Embed Size (px)
Citation preview
Destination TOURAINECatalogue des supports
de communication
2017
NATIONALE
JEANJAURÈS
ANATOLEFRANCE
GARE
CHOISEUL
Rue Émile Zola
Rue M
arceau Rue Bernard Palissy
Avenue André Malraux
Pont Napoléon
Halles
Victoire
PlaceSaint-Éloi
Boulevard Béranger
Rue M
arceau
Rue des Houx
Rue Léon Boyer
Saint-Éloi
Rue du Commerce
Rue Victor Hugo
Rue Rabelais
PlaceChoiseul
Rue de la Scellerie
Rue Rouget de L'Isle
Pont
Mira
beau
Rue Édouard Vaillant
Rue des Halles
Rue de Chanteloup
Rue de C
ourset
Rue Sim
ier
Rue Georges Courteline
Cité
Alfr
ed M
ame
Quai Port Bretagne
Rue G
eorge Sand
Rue H
enri Lebrun
Rue D
escartes
Rue C
hampoiseau
Rue Eugène Süe
Rue G
eorges Delpérier
Rue AmpèreRue des Minimes
Rue N
ationale
Quai de Portillon
Boulevard Heurteloup
Avenue Proudhon
Rue Jehan Fouquet
Rue B
retonneau
Rue D
abilly
Rue Jean M
acé
Quai de la Loire
Rue Inkermann
Rue de la Bourde
Rue M
irabeau
Rue Jules C
harpentier
Rue Henri Barbusse
Boulevard Preuilly
Rue Charles Gille
Rue Voltaire
Rue Tonnellé
Rue Tonnellé
Rue Marcel Tribut
Rue de Buffon
Rue Jules Sim
on
Allée de la Loire
Rue des Tanneurs
Quai du Pont-Neuf
Quai Paul Bert
Boulevard Béranger
Pont Wilson
La Loire
Rue du Re mpart
Rue de la Préfecture
Rue des Ursulines
Rue de Bordeaux
Rue Colbert
Rue des Halles
Ancienne abbaye de Marmoutier
Rue G
ohier
Rue de la Dolve
Rue J. M
oineaux
Rue de la Barre
Rue
du
Cyg
ne
Rue du Petit Pré
Rue de Nantes
Rue Lobin
Rue Blanqui
Rue Avisseau
Rue François Clouet
Rue de La Fuye
Rue
Jol
ivet
Pont
de
Fil
Rue G
eorget
Rue C
onstantine
Rue Lavoisier
Rue des Jacobins
Rue Jules Favre
Rue Gambetta
Rue Albert Thomas
Rue Racine
Rue du Petit- C
upidon
Rue Traversière
Rue Richelieu
Rue de la G
randière
Rue de Châteauneuf
Rue Rapin
Placede la
Résitance
Place du
Gal Leclerc
Placedes Halles
PlaceFoire-le-Roi
Place dela
Préfecture
Place Jean Jaurès
Place
Anatole France
PlacePlumereau
Place duGrd Marché
Placede la
Cathédrale
Place dela Victoire
BUSPBUS
P
BUSP
BUSP
80 m
Ile Aucard
Ile Simon
Jardinde la
Préfecture
JardinMirabeau
Jardindu muséePlace F.
Sicard
CentreCongrès
Vinci
Hôtelde Ville
GareSNCF
GrandThéatre
ÉgliseSt-Julien
Musée duCompagnonnage
Musée Saint-Martin
CCCOD CathédraleSt-Gatien
Châteaude Tours
Musée desBeaux-Arts
BasiliqueSt-Martin
TourCharlemagne
Museum d’histoire naturelle
PPP
PP
P
P
P
PP
P
P
P
PP
PP
Rue du Général
Meusnier
Ruisseau
des Agneaux
Ruisseau
du BreuilLigne de Tours à
Avenue des Mistrais
Rue de Saint-L aurent
Chem
indu
Paradis
Square des
Bouvrières
Allé
ede
s
So r
b i ers
Allé
e de
sLa
urie
rs
Allée des
Acacia s
Allé
ede
sTa
mar
is
Rue des
Culevaux
Rue Pierrede R onsard
Rue
Rabelais
Rue FoulquesNerra
Rue Louis
Aragon
Rue Indira
Gandhi
Alléedes
Charm
e s
RueDescartes
Rue Elsa
Triolet
Chem
in duTunnel
Rue Jean
Jaurès
Rue Séraphine
Prince
Allée des
Mûriers
Rue
Victor
Hugo
Chem
in d
ela
Mot
te
Place
Sain t-Jea
n
Rue
Vict orH
ugoR
ue LouiseM
ichel
Rue
Thier
s
RueRacan
Rue Dunois
Rue GambettaLa Roumer
Rue de
Nantes
All ée des Sau
les
Place du
14Juillet
Allée du Champ
de la Motte
Pont de
Langeais
Rue Haute
Mortvousêtes
Allée desThuyas
Rue Falloux
RueAddi Ba
Rue
Carnot
Rue Anne de Bretagne
Rue HauteMortvousêtes
Allé
edu
Parc
Allée des
Troënes
A llée desÉrables
AlléeR
acan
Avenue de Clémortier
Chem
indes
Fougerais
Route dela
Roche Allard
Rue Agnès Varda
Chemin des
Béchetelles
Rue
Guerm
anTitov
Rue Basse Mortvousêtes
Chemin desHautes Coutures
Rue Jeanne d'Arc
Rue de la Cueille
aux Prêtres
