-
1375 ckESpf? jymodkvjynfhausmf 10 &uf 2014 ckESpf?
Zefe0g&D 25 &uf? paeaeY/
Established in 1914
twGJ (53)trSwf (117)
Myanma Alinn Daily
þwHwm;aqmufvkyfNyD;pD;oGm; ygu csif;jynfe,frS rif;wyf? rwl yD?
uefyufvuf\NrdKUrsm;? *efYa*g c½dkifrS *efYa*g? xD;vif;? ausmufxk?
aqmNrdKUrsm;? ykodrf? yckuúL? rHk&Gm NrdKUBuD;rsm;ESifh
yckuúLc½dkiftwGif;&Sd aygufNrdKUe,fESifh tjcm;NrdKUe,frsm; rS
c&D;oGm;jynfolrsm; &moDra&G; oGm;vmEkdifrnfjzpfonf/
EkdifiHawmfrS þwHwm;BuD; aqmufvkyfay;onfhtwGuf rdrd wdkY
aus;&Gm? rdrdwkdYa'orSm trsm; qHk;
pdkufysKd;a&mif;csvsuf&Sdaom tmvl;? MuufoGef?
pm;awmfyJ?
&efukef Zefe0g&D 24
,aeYvltawmfrsm;rsm; udkifaqmiftokH;jyKae aom
vufudkifzkef;rsm;udk bPfwpfckozG,ftokH;jyKí &NyDjzpfonf/
aiGaMu;ay;ydkY vTJajymif;rIrsm;aqmif&Guf EkdifNyDjzpf&m
]]oif\zkef;onfoihfbPf}} tjzpf a&muf&Sd vmNyDjzpfonf/
vlwpfOD;ESihfwpfOD;tMum; aiGaMu; qkdif&m
vJTajymif;ay;acsrIrsm;udk rdkbkdif;zkef;jzihf pwif
tokH;jyKí&NyDjzpfaMumif; &efukefNrdKU zdk;pdefvrf;&Sd
csefx&D,H[kdw,fü Zefe0g&D 24 &ufeHeufu usif;y aom
rdkbdkif;zkef;jzihf aiGaMu;vTJajymif;ay;acsrIrsm;pwif jyKvkyfonfh
tcrf;tem;wGif tif;0bPfrS wm0ef&Sd olwpfOD;u ajymonf/
tif;0bPfrS jyKvkyfonfh
jrefrmrdkbkdif;aiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;onf
tao;pm;aiGacs;vkyfief;rsm; uJhodkY aiGxkwfacs;&eftpDtpOf
vkyfaqmifjcif;r[kwfbJ tultnDay;onfh vkyfief;wpfckomjzpfonf/ xkdodkY
rkdbkdif;zkef;jzihf aiGaMu;vkyfief;rsm; vG,fulvsifjrefpGm
ulnDaqmif&GufEkdif&ef at;*sihfrsm;udk wpfEkdifiHvkH;wGif
a&G;cs,fcefYtyfxm;NyDjzpfonf/
rdkbkdif;zkef;jzihf aiGaMu;0efaqmifrIvkyfief;udk
aqmif&Guf&mwGif rdkbkdif;zkef;tokH;jyKolrsm;onf bPf
okdYr[kwf at;*sihf&Sd&mokdYoGm;a&mufí rdrd\
rdkbkdif; zkef;twGif;odkY rdrdxnfhoGif;vkdaom aiGyrmPudk
xnfhoGif;Ekdifonf/ xkdodkYaiGxnfhoGif;jcif;onf rdrd
rdkbdkif;zkef;udk pmrsufESm 3 aumfvH 4
pmrsufESm - 9
pmrsufESm - 18
pmrsufESm - 4
aqmif;yg; pmrsufESm - 6
pmrsufESm á 7
pmrsufESmá 7
owif;-a0,HOD;
"mwfykH-wifpdk;(jrefrmhtvif;)
jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;
trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;
yckuúL Zefe0g&D 24
2011 ckESpf O2B rkefwdkif;aMumifh ysufpD;oGm;aom rif;wyf? rwlyD?
ykodrf? rHk&Gm? ayguf? yckuúLvrf;ay:&Sd trSwf(2)
aygufwHwm;(a&jym) txl;pDrHudef;BuD;tzGJU(3)rS
tif*sifeD,mrSL;BuD; OD;ausmfvif;? EE a':opf opfatmifESifh
tif*sifeD,mrsm; yl;aygif;aqmif&GufcJhNyD; Ekd0ifbm 11 &uf
wGif jyefvnfwnfaqmufcJh&m wHwm;t&Snfay 3230? ,mOfoGm;vrf;
tus,f 24 ayESifh vloGm;vrf;wpfzufvQif 18 vufr ESpfzufaygif;
oHk;ayjzpfNyD; tus,f 27 ay? cef;zGifhay 90 tus,fcef;rsm;jzifh
wnfaqmufxm;onfh oHuluGefu&pfwHwm;jzpfonf/
ukvm;yJ? yJpif;iHk? yJBuD;jzLESifh tjcm;oD;ESHrsm; aeYa&mnyg
tcsdef tcgra&G; NrdKUBuD;rsm;udk oGm;a&muf
a&mif;csEkdifNyD; a&mif;a&;0,fa&; tqifajyacsmarGUum
a'ocH jynfolrsm; pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wuf vmrnfjzpfonf[k
a&jymaus;&Gm ae OD;ae0if;u ajymMum;onf/
xdkwHwm;udk Mo*kwfvwGif tNyD;aqmufvkyfoGm;rnf[k cefYrSef;
xm;aMumif; aqmufvkyfa&;txl; pDrHudef;BuD;tzGJU(3)rS
wm0ef&Sdol wpfOD;u ajymMum;onf/
ÓPfwdk;
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
]]pmayjrihfrSvlrsKd;wifhrnf}} [laompum;&Sdonf/
wkdif;jynfwpfjynfwGif pma&;ol? pmzwfol rsm;jym;vmjcif;jzihf
pmayjrihfrm;vmrnfjzpfygonf/ pmzwfjcif;tavhtxrSonf pmwwfaywwf?
ynmwwftausmftarmfrsm; EdkifiHESifht0ef; ay:xGef;vmjcif;jzihf
vlrsKd;wihfrnfjzpfygonf/ t"du ta&;BuD;onfrSm pmzwftm;jzpfonf/
wpfwkdif;wpfjynfvHk; pmzwftm;aumif;zkdYvkdygonf/
pmzwftm;aumif;vmjcif;jzihf pmaytodA[kokwrsm;wkd;yGm;um taumif;tqkd;
taMumif;tusKd; a0zefydkif;jcm;EdkifpGrf; wkd;wufvmrnf jzpfygonf/
vkyfudkifEdkifpGrf;wkd;wufvmrnfjzpfygonf/
txl;ojzihf vli,frsm;tMum; pmzwftm;aumif;zdkY vkdygonf/
tem*wfacgif;aqmifrsm;jzpfvmrnfh vli,fxk twGif;
pmaytodÓPf&SifoefaeygrS wkdif;jynfudktaumif;qHk; OD;aqmif
OD;&GufjyKEkdifMurnfjzpfygonf/ vli,fxktMum;
pmay&SifoefBuD;xGm;rItrSefyifvkdtyfaeygonf/ odkYaomf
uREfkyfwdkYvli,frsm; pmzwftm;tvGefenf;oGm;NyDjzpfonf/
pmMunfhwkdufoGm;pmzwfol? pmtkyfudkvufxJudkifNyD;
pmzwfoltvGefyifenf;oGm;NyD/ þjzpfpOfrSm aumif;aom vu©Pmr[kwf?
tem*wfwGif ½kyfavsmhrnfhtaetxm;udk jyoaejcif;jzpfonf/
vli,ftrsm;pkrSm [ef;zkef;wpfvHk;jzifh tvkyf½IyfaewwfMuonf/
wefzdk;&Sdaom tcsdefrsm;udk Chatting 0ifjcif;?
*drf;aqmhupm;jcif;jzihf tcsdefukefvGefol rsm;vmonf/
þokdYqkdvQif vli,frsm;udk pmzwfa&;vrf;aMumif;ay:
wifay;&ef tvsiftjrefvdktyfvmNyD jzpfygonf/ pmzwfa&;
vrf;aMumif;ay: wGef;ykdYEdkifzkdYvdkygonf/ okdYaomf vli,fwkdif;
pmtkyfpmay rzwfrae&qkdNyD; tusyfukdifwGef;ydkYjcif;um;
rjzpfEdkifyg/ þae&mwGif jyKjyifajymif;vJa&;vkyfzdkY
vdkygonf/ tvGefaumif;aom? tusKd;udkjzpfxGef;apaom? pmtkyfpmayrsm;
tGefvdkif;ay:wGif tvG,fwulzwf½IEkdifzkdYvdkygonf/ ordkif;?
odyÜHESihfenf;ynm? pD;yGm;a&;? usef;rma&;paom taumif;
qHk;aom acwfa[mif;? acwfopfpmayrsKd;pHkzwf½IEdkifzdkY vdkygonf/
tGefvkdif;pmMunfhwkdufrsm;tjrefqHk; xlaxmifzkdY vkdygonf/
tvGefaumif;aom pmtkyfrsm;onf vli,fxk\ pmzwf tm;udk
qGJaqmifEkdifpGrf;&Sdygonf/ vGefcJhaomESpfrsm;u
[,f&Day:wmqkdaom pmtkyfwpftkyfxGufcJhzl;ygonf/ þpmtkyfonf
rnfa&GUrnfrQaumif;onf raumif;onfrodyg/ okdYaomf vli,fxkudk
qGJaqmifEkdifNyD; tBudrfBudrf½dkufESdyf cJh&aom
pmtkyfjzpfygonf/ urÇmwpf0ef;
oef;aygif;rsm;pGma&mif;cscJh&aom pmtkyfjzpfygonf/
xkduJhodkY pmzwfy&dowfudk qGJaqmifEdkifaom pmtkyfrsm;
tajrmuftjrm;ay:xGef;vmzkdY vdkygonf/
[,f&Day:wmuJhodkYpmtkyfrsm; a&;om;xkwfa0 jcif;jzihf
vli,fxk\pmzwf&Sdefudk jr§ihfwifoGm;Ekdifrnf jzpfyg onf/
pmtkyfaumif;jzpfaomfvnf; pmtkyfwefzkd; tvGef
aps;BuD;vGef;vQifvnf; pmzwf&Sdefjr§ifhwifrIudk t[efYtwm;
jzpfapygonf/ pmtkyfaumif;wkdif;onf aps;EIef;oufomNyD;
tvG,fwulzwfEkdif&ygrnf/ odkYrSom vli,frsm; pmrsm;rsm;
zwfjcif;tavhtxudk xlaxmifay;&ma&mufojzifh vli,f
rsm;pmzwftm; wkd;yGm;apEkdifrnfjzpfygaMumif;/ /
&efukefajrmufykdif;c½kdif tif;pdef NrdKUe,fESihf
vIdifom,mNrdKUe,fwdkYrS wpfqifh {&m0wDwkdif;a'oBuD; okdY
vIdifjrpfukdjzwfvsuf wnf aqmufxm;aom atmifaZ,s BudK;wHwm;BuD;rSm
ukefpnfpD;qif; rItwGuf rsm;pGmta&;ygvSay onf/
xkdokdY ta&;ygvSaom wHwm; BuD;rsm;ukd EkdifiHawmftpkd;&u
wnfaqmufay;cJhNyD; xdef;odrf; apmifha&Smuf&efwm0efrSm
EkdifiHom; wkdif;wGif wm0ef&Sdayonf/
ykHwGifjrifawGU&onfrSm &efukef wkdif;a'oBuD;
tif;pdefNrdKUe,f buftjcrf;&Sd wHwm;tqif; ajrxdef;eH&HwGif
wG,fuyfaygufae
aejynfawmf Zefe0g&D 24e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme jynf
axmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; oufEkdif0if;tm;
&efukefNrdKU tajcpdkuf Oa&myor*¾tzGJU oHtrwfBuD; H.E.Mr.
Roland Kobia onf Zefe0g&D 21 &uf
nae 4 em&DwGif tqdkyg 0efBuD;½kH;ü vma&mufawGUqkHNyD;
&ckdifjynfe,ftwGif;&Sd ESpfzuf vlYtzGJUtpnf;twGuf Oa&my
or*¾ tzGJU0ifEkdifiHrsm;rS axmufyHh ay;cJhrIrsm;?
vlom;csif;pmemonfh taxmuftyHhrsm;udk ydkrdkaxmufyHh
ulnDEkdifa&;? Oa&myor*¾tzGJU taejzifh
&ckdifjynfe,ftwGif; &Sd ESpfzufvlYtzGJUtpnf;udk rQwpGm
axmufyHhulnDay;a&;om ru tjcm;vkdtyfcsuf&Sdonfh a'orsm;twGuf
wkd;csJUaxmufyHh ulnDa&;qdkif&m udpö&yfrsm;?
tem*wfwGif e,fpyfa&;&m 0efBuD;XmeESifh Oa&myor*¾
tzJGU0ifEkdifiHrsm;tMum; ydkrdk
yl;aygif;aqmif&Gufa&;qkdif&m udpö &yfrsm;udk
aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
aom anmifyifBuD;rSm wpfpwpfp BuD;xGm;vmaeaomaMumifh ajrxdef;
eH&Hrsm; NydKusrnfhtEÅ&m,fESihf
awGUMuKHEkdifygojzifh jynfolrsm;twGuf taxmuftuljyKonfh wHwm;
BuD;wpfpif; ysufpD;oGm;rnfukd
c&D;oGm;jynfolrsm; pkd;&drfaeMu aMumif;
Mum;od&onf/
cifarmifat;(tif;pdef)
ewfarmuf Zefe0g&D 24rauG;wkdif;a'oBuD; ewf
armufNrdKUe,ftwGif;&Sd aus;&Gm or0g,rtoif;rsm;tm;
aus;vuf a'ozGHUNzdK;a&;ESifh vlrIpD;yGm;b0 jr§ifhwifa&;
yHhykd;acs;aiGay;tyfyGJ tcrf;tem;ukd Zefe0g&D 24 &uf eHeuf
9 em&Du ewfarmufNrdKUe,f jynfolYcef;rwGif usif;yonf/
a&S;OD;pGm NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aX;atmifu trSmpum;
ajym Mum;onf/
xkdYaemuf rauG;wdkif;a'oBuD; or0g,rOD;pD;Xme
OD;pD;t&m&Sd
a':q,fwif? ewfarmufNrdKUe,f or0g,rOD;pD;Xme OD;pD;t&m&Sd
OD;aX;vif;atmif? NrdKUe,for 0g,rtoif;pkOuú| OD;a&Tarmuf wkdYu
yHhykd;acs;aiGay;tyf&jcif;ESifh ywfoufí &Sif;vif;wifjyonf/
qufvufí wm0ef&Sdolrsm;u aus;&Gmor0g,rtoif; 75 oif;?
toif;om; awmifol 4092 OD;okdY yhHykd;acs;aiGusyf 3868 'or 85
odef;ukd oufqkdif&m toif;Ouú| rsm;okdYay;tyfaMumif; od&
onf/
(127)
pvif; Zefe0g&D 24rauG;wkdif;a'oBuD; pvif;NrdKUwGif
yGifhvif;&moDokdYa&muf&SdvmNyD
jzpfí pnfyifom,maps; rD;ab;tEÅ&m,fBudKwifumuG,fa&;twGuf
o½kyfjyavhusifhrIukd Zefe0g&D 22 &ufu usif;y&m
aps;olaps;om;rsm;u pkaygif;avhusifhjcif;?
rD;owfaq;bl;tokH;jyKjid§rf;owfjcif;wkdYukd aqmif&Guf cJhaMumif;
od&onf/ ppfMunf(pvif;)
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 24
qufoG,fa&;ESihf owif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme
jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS rdkbdkif; w,fvDzkef;rsm;
tqifajyacsmarGUpGmqufoG,fajymqdkEkdifa&;twGuf
jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS pDrHudef; rsm;csrSwfum
pufrIydkif;qdkif&mtajccHpufypönf;rsm; topfwyfqifjcif;?
