DelixiCat MCB

2009

SOUTH AFRICA

iSOUTH AFRICA

IndexProduct Pg

• CDB6a18mmMiniatureCircuitBreakers(3kA)• CDB6N18mmMiniatureCircuitBreakers(5kA)• CDB5SwitchDisconnectors(Isolators)

135

MCB Miniature Circuit Breakers

• CDB6LEElectronicTypeResidualCurrentOperatedCircuitBreaker

7RCBO Residual CurrentOperated Circuit Breakers withIntegral Overcurrent Protection

• CDPZ50DistributionBox 9MCB Distribution Board

• CDM1MouldedCaseCircuitBreakers 11MCCB Moulded Case Circuit Breakers

• CDC17ACContactor 15Contactors

• CDR17ThermalOverloadRelays 21Relays

24SABS Certification

25International Certification

SOUTH AFRICA

iiSOUTH AFRICA

Introduction

DelixiElectricSouthAfricawelcomesyou,withaprofessionalintegratednetworkinover12countriesworldwide,youcanenjoysuperiorcustomerserviceandrestassuredthatourfullrangeofproductscomplywithbothlocalandinternationalstandards.TheGroupmanufacture,marketanddistributelow-voltageproducts.Weproduceafullrangeoflowvoltageswitchgearsets,alongwithapproximately300componentsinabout30000specificationsandemploymorethan14000staffmembers.Duetothenatureofourbusinessweimplementedarigorousqualitycontrolsystemtoensurethatwesupplyacosteffectivesolution,withoutcompromisingthestandard.

Ourprimaryfocusisdomesticresidentialmarketwithaselectedrangeaimedatcommercial,lightindustrial.Phase1includesMiniatureCircuitBreakers(MCB)3kA&5kA,MouldedCaseCircuitBreakers(MCCB),Contactors,Relays,Auxiliaries&DistributionBoards.AtDelixiElectricwestrivetoconductbusinessinaprofessional,customerfriendlyenviron-menttostreamlineandimproveouroverallservicedeliveryandcustomerexperience.

Weinviteyoutobrowseouradvancede-Commercewebsitewww.delixi-electric.co.zaandcreateapersonalisedprofile,whichwillallowyouaccesstoour:e-Catalogue/on-lineordering/stockavailability/securecreditcardpayments/electronicinvoicing/historyofsales,onlytomentionafew.

SOUTH AFRICA

Function

CDB6aminiaturecircuitbreakerscombinethefollowingfunctions:• Protectionofcircuitsagainstoverloadcurrents• Protectionofcircuitsagainstshort-circuitcurrents• Control• Isolation

Description

Technical data• Ratedcurrent:1,3,6,10,16,20,25,32,40,50,63A• Ratedvoltage:230/400VAC• Breakingcapacity:3000A• Tropicalisation:treatment2• Protectiondegree:2• Connection:•6mm2cablefor1to32Aratings•10mm2cablefor40to63Aratings

• Trippingcurves:•Ccurve:themagneticreleaseoperatesbetween5and10In

• 35mmstandardDINrailmounting

Standard and certification• IEC60898-1• CCC• VC8036• SANS556-1

Ratecurrent

1-63A1-63A

Breaking capacityIcn (A)

30003000

Type

C

Poles

1P,2P, 3P

Voltage(V)

230400

Overall dimensionsUnit:mm

SOUTH AFRICA1

CDB6a Standards:• IEC 60898-1• VC 8036• SANS 556-1

Trip Curve: C curveBreaking Capacity: 3000A Miniature Circuit Breaker 3kA

2SOUTH AFRICA

CDB6a Standards:• IEC 60898-1• VC 8036• SANS 556-1Trip Curve: C curve

Breaking Capacity: 3000A

Tripping Curve

SOUTH AFRICA

Type Rating (A) Width(in mod.of 9mm)

Product CodeC curve

1P 136

1016202532405063

22222222222

CDB6a1C1CDB6a1C3CDB6a1C6CDB6a1C10CDB6a1C16CDB6a1C20CDB6a1C25CDB6a1C32CDB6a1C40CDB6a1C50CDB6a1C63