Chemin de la Cueilleaux Cailloux
Chemin de laRaguenière
Rue desCoudraies
Alléedu
Clos
Chr is tophe
Allée desQuarts
Allée dela Fuye
Rue de Tours
Chemin des
Coutures
La Loire
D952
D952
D15
D57
80 m
Cimetière
Camping
LacParc de loisirs
Gare
IN’OX
Châteaude Langeais
Mairie
ÉgliseSt-Jean
ÉgliseSt-Laurent
Piscine
P
P
P
P
P
P
P
P
P
Rue du Puy des Bancs
Rue
deBu
ffon
Rue
duFa
ubou
rgSa
int-J
acqu
es
Rue des Courances
Rue du
Collège Rue des
Pitoches
Rue Beaurepaire
Rue Jean-JacquesRousseau
Rue
dela
Lamp ro i e
Avenu
e Gam
betta
Rue
Parm
entie
r
Rue HauteSaint-Maurice
Rue Gabriel
Richaud
Avenue FrançoisMitterrand
RueVoltaire
Rue de la Brèche
Pl
ace d‘
Hofheim
Rue
duJe
ude
Pa
ume
ImpasseMarceau
Rue
dela
Chap
ell e
Quai Jeanne d'Arc
Rue Jeanne
d'Arc
Rue
duM
ûrie
r
Rue
de la
Poterne
Ruisseau
de la Gare
Rue Descartes
Pl
ace
Saint-Me xm
e
Place Jeanned'Arc
ImpasseSaint-Jean
Im
passe dela Corne
Rue
Hoc
he
Rue
duG
reni
erà
Sel
Rue
Neu
ve d
el'H
ôtel
de
Ville
Rue
de
l'Alo
se
PlaceMirabeau
Rue du Château d'Eau
QuaiPasteur
Rue duBuis
RueMichelet
Rue
Cla
ude
Qui
llet
Impasse Joac
him
du B ell a
y
Voie du Coteau
de Saint-Martin
Impa
sse
dela
Dev
iniè
re
Rue
Car
not
Impa
ssed
u
Cheva
lBlan
c
RueMoréno
Rue
dela
Frat
erni
té
Chemind
eSaint-Me x me
Rue
Gal
iléeRuelle del'Abattoir
Rue
du
Mar
ais
Allé
ePi
e rre
Men
des
Fra
nce
Quai de l'Île Sonnante
Rue duCommerce
Rue Gé r ard
Percevault
Boule
vard
Paul-
Louis
Cour
rier
Impasse
Saint- Martin
RueBretonneau
Rue Corot
Chemindu
Raineau
Chemin de
l'Arceau
Rue desTempliers
Impasse des
Rossignols
PlaceduG
énéral
deG
aulle
Pass
age
Jean
Zay
Rue
Vic
tor
Hug
o
Rue duPavé-Neuf
Rue Urba i
n
G r an d i er
RueNoire
Rue Rabelais
Impa
sse
Sai
nte-
Rad
egon
de
Chemin
de
Beau-L o i sir
Quai Danton
Rue
Honoré
deBalzac
RueKléber
Impasse
de
laD
igue
Rue du 8 Mai 1945
Rue GeorgesCouteline
PassageJean Jaurès
Chemin
d es
Grouss in s
àBel -Air
Rue Anatole France
ImpasseRonsard
Rue J oh n
K enne d
y
Im
passe duCh
â teau d'Ea u
Ruede la
Porte du
Bourg
Chemin de l'Écho
Rue Lavoisier
Rue de laPorte
du Château
Impasse
Pantagruel
Rue du
Château
Rue de
s Dép
ortés
Rue
des
Bois
ses
Impa
sse
Sain
t-Exu
péry
Rue du 11 Novembre
Rue
Marceau
Rue du Coteau deSainte-Radegonde
ImpasseAgnès Sorel
Rue
duM
oulin
àVe
nt
Rue
Phili
ppe
deC
o mm
ines R
ueJu l es
Roulleau
Rue
Saint-J
ea
n
Ruelle duPitoche
Pass
ag
e du
Cim
etière
Pont Aliénor d'Aquitaine
Rue des
Quatre-Chemins
RueBourrée Rue
dela
Digue
duR
aineau
Avenue du Docteur
Pierre Labussière
Avenue François
Mitterrand
Quai Charles VII
Rue Alfredde Vigny
Rue Ronsard
Rue Paul Huet
Rue
du
Raineau
Rue
dela
Dig
uedu
Faub
ourg
Sain
t-Jac
ques
Ruede
laPo
rte
dela
Barre
Rue Diderot
Rue AugusteCorrech
Rue desUrsulines
Boulevard desHucherolles
Rue desQuinquenays
Rue du Coteaude Saint-Martin
RueBeauloisir
Promenade des
Docteurs-Mattrais
Rue del'Écho
Chemins desJardiniers
D751
D8
60 m
Cimetière
Camping
Île de Tours
Forteresse royale
Gare
Mairie
ÉgliseSt-Maurice
ÉgliseSt-Étienne
CollégialeSt-Mexme
Piscine
SalleF. Rabelais
La Vienne
RGEORGES JE
RTOURNOIS
PL DE L'EUROPE
R DU CHATEAU
R GAMBE
R CARNOT
R D
U S
TAD
E
R B
ALZA
C
R RABELAIS
AV ADELAIDE RICHE
ALL DES TAMARISR DESC ARTE
S
R DE PINEAU
R JEANNE D'ARC
R D
U 8
MAI
45
RGEORGES
JEHAN
R GREVY
R PIERRE DE RONSARD
R NATIONALE
RNAT
ION
ALE
RG
EO RG
R DES FONTAINES
R DE LA CITADELLE
ALL DE LA COUTURE
R DU MOULIN
RT
HI E
R
STTA
ALL DES TILLEULS
PL DE LA REPUBLIQUE
IMP PHILIPEAUX
ALL DES PRUNUS
RDUREMPART
IM
ALL DE RIDEL VUE
RD