wdk;csJUwyfqifjcif;ESihf tqihfjr§ihfwif jcif;vkyfief;wdkYudk
pOfqufrjywf jyKvkyfaqmif&Gufvsuf&Sdonf/
tqdkygvkyfief;pDrHudef;rsm;teuf
vuf&Sdaqmif&Gufvsuf&Sdaom GSM/ UMTS wdk;csJUwyfqifjcif;
pDrHudef;t& aejynfawmfaumifpDe,fajrESihf
&efukefwdkif;a'oBuD;wdkYwGif wyfqifxm;aom a&'D,dkpcef;rsm;
\a&'Dd,kdvdIif;EIef;csdefn§djcif;udk Zefe0g&D 28
&ufwGif w,fvDzkef;oHk;pGJrIenf;yg;csdefjzpfaom eHeuf 00
em&DrS 5 em&DtwGif; jyKvkyfrnfjzpfygí
aqmif&GufpOfumvtwGif; aejynfawmfaumifpDe,fajrESihf
&efukefwdkif; a'oBuD;wkdYwGif GSM/ UMTS rdkbdkif;w,fvDzkef;rsm;
,m,DqufoG,frI jywfawmufjcif;ESihf ac:qdk&cufcJjcif;
rsm;jzpfay:EkdifaMumif; jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS
today;xm;aMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 24jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
jynfaxmifpk0efBuD; OD;0PÖarmifvGiftm; tar&duefjynfaxmifpk
0g&Sifwef'DpDtajcpdkuf yefeDqlvmowif;XmerS
t,f'Dwmhtmabmfqdkif&m ñTefMum;a&;rSL;ESihf
ta&SUawmiftm&Sa'oqdkif&m refae*smjzpfol rpö uwfovif;'D
avpDonf aejynfawmf&Sd EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeü ,aeYeHeuf
10 em&DwGif vma&mufawGUqHkNyD; jynfaxmifpk0efBuD;u
jrefrmEdkifiH\jyKjyifajymif;vJa&;qdkif&m wkd;wufrIESihf
tmqD,HOuú| wm0efxrf;aqmifpOf
jrefrmEdkifiH\tcef;u@wkdYESihfywfoufNyD;
&Sif;vif;ajymMum;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 25jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
EkdifiHawmfor®wonf EkdifiHjcm;a&;
0efBuD;Xme pDrHudef;ESihf pDrHa&;&mOD;pD;Xme
nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;0if;vIdif tm;
AD,uferfqkd&S,fvpfor®wEkdifiHqkdif&m txl;tmPmukef
vTJtyfjcif; cH&aom jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyf vdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 25jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
EkdifiHawmfor®wonf
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme aumifppfa&;&mESihf
Oya'a&;&mOD;pD;Xme nTef Mum;a&;rSL;csKyf
OD;omatmifnGefYtm; rav;&Sm;EkdifiHqdkif&m txl;
tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 25jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
EkdifiHawmfor®wonf
EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme
tjynfjynfqkdif&mtzGJUtpnf;rsm;ESihf pD;yGm;a&; OD;pD;Xme
nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;0if;Ekdiftm; ygupöweftpövmr®pf or®w
EkdifiHqkdif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom
jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf
cefYtyfvdkufNyD;jzpfonf/
(owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 25jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf
EkdifiHawmfor®wonf OD;aX;
atmiftm; pifumylor®wEkdifiHqdkif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH
&aom jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf oHtrwfBuD;tjzpf cefYtyf
vdkufNyD;jzpfonf/ (owif;pOf)&efukef Zefe0g&D 24
jyefMum;a&;ESihf jynfolUqufqH a&;OD;pD;Xme\
(23)ESpfajrmuf ESpfywfvnfaeYESihf NrdKUe,frsm;
vkyfief;pGrf;aqmif&nf xl;cRefqkay; yGJtcrf;tem;udk
&efukefta&SUydkif; c½dkif jyefMum;a&;ESihf jynfolUqufqH
a&;OD;pD;Xme½Hk;wGif Zefe0g&D 24&uf eHeuf 10
em&DcGJuusif;y&m a&S;OD; pGm oHCmawmf
t&SifoljrwfwdkYtm; aeYqGrf;qufuyfNyD; w&m;a'oem cH,lum
vSLzG,f0w¦KtpkpkwdkYtm; vSL'gef;onf/
qufvufí &efukefta&SUydkif; c½dkiftwGif;&Sd
NrdKUe,f½Hk;rsm;\ vkyfief;pGrf;aqmif&nf xl;cRefqkay;
yGJudkusif;y&m jyefMum;a&;ESihf
jynfolUqufqHa&;OD;pD;Xme ñTef Mum;a&;rSL;
(xkwfvkyfa&;XmecGJ) OD;at;
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
t'pötbmbm Zefe0g&D 24awmifql'eftpdk;&ESihfolykefwkdY
tDoD,dk;yD;,m;EdkifiHüawGUqHkaqG;aEG;
cJhMuNyD;aemuf typftcwf&yfpJa&;
oabmwlpmcsKyfvufrSwfa&;xdk; vkdufNyDjzpfonf/
tqkdygpmcsKyfudk tDoD,dk;yD;,m;EkdifiHNrdKUawmf t'pötbmbmü
vufrSwfa&;xkd;cJhMujcif;jzpfNyD; 24 em&DtwGif;
typftcwf&yfpJ&rnf [kqkdonf/
vGefcJhaom oDwif;ywfwGif tpkd;&wyfrsm;u olykefwdkYvufrS
t"duNrdKUBuD;ESpfNrdKUudk jyefodrf;EdkifcJhonf/ vcsDjzpfyGm;cJhaom
tqkdyg y#dyu©twGif; vlaygif; 500000 ausmfaetdrfrsm;udk
pGefYcGmxGufajy;cJh Mu&onf/
tqdkyg oabmwlnDcsufESpf&yft& EdkifiHudkvHk;0at;csrf;aom
a'o0ef;usifzefwD;ay;Ekdif&rnfjzpfaMumif;
olykefudk,fpm;vS,ftzGJU acgif;aqmif wmbef'ef;u
attufzfyDowif;XmeokdY ajymMum;onf/
tar&duefor®w bm;&uftdkbm;rm;?
ukvor*¾twGif;a&;rSL;csKyf
befuDrGef;ESihfukvor*¾vHkjcHKa&;aumifpDwkdYu
tqkdygtypftcwf&yfpJ jcif;ukd BudKqkdvkdufonf/ okdY&mwGif
e,l;a&muf&Sd oHwref&yfuGufu aoqHk;rIrsm;
qufvufjzpfyGm;Edkifojzifh pkd;&drfylyefvsuf&SdMuonf/
tqkdygwkdufckdufrIrSm or®wqJvfAmuD,m\ opömcHwyfrsm;ESihf
ZlvdkifvtwGif;u jzKwfcscH&aom 'kwd,or®wudkaxmufcHolrsm;tMum;
jzpfyGm;onfhppfyGJjzpfonf/ wkdufyGJtwGif; axmifaygif;rsm;pGmaom
jynfolrsm;aoqHk;cJhNyD; oef;0ufausmfaetdrfpGefYcGmay;cJh&onf/
vlaygif; 70000 EdkifiHwpf0ef;ukvor*¾tajcpdkuf'ku©onf pcef;rsm;ü
ckdvHIcJh &onf/ (trftifefat? ½dkufwm)
qkd;vf Zefe0g&D 24ajrmufudk&D;,m;EdkifiHu awmif
udk&D;,m;EkdifiHodkY trsKd;om;jyefvnf oihfjrwfa&;
pmwpfapmifay;ykdYcJh onf/ &efvkdppfa&;jyKrI tqHk;owf
&ef[k qkdonf/
,if;tdwfzGifhay;pmukd ajrmuf udk&D;,mEdkifiHykdifrD'D,mu
xkwfjyef cJhonf/ awmifudk&D;,m;ESihf tar &duefwdkY
yl;wGJppfa&;avhusihfrI jyKvkyf&ef oDwif;ywftvdk tqdkyg
tdwfzGifhpm xGufay:vmjcif; jzpfonf/ okdYaomf awmifudk&D;,m;
EkdifiHu ,if;pmudkjiif;qkdvdkufonf/ ukd&D;,m; uRef;qG,fwif;rmrI
onf ESpfpOfyl;wGJppfa&;avhusihfrI rwkdifrDyHkrSefjzpfqJjzpfonf/
ajrmuf udk&D;,m;u ,if;yl;wGJppfa&; avhusihfrIudk
pdk;&drfylyefvsuf&Sd onf/ NyD;cJhonfhESpfu ppfa&;
avhusihfrIjyKvkyfcsdefwGif wif;rmrI jyif;jyif;xefxef
jzpfyGm;cJhonf/ ajrmufudk&D;,m;u EsLuvD;,m; vufeufjzifh
ypfcwfrnftxd Ncdrf;ajcmufcJhonf/ tar&duefu
udk&D;,m;uRef;qG,fay:okdY EsL uvD;,m;AHk;MuJav,mOfrsm; ysHoef;
avhusihfcJhonf/ ,if;ppfa&; avhusihfrIudk vmrnfhvwGifjyKvkyf
oGm;&efpDpOfxm;aMumif; ajrmuf udk&D;,m; oDwif;&yfuGufu
ajym onf/
2013 ckESpf rwfvwGif ajrmuf ukd&D;,m;u
awmifukd&D;,m;ESihf tar&duefwkdY ppfa&;avhusifhrIukd
tjyif;txef qefYusifuefYuGufcJh NyD;
Ncdrf;ajcmufrIrsKd;pkHjyKvkyfcJhonf/ NyHK,rf;u tar&duefukd
EsLuvD; ,m;vufeufESihf wkdufckduf&eftxd owday;cJhonf/
(bDbDpD)
uGdbwf Zefe0g&D 24uae'goufBuD;&G,ftdk 31 OD;
xufrenf;aexkdif&m uGdbwf&Sd vltdk½HkrD;avmifcJh&m
ig;OD;aoqHk; oGm;aMumif; bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/
tqdkyg rD;avmifrIonf a'o
pHawmfcsdef eHeuf 1 em&DcefYu jzpf yGm;jcif;jzpfNyD;
uGdbwfNrdKU ta&SU buf rkdif 140 tuGmü wnf&Sdonf/
,if;vltdk½Hkü aexkdifMuol trsm;pkrSm bD;wyfukvm;xdkifESihf
vrf;avQmufud&d,mtoHk;jyKMuolrsm;jzpfaMumif;
wm0ef&Sdolrsm;u
ajymonf/tqdkyg a'owpf0dkuf&Sd rD;owf
Xmersm;rS vma&mufrD;Nid§rf;owf cJh&m taqmufttHktwGif;rS
ru,fwifEdkifaomolrsm;\ tul tnDawmif;cHaerIudkvnf; Mum;
&onf[kqdkonf/ (bDbDpD)
udkif½dk Zefe0g&D 24tD*spfEdkifiH
NrdKUawmfudkif½kd&Sd
&JXmecsKyftjyifbufü um;AHk;cGJwkduf
cdkufrIwpf&yfjzpfyGm;cJh&m tenf;qHk; oHk;OD;aoqHk;NyD; 30
'Pf&m&&SdoGm; aMumif; wm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/
tqkdyg tm;jyif;AHk;aMumifh NrdKUawmfwpf0ef; wkefvIyfoGm;NyD;
NrdKUv,frS rD;ckd;vHk;BuD;rsm; vGifhwufvmonf[k qdkonf/
aygufuGJrIjzpfyGm;NyD; aoewfoHrsm; vnf; Mum;&onf[k qkdonf/
,if;aygufuGJrIonf tD*spf EdkifiHwGif umv&SnftkyfcsKyfcJhaom
[kdYpfeDrlbm&uftm; z,f&Sm;vdkufNyD; oHk;ESpfjynfhcsdefwGif
jzpfyGm;cJhjcif;jzpf onf/ ,if;wdkufcdkufrI\ aemuf
uG,fwGif rnfolrnf0g&Sdonfukd rod&ao;[kqdkonf/ aygufuGJrI
jzpfyGm;NyD;aemuf tcif;jzpfyGm; &mae&mokdY vlemwif,mOfrsm;
trsm;tjym; vma&mufcJhonf [k qdkonf/ ,if;wkdufcdkufrI aMumifh
BuD;rm;aom taqmuf ttHkBuD; ysufpD;oGm;cJhaMumif; ½kyfjrifoHMum;rS
xkwfvGifhjyooGm; cJhonf/
(bDbDpD)
bef*GdKif; Zefe0g&D 24A[dktmz&duor®wEkdifiHwGif
Mum;jzwfor®wuufo&if;qrfbm;
yefZm Mumoyaw;aeYu usrf;opömusdefqdkNyD; tMurf;zufrIrsm; avQmhcs
a&; vufeufrsm;csMu&ef arwåm&yfcHajymqdkaecsdef
tMurf;zufrIjzpfyGm; cJhojzihf tenf;qHk; 16 OD;
aoqHk;oGm;cJhonf/
tqdkygtMurf;zufrIjzpfpOftwGif; EkdifiHvlOD;a&\
av;yHkwpfyHk&Sd vlaygif;wpfoef;eD;yg;
xGufajy;wdrf;a&SmifcJh&aMumif;? qDvufum olykeftzJGUrS
pwifwkdufcJhaMumif; rGwfpviftrsm;pkyg0ifaom tqkdyg olykefrsm;onf
rwfvu tmPmodrf;rIwGif yg0ifcJhaMumif; owif;wGif azmfjyonf/
bmvmumqefYusifa&;tzJGU[k vlodrsm;onfh c&pf,meftkyfpku
vnf; vufeufudkifwdkufckdufcJhonf/ rwfvuwnf;u pwifjzpfyGm;cJhaom
,if;wdkufckdufrIrsm;twGif; vlaygif; 2000 ausmf aoqHk;cJhaMumif;
ukvor*¾u cefYrSef;xm;onf/ jyifopfzsefajza&;wyfrsm;ESihf
axmifaygif; rsm;pGmaom tmz&duwyfrsm; tqkdygwdkufcdkufrIudk
csKyfNidrf;atmif rvkyf EkdifcJhay/ rMumao;onfh&ufrsm;u
bef*GdKif;ESihf EkdifiHtaemufajrmufykdif;ü
tajctaeydkrdkqdk;&Gm;vmcJhonf/ (trftifefat^½dkufwm)
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf\ (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;
aeYtcgor,wGif EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefxHodkY
urÇmhEkdifiHtoD;oD;rS acgif;aqmifrsm;u o0PfvTmrsm;
ay;ydkYvsuf&Sdonf/
abmhpeD;,m;ESihf[mZD*kd;AD;,m;EkdifiHabmhpeD;,m;ESihf[mZD*dk;AD;,m;EkdifiH
or®wtzJGUem,u rpöwm Z,fvD
udkuGrfqpfay;ydkYaom o0PfvTmwGif
tpdk;&ESihfjynfolrsm;udk,fpm; taqG
awmfusef;rm&Tifvef;ap&ef qkrGefaumif;awmif;ygaMumif;?
ESpfEkdifiHcspfMunf &if;ESD;rIrSonf
ESpfEkdifiHtusKd;pD;yGm;vkyfief;rsm;wdk;wufa&; qufvufazmf
aqmifoGm;EkdifvdrfhrnfjzpfygaMumif;? taqGawmf\ vGwfvyfa&;tcg
or,wGif qE´rsm;jynfh0NyD; aysmf&Tifcsrf;ajrhap&efvnf;
qkrGefaumif; awmif;ygaMumif; ponfjzihf azmfjyonf/
armfvf'dkufAfor®wEkdifiHarmfvf'dkufAfor®wEdkifiHor®w rpöwm
tAÁ'lvm,mriftAÁ'lvf u,Gef;
ay;ydkYaom o0PfvTmwGif
armfvf'dkuftpkd;&ESifhjynfolrsm;udk,fpm; taqG awmfor®wBuD;
OD;odef;pdef usef;rm&Tifvef;ap&ef qkrGefaumif;awmif;yg
aMumif;? jrefrmtpkd;&ESifhjrefrmjynfoljynfom;rsm;vnf;
usef;rm&Tifvef; ap&ef qkrGefaumif;awmif;ygaMumif;?
jrefrmEkdifiHawmfBuD; BuD;yGm;wkd;wuf ap&ef
qkrGefaumif;awmif;ygaMumif; ponfjzifh azmfjyonf/
[efa*&DEkdifiH[efa*&DEkdifiHor®w ,maemhpftm'gay;ydkYaom
o0PfvTmwGif
jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmf\ vGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif
taqGawmf usef;rm&Tifvef;ap&ef qkrGefaumif;awmif;ygaMumif;?
jrefrm EkdifiHüpD;yGm;a&;?
EdkifiHa&;ESifhvlYtcGifhta&;jyKjyifajymif;vJa&;aqmif&Guf
csufrsm;tay: tvGefyifpdwf0ifwpm;&SdygaMumif;? [efa*&DESifh
jrefrm EdkifiHwkdYtMum; qufqHa&;wkd;wufvmap&ef
aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? ESpfEkdifiHtjyeftvSef
yl;aygif;aqmif&GufrIjzifh qufqHa&;wdk;wufvmrnf
jzpfygaMumif; ponfjzifhazmfjyonf/
t,fvfab;eD;,m;t,fvfab;eD;,m;or®wEkdifiH or®w rpöwm
bl*smeD&SeDuay;ydkYaom
o0PfvTmwGif jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf\
vGwfvyfa&;aeYtcg or,ü taqGawmf usef;rm&Tifvef;ap&ef
qkrGefaumif;awmif;ygaMumif;? jrefrmjynfoljynfom;rsm;
BuD;yGm;wdk;wufap&ef qkrGefaumif;awmif;ygaMumif;ponfjzifh
azmfjyonf/
&efukefwkdif;a'oBuD;twGif;&Sd
"mwftm;cGJ½Hkrsm;ESihf"mwftm;vdkif; rsm;
MuHhcdkifrI&Sdap&ef? "mwfvdkufrItEÅ&m,frS
uif;a0;ap&ef? "mwftm; jywfawmufrIrsm; avsmhenf;ap&eftwGuf
"mwftm;vdkif;rsm;ESihf rvGwf aom opfyif^opfudkif;rsm;
ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief;ESifh "mwftm; cGJ½Hkrsm;
xdef;odrf;jyKjyifjcif;vkyfief;rsm;udk tywfpOf pae? we*FaEG
aeYwkdif; &efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUu
aqmif&Gufvsuf &Sdygonf/
okdYjzpfygí 25-1-2014 &ufwGif a&TayguúH? '*Hk(awmif)?
'*Hk (qdyfurf;)? wmarG? awmifOuúvmy? ajrmufOuúvmy? oCFef;uRef;?
r*FvmawmifnGefY? ykZGefawmif? vdIif? r&rf;ukef;? urm&Gwf?
Munfhjrifwkdif? prf;acsmif;? 'v? wGHaw;? qdyfBuD;caemifwdk?
aumhrSL;? uGrf;jcHukef;? vufckyfukef;? usKdufaxmf? oHk;cG? wHwm;?
ausmufwef;? oefvsif? c&rf;? axmufMuefY? r*Fvm'Hk? wkdufBuD;?
OuúH? vdIifom,m? a&Tjynfom? vSnf;ul;? azmifBuD;? tif;wdkif?
'g;ydef NrdKUe,frsm;\&yfuGuftcsKdU? CNG qkdiftcsKdUESihf
pufrIZkeftcsKdUwGif 7 em&DrS 17 em&DtwGif;
tcsdefydkif;"mwftm;jywf awmufrIrsm;&Sdrnfjzpfonf/
26-1-2014 &ufwGif '*Hk(awmif)? '*Hk(qdyfurf;)? awmifOuúvmy?
omauw? '*Hk(ajrmuf)? ajrmufOuúvmy? a'gyHk? oHk;cG? wHwm;? oefvsif?
c&rf;? a&Tjynfom? arSmfbD? axmufMuefY? r*Fvm'Hk? vdIifom,m?
vSnf;ul;? wkdufBuD;? OuúHNrdKUe,frsm;\ &yfuGuftcsKdU? CNG
qdkiftcsKdUESihf pufrIZkef tcsKdUwGif 7 em&DrS 17
em&DtwGif; ,m,D"mwftm;jywfawmufrIrsm;
&SdEkdifrnfjzpfonf/
,if;okdY "mwftm;jywfawmufí vkyfief;aqmif&Guf&jcif;onf
"mwf tm;jzefYjzL;rIpepftwGif;&Sd "mwftm;cGJ½Hkrsm;ESihf
"mwftm;vdkif;rsm; MuHhckdifrI &Sdap&ef?
