DEFINITION DE L INTERFACE ODBUS DES CENTRALES DE …

Fiche TechniqueRéférence MS0-7377 01

Edition 01/2007

FICHE TECHNIQUE

DEFINITION DE L'INTERFACE MODBUS DES CENTRALES DE MESURE

ENERIUM 100-200

Interface Modbus - ENERIUM

Fiche technique – MS9-7377 /00 page 2 / 46

TABLE DES MATIERES

. Avant-propos......................................................................................................................................4

. Mots d’états........................................................................................................................................5 Mot d'état associé aux sorties numériques ...........................................................................................5

Mot d'état des relais Alarme......................................................................................................................................................5 Mot d'état des sorties impulsions.............................................................................................................................................5

Mot d'état associé aux entrées numériques ..........................................................................................5 Mot d'état associé aux Alarmes ...........................................................................................................6 Mot d'état associé aux sorties analogiques ...........................................................................................6

. Mots de commande............................................................................................................................7 Préambule .........................................................................................................................................7 Réglage des Paramètres « système »..................................................................................................7

Date / Heure................................................................................................................................................................................7 Réglage des Paramètres de Communication ........................................................................................7

Numéro d'esclave.......................................................................................................................................................................7 Vitesse..........................................................................................................................................................................................7 Parité.............................................................................................................................................................................................7 Nombre de bits de stop..............................................................................................................................................................7 Temps de retournement............................................................................................................................................................8

Réglage de l'Interface Homme - Machine .............................................................................................8 Langue..........................................................................................................................................................................................8 Défilement automatique.............................................................................................................................................................8 Temps de pause .........................................................................................................................................................................8 Liste des écrans de défilement.................................................................................................................................................8 Ecrans personnalisés.................................................................................................................................................................8 Mot de passe...............................................................................................................................................................................9 Contraste et rétro éclairage de l'afficheur...............................................................................................................................9 Ecran affiché................................................................................................................................................................................9

Gestion des Alarmes ...........................................................................................................................9 Configuration d'une alarme élémentaire.................................................................................................................................9 Configuration d'une alarme globale.........................................................................................................................................9 RAZ des alarmes..................................................................................................................................................................... 10 RAZ du journal des alarmes.................................................................................................................................................. 10 RAZ du mot d'état d'alarme.................................................................................................................................................... 10 Affectation d'un nom à une alarme globale......................................................................................................................... 10 RAZ des temporisations des alarmes élémentaires.......................................................................................................... 10 FIFO des alarmes.................................................................................................................................................................... 10

Gestion des sorties numériques ......................................................................................................... 10 Configuration d'une carte sorties numériques.................................................................................................................... 10 Réglage de la largeur des impulsions.................................................................................................................................. 11 Blocage d'une sortie numérique............................................................................................................................................ 11 RAZ d'une sortie Impulsions.................................................................................................................................................. 11

Réglage des paramètres de Mesure .................................................................................................. 11 TP primaire............................................................................................................................................................................... 11 TP secondaire .......................................................................................................................................................................... 11



TC primaire................................................................................................................................................................................11 TC secondaire...........................................................................................................................................................................12 Fréquence réseau ....................................................................................................................................................................12 Période d'intégration des moyennes.....................................................................................................................................12 Initialisation des compteurs d'énergie...................................................................................................................................12 RAZ des minima.......................................................................................................................................................................12 RAZ des maxima......................................................................................................................................................................12 RAZ des moyennes..................................................................................................................................................................12 RAZ des énergies.....................................................................................................................................................................13 RAZ des compteurs horaires..................................................................................................................................................13 RAZ du compteur horaire temps de fonctionnement..........................................................................................................13 RAZ du compteur horaire présence tension........................................................................................................................13 RAZ du compteur horaire présence courant........................................................................................................................13

Gestion des courbes d’enregistrement ............................................................................................... 13 Configuration d'une courbe d’enregistrement......................................................................................................................13 Lecture d'une courbe d’enregistrement................................................................................................................................13 Arrêt d'une courbe d’enregistrement.....................................................................................................................................14

Gestion des courbes de charge ......................................................................................................... 14 Configuration de courbe de charge.......................................................................................................................................14 Lecture de courbe de charge.................................................................................................................................................14 Effacement de courbe de charge...........................................................................................................................................14 Affectation Cc-TOR1 Cc-TOR2 Cc-TOR3 Cc-TOR4..........................................................................................................14 Unité Cc-TORx ........................................................................................................................................................................14

Gestion des entrées numériques ....................................................................................................... 15 Paramétrage d’une entrée numérique..................................................................................................................................15 Paramétrage de la synchronisation externe de l'horloge...................................................................................................15 RAZ d'un compteur d'impulsions...........................................................................................................................................15 RAZ du mot d'état de la synchronisation..............................................................................................................................15 Paramétrage du nom d’une entrée........................................................................................................................................15 Paramétrage de l’unité d’une entrée.....................................................................................................................................15 Initialisation d’un compteur d'impulsions..............................................................................................................................16