EL'AB
REU
VO
IR
R DU HAUT PINEAU
IMP DES BOUGNO
UX
AV DE LA GARE
R TOURNOIS
R VICTOR HUGO
RPA
ULLO
UISCOURIER
CHE DES CHASSEURS
PL DU 11
RDU
8
MAI 45
RD
ELA
GA
LVE
RE
ALL DES CERISIERSALLDES AUBEPINES
ALL DES ACACIAS
ALL DES SORBIERS
D751
D8
60 m
Camping
Châteaud’Azay-
le-Rideau
Mairie
ÉgliseSt-Symphorien P
P
PP
L’Indre
PROMNOUV
RDu
HautPicois
Agnes
Sorel
R Des Sureaux
SAINT-MARTIN
R Bourdillet
RFoulques
Nerra
PL CHRISTOPH E
GRANDE RUE
Plac
e du
March
e Au B
lé
CHE DE LA CHAPELLE VIGNEMONT
R
PL CHARLES VII
DU DOCTEUR LEMESLE
R
SAINT-OURS
RLO
UIS
DELA
PORT
E
Ven Gilbert Gadoffre
R Lansyer
RJea
nne
D'arc
R DES MONTAINS
RDU
CHATEA
U
R THOMAS
PACTIUS
R De La Grotte
PlaceDe La Marne
Les
Ram
pes
Imp des Ruisseaux
Rue d
es Fo
ssés Saint-Ours
Placedu Marchéaux Fleurs
BUSP
BUSP
P
PP
P
P
P
P
Collégialest-Ours
LogisRoyal
DONJON
Église et galerieSt-Antoine
MaisonLansyer
TourAgnèsSorel
Porte desCordeliers
Porteroyale
TourSt-Antoine
LaChancellerie
PortePicois
Hôtelde Ville
Boul
evar
d Ph
ilipp
e Au
gust
e
Rue S
aint-Ours
Rue
Balza
c
Rue de Tours
Rue des Roches
Avenue
de la G
are
Rue
des
Mou
lins
Rue Picois
Rue des Lilas
Rue Mazerolle
L'In
dre
Rue du Rocard
Mai
l du
Donj
on
Rue des Jeux
Rue Vict
or Hug
o
Rue des Ponts
Ruelle
des T
rois R
ois
Rue Descartes
Rue de
la R
épubliq
ue
Place
de Verd
un
Mai
l de
la P
oter
ie
Rue
de la
Por
te P
oite
vine
Allée du Maquis César
Allée du Maquis d'Épern
Passage Daguerre
Mai
l Dro
ulin
Rue Alfre
d de V
igny
Rue de Vignemont
éral de G
aulle
Rue Q
uintefol
as C
los
Bou
l evard Philippe Auguste
Rue Q
uintefol
PlaceQuintefol
PlaceMazerole
Rue du Cimetière
Placedu
Grand Mail
Prom
enad
e N
ceRenard
Rue
des
Ruis
sea ux
Rue S
aint-A
ntoine
Jardin public
Parc Baschet
Martelet
TourRonde
35 m
bbrL
He
HRRRR
Henri Lebru
Henri
Rue H
enri Lebrun
QQQQQuuuaaaiiii ddddddeee llllaaaa LLLLooiiiirre
RRRuuee TTooTTTT nnnneellllééé
RRRRuuuueeee TTooTTTT nnnneelllléé
A Z AY- L E - R I D E A U Son Château Renaissance niché dans le cœur historique du village
Its Renaissance castle nestled in the historic heart of the villageUn castillo Renacentista situado en el corazón histórico del pueblo
L A N G E A I SL’art de vivre ensemble au Naturel, aux portes de l’Anjou
Get in touch with Nature on the edge of AnjouEl arte de vivir juntos en la naturaleza
L O C H E SFlâner dans une cité médiévale d’exception
surplombant la vallée de l’IndreStroll around a stunning medieval city overlooking Indre Valley
Pasear en una ciudad medieval encima del río Indre
C H I N O NDominée par sa forteresse, une cité royale au cœur du vignoble The fortress towering over a royal city in the midst of the vineyard
Una ciudad real en el corazón de la viña y dominada por su fortaleza
T O U R S Un concentré de culture, nature et pauses gourmandes sur les bords de Loire
Culture, nature and gourmet experiences bursting from the banks of the LoireUn concentrado de cultura, naturaleza y meriendas en las orillas del Loira
PPRROOMMNO
GGGNNEEEMMMOOOOONNNTTTTTT
DDDeee LLLaaa GGGrrootttttte
deedeee
de
Rue ddeRuRue dde
ochs
RRochesoches
Ros RRochesRRRRuueee ddduu RRRRoooccaaarrddd
Logis royal et collégiale Saint-Ours
RRRRDDD
UUUSSS
TTAATTTTDD
EE
D
CampingCaampingCamCCampinggCamCC
PPPPPPP
Château d’Azay-le-Rideau
Rue Nationale
Ruedu
ClosLuce
Boulevard Gambetta
RueCommire
La Masse
RueJoyeuse
Ruede
Perreux
Boul
evar
d An
atole
Fra
nce
Rue
duG
éné r
a lF o
y
tanes
Rue Corneille
Rue
lle
Beaubrun
Ruede
Vaugirard
Q uai François Tissard
