.20.810 1:50.257 302 Lewis Hamilton 2:48.35.809 14.999 1:50.430 403 Felipe Massa 2:48.51.678 30.868 1:50.502 604 Michael Schumacher 2:49.00.498 39.688 1:51.835 905 Robert Kubica 2:49.08.544 47.734 1:51.604 806 Vitantonio Liuzzi 2:49.14.381 53.571 1:51.371 1807 Rubens Barrichello 2:49.30.067 69.257 1:51.564 1008 Kamui Kobayashi 2:49.38.699 77.889 1:53.086 1209 Nick Heidfeld 2:49.40.917 80.107 1:53.263 1310 Nico Hlkenberg 2:49.41.661 80.851 1:51.982 11

    Race Distance: 5.621km x 55 laps 309.155kmCircuit Record: 1.50.257 Fernando Alonso Ferrari (2010)

    2011 FORMULA 1GRAND PRIX OF INDIANEW DELHI 282930 OCTOBER

    18

    FIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP2011 CALENDAR

    Race Distance: 5.141km x tbcCircuit Record: n/a

    NEW TO THE2011 FIA FORMULA ONE WORLD

    CHAMPIONSHIPSubject to the homologation of the circuit

    2010 RESULTS 2011 RESULTS

    2011 RESULTS 2011 RESULTS

    2010 RESULTS 2010 RESULTS

    2010 RESULTS 2010 RESULTS

    2010 RESULTS 2010 RESULTS

    008-009 Calendar_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:38 Page 8

  • 2011 FORMULA PETRONASMALAYSIA GRAND PRIXKUALA LUMPUR 080910 APRIL

    COMPLETED GRAND PRIX 2011 RESULTS

    NON-COMPLETED GRAND PRIX 2010 RESULTS

    03

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:37.39.832 1:41.539 102 Jenson Button 1:37.43.093 3.261 1:41.264 403 Nick Heidfeld 1:38.04.907 25.075 1:41.547 604 Mark Webber 1:38.06.216 26.384 1:40.571 305 Felipe Massa 1:38.16.790 36.958 1:41.999 706 Fernando Alonso 1:38.37.080 57.248 1:40.717 507 Kamui Kobayashi 1:38.46.271 66.439 1:42.095 1008 Lewis Hamilton 1:38.49.789 69.957 1:41.512 209 Michael Schumacher 1:39.04.728 84.896 1:42.491 1110 Paul di Resta 1:39.11.395 91.563 1:42.883 14

    Race Distance: 5.543km x 56 laps 310.408kmCircuit Record: 1.34.223 Juan-Pablo Montoya BMW Williams (2004)

    2011 FORMULA 1 UBSCHINESE GRAND PRIXSHANGHAI 151617 APRIL

    04

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Lewis Hamilton 1:36.58.226 1:40.415 302 Sebastian Vettel 1:37.03.424 5.198 1:41.321 103 Mark Webber 1:37.05.781 7.555 1:38.993 1804 Jenson Button 1:37.08.226 10.000 1:40.623 205 Nico Rosberg 1:37.11.674 13.448 1:41.166 406 Felipe Massa 1:37.14.066 15.840 1:41.678 607 Fernando Alonso 1:37.28.848 30.622 1:42.070 508 Michael Schumacher 1:37.29.252 31.026 1:41.215 1409 Vitaly Petrov 1:37.55.630 57.404 1:41.261 1010 Kamui Kobayashi 1:38.01.499 63.273 1:42.577 13

    Race Distance: 5.451km x 56 laps 305.066kmCircuit Record: 1.32.238 Michael Schumacher Ferrari (2004)

    FORMULA 1 GRAND PRIXDE MONACO 2011MONTE CARLO 262829 MAY

    07

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 2:09.38.373 1:16.267 102 Fernando Alonso 2:09.39.511 1.138 1:16.471 403 Jenson Button 2:09.40.751 2.378 1:16.463 204 Mark Webber 2:10.01.474 23.101 1:16.234 305 Kamui Kobayashi 2:10.05.289 26.916 1:18.308 1306 Lewis Hamilton 2:10.05.583 27.210 1:17.847 707 Adrian Sutil 2:09.54.910 1 LAP 1:18.872 1508 Nick Heidfeld 2:09.58.699 1 LAP 1:17.857 1609 Rubens Barrichello 2:10.09.135 1 LAP 1:18.584 1210 Sbastien Buemi 2:10.09.637 1 LAP 1:18.832 17

    Race Distance: 3.340km x 78 laps 260.520kmCircuit Record: 1.14.439 Michael Schumacher Ferrari (2004)

    FORMULA 1 GRAND PRIXDU CANADA 2011MONTREAL 101112 JUNE

    08

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Jenson Button 4:04.39.537 1:16.956 702 Sebastian Vettel 4:04.42.246 2.709 1:17.217 103 Mark Webber 4:04.53.365 13.828 1:19.572 404 Michael Schumacher 4:04.53.756 14.219 1:19.138 805 Vitaly Petrov 4:04.59.932 20.395 1:19.054 1006 Felipe Massa 4:05.12.762 33.225 1:19.148 307 Kamui Kobayashi 4:05.12.807 33.270 1:20.213 1308 Jaime Alguersuari 4:05.15.501 35.964 1:20.371 1809 Rubens Barrichello 4:05.24.654 45.117 1:20.316 1610 Sbastien Buemi 4:05.26.593 47.056 1:19.507 15

    Race Distance: 4.421km x 61 laps 305.049kmCircuit Record: 1.13.622 Rubens Barrichello Ferrari (2004)

    FORMULA 1 GROSSER PREISSANTANDER VON DEUTSCHLAND 2011NRBURGRING 22-23-24 JULY

    11

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Fernando Alonso 1:27.38.864 1:15.880 202 Felipe Massa 1:27.43.060 4.196 1:16.097 303 Sebastian Vettel 1:27.43.985 5.121 1:15.824 104 Lewis Hamilton 1:28.05.760 26.896 1:16.503 605 Jenson Button 1:28.08.346 29.482 1:16.451 506 Mark Webber 1:28.22.470 43.606 1:16.678 407 Robert Kubica 1:27.40.899 1 LAP 1:17.166 708 Nico Rosberg 1:27.47.541 1 LAP 1:16.609 909 Michael Schumacher 1:27.50.738 1 LAP 1:17.088 1110 Vitaly Petrov 1:27.55.114 1 LAP 1:17.198 13

    Race Distance: 5.148km x 60 laps 308.863kmCircuit Record: 1.29.468 Michael Schumacher Ferrari (2004)

    FORMULA 1 ENI MAGYARNAGYDJ 2011BUDAPEST 293031 JULY

    12

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Mark Webber 1:41.05.571 1:22.651 202 Fernando Alonso 1:41.23.392 17.821 1:23.195 303 Sebastian Vettel 1:41.24.823 19.252 1:22.362 104 Felipe Massa 1:41.33.045 27.474 1:23.329 405 Vitaly Petrov 1:42.18.763 73.192 1:23.799 706 Nico Hlkenberg 1:42.22.294 76.723 1:24.204 1007 Pedro de la Rosa 1:41.06.407 1 LAP 1:24.342 908 Jenson Button 1:41.07.854 1 LAP 1:24.205 1109 Kamui Kobayashi 1:41.08.856 1 LAP 1:24.282 1810 Rubens Barrichello 1:41.10.638 1 LAP 1:22.811 12

    Race Distance: 4.381km x 70 laps 306.663kmCircuit Record: 1.19.071 Michael Schumacher Ferrari (2004))

    2011 FORMULA 1 SINGTELSINGAPORE GRAND PRIXSINGAPORE 232526 SEPTEMBER

    15

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Fernando Alonso 1:57.53.579 1:47.976 102 Sebastian Vettel 1:57.53.872 0.293 1:48.141 203 Mark Webber 1:58.22.720 29.141 1:49.706 504 Jenson Button 1:58.23.963 30.384 1:49.711 405 Nico Rosberg 1:58.42.973 49.394 1:50.125 706 Rubens Barrichello 1:58.49.680 56.101 1:50.334 607 Robert Kubica 1:59.20.138 86.559 1:49.255 808 Felipe Massa 1:59.46.876 113.297 1:52.079 2409 Adrian Sutil 2:00.05.995 132.416 1:52.473 1610 Nico Hlkenberg 2:00.06.370 132.791 1:52.213 12

    Race Distance: 5.067km x 61 laps 309.087kmCircuit Record: 1.45.599 Kimi Rikknen Ferrari (2008)

    2011 FORMULA 1JAPANESE GRAND PRIXSUZUKA 070809 OCTOBER

    16

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:30.27.323 1:33.653 102 Mark Webber 1:30.28.228 0.905 1:33.474 203 Fernando Alonso 1:30.30.044 2.721 1:33.823 504 Jenson Button 1:30.40.845 13.522 1:33.529 605 Lewis Hamilton 1:31.06.918 39.595 1:35.182 306 Michael Schumacher 1:31.27.256 59.933 1:34.853 1007 Kamui Kobayashi 1:31.31.361 64.038 1:34.486 1408 Nick Heidfeld 1:31.36.971 69.648 1:35.521 1109 Rubens Barrichello 1:31.38.169 70.846 1:35.597 810 Sbastien Buemi 1:31.40.129 72.806 1:35.116 18

    Race Distance: 5.807km x 53 laps 307.573kmCircuit Record: 1.31.540 Kimi Rikknen Mercedes-McLaren (2005)

    2011 FORMULA 1 ETIHAD AIRWAYSABU DHABI GRAND PRIXYAS MARINA CIRCUIT 111213 NOVEMBER

    19

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:39.36.837 1:41.739 102 Lewis Hamilton 1:39.46.999 10.162 1:41.274 203 Jenson Button 1:39.47.884 11.047 1:41.636 404 Nico Rosberg 1:40.07.584 30.747 1:41.711 905 Robert Kubica 1:40.15.863 39.026 1:41.753 1106 Vitaly Petrov 1:40.20.357 43.520 1:42.311 1007 Fernando Alonso 1:40.20.634 43.797 1:42.227 308 Mark Webber 1:40.21.080 44.243 1:42.196 509 Jaime Alguersuari 1:40.27.038 50.201 1:42.727 1710 Felipe Massa 1:40.27.705 50.868 1:42.725 6