"mwfvdkufrItEÅ&m,frS uif;a0;ap&ef? "mwftm;jywfawmufrI rsm;
avsmhenf;ap&eftwGuf yHkrSefrjzpfraeaqmif&Guf&ef
vdktyfonfh vkyfief;jzpfí aqmif&Guf&jcif;jzpfygaMumif;?
"mwftm;jywfawmufrI aMumifh vlrIa&;tcuftcJrsm;
ay:aygufEdkifrItay: tEl;tnGwf awmif;yefygaMumif;
&efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUu trsm;jynfolodkY
today;yefMum;xm;aMumif; od&onf/
(&efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJU)
&efukef Zefe0g&D 24
omoema&;0efBuD;Xme jynf axmifpk0efBuD; OD;qef;qihfonf
&efukefNrdKU yef;bJwef;NrdKUe,f Akdvf qGefyufvrf;(tv,f) trSwf
(144)&Sd usKdvD,mAvDa*gyu tcef;ü wrefawmfarG;aeYusif;ya&;
A[kdaumfrwD(usKdvD,mrGwfpvif)rS OD;pD;usif;yonfh (1488)Budrf ajrmuf
wrefawmfaeYtcrf;tem;okdY wufa&mufí EIwfcGef;quftrSm
pum;ajymMum;onf/ (,myHk)
tcrf;tem;odkY &efukefwkdif; a'oBuD;
tpkd;&tzGJU0efBuD;rsm;? omoema&;0efBuD;XmerS wm0ef&Sd
olrsm;? wrefawmfarG;aeYusif;ya&;
A[dkaumfrwD(usKdvD,mrGwfpvif)Ouú|tvf[m*sfOD;vSjrihfESihf aumfrwD
0ifrsm;? tpövmrfbmom0ifrsm; wufa&mufMuonf/
a&S;OD;pGm tcrf;tem;udk usrf;jrwfuk&ftmefjzifh
zGihfvSpfí
obmywdu tzGihftrSmpum; ajymMum;onf/
xdkYaemuf omoema&;0efBuD; Xme jynfaxmifpk0efBuD;OD;qef;qihf
u EIwfcGef;quftrSmpum;ajym Mum;&mwGif ,aeYurÇmay:&Sd t,l
0g'toD;oD;\ a&SUaqmifvrf;jy yk*¾Kdvfrsm;onf
pifppfwGiftrGefjrwf
qkHk;vlom;rsm;yifjzpfMuygaMumif;?
tm;vkH;aomvrf;jyyk*¾KdvfwkdYonf avmuBuD;ü arwåmw&m;jyefYyGm;
&efESihf vlom;wdkYudk vdr®m,Ofaus; &efom
qkH;raqmif&GufcJhMuyg aMumif;? ,Ofaus;aom vlom;
rsKd;EG,fpkBuD;\ &yfwnfrIonf bmomtm;vHk;\ oGefoifqkH;rrIwkYd
tay: t"duwnfrDSvsuf&Sdonfudk awGUjrif&rSmjzpfygaMumif;?
'DuaeY jrefrmEkdifiHawmfBuD;udk r@Kdif BuD;ig;&yfjzihf wufnD
vufnD csDwufaecsdef jzpfygaMumif;? ]awmaMumihf usm;vkH? usm;aMumihf
awmvkH}qkdouJhokdY r@KdifBuD;ig;&yf
xm0&wnfwHha&;twGuf tjyef
tvSeftusKd;jyKxdef;ausmif;aeMu&rSmjzpfNyD; avmuvlom;rsm;\
tusKd;udk pGrf;pGrf;wrHapmifha&SmufEdkifMuygap[k
qkrGefaumif;awmif; ygaMumif;jzifh ajymMum;onf/
,if;aemuf &efukefwdkif;a'o BuD; vlrIa&;0efBuD;u
*kPfjyKtrSm pum;ajymMum;NyD; udkatmifvdIifrsKd; u wrefawmf
rk[r®'ftay: jrefrm bmomjzifh "r®vuFmjzifh oDqdk*kPf jyKNyD;
tcrf;tem;udk tpDtpOf twdkif; qufvufaqmif&GufaMumif;
owif;&&Sdonf/
(owif;pOf)
Aefaumuf Zefe0g&D 24tpdk;&u azazmf0g&D 2 &ufwGif
usif;y&efowfrSwfxm;aom
taxGaxGa&G;aumufyGJudk xdkif; tajccHOya'qdkif&mcHk½Hk;u
a&TUqdkif;&ef vkyfaqmifaeNyDjzpf&m
tajccHOya'qdkif&mcHk½Hk; pD&ifxHk;aMumihf wwd,vxJ
a&muf&SdvmNyDjzpfonfh jynfwGif;EdkifiHa&;tusyftwnf;ydkí
oufqdk; &SnfvmzG,f&SdaMumif; ,aeYxkwf ½dkufwmowif;rsm;wGif
azmfjyxm;onf/
taxGaxGa&G;aumufyGJa&TU qdkif;Edkif&ef
tajccHOya'qkdif&m cHk½Hk;\twnfjyKcsufudk apmihfqdkif; aeaom
a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUu wkdif;jynfwnfNidrfrIr&Sd
aom ,ckvdktcgor,ü atmif jrifaom a&G;aumufyGJwpf&yf usif;y
&efrjzpfEkdifaMumif; qdkonf/
0efBuD;csKyf &ifvwf&Sifem0yf onf rdrdtm;&mxl;rS
z,f&Sm;&ef
OD;wnfvkyfaqmifonfh qE´jyrI rsm;ESihf
xdyfwdkuf&ifqdkifae&pOf 0efBuD;csKyf&mxl; qufvuf&,l
Ekdifa&;arQmfrSef;vsuf NyD;cJhaomvu
taxGaxGa&G;aumufyGJac:,lcJh onf/ tajccHOya'qdkif&mckH½Hk;\
pD&ifxHk;t& a&G;aumufyGJaumfr&Sif tzGJUonf
a&G;aumufyGJudka&TUqkdif;ydkifcGihf&Sdonf/ odkYaomf
a&G;aumuf yGJjyefvnfpwifrnhf aeY&ufudkrl
tpdk;&ESihf n§dEdIif;oabmwlnDcsuf &,lNyD;rS
owfrSwf&rnfjzpfonf/
&ifvwftpdk;&taejzihf rdrdwdkY aocsmayguf
tEkdif&zG,f&dSaom a&G;aumufyGJa&TUqdkif;rIudk
jiif;qdk xm;onf/ twdkuftcHtzGJUurl xkda&G;aumufyGJudk
oydwfarSmuf uefYuGufrnf[kqdkonf/ 0efBuD;
csKyf½Hk;0efBuD;wpfOD;jzpfol 0&m ouf&wf
wefuGefutpdk;&taejzihf a&SUqufbmvkyf&rnfudk rqHk;jzwf
rD tajccHOya'qkdif&mcHk½Hk;\ pD&ifxHk;udk tao;pdwfavhvmvdk
aMumif;ajymMum;onf/
½dkufwmowif;axmufrsm;ESihf awGUqHk&mwGif
a&G;aumufyGJaumfr&Sif
tzGJU0if qGrfcsKdif;o&DokwD,m uGefu
&ifvwftpdk;&taejzihf r& ru wif;cHxm;ygu
a&G;aumufyGJ rSm rlvuowfrSwfxm;onfh azazmf0g&D 2
&ufwGif usif;yEdkif rSmjzpfaMumif;? þudpörSm tpdk;&ESihf
taustvnf aqG;aEG;Mu&rnf jzpfNyD; &ufa&TUqdkif;rIudk
tpdk;&u oabmrwlygu a&G;aumufyGJ usif;yEdkifrSm
jzpfaMumif;qdkonf/
Aefaumuf qE´jyrIBuD;\ acgif;aqmifjzpfol qloufaomif qlbefurl
tajccHOya'qdkif&m cHk½Hk;\pD&ifxHk;ESihf ywfoufNyD;
vlod&SifMum; zGihf[ajymqkdrI wpfpHk wpf&m r&Sdao;ay/
(½dkufwm)
25-1-2014 (paeaeY)eHeufykdif;
6;00 rif;uGef;q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf7;00
jynfwGif;owif;8;30 tdE´d,½kyf&Sif jzLpifarwåm tydkif; (149)9;30
]]What are human rights?''
aeUv,fydkif;
12;00 jynfwGif;owif;12;30 wpfywftwGGif;
½kyfjrifoHMum; jynfwGif;owif;pOf13;20 wpfywftwGif;
vTwfawmfowif;
nydkif;
16;00 jynfwGif;owif;16;40 ta0;oifwuúodkvfynma&;
½kyfjrifoHMum;oifcef;pm - wwd,ESpf (owåaA'txl;jyK )(owåaA')19;00
jynfwGif;owif;19;40 a&SUqufazmfaqmif&Guf
tmqD,Hr@dKif(3)&yf20;00 jynfwGif;owif;21;00
*DwwHcg;av;zGihfygOD;
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
100% Revenues
Rovalty12.5 12.5%
Profi t Split
Profi t Split Profi t Split60%
37.5%
40%
Domestic Discount0.375%
1522.5
25%of10%
MOGE3.656 25%
Contractor10.988 75%
MOGENet Income
0.9142
2.742
ContractorNet Income
8.227
2.742Income Tax 25%0.914+2.742=3.656
Cost Recovery50%
MOGE Contractor25%
12.5
75%
37.5
Government Take 83.55%Contractor Take 16.45%
pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;onf
ukef;ydkif;ESihfurf;vGefa&eH&SmazGa&;vkyfief;rsm;udk
rdrddwdkYudk,fwdkifaomf vnf;aumif;?
jynfya&eHukrÜPDrsm;ESihftusKd;wlyl;aygif;um pmcsKyfcsKyfqdk
íaomfvnf;aumif;
a&eHESihfobm0"mwfaiGUwdk;wufxkwfvkyfEkdif&ef
BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/
,cktcg ukef;ydkif;&Sda&eHvkyfuGufaygif; 53 uGufteuf
jrefrmh a&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;rS &SpfuGufwGif
udk,fwdkifaqmif&GufaeNyD; vkyfuGuf 16 uGuftm;
jynfya&eHukrÜPDrsm;ESihfpmcsKyfcsKyfqdkvkyfudkif
vsuf&Sdygonf/ pmcsKyftrsKd;tpm;rsm;rSm xkwfvkyfrItay:cGJa0cHpm;
a&;pmcsKyf (Production Sharing Contract)?
a&eHwdk;wufxkwfvkyfrI pmcsKyf (Improved Petroleum Recovery
Contract)? vkyfief;aqmif&Guf rIrS wdk;wufxGuf&Sdvmonfh
a&eHtay:cGJa0cHpm;a&;pmcsKyf (Preform- ance Compensation
Contract) tp&Sdojzihf vkyfief;trsKd;tpm;ay: rlwnfum
pmcsKyfcsKyfqdkaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/
xkwfvkyfrItay: cGJa0cHpm;a&;pmcsKyf (Production Sharing
Contract) \ oabmw&m;rSm vkyfuGufwpfckwGif vkyfief;uefx½dkuf
&olu &SmazGa&;vkyfief;rsm;udk owfrSwfumvtwkdif;
aqmif&Guf&ef jzpfNyD;
a&eHESihfobm0"mwfaiGUpD;yGm;jzpfxkwf,lEkdifrnfhtajctae
&Sdygu pD;yGm;jzpfxkwfvkyfEkdifrIudk aMunmum xkdtcsdefwGif
jrefrmha&eHESihf obm0"mwfaiGUvkyfief;rS
tcsKd;usyg0ifonfhenf;vrf;jzpfygonf/ &&Sd
vmrnfhtusKd;tjrwftm; ukefusp&dwfckESdrfum
tcsKd;uscHpm;cGihf&Sdrnf jzpfygonf/ pmcsKyfoufwrf;rSm
vkyfief;obm0tajctaeay:rlwnf um wdk;csJUEkdifrnfjzpfNyD;
trsm;tm;jzihf ESpf 20 rS ESpf 30 txd xkwfvkyf
cGihf&&Sdrnfjzpfygonf/
usefpmcsKyftrsKd;tpm;rSm xkwfvkyfNyD;a&eHajrta[mif;rsm;
a&eH ESihfobm0"mwfaiGUawGU&SdNyD;om; a'orsm;twGuf
vkyfief;obm0ESihf aqmif&Gufrnfhenf;pepfrsm;ay:rlwnfum
pmcsKyfcsKyfqdkvkyfudkifonfh enf;vrf;jzpfygonf/
xkwfvkyfqJa&eHajrta[mif;rsm;twGuf vuf&Sd
a&eHxGuf&SdrIyrmPay:rlwnfum usqif;oGm;EkdifrnfhEIef;
(Decline rate) wpfckudkwGufcsufum ,if;owfrSwfxm;onfhtajccHtxGuf
EIef;yrmPrS wdk;wufxGuf&Sdatmif aqmif&Gufapjcif;jzpfygonf/
xkdodkY wdk;xGufvmonfhyrmPtay: vkyfudkifaqmif&GufolESihf
jrefrmha&eH ESihf obm0"mwfaiGUvkyfief;wdkYrS tcsKd;wpfckjzihf
tusKd;cHpm;jcif;jzpfyg onf/ ,if;vkyfukdifcGifh&olwkdY\
vkyfief;aqmif&GufrI? aiGaMu;pkdufxkwf rI?
EkdifiHtwGuftusKd;&SdrI tajctaersm; tay:rlwnfum pmcsKyf
oufwrf;tm; auseyfrI&Sdygu
wkd;csJUaqmif&GufcGihfjyKEkdifonfh enf;vrf; jzpfygonf/
trsm;tm;jzihf pmcsKyfoufwrf;rSm 15 ESpfrS ESpf 20txd
csKyfqkdavh&Sdygonf/
pGrf;tif0efBuD;Xmetaejzifh jrefrmEkdifiH\
ukef;wGif;ESihfurf;vGef vkyfuGufrsm;ukd
xkwfvkyfrItay:cGJa0cHpm;a&;pmcsKyfjzihf a&eHESihf
obm0"mwfaiGU&SmazGxkwfvkyfrIvkyfief;rsm;
aqmif&Guf&mwGif EkdifiH awmf\
tusKd;pD;yGm;xdckdufepfemrIr&Sdap&ef xkwfvkyfrItay:rS
&&Sd vmonfh tusKd;tjrwfrsm;ukd
pepfwuscGJa0&,lEkdif&ef pDrHxm;NyD; jzpfygonf/ xkdYtjyif
EkdifiHawmf\vkdtyfcsuft& xGuf&Sdvmonfh
a&eHESihfobm0"mwfaiGUrsm;ukd jynfwGif;okH;tjzpf umvayguf
aps;xuf aps;EIef;avQmhí&,lEkdif&efvnf;
aqmif&Gufxm;NyD;jzpfygonf/ xGuf&Sdvmonfh
a&eHESihfobm0"mwfaiGUyrmPtay:rS ckdifaMu;? ukefus
p&dwfckESdrfrI? tusKd;tjrwfcGJa0rI? 0ifaiGcGefponfwkdY
aygif;pkwGufcsuf ygu EkdifiHawmfrS 83 &mckdifEIef;ESihf
jynfyukrÜPD rS 17 &mckdifEIef;
tcsKd;jzifh&&SdaMumif;ukd
azmfjyygaiGom;pD;qif;rIpepfykHt& odom xif&Sm;vSygonf/
,cktcg ukef;wGif;ykdif;wGif xkwfvkyfrItay:
cGJa0cHpm;a&;pmcsKyf jzihf aqmif&Gufaeonfh ukrÜPDukd;ck?
vkyfief;aqmif&GufrIrS wkd;wuf xGuf&Sdvmonfh
a&eHtay:cGJa0cHpm;a&;pmcsKyfjzihf aqmif&Gufaeonfh
ukrÜPDwpfckESihf a&eHwkd;wufxkwfvkyfrIpmcsKyfjzihf
aqmif&Gufaeonfh ukrÜPDwpfck&Sdygonf/ 2013 ckESpfwGif
tjynfjynfqkdif&mwif'gpepfjzihf ukef;wGif;vkyfuGuf 18 uGuftm;
xyfrHac:,lcJh&m vkyfuGuf 16 uGufwGif vkyfukdif&ef
a&eHukrÜPD 10 ckrS wif'gatmifjrifcJhNyD;jzpfygonf/ tqkdyg
ukrÜPDrsm;onf pmcsKyfrsm;csKyfqkdNyD;ygu Environmental Impact
Assessment (EIA) ESifh Social Impact Assessment (SIA) vkyfief;rsm;
pwifaqmif&Guf&rnfjzpfNyD; NyD;pD;ygu
a&eH&SmazGa&;
vkyfief;rsm;
pwifvkyfukdifEkdifrnfjzpfygonf/urf;vGefa&eH&SmazGa&;
vkyfief;rsm;ukdvnf; pGrf;tif0efBuD;Xme\
BuD;MuyfrIjzifh EkdifiHjcm;a&eHukrÜPDrsm;rS
xkwfvkyfrItay:cJGa0cHpm;a&; pmcsKyfcsKyfqkdum
vkyfudkifvsuf&Sdygonf/ urf;eD;a&wdrfykdif; vkyfuGuf 27
uGufESifh urf;a0;a&eufykdif;vkyfuGuf 24 uGuf pkpkaygif;
urf;vGef vkyfuGuf 51 uGuf&SdNyD;
jynfyEkdifiHjcm;a&eHukrÜPDckepfckrS vkyfuGuf 18 uGufwGif
a&eHESifhobm0"mwfaiGU &SmazGa&;vkyfief;rsm;
aqmif&Guf vsuf&Sdygonf/
jrefrmhurf;vGefa'owGif t"dupDrHudef;BuD;rsm;jzpfaom &wem?