Rue de VerdunRue du Petit Soleil
Rue d'Orange
Pont duM
aréchal Leclerc
Rue Rac i ne
Rue Newton
Rue du Petit Bonheur
Rue
deM
osny
Rue de
Choise
ul
Rue Bodeau
Allée des Ifs
Rue des C
hatelliers
Rue de Blois
RueVoltaire
Rue du Sevrage
RueChapta l
Rue
Montebello
e Traversière
Rue de
Blois
Boulevard du Sevrage
Rue
Clo
s
de Vaugirard
Rue
duVa
llum
Rue
Rue de Vilvent
RueB
eaubrun
Quai Charles Guinot
Rue Sadi C
arnot
Mon
tée
de la Collégiale
Rue d'Amboise
Rue H enr
yDun
ant
Mail S aint-T
homas
Rue
Rou
get d
e l'Is
le
Rue de la Concor d
e
Rue de Bel-Air
Rue de l'Île d'Or
Place Michel Debré
Rue D estou
ches
Ru e lle Farcin
Rue de Nazelles
Rue Léonard Perrault
Rue Marcel Nay
Rue Jean Jaurès
Rue de la Marne
Rue Rabelais
Rue Germain Chauveau
Allée du Pont Moulin
Allée de Penthièvre
Rue
Bel
lepo
ule
Rue
J ulesFerr y
Rue du
Breuil
Rue JehanFouquet
Boulevard de l'Avenir
Rue du Maréchal Foch
Rue Henri Dunant
Rue Ambroise Paré
Rue Balzac
Quai du Général de Gaulle
Rue
dela
Pie
rre
quiT
ourn
e
Rue Victor Hugo
Rue G
régo
ire de
Tour
s
Quai des Marais
Quai des Violettes
Rue de la Gaité
Rue
duC
ardi
nal G
eorg
esd'
Ambo
ise
Rue de la Mothe
Allée du ClosdeBelle
Roche
Rue des Thomeaux
RueRocher des Violettes
Allée d
e la L
oire
Rue
Bret
onne
au
Rue Char
Rue
Sain
t-Den
is
Avenue de Tours
Ruedu Clos de Belleroche
Boulevard de l'Industrie
Rue de la Malonnière
Chemin des SablesAllée des M
ariniersRue des Ormes
Alléede
laChapelle
Saint-Je an
Rue Augustin Thierry
Avenue Léonard de Vinci
La Loire
P
PP
100 m
ParcLéonardde Vinci
Camping
Cimetière
Le ClosLucé
ChâteauGaillard
ChâteauRoyal
Mairie
ÉgliseSt Denis
ÉgliseSt Florentin
Gare
A M B O I S E Un voyage dans le temps, à la rencontre de Léonard de Vinci
Travel back in time and meet Leonardo da VinciUn viaje atraves del tiempo para reunirse con Leonardo da Vinci
RRRuuuueeeee dddddeeeee BBBBeeelll-AAAAAAiiiirrr
Breu
Rue du
Breuil
Rue du
Breuil
Breuill
Rue du
Breuil
aii ddddeeessss VVVViioooolleetttttttteess AAllllééee ddduu CClloossoo ddeeBBeellllee
RRoooccchhheeeeeRRRRRuuuuueeeeddddduuuu CCCCClllllloooosss ddddeeeee BBBBBeeeeeellllllllleeeerrrroooooccccchhhhheeeee
Château royal d’Amboise
Place Plumereau à Tours
RRRRRuuueeeee
GGGGGoooohhhhhhhhier
iieriier
RRRRRRuuuueeee
eeeeyeuy
FuFFuFFa
FaaLLLL
eL
edededdedeL
Fuyede La Fuyede La Fuye
RRRRRRRRRuuuueee
Joiv
oliiv
ovee
t ettJo
livet
Joliv
etJo
livet
Basilique Saint-Martin et Tour Charlemagne
RRRuuueee GGaaabbbrriiieeelll
RRRiiichhhaudddd
Rue dddu CCChâteau dd'Eau
edeIm
pass
e dede
la
eeeeD
evin
ièree
Allé
ePi
e rree
MMen
des
Fra
nnce
RRRRuuueee
HHHooonnnnooorréééé
ddddeBBBBalllzac
Rue GeorgesRue GeoRue GeorgesRue GeorgesCouteline
CCChhheeeemmmmiiinn
dd es
GGGGrouss in s
àBel -AAAAiiiir
Rue
AnatolleFrance
Im
p
m
asse de
uCCCChhhh
ââââââh
tttâ eeeeeau dd''EEEa uuu
IIIImmmppaassssssseeee
PPannntttagrueeel
RRRue Alfrff edddde Vigny
Forteresse royale de Chinon
RRRRRRooooooouuuuuuuttttteeeee ddddeeeeelllaaaa
Rochee AAAAAAAllllaarrdd
Rue de la Cueille
aaux PPrrêêttrrees
D95295252D9D952D952
Château de Langeais
3 nouveaux aquariums et des nouvelles animations
www.grandaquariumdetouraine.com
W W W. D O M A I N E - C H A U M O N T. F R T. 0 2 5 4 2 0 9 9 2 2
JARDINS DU SIECLE A VENIR JARDINS DUJARDINS DU
2 0 1 62 1 AV R I L0 2 N O V E M B R E
FLAM
IA C
réat
ion
DOMAINE DE CHAUMONT-SUR-LOIREFESTIVAL INTERNATIONAL DES JARDINSans/years
CHÂTEAU D’AZAY-LE-RIDEAU
#AzayRenaissance
www.azay-le-rideau.frTél : 02 47 45 42 04
Achetez vos billets en ligne