Gestion des sorties analogiques ........................................................................................................ 16 Paramétrage d'une sortie analogique...................................................................................................................................16 Blocage d'une sortie analogique............................................................................................................................................16 Gestion du dépassement de la sortie analogique...............................................................................................................16

Configuration de la LED métrologique ................................................................................................ 17 Affectation d’une grandeur à la LED métrologique.............................................................................................................17

Annexe 1 : Types normalisés de l'Enerium......................................................................................18

Annexe 2 : Liste des mots de commande ........................................................................................30

Annexe 3 : Adressage Modbus.........................................................................................................32



.Avant-propos

Les informations contenues dans cette Fiche Technique sont uniquement destinées aux programmeurs désirant utiliser les informations mesurées et mémorisées par les centrales de mesure ENERIUM du type -100, -110, -200 ou -210, en vue d’une exploitation par un système de supervision et/ou de gestion d’énergie utilisant un bus de terrain RS485 sous le protocole Modbus en mode RTU, ou un réseau Ethernet sous le protocole Modbus/TCP en mode RTU.



.Mots d’états

Mot d'état associé aux sorties numériques

Mot d'état des relais Alarme Dans le cas où les sorties numériques sont paramétrées en sorties Relais, le mot d'état associé aux sorties

numériques est un entier non signé, codé sur 16 bits. Seuls les 8 bits de poids faible ont une signification. Chacun de ces bits indique l'état du relais associé à l'alarme globale de même numéro. Si le relais numéro x d'une carte sorties numériques est actif, alors le bit Rx a la valeur 1. Si le relais est au repos, alors le bit Rx a la valeur 0.

Bit 15 Bit 0

Etat des sorties relais associés aux alarmes

R8 R7 R6 R5 R4 R3 R2 R1

Mot d'état des sorties impulsions Dans le cas où les sorties numériques sont paramétrées en sorties Impulsions, le mot d'état associé aux sorties

numériques est un entier non signé, codé sur 16 bits. Si la sortie Impulsions de la voie x d'une carte située sur un SLOT X est saturée, le bit S correspondant a la valeur 1, sinon il vaut 0. Si cette même sortie est en débordement (il y a alors perte d'impulsions), c'est le bit D correspondant qui vaut 1, sinon il vaut 0.

Bit 15 Bit 0

SLOT A SLOT B SLOT C SLOT D

Voie 1 Voie 2 Voie 1 Voie 2 Voie 1 Voie 2 Voie 1 Voie 2

D S D S D S D S D S D S D S D S

Mot d'état associé aux entrées numériques

Le mot d'état associé aux entrées numériques est un entier non signé, codé sur 16 bits. Si un niveau logique «1» est appliqué sur l'entrée numérique de la voie x d'une carte située sur un SLOT X, alors le bit E correspondant a la valeur 1. Si un niveau logique «0» est appliqué sur cette entrée, alors le bit E correspondant a la valeur 0.

Bit 15 Bit 0



- E - E - E - E - E - E - E - E



Mot d'état associé aux Alarmes

Ce mot d'état permet de connaître l'état de toutes les alarmes. "Etat AL Elémentaires" donne l'état de chaque alarme élémentaire à l'instant de la consultation, sans aucune mémorisation. "Etat AL Globales" donne l'état de chaque alarme globale à l'instant de la consultation, sans aucune mémorisation. "Memo AL Globales" indique si l'alarme globale a déjà été active, depuis le dernier acquittement. Lorsqu'une alarme est active, le bit correspondant vaut 1. Lorsqu'une alarme est inactive, le bit correspondant vaut 0.

Bit 31 Bit 0

Memo AL Globales Etat AL Globales Etat AL Elémentaires

7 6 5 4 3 2 1 0 7 6 5 4 3 2 1 0 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

Seule une commande Modbus peut réinitialiser ce mot d'état, les alarmes sont alors acquittées. Ce mot d'état est sauvegardé et restauré, après une coupure de la source auxiliaire.

Mot d'état associé aux sorties analogiques

Ce mot d'état permet de connaître l'état de toutes les sorties analogiques. Lorsque la sortie analogique de la voie x d'une carte située sur un SLOT X atteint à la valeur maximale de la fonction de transfert, alors le bit SH correspondant vaut 1. Sinon ce bit vaut 0. Lorsque la sortie analogique de la voie x d'une carte située sur un SLOT X atteint la valeur minimale de la fonction de transfert, alors le bit SB correspondant vaut 1. Sinon ce bit vaut 0.

Bit 15 Bit 0



SH SB SH SB SH SB SH SB SH SB SH SB SH SB SH SB



.Mots de commande

Préambule

L'utilisation d'un mot de commande non autorisé sur une version de produit entraîne une exception de type "Data Erreur" 0x03.

Tous les paramètres associés doivent êtres dans la limite des formats définis. Toute autre valeur entraîne une exception de type "Data Erreur" 0x03.