&JwHcGefESifh a&TpDrHudef;rsm;rSm
xkyfvkyfrItqifhokdYa&muf&SdaeNyD; vuf&Sd
obm0"mwfaiGUpkpkaygif; wpfaeYvQif ukAayoef; 1500 cefYESifh avqD
11000 pnfcefY xkwfvkyfum jynfwGif;jynfyokdY
ykdYvTwfa&mif;csvsuf &Sdygonf/ aZmwdupDrHudef;rSm 2014 ck
ESpfOD;ykdif;wGif xkwfvkyfrI pwif Ekdif&ef
ykdufvkdif;oG,fwef;jcif;?
xkwfvkyfa&;wGif;rsm;wl;azmfjcif;wkdYukd
BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ tqkdyg pDrHudef;NyD;pD;ygu
jynfwGif;okdY obm0"mwfaiGUukAayoef; 100 txdwkd;wufykdYvTwfum
jynfwGif; pGrf;tifvkdtyfcsuftwGuf
xyfrHjznfhqnf;ay;Ekdifrnfjzpfygonf/ tqkdygpDrHudef;rsm;wGif
jrefrmEkdifiHrSvnf; tpk0iftjzpf tcsKd;us yg0if xm;onfjzpf&m
EkdifiHawmftwGuf obm0"mwfaiGUa&mif;csrIrS 0ifaiG wkd;wuf
&&Sdvmrnfjzpfygonf/
urf;vGefa&eH&SmazGxkwfvkyfrI vkyfief;rsm;onf
ukefusp&dwf vGefpGm rsm;jym;vSonfjzpf&m
vuf&SdtcsdefwGif EkdifiHjcm;a&eHukrÜPDrsm;ukd
xkwfvkyfrItay: cJGa0cHpm;a&;pmcsKyfjzifhom
aqmif&Gufapvsuf&SdNyD; jrefrmha&eHESifh
obm0"mwfaiGUvkyfief;&Sd 0efxrf;rsm;rS yl;wJGwm0ef xrf;
aqmifapum enf;ynmrsm; &&Sdatmif
pDpOfaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ jrefrmha&eHESifh
obm0"mwfaiGUvkyfief;rS wGif;wl;0efxrf;rsm;tm; urf;vGef
a&eHwGif;wl;pufrsm;wGif tcsKd;usyg0ifapum urf;vGefa&eH
wl;azmfrIvkyfief;tawGUtMuHK&&Sdatmifavhusifhay;&ygonf/
tcsKdUa&eH ukrÜPDrsm;rS vkyfief;tvkduf oD;jcm;uRrf;usifol
vkdtyfyguvnf; jrefrmha&eHESifhobm0"mwfaiGUvkyfief;rS
0efxrf;rsm;tm; iSm;&rf; aqmif&Gufapygonf/ 0efxrf;rsm;tm;
vkyfief;ESifhywfoufí oufqkdif&m oifwef;rsm;ay;jcif;ukdvnf;
ukrÜPDrsm;ESifh n§dEIdif;aqmif&Gufay;&yg onf/
EkdifiHjcm;zufpyfa&eHukrÜPDrsm;okdY
oufqkdif&mynm&yftvkduf tif*sifeD,m? blrd½lyaA'tp&Sdonfh
uRrf;usifol0efxrf;rsm;tm;vnf; ESpftuefYtowfjzihf
yl;wGJwm0efxrf;aqmifapum enf;ynm&&Sdap &ef
tvSnfhusapvTwfay;vsuf&Sdygonf/ xkwfvkyfrItay: cGJa0cHpm;a&;
pmcsKyf\ oabmt& &if;ESD;rwnfrIvkyfief;rsm;twGuf
t&if;aus umvausmfvGefoGm;ygu EkdifiHawmftwGuf
tusKd;tjrwfydkrdk&&SdEkdifrnfjzpf&m ,cktcg
&wemESihf&JwHcGefpDrHudef;rsm;rSm t&if;ausumv
ausmfvGefcJhNyDjzpfojzihf EdkifiHawmftwGuf
tusKd;tjrwfydkrdk&&SdaeNyD jzpfygonf/
,cifumvrsm;u urf;vGefa&eHvkyfuGufrsm;tm; n§dEdIif;rIjzihf
vkyfuGufcsxm;ay;cJhonfhpepfjzpfaomfvnf; vuf&SdumvwGif yGihfvif;
jrifomrI&Sdap&ef EdkifiHwumwif'gpepfjzifh
pwifaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 2013 ckESpf {NyDvwGif
yxrqHk;urf;vGefvkyfuGuf 30 tm; EkdifiH wum wif'gac:,lcJh&m
pdwf0ifpm;ol EkdifiH 60 ausmfrS wif'grsm; wifoGif;cJhygonf/
,if;wdkYtm; jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief; rsm;rS
wpfvcefYblrdaA'ESihfblrd½lyaA'tcsuftvufrsm;ESihf a&eHESihf
obm0"mwfaiGUtvm;tvmrsm;udk &Sif;vif;wifjycJhNyD; vkyfuGufrsm;
avQmufxm;apcJh&m urf;vGefvkyfuGuf 64 uGuftwGuf EkdifiHjcm;
a&eHukrÜPD 30 rS tqdkjyKcsufrsm; wifoGif;cJhMuygonf/ tqkdyg
wifoGif;&mwGif urf;eD;a&wdrfydkif;vkyfuGufrsm;twGuf
jynfwGif; ukrÜPDrsm;ESihfrjzpfrae zufpyfyg0ifapNyD;
urf;a0;a&eufykdif;vkyfuGuf rsm;twGufrl
ukefusp&dwfrsm;jym;rI? enf;ynmjrifhrm;rIwdkYaMumihf
jynfwGif;ukrÜPDrsm;ryg0ifapbJ avQmufxm;cGihfjyKcJhygonf/
odkY&mwGif yg0ifvdkyguvnf; yg0ifcGihfjyKxm;ygonf/
,cktcg tqkdygurf;vGefvkyfuGufrsm;\ wif'gpdppfrIvkyfief;rsm; tm;
pepfwusaqmif&Gufvsuf&SdNyD; 2014 ckESpf ESpfOD;ydkif;wGif
wif'g atmifjrifolukrÜPDrsm;tm; aMunmEkdif&ef
pGrf;tif0efBuD;XmerS
BudK;pm;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/a&eH&SmazGa&;vkyfief;onf
aiGaMu;&if;ESD;rIrsm;jym;NyD; enf;
ynmydkif;jrihfrm;onfh 0ifaiGaumif;aomEkdifiHwumrS pdwf0ifpm;onfh
vkyfief;wpfckjzpfygonf/ EkdifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJvmonfh
pD;yGm;a&;pDrHudef;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmfrIt& pGrf;tif
0efBuD;XmerSvnf; a&eHvkyfief;rsm;tm; vkdtyfovdkjyKjyifajymif;vJ
rIrsm; tqihfqihfaqmif&GufoGm;&ef pDrHvsuf&Sdygonf/
okdYrSom EkdifiHawmfrS
&if;ESD;pkdufxkwfrIavQmhcsoGm;EkdifrnfjzpfouJhodkY EkdifiH wum
ukrÜPDrsm;ESihfyl;aygif;aqmif&GufrIjzihf
enf;ynmwdk;wuf&&Sd Ekdifrnfjzpfygonf/ rdrdwdkY
vuf&SdtoHk;jyKaeonfh pufypönf;ud&d,m rsm;rSm
rsm;pGmoufwrf;MumjrifhaeNyDjzpf&m vkyfief;aqmif&GufrI rSm
usqif;aeNyDjzpfygonf/ odkYjzpf&m pufypönf;rsm; tqihfjr§ifhwif
jcif;ESihf tjcm;vdktyfaom
a&eHvkyfief;oHk;ypönf;ud&d,mrsm;udk tqihf rDpGm
oHk;pGJEkdifrSom a&eHESihfobm0"mwfaiGUtxGufwdk;a&;udk xd
a&mufpGm aqmif&GufEkdifrnfjzpf&m jyKjyifajymif;vJvmonfh
acwf pepfESihftnD vdktyfaomjyKjyifajymif;vJrIrsm;
aqmif&GufoGm;rnf jzpfygonf/
ukef;wGif;a&eHvkyfief;omru urf;vGefa&eHvkyfief;wGifvnf;
,cif 1970 ckESpfydkif;umvrsm;uyif rdrdwdkYwGif
urf;vGefa&eHwl;azmfrI tawGUtMuHK (Operatorship experience)
&SdcJhNyD; 1983 ckESpftwGif;
,ck&wemobm0"mwfaiGUajrjzpfvmrnfhvkyfuGufwGif obm0
"mwfaiGUtajrmuftjrm; pwifawGU&SdcJhygonf/ odkY&mwGif
xkdtcsdefu obm0"mwfaiGUaps;uGuf tqifoihfr&Sdjcif;?
&if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP vGefpGmBuD;rm;jcif;wkdYaMumihf
xkwfvkyfrItqihfodkY ra&muf&SdcJhjcif; jzpfonf/ 1992
ckESpfumvtwGif; tqdkygvkyfuGufudk jyifopfEkdifiH TOTAL
a&eHukrÜPDodkY PSC pmcsKyfjzihf vkyfaqmifapcJh&m tuJjzwfí
xkwfvkyfa&;wGif;rsm;wl;azmfcJhNyD; 1998 ckESpfrSpwifí
xkwfvkyfum ,cktcg obm0"mwfaiGUrsm;? jynfwGif;ESihfjynfyodkY
ay;ydkYEkdifcJhygonf/ odkYjzpfí aemifwpfcsdef
urf;vGefa&eHvkyfief;tm; rdrdwdkYudk,fwkdif
vkyfief;vkyfudkifEdkifonfh tqihfodkY
jyefvnfa&muf&Sdap&ef ynm&Sifrsm;
arG;xkwfEkdif&ef vkdtyfaomoifwef;rsm;ay;jcif;?
EkdifiHwumvkyfief; tawGUtMuHK&&Sdap&ef
urf;vGefa&eHwGif;wl;pufrsm;? xkwfvkyfa&; yvufazmif;rsm;
ponfwdkYudk yl;wGJwm0efxrf;aqmifapjcif;wdkYudk
aqmif&Gufay;vsuf&Sdygonf/ ydkrdkxda&mufpGm
aqmif&GufEdkifrnfh tpDtpOfrsm;udkvnf;
EkdifiHjcm;ukrÜPDrsm;\tawGUtMuHK tultnD &,lum
qufvufaqmif&GufoGm;jcif;jzihf jrefrmha&eHrSuRrf;usif
0efxrf;rsm; aumif;rGefpGm arG;xkwfay;Ekdifrnfjzpfygonf/
pGrf;tif0efBuD;Xme jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;tae
jzihf ukef;wGif;ydkif;&Sd a&eHajrrsm;rS
a&eHESihfobm0"mwfaiGUxkwfvkyfrIrusqif;ap&efESihf
ydkrdkwdk;wufxkwfvkyfEkdifa&;udk BudK;yrf;aqmif&Guf
aeouJhodkY ukef;wGif;ydkif;ESihfurf;vGefvkyfuGufrsm;rS
a&eHESihf obm0 "mwfaiGU&SmazGxkwfvkyfEdkifa&;ukd
EkdifiHawmf\ pGrf;tifrl0g'rsm;ESihf tnD
tm;oGefcGefpdkufaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif; wifjyvdkuf&yg
onf/
ppfawG Zefe0g&D 24&ckdifwkdif;&if;om;wdkY\
½kd;&m
tpOftvmyGJjzpfaom &ckdif½kd;&m &xm;qGJyGJawmfBuD;ukd
q|r tBudrfajrmuftjzpf azazmf0g&D 12 &ufrS 14 &uftxd
&cdkif jynfe,f ppfawGNrdKU &GmBuD;awmif &yfuGuf&Sd
0uFbmuGif;wGif &xm;qGJyGJawmf jzpfajrmufa&;
aumfrwDuOD;aqmifí ½kd;&m tpOftvmrysuf usif;yoGm;rnf
jzpfaMumif; od&onf/&cdkif½kd;&m
&xm;qGJyGJusif;y
onfh&xm;udk opfom;aygifrsm;jzihf
cdkifcHhatmifjyKvkyf&NyD; atmufajc wGif bD;wyfxm;&aMumif;?
tv,f wGif tvHESihf0g;yifrsm;udk pdkufxm; avh&Sdum
wpf&yfuGufESihf wpf &yfuGuf? wpf&GmESihfwpf&Gm
BudK;jzihf
tNydKifqGJ&aom tm;NydKifyGJjzpfouJh okdY
aysmf&TifzG,foHcsyfrsm;udk tjyef tvSef xkd;avh&SdaMumif;
od&onf/ &xm;qGJyGJonf &ckdifwkdif;&if;om; rsm;\
oD;oefY½kd;&myGJawmfwpfck jzpfNyD; ESpfpOfwydkYwGJvwGifom
usif;y&onf/
&xm;qGJyGJawmf usif;y&m yOörtBudrfajrmuf
&ckdif½kd;&m&xm;qGJyGJ usif;ycJhonfhjrifuGif;/
wGif wydkYwGJvjynfhaeYudk aemufqkH; xm;í usif;y&NyD;
,SOfNydKifMu onfh toif;rsm;rS aemufqkH;
tEkdif&&Sdonfhtoif;u wydkYwGJ vjynfhn oef;acgifrwdkifrD
&xm;ukd rD;½IdUzsufqD;&aMumif; od&onf/
(c½kdif jyef^quf)
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 24
,aeY jynfolYvTwfawmftpnf; ta0;q|raeYudk tpDtpOf(9) ck
jzifhaqmif&GufcJhNyD; ykodrfBuD; rJqÉ e,frS OD;atmifoefY\
Mo*JepfoD;ESH pdkufysdK;a&;Zkefrsm; odkYr[kwf Mo*Jepf
oD;ESHpdkufysdK;onfh NrdKUjytopfrsm; wnfaxmif
aqmif&Gufay;&efESifh vuf&SdMo*Jepfv,f,mvkyfief;rsm;
aqmif&Gufay;EdkifrI &Sd ̂ r&Sd od&Sd vdkaMumif;
ar;cGef;ESifhpyfvsOf;í v,f,mpdkufysdK;a&;ESifh qnfajrmif;
0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;tkef; oef;u Mo*JepfpdkufysdK;a&;Zkef
wpfckwnfaxmifí oD;ESHrsm;pdkufysdK; xkwfvkyfrnfqdkygu Mo*JepfoD;ESH
pdkufysdK;xkwfvkyfvdkonfh vkyfief;&Sif rsm;ESifh
aiGaMu;t&if;tESD;? oD;ESH pdkufysdK;&eftwGuf
ajrvGwfajr½dkif;? Mo*JepfoD;ESHrsm; pm;okH;vdkonfh jynfolrsm;?
a&mif;csrnfhaps;uGuf azmfaqmifEdkifrItygt0if EdkifiH
wumtodtrSwfjyK ppfaq;a&; tzGJUrsm;ESifh Mo*JepfoD;ESH tod
trSwfjyKvufrSwf xkwfay;aom tzGJUtpnf;rsm; vdktyfrnfjzpfyg aMumif;?
jrefrmEdkifiHwGif Mo*Jepf enf;ynmtokH;jyKí aejynfawmf?
yJcl;wdkif;a'oBuD;? {&m0wDwdkif; a'oBuD;ESifh
csif;jynfe,fwdkYwGif pdkufysdK;xkwfvkyf taumiftxnf
jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;
azmf aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/Mo*JepfoD;ESHrsm;
wdk;csJUpdkufysdK;
EdkifrnfhtajctaerSm jynfwGif;wGif pm;okH;vdkonfh
jynfolrsm;\vdktyf csufESifh jynfyaps;uGufvdktyfcsuf?
pOfqufrjywf pdkufysdK;&rnfjzpfyg aMumif;?