Product CodeC curve

2P 136

1016202532405063

44444444444



Product CodeC curve

3P 136

1016202532405063

66666666666


Miniature Circuit Breaker 3kA

SOUTH AFRICA

Function

CDB6Nminiaturecircuitbreakerscombinethefollowingfunctions:• Protectionofcircuitsagainstoverloadcurrents• Protectionofcircuitsagainstshort-circuitcurrents• Control• Isolation

Description

Technical data• Ratedcurrent:1-63A• Ratedvoltage:230/400VAC• Breakingcapacity:

Standard and certification• IEC60947-2• IEC60898-1• CCC

Ratecurrent

1-40A50A, 63A1-40A50A, 63A1-40A50A, 63A1-40A50A, 63A

Breaking capacityIcn (A)

50005000500050005000500050005000

Type

C

D

Poles

1P, 2P,

3P

1P, 2P,

3P

Voltage(V)

230/400400230/400400230/400400230/400400


SOUTH AFRICA3

CDB6N Standards:• IEC 60947-2• IEC 60898-1• VC 8036• SANS 556-1

Trip Curve: C and D curvesBreaking Capacity: 5000A

• Tropicalisation:treatment2• Protectiondegree:2• Connection:•6mm2cablefor1to32Aratings•10mm2cablefor40to63Aratings

• Trippingcurves:•Ccurve:themagneticreleaseoperatesbetween5and10In•Dcurve:themagneticreleaseoperatesbetween10and14In

• 35mmstandardDINrailmounting

• VC8036• SANS556-1• KEMA


4SOUTH AFRICA

CDB6N Standards:• IEC 60947-2• IEC 60898-1• VC 8036• SANS 556-1

Trip Curve: C and D curvesBreaking Capacity: 5000A

SOUTH AFRICA


Product Code

1P 136

1016202532405063

CDB6N1C1CDB6N1C3CDB6N1C6CDB6N1C10CDB6N1C16CDB6N1C20CDB6N1C25CDB6N1C32CDB6N1C40CDB6N1C50CDB6N1C63

CDB6N1D1CDB6N1D3CDB6N1D6CDB6N1D10CDB6N1D16CDB6N1D20CDB6N1D25CDB6N1D32CDB6N1D40CDB6N1D50CDB6N1D63

C curve D curve22222222222


2P 136

1016202532405063





3P 136

1016202532405063





Product Code

Product Code

Tripping Curve

SOUTH AFRICA

Function

CDB5switchdisconnectorscombinethefollowingfunctions:• Makingandbreakingnormalloadcircuits• Isolation

Description

Standard and certification• SANS60947-3• CCC


SOUTH AFRICA5

CDB5 Standards:• SANS 60947-3

Isolator 3kA

Technical data• Ratedcurrent:20,32,63,100A• Ratedvoltage:230/400VAC• Mechanicaldurability:8500• Electricaldurability:1500(type:AC-22,p.f.=0.6)• Short-timewithstandcapacityfor1s:12Ie• Tropicalisation:treatment2• Protectiondegree:2• Connection•Upto35mmcables

• 35mmstandardDINrailmounting• Isolationwithpositivebreakindication

2

6SOUTH AFRICA

CDB5 Standards:• SANS 60947-3

SOUTH AFRICA


1P 3263

100

CDB5132CDB5163CDB51100

222

Voltage(V AC)

230230230


2P 3263

100


444

Voltage(V AC)

400 400400


3P 3263

100


666

Voltage(V AC)

400400400


4P 3263

100


888

Voltage(V AC)

400400400

Isolator 3kA

Product Code

Product Code

Product Code

Product Code

SOUTH AFRICA

Function

CDB6LEelectronictyperesidualcurrentoperatedcircuitbreakerscombinethefollowingfunctions:• Overloadprotection• Protectionforusersagainstshortcircuit• Additionalprotectionforusersagainstdirectcontacts(30mA)• Protectionforelectricalinstallationsagainstinsulationfaults(firehazard,etc)

• Isolation

Description

Technical data• Ratedcurrent:25,40,60A• Ratedvoltage:230VACfor1P+N,400VACfor3P+N• Sensitivity:30mA• Tropicalisation:treatment2• Protectiondegree:2• Connection•6mm2for6to32Aratings•10mm2for40to63Aratings

• Trippingcurves:•Ccurve:themagneticreleaseoperatesbetween10and14In

• Mechanicalindicationoftheearthfaultonthefrontfacebyablackmechanicalindicator

• 35mmstandardDINrailmounting.