Réglage des Paramètres « système »

Date / Heure Ce mot de commande permet de modifier la date et l'heure du produit. La date est au format Unix (nombre de

secondes depuis le 01/01/1970), codé sur un mot entier non signé de 32 bits.

Mot de commande : 0x0104 Paramètre associé n°1 : format F15

Réglage des Paramètres de Communication

Numéro d'esclave Ce mot de commande permet de modifier le numéro d'esclave du produit. Mot de commande : 0x0200

Paramètre associé : format F9

Vitesse Ce mot de commande permet de modifier la vitesse de communication, dans le cas d'une communication du

type RS485.

Mot de commande : 0x0201 Paramètre associé : format F10

Parité Ce mot de commande permet de modifier la parité des trames de communication au protocole Modbus. Mot de commande : 0x0202 Paramètre associé : format F11

Nombre de bits de stop Ce mot de commande permet de modifier lle nombre de bits de stop des trames de communication au protocole

Modbus. Mot de commande : 0x0203

Paramètre associé : format F12



Temps de retournement Ce mot de commande permet de modifier le temps de retournement du produit, entre deux trames de

communication au protocole Modbus . Mot de commande : 0x0204 Paramètre associé : format F13

Réglage de l'Interface Homme - Machine

Langue Ce mot de commande permet de modifier la langue utilisée dans les écrans d'affichage du produit.


Défilement automatique Ce mot de commande permet d'activer ou de désactiver le mode de défilement automatique des écrans

d'affichage.


Temps de pause Ce mot de commande permet de modifier le temps de maintien d'un écran, avant le passage à l'écran suivant,

lorsque le mode de défilement automatique est activé. Mot de commande : 0x0302 Paramètre associé : format F5

Liste des écrans de défilement Ce mot de commande permet de choisir les écrans à afficher les uns après les autres, lorsque le mode de

défilement automatique est activé. Au total 16 écrans peuvent être choisi. Les paramètres associés sont au format F6. 0xAA est le premier écran affiché et 0xPP est le dernier écran.

Mot de commande : 0x0303 Paramètre associé n°1 : 0xAABB

Paramètre associé n°2 : 0xCCDD Paramètre associé n°3 : 0xEEFF Paramètre associé n°4 : 0xGGHH Paramètre associé n°5 : 0xIIJJ Paramètre associé n°6 : 0xKKLL Paramètre associé n°7 : 0xMMNN Paramètre associé n°8 : 0xOOPP

Ecrans personnalisés Ce mot de commande permet de paramétrer complétement un écran d'affichage personnalisé. Mot de commande : 0x0304 Paramètre associé n°1 : Numéro de l'écran personnalisé à configurer [0..2] Paramètres associés n°2 : L'adresse Modbus de la valeur à afficher sur la première ligne de l'écran.



Paramètres associés n°3 : L'adresse Modbus de la valeur à afficher sur la seconde ligne de l'écran. Paramètres associés n°4 : L'adresse Modbus de la valeur à afficher sur la troisième ligne de l'écran. Paramètres associés n°5 : L'adresse Modbus de la valeur à afficher sur la quatrième ligne de l'écran. Paramètres associés n°6 et n°7 : Taille des valeurs (format F7)

Paramètres associés n°8 et n°9 : Précision des valeurs (format F8) Paramètres associés n°10 à 21 : Titre de l'écran, un caractère par octet (24 octets en tout) au format F1 Paramètres associés n°22 à 35 : Les quatre noms (longueur : 7 caractères par nom) à la suite, un caractère par

octet (14 mots en tout) au: format F1 Paramètres associés n°36 à 43 : Les quatre unités (longueur : 4 caractères par unité) à la suite, un caractère par

octet (8 mots en tout) au format F1.

Mot de passe Ce mot de commande permet de modifier le mot de passe , donnant accès au réglage des paramétres des écrans

de configuration. Le mot de passe est sur quatre octets, stockés dans deux mots.

Mot de commande : 0x0305 Para mètre associé n°1 : format F1 limité entre ‘0’ (0x30) et ‘z’ (0x7A) Paramètre associé n°2 : format F1 limité entre ‘0’ (0x30) et ‘z’ (0x7A)

Contraste et rétro éclairage de l'afficheur Ce mot de commande permet de modifier le contraste et l'intensité du rétro éclairage de l'afficheur.

Mot de commande : 0x0306 Paramètres associés n°1 : format F4

Ecran affiché Ce mot de commande permet d'afficher un écran particulier à distance. Mot de commande : 0x0307 Paramètres associés n°1 : Famille d’écran (format F59)

Paramètres associés n°2 : Type d'écran (format F60) Paramètres associés n°3 : Index (format F61)

Gestion des Alarmes

Configuration d'une alarme élémentaire Ce mot de commande permet de configurer complètement une alarme élémentaire. Mot de commande : 0x0400 Paramètre associé n°1 : Numéro de l'alarme élémentaire (format F20)

Paramètre associé n°2 : Grandeur à surveiller (format F17) Paramètre associé n°3 : Type de seuil (format F18) Paramètres associés n°4 et n°5 : Valeur du seuil (entier signé sur 32 bits) Paramètre associé n°6 : Temporisation (format F19)

Configuration d'une alarme globale Ce mot de commande permet de configurer complètement une alarme globale.

