Embed Size (px)
Citation preview
St. Gregory the Great (STG) | 316 S. Peach Ave, Hart Our Lady of Fatima (OLF) | 1372 S. Oceana Dr, Shelby
Outreach Center (OC) | 11 Washington St., Hart
S. Gregorio—Nuestra Señora de Fátima es una parroquia de la Diócesis de Grand Rapids, MI
Personal de la parroquia 231-873-2660
Administrador Canónico Fr. Daniel Schumaker | x101
Ministro Pastoral Sr. Guadalupe Moreno | x102
Gerente de la Oficina Mrs. Vickie Oomen | x103
Contadora Ms. Joan Lound | x106
Secretaria Ms. Nicole Flores | 873-2660
Directora de Formación en la Fe Ms. Linda Foster | x105
Custodio / Instalaciones Mr. Jeramiah Burns | STG
Mr. Simon Escoto | OLF
Despensa de Bread of Life Ms. Jane Thocher | (616) 540-8910
______el Banco de Schumaker______
Reconciliación
Martes 6:00 pm STG
Viernes 9:45 am OLF
Sábado 3:00 pm OLF
O por una cita, hable con el Pdr. Dan o la oficina
Bautismo / Unción
Por favor, hable a la oficina parroquial.
Matrimonios
Por favor, hable a la oficina por lo menos 6 meses antes.
Misas Diarias (Adoración 1 hora antes)
Martes 5:15 pm STG
Jueves 9:00 am STG
Viernes 9:00 am OLF
Misas Dominicales
Sábado 4:00 pm OLF Ingles
Domingo 9:30 am STG Ingles
Domingo 11:30 am STG Español
316 South Peach Avenue
Hart, Michigan 49420
Las Horas de Oficina
Martes—Viernes|9:30a—4:00p
www.stgregoryathart.org
Despensa de Bread of Life
11 Washington St. | Hart, MI
Mientras nos preparamos para la próxima celebración de la Semana Santa y el Triduo, tomen en serio este resumen de lo que estamos a punto de celebrar. Además, les pido humildemente sus oraciones, especialmente al entrar en estas próximas dos semanas.
En el año litúrgico, la Iglesia celebra la totalidad del misterio de Cristo, desde la Encarnación hasta Pentecostés y la ansiosa espera
de la segunda venida de Cristo. La cima del año litúrgico es el Triduo Pascual, desde la noche del Jueves Santo hasta la noche del Domingo de Pascua de Resurrección. Aunque cronológicamente son tres días, litúrgicamente son un solo día que nos revela la unidad del Misterio Pascual de Cristo. La presencia de Cristo Resucitado y de su obra salvífica impregna todo el año litúrgico: al Adviento, la Navidad, la Cuaresma, la Pascua y el Tiempo Ordinario.
“Queridos hermanos y hermanas, dispongámonos a vivir intensamente este Triduo sacro ya inminente, para estar cada vez más profundamente insertados en el misterio de Cristo, muerto y resucitado por nosotros. Que nos acompañe en este itinerario espiritual la Virgen santísima. Que ella, que siguió a Jesús en su pasión y estuvo presente al pie de la cruz, nos introduzca en el misterio pascual, para que experimentemos la alegría y la paz de Cristo resucitado.” —Papa Benedicto XVI, 31 de marzo de 2010
V DOMINGO DE CUAREMSA - 21 DE MARZO 2021
Colección Semanal
OBISPO DAVID J.
WALKOWIAK
NOS PIDE
Orar por nuestros
Seminaristas
14 de marzo, 2020
Sobres () $1,532.00
Suelto $634.00
Total $2,166.00
Dios fiel,
ayúdanos a vivir nuestra
misión en la Iglesia. Ayude
a su gente a conocer su
vocación en la vida y
prepárese para ella. Dale a
los que llames a ser
sacerdotes y religiosos la
gracia de responder con
generosidad y perseverar
fielmente. Te lo pedimos en
el nombre de Jesús.
Amén.
“Queridos hermanos y hermanas, dispongámonos a vivir este Triduo Santo ya inminente —comienza mañana—, para estar cada vez más profundamente integrados en el misterio de Cristo, muerto y resucitado por nosotros. Que nos acompañe en este itinerario espiritual la Virgen Santísima, que siguió a Jesús en su pasión —Ella estaba allí, miraba, sufría...— estuvo presente y unida a Él bajo su cruz, pero no se avergonzaba del hijo. ¡Una madre nunca se avergüenza del hijo! Estaba allí y recibió en su corazón de madre la inmensa alegría de la resurrección. Que Ella nos dé la gracia de ser interiormente acogidos por las celebraciones de los próximos días, para que nuestro corazón y nuestra vida se transformen realmente.”