    Race Distance: 5.554km x 55 laps 305.470kmCircuit Record: 1.40.279 Sebastian Vettel Red Bull Racing (2009)

    FORMULA 1 GRANDE PRMIOPETROBRAS DO BRASIL 2011SAO PAULO 252627 NOVEMBER

    20

    Pos Driver Time Gap Best Lap Grid

    01 Sebastian Vettel 1:33.11.803 1:14.283 202 Mark Webber 1:33.16.046 4.243 1:14.047 303 Fernando Alonso 1:33.18.610 6.807 1:13.855 504 Lewis Hamilton 1:33.26.437 14.634 1:13.851 405 Jenson Button 1:33.27.396 15.593 1:13.932 1106 Nico Rosberg 1:33.47.123 35.320 1:14.184 1307 Michael Schumacher 1:33.55.259 43.456 1:15.219 808 Nico Hlkenberg 1:33.35.966 1 LAP 1:14.985 109 Robert Kubica 1:33.37.144 1 LAP 1:15.161 710 Kamui Kobayashi 1:33.37.615 1 LAP 1:14.748 12

    Race Distance: 5.451km x 56 laps 305.066kmCircuit Record: 1.34.223 Juan-Pablo Montoya BMW-Williams (2004)

    2011 RESULTS 2011 RESULTS

    2011 RESULTS 2011 RESULTS

    2010 RESULTSFROM HOCKENHEIM

    2010 RESULTS

    2010 RESULTS 2010 RESULTS

    2010 RESULTS 2010 RESULTS

    CALENDAR 9

    008-009 Calendar_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:38 Page 9

  • 010-011 Circuit Map_JB_LJC_MW:Layout 4 8/6/11 11:23 Page 10

  • F1 VILLAGE

    F1 VILLAGE

    The F1 Village is a great place to visit at everyGrand Prix. This is where you can purchase official merchandisefrom all the Formula 1 teams. As well as team jackets, tee-shirts,caps and accessories, there is also the opportunity to purchase theofficial Formula 1 merchandise. And it is the place to rentFanVision TV handsets (when available) on which you can followclosely the race proceedings all weekend.

    The F1 Village is a focal point and features the Formula 1manufacturers displays, showcasing their latest road cars andracing cars, alongside stands and exhibitions from sponsors. And ifyou are in need of sustenance there are food and beverage outlets.

    Your visit to the Grand Prix will not be complete without a visit to theF1 Village.

    El F1 Village es un estupendo lugar para visitar en todos los Grandes Premios.Es el sitio en el que puede comprar productos oficiales de todos los equipos de Frmula 1.Adems de chaquetas, camisetas, gorras y accesorios de los equipos, tambin tiene laoportunidad de comprar los productos oficiales de marca registrada de la Frmula 1.Y es el lugar en el que alquilar una FanVision TV, en determinadas carreras, para seguirde cerca el desarrollo de la carrera durante todo el fin de semana.

    El F1 Village es un rea de inters primordial en la que los fabricantes de Frmula 1 exhibensus ltimos modelos de vehculos de carretera y de carreras y los patrocinadores colocan susstands y exposiciones. Y si necesita sustento, encontrar puntos de venta de comida y bebida.

    Su visita al Gran Premio no estar completa si no pasa por el F1 Village.

    RACE INFORMATION 11

    CIRCUIT RESULTSPos Driver Team Time

    01 Sebastian Vettel Red Bull Racing 1:37.58702 Mark Webber Red Bull Racing 1:37.66203 Lewis Hamilton Vodafone McLaren Mercedes 1:37.96904 Fernando Alonso Scuderia Ferrari Marlboro 1:38.07505 Felipe Massa Scuderia Ferrari Marlboro 1:38.12706 Robert Kubica Renault F1 Team 1:38.13707 Jenson Button Vodafone McLaren Mercedes 1:38.21008 Nico Hlkenberg AT&T Williams 1:38.42809 Rubens Barrichello AT&T Williams 1:38.42810 Vitaly Petrov Renault F1 Team 1:38.523

    RONDA DE CALIFICACIN 2010 / QUALIFYING 2010

    Pos Driver Team Time

    01 Sebastian Vettel Red Bull Racing 1:40:29.57102 Lewis Hamilton Vodafone McLaren Mercedes 1:40:34.61303 Jenson Button Vodafone McLaren Mercedes 1:40:42.22904 Rubens Barrichello AT&T Williams 1:40:55.19805 Robert Kubica Renault F1 Team 1:40:56.69306 Adrian Sutil Force India F1 Team 1:40:59.73907 Kamui Kobayashi BMW Sauber F1 Team 1:41:00.53608 Fernando Alonso Scuderia Ferrari Marlboro 1:41:02.38009 Sbastien Buemi Scuderia Toro Rosso 1:41:05.87010 Nico Rosberg Mercedes GP Petronas Formula One Team 1:41:13.953

    RESULTADOS DE LA CARRERA 2010 / RACE RESULT 2010

    Year Driver Team Time

    2009 Lewis Hamilton Vodafone McLaren Mercedes 1:39.4982008 Felipe Massa Scuderia Ferrari Marlboro 1:29.819

    POLE POSITIONS PREVIAS / PREVIOUS POLE POSITIONS

    Year Driver Team

    2009 Rubens Barrichello Brawn GP Formula 1 Team2008 Felipe Massa Scuderia Ferrari Marlboro

    GANADORES ANTERIORES / PREVIOUS WINNERS

    Year Driver Team Time

    2009 Timo Glock Panasonic Toyota Racing 1:28.683

    RCORD DE VUELTA / LAP RECORD

    010-011 Circuit Map_JB_LJC_MW:Layout 4 8/6/11 11:23 Page 11

  • FORMULA1.COM

    Jenson se haba recuperado del drive-through y de las dos colisiones queterminaron con paradas en boxes parareemplazar los neumticos traseros queestaban pinchados.

    El fin de semana de Vettel comenz mal cuandochoc en la primera prctica libre del viernes,pero se recuper y obtuvo una nueva pole.Mientras tanto, las mejoras en los coches y losneumticos SuperSoft le dieron un impulso aFerrari, lo que permiti que Fernando Alonso yFelipe Massa calificaran en segundo y tercerpuesto. Mark Webber no tena el KERS el sbadoy se ubic cuarto.

    Tal como se esperaba, la lluvia se hizo presente eldomingo, y las primeras vueltas se corrierondetrs del coche de seguridad, antes de que seabriera la pista. Lideraba Vettel, el hombre de lapole, mientras que, ms atrs, Lewis Hamilton tuvoun incidente con Mark Webber en la primera curva,que termin con un trompo del coche de Red Bull.

    Al tratar de recuperar terreno, en lasptima vuelta, Hamilton se puso a la parde Button en la recta de boxes. Button novio a su compaero de escudera y setocaron a alta velocidad. Pudo haber sidoun incidente grave, pero Button slosufri un pinchazo en un neumtico,mientras que Hamilton debi abandonarla carrera por un dao en la suspensin.Button tambin perdi tiempo con unapenalidad de drive-through por no cumplircon el lmite de velocidad detrs delcoche de seguridad.

    Ms tarde volvi la lluvia, lo que oblig aque ingresara nuevamente el coche deseguridad y luego, la bandera roja. Losautos se ubicaron en la parrilla durante doshoras, mientras se producan otras fuertestormentas, hasta que se consider que lapista estaba lo suficientemente seca comopara volver a correr, al principio, detrs delcoche de seguridad.

    JENSON BUTTON OBTUVO UNA VICTORIA SENSACIONAL EN UNADRAMTICA CARRERA CANADIENSE MARCADA POR LA LLUVIA,DESPUS DE QUE SEBASTIAN VETTEL COMETIERA UN EXTRAOFALLO EN LA LTIMA VUELTA

    LA MAGIADE BUTTON

    04 JENSON BUTTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    WORDS: ADAM COO ER

    012-015 Race Report_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 16:47 Page 12

  • RACE REPORT 13

    Los pilotos ingresaron en boxes para colocar neumticosintermedios; luego Button se meti nuevamente en problemasal chocar con Fernando Alonso, lo que hizo que el piloto deFerrarri abandonara la carrera. Esto produjo otra entrada delcoche de seguridad y Button pudo ir a boxes para cambiarnuevamente un neumtico pinchado.

    Despus de otro inicio, la carrera volvi a la vida una vez ms,cuando se hizo uso de los neumticos slicks. Button se diocuenta de que su coche funcionaba a la perfeccin en una pistaque estaba seca, pero an, complicada y, rpidamente,recuper puestos desde el lugar 21.

    En las ltimas vueltas se acerc a Vettel, que haba liderado lacarrera todo el tiempo y perda su ventaja con cada perodo delcoche de seguridad. La brecha comenz a reducirse y, al llegara la ltima vuelta, Button se coloc junto al coche de Red Bull.Cuando Vettel llevaba media vuelta, Jenson se abalanz y seapoder del primer lugar.

    Webber se recuper del incidente de la primera vuelta parallegar en el tercer puesto, y Michael Schumacher tuvo la mejorcarrera desde su regreso, al quedar en cuarto lugar. Cuandofaltaban unas pocas vueltas, fue el piloto ms rpido en la pistay lleg hasta el segundo lugar, antes de perder velocidad y sersuperado por Button y Webber.

    Vitaly Petrov hizo un buen trabajo para Renault y terminquinto, mientras que Felipe Massa obtuvo los nicos puntospara Ferrari con un sexto puesto, despus de estar entre lostres primeros la mayor parte de la carrera, hasta que se da laparte delantera de su coche en un incidente.