Gratuité************
- DE 26 ANS
Aile Est du château restaurée, salon Biencourt remeublé
Phot
o : E
. San
der -
CM
N
le château des amoursde camille claudel et rodin
AZAY-LE-RIDEAU - LOIRE VALLEYAZAZAZAZAZAZAZZAAAAAAAY-LE-RIDEY-LE-RIDY-LE-RIDEY-LE-RIDEY-LE-RIDE-LE-RIDEY-LE-RIDEY-LE-RIDYAAAAA AAAAAAU - U - UU -U U U LLLLOOOOOOOOIIIIRRRRRREEEEEE VA VAVAVAVAVAVAVAALLEYLLEYLLEYEYLLEYLLEYLEYYEAZAY-LE-RIDEAU - LOIRE VALLEY
A 2 km d’Azay, sur la D57 en direction de LangeaisOuvert tous les jours de 10h à 19h du 1er mai au 30 septembrewww.chateaudelislette.fr - 02 47 45 40 10
Imprimé par Baugé Imprimeursur du papier qui favorise
la gestion durable des forêts.
02/2016 - Édité par l’Agence départementale du Tourisme de Touraine
Crédits photos : ©Léonard de Serres, ©Éric Sander, ©Stevens Frémont, ©Jean-François Souchard
10-31-1080
Carte touristique détachable
Agence départementale du Tourisme de Touraine
Annuelle - Sortie DÉBUT FÉVRIER 2017
475 mm x 360 mm - Blocs de 50 cartes détachables
230 000 exemplaires dont :
publicité sur le verso- 80 000 exemplaires sur Amboise, Loches, Ouest Touraine et diffusion ADT |
- 25 000 exemplaires sur Touraine Nature (Langeais-Bourgueil) | Version
le verso
ÉDITEUR
PÉRIODICITÉ
FORMAT
TIRAGE /TERRITOIRE
DE DIFFUSION
LIEUX DE DIFFUSION
Recto départemental
Verso - plans de villes
PR
OD
UIT
S P
RIN
T
0,01€ contact utileCible : grand-publicDiffusion départementale
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
B O N D E CO M M A N D E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Format réservé : ..........................................................
Prix H.T. : .....................................................................
T.V.A. 20%....................................................................
Total T.T.C. : .................................................................
Échéance règlement : 50 % à la commande
Date, signature, cachet
Prix unitaire H.T.
FORMAT
Face rectodépartementale
soit 230 000 exemplaires
Face versocommune
soit 80 000 exemplaires
Face versoTouraine Nature
soit 25 000 exemplaires
Face versoChinon
soit 15 000 exemplaires
Frais de
1/2 bandeau 3 500,00 € 2 100,00 € 550,00 € 350,00 € 150,00 €
1/4 bandeau 1 800,00 € 1 150,00 € 325,00 € 200,00 € 100,00 €
1/8 bandeau 950,00 € 590,00 € 45,00 €
TARIFS DES ESPACES PUBLICITAIRES : COCHEZ LE FORMAT DE VOTRE CHOIX
En cas de visuel publicitaire fourni par l’annonceur, seul peut ouvrir droit à une éventuelle réclamation un visuel conforme aux normes professionnelles des
1/2 bandeau : L 81 x H 171 1/4 bandeau : L 81 x H 82 1/8 bandeau : L 81 x H 38
Carte touristique détachable #2017
Réservation avant le 5 janvier 2017
ICI, le magazine de vos séjours en Touraine
Agence départementale du Tourisme de Touraine
Annuelle - Sortie DÉBUT MARS 2017
210 x 270 mm - 76 pages
85 000 exemplaires - Edition bilingue français/anglais
2800 abonnés
et du Val de LoireCentre de Congrès Vinci et Grand Hall (lors des évènements de rayonnement régional et national)Aires d’autoroute du département A10/A85 et Aéroport de Tours-Val de LoirePoints de diffusion volontaires en Val de Loire et en France
ÉDITEUR
PÉRIODICITÉ
FORMAT
TIRAGE
DIFFUSION
0,03 € HT contact utileCible : grand-public
PR
OD
UIT
S P
RIN
T
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
B O N D E CO M M A N D E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Achat espace : ............................................................