Mot de commande : 0x0401 Paramètre associé n°1 : Numéro de l'alarme globale (format F21)



Paramètre associé n°2 et n°3 : Equation associée (format F22)

RAZ des alarmes Ce mot de commande permet de réinitialiser les alarmes. Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé.

Cette commande réalise une remise à zéro du mot d'état alarme, une remise à zéro des temporisations des alarmes élémentaires, une remise à zéro de l'enregistrement des événements et des informations en cours d'élaboration (ex: durée, date de début …) et une remise à zéro du compteur d'événements.

Mot de commande : 0x0402

RAZ du journal des alarmes Ce mot de commande permet de vider le journal des alarmes. Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé.

Cette commande réalise une remise à zéro du buffer, sans remettre à zéro les informations en cours d'élaboration (ex: durée, date de début …) et une remise à zéro du compteur d'événements.


RAZ du mot d'état d'alarme Ce mot de commande permet d'acquitter les alarmes. Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé. Cette

commande réalise uniquement une remise à zéro du mot d'état alarme. Mot de commande : 0x0404

Affectation d'un nom à une alarme globale Ce mot de commande permet d’assigner un nom à une alarme globale. Mot de commande : 0x0405 Paramètre associé n°1 : Numéro de l'alarme globale (format F21) Paramètres associés n°2 à n°17 : nom (format F1)

RAZ des temporisations des alarmes élémentaires Ce mot de commande permet une remise à zéro des temporisations de toutes les alarmes élémentaires, y compris

les temporisations en cours de fonctionnement. Ce mo t de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0406

FIFO des alarmes La FIFO des alarmes est de type buffer tournant. Sa taille est de 64 enregistrements

(durée, date début, …), une fois arrivé au 64ème enregistrement, l'index 0 est écrasé avec le 65ème enregistrement. Le compteur d'événement représente le nombre d'événement survenu depuis la dernière remise à zéro. Ce

compteur va de 0 à 65472.

Gestion des sorties numériques

Configuration d'une carte sorties numériques Ce mot de commande permet de paramétrer entièrement la sortie. Mot de commande : 0x0500 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23). Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 : Mode (format F25)



Paramètre associé n°4 : Poids de pulse (format F26). Paramètre associé n°5 : Mode de sécurité (format F27). Paramètre associé n°6 : Grandeur associée (format F21 ou format F28 selon le Mode).

Réglage de la largeur des impulsions Ce mot de commande permet de régler la largeur des impulsions émises. La largeur des impulsions est un

paramètre commun à toutes les sorties numériques du produit. Mot de commande : 0x0501 Paramètre associé n°1 : Largeur des impulsions (format F29)

Blocage d'une sortie numérique Ce mot de commande permet de bloquer l'état (ouvert ou fermé) d'une sortie numérique. Cet état bloqué ne

change pas la configuration de la sortie correspondante. Au bout de 30 secondes, la sortie numérique fonctionne normalement, conformément à sa configuration.

Mot de commande : 0x0502 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 : Etat forcée (format F30)

RAZ d'une sortie Impulsions Ce mot de commande permet une remise à zéro de tous les index de génération des impulsions, ainsi que du mot

d'état des sorties Impulsions. Mot de commande : 0x0503 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24)

Réglage des paramètres de Mesure

TP primaire Ce mot de commande permet de régler la valeur du primaire du transformateur TP. Mot de commande : 0x0601 Paramètre associé n°1 : Valeur du TP primaire (Entier non signé sur 32 bits)

TP secondaire Ce mot de commande permet de régler la valeur du secondaire du transformateur TP. Mot de commande : 0x0602 Paramètre associé n°1 : Valeur du TP secondaire (Entier non signé sur 32 bits)

TC primaire Ce mot de commande permet de régler la valeur du primaire du transformateur TC.

Mot de commande : 0x0603 Paramètre associé n°1 : Valeur du TC primaire (Entier non signé sur 32 bits)



TC secondaire Ce mot de commande permet de régler la valeur du secondaire du transformateur TC. Mot de commande : 0x0604 Paramètre associé n°1 : Valeur du TC secondaire (Entier non signé sur 32 bits)

Fréquence réseau Ce mot de commande permet de régler la fréquence du réseau. Ce mot de commande fonctionne uniquement

pour les produits 50 – 60 Hz. Mot de commande : 0x0605 Paramètre associé n°1 : format F34

Période d'intégration des moyennes Ce mot de commande permet de régler la période d'intégration des valeurs moyennes. Mot de commande : 0x0606 Paramètre associé n°1 : format F33

Initialisation des compteurs d'énergie Ces mots de commande permettent d'écrire une valeur dans un compteur d'énergie. Les mots de commande sont

les suivants :