Standard and certification• IEC61009• CCC• SANS556-1


SOUTH AFRICA7

CDB6LE Standards:• IEC 61009• VC 8035• SANS 767-1• SANS 556-1

Trip Curve: C curveBreaking Capacity: 3000ASensitivity: 30mA

• VC8035• SANS767-1

CDB6LE-32

CDB6LE-63

Earth Leakage 3kA

Unit:mm3P+N72+451P+N36+27

Unit:mm3P+N36+361P+N72+72

8SOUTH AFRICA

CDB6LE Standards:• IEC 61009• VC 8035• SANS 767-1• SANS 556-1

SOUTH AFRICA

Type Width(in mod.of 9mm)

1P+N 788

Voltage(V)

230

Trip Curve: C curveBreaking Capacity: 3000A

Sensitivity: 30mA

Sensitivity(mA)

30

Rating(A)

254060

Product CodeC curve

CDB6LEa2C25SCDB6LEa2C40SCDB6LEa2C60S

Type

3P+N 131616

Voltage(V)

400

Sensitivity(mA)

30

Rating(A)

254060

CDB6LEa4C25SCDB6LEa4C40SCDB6LEa4C60S

Earth Leakage 3kA

Product CodeC curve

Width(in mod.of 9mm)

Tripping Curve

SOUTH AFRICA

Function

CDPZ50distributionboxprovidesilluminationdevices,socketsandelectricalapplianceswithfunctionsasfollows:• Protectionagainstoverload• Protectionagainstovervoltage• Protectionagainstleakage

Description

Technical data• Ratedoperationalvoltage AC400VorAC230V• Maximumratedcurrent 100A• Ratedinsulationvoltage 500V• Ratedfrequency 50Hz• Degreeofprotection IP30• Instantaneouswithstandcurrent 6kA

Construction feature• Holisticsteel-plasticconstruction• Freeassemblyofcomponents• Beautifuldesign• Flameretardantindustrialplasticinpanel• Thewholepanelcanmovevertically

Standard and certification• IEC60439-1• IEC60670• CCC• SANS1765• IEC60947-4-3

SOUTH AFRICA9

CDPZ50 Standards:• IEC 60439-1• IEC 606 70• SANS 1765• IEC 60947-4-3

The amount of unit loop*

1220

Type

CDPZ50R12CDPZ50R20

Flush installation

* :18mm for one unit loop

Distribution Board

Product Code

ReferenceA B C

Thickness

10SOUTH AFRICA

CDPZ50 Standards:• IEC 60439-1• IEC 606 70• SANS 1765• IEC 60947-4-3

SOUTH AFRICA

Flush installation

279413

220220

9090

Loop number

1220

Flush installation

Distribution Board

Overall dimensionUnit:mm

• Constructionalfeatures•Thermamagneticreleaseoffersinstantaneoustripagainstshort-circuitandlongtimedelaytripagainstovercurrent

•Thecircuitbreakercanbeoffixedtypeorplug-intype•Variousaccessoriescanbeattachedtothecircuitbreakertoextenditsfunctions,suchasundervoltagerelease,shuntrelease,ON/OFFpositionindicationcontact,andtrippedpositionindica-tioncontact,fordetailseetheaccessoriespart

SOUTH AFRICA

Function

CDM1moldedcasecircuitbreakerscanbeusedtoprovidethefollowingfunctions:• Todistributeelectricpowerandprotectcircuitsandequipmentagainstoverload,undervoltage,andshort-circuitfaults

• Toprotectmotorsagainstoverload,undervoltageandshort-circuitfaults(Inm²400A)