Prix H.T. : .....................................................................
T.V.A. 20%....................................................................
Total T.T.C. : .................................................................
Échéance règlement : 50 % à la commande
Date, signature, cachet
Renv
oyer
à
Prix unitaire H.T.
FORMATPage intérieure
2ème de couverture 3ème de couverture 4ème de couvertureFrais de
Pleine page 2 500,00 € 2 885,00 € 2 885,00 € 3 150,00 € 150,00 €
1/2 page 1 335,00 € 1 490,00 € 1 490,00 € 1 800,00 € 100,00 €
1/4 page 910,00 € 1 000,00 € 1 000,00 € 50,00 €
1/8 page 512,00 € 40,00 €
TARIFS DES ESPACES PUBLICITAIRES : COCHEZ LE FORMAT DE VOTRE CHOIX
En cas de visuel publicitaire fourni par l’annonceur, seul peut ouvrir droit à une éventuelle réclamation un visuel conforme aux normes professionnelles des
Remise couplage avec d’autres produits : -5% pour 2 parutions - -10% pour 3 parutions
Plein papierL 210 x H 297
Pleine pageL 186 x H 273
1/2 page hauteurL 90,5 x H 273
1/2 page longueurL 186 x H 134
1/4 pageL 90,5 x H 134
1/8 pageL 90,5 x H 64,5
Magazine ICI #2017
Réservation avant le 10 février 2017
Brochure Touraine Pratique
Agence départementale du Tourisme de Touraine
Annuelle - Sortie DÉBUT MARS 2017
210 x 195 mm - 64 pages
22 000 exemplaires
ÉDITEUR
PÉRIODICITÉ
FORMAT
TIRAGE
DIFFUSION
0,03 € HT contact utileCible : grand-publicle : grand-public
Traduction en 6 langues
Brochure d’informations pratiques sur le Patrimoine, les activités de loisirs et les hébergements.
PR
OD
UIT
S P
RIN
T
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
B O N D E CO M M A N D E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Format réservé : ..........................................................
Prix H.T. : .....................................................................
T.V.A. 20%....................................................................
Total T.T.C. : .................................................................
Échéance règlement : 50 % à la commande
Date, signature, cachet
Renv
oyer
à
Brochure Touraine Pratique #2017
Prix unitaire H.T.
FORMATPage intérieure
quadri2ème de couverture 3ème de couverture 4ème de couverture
Frais de maquette*
Pleine page 1 075,00 € 1 290,00 € 1 190,00 € 1 500,00 € 150,00 €
1/2 page 650,00 € 770,00 € 700,00 € 100,00 €
1/4 page 425,00 € 500,00 € 475,00 € 50,00 €
TARIFS DES ESPACES PUBLICITAIRES : COCHEZ LE FORMAT DE VOTRE CHOIX
En cas de visuel publicitaire fourni par l’annonceur, seul peut ouvrir droit à une éventuelle réclamation un visuel conforme aux normes professionnelles des
Remise couplage avec d’autres produits : -5% pour 2 parutions - -10% pour 3 parutions
Plein papierL 210 x H 195 mm
Pleine pageL 185 x H 173 mm
1/2 pageL 185 x H 85 mm ou L 91 x 173 mm
1/4 pageL 91 x H 85 mm
Réservation avant le 10 février 2017
PR
OD
UIT
S W
EB Site web
www.touraineloirevalley.com
600 000 visiteurs en 2016
+ 15 % de pages vues en 2016 soit 2 550 000 pages vues
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
B O N D E CO M M A N D E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Date, signature, cachet
Renv
oyer
àFORMAT Périodicité 15 jours Périodicité 1 mois Frais techniques*
Home Page 300 x 250 pixels 395 € HT (avec version GB 450 € HT)
650 € HT (avec version GB 695 € HT)
120,00 € HT+30 € version GB
Autre page 300 x 250 pixels 380 € HT (avec version GB 420 € HT)
600 € HT (avec version GB 645 € HT)
120,00 € HT+30 € version GB
TARIFS DES ESPACES PUBLICITAIRES : COCHEZ VOTRE CHOIX
Remise couplage avec d’autres produits : -5% pour 2 parutions - -10% pour 3 parutions
Prix unitaire Nombre de période
TOTAL
Achat espace (a) x
Remise......% (b)
Prix net achat (a-b)
Frais de maquette x
TVA 20 %
TOTAL TTCÉchéance règlement : . 50 % à la commande
Janvier 2017 Février 2017 Mars 2017SEMAINE
1SEMAINE
2SEMAINE
3SEMAINE
4SEMAINE
5SEMAINE
6SEMAINE
7SEMAINE
8SEMAINE
9SEMAINE
10SEMAINE
11SEMAINE
12SEMAINE
13
Avril 2017 Mai 2017 Juin 2017SEMAINE
14SEMAINE
15SEMAINE
16SEMAINE
17SEMAINE
18SEMAINE
19SEMAINE
20SEMAINE
21SEMAINE
22SEMAINE
23SEMAINE
24SEMAINE
25SEMAINE
26
Juillet 2017 Août 2017 Septembre 2017SEMAINE
27SEMAINE
28SEMAINE
29SEMAINE
30SEMAINE
31SEMAINE
32SEMAINE
33SEMAINE
34SEMAINE
35SEMAINE
36SEMAINE
37SEMAINE
38SEMAINE
39
Octobre 2017 Novembre 2017 Décembre 2017SEMAINE
40SEMAINE
41SEMAINE
42SEMAINE
43SEMAINE
44SEMAINE
45SEMAINE
46SEMAINE
47SEMAINE
48SEMAINE
49SEMAINE
50SEMAINE
51SEMAINE
52
INDIQUEZ LA (OU LES) PÉRIODES (PARUTIONS) DE VOTRE CHOIX
Campagne web sur touraineloirevalley.com
PR
OD
UIT
S W
EB
Newsletter grand-public
newsletterTaux d’ouverture moyen 17 %
4 newsletter par anMars - Juin - Septembre - DécembreLes newsletters sont adressées en amont des périodes de vacances.