Mot de commande pour initialisation énergie active mode récepteur : 0x0610 Mot de commande pour initialisation énergie active mode générateur : 0x0611 Mot de commande pour initialisation énergie réactive quadrant 1 : 0x0612 Mot de commande pour initialisation énergie réactive quadrant 2 : 0x0613 Mot de commande pour initialisation énergie réactive quadrant 3 : 0x0614 Mot de commande pour initialisation énergie réactive quadrant 4 : 0x0615

Mot de commande pour initialisation énergie apparente mode récepteur : 0x0616 Mot de commande pour initialisation énergie apparente mode générateur : 0x0617 Quel que soit le mot de commande, les paramètres associés sont les suivants : Paramètre associé n°1 : Valeur du compteur en Méga (Entier non signé sur 32 bits) Paramètre associé n°2 : Valeur du comp teur en kilo (Entier non signé sur 32 bits)

RAZ des minima Ce mot de commande permet la remise à zéro de tous les minima, et de la date et de l'heure, qui leur est associé.

Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0620

RAZ des maxima Ce mot de commande permet la remise à zéro de tous les maxima, et de la date et de l'heure, qui leur est associé.

Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0621

RAZ des moyennes Ce mot de commande permet la remise à zéro de toutes les moyennes, et de la date et de l'heure, qui leur est

associé. Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0622



RAZ des énergies Ce mot de commande permet la remise à zéro de tous les compteurs d'énergie. Ce mot de commande n'a pas de

paramètre associé. Mot de commande : 0x0623

RAZ des compteurs horaires Ce mot de commande permet la remise à zéro de tous les compteurs horaires. Ce mot de commande n'a pas de

paramètre associé. Mot de commande : 0x0624

RAZ du compteur horaire temps de fonctionnement Ce mot de commande permet la remise à zéro du compteur horaire de temps de fonctionnement. Ce mot de

commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0625

RAZ du compteur horaire présence tension Ce mot de commande permet la remise à zéro du compteur horaire de présence de la tension de réseau. Ce mot

de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0626

RAZ du compteur horaire présence courant Ce mot de commande permet la remise à zéro du comp teur horaire de présence du courant sur le réseau. Ce mot

de commande n'a pas de paramètre associé. Mot de commande : 0x0627

Gestion des courbes d’enregistrement

Configuration d'une courbe d’enregistrement Ce mot de commande permet le paramétrage complet d'une courbe d'enregistrement.

Mot de commande : 0x0700 Paramètre associé n°1 : Numéro courbe (format F47) Paramètre associé n°2 : Type synchro (format F48) Paramètre associé n°3 : Période d'enregistrement (format F50) Paramètre associé n°4 : Date du début de l’enregistrement, modes 0 et 1 uniquement (format F15) Paramètre associé n°5 : Mode (format F51) Paramètre associé n°6 : Nombre de grandeurs = Valeur fixe 1 Paramètre associé n°7 : Grandeur (format F52)

Lecture d'une courbe d’enregistrement Ce mot de commande permet la lecture d'une courbe d'enregistrement. Mot de commande : 0x0701 Paramètre associé n°1 : Numéro de la courbe (format F47) Paramètre associé n°2 : Numéro de bloc (format F49)



Arrêt d'une courbe d’enregistrement Ce mot de commande permet d’arrêter une courbe d’enregistrement tout en gardant la possibilité de lire son

contenu. Elle est utile dans le mode "Démarrage sans Arrêt". Mot de commande : 0x0702 Paramètre associé n°1 : (format F47)

Gestion des courbes de charge

Les mots de commande sont actifs uniquement dans les versions Enerium-200 et Enerium-210. Dans le cas des Enerium-100 et Enerium-110, l’erreur Modbus MODBUS_ILLEGAL_DATA est renvoyée.

Configuration de courbe de charge Ce mot de commande permet le paramétrage complet des courbes de charge. Mot de commande : 0x0704 Paramètre associé n°1 : Période d'intégration (format F55)

Paramètre associé n°2 : Grandeurs enregistrées (format F56)

Lecture de courbe de charge Ce mot de commande permet la lecture d'une courbe de charge. Mot de commande : 0x0705 Paramètre associé n°1 : Numéro d’identification de la courbe de charge (Entier non signé)

Paramètre associé n°2 : Toujours 0x0000 Paramètre associé n°3 : Date de début de lecture (format F15)

Effacement de courbe de charge Ce mot de commande permet l'effacement d'une courbe de charge. Mot de commande : 0x0706 Paramètre associé n°1 : Confirmation de l'effacement (format F3)

Affectation Cc-TOR1 Cc-TOR2 Cc-TOR3 Cc-TOR4 Mot de commande : 0x0707 Paramètre associé n°1 : Affectation Cc -TOR1 (format F58) Paramètre associé n°2 : Affectation Cc -TOR2 (format F58) Paramètre associé n°3 : Affectation Cc -TOR3 (format F58) Paramètre associé n°4 : Affectation Cc -TOR4 (format F58)

Unité Cc-TORx Mot de commande : 0x0708 Paramètre associé n°1 : Sélection Cc -TORx (format F37) Paramètre associé n°2 à n°5 : Unité Cc (format F1)



Gestion des entrées numériques

Paramétrage d’une entrée numérique Ce mot de commande permet de paramétrer entièrement une entrée numérique. Mot de commande : 0x0800 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23). Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 : Mode (format F25) Paramètre associé n°4 : Poids d'une impulsion (poids fort MSB) Paramètre associé n°5 : Poids d'une impulsion (poids faible LSB)

Poids de pulse, [0,0001..999,9999] par pas de 0,0001. La valeur est exprimée en 1/10000 (exemple : 4620666 équivaut à un poids de 462,0666).