    Los primeros diez lugares se completaron con KamuiKobayashi con un magnfico segundo lugar antes de labandera roja, Jaime Alguersuari, Rubens Barrichello ySbastien Buemi. z

    04 JENSON BUTTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    02 MARK WEBBERRED BULL RACING

    012-015 Race Report_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 16:48 Page 13

  • FORMULA1.COM

    Jenson had recovered from a drive-through penalty and two collisions thatboth resulted in pit stops to replacepunctured rear tyres.

    Vettel's weekend got off to a bad start whenhe crashed in first free practice on Friday, buthe bounced back to take yet another poleposition. Meanwhile car updates and thesupersoft tyres gave Ferrari a boost, allowingFernando Alonso and Felipe Massa to qualifysecond and third. Mark Webber was withoutKERS on Saturday and lined up fourth.

    As expected rain came on Sunday, and theearly laps were run under a safety car beforethe field was released. Pole man Vettel led the

    rest away, while further back Lewis Hamiltontangled with Mark Webber at Turn One,pitching the Red Bull driver into a spin.

    Trying to recover ground Hamilton pulledalongside Button on the pit straight on lapseven. Button did not see his team mate, andthe two made contact at high speed. It couldhave been a major incident, but Buttonescaped with a puncture while Hamiltonretired with suspension damage. Button alsolost time with a drive-through penalty for aspeeding infringement behind the safety car.

    Later the rain returned, forcing another safety-car interlude, and then a red flag. The cars saton the grid for two hours, through some more

    MAGICBUTTONSJENSON BUTTON SCORED A SENSATIONAL VICTORY IN ADRAMATIC RAIN-HIT CANADIAN RACE AFTER LEADER SEBASTIANVETTEL MADE A RARE MISTAKE ON THE LAST LAP

    RACE REPORT14

    04 JENSON BUTTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    WORDS: ADAM COO ER

    012-015 Race Report_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 16:48 Page 14

  • FACT FINDER

    Valencias other FIA standard racetrackis the permanent Circuito RicardoTormo, founded in 1999 and located inthe hills 20km west of the city where ithosts MotoGP, F3, GT, DTM and WorldTouring Cars events. Formula 1 Teamsfrequently test there.

    El otro circuito de carreras estndar FIAes el circuito permanente RicardoTormo, fundado en 1999 y ubicado enlas montaas 20km al oeste de laciudad. Aqu se celebran las seriesMotoGP, F3, GT, DTM y World TouringCars. Las escuderas de Frmula 1normalmente realizan aqu sus pruebas.

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    heavy storms, before the track was deemed dry enough forresumption, initially behind the safety car.

    When it came in drivers began pitting for intermediate tyres, andthen Button got into trouble again when he collided with FernandoAlonso, nudging the Ferrari driver out of the race. That created asafety-car period and Button was able to pit to replace yet anotherpunctured tyre.

    After a further restart the race came alive once more as slicksbecame an option. Button found his car working superbly in the drybut still tricky conditions, and quickly made up places from 21st.

    In the closing laps he reeled in Vettel, who had led throughout andlost his advantage with every safety-car period. The gap camedown and going into the last lap, Button was right with the RedBull. When Vettel had a half spin Jenson pounced and seizedthe lead.

    Webber recovered from his first-lap incident to claim third, whileMichael Schumacher had the best race of his comeback to claimfourth. With a few laps to go he was the fastest driver on the trackand got as high as second before he ran out of momentum andwas passed by Button and Webber.

    Vitaly Petrov did well to claim fifth for Renault, while Felipe Massaearned Ferrari its only points with sixth after running in the topthree for much of the race until he damaged his nose in an incident.

    The top 10 was completed by Kamui Kobayashi a superb secondbefore the red flag Jaime Alguersuari, Rubens Barrichello andSbastien Buemi. z

    012-015 Race Report_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 16:49 Page 15

  • FORMULA1.COM

    AUNQUE SEBASTIAN VETTEL Y RED BULL RACING ESTN LIDERANDO ELCAMPEONATO MUNDIAL CON FACILIDAD, LA TEMPORADA 2011 HAESTADO REPLETA DE IDAS Y VENIDAS. SEGURAMENTE QUE AQU

    EN VALENCIA DISFRUTAREMOS DE AN MS EMOCIN,YA QUE ES UNA CARRERA EN LA QUE SE HA VIVIDO

    MUCHOS MOMENTOS TENSOS EN EL PASADO.

    IMPERIOSOVETTEL

    WORDS: ADAM COOPER

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:12 Page 16

  • 17PREVIEW

    El cambio de proveedor de neumticos a Pirelli y laintroduccin del DRS, o el alern trasero mvil, estnsiendo claramente factores claves en el 2011. Ambosjugarn un papel importante durante este fin de semana y porrazones muy especficas.

    Por primera vez esta temporada, el fabricante italiano traer sucompuesto medio como neumtico "prime", por lo que todaslas escuderas tendrn mucho que aprender durante lasjornadas de viernes y sbado. El neumtico "option" ser elsper blando, que ya ha sido usado en Mnaco y Montreal. Laclave del fin de semana estar en el rendimiento de losneumticos sobre este circuito, y especficamente el aguantede los sper blandos.

    Todas las zonas de aceleracin a la salida de las chicanes yhorquillas exigirn mucho a los neumticos, y cuando a lospilotos les empiece a costar rodar con ellos y pierdan traccin,aparecern las oportunidades de adelantamiento. Y ah esdonde el DRS jugar su papel. En la ltima carrera de Montreal,la FIA incluy por primera vez una segunda zona DRS, y suintencin es hacer lo mismo aqu. Las zonas sernconsecutivas y compartirn el mismo punto de activacin.

    El circuito de Valencia fue criticado en el pasado por la falta deadelantamientos, pero como ha ocurrido en otras sedesdurante esta temporada, los neumticos y el DRS darn otraperspectiva y se podr disfrutar de una carrera muy distinta.Aade un safety car o dos y podramos estar ante unatarde dramtica! 017 018

    FACT FINDER

    Tyres have a crucial role in the outcomeof every race. On a street circuit suchas this, with 11 left and 14 right-handcorners, teams are likely to deploysimilar tyre strategies to Monaco.

    Los neumticos juegan un papel crucialen el resultado final de cada carrera. Enun circuito urbano como este, con 11curvas a la izquierda y 14 a la derecha,las escuderas seguramentedesplegarn las mismas estrategias deneumticos que en Mnaco.

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:12 Page 17

  • FORMULA1.COM

    18 PREVIEW

    A da de hoy se han disputado aqu tres carrerasy desconcertantemente las han ganado tres pilotos distintosen tres escuderas distintas. Pero el mismo piloto haacabado segundo en cada una de ellas!

    La temporada pasada gan Vettel desde la pole, y dada laactual forma del alemn comenzar este fin de semanacomo favorito. Siempre ha demostrado un buen ritmodesde su primera visita con Toro Rosso en 2008, cuando seclasific y acab sexto. En el 2009, se tuvo que retirardebido a un problema con el motor, pero se resarci conuna victoria inteligente la temporada pasada. Parece que leest yendo todo a pedir de boca, aunque tuvo queaguantar una enorme presin en Mnaco a la hora deconseguir la victoria.

    Su compaero de escudera Mark Webber no est teniendoun comienzo ideal de temporada en absoluto, pero hademostrado su potencial tras unas recuperacionesincrebles, sobre todo en China. En el pasado ha disfrutadode poca suerte en este circuito, y la pasada temporadaprotagoniz un accidente impresionante mientras intentabarecuperarse de una primera vuelta nefasta.

    Ferrari y McLaren lideran la persecucin de Red BullRacing, y sin duda ya se sabe a quien animarn losseguidores locales! Fernando Alonso ha disfrutado de unatemporada con altibajos debido a que Ferrari no ha logradoigualar sus expectativas.

    Su punto dbil ha sido la clasificacin, pero aun as Alonsoha protagonizado buenas carreras; en Mnaco se acercms que nadie a quitarle el primer puesto a Vettel.

    POR PRIMERA VEZESTA TEMPORADA,PIRELLI TRAER SUCOMPUESTO MEDIOCOMO NEUMTICO PRIME

    017 018

    018 020

    03 LEWIS HAMILTONVODAFONE MCLAREN MERCEDES

    09 NICK HEIDFELDLOTUS RENAULT GP

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:12 Page 18

  • 20 PREVIEW

    FORMULA1.COM

    Est claro que los monoplazas rojos prefierenneumticos ms blandos, por lo que la ausencia de neumticosduros no les vendr mal. Adems, la suerte de Fernando enValencia est por cambiar. En 2008, fue eliminado por unaccidente en la primera vuelta; en el 2009 acab sexto; y el aopasado consigui un frustrante octavo puesto despus de queambos pilotos Ferrari fueran penalizados al salir el safety car enun momento desafortunado.

    Valencia le trae buenos recuerdos a Felipe Massa, sucompaero de escudera, al haber ganado la carrera inauguraldesde la pole en el 2008. Sin embargo, no particip latemporada siguiente, y la temporada pasada el safety cararruin su carrera y acab en un frustrante undcimo puesto.

    Tal y como se ha mencionado anteriormente, un piloto haacabado segundo en cada carrera que se ha disputado en

    Valencia hasta la fecha - y ese hombre es, por supuesto, LewisHamilton. Tambin se ha clasificado entre los tres primerospuestos cada temporada, logrando una pole en el 2009. Estclaro que el piloto de McLaren se siente come en casa cuandocompite en este circuito, y no hay ninguna razn por la queesta temporada no est entre los primeros puestos. Sucompaero de escudera Jenson Button obtuvo undecepcionante sptimo puesto en el Campeonato de latemporada 2009, pero acab en un buen tercer puesto el aopasado.

    En el 2009, Jenson pilotaba para la escudera Brawn GP, y sucompaero de escudera Rubens Barrichello logr una granvictoria en este circuito. La escudera que ahora se conoce bajoel nombre de Mercedes tuvo una pesadilla de carrera la pasadatemporada aqu en Valencia. Nico Rosberg slo fue capaz deconseguir un dcimo puesto, mientras que Michael

    018 020

    15 PAUL DI RESTAFORCE INDIA F1 TEAM

    FACT FINDER

    The first European Grand Prix to bestaged on Spanish soil was in 1926 withthe San Sebastian race, held at Lasarteon the north coast and won by JulesGoux in a Bugatti.

