團體外展服務─健康展板外借計劃 0910_Apr09

地址： 香港九龍觀塘協和街 130 號基督教聯合醫院吳詠棠大樓四樓

電話：2172- 0710 / 2172-0713 傳真：2348-9130

辦公時間：星期一至五 上午九時至下午五時三十分 及 星期六 上午九時至中午十二時

(星期日及公眾假期休息)

團體外展服務─健康展板外借計劃 A. 目的 l 推廣社區衛生，倡導健康生活態度 l 提供專業健康知識，支援地區團體舉辦以促進健康為

主題之活動 B. 形式 l 易拉架(捲摺式)展板 C. 展板外借須知 1. 申請團體若於 2008 年 4 月至 2009 年 3 月期間，參加本機構任何團體外展計劃者將獲優先考

慮及免借用費一次，按金每張$50 將於交回展板時退還。 2. 其他(除 1 所述)團體，則每次需繳付借用費 HK$100/ 每星期。 3. 申請以先到先得及配合健康主題活動的優先。 4. 申請團體需自行安排運送展板的來回費用。 5. 每次借用期以 7 天為限，展板需於借用期內送回本機構醫療外展部。 6. 逾期者需繳費，每張 HK$100 的罰款，以 1 日作計算單位。 7. 若申請團體欲延續借用期，需於申請時一併提出，本部會因應需求情況作出考慮及安排。所

有要求續借之團體，需繳付每日$20 之費用。 8. 展板之妥善使用：使用人必須確保所借展板在歸還時完好無缺，若發現展板有損毀，本部有

權向借用人追討賠償費用，每張約 HK$500。 9. 使用展板時需注意安全，包括：

9.1 用堅固物 / 沙包固定底座 9.2 請勿綑綁展板之支撐幹 9.3 請勿擺放在當風的位置 9.4 小心拉摺展板，以免夾傷 9.5 外借期間，由於錯誤使用展板導致之人身意外及損傷，一槪責任由借用機構承擔。

10. 展板之內容及版權乃屬本機構所有，翻印必究。 11. 本機構保留展板之最終外借及使用權。 D. 申請借用展板方法 1.「團體外展服務─健康展板外借計劃申請表」，可致電 2172-0710/ 2172-0713 外展部或電郵至

vaccine@ucn.org.hk索取或於www.ucn.org.hk下載。 2. 把填妥的申請表請傳真至 2348-9130 3. 本部會盡快以電話通知申請結果。

團體外展服務─健康展板外借計劃 0910_Apr09

E. 內容 last update: 27/03/2009 編號 題目 版本 數量 尺寸 備註

1 禽流感

中文 四塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

2 戴口罩 中文

壹塊 1500 mmx 430 mm 可與展板 1 同時展出

3 洗手 中文

壹塊 1500 mmx 430 mm 可與展板 1 同時展出

4 Avian Influenza

English 4 pieces 2000mmx 800mm The whole set should be display at the same time

5 長者預防跌倒

中文 七塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

6 旅遊健康知多少

中文 四塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

7 子宮頸癌

中文 三塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

8 無煙俱樂部 (介紹簡易的戒煙方法)

中文 四塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

9 Smoke Free Club (Ways to quit smoking)

English 4 pieces 2000mmx 800mm The whole set should be display at the same time

10 『愛』知行動 中文 四塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

11 流行性感冒 中文 三塊 2000mmx 800mm 需全套一併展出

團體外展服務─健康展板外借計劃 0910_Apr09

團體外展服務─健康展板外借計劃 2009 至 2010 年度申請表

凡團體預計於 2009 年至 2010 年期間，希望參加『健康展板外借計劃』者，請填寫以下資料：

機構 預 約 回條

機構資料 機構名稱： 預計接觸人數： 通訊地址： 電話： 傳真： 負責人姓名： 職銜：

曾於 2008/09年_____月_____日參加外展流感/水痘/肝炎疫苗注射或________________

服務 活動資料 借用日期： 至 (每次以一星期為限) 續借日期(如有需要)： 至 (請預先申請及繳付每日$20 的費用 ) 展覽地點： 活動性質： 其他合 /協辦機構名稱： 擬借用展板： (請在q內加ü表示你的選擇) q 1. q 2. q 3 q 4. q 5. q 6. q 7. q8. q9. q10. q11. (注意：一套多張的展板需同時展出，以保持資料的完整性 )

請 傳 真 至 2348-9130 申 請

社康 職 員專 用 – 確 認 回 條

q 貴機構上述之 借用 / 續借 申請已被接納

q 貴機構的申請，現更改為 _________年_____月_____日 至_________年_____月_____日

外展部職員簽署及蓋印*：______________________________ 日期*：______________________

【特此回覆作實】 * 注意：本回條需有本機構職員的簽署及機構蓋印方為有效 電話：2172-0710/ 2172-0713 傳真：2348-9130