• ToinfrequentlystartandcontrolACmotors

Description

Technical data• Maintechnicalparametersareshowninthetablebelow

Standard and certification• IEC60947-2• IEC60947-4• CCC,KEMA

SOUTH AFRICA11

CDM1 Standards:• IEC 60947-2• IEC 60947-4

FramesizeratedcurrentANumberofpolesRatedfrequencyHzRatedcurrentInA

RatedinsulationvoltageUiVRatedimpulsewithstandvoltageUimpVRatedoperationalvoltageUeVIcukA TypeM(400V)IcskA TypeM(400V)ArcingdistancemmDurabilityCycles/h Electrical MechanicalPower Fixedconsump-Plug-intionW

Type CDM1-63 CDM1-100 CDM1-225 CDM1-400

63

3P50

16202532405063

690V

6000V

400V

50

30

50120400060002530

100

6380100

800V

8000V

400/690V50

30

300070004050

225

100125160200255

150065006075

400

200250315400

70

40

100601000400040110

• SEMKO• CB• CE

Moulded Case Circuit Breaker

12SOUTH AFRICA

CDM1 Standards:• IEC 60947-2• IEC 60947-4

SOUTH AFRICA

Type

CDM1-63 3P

In A

16202532405063

Product CodeType M

CDM163M163CDM163M203CDM163M253CDM163M323CDM163M403CDM163M503CDM163M633

Type

CDM1-100 3P

In A

6380

100

CDM1100M633CDM1100M803CDM1100M1003

Type

CDM1-225 3P

In A

100125160200225

CDM1225M1003CDM1225M1253CDM1225M1603CDM1225M2003CDM1225M2253

Type

CDM1-400 3P

In A

225250315400

CDM1400M2253CDM1400M2503CDM1400M3153CDM1400M4003

Moulded Case Circuit Breaker

Product CodeType M

Product CodeType M

Product CodeType M

SOUTH AFRICA

Indication contacts

• Thesecommon-pointchangeovercontactscanbeusedtoremotelyindicatecircuit-breakerstatusinformationforindications,electricallocking,relays,etc.

SOUTH AFRICA13

CDM1 Standards:• IEC 60947-1• IEC 60947-2• IEC 60947-4• IEC 60947-5

Description

Technical data

OF (Auxiliary Contact)• RatedthermalcurrentIth3A• RatedoperatingvoltageUs(V) 0.4A(400VAC)• 1NO+1NC(Changeover)• 2NO+2NC(Changeover)

SD (Alarm Switch)• RatedthermalcurrentIth3A• RatedoperatingvoltageUs(V) 0.26A(400VAC)In²225 0.4A(400VAC)In³400• 1NO+1NC

Functions

• OF(ON/OFF):indicatesthepositionofthecircuit-breakercontacts.• SD(trpindication):indicatesthatthecircuit-breakerhastrippeddueto:voverloadvshort-circuitvoperationofavoltagereleasevoperationofthe“push-to-trip”button.Returnstode-energisedstatewhenthecircuitbreakerisreset.

Moulded Case Circuit Breaker Auxiliary

14SOUTH AFRICA

CDM1 Standards:• IEC 60947-1• IEC 60947-2• IEC 60947-4• IEC 60947-5

SOUTH AFRICA

Type

230V AC400V AC

CDM163MN230CDM163MN400CDM1100MN230CDM1100MN400CDM1225MN230CDM1225MN400CDM1400MN230CDM1400MN400

CDM163MX230CDM163MX400CDM1100MX230CDM1100MX400CDM1225MX230CDM1225MX400CDM1400MX230CDM1400MX400

CDM163TS

CDM1100TS

CDM1225TS

CDM1400TS

CDM163SD

CDM1100SD

CDM1225SD

CDM1400SD

CDM163OF

CDM1100OF

CDM1225OF

CDM1400OF

CDM1-63

CDM1-100

CDM1-225

CDM-400

Overall and cut-out diagram of square handle

Ordering information

Voltage(V) MN MX

Product CodeOF SD TS (Square handle)

Moulded Case Circuit Breaker Auxiliary

SOUTH AFRICA

Function

CDC17ACcontactorsprovide:• Remotemake&breakofcircuits• Frequentstartandstopofmotors