    El primer Gran Premio de Europa quese celebr en territorio espaol fue en1926 en Lasarte, San Sebastian, quese encuentra en la costa norte, y logan Jules Goux pilotando unmonoplaza Bugatti.

    TODAS LAS ZONAS DE ACELERACIN A LASALIDA DE LAS CHICANES Y HORQUILLASEXIGIRN MUCHO A LOS NEUMTICOS

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:13 Page 20

  • Schumacher no logr puntuar tras salir perjudicado con lasalida del safety car. La escudera ha tenido dificultades enMnaco, pero aqu se mostrar ms competitivo si es capaz degestionar mejor los neumticos.

    La escudera Renault ha rendido de forma constante estatemporada, con Vitaly Petrov y Nick Heidfeld obteniendo dosterceros puestos en las dos primeras carreras de la temporada.Petrov ya gan aqu en el 2008 y 2009 mientras competa en laserie GP2, pero Heidfeld no ha disfrutado de mucha suerte ensus dos salidas con BMW en Valencia.

    La temporada pasada BMW se volvi a convertir en Sauber y laescudera tuvo aqu una gran carrera acabando en sptimopuesto, gracias a Kamui Kobayashi y una eleccin de estrategiacomo siempre inteligente por parte de la escudera. El pilotojapons normalmente se ha encontrado entre los puestospuntuables gracias a que su monoplaza es generoso con losneumticos. Sergio Prez ya se ha subido al podio cuandocompeta en GP2, por lo que ya se sabe manejar aqu.

    Force India ha sido una constante entre los puestos puntuablesde esta temporada, y Adrin Sutil complet una buena carreratras acabar sptimo en Mnaco. Los monoplazas de estaescudera destacan por su buena velocidad en recta y esto lesvendr muy bien este fin de semana. Paul di Resta es uno delos dos pilotos que no han competido en esta pista ni en laFrmula 1 ni en la serie GP2, aunque s pilot aqu la jornadadel viernes por la maana la temporada pasada. 021 022

    12 PASTOR MALDONALDOAT&T WILLIAMS

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 16:07 Page 21

  • FORMULA1.COM

    22 PREVIEW

    Hasta ahora, Toro Rosso ha experimentado unatemporada decepcionante, con ambos monoplazas azulesmaltratando los neumticos y a menudo cayndose por la lista.La escudera ha logrado algunos puntos, pero no se haacercado al potencial que mostr en las jornadas de pruebasde esta pretemporada. Jaime Alguersuari, por supuesto, seruno de los favoritos del pblico local, mientras que SbastienBuemi esperar mejorar el noveno puesto cosechado aqu latemporada pasada.

    Este comienzo de temporada ha sido especialmente duro paraWilliams, y Rubens Barrichello confa en obtener mejor suertesobre este circuito, que siempre le ha favorecido en el pasado.En la temporada 2009 gan con estilo de la mano de Brawn, yel ao pasado obtuvo un cuarto puesto para Williams. Pastor

    Maldonado gan la carrera de la serie GP2 que se disput aqula temporada pasada, y podra ser un piloto fuerte al que seguireste fin de semana.

    Heikki Kovalainen acab cuarto en sus dos apariciones aqucon McLaren, y en el 2009 adems se clasific segundo. Latemporada pasada fue titular de noticias pero por razonesequivocadas debido a su accidente con Webber. Lotus hamostrado mejoras en su forma estas ltimas carreras, pero nolo suficiente como para competir con escuderas msconsagradas en igualdad de condiciones. Jarno Trulli acabaqu quinto con Toyota all en el 2008.

    Su entonces compaero de escudera Timo Glock logr acabaren sptimo puesto, pero al igual que Jarno, el alemn confiaren una guerra de desgaste para acercarse a los diez primerospuestos con Marussia Virgin. Su compaero de escuderaJrme DAmbrosio ya ha pilotado aqu en la serie GP2.

    Finalmente, el nico hombre que todava tiene que aprenderseel circuito este fin de semana es el piloto Narain Karthikeyan deHRT, ya que nunca ha pilotado aqu con anterioridad. Tanto elpiloto indio como su compaero de escudera Vitantonio Liuzziesperan poder competir de manera fiable tras haber acabadoambos la carrera de Mnaco. z

    HEIKKI KOVALAINENACAB CUARTO EN SUSDOS APARICIONES AQUCON MCLAREN

    021 022

    DANIEL RICCIARDOSCUDERIA TORO ROSSO

    21 HEIKKI KOVALAINENTEAM LOTUS

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:14 Page 22

  • F1_11_Europe_12_Shell:023_EURO_11 14/6/11 11:54 Page 23

  • 24 PREVIEW

    FORMULA1.COM

    SEBASTIAN VETTEL AND RED BULL RACING MAY BEWELL AHEAD IN THE WORLD CHAMPIONSHIP, BUTTHE 2011 SEASON HAS ALREADY BEEN FULL OFTWISTS AND TURNS. WE ARE BOUND TO HAVE SOMEMORE EXCITEMENT HERE IN VALENCIA, A RACE THATHAS PRODUCED PLENTY OF DRAMA IN THE PAST

    IMPERIOUS

    VETTEL

    WORDS: ADAM COOPER

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    DRS REAR WINGIN THE CLOSED POSITION

    DRS REAR WINGIN THE OPEN POSITION

    PIRELLI P ZEROSOFT COMPOUND

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:15 Page 24

  • The change of tyre supplier to Pirelliand the introduction of the DRS, ormoveable rear wing, have of coursebeen the key factors in 2011. Both willplay a huge role this weekend, and for veryspecific reasons.

    For the first time this season the Italianmanufacturer will bring its mediumcompound as the prime tyre, so all the teamswill have a lot of learning to do on Friday andSaturday. The option tyre is the supersoft,which has already been used in Monaco andMontreal. The key to how the weekendunfolds will be how the tyres work on thistrack, and specifically how long thesupersoft lasts.

    All those heavy acceleration zones out ofchicanes and hairpins will really put somestress on the tyres, and when drivers begin

    to struggle with them and lose traction in therace, overtaking opportunities will appear.And that of course is when the DRS will playa role. At the last race in Montreal the FIAintroduced a second race DRS zone for thefirst time, and the intention is to repeat thathere. The zones will be consecutive, andthus share the same activation point.

    Valencia has been criticised in the past for alack of overtaking, but it is anticipated thatas at other venues this year the tyres andthe DRS will change that, and we could get avery different race. Add in a safety car or twoand we could be in for a dramatic afternoon!

    We have had three races here, andintriguingly they have been won by threedifferent drivers and three different teams.Having said the same driver has finishedsecond each time! 025 026

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:15 Page 25

  • 26 PREVIEW

    FORMULA1.COM

    Last year Vettel won from pole and,given his consistent form this year, the Germanhas to start the weekend as favourite. He hasbeen quick here from his very first visit withToro Rosso in 2008, when he qualified andfinished sixth. In 2009 he retired with an engineproblem, but he made amends with a welljudged victory last year. Everything seems tobe going right for Vettel at the moment, and wesaw him withstand enormous pressure to winin Monaco.

    Mark Webber has had a less than ideal start tothe year, but he has demonstrated his potentialwith some great recovery drives, notably inChina. He has had very little luck here, and lastyear had a huge accident while trying torecover from a poor first lap.

    Ferrari and McLaren lead the pursuit of RedBull Racing, and there is little doubt as towho the local fans will be cheering on!Fernando Alonso has had something of amixed season so far as Ferrari's form has notmatched expectations.

    ALONSO HASHAD SOME STRONGRACES, AND IN MONACO HECAME CLOSER THAN ANYONETO TOPPLING VETTEL FROMTHE TOP SPOT

    025 026

    05 FERNANDO ALONSOSCUDERIA FERRARI MARLBORO

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:15 Page 26

  • Qualifying has been the weakness, but Alonso has had somestrong races, and in Monaco he came closer than anyone totoppling Vettel from the top spot. The red cars certainly prefersofter rubber, so the absence of the hard compound thisweekend will not hurt. Fernando is also due for change offortunes in Valencia. He was eliminated in a first-lap crash in2008, was sixth in 2009, and last year was a frustrated eighthafter both Ferrari drivers were penalised by the unfortunatetiming of the safety car.

    Fernando's team mate Felipe Massa has good memories ofValencia, having won the inaugural race in 2008 from pole. Hedid not take part the following year, and then last season hisrace was also ruined by the safety car, and he finished afrustrated 11th.

    As mentioned earlier one man has finished second in everyValencia race so far, Lewis Hamilton. He has also qualified inthe top three each year, taking pole position in 2009. Clearly the

    McLaren driver feels at home here, and there is no reason whyhe will not be a frontrunner again this year. Jenson Button wasa disappointed seventh in his Championship season in 2009,but was a solid third last year.

    Back in '09 Jenson was of course driving for Brawn GP, and histeam mate Rubens Barrichello scored a great victory at thistrack. The team now known as Mercedes had a nightmare racein Valencia last season, with Nico Rosberg managing only 10thand Michael Schumacher out of the points after getting caughtout by the safety car. While the team struggled in Monaco, itshould be more competitive here if it can manage the tyresbetter.

    The Renault team has been a solid performer this year, withVitaly Petrov and Nick Heidfeld taking a third place apiece in thefirst two races of the year. Petrov won the GP2 Feature race inboth 2008 and 2009, while Heidfeld did not have much luck onhis two outings in Valencia for BMW.

    ALL THOSE HEAVY ACCELERATION ZONESOUT OF CHICANES AND HAIRPINS WILL REALLYPUT SOME STRESS ON THE TYRES

    027 028

    08 NICO ROSBERGMERCEDES GP PETRONAS FORMULA ONE TEAM

    FACT FINDER

    Originally, the European Grand Prix wasan honorary title bestowed on a hostGrand Prix circuit by the AIACR, theFIA's predecessor, adding extra spiceand kudos to the event. The first race toreceive this prestigious title was the1923 Italian Grand Prix at Monza, wonby Carlo Salamano in a Fiat.