0,05 € HT contact utileCible : grand-public
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
B O N D E CO M M A N D E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
TARIF DE L’ESPACE PUBLICITAIRE :
Renv
oyer
à
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Sponsoring newsletter grand-public
Date, signature, cachetPrix unitaire Nombre
de parution
TOTAL
Achat espace (a) x
Remise......% (b)
Prix net achat (a-b)
Frais de maquette x
TVA 20 %
TOTAL TTC
Échéance règlement : . 50 % à la commande
MARS (amont des vacances de printemps)
JUIN (amont des vacances d’été)
SEPTEMBRE/OCTOBRE (amont des vacances d’automne)
NOVEMBRE/DECEMBRE (amont des vacances d’hiver)
COCHEZ LA NEWSLETTER DE VOTRE CHOIX
Remise couplage avec d’autres produits : -5% pour 2 parutions - -10% pour 3 parutions
TARIFS
Bannière newsletter 430,00 € HT
Frais de maquette 120,00 € HT
B O N D E CO M M A N D E G LO B A L E
Remplissez, signez et renvoyez ce document par courrier à ADT Touraine - Place de la Préfecture - 37927 Tours cedex 9
Fax au 02 47 31 42 76E-mail à [email protected]
Support Prix unitaire TOTAL
1.
2.
3.
Total Achat espaces (a)
Remise................% (b)
Prix net Achat espace (a-b)
Frais de maquette 1
Frais de maquette 2
Frais de maquette 3
Total frais de maquette
TOTAL commande
TVA 20 %
TOTAL TTC
Remise couplage avec d’autres produits : -5% pour 2 parutions - -10% pour 3 parutions
Si vous souhaitez acquérir plusieurs espaces publicitaires dans nos différents supports, reportez l’ensemble de votre commande ci-après :
SOCIETE :............................................................CONTACT : Mme/M.................................................
ADRESSE : .......................................................................................................................................
TEL: ................................................................... FAX: ......................................................................
EMAIL : .............................................................. N° TVA : FR.............................................................
Date, signature, cachetÉchéance règlement : . 50 % à la commande
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413ZRenv
oyer
à
NORMES TECHNIQUES
être respectées :
PRINT (toutes éditions)- au format réservé : L x H mm
totalement incorporées- en CMJN (quadri) ou noir (simili)- charge d’encrage maximum 300% (%C + % M + % J + % N = 300%)- résolution : 300 dpi
PAVÉ SITE www.touraineloirevalley.com
- format : L x H pixels
- URL de redirection fournie à part.
BANNIÈRE NEWSLETTER
- format : L x H pixels,
- URL de redirection fournie à part.
A sa réception et après son contrôle par nos soins, un “bon à tirer” (BAT) vous sera adressé dans les meilleurs délais.
LA REMISE DES ORDRES DE PUBLICITE IMPLIQUE L’ACCEPTATION DES CLAUSES CI-DESSUS
1 – ACCEPTATION
1.a- Tout ordre de publicité est strictement personnel à l’annonceur qui l’a souscrit et il en est de même quant aux droits des
• Le nom et l’adresse de l’annonceur pour le compte de qui l’ordre de publicité est exécuté ainsi que l’adresse de factu-ration.
• S’il y a lieu le nom et l’adresse du mandataire agissant pour le compte de l’annonceur.
éléments par l’annonceur à l’éditeur.
Dans le cas où l’opération publicitaire concernée a fait l’objet d’un devis de l’éditeur, la commande ne sera prise en considé-ration qu’après le retour d’un exemplaire signé par l’annonceur.
1.c- En tout état de cause, l’agent de publicité adressant un ordre agit tant en son nom personnel qu’en qualité de manda-taire de l’annonceur. L’un et l’autre sont donc solidairement responsables du paiement de l’ordre de l’éditeur. L’éditeur peut, à la demande de l’annonceur, poursuivre directement avec lui l’exécution des ordres de publicité en cours transmis par
a été déclaré en état de liquidation judiciaire ou de liquidation de biens. L’annonceur paiera alors directement les insertions à l’éditeur, les conditions tarifaires étant reconduites dans les mêmes termes.