Mo*JepfpHcsdefpHñTef;rsm; ESifhtnD pdkufysdK;enf;pepfrsm;?
xkwfvkyfrIpepfrsm;? xnfhoGif;tokH; jyKonfhukefMurf;ypönf;rsm;?
pdkufysdK; rnfhajr\&mZ0if? a&oGif; a&xkwf pepfrsm;?
odkavSmifjzefYjzL;rIpepfrsm; tygt0if &dwfodrf;cl;qGwfonfrS
aps;uGufodkY Mo*JepfpHowfrSwfcsuf rsm;ESifhtnD
vdkufemaqmif&Guf&ef vdktyfrnfjzpfygaMumif;/
Mo*JepfZkef owfrSwfEdkifa&; twGuf
vdkufemaqmif&Guf&rnfh pHowfrSwfcsufrsm;rSm Mo*JepfZkef
wnfaxmif&ef tokH;jyKrnfhrsdK;aph ESifh
rsdK;yGm;tpdwftydkif;rsm;onf rlvMo*JepfpdkufysdK;enf;pepfjzifh
pdkuf ysdK;xm;aomt&if;tjrpfrsm;rS &,l &ef vdktyfjcif;?
ajrqDMoZmxufoef ap&ef ajrqDvTmjyKjyif&mwGif xnfh
oGif;tokH;jyKrnfhypönf;rsm;? tyif ESifhwd&p ämefwdkY\ t
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D
24jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;ESihf
a&eH&SmazGwl;azmf
a&;vkyfief;rsm;wGif tusKd;wl
yl;aygif;aqmif&Gufvsuf&Sdaom PETROVIETNAM EXPLORATION
PRODUCTION OVERSEAS CO.,Limited onf rkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf M-2
wGif 2D Marine Seismic Acquisition Survey vkyfief;rsm;ukd
wdkif;wma&; a&,mOf SR/V. BINH MINH 02(Call Sign:3WYN)jzihf
2014 ckESpf azazmf0g&D 14 &ufrS 2014 ckESpf rwf 15
&uftxd aqmif&GufrnfjzpfaMumif; a&aMumif;owday;csuf
(Notice to Mariners) xkwfjyefaMunmxm;onf/
2D Marine Seismic Acquisition Survey aqmif&Gufrnfh {&d,m
tus,ft0ef;rsm;ukd azmfjyonhf Coordinates rsm;rSm
atmufygtwdkif;jzpfonf-
PVEP-2014:SEISMIC ACTIVITY AREA Point Latitude longitude A1
15
.24' 24066"N 93
.21' 04.463"E
A2 15.59' 53.117"N 93
.21' 03.119"E
A3 15.59' 44.373"N 94
.04' 49.340"E
A4 15.46' 33.592"N 94
.04' 32.816"E
A5 15.24' 15.582"N 93
.59' 09.709"E
odkYjzpfygí rkwårurf;vGefvkyfuGuftrSwf M-2 wGif 2D Marine
Seismic Acquisition Survey vkyfief;rsm;udk wdkif;wm a&;
a&,mOf SR/V.BINH MINH 02 jzifh 2014 ckESpf azazmf0g&D 14
&ufrS 2014 ckESpf rwf 15 &uftxd vkyfief;aqmif&GufaepOf
vkyfief;MuefYMumrIrjzpfay:apa&;twGuf azmfjyygvkyfief;cGif
{&d,mrS 4 uDvkdrDwmywfvnftwGif; oabFmBuD;i,frsm;?
ukefwifpufavSrsm;? ig;zrf;oabFmrsm;? pufwyforÁefrsm;jzwf
oef;oGm;vmjcif;ESihf ausmufcs&yfem;jcif;? ig;zrf;jcif;? ig;zrf;
ud&d,mrsm;csxm;jcif; r&Sdap&efa&aMumif; owday;csuf
(Notice to Mariners)xkwfjyefaMunmaMumif; od&Sd&onf/
&efukef Zefe0g&D 24tqihfjrihf ynmOD;pD;Xme
(atmufjrefrmjynf)wuúokdvfESihf aumvdyfaygif;pkH
avSavSmfNydKifyGJ AkdvfvkyGJESihf qkcsD;jr§ihfyGJtcrf; tem;ukd
,aeYeHeuf 11 em&DwGif urm&GwfNrdKUe,f tif;vsm;vrf;&Sd
wuúokdvfrsm; avSavSmftoif;ü usif;y&m &efukefwkdif;a'oBuD;
0efBuD;csKyfOD;jrihfaqG? wdkif;a'o BuD;
0efBuD;rsm;ESihfynma&;0efBuD; Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwm
aZmfrif;atmifwkdY wufa&muf Munfh½Itm;ay;Muonf/
NydKifyGJrsm;tNyD;wGif wkdif; a'oBuD;0efBuD;rsm;ESihf wm0ef
&Sdolrsm;u yxr? 'kwd,ESihf wwd,qk&&Sdolrsm;tm; qkrsm;
ay;tyfcsD;jr§ihfMuonf/
,if;aemuf 'kwd,0efBuD; a'gufwmaZmfrif;atmifu trsKd;
orD;avSavSmfNyKdifyGJESihf trsKd;om; avSavSmfNydKifyGJwdkYwGif
trSwf
trsm;qkH;&&SdMuaom toif;rsm; tm;
qkrsm;ay;tyfcsD;jr§ihfonf/
xdkYaemuf wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfu wHcGefpkdufqk&
&efukefynma&;wuúodkvftoif; tm;
wHcGefpdkufqkay;tyfcsD;jr§ihfcJh
aMumif; owif;&&Sdonf/(owif;pOf)
&efukefwkdif;a'oBuD;0efBuD;csKyf OD;jrihfaqG wuúodkvfESifh
'D*&Daumvdyfaygif;pHkavSavSmf NydKifyGJ ,SOfNydKifaerIudk
Munfh½Itm;ay;pOf/
(owif;pOf)
&efukef Zefe0g&D 24
bmompum; trsKd;rsKd;ESihf &if;ESD;uRrf;usifjcif;? wwfajrmuf
jcif;onf acwfrDpnf;urf; jynfh0aom 'Drdkua&pDEkdifiHxl
axmif&mü wpfaxmifhwpfae &mu taxmuftuljyKrnf[k ,kHMunfygonf/
bmompum; trsKd;rsKd; uRrf;usifwwfajrmuf a&;twGuf oufqkdif&m
wuúodkvfrsm;üomru jyify yk*¾vduausmif;rsm;? oifwef; rsm;uvnf;
BudK;yrf;oifMum; ay;vsuf&Sdayonf/
,if;wdkYteuf &efukefEkdifiH jcm;bmomwuúodkvfESihf rEÅav;
EkdifiHjcm;bmom wuúokdvfwkdY onf bmomrsKd;jcm; pmpum; ukd
oif,lwwfajrmufvkdolwdk Y tm;udk;tm;xm;&mae&mXmersm;
jzpfayonf/ &efukefESihfrEÅav; EkdifiHjcm;bmomwuúodkvf
udk&D; ,m;bmomXmerS q&mrrsm; teuf
oifMum;ydkYcsay;vsuf&Sd aom ESpfumvrsm;ESihf udk&D;,m;
pmayESihfpum;rsm; jyefYyGm;ap&ef oifMum;ydkYcsrI tydkif;rsm;udk
Munhf½Ií Korea Social Edu-cation Center Myanmar u
udk&D;,m;EkdifiHrS q,f*sKHbk&if BuD;wDxGifcJhaom
udk&D;,m; pm;vkH;rsm; txdrf;trSwfqk tjzpf jrefrmEkdifiHwGif yxr
tBudrftjzpf csD;jr§ihfaom a*sm(if)tGef;(rf)qkay;yGJ tcrf;tem; ukd
Zefe0g&D 22 &uf eHeuf 11 em&Du &efukefNrdKU
wuúodkvf&dyfom vrf;&Sd &efukefEkdifiHjcm;bmom wuúokdvfü
usif;ycJhonf/
]]jrefrmEkdifiH&JU jynfolawG tMum;rSm udk&D;,m;bmom
pum;ukd ysHUESHYatmif oifMum; ay;wJhq&m q&mrawGudk
aus;Zl; wifwJhtaeeJY 4if;wdkYtoif;u yxrqkH;tBudrf qkay;jcif;
jzpfaMumif;}} jzifh Korea Social Education center Myanmar rS
Director Kim Sang Gil u qkay;&jcif;taMumif;
udk&Sif;jyonf/
&efukef EkdifiHjcm;bmom wuúokdvf udk&D;,m;bmom XmerS
wGJzufygarmu© a':jrihf jrihfarmfu ]]'DaeY tcrf;tem; rSm
udk&D;,m;bmompum;oif Mum;ay;aewJh q&m q&mrawGudk
'DvkdrsKd; todtrSwfjyKay;wJh twGuf tvGef0rf;omygw,f/ tvGefvnf;
*kPf,lygw,f/ Ko-rea Social Education Center Myanmar rS
wm0ef&SdolawGu qkay;csifw,f/ qkay;csifwJh taMumif;u
udk&D;,m;bmom
w,fvdkY ajymygw,f/]]'Dtcrf;tem; usif;ywm
tvGefaumif;w,fvdkY ,lqyg w,f/ udk&D;,m;pum;ukd oifcsif
wJhvltvGefrsm;w,f/ &SdwJhq&mr tvGefenf;w,f/ q&mr 13 OD;
eJY ausmif;om; 600 ausmfukd oifMum;ae&ygw,f/ &SdwJh
q&mrawGvnf; tvGefBudK;yrf; tm;xkwf&ygw,f/
ajymMum;Korea vlrsKd;awGu igwdkY
bmompum;ukd us,fus,f jyefYjyefY vkyfay;ygvm;qdkwJh tod
trSwfjyKwmav;wpfck? q&mr awGtaeeJYydkNyD;vkyfcsifvmatmif
todtrSwfjyKay;wJhtwGufvnf; pdwf"mwftiftm;wpfck jzpfyg w,f/
ydkNyD;BudK;BudK;pm;pm;eJY
pum;ukd us,fus,fjyefYjyefY odatmif BudK;pm;tm;xkwf ay;wJhtwGuf
todtrSwfjyK wJhtaeeJY udk&D;,m;pmvkH;udk pwifoifMum;
wDxGifay;wJh q,f*sKHbk&ifBuD;udk *kPfjyKwJh txdrf;trSwftaeeJY
qkay;csif
aejynfawmf Zefe0g&D 24jrefrmhtoHESihf ½kyfjrifoHMum;
rS xkwfvTihfaeaom ½kyfjrifoHMum; tpDtpOfrsm;udk Analogue pepfrS
Digital pepf (DVB-T2)odkY ajymif;vJxkwfvTihf&ef aqmif
&Gufvsuf&Sd&m 'kwd,tqihftjzpf jrpfBuD;em;? vGdKifaumf?
bm;tH? zvrf;? uae'D? armfvNrdKif? ppf
awG? awmifBuD;? usKdif;wHk? vm;½Id;? xm;0,f? Nrdwf? jynf?
awmifil? anmifav;yif? yJcl;? rif;bl;? ykyÜm;? rdw¦Dvm?
ausmif;ukef;? ykodrf? [oFmw? rHk&GmwdkYwGif
pufypönf;wyfqifrIrsm; pwif aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/
awmifBuD;½kyfjrifoHMum; xyf qihfvTihfpuf½HkwGif Zefe0g&D
26
&uf rS azazmf0g&D 6 &uftxd Digital Antenna
wyfqifrIrsm; aqmif&Gufrnfjzpfojzihf vuf&Sd xkwfvTihfaeaom
MRTV tpD tpOf Analogue 10 KW xkwfvTihfrIudk acwå&yfem;í
Analogue 500 W &Sdaom vTihf pufjzihf ,m,DxkwfvTihfay;oGm;
rnfjzpfonf/ ,if;odkY 500 W
jzihfxkwfvTihfrIudk awmifBuD;½kyf oHpuf½HkrS 15 rdkiftwGif;
&Sdaom anmifa&T? &yfapmuf? [dkykef;ESihf
a&TanmifNrdKUwkdYom zrf;,l&&SdEkdif rnfjzpfNyD; 10 KW
jzihf xkwfvTihf pOfu &&Sdaeaom 15 rkdifausmf ae&mrsm;rS
zrf;,l&&SdEkdifrnf r[kwfaMumif;ESifh 10 KW jzihf
jyefvnfxkwfvTihfrnfh &ufudk qufvufaMunmoGm;rnf jzpf aMumif;
od&Sd&onf/ (owif;pOf)
yxrqk& wGJzufygarmu© a':pdefpdefat;tm; ar;jref;pOf/
wGJzufygarmu© (XmerSL;) a':jrihfjrihfarmftm; ar;jref;pOf/
ausmzHk;rSawmfawmftm;&ygw,f/ vpm aiG pnf;rsOf;?
pnf;urf;aMumifh upm;orm;awG&JU pdwf"mwfydkif; udk
t"dujr§ihfwifay;xm;ygw,f}} [k ajymMum;cJhonf/
&efukef,lEkdufwuftoif; rSmvnf; tdkifAefbdkvufrf\ae&mwGif
,cifenf;jya[mif; tJ&pf0DvsHudkcefYtyfxm;NyD; auG;
aemufcHvla[mif; umZluD (vlyef)? rufqD'dk;eD;,m;? aemufcH vl
tvufZÉm;? b&mZD;wdkufppf
rSL; tDAmqifwdkYudk ac:,lxm; onf/
ajccsif;0wf'Pf&maMumihf Munfvif; umvtwefMum
yg0ifupm;Edkifrnfr[kwfaomf vnf; &efukeftoif;rSm av;ESpf
qufcsefyD,Htdyfrufudk taumif txnfazmf&ef jyifqifvsuf&Sd
onf/ &efukefenf;jycsKyftJ&pf 0DvsHu ]] &efukeftoif;udk
wpfausmhjyef udkifwG,fcGihf&wJh twGuf auseyfygw,f/ toif; udk
taumif;qHk;jzpfatmif
wnfaqmufaeygw,f/ uarÇmZ toif;eJY yGJ[m tvGefudk cufcJ
r,fhyGJjzpfayr,fh tEdkif&atmif BudK;yrf;oGm;rSmyg}} [k ajymMum;
cJhonf/
vSL'gef;oGm;rnf&efukeftoif;ESihf uarÇmZ
toif;wdkY\ yGJudk uGif;0ifaMu; tjzpf txl;wef;aiGusyf 1000
½dk;½dk;wef; aiGusyf 500 owfrSwf xm;NyD;
&&SdaomuGif;0ifaMu; tm;vHk;udk vSL'gef;oGm;rnf
jzpfygaMumif;/
ausmzHk;rSwnfaqmufNyD;pD;Edkifr,fvdkY rSef; xm;ygw,f/
ewfpifacsmif; wHwm;opf wnfaqmufNyD;pD; oGm;&ifawmh
a'ocHaus;&Gm &Spf&GmcefYrSmaexdkifwJh aus;
vufaejynfolrsm; &moDra&G; 'Dacsmif;ul;wHwm;ay:u jzwf
oef;oGm;vmEdkifawmhrSm jzpfyg
w,f}} [k NrdKUe,fpnfyifom ,ma&;tzJGU tif*sifeD,mXme
ti,fwef;tif*sifeD,m(2)OD;rsKd; aZmfu ajymMum;onf/
&SifNrdKU? cg;aumh? &Gmr? jrif om? oJawmav;? *VKefukef;
ponfhaus;&Gmrsm;rS a'ocH jynfolrsm;onf rdw¬DvmNrdKUodk Y
aus;&GmxGufaumufyJoD;ESHrsm;
oGm;a&muf a&mif;cs&mwGif vnf;aumif;? vlrIa&;?
usef;rm a&;? pD;yGm;a&;udpörsm;twGuf
jzwfoef;oGm;vm&mwGifvnf; aumif; ewfpifacsmif;wHwm; onf
rsm;pGmtusKd;jyKonhftwGuf wHwm;opf wnfaqmufay; ojzifh
a'ocHrsm;0rf;omaysmf&Tif vsuf&SdaMumif; od&onf/
owif;á aqGaqGEkdif^cifcsKd0if;
"mwfykHá aZmfrif;vwf
pmoifay;csifpdwfukdvnf; jzpfap w,fvdkY uRefrtaeeJYxifygw,f}} [k
4if;u qufvufajymMum; onf/
]]ausmif;om;awG twef;xJ rSm vHk;0em;vnfNyD; tjyifrSm xyfNyD;
oGm;oifzdkYrvdkavmuf
atmif oifMum;avhusifhay;cJhwJh twGuf apwema&mifjyef[yfNyD;
&cJhjcif;jzpfw,fvdkY cH,lygw,f/ aemufvnf; wwfEdkiforQudk
tpGrf;ukef BudK;pm;oifay;oGm; rSmjzpfygw,f }} [k
yxrqk&&Sdol a':pdefpdefat;u &Sif;jyonf/
qk&&SdcJh
qkcsD;jr§ihfyJGtcrf;tem;wGif &efukef EdkifiHjcm;bmom
wuúodkvf udk&D;,m;bmomXmerS wJGzufygarmu© a':pdefpdefat;u
yxrqkudk vnf;aumif;? rEÅav; EdkifiHjcm;bmomwuúodkvf udk&D;
,m;bmomXmerS uxduXmerSL; a':acsmacsmolu 'kwd,qkudk vnf;aumif;?
&efukefEkdifiHjcm; bmomwuúokdvfudk&D;,m;bm omXmerS
wJGzufygarmu© a':jrihfjrihfarmfu wwd,qkudk vnf;aumif;
&&SdcJhMuonf/
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
&cdkifjynfe,f armifawmNrdKUe,fü 2014 ckESpf Zefe0g&D
13&uf u jzpfyGm;cJhaom jzpfpOfESihfywfoufNyD;
jynfyowif;Xmersm;ESihf tcsKdUaom EkdifiHwumtzGJUtpnf;rsm;u
twnfrjyKEkdifaom owif; rsm;udktajccHvsuf
vGJrSm;pGmaumufcsufcsNyD;owif;rsm; xkwfjyefae onfudk
awGU&dS&ygonf/ þowif;rSm;rsm;? pGyfpGJajymqdkcsufrsm;onf
&ckdifjynfe,f&Sd vlYtodkuft0ef;ESpfcktMum; txiftjrif
vGJrSm;ap &ef
yHkBuD;csJUzefwD;ajymMum;vkyfaqmifjcif;jzpfaMumif;
awGU&Sd&ygonf/ ,if;owif;rSm;rsm;? pGyfpGJajymqdkcsufrsm;rSm
oufqdkif&mtpdk;&Xme rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;tm;
pHkprf;ar;jref;jcif;? twnjfyKcsuf&,ljcif; rsm;r&SdbJ
xkwfjyefcJhjcif;jzpfaMumif; awGU&Sd&ygonf/ þjzpfpOfESihf
ywfoufonfhjzpf&yfrSefrSm atmufazmfjyygtwdkif; jzpfonf/
2014 ckESpf Zefe0g&D 13 &uf nydkif;wGif tzGJU0if
ig;OD;ygonfh &JvSnhfuif;tzGJUonf
yHkrSefvSnhfuif;wm0efxrf;aqmifpOf armifawm NrKdUe,f
'kcsD;&m;wef; (tv,f)&Gmta&mufü wkwf? "m;udkifaqmif
xm;onhf b*FgvDtkyfpktiftm; 100 cefYrS
0dkif;0ef;&efrlrIudkcHcJh& ojzihf
vlpkcGJa&Smifay;cJhonf/ ,if;odkY vlpkcGJwdrf;a&SmifpOf
&JvSnhfuif; tzGJUacgif;aqmifrSm vlpkuGJíusef&pfcJhNyD;
4if;udkifaqmifaom vufeufESihftwl
,aeYwdkifaysmufqHk;vsuf&Sdygonf/ e,fajrcH &JwyfzGJUESihf
vHkjcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;onf tiftm;pkpnf;NyD; ,if;vlpkuGJ
aysmufqHk;usef&pfcJholtm;jyefvnf&SmazG&ef
4if;aus;&GmodkY xyfrHoGm; a&mufcJh&mwGif wkwf?