Description

Technical data• Maincircuit• Ratedinsulationvoltage:690V• Ratedoperationalvoltage:upto660V• Frequencylimits:50/60Hz• Ratedoperationalcurrentandpowerofcontrolledmotorsareshowninthetablebelow

• Controlcircuit• ControlcircuitsupplyvoltageUs:AC36V,110V,127V,220/230V,380/400VDC110V,220V

• Technicalfeatures• Compact,light,lowconsumption,long-lifedurability• Flame-resistantenclosureensuresasafe&reliableservice• Fullrangeauxiliaries:-auxiliarycontactmodule-timedelaymodule-mechanicalinterlockmodule

• Directconnectionwiththermaloverloadrelaytoformelectomag-neticstarter

Standard and certification• IEC60947-1• IEC60947-4-1• CCC• KEMA• CE• EK

SOUTH AFRICA15

CDC17 Standards:• IEC 60947-1• IEC 60947-4-1 Contactors

16SOUTH AFRICA

CDC17 Standards:• IEC 60947-1• IEC 60947-4-1

Overall dimensionUnit:mm

SOUTH AFRICA

CDC17-9~32

CDC17-115~150

CDC17-40~95

Type Amex Bmax Cmax C1max C2max b c

CDC17-9~12CDC17-18CDC17-25CDC17-32CDC17-40~65CDC17-80~95

Installation dimensions

a

4545

56.556.57585

109115124127145153

77829195

115123

133138149152170178

35 0.21

40 0.21

40 0.21

+_ 4.5

4.5

6.5

68687979

127127

+_

+_

59 0.28

66 0.43

105 0.57

+_

+_

+_

Contactors

93.56.61.5380 / 400 / 6606902045.51001200203001000220, 380(other voltages according to requirement)85%Ue~110%Us20%Ue~75%Us7081.8~2.7CDF4-CDLA2 or CDLA3CDJL17-1

SOUTH AFRICASOUTH AFRICA17


Model CDC17-9

CDRE17-18RT16-20

CDRE17-32RT16-50RT16-32 RT16-40

CDC17-12 CDC17-18 CDC17-25 CDC17-32

Characteristics

Rated operationalcurrent A

Rated operational voltage VRated insulation voltage VRated conventional thermal current APower of controlled 3-phase cage motor(AC-3)kWAC-3

AC-4

Mechanical durabilities(x104 cycles)AC Coil

Accessories

Matched RelayMatched FuseCross Sectionof Cable mm2

Weight Kg

380V / 400V

660V

Electric durabilities(x104 operations)Operating rate(cycles/h)Electric durabilities(x104 operations)Operating rate(cycles/h)

Coil voltage VOperational voltage VDrop-out voltage VInrush VASealed VAHeat dissipation WAuxiliary contact

Time-delay blockMechanical Interlock

Number of PieceFlexible cableInflexiblecable

AC-3AC-4AC-3AC-4

380V/400V660V

Front mountSidde mountFront mount

258.5184.4

401115

110113~4

187.7123.8

327.59

3212217.5

501518.580

800

12.540.315

1 1460.335

1

0.513

16100.510

2 2 2 2 2

1258.92

5.57.5

Contactors

18SOUTH AFRICA


SOUTH AFRICA

4018.5349380 / 400 / 6606906018.53080120020300800220, 380(other voltages according to requirement)85%Ue~110%Us20%Ue~75%Us200206~10CDF4-CDLA2 or CDLA3CDJL17-2

Model CDC17-40

CDRE17-95RT16-63 RT16-200RT16-100 RT16-125

CDC17-50 CDC17-65 CDC17-80 CDC17-95

Characteristics



AC-4


Accessories


Weight Kg

380V / 400V

660V





AC-3AC-4AC-3AC-4

380V/400V660V


80374917.3

125374560

600

65284214

3037

95445521.3

45

110161.14

11625

12525

150501.35

15050

2

-

2

-

2

-

225-

225-

50243912

802233

Contactors

RT16-80

115528649380 / 400 / 660690150558060120020300600220, 380(other voltages according to requirement)85%Ue~110%Us20%Ue~75%Us559339.5CDF4CDFC17CDLA2 or CDLA3CDJL17-3



Model CDC17-115

CDRE17-185RT16-200

CDC17-150

Characteristics



AC-4


Accessories


Weight Kg

380V / 400V

660V





AC-3AC-4AC-3AC-4

380V/400V660V


195-2.15

1120-

25020x3

2-25x3

1506011061

75100

Contactors

20SOUTH AFRICA


SOUTH AFRICA

Rate current (A) Product CodeContact blocks

Coil voltage codeCoil voltage (V) 220 380

Frequency codeFrequency 50Hz

5.