    Inicialmente, el Gran Premio de Europaera un ttulo honorario concedido por laAIACR, el predecesor de la FIA, a uncircuito de Grandes Premios, asaadindole mayor emocin y msprestigio al evento. La primera carreraen recibir este prestigioso ttulo fue elGran Premio de Italia disputado enMonza en 1923, que fue ganado porCarlo Salamano pilotando un Fiat.

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:15 Page 27

  • FORMULA1.COM

    Last year Sauber had a great race to seventhplace here, thanks to Kamui Kobayashi and a typicallyclever strategy call by the team. The Japanese driver hasbeen consistently in the points, helped by the fact that thecar is kind on its tyres. Sergio Perez has been on thepodium in GP2 so he knows his way around.

    Force India has been a regular in the points this year, andAdrian Sutil had a strong run to seventh in Monaco. Thecar is noted for good straightline speed, and that will nothurt this weekend. Paul di Resta is one of only two men inthe field who has not raced here in Formula 1 or GP2, buthe drove on Friday morning last year.

    It has been something of a disappointing year thus far forToro Rosso, with the blue cars proving hard on their tyresand often slipping down the order. The team has scored afew points, but it has not matched the potential that pre-season testing suggested. Jaime Alguersuari will ofcourse be a crowd favourite, while Sbastien Buemi willbe hoping to better the ninth place he earned last season.

    027 028

    17 SERGIO PEREZSAUBER F1 TEAM

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:16 Page 28

  • 29PREVIEW

    It has been a tough start to the season forWilliams, and Rubens Barrichello is relyingon better fortunes at a venue that hasfavoured him in the past. He won for Brawnin great style in 2009, and last year rode hisluck on the way to fourth for Williams.Pastor Maldonado won the GP2 Featurerace last year, and could be a strong forcethis weekend.

    Heikki Kovalainen finished fourth on bothhis appearances for McLaren here, andactually qualified second in 2009. Lastyear he was in the news for the wrongreasons after the clash with Webber. Lotushas shown improved form in recent races,but is still not quite in a position to race

    more established teams on equal terms.Jarno Trulli was fifth here for Toyota backin 2008.

    His then team mate Timo Glock was sevenththat day, but like Jarno the German will berelying on high attrition to get anywherenear the top 10 with Marussia Virgin.Meanwhile, Jrme D'Ambrosio has racedhere in GP2.

    Finally the only man who has to learn hisway around this weekend is HRT's NarainKarthikeyan, who has not raced here before.Both he and team mate Vitantonio Liuzzi willbe looking for a reliable run, having scoreda double finish in Monaco. z

    FOR THE FIRST TIME THISSEASON PIRELLI WILL BRING

    ITS MEDIUM COMPOUND ASTHE PRIME TYRE

    24 TIMO GLOCKMARUSSIA VIRGIN RACING

    FACT FINDER

    As well as hosting the Americas Cupyacht race, the ports Juan Carlos IMarina is home to Valencias historic fishmarket, while the pits and team garagesare located in the former port stalls.

    Adems de celebrar la Copa Amricade yates, el puerto Juan Carlos I Marinaes la sede del mercado de pescadohistrico de Valencia; los boxes y losgarajes de las escuderas seencuentran donde los antiguos puestosque se colocaban en el puerto.

    016-029 Preview_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:17 Page 29

  • FORMULA1.COM

    30 HERE LAST YEAR

    SOBRE ESTE CIRCUITOPINTORESCO, A PIE DEPUERTO, EN EL BORDEDE LA CIUDAD DEVALENCIA Y DONDE SECONCENTRABAN LOSEQUIPOS DE LAAMRICA CUP, LATEMPORADA PASADASE DISPUTABA UNGRAN PREMIO DE LOMS ENTRETENIDO.WORDS: DAVID TREMAYNE

    01 SEBASTIEN VETTELRED BULL RACING

    032-035 Here Last Year_JB_LJC_MW:Layout 4 9/6/11 09:58 Page 30

  • Tras una serie de adversidades que le haban dejadocon una gran impotencia y rezagado en la lucha por lospuntos, Sebastian Vettel sali desde la pole con su RedBull y consigui una emotiva y muy necesitada victoria.Este xito le permiti al alemn recuperarse y seguir luchandopor el Campeonato Mundial que acabara ganando en la ltimacarrera de la temporada disputada en Abu Dhabi.

    Mark Webber se encontraba luchando y subiendo puestos trasuna parada de boxes tempranera hasta que protagoniz unaespectacular voltereta hacia atrs al tropezarse con el Lotus deHeikki Kovalainen, que iba a un ritmo ms lento. Unadelantamiento sensacional del piloto de Sauber KamuiKobayashi a Fernando Alonso sac a relucir la calidad del pilotojapons y complet un da psimo para la desafortunadaescudera italiana.

    Y al margen de la pista, se conmemoraba un momento histricoen el automovilismo con la resucitada escudera Lotusregistrando su Gran Premio nmero 500. El director de LotusRacing Tony Fernandes lo celebr con estilo invitando al hijo deColin Chapman, Clive, que hoy en da dirige el equipo ClassicTeam Lotus, a celebrarlo junto con su familia. Trajeron consigo eloriginal Lotus Frmula 1 - el Mk 12 pilotado por Graham Hill y CliffAllison en 1958 para hacerle compaa a los modernos T127sde Kovalainen y Jarno Trulli. Ambos coches vistieron logotiposindicando esta gesta de 500 carreras, y en una cena celebrada elsbado noche para amigos y antiguos empleados de laescudera Team Lotus, Fernandes habl carismticamente sobresu efusin por la marca conseguida y reiter su firme intencinde continuar llevando la llama de Chapman.

    Tras las victorias de Webber en Espaa y Mnaco, el polmicoaccidente que protagonizaron en Turqua y el xito de LewisHamilton en Canad, Vettel necesitaba una victoriadesesperadamente.

    El joven alemn lider la carrera desde el principio, y se defendiestoicamente ante Hamilton y Fernando Alonso en la primeracurva. Webber, mientras, vea como se escapaban al versetaponado por el trfico, y cay desde el segundo puesto deparrilla al noveno.

    Tras una parada en boxes en la sptima vuelta para cambiar a unjuego de neumticos Bridgestone ms duros, el australiano seestaba abriendo paso por la pista a buen ritmo hasta que choc

    con la parte trasera de Kovalainen al llegar a la curva 17. Fue unacopia calcada al accidente que protagonizaron Rodolfo Gonzlezy Josef Kral en la serie GP2 que se disput esa misma maana.

    El Red Bull de Webber dio una voltereta hacia atrs de 180grados, cay boca abajo, sigui girando hasta colocarse sobrelos neumticos y finalmente choc frontalmente contra el murode ruedas a una gran velocidad. El australiano sali del accidentemagullado y dolorido pero sin ms complicaciones, lo quedemuestra la fuerza de los monoplazas de Frmula 1 de hoy enda. Las televisiones de todo el mundo se hicieron eco del primerincidente de este tipo en los Grandes Premios desde queRiccardo Patrese casi hiciera lo mismo con su Williams en Estorilen 1992 tras tocarse con el McLaren de Gerhard Berger, o comohiciera Ralf Schumacher con su Williams BMW tras embestir alFerrari de Rubens Barrichello en los inicios de la temporada 2002en Melbourne.

    Vettel y Hamilton estaban escapados, pero al no entrar en boxespara cambiar sus neumticos sper blandos tal y como hicieronel restante de pilotos cuando sali el safety car, Sauber elev aKamui Kobayashi al tercer puesto. Ah se qued cerrndole elpaso a Jenson Button hasta la vuelta 53, donde tuvo que entrarfinalmente a boxes y cambiar a neumticos blandos.

    Esta parada hizo que Button se pusiera tercero detrs deHamilton, que haba sido penalizado con un drive-through en lavuelta 27 tras adelantar involuntariamente al safety car mientrassala de boxes en los primeros compases de la carrera. Y fuecapaz de salir antes de que Kobayashi llegase. Los Ferrarisalieron perdiendo en la salida del safety car. Cuando Alonso hizouna parada en la vuelta 10 aprovechando la salida del safety carse encontraba en el tercer puesto detrs de Vettel y Hamilton,pero para cuando las cosas se normalizaron en la vuelta 12 salien el dcimo puesto. Felipe Massa tuvo peor suerte an al tenerque esperar que le hicieran el cambio a su compaero,cayndose del cuarto al dcimo sptimo puesto. El da triste deFerrari se complet cuando el imparable Kobayashi adelant demanera astuta a Alonso en la ltima curva de la vuelta 56arrebatndole el octavo puesto. Finalmente, Kobayashi tambinle robara el sptimo puesto a Sbastien Buemi en la recta final.

    Este resultado hizo que Hamilton retuviese su liderazgo en elCampeonato Mundial con 127 puntos, mientras Button sequedaba con 121, Vettel subi puestos hasta ponerse tercero con115 y Webber cuarto con 103. z

    UN FIN DESEMANA MOVIDO

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    032-035 Here Last Year_JB_LJC_MW:Layout 4 9/6/11 09:58 Page 31

  • FORMULA1.COM

    There was a stirring and very much-needed winfrom pole position for Sebastian Vettel and Red Bull,after a series of tribulations that had left himfrustrated and trailing in the points stakes. The successbounced the German back into contention for the WorldChampionship that he would eventually clinch in the final raceof the season in Abu Dhabi.

    There was a spectacular backflip for team-mate Mark Webberafter he tripped over Heikki Kovalainens slower Lotus whilebattling his way back from an early pit stop. And a sensationalpass on Fernando Alonso by Sauber driver Kamui Kobayashiwhich completed a dismal day for the unlucky Italian squad andunderlined the quality of the Japanese racer.