Paramétrage de la synchronisation externe de l'horloge Ce mot de commande permet de configurer une et une seule entrée numérique comme entrée de synchronisation.

Mot de commande : 0x0801 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24)

RAZ d'un compteur d'impulsions Ce mot de commande permet de remettre à zéro un compteur d'impulsions.

Mot de commande : 0x0802 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24)

RAZ du mot d'état de la synchronisation Ce mot de commande permet de remettre à zéro le mot d'état signifiant qu'il y a eu une perte de synchronisation.

Ce mot de commande n'a pas de paramètre associé.


Paramétrage du nom d’une entrée Ce mot de commande permet de modifier le nom d’une entrée numérique. Mot de commande : 0x0804

Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 à n°18 : Nom de l’entrée, caractères ASCII (format F1)

Paramétrage de l’unité d’une entrée Ce mot de commande permet de modifier l’unité d’une entrée numérique. Mot de commande : 0x0805

Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 à n°6 : Unité de l’entrée, caractères ASCII (format F1)



Initialisation d’un compteur d'impulsions Ce mot de commande permet d'écrire une valeur dans un compteur d'impuls ions associé à une entrée numérique. Mot de commande : 0x0806 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23) Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètres associés n°3 et n°4 : Valeur du compteur en Méga (Entier non signé sur 64 bits) Paramètres associés n°5 et n°6 : Valeur du compteur en kilo (Entier non signé sur 64 bits)

Gestion des sorties analogiques

Paramétrage d'une sortie analogique Mot de commande : 0x0900 Paramètre associé n°1 : Sélection du Slot (format F23) Paramètre associé n°2 : Sélection de la Voie (format F24) Paramètre associé n°3 : Grandeur associée à la sortie (format F43) Paramètre associé n°4 : Type de la grandeur (format F44) Paramètre associé n°5 : Emin Valeur minimale de la grandeur (int32). Dans le cas du Cos ou FP, on a 2 mots

de 16bits PF pour la valeur et pf pour le type (F39).

Paramètre associé n°6 : Emax Valeur maximale de la grandeur (int32). Idem. Emax doit toujours être supérieur à Emin.

Paramètre associé n°7 : Smin Valeur minimale de la sortie analogique sur un entier 16 bits, exprimée en µA. Cette valeur ne doit pas être inférieure à –22000.

Paramètre associé n°8 : Smax Valeur maximale de la sortie analogique sur un entier 16 bits, exprimée en µA. Cette valeur ne doit pas être supérieure à 22000.

Blocage d'une sortie analogique Ce mot de commande permet de bloquer à une valeur choisie ou de débloquer une sortie analogique. Cet état

bloqué ne change pas la configuration de la sortie correspondante. Au bout de 30 secondes, la sortie analogique fonctionne normalement, conformément à sa configuration.

Mot de commande : 0x0901 Paramètre associé n°1 : SLOT (format F23)

Paramètre associé n°2 : Voie (format F24) Paramètre associé n°3 : Etat (format F30) Paramètre associé n°4 : Valeur exprimée en µA de chacune des sorties en mode test.

Gestion du dépassement de la sortie analogique Ce mot de commande permet de savoir si les seuils programmés dans le produit tiennent compte ou non d'un

dépassement. Ce mot de commande n'a aucune influence sur la configuration du produit. Mot de commande : 0x0904 Paramètre associé n°1 : Dépassement (format F35)



Configuration de la LED métrologique

Affectation d’une grandeur à la LED métrologique Ce mot de commande permet d'affecter une énergie à la LED métrologique. Mot de commande : 0x0A00 Paramètre associé: Grandeur assignée (format F46)



Annexe 1 : Types normalisés de l'Enerium

Les types normalisés sont testés par le produit lors de toute requête Modbus. S'ils ne correspondent pas aux limites, l'Enerium renverra un message d'erreur.