* M Q

NO NC

Ordering information

9

12

18

25

32

4050658095

115150

CDC17910CDC17901CDC171210CDC171201CDC171810CDC171801CDC172510CDC172501CDC173210CDC173201CDC174011CDC175011CDC176511CDC178011CDC179511CDC1711522CDC1715022

*****************

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

10101010101111122

01010101011111122

For CDC17 series contactor, “*” express coil voltage code, “.” express frequency code

Contactors


CDR17 Standards:• IEC 60947-4-1• IEC 60947-5-1• IEC 60947-1

Function

CDR17seriesthermaloverloadrelaysprovide:• Protectionofcircuitsandmotorsagainstoverload• Protectionofcircuitsandmotorsagainstphaseloss• Motorstartersinstallationinassociationwithcontactors

Description

Technical data• Maincircuit• Frequencylimits:50Hz• Ratedinsulationvoltage:690V• Ratedoperationalvoltage:upto690V• Framesizeratedcurrent:18,32,95,185A• Ratedoperationalcurrentandrangeofcurrentsettingareshowninthetablebelow

Table 1

CDR17-18

CDR17-32

690

690

18

32

18

32

180318041806180818091810181218131815181618171818

32063207

CDR1718P25CDR1718P36CDR1718P7CDR17181P2CDR17181P8CDR17182P5CDR17184P8CDR17186P3CDR17189CDR171812CDR171815CDR171818

CDR173225CDR173232

0.18~0.2~0.250.25~0.32~0.360.5~0.6~0.70.9~1~1.21.2~1.6~1.81.8~2~2.53.5~4~4.84.5~5~6.36.3~7.2~99~10~1211~13~1514~16~18

18~20~2523~25~32

0.250.360.71.21.82.54.86.39121518

2532

RatedinsulationvoltageUi V


Framesizeratedcurrent

RatedcurrentIe A Product

Code

Thermal protection

NoRatedcurrentsetting A

Range ofcurrentsetting A

CDR17-95 690 95 95 95069507950895089510

CDR179550CDR179565CDR179570CDR179580CDR179595

37~45~5048~55~6555~63~7063~70~8075~90~95

5065708095



Framesizeratedcurrent

RatedcurrentIe A

Thermal protection

NoRatedcurrentsetting A

Range ofcurrentsetting A

Relays

ProductCode

22SOUTH AFRICA


SOUTH AFRICA

Table 2

1

2

1.0

1.15

0.9

0

Non-tripwithin2hours<2h

From cold state

From hot state(immediately followingsequence 1 twest)

+20oC

Sequence Ambientair temp.

Tripping time Initial conditionMultiples of current setting

Any two poles The third pole

Table 3

12

34

56

78

1.01.2

1.051.30

0.951.2

1.051.35

>2h<2h

>2h<2h

>2h<2h

>2h<2h

From cold stateFrom hot state(immediately following sequence 1 test)From cold stateFrom hot state(immediately following sequence 3 test)From cold stateFrom hot state(immediately following sequence 5 test)From cold stateFrom hot state(immediately following sequence 7 test)

+55oC

-10oC

+60oC

-20oC

Sequence Ambientair temp.

Tripping time Initial conditionMultiples of current setting

Overall dimension

CDR17-18

Relays

SOUTH AFRICA23


CDR17-32

CDR17-95

Overall dimension

Relays

SOUTH AFRICA

SOUTH AFRICA 24SOUTH AFRICA

SABSCertification

SOUTH AFRICA25

InternationalCertification

Documents

DelixiCat MCB