    And off the track an important piece of motor-racing history wascommemorated as the newly revived Lotus marque entered its500th Grand Prix. Lotus Racing team principal Tony Fernandesdid the celebrating in style as he invited Colin Chapmans sonClive, who oversees Classic Team Lotus these days, to attendtogether with members of his family. They brought along theoriginal Formula 1 Lotus the Mk 12 raced by Graham Hill andCliff Allison in 1958 to partner the modern-day T127s ofKovalainen and Jarno Trulli. Both of the new cars bore 500thRace logos, and at a downtown dinner for team friends andformer Team Lotus employees on Saturday night Fernandesspoke charismatically of his affection for the marque andreiterated his firm intention to continuecarrying the Chapman flame.

    WEEKENDA BUSYON THE PICTURESQUE TRACK DOWN BY THE PORT ON THE EDGE OF TOWNIN VALENCIA, WHERE THE AMERICAS CUP TEAMS USED TO BE BASED, LASTYEARS GRAND PRIX OF EUROPE HAD A LOT GOING ON

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    03 LEWIS HAMILTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    032-035 Here Last Year_JB_LJC_MW:Layout 4 9/6/11 09:58 Page 32

  • Vettel desperately needed a victory, afterWebbers triumphs in Spain and Monacoand then their controversial clash in Turkeyand Lewis Hamiltons success in Canada.

    The young German led from the start,defending strongly against a forcefulHamilton and Fernando Alonso in the firstcorner, as Webber got hung out to dry in theheavy traffic and dropped to ninth from hissecond place on the grid.

    After a pit stop for the harder Bridgestonetyres on the seventh lap the Australian wasrunning well down the order when he raninto the back of Kovalainen approachingTurn 17 in a mirror image repeat of anaccident between Rodolfo Gonzalez andJosef Kral in the mornings GP2 race.

    Webbers Red Bull somersaulted backwardsthrough 180 degrees and landed upsidedown, flipped back on to its wheels, andthen speared headfirst into the tyre wall athigh speed. The Australian emergedbattered and bruised, but otherwisemercifully unhurt after an escape that wasthe best possible testament to the inherentstrength of the modern Formula 1 car.Television screens hummed around theworld with the first incident of its type inGrand Prix race since Riccardo Patresenearly flipped his Williams in Estoril in 1992after touching Gerhard Bergers McLaren orRalf Schumacher did likewise in his WilliamsBMW after running into Rubens

    Barrichellos Ferrari at the start inMelbourne in 2002.

    Vettel and Hamilton moved clear, but by notpitting when everyone else came in under thesafety car to change their supersoft tyres,Sauber got Kamui Kobayashi up to thirdplace, and there he stayed, keeping JensonButton at bay, until the 53rd lap when he hadfinally had to pit to switch to the option tyres.

    That left Button third behind Hamilton, whohad been awarded a rapid drive-throughpenalty on the 27th lap after inadvertentlyovertaking the safety car as it emerged fromthe pits early in the race. He was able to getback out again before Kobayashi camethrough. The Ferraris lost out horribly with thesafety car intervention. Alonso was thirdbehind Vettel and Hamilton when he stoppedunder the safety car on the 10th lap, butemerged 10th by the time things settled downon the 12th lap. Felipe Massa fared evenworse, having to wait for his team-mate to beserviced, dropping from fourth to 17th. Theirunhappy day was completed when theirrepressible Kobayashi made a cheekyovertaking move to deprive Alonso of eighthplace in the final corner on the 56th lap,before snatching seventh from SbastienBuemi before the finish.

    The result saw Hamilton retain his WorldChampionship lead with 127 points toButtons 121, but now Vettel jumped up tothird on 115 with Webber fourth on 103. z

    HERE LAST YEAR 33

    01 SEBASTIAN VETTELRED BULL RACING

    04 JENSON BUTTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    032-035 Here Last Year_JB_LJC_MW:Layout 4 9/6/11 09:59 Page 33

  • PREVIOUS YEARSFASTEST LAPS

    Year No. Driver Car Time Avg Speed

    2010 1 Jenso Button McLaren MP4-25 1.38.766 197.521kph (V)2009 10 Timo Glock Toyota TF109 1.38.683 197.687kph (V)2008 2 Felipe Massa Ferrari F2008 1.38.708 197.637kph (V)2007 5 Felipe Massa Ferrari F2007 1.32.853 199.592kph (N)2006 5 Michael Schumacher Ferrari 248 F1 1.32.099 201.226kph (N)2005 5 Fernando Alonso Renault R25 1.30.711 204.305kph (N)2004 1 Michael Schumacher Ferrari F2004 1.29.468 207.144kph (N)2003 6 Kimi Rikknen McLaren MP417D 1.32.621 200.092kph (N)2002 1 Michael Schumacher Ferrari F2002 1.32.226 200.871kph (N)2001 6 Juan Pablo Montoya Williams FW23 1.18.354 209.326kph (N)2000 3 Michael Schumacher Ferrari F12000 1.22.269 199.365kph (N)1999 1 Mika Hkkinen McLaren MP414 1.21.282 201.786kph (N)1997 4 Heinz-Harald Frentzen Williams FW19 1.23.135 191.745kph (J)1996 5 Damon Hill Williams FW18 1.21.363 201.585kph (N)1995 1 Michael Schumacher Benetton B195 1.21.180 202.039kph (N)1994 5 Michael Schumacher Benetton B194 1.25.040 187.450kph (J)1993 8 Ayrton Senna McLaren MP48 1.18.029 185.607kph (D)

    FASTEST LAPS 2011Rd Country Driver Car Time Avg Speed

    01 Bahrain Postponed02 Australia Felipe Massa Ferrari F150O Italia 1:28.947 214.631kph03 Malaysia Mark Webber Red Bull RB7 1:40.571 198.415kph04 China Mark Webber Red Bull RB7 1:38.993 198.232kph05 Turkey Mark Webber Red Bull RB7 1:29.703 214.226kph06 Spain Lewis Hamilton Mercedes MP426 1:26.727 193.227kph07 Monaco Mark Webber Red Bull RB7 1:16.234 157.724kph08 Canada Jenson Button Mercedes MP426 1:16.956 204.007kph09 Europe 10 Britian 11 Germany 12 Hungary 13 Belgium 14 Italy 15 Singapore 16 Japan 17 Korea 18 India 19 Abu Dhabi 20 Brazil

    Once again DHL will be awarding their FastestLap Trophy to the driver who attains the greatestnumber of fastest laps during the Grand Prixseason, and this will be the fifth year that theTrophy will be fought for.

    The contest for the 2010 DHL Fastest Lap Trophy was anextremely close one with World Championship runner-upFernando Alonso of Ferrari securing the prestigious Trophywith 5 fastest laps scored. That was one more than theWorld Champion himself, Sebastian Vettel of Red Bull, whotied with McLaren's Lewis Hamilton on 4 Fastest Laps. WithVettels team-mate Mark Webber scoring 3 Fastest Laps, itmeans that the top four in the epic Championship battle oflast season also made up the top runners for DHLs Trophy.

    The Spanish two-time World Champion Fernando Alonsosaid the fastest lap in a race is always a challenge. Thisis the result of speed, precision and teamwork. Winningthe DHL Fastest Lap Trophy adds continuity and reliabilityto this.

    The reigning World Champion Sebastian Vettel of Germanywon 2009s award, while Ferraris Kimi Rikknen of Finlandwon the first two DHL Fastest Lap Trophies, scoring a record10 Fastest Laps in the 2008 season.

    Un ao ms, DHL otorgar el Trofeo a la vuelta msrpida al piloto que consiga la mayor cantidad devueltas rpidas durante la temporada de GrandesPremios, y este es el quinto ao que se disputa.

    La competicin Trofeo DHL a la vuelta ms rpida de 2010 estuvomuy reida, llevndoselo finalmente el segundo clasificado delCampeonato Mundial Fernando Alonso con Ferrari al lograr 5vueltas ms rpidas. Una vuelta menos registraron el CampenMundial Sebastian Vettel con Red Bull y Lewis Hamilton conMcLaren, que empataron obteniendo 4 vueltas ms rpidas. Elcompaero de escudera de Vettel, Mark Webber, obtuvo 3vueltas ms rpidas, por lo que los cuatro primeros puestos quese disputaron el Campeonato Mundial en una batalla picatambin lograron los primeros puestos en el Trofeo DHL.

    El bicampen espaol Fernando Alonso dijo 'en una carrera lavuelta ms rpida es siempre un reto. Es el resultado de lavelocidad, precisin y el trabajo en equipo. Ganar el Trofeo DHL ala vuelta ms rpida aade continuidad y solvencia.'

    El actual Campen del Mundo, el alemn Sebastian Vettel, ganel premio en el 2009, mientras que el finlands Kimi Rikknengan los dos primeros Trofeos DHL a la vuelta ms rpida conFerrari, obteniendo un record de 10 vueltas ms rpidas en latemporada 2008.