Type Désignation Format Limite mini Limite Maxi

F1 Deux caractères ASCII dans un mot de 16 bits. Entier non signé 16 bits 0x2020 0x9F9F

Langue d'affichage : F2

0 1 2 3 4

Français English Deutsch Español Italiano

Entier non signé 16 bits 0 4

Drapeau F3

0 1

Non Oui


F4 Paramètre de réglage de l'afficheur. Le premier octet est la valeur du contraste, le second est la valeur du niveau de rétroéclairage. [0xAABB]

Entier non signé 16 bits 0x0000 0xFFFF

F5 Temporis ation en secondes Entier non signé 16 bits 1 10

Numéros de deux écrans prédéfinis dans un mot de 16 bits . Liste des numéros d'écrans sur 8 bits :

F6

0x00 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x07 0x08 0x09 0x0A 0x0B 0x0C 0x0D 0x0E 0x0F 0x10 0x11 0x12 0x13 0x14 0x15 0x16 0x17 0x18 0x19

aucun écran Tension Ph-N Tension Ph-Ph Courant Courant moyen max Puissance Puissance moyenne THD tension Ph-Ph THD courant Harmoniques tension Ph-Ph Harmoniques courant Energie active EP récepteur Energie active EP générateur Energie réactive EQ1 Energie réactive EQ2 Energie réactive EQ3 Energie réactive EQ4 Energie apparente ES récepteur Energie apparente ES générateur Infos produit Compteurs horaires Date / Heure Alarmes Ecran personnalisé n°1 Ecran personnalisé n°2 Ecran personnalisé n°3

Entier non signé 16 bits 0x00 0x19




F7 Taille en nombre de mots [0xAABB] Entier non signé 16 bits 1 2

F8 Précision des valeurs à afficher en nombre de digits après la virgule.


F9 Numéro d'esclave Modbus Entier non signé 16 bits 1 247

Vitesse de la communication Modbus en bauds. Liste des valeurs :

F10

24 48 96 192 384

2400 bauds 4800 bauds 9600 bauds 19200 bauds 38400 bauds

Entier non signé 16 bits liste liste

Parité de la communication Modbus Liste des valeurs :

F11

0 1 2

Sans parité Impaire Paire


Nombre de bits de stop de la communication Modbus. Liste des valeurs :

F12

0 1

1 bit 2 bits


F13 Temps de retournement de la communication Modbus en milliseconde, par pas de 50 ms.


F14 Numéro de la version logicielle, sous la forme 0xAABB, avec AA le numéro de version et BB le numéro de révision.


F15 Date en nombre de seconde depuis le 1er janvier 1970 minuit (1970-01-01 00:00:00).

Entier non signé 32 bits 0x00000000 0xFFFFFFFF

Modèle du produit. Liste des valeurs :

F16

100 110 200 210

Enerium-100 Enerium-110 Enerium-200 Enerium-210


F17 Grandeur affectée à une alarme élémentaire. Liste des valeurs :





0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

aucune V1 V2 V3 Vterre U12 U23 U31 I1 I2 I3 IN P Q S COS phy quadrant COS PHY (format F39) FP quadrant FP (format F39) moyenne P récepteur moyenne P générateur moyenne Q récepteur moyenne Q générateur moyenne S Fréquence Déséquilibre en tension Compteur Horaire présence source aux. Compteur Horaire présence tension Compteur Horaire présence courant TOR A1 TOR A2 TOR B1 TOR B2 TOR C1 TOR C2 TOR D1 TOR D2

Type de seuil d'alarme. F18

0 1

seuil min seuil max


F19 Temporisation en seconde Entier non signé 16 bits 0 60

F20 Numéro d'une alarme élémentaire. 0 signifie aucune alarme.


F21 Numéro d'une alarme globale. 0 signifie aucune alarme.


F22 Equation appliquée à une alarme globale. Le format est 0x0000CCCCBBBBAAAA, avec 0xAAAA et 0xBBBB les numéros des alarmes élémentaires sur lesquelles s'applique la fonction 0xCCCC. Pour réaliser une fonction ET, 0xCCCC=0x0000. Pour réaliser une fonction OU, 0xCCCC=0x0001.

Entier non signé 64 bits - -




Sélection d'un SLOT de carte d'entrée ou de sortie. Liste des valeurs :

F23

0 1 2 3 4

Aucun SLOT SLOT A SLOT B SLOT C SLOT D


Sélection d'une voie sur une carte d'entrée ou de sortie. Liste des valeurs :

F24

0 1

voie 1 voie 2


Mode de fonctionnement d'une entrée ou d'une sortie numériques. Liste des valeurs :

F25

0 1

Mode Relais / Etat Mode Impulsions


Poids d'une impulsion. Liste des valeurs :

F26

0 1 2 3 4 5

1 10 100 1 k 10 k 100 k


Mode de sécurité d'une sortie numérique fonctionnant en alarme.

F27

0 1

Normalement Ouvert Normalement Fermé


Energie assignée à une sortie numérique fonctionnant en sortie Impulsions. Liste des valeurs :

F28

0 1 2 3 4 5 6 7 8

aucune énergie énergie active récepteur énergie active générateur énergie apparente récepteur énergie apparente générateur énergie réactive quadrant 1 énergie réactive quadrant 2 énergie réactive quadrant 3 énergie réactive quadrant 4


F29 Largeur d'une impulsion en milliseconde, par pas de 50ms.