"m;udkifaqmifxm;onhf b*FgvDtkyfpk tiftm;
500 ausmf\ 0dkif;0ef;&efrlrIudk cHcJh&onf/
tMurf;zufvltkyfpkonf tEÅ&m,fjyK&ef csOf;uyfvmonhftwGuf
rdrdbufrS aoewf&Spfcsuf azmufí owday;cJhonf/ ,if;odkY
owday;ypfazmufcJhjcif;aMumihf
t&yfbufjynfolwpfpHkwpfOD;wpfa,mufrQ
xdcdkufaoqHk;jcif;r&SdcJhyg/
wm0efxrf;aqmifpOf aysmufqHk;oGm;cJhonhf &JwyfMuyfBuD;tm;
aemufydkif;&ufrsm;wGif qufvuf&SmazGcJhaomfvnf;
aoG;pGef;aeonhf ,leDazmif;? cg;ywf? zdeyfponhf
oJvGefptcsKdUwdkYudkom awGU&SdcJhyg onf/
wm0ef&Sdolrsm;taejzihf armifawmNrdKUü
tpdk;&wm0ef&Sdolrsm;? jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;?
&yfrd&yfzrsm;? AvDq&m rsm;tm; awGUqHkNyD;
aysmufqHk;aeaom &JwyfMuyfBuD;ESihfywfoufonhf owif;tcsuftvufrsm;
&&Sda&;twGuf yl;aygif;aqmif&Guf&ef
arwåm&yfcHcJhygonf/ xdkYtjyif jynfe,f0efBuD;csKyfESihf a'otmPm
ydkifrsm;? &JESihfvHkjcHKa&;wyfzGJU0ifrsm;?
bmoma&;acgif;aqmifrsm;? jynfe,fvTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? UNHCR,
OCHA Xmae udk,fpm;vS,frsm; yg0ifonhftzGJUonf
'kcsD;&m;wef;&GmrS &Gmol&Gmom; rsm;udkvnf;aumif;?
owif;azmfxkwf&ef ppfaq;rIudkpdk;&drfí wdrf;a&Smif
vmolrsm;udkvnf;aumif; awGUqHkNyD; pHkprf;ar;jref;cJhygonf/ ajzMum;
csuft& ,cif&ufrsm;twGif;
jzpfpOfwpfpHkwpf&mr&SdcJhaMumif; awGU&Sd& ovdk
aysmufqHk;aeolESihf 4if;\vufeufudkvnf; rawGUcJhyg/
vHkjcKHa&;wm0efxrf;aqmifaeolrsm;tm; tuGufusus BudKwif
pDpOfzefwD;um wdkufcdkufcJhonhf þodkYaomtMurf;zufvkyf&yfonf
jypfrIxdkufaom tMurf;zufwdkufcdkufrIjzpfonf/ tMurf;zufrIusL;vGef
olrsm;wGif ½dk[if*smnDñGwfa&;tzGJU[kac:aomtzGJUü
vufeufudkifaqmifrIqdkif&moifwef;wufcJholrsm;yg0ifaMumif;od&NyD;
,if; wdkYudkazmfxkwfvsuf w&m;Oya't& pD&ifEdkif&ef
wnfqJOya'abmif rsm;twGif; vdktyfonfh pHkprf;ppfaq;rIrsm;udk
jyKvkyfvsuf&Sdonf/
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&ESihf a'otmPmydkif
rsm;onf &cdkifjynfe,ftwGif; vHkjcHKa&;?
w&m;Oya'pdk;rdk;a&;? w&m; rQwrI&Sda&;?
vlom;csif;pmemaxmufxm;rI&&Sda&;ESihf jyefvnfoihfjrwf
a&;wdkYtwGuf vdktyfonfrsm;udk aqmif&Gufvsuf&Sdonf/
jrefrmEdkifiH wGif EdkifiHa&;? vlrIpD;yGm;a&;ESihf
tkyfcsKyfa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm; taumiftxnfazmfaeonhf
odrfarGUaomumvwGif bufvdkufrI r&Sdaom? tjyKoabmaqmifaom?
&nf&G,fcsufaumif;rGefaom aqmif&Gufcsufrsm;uom
jrefrmjynfolrsm;udk ulnD&ma&mufrnf jzpfygonf/
odkYjzpf&m EdkifiHwumowif;Xmersm;? EkdifiHwumtzGJUtpnf; rsm;
taejzihf owif;xkwfjyefjcif;rsm;jyKvkyfygu oufqdkif&mtpdk;&
wm0ef&Sdolrsm;ESihf qufoG,fpHkprf;twnfjyKxm;aom owif;rsm;udk om
xkwfjyefoihfygonf/ odkYr[kwfygu tdrf&SifEdkifiH\
jynfwGif;a&; udkvnf; 0ifa&mufpGufzuf&m
a&mufrnfjzpfygonf/ jrefrmEdkifiH tajcpdkuf
oHwrefrsm;taejzihfvnf; 1961 ckESpf oHwrefqufqHa&; qdkif&m
AD,ifemuGefAif;&Sif;ESifhtnD oHwrefusihf0wfrsm;udk vdkufem
aqmif&Guf&efvdktyfaMumif; azmfjytyfygonf/
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeaejynfawmf2014 ckESpf? Zefe0g&Dv
24 &uf
armifawm Zefe0g&D 24
&cdkifjynfe,f0efBuD;csKyf OD;vS armifwif? jynfe,fopfawmESifh
owåKwGif;0efBuD; OD;ausmfodef;?
jynfe,fpD;yGm;a&;ESifhb@ma&; 0efBuD;
OD;armifpefa&TESifh jynfe,f tqifh Xmeqdkif&mtBuD;tuJrsm;?
ukvor*¾ vlom;csif;pmemrI qdkif&m aygif;pyfnd§EdIif;a&;rSL;
(OCHA) rS Barbara Babista wdkY ESifhtwl Zefe0g&D 22 &uf
eHeuf 11 em&DcGJwGif bl;oD;awmifNrdKUodkY a&muf&SdNyD;
bl;oD;awmifNrdKUe,frS jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,f
a'gufwmabmf&SD;tmrufESifhtwl oajyukef;&yfuGufwGif
tif'dkeD;&Sm; EkdifiH taxmuftyHhjzifh aqmuf vkyfvsuf&Sdonfh
oHuluGefu&pf ESpfxyf rlvwef;vGefausmif;aqmif opf
aqmufvkyfaerIudk Munfh½I ppfaq;&m aqmufvkyfa&;ukrÜPDrS
wm0ef&Sdolrsm;u vkyfief;aqmif &GufaerIESifh
vkyfief;NyD;pD;rItajc taewdkYudk &Sif;vif;wifjyMu onf/
jynfe,f0efBuD;csKyfu rlv wef;vGef ausmif;aqmifopfudk
owfrSwfcsdeftwGif; tcsdefrDNyD;pD; a&;?
pHcsdefpHnTef;ESifhudkufnDa&;? vkyfief;cGif
ab;tEÅ&m,fuif;&Sif;
a&;wdkYudk tav;xm;aqmif&Guf&ef rSmMum;onf/
xdkYaemuf bl;oD;awmif-armifawmvrf;ay:&Sd *laygufBuD;
a&SmifuGif;vrf; azmufvkyfaerI
vkyfief;cGifodkYa&muf&Sd&m wm0efcH tif*sifeD,mu
vrf;azmufvkyf aerI? a&vTJajrmif;azmufvkyfae
rIESifhNyD;pD;rIwkdYudk &Sif;vif;wifjy&m
jynfe,f0efBuD;csKyfu vdktyfonf rsm; rSmMum;onf/
xkdrSwpfqifh armifawmNrdKUodkY qufoG,fxGufcGmvm&m rGef;vGJ 2
em&DcGJwGif a&muf&SdMuonf/ ,if;aemuf
jynfe,f0efBuD;csKyf onf armifawmNrdKUe,f a0omvD aus;&GmrSpwifí
AMC ukrÜPD u wm0ef,laqmif&Gufaeonfh uGefu&pfvrf;cif;aerIudk
Munfh½I ppfaq;onf/ xdkYaemuf ca&NrdKif aus;&Gmtkyfpk
uif;acsmif;aus;&Gm okdYa&muf&SdNyD;
w½kwfEdkifiHrSay;ydkY onfh Modular House rsm; aqmufvkyfaerIudk
Munfh½Ippfaq; &m wm0efcHtif*sifeD,mrsm;
u vkdufvH&Sif;vif;wifjyMuonf/ xkdYaemuf
ca&NrdKifaus;&GmrS wpfqifh a*:'lom&aus;&GmokdY
a&muf&SdNyD; 'kcsD;&m;wef;aus;&GmrS a&Smifwdrf;
a&muf&Sdvmonfh aus;&Gmom;rsm;? a*:'lom& aus;&Gm
tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh armfv0Dq&mrsm;ESifh awGUqHkí
ynma&;? usef;rma&;qdkif&mudpö &yfrsm;ESifhywfoufí
aqG;aEG;NyD; ,cifujzpfyGm;cJhonfh udpö&yfrsm; ESifhywfoufNyD;
w&m;Oya'twdkif; aqmif&Gufa&;? w&m;Oya'pdk;rdk;
a&;ESifh av;pm;vdkufema&;wdkYudk rSmMum;onf/
nd§EdIif;aqmif&Guf
tqdkygaus;&GmwGif a&muf&Sd aeaom
'kcsD;&m;wef;aus;&Gmom; rsm;tm; jzpfpOfESifhywfoufí UNHCR,
OCHA udk,fpm;vS,f wkdYu odvdkonfrsm;udk jynfe,f
vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm; jzpf onfh OD;atmifrsKd;rif;? a'gufwm
abmf&SD;tmrufwdkYESifhtwl ar;jref;
&m vlowfonfudk rawGU&aMumif;? ,if;wdkY\ om;ESpfOD;om
tcsKyf wGif&SdaeaMumif;? a*:'lom& aus;&GmrS
armfv0Dq&muvnf; vlowfonfudk rawGU&ygaMumif;?
ywf0ef;usif&GmrS vma&mufonfh aus;&Gmom;rsm;uvnf; vlowf
onfudk rawGUaMumif; jyefvnf ajzMum;cJhonf/ &JrSL;csKyfwifudkudk
u tcsKyfcef;wGif a&muf&Sdaeol rsm;tm; ppfaq;aejcif;omjzpfí
tjypfr&Sdu jyefvTwfay;rnf jzpf ygaMumif;
&Sif;vif;ajymMum;cJh onf/ xdkYaemuf aus;&Gmom;rsm;\
wifjycsufrsm;tay: jynfe,f 0efBuD;csKyfu &Jwyf&if;rsm;
uGyfuJ a&;rSL;ESifh nd§EdIif;aqmif&Gufay;cJh onf/
jynfe,f0efBuD;csKyf OD;vS armifwifESifhtzGJUonf Zefe0g&D 13
&uf nydkif;u jzpfyGm;cJhonfh 'kcsD;&m;wef;(tv,f)
aus;&GmodkY a&muf&SdNyD; &JwyfMuyfBuD;ESifhtzGUJ
uif;vSnfh&mrS pwifjzpfyGm;rIwGif yg0ifcJhonfh
aus;&Gmpma&;u
jzpfpOftm;&Sif;jyonf/ xkdYaemuf &JwyfMuyfBuD;\
t0wftpm;rsm; awGU&Sd&mae&m AvDteD;wpf0dkuf tm;
Munfh½IcJhNyD; aus;&GmtwGif;&Sd tdrfrsm;rS ypönf;rsm;?
qdkifu,frsm; aysmufqHk;rI r&Sdapa&;twGuf
wm0ef,laqmif&Gufaeonfh &J wyfzGJU0ifrsm;ESifh awGUqHkí
vdktyf onfrsm; rSmMum;cJhonf/
jynfe,f0efBuD;csKyfESifh tzGJU onf nae 5em&DcefYwGif
armifawmc½dkif tkyfcsKyfa&;rSL;
½kH;cef;rü jzpfpOfESifhywfoufí UNHCR, OCHA udk,fpm;vS,f wdkYu
od&Sdvkdonfrsm;udk ar;jref; Mu&m &JrSL;csKyfwifudkudk?
jynfe,f &JwyfzGJU &JrSL;BuD;aersKd;wdkY jyefvnf
&Sif;vif;ajzMum;cJhonf/ (tay:yHk)
jynfe,f0efBuD;csKyfu rdrd taejzifh aus;&Gmrsm;\ a'ozGHUNzdK;
a&;vkyfief;rsm; aqmif&GufNyD;pD;rI udk
Munfh½Ippfaq;ay;&ef vma&muf jcif;jzpfaMumif;? EdkifiHjcm;
owif; Xmersm;rS xkwfvTifhaeonfh
a'o&Sd uav;ESifh trsKd;orD;rsm; udkowfjzwfonfqdkonfh owif;
rSmrSefuefrIr&SdaMumif;? vGefcJh onfhtywfujzpfcJhonfh jzpfpOf
trSefudk od&Sdvdkí a&muf&Sdvmjcif; jzpfaMumif;
&JwyfzGJUuvnf; 'kcsD; &mwef;aus;&Gm&Sd ypönf;rsm;
raysmufysufapa&;twGuf vHkjcHK
a&;aqmif&Gufay;vsuf&SdaMumif; ajymMum;um
vdktyfonfrsm;udk nd§EIdif;aqmif&Gufay;cJhonf/
(jynfe,f jyef^quf)
aejynfawmf Zefe0g&D 24
aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xme taejzihf 2013-2014 b@m
a&;ESpfwGifvnf;aumif;? 2014-2015 b@ma&;ESpfwGif vnf; aumif;
&efukef-rEÅav; tjref vrf;rBuD;tm; wpfzufvQif 14 ay
csJUjcif;vkyfief;pDrHcsuf vHk;0 r&SdaMumif;? jynfytultnDrsm;
&&Sdí tjrefvrf;rBuD;udk tqihf jr§ihfwifjcif;vkyfief;rsm;
aqmif &Guf&ef&Sdvmygu trsm;jynfol odkY
w&m;0ifaMunmí w&m;0if tdwfzGihfwif'grsm; ac:,lNyD;
aqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; aqmufvkyfa&;0efBuD;XmerS
od& onf/
(owif;pOf)
usif;yonf/ (atmufyHk)aqG;aEG;yGJodkY ppfawGaq;½Hk
tkyfBuD; a'gufwmatmifqef;?
txl;uk q&m0efBuD;rsm;? &cdkif jynfe,fusef;rma&;
OD;pD;XmerS wm0efcHq&m0efrsm;? wyfrawmf aq;½Hkrsm;rS
q&m0efrsm;? jrefrm EkdifiH q&m0eftoif;(ppfawG)rS
wm0efcHq&m0efrsm;? vufaxmuf q&m0efrsm;? jynfwGif;jynfyvlrI
a&;toif;tzGJUrS wm0efcH q&m0efrsm;ESihf tvkyfoifq&m0ef
rsm; pkpkaygif; 150ausmf wuf a&mufMuonf/
þaqG;aEG;yGJudk jrefrmEdkifiH q&m0eftoif; (ppfawG)u
BuD;rSL;usif;yNyD; Glenmark Pharmaceutials Ltd. u yHhydk;
ulnDay;onf/ þodkY aqG;aEG; yGJrsm;udk wpfvwpfBudrf
jyKvkyfoGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ (v^003)
aejynfawmf Zefe0g&D 24
jrefrmhtoHESihf½kyfjrifoHMum; NRC ½kyfoHvdkif;xkwfvTihfrIudk
atmufwdkbm 15 &ufrSpwifNyD; aeYpOfeHeuf 6 em&DrS rGef;vJG 2
em&D cJGtxdESihf 'kwd,tBudrf rGef;vJG 2 em&DcJGrS n 11
em&DtxdpwifNyD; ucsif? u,m;? paumu&if? taemufydk;u&if?
ta&SUydk;u&if? csif;(vdkifZdk;)? csif;(csKd;)? rGef?
&cdkif? &Srf;? ]0} bmomtvdkuf xkwfvTihfvsuf&Sdonf/
ajymif;vJxkwfvTihfoGm;rnf
NRC ½kyfoHvdkif;xkwfvTihfrIudk av;vwpfBudrf bmomtvdkufvSnhfum
tcsdefajymif;xkwfvTihfawmhrnf jzpf&m azazmf0g&D 1 &uf
rS ar 31 &uftxd yxrtBudrf tjzpf
pwiftcsdefajymif;xkwfvTihfrnfjzpf&m eHeuf 6 em&DrS
7em&Dtxd u,m;bmomtpDtpOf? 7em&DrS 7 em&DcJGtxd
paumu&iftpDtpOf? 7 em&DcJGrS 8 em&Dtxd
taemufydk;u&iftpDtpOf? eHeuf 8em&DrS 8em&DcJGtxd
ta&SUydk;u&iftpDtpOf? 8 em&DcJGrS 9 em&Dtxd
csif;(vdkifZdk;)tpDtpOf? 9 em&DrS 9 em&DcJGtxd
csif;(csKd;)tpDtpOf? 9 em&DcJGrS 10em&DcGJtxd rGeftpDtpOf?
10 em&DcJGrS 11em&DcJGtxd &cdkiftpDtpOf? 11
em&DcJGrS rGef;vGJ 12 em&DcJGtxd &Srf;tpDtpOf? rGef;vGJ
12 em&DcJGrS rGef;vJG 1 em&DcJGtxd ]0} tpDtpOf? rGef;vJG 1
em&DcJGrS 2 em&DcJGtxd ucsiftpDtpOf ponfjzihf
tcsdefajymif;vJxkwfvTihfoGm;rnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/
(owif;pOf)
ppfawG Zefe0g&D 24&cdkifjynfe,f ppfawG
taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD;
wGif aq;ynmpOfqufrjywf wdk;wufa&;aqG;aEG;yGJudk Zefe
0g&D 22 &uf rGef;vGJ 2 em&Du
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
aejynfawmf Zefe0g&D 24or®w½kH;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;
OD;vSxGef;tm; *smreDEkdifiH
bm'ef0l;wrf;bmhcfjynfe,f 'kwd,0efBuD;csKyfESifhb@ma&;ESifh
pD;yGm;a&; 0efBuD; H.E.Dr. Nils Schmidt OD;aqmifonfh tzGJUonf
Zefe0g&D 22 &uf eHeuf 10 em&Du EkdifiHawmfor®w½kH;
{nfhcef;raqmifü vma&muf awGUqHkonf/
xkdodkYawGUqHk&mwGif jynfaxmifpk0efBuD;u jrefrmEkdifiHwGif
taumif txnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdonfh EdkifiHa&;?
pD;yGm;a&;? tkyfcsKyfa&;jyKjyif
ajymif;vJrIqkdif&mudpö&yfrsm;?