—Papa Francisco, 28 de marzo de 2018
Calendario Parroquial | 22-28 de marzo, 2021
Horario del ministerio para el 27/28 de marzo
Tiempo Lector EMHC Sacristán Bienvenidos
4:00 pm Paul Inglis / Walter C.
Kathy Lound Dick Wells Donna Carrier
9:30 am Andy Bosse/Linda F.
Jim Cunningham Harold Schaner Janice Merten
Carl W. / D. VanderZanden Dan Schner / Richard Umstead
11:30 am Reyna Ramirez Rosalba Rangel
Jose Luis Rodriguez Agueda Tudon Emiliano Castro y Familia
lunes, 22 de marzo Dn 13, 1-9. 15-17. 19-30. 33-62; Sal 22, 1-3a. 3b-4. 5. 6; Jn 8, 1-11
martes, 23 de marzo Num 21, 4-9; Sal 101, 2-3. 16-18. 19-21;Jn 8, 21-30
4:00—5:00 pm STG Adoración
(ingles) 5:15 pm STG Misa | †Rick Aerts | Solicitado por C & R Skoski
6:00—8:00 pm STG Confesiones
miércoles, 24 de marzo Dn 3, 14-20. 91-92. 95; Dn 3, 52. 53. 54. 55. 56; Jn 8, 31-42
3:00 - 5:00 pm OC Pan de Vida, Despensa de Comida Abierto
jueves, 25 de marzo Is 7, 10-14; 8, 10; Sal 39, 7-8a. 8b-9. 10. 11;Heb 10, 4-10; Lc 1, 26-38
7:45—8:45 am STG Adoración
9:00 am STG Misa |
4:00—6:30 pm OLF Confesiones
viernes, 26 de marzo Jer 20, 10-13; Sal 17, 2-3a. 3bc-4. 5-6. 7;Jn 10, 31-42
7:45—8:45 am OLF Adoración
9:00 am OLF Misa | Familia Parroquial
9:45-10:30 am OLF Confesiones
7:00—8:30 pm STG Via Crucis y confesiones después.
sábado, 27 de marzo Ez 37, 21-28; Jer 31, 10. 11-12ab. 13;Jn 11, 45-57
3:00 - 3:45 pm OLF Confesiones
4:00 pm OLF Misa | Familia Parroquial
domingo, 28 de marzo Is 50, 4-7; Sal 21, 8-9. 17-18a. 19-20. 23-24; Fil 2, 6-11; Mc 14, 1-15, 47
9:30 am STG Misa | †Tom Foster | Solicitado por Linda Foster
Español 11:30 am STG Misa | †Mae Pangburn | Solicitado por Penny Burillo
Orar for:
Thomas Curry
St. John Vianney
College Seminary
2115 Summit Avenue
St. Paul, MN 55105
Anthony Aerts, Bryan Cramer, Oralia Davila, Richard Davila, Juanita
Jaramillo, Annalee Avery, Brenda Carr, David Adamczyk,
Gaye Adamczyk, Xavier Setlak, Richard Merten, Amanda Merten,
David Jensen, Sandy LeSarge, Alice Cunningham, Veronica Cantu,
Maria Juan, Sharon Bowen, Guillermo Fraga Salinas, Tom Strait, Ralph
Johanson, Shelley Carter, Sylvia Gonzalez, Virginia Delgado, Tammy
Taylor, Jane Thocher, Edna Schumaker, Beverly Leimback, Terry
Simmons, Francisco Javier Lopez, Nick Ozios, Alejandro Olivares
RECUERDA EN ORACION
FORMACIÓN DE FE
ATENCIÓN FAMILIAS DE FORMACIÓN DE FE:
¡Se han reanudado las clases de formación de fe en persona! Los lunes, de 6 a 7:30 p.m., en St. Gregory's para los grados 7 y 8 (preparación para la confirmación); y el miércoles, en Our
Lady of Fatima, para los grados 1-6, 6-7: 30 p.m. Aún se requieren máscaras y distanciamiento social. También se les pide a
los padres que asistan a una sesión especial al mismo tiempo que los niños. La Hna. Guadalupe se presentará en español y Vickie Oomen se presentará a los padres de habla inglesa. La preparación para los sacramentos de Reconciliación, Primera Comunión y Confirmación comenzará en serio ahora, ¡y se espera que los estudiantes asistan
regularmente! Aún no se han determinado las fechas para los sacramentos. Si tiene alguna pregunta o inquietud, llame a Linda.
PERDONADO: Gracias a todos los que participaron en los videos y discusiones de “Perdonado”. ¡Estén atentos para más oportunidades! Si tiene un
tema que le gustaría que se ofreciera, comuníquese con Linda o con el P. Dan.
¡CENA PARA LLEVAR EL DÍA DE ST. PATRICK!