2 – CONDITIONS DE REALISATION DES COMMANDES
2.a- La publicité paraît sous la seule responsabilité des annonceurs. Les documents remis par l’annonceur doivent être pu-
2.b- L’éditeur se réserve le droit de refuser purement et simplement l’insertion d’une annonce, même en cours d’exécution d’ordre, notamment si par sa nature, son texte ou sa présentation, elle lui paraît contraire à l’esprit de la publication ou sus-ceptible de provoquer des protestations de ses lecteurs ou de tiers. Le défaut d’exécution d’une ou de plusieurs insertions
-mations publicitaires à caractère rédactionnel ne peuvent être insérées que précédées de la mention “Publicité”.
2.c- Toute annulation doit parvenir dans les mêmes délais que ceux indiqués pour la remise des éléments de parution, avant la date prévue de l’insertion. Il est précisé à cet égard que les réservations d’emplacements préférentiels sont fermes et
Pour toute annulation intervenant dans un délai situé entre un mois et 15 jours avant la date de bouclage, l’éditeur conser-vera 50 % du montant HT du coût de l’insertion, et pour une annulation intervenant à moins de 15 jours, l’éditeur conservera la totalité du coût de l’insertion.
2.d- Les dates de parution de la revue ou du produit ne sont communiquées à l’annonceur qu’à titre indicatif. Un retard dans la parution dû au fait de grève ou à tout autre cas de force majeure ne peut entraîner de contestation de paiement de la part de l’annonceur ou de son agent. Aucune réclamation concernant un retard dans la parution d’une annonce ne sera admise s’il n’a pas été mentionné sur l’ordre d’insertion “jour de rigueur, sinon à supprimer” ou si l’on n’a pas indiqué une date limite de parution.
3 – ELEMENTS TECHNIQUES ET BONS A TIRER
du tirage obtenu avec des documents défectueux. La reproduction des couleurs en quadrichromie ne peut être garantie que dans la mesure des possibilités de l’impression à grand tirage.
3.b- Lorsque l’éditeur est chargé par un annonceur ou son agent d’un travail quelconque de composition ou de transforma-tion d’une annonce ou d’une réalisation complète, il adresse à l’annonceur un bon à tirer avant toute impression pour valider
par l’éditeur faute de quoi l’annonce est considérée comme étant bonne à être imprimée.
3.c- La remise des éléments de parution doit intervenir avant la date de fabrication, dans un délai d’un mois ou dans les délais prévus exceptionnellement en accord avec l’éditeur. Dans le cas d’un contrat comportant plusieurs insertions, l’inser-tion précédente sera automatiquement reconduite si un nouveau document n’est pas parvenu dans les mêmes délais avant parution.
3.d- En dehors des emplacements prévus au tarif de la publication, aucune position ne peut être garantie quelles que soient les stipulations portées sur l’ordre de publicité, même en présence d’un coupon-réponse au bord inférieur droit de l’an-nonce. Aucune réclamation ne sera admise concernant un emplacement s’il n’a pas été mentionné sur l’ordre d’insertion “Emplacement de rigueur, sinon à supprimer”.
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE Place de la Préfecture – F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 - [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
4 – JUSTIFICATIFS
dans laquelle l’annonce a été insérée.
5 - DELAI DE RECLAMATION
Toute réclamation doit, sous peine de déchéance, être formulée par écrit dans le mois qui suit la parution de l’annonce in-criminée.
6.a- Tous les ordres de publicité sont exécutés aux conditions du présent tarif. Il est demandé par l’éditeur un acompte de 50 % du montant HT du coût de l’insertion à la signature de l’ordre de publicité. Les 50 % restants seront à régler à la parution du support à réception de la facture.
6.b- Tous les frais d’expédition occasionnés par l’acheminement des documentations à l’aller et au retour sont à la charge
6.c- Le non-paiement à une quelconque échéance entraînera l’exigibilité immédiate et de plein droit de la totalité des sommes dues à ce moment, augmentée jusqu’au complet paiement d’un intérêt dont le taux annuel sera égal à 1,5 fois le taux d’intérêt légal. Cet intérêt sera également appliqué en cas de prorogation d’échéance du seul fait du client. Cette in-demnité sera alors due de plein droit sans mise en demeure préalable et son versement ne vaudra pas octroi au client d’un délai de règlement. L’éditeur se réserve également le droit de suspendre la parution des annonces en cours sans recours ni indemnité d’aucune sorte.
7 – ELECTION DU DOMICILE DE JURIDICTION
Tout différend est de la compétence exclusive des tribunaux de TOURS.
LA REMISE DES ORDRES DE PUBLICITE IMPLIQUE L’ACCEPTATION DES CLAUSES CI-DESSUS.
Lexique :
Agent de publicité : personne gérant pour le compte d’autrui
Éditeur : Agence Départementale du Tourisme de Touraine
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE (suite)
AGENCE DÉPARTEMENTALE DU TOURISME DE TOURAINE
Place de la Préfecture F 37927 Tours cedex 9
Tél. 02 47 31 42 59 - Fax 02 47 31 42 76 [email protected]
N° SIRET : 77532742200033 - Code APE : 8413Z
tourainfopro sur twitteren un clin d’œil toutes les actualités professionnelles du tourisme en Touraine ainsi que toutes les informations qui touchent de près ou de loin à l'économie touristique. Suivez l’actualité du tourisme surhttps://twitter.com/tourainfopro
www.tourainfopro.com