A[dkcsKyfudkifrIavQmhcsa&;twGuf jyKjyif ajymif;vJ
taumiftxnfazmfaqmif&GufrIrsm;? pdkufysdK;a&;u@udk
t&Sdef t[kefrysuf qufvufwdk;wufatmif aqmif&Gufum
pufrIEkdifiHtjzpf&nfrSef;aqmif&GufaerIrsm;udk
&Sif;vif;ajymMum;NyD; {nfhonf jynfe,f 'kwd,0efBuD;csKyfu
*smreDEkdifiHtaejzifh ynma&;u@wGif jrefrmEdkifiH\tao;pm;?
tvwfpm;pufrIvkyfief;rsm;wGif vkdtyfonfhuRrf;usifynm&Sif rsm;
arG;xkwfonfh toufarG;0rf;ausmif;ynmoifausmif;rsm; wdk;csJUzGifh
vSpf&ef tultnDay;a&;qkdif&mudpö&yfrsm;?
EkdifiHa&;u@wGif *smreDEkdifiH \ A[dkcsKyfudkifrIavQmhcsa&;
jyKjyifajymif;vJrItawGUtMuHKrsm;udk a0iSay; &ef
oufqkdif&muRrf;usifynm&Sifrsm;\
tultnDay;a&;udpö&yfrsm;udk &if;ESD;yGifhvif;pGm
aqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 24omoema&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;
a'gufwmarmifarmifaX;tm;
*syefEkdifiH Asia Supporting Organization Alternative Plant of
Opium Poppy tzGJUOuú| Mr.Yutaka Agatsuma (OD;atmifaZ,s) onf
Zefe0g&D 22 &uf eHeuf 9 em&DwGif tqkdyg0efBuD;½kH;ü
vma&mufawGUqHkNyD; *syefEkdifiH usL½SL;uRef;
rdk*sdurÇmat;apwDawmfwGif topfaqmufvkyfrnfh
ausmif;aqmifopfESifhywfoufí
omoema&;qkdif&mudpö&yfrsm;udk aqG;aEG;cJhMuaMumif;
owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
rdw¬Dvm Zefe0g&D 24
rEÅav;wkdif;a'oBuD; rdw¬Dvm c½kdif rdw¬DvmNrdKUwGif ,mOfoGm;,mOf
vmpnfum;onfh vrf;qHkoHk;ckü rD; yGdKifhoHk;ck
xyfrHwyfqifoGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/ (,myHk)
]]rdw¬Dvmu c½kdifNrdKUjzpfNyD; ta0;ajy;um;vrf;rBuD; ig;ckqkdwJh
NrdKUvnf;jzpfwJhtwGuf ,mOfoGm; ,mOfvm rjywfpnfum;aewJhNrdKU
jzpfNyD; vrf;qHkvrf;cGvnf; rsm;jym; ygw,f/
rD;yGdKifhawGwyfqifzkdYtwGuf vkdtyfcsuft& t"duvkdtyfwJh
vrf;qHkoHk;ckrSm rD;yGdKifhoHk;ck xyfrH wyfqifrSmjzpfygw,f/
eef;awmf ukef;&yfuGuf e,fajrrSmwnf&SdwJh txu(1)teD;
vrf;qHk? ayguf acsmif;&yfuGufe,fajrrSm wnf&SdwJh rdw¬Dvm
ynma&;aumvdyfteD; vrf;qHk? oD&dr*Fvm&yfuGuf e,fajr
rSmwnf&SdwJh ta0;ajy;c&D;onfwif ,mOf&yfem;pcef;
vrf;qHkoHk;ae&m rSm rD;yGdKifhoHk;ck xyfrHwyfqifa&;
wmcsDvdwf Zefe0g&D 24&Srf;jynfe,f(ta&SUykdif;)
wmcsD
vdwfNrdKU r,f,ef;tkyfpk r,f[kwf aus;&Gmtv,fwef;ausmif;ü Zef
e0g&D 20 &uf eHeuf 10 em&DcGJu wmcsDvdwf
vlukefwm;tzGJU? wmcsD vdwfNrdKUr&Jpcef;rS e,fxdef;wyfzGJU?
wmcsDvdwf ,mOfxdef;&JwyfzGJUESifh
a0gvfADG;&Sif;(jrefrm)wmcsDvdwftzGJU wkdY yl;aygif;NyD;
ausmif;om; ausmif; olrsm;tm; todynmay;a[majym onf/ (0JyHk)
a[majymyGJwGif vlukefwm;
'kwyfzGJUpkrSL; 'k&JrSL;&if&ifat;u vlukeful;
Oya'ay:aygufvmykH? uav;oli,fOya' ay:aygufvm ykHESifh
uav;oli,f&ykdifcGifh tcGifh ta&;rsm;?
a&TUajymif;vkyfudkifjcif;qkdif&m odoifhodxkdufonfhtcsuf
rsm;ukd &Sif;vif;onf/ xkdYaemuf ,mOfxdef;wm0efcH
&Jtkyfoef;aZmf vif;u ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;
urf;ykdif;qkdif&m odoifhodxkduf onfhtcsufrsm;? rMumrDumv
twGif; ,mOfpnf;urf;? vrf; pnf;urf;ydkif;qkdif&m ta&;,l
aqmif&GufrnfhtpDtpOfrsm;ukd csjy &Sif;vif;cJhonf/ qufvufí
'k&J tkyf vSbkef;u vlukeful;^vlarSmif cdkt"dyÜm,f?
uGJjym;jcm;em;csuf? jypf rIjypf'Pfrsm;taMumif; &Sif;vif;NyD;
e,fxdef;acgif;aqmif 'k&Jtkyfjrifh axG;u e,fxdef;wyfzGJUrS
azmfxkwf cJhaom rIcif;rsm;? jypfrIqkdif&m taMumif;
odoifhodxkdufonfh
tcsuftvufrsm;? wmcsDvdwfNrdKU wGif vuf&SdjzpfyGm;aeaom
rIcif; rsm;ESifhywfoufNyD; aqmif&ef a&Smif
&eftcsufrsm;ukd &Sif;vif;NyD;aemuf
a0gvfADG;&Sif;(jrefrm) wmcsDvdwfrS eef;a':vDpkd;u
uav;oli,ftcGifh ta&;qkdif&m tkyfpk(4)&yfygtcsuf
tvufrsm;taMumif; &Sif;vif;aqG; aEG;onf/ xkdYaemuf ausmif;om;
ausmif;olrsm;tm; todynmay; vufurf;pmapmifrsm; jzefYa0ay;chJ aMumif;
od&onf/
jrifhrdk&f(wmcsDvdwf)
twGuf vkyfief;&SifawGukd wif'g ac:,lxm;ygw,f/ rMumrDvykdif;
twGif; NyD;pD;atmifwnfaqmuf oGm;rSmjzpfygw,f}}[k NrdKUe,ftkyf
csKyfa&;rSL; OD;rsKd;vIdifu ajymonf/
rdw¬DvmNrdKUwGif;ywfvrf;ay:üwnf&SdNyD; &efukef? rEÅav;?
jrif;jcH?
ausmufyef;awmif;? awmifBuD;NrdKU rsm;okdY armif;ESifrnfh
ta0;ajy;ukef wif,mOfrsm;ESifh c&D;onfwifarmf awmf,mOfrsm;
jzwfoef;armif;ESif onfh ,mOfoGm;,mOfvmpnfum; aom
atmifaZ,sm&yfuGufe,fajr? awmf0ifeef;vrf;qHkESifh
NrdKUr&yfuGuf
e,fajr ½kd;rbPfvrf;qHkwkdYwGif rD; yGdKifhESifh
,mOfxdef;½kH;rsm;wnfaqmuf xm;&SdNyD;jzpfum ,ckxyfrHwyfqif rnfh
rD;yGdKifhoHk;ckukdvnf; tqkdyg rD; yGdKifhrsm;enf;wl wnfaqmufoGm;
rnfjzpfaMumif; od&onf/
csrf;om(rdw¬Dvm)
rEÅav; Zefe0g&D 24
rEÅav;NrdKU r[mrkedbk&m;BuD;\ (55)
BudrfajrmufAk'¨ylZed,yGJawmf BuD;ukd Zefe0g&D 31 &ufrS
azazmf0g&D 22 &uftxd pnfum; okdufNrdKufpGm
usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/
tqkdygyJGawmfBuD;wGif Zefe0g&D 31 &ufrS azazmf0g&D 8
&uftxd
oHCmawmftyg; 130 u (36)Budrf ajrmuf toHrpJr[my|mef;&Gwfzwf
ylaZmfyGJukdvnf;aumif;? azazmf0g&D 14 &uf eHeuf 6
em&DwGif bk&m;
trSL;jyKaom oHCmawmf 851 yg; tm; (55) Budrfajrmuf pma&;wHrJ
ESifhwuG qGrf;awmfBuD;avmif;vSLyGJ ukdvnf;aumif;? azazmf0g&D
22
&uf rGef;vGJ 1 em&DwGif bk&m;trSL; jyKaomoHCmawmf
851 yg;tm; (25)Budrfajrmuf qGrf;qefpdrf; avmif;vSLyGJukdvnf;aumif;
tpOf tvmrysufusif;yrnfjzpfaMumif;ESifh yGJawmfumvtwGif; ZmwfyGJ?
tNidrfhyGJ? aysmfyGJ&TifyGJrsm;jzifh pnf um;okdufNrdKufpGm
xnfhoGif;usif;y oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
rif;xufatmif(ref;ukd,fyGm;)
aysmufqHk; uRefr a':cifrdk;MuL 12^'*e(Ekdif) 004691\ um; 8u^6137
azmif;
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
ppfawG Zefe0g&D 24
&ckdifjynfe,f ppfawGNrdKU&Sd c&D; t&Snf(11 'or
46)rdkif&Sdaom jynfawmfom-a&csrf;jyif rD;&xm;
vrf;ydkif;ESihf ykPÖm;uRef;NrdKUe,fESihf ausmufawmfNrdKUodkY
ajy;qGJvsuf&Sd aom uGrf;awmif-ykPÖm;uRef;-
ausmufawmfrD;&xm;vrf;ydkif;rsm; pwifazmufvkyfcJhpOfu t&Snf
39 ay&Sdonfh oHvrf;wpfqufwGif
uGefu&pfZvDzm;wHk;ig;wHk;ESihfopfom;ZvDzm;wHk; 12 wHk;jzihf
&xm; vrf;azmufvkyfcJhaomfvnf; oHk;ESpf
tcsdefMumjrihfvmonfhtwGuf opf om;ZvDzm;wHk;rsm; aqG;jrnfhvm ojzihf
&xm;pD;c&D;onfrsm; ab;
tEÅ&m,fuif;&Sif;apa&;ESihf &xm; vrf;ydkif;rsm;
MuHhckdifaumif;rGefvm a&;twGuf oHvrf;wpfqufcsif;pD tvdkuf
aqG;jrnfhZvDzm;wHk;rsm; ae&mwGif uGefu&pfZvDzm;wHk;
aemifcsKd Zefe0g&D 242014 ckESpf vlOD;a&ESihf oef;
acgifpm&if;tdrftaMumif;t&mrsm;
&Sif;vif;aqG;aEG;yGJudk Zefe0g&D 24 &uf eHeuf 10
em&Du &Srf;jynfe,f (ajrmufykdif;) aemifcsdKNrdKUay:&Sd
aps; &yfuGufü usif;yonf/ &Sif;vif; aqG;aEG;yGJodkY
ausmufrJc½dkif vl0ifrI BuD;Muyfa&;ESihftrsKd;om;rSwfyHkwif
a&;OD;pD;Xme vufaxmufñTefMum; a&;rSL; OD;ausmfausmf?
OD;pD;rSL; OD;[def; ausmfatmifwdkYu vlOD;a&ESihftdrf
taMumif;t&m oef;acgifpm&if;
aumuf,la&;vkyfief;qdkif&mrsm;udk
wufa&mufvmMuaomaps;&yfuGuf jynfolrsm;ukd
&Sif;vif;aqG;aEG; ajymMum;MuaMumif; od& onf/ (061)
ajcmufwHk;pD xyfrHjznfhwif;í tpm;xdk;vJvS,faqmif&Gufvsuf
&SdaMumif; jrefrmhrD;&xm; ppfawG-trf;-rif;bl;
pDrHudef;½Hk;rS od& onf/ rD;&xm;rsm; ab;tEÅ&m,f
uif;&Sif;pGmjzihf ydkrdkjrefqefpGm armif;ESifEkdifa&;twGuf
uGefu&pf ZvDzm;wHk;rsm;jzihf tpm;xdk;
vJvS,faqmif&GufEkdif&ef jrefrmh
rD;&xm;½Hk;csKyf(aejynfawmf)odk Y
uGefu&pfZvDzm;wHk;ig;aomif; wif jyawmif;cHxm;&SdcJh&m
ESpfaomif; ceYf vkyfief;cGifrsm;odkY a&muf&Sd
vsuf&SdaeNyD;jzpfonf/ usef&Sd aeao;onfh
uGefu&pfZvDzm;wHk; oHk;aomif;onfvnf; rMumrD
a&muf&Sdvmawmhrnfjzpfíopfom; ZvDzm;wHk;rsm; ae&mwGif
uGefu&pf ZvDzm;wHk;rsm; tpm;xdk;aqmif&Guf
oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/
(jynfe,f jyef^quf)
zciftrnfrSef
txu (3) r&rf;ukef; e0rwef; (A) rS rarZGefxuf\
zciftrnfrSefrSm OD;oef;vdIifjzpfygaMumif;/ OD;oef;vdIif
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif; rauG;wdkif;a'oBuD;? rif;bl;c½dkif?
jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;rS 2013-2014 b@ma&;ESpf
jynfaxmifpkESifhwdkif;a'oBuD; cGifhjyK&efykHaiGjzifh
vrf;^wHwm;vkyfief;rsm;
aqmif&Guf&efvdktyfonfhvrf;cif;ypönf;rsm;udk NrdKUe,f tvdkuf
(jrefrmusyfaiG)jzifh 0,f,lvdkygonf/ pOf ausmuftrsdK;tpm;
ta&twGuf 1/ cGJausmufrsdK;pkH 7000 usif;
wif'gavQmufvTmydwf&uf 13-2-2014 &uf
wif'gavQmufvTmydwfrnfhtcsdef nae 4;30 em&D2/ wif'gykHpHESifh
tao;pdwftcsuftvufrsm;udk rif;bl;c½dkif? jynfolUaqmufvkyf
a&;vkyfief;? rif;bl;c½dkiftif*sifeD,mrSL;½kH;wGif 27-2-2014
&ufrSpí ½kH;csdef twGif; 0,f,lEdkifygonf/
wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwDzkef;-065-21049? 21360
jynfxJa&;0efBuD;XmetusOf;OD;pD;Xme
(tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)&ufpGJ? 2014 ckESpf? Zefe0g&D
23 &uf
1/ tusOf;OD;pD;Xme? &Srf;jynfe,fOD;pD;rSL;½kH;
uGufuJrIatmuf&Sd tusOf; axmif̂ pcef;rsm;rS tusOf;om;^tusOf;ol?
tcsKyfom;^tcsKyfolrsm; pm;okH;&ef vdktyfaom &du©mqefrsm;tm;
jrefrmusyfaiGjzifh jynfwGif;ü 0,f,l&ef aps;EIef;
wifoGif;vTmzdwfac:tyfygonf/2/ tdwfzGifhwif'gzGifhrnfh&uf -
4-2-2014 &uf 10;00 em&D3/ tdwfzGifhwif'gzGifhrnfhae&m -
jynfe,f&JwyfzGJUrSL;½kH;? awmifBuD;NrdKU? &Srf;jynfe,f4/
ay;oGif;olrsm;taejzifh wif'gykHpHwpfpkHvQif10000d̂ -EIef;jzifh
24-1-2014 &ufrS 3-2-2014 &uftxd? 08;00 em&DrS 16;00
em&DtwGif; tusOf;OD;pD; Xme? &Srf;jynfe,f
OD;pD;rSL;½kH;wGif 0,f,lEdkifaMumif;ESifh tao;pdwftcsuftvuf
rsm;od&Sdvdkygu &du©mqef0,f,la&;tzGJU?
&Srf;jynfe,f&JwyfzGJUrSL;½kH; zkef;-081-202104?
tusOf;OD;pD;Xme? jynfe,f OD;pD;rSL;½kH;zkef;-081-208549wkdYodkU
qufoG,fpkHprf;Edkifygonf/
&du©mqef 0,f,la&;tzGJUtusOf;OD;pD;Xme
jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh
jynfolUtiftm;0efBuD;Xme
tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh
jynfolUtiftm;0efBuD;XmerS jynfvkH;uRwf oef;acgif pm&if;
aumuf,la&;vkyfief;twGuf txdfrf;trSwftvHrsm;tm;
jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygojzifh a&mif;csvdkolrsm;onf
27-1-2014 &ufrSpí 29-1-2014 &uftxd
0,f,lrnfhypönf;rsm;\ta&twGuf? ykHpHerlem? tao;pdwftcsuf
tvufrsm;ESifh wif'gpnf;urf;csufrsm;tm; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh
jynfolU tiftm;0efBuD;Xme? ½kH;trSwf (48)? aejynfawmfwGif
tcrJhvma&mufxkwf,lEdkifNyD; 31-1-2014 &uf 16;30 em&D
aemufqkH;xm;í aps;EIef;vTmrsm; wifoGif;Edkifyg aMumif;
zdwfac:tyfygonf/2/ ar;jref;pkHprf;vdkygu
vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0efBuD;Xme?
zkef;-067-431041? 09-5119293 wkdYodkU ½kH;zGifh&uf?