¡Gracias a todos los que participaron y disfrutaron de la fabulosa cena de carne en conserva y repollo, preparada por los
Caballeros de Colón!
¡SE NECESITAN MERIENDAS! Necesitamos bocadillos para nuestros estudiantes de Educación
Religiosa. Déjelos en el sótano de OLF o en la cocina de STG. También se agradecen las cajas de jugo y el agua embotellada.
POINTS OF INTEREST
† DESPENSA DE ALIMENTOS BREAD OF LIFE: Abierto
miércoles de 3 pm a 5 pm. Se necesitan alimentos enlatados o envasados, así como productos personales como champú, jabón,
pasta de dientes, etc. Siéntase libre de dejar estos artículos en el vestíbulo de la iglesia, San Gregorio o Nuestra Señora de Fátima. Hay
un recipiente para ellos en cada iglesia.
† ¿ESTÁ DISCERNIENDO EL SACERDOCIO? "Explorando el
sacerdocio" es una oportunidad de discernimiento patrocinada por la
Oficina diocesana de vocaciones sacerdotales. Se llevará a cabo un tiempo de oración y reflexión mensualmente para que los jóvenes (de
16 a 35 años de edad) disciernan la voluntad de Dios para sus vidas. Las oportunidades de discernimiento de este año se ofrecerán los
siguientes domingos al mediodía: 21 de marzo, 18 de abril y 16 de mayo. Si está interesado en unirse a estos eventos, envíe un correo
electrónico Pattie Reynolds en la Oficina de vocaciones sacerdotales en [email protected].
† EL DERECHO A LA VIDA DEL CONDADO DE OCEANA :
Tomaremos una camión para orar en la Clínica del Aborto en Grand Rapids el 25 de marzo como parte de 40 Días por la Vida. La
camioneta saldrá del estacionamiento de Cherry Hill en Shelby a las 12:15 PM. Oraremos de 2 a 4 pm y regresaremos. Todos son
bienvenidos a unirse a nosotros. Llame a Wally @ 233-1560 si está interesado en asistir.
† ST. JOSEPH-WEAR Y ST. VINCENT-PENTWATER: Cenas de
pescado durante la Cuaresma - Drive Thru todos los viernes durante la Cuaresma. Ahora hasta el viernes 2 de abril de 20201 en St. Joseph
-Wear Hall. El tiempo de servicio es de 5-7pm y las cenas cuestan $12 cada una. Hay una opción de tilapia al horno o abadejo frito con
vegetales, papas, ensalada de col, panecillo y la opción de postre.
UNA PERPECTIVA FAMILIAR
Las relaciones tienen un precio. Debemos estar dispuestos a
confiarnos a otro, a soltar nuestra autonomía y morir a nuestra
independencia. Al morir por nuestra independencia,
encontramos la interdependencia con los demás.
Por Bud Ozar
Via crucis
Oraremos una
versión bilingüe
VIERNES
26 de marzo a las 7pm STG
Las liturgias de Semana Santa serán televisadas / transmitidas en vivo
Domingo de Ramos de la Pasión del Señor | 28 DE MARZO
10 a.m. Misa presidida por el obispo Walkowiak (también sera televisada por FOX 17) Mediodía Misa en Español
Misa Crismal | 30 DE MARZO
7 p.m. Misa presidida por el obispo Walkowiak (evento con boleto)
Jueves Santo de la Cena del Señor | 1 de abril 7 p.m. Misa presidida por el obispo Walkowiak
Viernes de la Pasión del Señor | 2 DE ABRIL
3 p.m. Servicio de Pasión presidido por el obispo Walkowiak (también televisado en FOX 17)
Pascua - La resurrección del Señor | 4 DE ABRIL a las 10 a.m. Misa presidida por el obispo Walkowiak
(también televisada por FOX 17) Mediodía Misa en Español
* Todas las liturgias se transmitirán en vivo en GRdiocese.org y en la
página de Facebook de la diócesis.
IN MEMORIAM:
Don & Ginny Ashcraft Greg & Margie Mahynski
Bob & Louise Busch James Bland
Norman Goodwin
KNIGHTS OF COLUMBUS MARY, QUEEN OF PEACE
COUNCIL 2199 109 Washington, Hart
MEETINGS 2nd Tuesdays @ 7:00pm
Grand Knight: Wally Carrier 231-233-1560
![El Banco Central de Chile[1]](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/55cf8e90550346703b937795/el-banco-central-de-chile1.jpg)
![GUIA TENMASMOVIL [Modo de compatibilidad] · si el banco notifica operaciÓn denegada (contacte con su entidad bancaria directamente) si el banco notifica operaciÓn autorizada siga](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/601b80da4e57907f537d5be1/guia-tenmasmovil-modo-de-compatibilidad-si-el-banco-notifica-operacin-denegada.jpg)