    34 DHL FASTEST LAP

    FORMULA1.COM

    (V) Valencia (N) Nrburgring (J) Jerez (D) Donington

    034 DHL Fastest Lap_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:40 Page 34

  • 035_EURO_11:035_EURO_11 14/6/11 11:55 Page 35

  • POINTS STANDINGS36

    2011 POINTS STANDINGSFIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP

    STATISTICSPos Driver

    01 Sebastian Vettel 6 7 5 002 Jenson Button 0 4 1 103 Lewis Hamilton 0 3 1 104 Mark Webber 1 3 0 405 Fernando Alonso 0 2 0 006 Vitaly Petrov 0 1 0 007 Nick Hedfeld 0 1 0 008 Felipe Massa 0 0 0 109 10 11 12

    # 01 = Number of Pole Positions# 02 = Number of Podiums# 03 = Number of Wins# 04 = Number of Fastest Laps

    #01

    #02

    #03

    #04

    FORMULA1.COM

    DRIVER CHAMPIONSHIP STANDINGS

    CONSTRUCTOR CHAMPIONSHIP STANDINGSPos Driver PTS

    01 Red Bull Racing 255 35 37 33 43 37 37 33 02 Vodafone McLaren Mercedes 186 26 22 37 20 33 23 25 03 Scuderia Ferrari Marlboro 101 18 18 14 15 10 18 8 04 Lotus Renault GP 60 15 15 2 10 4 4 10 05 Mercedes GP Petronas

    Formula One Team 52 0 2 14 10 14 0 12 06 Sauber F1 Team 27 0 6 1 1 3 10 6 07 Scuderia Toro Rosso 12 4 0 0 2 0 1 5 08 Force India F1 Team 10 3 1 0 0 0 6 0 09 AT&T Williams 4 0 0 0 0 0 2 2 10 Team Lotus 0 0 0 0 0 0 0 0 11 HRT F1 Team 0 0 0 0 0 0 0 0 12 Marussia Virgin Racing 0 0 0 0 0 0 0 0

    Pos Driver Pts

    01 Sebastian Vettel 161 25 25 18 25 25 25 18 02 Jenson Button 101 8 18 12 8 15 15 25 03 Mark Webber 94 10 12 15 18 12 12 15 04 Lewis Hamilton 85 18 4 25 12 18 8 0 05 Fernando Alonso 69 12 8 6 15 10 18 0 06 Felipe Massa 32 6 10 8 0 0 0 8 07 Vitaly Petrov 31 15 0 2 4 0 0 10 08 Nick Heidfeld 29 0 15 0 6 4 4 0 09 Michael Schumacher 26 0 2 4 0 8 0 12 10 Nico Rosberg 26 0 0 10 10 6 0 0 11 Kamui Kobayashi 25 0 6 1 1 1 10 6 12 Adrian Sutil 8 2 0 0 0 0 6 0 13 Sbastien Buemi 8 4 0 0 2 0 1 1 14 Jaime Alguersuari 4 0 0 0 0 0 0 4 15 Rubens Barrichello 4 0 0 0 0 0 2 2 16 Sergio Perez 2 0 0 0 0 2 0 0 17 Paul di Resta 2 1 1 0 0 0 0 0 18 Pedro de La Rosa 0 0 0 0 0 0 0 0 19 Jarno Trulli 0 0 0 0 0 0 0 0 20 Vitantonio Liuzzi 0 0 0 0 0 0 0 0 21 Jrme DAmbrosio 0 0 0 0 0 0 0 0 22 Heikki Kovalainen 0 0 0 0 0 0 0 0 23 Timo Glock 0 0 0 0 0 0 0 0 24 Pastor Maldonaldo 0 0 0 0 0 0 0 0 25 Narain Karthikeyan 0 0 0 0 0 0 0 0

    BAHRAIN AUSTRALIA MALAYSIA CHINA TURKEY SPAIN MONACO CANADA EUROPE BRITIAN GERMANY HUNGARY BELGIUM ITALY SINGAPORE JAPAN KOREA INDIA ABU DHABI BRAZIL

    BAHRAIN AUSTRALIA MALAYSIA CHINA TURKEY SPAIN MONACO CANADA EUROPE BRITIAN GERMANY HUNGARY BELGIUM ITALY SINGAPORE JAPAN KOREA INDIA ABU DHABI BRAZIL

    22 NARAIN KARTHIKEYANHRT F1 TEAM

    036-037 Champ Pos & In Focus_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:42 Page 36

  • French driver rik Comas gets the sparks flying on hisLigier-Renault in the Monte Carlo tunnel back in 1992.Titanium skid plates protected the chassis of low-ridingcars on bumps, but soon rules would outlaw them. Aswell as distracting drivers behind, the sparks could pittheir visors, too! Later that season at Spa, Comas wasaided following a crash by Ayrton Senna who stoppedhis car and attended riks stricken Ligier.

    Monaco Grand Prix, Monte Carlo, 1992

    SPARKS FLYINGRIK COMAS

    IN FOCUS 37

    Gran Premio de Mnaco,Monte Carlo, 1992El piloto francs rik Comas hizo saltarchispas con su Ligier-Renault en eltnel de Monte Carlo en 1992. Lasplacas de deslizamiento detitanio solan proteger los chasisde coches de perfil bajo en losbaches, pero en poco tiempo seprohibieron. Adems de distraera los pilotos que iban por detrs,las chispas picaban laspantallas de sus cascos! Msadelante, sobre el circuito deSpa y tras sufrir un accidente,Comas fue ayudado por AyrtonSenna, que par su monoplaza yatendi al Ligier de rik.

    RIK COMAS

    CHISPASSALTANDO

    036-037 Champ Pos & In Focus_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:42 Page 37

  • FORMULA1.COM

    En 1987, el auto que haba que tener era el Williams con motor Honda, y alequipo britnico lo integraba ese ao la pareja conformada por Nigel Manselly el dos veces campen del mundo Nelson Piquet. Aunque el britnico ganen ms oportunidades, el brasileo fue quien terminara en lo ms alto y sellevara el ttulo. Nigel logr seis triunfos y Nelson, tres, pero cuando ambosterminaban, Nigel era el que sola estar al frente. Sin embargo, a la hora dela constancia, Nelson fue el amo: termin en segundo lugar al menos sieteveces! En Blgica, Mansell tuvo la ventaja al marcar la pole 1,5 segundos pordelante de Piquet que parti en segundo lugar, pero ninguno de los dospodra terminar la carrera.

    NELSON PIQUETBAJO LA LLUVIA BELGAGran Premio de Blgica, Spa-Francorchamps, 1987

    038-039 In Focus_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:45 Page 38

  • IN FOCUS 39

    In 1987 the car to have was the Honda-powered Williams, and the British team lined up that yearwith the formidable pairing of Nigel Mansell and two-time world Champion Nelson Piquet. And

    while the Briton took the lions share of wins, it was the Brazilian who would finish on top and takethe title. Nigel took six wins to Nelsons three, and when they both finished Nigel was the one

    usually at the front. But when it came to consistency, Nelson was the master, finishing runner-upno less than seven times! In Belgium Mansell had the upper hand, setting pole 1.5 seconds ahead

    of Piquet in 2nd, but both would fail to finish the race

    Belgian Grand Prix, Spa-Francorchamps, 1987

    NELSON PIQUET

    IN THE BELGIAN RAIN

    038-039 In Focus_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 12:45 Page 39

  • RED BULL RACING CHASSIS: RED BULL RB7 ENGINE: RENAULT RS272011

    VODAFONE MCLAREN MERCEDES CHASSIS: MCLAREN MP26 ENGINE: MERCEDES-BENZ FO 108Y

    SCUDERIA FERRARI MARLBORO CHASSIS: FERRARI F150O ITALIA ENGINE: FERRARI TYPE 056

    MERCEDES GP PETRONAS FORMULA ONE TEAM CHASSIS: MERCEDES MGP W02 ENGINE: MERCEDES-BENZ FO 108Y

    LOTUS RENAULT GP CHASSIS: RENAULT R31 ENGINE: RENAULT RS272011

    AT&T WILLIAMS CHASSIS: WILLIAMS FW33 ENGINE: COSWORTH CA2011k

    2011 ENTRY LISTFIA FORMULA ONE WORLD CHAMPIONSHIP

    SEBASTIANVETTEL

    MARKWEBBER

    01

    02

    LEWISHAMILTON

    JENSONBUTTON

    03

    04

    FERNANDOALONSO

    FELIPEMASSA

    05

    06

    MICHAELSCHUMACHER

    NICOROSBERG

    07

    08

    NICKHEIDFELD

    VITALYPETROV

    09

    10

    RUBENSBARRICHELLO

    PASTORMALDONADO

    11

    12

    FORMULA1.COM

    038-039 Entry List_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 11:37 Page 40

  • FORCE INDIA F1 TEAM CHASSIS: FORCE INDIA VJM04 ENGINE: MERCEDES-BENZ FO 108Y

    SAUBER F1 TEAM CHASSIS: SAUBER C30 ENGINE: FERRARI TYPE 056

    SCUDERIA TORO ROSSO CHASSIS: TORO ROSSO STR6 ENGINE: FERRARI TYPE 056

    TEAM LOTUS CHASSIS: LOTUS T128 ENGINE: RENAULT RS272011

    HRT F1 TEAM CHASSIS: HISPANIA F111 ENGINE: COSWORTH CA2010

    MARUSSIA VIRGIN RACING CHASSIS: VIRGIN MVR-02 ENGINE: COSWORTH CA2011k

    ADRIANSUTIL

    PAULDI RESTA

    14

    15

    KAMUIKOBAYASHI

    SERGIOPEREZ

    16

    17

    SBASTIENBUEMI

    JAIMEALGUERSUARI

    18

    19

    HEIKKIKOVALAINEN

    JARNOTRULLI

    20

    21

    NARAINKARTHIKEYAN

    VITANTONIOLIUZZI

    22

    23

    TIMOGLOCK

    JRMEDAMBROSIO

    24

    25

    41ENTRY LIST

    038-039 Entry List_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 11:37 Page 41

  • After winter testing Red Bull Racing went into the season has hot favourites, and the teamhas not disappointed. Sebastian Vettel scored a superb win in Australia, and followed upwith another success in Malaysia. However, it is not as easy as it looks you need to geteverything right, as Mark Webber showed when he failed to make the podium in theopening two races. The Achilles Heel for the RB7 has been its KERS system, which wasnot used in Australia and which failed on Webber's car even before the start at Sepang.Nevertheless the team is now firmly established as the one everybody wants to beat.

    Tras las pruebas de invierno, Red Bull Racing se present a la temporada como claro favorito, y laescudera no ha defraudado en absoluto. Sebastian Vettel cosech una gran victoria en Australia yseguidamente logro otro buen puesto en Malasia. Sin embargo, no es todo tan sencillo comoparece, hay que acertar en todo. Prueba de ello es Mark Webber, que no logr hacer podio en lasprimeras carreras. El sistema KERS es el Taln de Aquiles de los RB7. No se utiliz en Australia yfall en el coche de Webber antes de la salida en Sepang. No obstante, la escudera se haconsagrado a da de hoy como la escudera a batir.