½kH;csdeftwGif; qufoG,f Edkifygonf/
vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolUtiftm;0efBuD;Xme
odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf&dS wuúodkvf? aumvdyf?
odyÜHESifhausmif;rsm;wGif tvkyfcefUxm;&eftwGuf
Master, B.E (Q), M.Com, B.Com bGJU&rsm;tm;vHk;ajzqdk&ef
tvkyf0ifcGifht&nftcsif;ppf pmar;yGJusif;yrnfh&uftm;
jyifqifowfrSwfaMumif; aMunmjcif;
odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xmevufatmuf&dS wuúodkvf? aumvdyf?
odyÜHESifhausmif;
rsm;wGif tvkyfcefUxm;&eftwGuf tvkyfavQmufxm;vmaom Master,
B.E(Q), M.Com ESifh B.Com bGJU&rsm;tm;vHk;ajzqdk&ef
tvkyf0ifcGifht&nftcsif;ppf pmar;yGJusif;yrnfh &uftm;
t*Fvdyfpmbmom&yf 15-2-2014&ufESifh
oufqkdif&mbmom&yf 16-2-2014
&ufwGifusif;yrnfhtpm;t*Fvdyfpmbmom&yftm;22-2-2014&uf(paeaeU)ESifh
oufqdkif&m bmom&yftm; 23-2-2014&uf (we*FaEGaeU)wGif
ajymif;vJusif;yoGm; rnfjzpfygaMumif; today;aMunmtyfygonf/
ajzqdkolrsm;onf 19-2-2014&uf xufaemufrusapbJ
oufqkdif&mpmppfXmeodkU owif;ydkU&rnfjzpfygonf/
odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme
uHaumif;tdrf? NcH? ajr tusKd;aqmif
oDv0g? zvrf;? wyf&mukef;? pHcdsefrD 3? 2? 1? NrdKifom,m?VIP
80'x60' vHk;csif;wdkufrsm;? odef;40oGif;&aom VIP
ajruGufrsm;?
oefvsif? ausmufwef; ajruGufrsm; a&mif;0,f&ef&Sdonf/
(oDv0g? oefvsif? ausmufwef;) oD;oefUzkef;-09-49300967?
09-420185599
09-420185577? 09-73227556? 09-440005018
tcGefxrf;aqmifol rdbjynfolrsm; atmufygtcGihfta&;rsm;
&ydkifcGifh&Sdygonf-0efaqmifrI&ydkifcGihf/
tcGef0efxrf;rsm;\ ,Ofaus;ysLiSmaomqufqHrI?
tcGefqkdif&mwm0efESihf 0wå&m;rsm;?
tcGefusoihfrIESihfywfoufaom tMuHÓPfrsm;?
tcGefqdkif&mjy|mef;csufrsm;ESihfywfoufí od&Sd em;vnf
oabmaygufap&ef tcGef0efxrf;rsm;rS
&Sif;vif;ay;rIponfh0efaqmifrIrsm;udk
&ydkifcGihf&Sdygonf/
w&m;rQwrItcGihfta&;/ tcGefay;aqmif&mwGif
Oya'ESihftnDom ay;aqmifcGihf&Sda&;? wifoGif;onfh
aMunmvTmwGif rSm;,Gif;csuf? usef&Sdcsuf&SdvQif
pnf;MuyfrIrjyKvkyfrD jyifqifcGihf? pnf;MuyfrIrsm;wGif rSwfwrf;rS
ay:vGifxif&Sm;onfh rSm;,Gif;csuftm;awGU&Sdygu
jyefvnfjyifqifcGihfay;yg&ef wifjycGihf&Sdygonf/
&&ef&Sdonfh jyeftrf;aiGudk
taMumif;Mum;pm&&Sdonfh aeY&ufrS wpfESpftwGif;
awmif;qdkcGihf&Sdygonf/
t,lcH0ifEdkifonfh tcGihfta&;/ owif;tcsuftvufrsm;udk
rSm;,Gif;pGmtoHk;jyKxm;jcif;? Oya'ESihf nDnGwfrIr&SdbJ
aqmif&Gufxm;jcif;? udpö&yfrsm;wGif oihfavsmfpGm
udkifwG,fajz&Sif;xm;rIr&Sdjcif;rsm;udk awGU&Sd ygu
Oya'ESihftnD t,lcHydkifcGihf?
jyifqifrIavQmufxm;cGihf&Sdygonf/
ukd,fpm;vS,fxm;&SdcGihf tcGihfta&;/
tcGefxrf;aqmifaepOfumvtwGif; Oya'ESihfnDnGwfonfh tcGef
ukd,fpm;vS,frsm; xm;&SdcGihf&Sdygonf/
taxmuftxm;pm&if;rsm; ay;ydkYwifjyEkdifonfh tcGihfta&;/
pnf;MuyfrIrsm;? t,lcHrIrsm;ESihfywfoufí
owfrSwfxm;aomowif;tcsuftvuf? taxmuftxm;rsm;udk
udk,fwdkifwifjy&Sif;vif;cGihf ajyma&;qdkcGihf
&Sdygonf/
owif;vQKdU0Sufay;rI tcGihfta&;/
wifoGif;aomowif;tcsuftvufrsm;? taxmuftxm;pm&if;rsm;
ESihftcGefpnf;MuyfrIqkdif&mowif;tcsuftvufrsm;udk
tcGefOya't& owfrSwfxm;onfh tcGefqkdif&m
udpö&yfrsm;rSvGJí rvdktyfaomtajctaersm;wGif xkwfjyefjcif;?
tjcm;roufqkdifolwpfOD;OD;tm; ay;tyfjcif; rjyKbJ
vQKdU0Sufay;xm;rnfjzpfygonf/
wduspGmod&SdydkifcGihf tcGihfta&;/ ay;&ef&Sdaom
tcGefudkay;aqmif&mwGif &Sif;vif;rIr&Sdygu pHkprf;
ar;jref;cGihf&SdouJhodkY tcGefXmeucsrSwfxm;onfh
qHk;jzwfcsufESihfywfoufí r&Sif;vif;ygu &Sif;vif;ay;&ef
awmif;qdkcGihfvnf; &Sdygonf/
-
pae? Zefe0g&D 25? 2014
cif&wem-pkpnf;onf/
cifqkdif-aphikwifjyonf/
tar&duef wpfa':vm 979-989 usyfOa&my wpf,l½kd 1330-1335
usyfpifumyl wpfa':vm 775-780 usyfxkdif; wpfbwf 31.5-31.72 usyf
tdEd´, wpf½lyD; 15.3-15.6 usyfw½kwf wpf,Grf 153-164 usyf
rav;&Sm; wpf&if;*pf 315-335 usyf
"mwfqD wpfvDwm 814 usyf
'DZ,f wpfvDwm 930 usyf
atmufwdef; 92 wpfvDwm 920 usyf
atmufwdef; 95 wpfvDwm 1100 usyf
y&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 960 usyf
1/ ig;Muif; wpfydóm 3500-3800 usyf
2/ ig;jrpfcsif; wpfydóm 2700-3200 usyf
3/ ig;&HU wpfydóm 4500-6500 usyf
4/ ig;z,f wpfydóm 6000-12000 usyf
5/ ykpGef(ausmh) wpfydóm 4500-7000 usyf
6/ ykpGefwkyf wpfydóm 9500-21000 usyf
&efukefa&Taps; wpfusyfom; 661500-622100
rEÅav;a&Taps; wpfusyfom; 661000-622100
(tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)
7/ ig;oavmuf wpfydóm 6800-12500 usyf
8/ Muuf wpfydóm 5000-10000 usyf 9/ 0uf wpfydóm 5000-8000
usyf
10/ trJ wpfydóm 4000-8000 usyf
11/ qdwf wpfydóm 12000-15000 usyf
1/ rdk;qef(ZD,mtopf) wpftdwf 15800
2/ ay:uRJ(topf) wpftdwf 16000
3/ ay:qef; wpftdwf 22500-26000
(topf)
4/ ajryJqD wpfydóm 3100
5/ pm;tkef;qD wpfydóm 1500
6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydóm 350-700
(topf)
7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydóm 1100-1900
8/ MuufoGefjzL wpfydóm 1050-1100 (MuLukwf)
9/ tmvl;([J[dk;) wpfydóm 780-800
10/ i½kwf&Snf wpfydóm 2700-2800
(aysmfbG,frdk;)
11/ i½kwfyG wpfydóm 4300-4600 (qifjzLuRef;)
12/ oMum; wpfydóm 880-910
ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ
&SdEdkifygonf/
24-1-2014
rvdIif Zefe0g&D 24rvdIifNrdKUe,f obGwfukef;
aus;&Gmtkyfpk qnfawmaus;&GmwGif wkdifaxmifc&rf;csOf
pdkufysKd;olrsm; tqifajy 0ifaiGaumif;aeojzifh ajrr&Sdolrsm;yg
ajriSm;&rf;pkdufysKd;vmaMumif;od&onf/ (atmufyHk)
]]uRefrwdkYu EGm;xdk;BuD;NrdKUe,f uvmNyD; qnfawmaus;&GmrSm
xef; wufwmyg? xef;wuf&if;eJY c&rf; csOfpkduf&wm
tqifajywJhtwGuf ajriSm;&rf;NyD; pdkufysKd;wmyg/ajriSm;
&rf;cu(c&rf;csOfwpf&moDtwGuf) wpf{uudk aiGusyfwpfodef;
ay;&yg
w,f/ toD;ay:cgp wpfydómudk aiGusyf 700-800 a&mif;&awmh
aps;aumif;&ygw,f/ ckawmh aps; enf;enf;at;aeygw,f}}[k ajriSm;
&rf;pdkufysKd;ol rvS0if;u ajymonf/
wdkifaxmifc&rf;csOf pkdufysKd;&ef yxrOD;pGm rsKd;aphudk
yvwfpwpf tdwfESihfysKd;axmif&aMumif;? rsKd;aph wpfxkyfudk
aiGusyf 6500 ay;&NyD; tyiftpHktvifaygufvQif rsKd;aph
wpfxkyfudktyifa& 1300 cefY &&Sd EdkifaMumif;?
ysKd;yifouf 18 &ufom; &SdvQif ajrtoifhjyifxm;aom pdkuf
cif;okdY a&TUajymif;pdkufysKd;EdkifaMumif;?
tyiftaetxm;MunfhNyD; vdktyfwJh tcsdefrSma&avmif;? aygif;oif?
aq;zsef;ay;&aMumif;? pdkufysKd; p&dwfukefusrI rsm;aomfvnf;
tusKd;aus;Zl;cHpm;&aMumif; od& onf/ xkdYtjyif
pdkufcif;uxGuf&Sd vmaom c&rf;csOfoD;rsm;udkvnf;yGJ½Hkrsm;u
,mcif;txdvma&muf 0,f,lonfhtwGuf a&mif;cs&mwGif vnf;
tcuftcJr&Sdojzihf wkdif axmifc&rf;csOfrsKd;udk
ajrr&onfhol rsm;uvnf; ajriSm;pkdufysKd;vkyfudkif vmMuonf[k
awmifol rat;rd cdkifu ajymonf/ atmifaX;(rvdIif)
ykodrfBuD; Zefe0g&D
24trsKd;om;rSwfyHkwifa&;qkdif&m
vkyfief;&yfav;&yftm; tdrfwdkif&m a&muf One Stop
Service jzihf tc rJh aqmif&Gufay;jcif; tcrf;tem;udk
Zefe0g&D 20 &uf eHeuf 8 em&Du pwifí ykodrfBuD;NrdKUe,f
jruefom pHjyaus;&Gm jr&wemrmefatmif
&efukef Zefe0g&D 24
jynfxJa&;0efBuD;Xme rD;owf OD;pD;XmewGif tajccHuGefysLwm
oifwef;trSwfpOf(1^2013) qif; yJG tcrf;tem;ukd Zefe0g&D 24
&uf
y&d,wåd pmoifwkdufüusif;y&m rEÅav;wdkif;a'oBuD;
vl0ifrIBuD; Muyfa&;ESihf trsKd;om;rSwfyHkwifa&; OD;pD;Xme
nTefMum;a&;rSL; OD;aomif; aZmfESihftzGJUu
aqmif&Gufay;jcif;rsm; udk Munhf½Ippfaq;NyD; vkdtyfonfrsm; udk
ulnDaqmif&Gufay;cJhonf/
atmifausmfxGef;(ykodrfBuD;)
eHeufydkif;wGif &efukefNrdKU r&rf;ukef; NrdKUe,f
jrefrmEdkifiHrD;owfwyfzJGUXme csKyfwGifusif;y&m rD;owfOD;pD;Xme
ñTefMum;a&;rSL;OD;ausmfol& wuf
a&muftrSmpum;ajymMum;onf/
tqkdyg oifwef;wGif Command and Control Center vkyfief;rsm;ukd
&efukefNrdKUwGifomru aejynfawmfESihf wdkif;a'oBuD;^ jynfe,f
NrdKUawmfrsm;yg aemifwGif wyfqif wnfaqmufoGm;rnfjzpf
onhftwGuf uGefysLwmwyfqifyHk? wyfqifenf;? tifwmeuftoHk;jyK
enf;rsm;? ½Hk;pmpDpm½dkuftoHk;jyK enf;rsm;udk pmawGU? vufawGU
&uf owå&SpfywfMum oifwef;om; oif wef;ol 25 OD;wdkYtm;
zGihfvSpf oifMum;ay;cJhaMumif; owif; &&Sdonf/
(owif;pOf)
Mo0g'ay;w&m;yGJ"r®'lw
t&SifaqudE´q&mawmfonfwuúodkvf0ifwef; (10wef;)
ajzqdkrnfh Grade (11) ausmif;om; ausmif;olrsm;twGuf"r®'lw
aZw0efawm& aqudE´m&mrausmif;wkduf?
atmuf0g;eufacsmif;aus;&Gm? arSmfbDNrdKUü
12-2-2014&uf(Ak'¨[l;aeU) jynfaxmifpkaeUwGif eHeuf 8em&DrS
nae 3 em&Dtxd Mo0g'ay;tqHk;trw&m; a[mMum; ay;rnfjzpfygonf/
pdwf0ifpm;pGm wufa&mufem;axmifvdkolrsm;onf email jzifh
[email protected] odkU 27-1-2014&ufrS 29-1-2014
&uftxd oHk;&uftwGif; pm&if;ay;oGif;Edkifygonf/
aeUv,fpmjzifh auR;arG;vSL'gef;rnfjzpfygonf/rSwfcsuf/ /
pm&if;ray;oGif;olrsm;tm; vufcHay;rnfr[kwfyg/
uefUuGufEdkifygonf&efukefwkdif;a'oBuD;? &efuif;NrdKUe,f?
trSwf (5)&yfuGuf? rif;BuD;vrf;? trSwf (5)?
yxrxyf wpfcef;wGJ ay(20_40)tus,ft0ef;&dS a&rD;tpHkyg
wdkufcef;wpfcef;ESifh ,if; wdkufcef;ESifhywfoufonfh
tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;udk
a&mif;csydkifcGifh&dSolxHrS uREfkyf\rdwfaqGu
0,f,l&eftwGuf p&efaiGwpfpdwfwpfa'oudk
ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ ,if;wdkuf cef;ta&mif;t0,fESifhywfoufí
uefUuGufvdkol&dSygu þaMumfjimpm azmfjyyg&dSonfh&ufrS
ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkYxHodkY cdkifrmaompm&Gufpmwrf;
taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG
vma&mufuefUuGufEdkifygaMumif;ESifh
owfrSwf&ufukefqHk;onfhwdkif uefUuGufrIr&dSyguta&mif;
t0,fudk Oya'ESifhtnD NyD;qHk;onftxd
qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od ap&ef
aMunmtyfygonf/
vTJtyfnTefMum;csuft&-OD;0if;vdIif (armif&wem)LL.B
a':ZifESif;vGifLL.B, Dip in Eng(Seameo),DBL
w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUaetrSwf
(42)?oD&d{&mvrf;?Z0e&yfuGuf trSwf
(577)?&wemoD&dvrf;?
q^u&yfuGufoCFef;uRef;NrdKUe,f?&efukefwkdif;a'oBuD;
oCFef;uRef;NrdKUe,f?
&efukefwkdif;a'oBuD;zkef;-01-577011?09-73095958
zkef;-09-43092327
pufrI0efBuD;Xmeaq;0g;ESifh pm;aomufukefvkyfief;
ajr? taqmufttHkESifhta&mif;qdkifrsm;
iSm;&rf;&eftdwfzGifhwif'gac:,ljcif;
1/ pufrI0efBuD;Xme? aq;0g;ESifhpm;aomufukefvkyfief;rS
atmufazmfjyyg ajr? taqmufttHkESifh qdkifcef;rsm;tm; yk*¾vduodkY
iSm;&rf;a&; aqmif&GufoGm;ygrnf/(u) trSwf 48? orm"dvrf;?
wmarGav;&yfuGuf? wmarGNrdKUe,f? &efukefwdkif;
a'oBuD;&Sd ,cifbJESpfaumif jrLpGrfpuf½Hk\ajruGuf 1 'or 47
{uay:&Sd (1) odkavSmif½Hk (144ay_ay 90) 1 vHk; (2)
0efxrf;tdrf&m oHk;cef;wGJ 2 vHk; (3) vHk;csif;0efxrf;tdrf&m
1 vHk; (4) 0efxrf;tdrf&m(ESpfcef;wGJ) 1 vHk; (5)
0efxrf;tdrf&m av;cef;wGJ 1 vHk;(c) trSwf (10)?
tkwfusif;blwm½Hkvrf;? 16 &yfuGuf? vIdifNrdKUe,f?
&efukefwdkif;
a'oBuD;&Sd ,cif vIdifbDpuGwfpuf½HkcGJ(3)\ ajruGuf 0 'or 925
{uay:&Sd (1) ESpfxyf*dka'gifysuf (168 ay_ay 40) 1 vHk; (2)
qyfj