    FORMULA1.COM

    42 TEAM PROFILE

    RED BULL RACING

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:21 Page 42

  • TEAM STATISTICSWins: 20Podiums: 49Fastest Laps: 16Points: 1009.5World Titles: 1Races Entered: 115Pole Positions: 27Front Row Starts: 46

    TEAM INFORMATIONTeam Base: Milton Keynes, UKChassis: Red Bull RB7Manufacturer: Red BullEngine: Renault RS2720112010 pts: 498

    TEAM PRINCIPALCHRISTIAN HORNER

    RACEUPDATE

    Red Bull's weekend got off to a bad start when SebastianVettel crashed early in free practice. The car was repaired andhe was second in the afternoon, going on to capture pole onSaturday. KERS issues cost Mark Webber the whole of thefinal practice session and - without the system - he qualifiedfourth. Vettel led when the race got underway and severaltimes lost his advantage to safety cars. In the final segment ofthe race he was caught by Button, and lost his lead when heslid wide on the last lap. Webber was nudged into a spin byHamilton at the start but did a good job to recover to claimthird place.

    El fin de semana de Red Bull comenz mal, cuando SebastianVettel choc al inicio de la prctica libre. Se repar el coche yobtuvo el segundo lugar a la tarde, para alcanzar la pole elsbado. Los problemas con el KERS le costaron a MarkWebber toda la sesin final de la prctica libre y -sin elsistema- clasific cuarto. Vettel lideraba la carrera y variasveces perdi su ventaja, debido al ingreso de los coches deseguridad. En el segmento final de la carrera fue alcanzadopor Button y perdi su liderazgo al salirse de pista en la ltimavuelta. Webber hizo un trompo, por un incidente que tuvo conHamilton en el inicio de la carrera, pero logr recuperarse yobtuvo el tercer lugar.

    MAR E ERRED BULL RACING

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:21 Page 43

  • Winning a title usually makes a driver stronger, andSebastian Vettel has proved to be no exception to therule. He came flying out of the starting blocks inAustralia and carried on the momentum with which heended last season, winning from pole in the openingtwo races and leaving team mate Mark Webber in theshade. In a short career Vettel has quickly establishedhimself as one of the greats of the current generation,demonstrating his talent by the way he won last year'sWorld Championship. He endured some ups anddowns, but he did a brilliant job under enormouspressure finally to secure the title in Abu Dhabi.

    El ganar un ttulo normalmente hace un piloto msfuerte, y Sebastian Vettel no ha sido la excepcin a laregla. En Australia sali como un relmpago de laparrilla de salida, continuando con el impulso con elacab la temporada pasada, y gan las dos primerascarreras saliendo desde la pole y dejando en segundoplano a su compaero de escudera Mark Webber. En sucorta carrera, Vettel se ha consagrado como uno de losgrandes pilotos de esta generacin en un tiempo muybreve, demostrando su talento de la forma que gan elCampeonato Mundial la temporada pasada. Tuvoalgunos altibajos, pero realiz un gran trabajo yfinalmente se asegur el ttulo en Abu Dhabi bajo unaenorme presin.

    DRIVER STATISTICSNationality: GermanDate of Birth: 03/07/1987Place of Birth: Heppenheim, GermanyDebut: 2007 USAEntries: 69Starts: 69Pole Positions: 21Front Row Starts: 30Wins: 15Podiums: 26Fastest Laps: 6Points: 542World Titles: 1

    01

    SEBASTIAN VETTEL

    44 DRIVER PROFILE

    FORMULA1.COM

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:21 Page 44

  • 045_EURO_11:045_EURO_11 14/6/11 11:57 Page 45

  • Mark Webber came close to winning the title last year,finally losing out over the last two or three races as histeam mate came on strong. He has had to put up with alot of criticism from those who thought he would notget another chance, and his season could hardly havegot off to a worse start with two frustrating races inVettel's shadow. China looked likely to be anotherdisappointment, but he reminded us of his talent whenhe put in a storming drive from 18th on the grid to thirdat the flag.

    Mark Webber casi gan el ttulo el ao pasado, pero alfinal lo perdi en las dos o tres ltimas carreras debidoal mpetu de su compaero de escudera. Ha tenido quesoportar muchas crticas por parte de aquellos quepensaron que no recibira otra oportunidad, y su carrerano ha podido empezar de peor manera con dos carrerasfrustrantes a la sombra de Vettel. Sin embargo, latemporada pasada demostr que era algo ms que eltelonero del voltil alemn y cuando la suerte lefavorece es capaz de ganar carreras.

    DRIVER STATISTICSNationality: AustralianDate of Birth: 27/08/1976Place of Birth: Queanbeyan, AustraliaDebut: 2002 AustraliaEntries: 166Starts: 164Pole Positions: 7Front Row Starts: 20Wins: 6Podiums: 23Fastest Laps: 10Points: 505.5World Titles: 0

    02

    MARK WEBBER

    46 DRIVER PROFILE

    FORMULA1.COM

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:22 Page 46

  • McLaren's preparations for the 2011 season verged on the disastrous as theMP426 showed neither pace nor reliability during winter testing in Spain. The teamtook the bold decision to abandon its novel but complex exhaust for the first race. Itpaid off as the car was instantly on the pace and able to challenge Red Bull. LewisHamilton took a fine second in Australia and Jenson Button repeated that result inMalaysia, and both times the silver cars left everyone but Vettel far behind. Hamiltonthen scored a brilliant win in China, showing that McLaren is in the title fight.

    Las preparaciones de la escudera McLaren para la temporada 2011 rozaron el desastredebido a que el MP426 no mostr ni ritmo ni fiabilidad durante las pruebas de inviernorealizadas en Espaa. La escudera tom la decisin arriesgada de abandonar su nuevopero complicado sistema de escape y decidi llevar un sistema menos avanzado, sinhaberlo probado anteriormente, adems de un nuevo suelo. La apuesta sali bien yaque el coche ha llevado un buen ritmo desde el principio y est suponiendo un desafopara Red Bull. Lewis Hamilton obtuvo un buen segundo puesto en Australia y JensonButton consigui el mismo resultado en Malasia. En estas dos carreras los cochesplateados dejaron muy atrs a todos los dems, excepto a Vettel.

    VODAFONE McLARENMERCEDES

    FORMULA1.COM

    48 TEAM PROFILE

    04 JENSON BUTTONVODAFONE McLAREN MERCEDES

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:22 Page 48

  • TEAM STATISTICSWins: 171Podiums: 458Fastest Laps: 144Points: 4327.5World Titles: 8Races Entered: 697Pole Positions: 146Front Row Starts: 313

    TEAM INFORMATIONTeam Base: Woking, Surrey, UKChassis: McLaren MP426Manufacturer: McLarenEngine: Mercedes-Benz FO 108Y2010 pts: 454

    TEAM PRINCIPALMARTIN WHITMARSH

    RACEUPDATE

    Lewis Hamilton and Jenson Button were fourth and fifth insecond free practice and in qualifying they could manage onlyfifth and seventh. The team felt it had come with too high adownforce package, while Lewis was hampered in qualifyingby a long seventh gear. Lewis had a wild first few laps afterhitting Webber at the start and then retired after he collidedwith his team mate on the pit straight. Jenson survived boththat impact and another with Alonso, each requiring stops fornew tyres. On slicks at the end he brilliantly caught andpassed Vettel to claim victory.

    Lewis Hamilton y Jenson Button estaban en cuarto y quintolugar en la segunda prctica libre y, en la clasificacin,lograron slo la quinta y la sptima plaza. El equipo sentaque haba llegado con un paquete de carga demasiado alta,y Lewis tuvo problemas para clasificar, a causa de unasptima velocidad larga. Lewis tuvo unas primeras vueltasdesenfrenadas despus de tocar a Webber en el inicio yabandon, debido al choque con su compaero deescudera en la recta de boxes. Jenson sobrevivi a eseimpacto y a otro que tuvo con Alonso; en ambos casos debiparar para cambiar a neumticos nuevos. En el final, con losneumticos slick, alcanz brillantemente a Vettel, lo super ylogr la victoria.

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:23 Page 49

  • FORMULA1.COM

    It is hard to believe that this is only Hamilton's fourthseason in Formula 1, so great has been his impact onthe sport. He was at his very best last year, scoringsome great wins and generally getting the most out ofthe car although a few mistakes proved costly. Hewas braced for a difficult 2011 season after McLaren'sstruggles in testing, and he was delighted whenupdates made the car competitive in Australia. Hefinished a superb second in Australia, unable tochallenge Vettel due to a damaged floor. He had adifficult race in Malaysia, but bounced back with asuperb charge to victory in China.

    Parece mentira que sta sea slo la cuarta temporada deHamilton en la Frmula 1, tal ha sido su impacto en estedeporte. El ao pasado pas por su mejor momento,obtuvo unos magnficos triunfos y generalmente le sacel mximo partido a su coche, aunque algunos errores lepasaron factura. Despus de los apuros experimentadospor McLaren durante las pruebas, se augurabandificultades para la temporada 2011 pero Hamiltonrebosaba alegra cuando vio en Australia que lasactualizaciones convirtieron al monoplaza en un cochems competitivo. Aunque no pudo desafiar a Vettel,debido al dao causado en el suelo del monoplaza,consigui un gran segundo puesto en Australia, peroluego tuvo una carrera difcil en Malasia.

    DRIVER STATISTICSNationality: BritishDate of Birth: 07/01/1985Place of Birth: Stevenage, UKDebut: 2007 AustraliaEntries: 78Starts: 78Pole Positions: 18Front Row Starts: 31Wins: 15Podiums: 39Fastest Laps: 9Points: 581World Titles: 1

    03

    LEWIS HAMILTON

    042-069 T&D_JB_LJC_MW:Layout 4 13/6/11 18:24 Page u0

  • Jenson Button took advantage of the brilliant for