F30 Etat d''une sortie numérique. Liste des valeurs :





0 1 2

Etat bloqué en position ouverte Etat bloqué en position fermée Fonctionnement normal

F31 RESERVE

Fréquence du réseau paramétré (pour lecture uniquement). Liste des valeurs :

F32

0 1 2

50 Hz 60 Hz 400 Hz


Période d'intégration des valeurs moyennes, en secondes. Liste des valeurs :

F33

60 120 180 240 300 360 600 720 900 1200 1800 3600

1 minute 2 minutes 3 minutes 4 minutes 5 minutes 6 minutes 10 minutes 12 minutes 15 minutes 20 minutes 30 minutes 1 heure


Fréquence du réseau (hors produit avec option 400Hz)

F34

0 1

50 Hz 60 Hz


Valeur du dépassement autorisé sur la sortie analogique. Liste des valeurs :

F35

0 10

Aucun dépassement 10 %


Information sur la synchronisation horaire. Liste des valeurs :

F36

0 1 2

Pas de perte de synchronisation Dernier top horaire en dehors de la plage autorisée +/-5s. Dernier top horaire dans la plage. autorisée, mais au moins un top en dehors de la plage dans le passé.


F37 Numéro d'une entrée TOR courbe de charge sur une entrée numérique en mode impulsion. Liste des valeurs :





0 1 2 3

Courbe de charge TOR n°1 Courbe de charge TOR n°2 Courbe de charge TOR n°3 Courbe de charge TOR n°4

Quadrant F39

0 1

Inductif Capacitif


F40 Code article composé de 9 caratères ASCII, codés sur 5 mots

5 entiers non signés 16 bits

0x0000 0xFFFF

Type et état d'une carte. Liste des valeurs :

F41

0x00 0x01 0x02 0x03 0x04 0x05 0x06 0x10 0x11 0x20 0x30 0x40 0x50 0x60

SLOT vide, pas de carte Problème sur la carte COM distante Problème sur la carte de sortie ana. Problème sur la carte de sortie num. Problème sur la carte d'entrée num. Problème sur la carte IHM Problème sur la carte alimentation Carte COM RS485 présente Carte COM ETHERNET présente Carte sortie ana.logique présente Carte sortie numérique présente Carte entrée numérique présente Carte IHM présente Carte alimentation présente


F42 Poids d'une impulsion d'une entrée numérique en 1/10000.


F43 Grandeur (mesurée sur 10 périodes) associée à une sortie analogique. Liste des valeurs :





0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Aucune grandeur V1 V2 V3 Vterre U12 U23 U31 I1 I2 I3 IN P1 P2 P3 P Q1 Q2 Q3 Q S1 S2 S3 S FP1 FP2 FP3 FP COS phy 1 COS phy 2 COS phy 3 COS phy Fréquence

Type de la grandeur associée à une sortie analogique. Liste des valeurs :

F44

0 1 2

Signé Non signé facteur de puissance ou cos phy


Grandeur assignée à la LED métrologique F46

0 1 2

Energie active Energie réactive Energie apparente


Numéro d'une courbe d'enregistrement. Liste des valeurs :

F47

0 1 2 3

Courbe d'enregistrement n°1 Courbe d'enregistrement n°2 Courbe d'enregistrement n°3 Courbe d'enregistrement n°4


F48 Type de synchronisation d'une courbe d'enregistrement. Liste des valeurs :





0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Sur une date Sur l'entrée num. voie 1 SLOT A Sur l'entrée num. voie 2 SLOT A Sur l'entrée num. voie 1 SLOT B Sur l'entrée num. voie 2 SLOT B Sur l'entrée num. voie 1 SLOT C Sur l'entrée num. voie 2 SLOT C Sur l'entrée num. voie 1 SLOT D Sur l'entrée num. voie 2 SLOT D Sur l'alarme globale 1 Sur l'alarme globale 2 Sur l'alarme globale 3 Sur l'alarme globale 4 Sur l'alarme globale 5 Sur l'alarme globale 6 Sur l'alarme globale 7 Sur l'alarme globale 8

F49 Numéro de bloc à lire dans la courbe d'enregistrement.


Délai en seconde entre deux enregistrements dans une courbe. Liste des valeurs :

F50

1 2...58 59 60 120 180 240 300 360 600 720 900 1200 1800 3600

1 seconde toutes les valeurs de 2 à 58 secondes 59 secondes 1 minute 2 minutes 3 minutes 4 minutes 5 minutes 6 minutes 10 minutes 12 minutes 15 minutes 20 minutes 30 minutes 1 heure


Mode de marche et d'arrêt d'une courbe d'enregistrement Ce mode permet d’associer le type de synchronisation à une action de mise en marche ou bien d’arrêt. Lorsque l’association est affectée à un arrêt, le démarrage est automatiquement affecté à la date donnée en paramètre.

F51

0 1 2 3 4

Sans arrêt (buffer tournant) Arrêt sur buffer plein Buffer tournant avec arrêt sur synchro. Buffer tournant avec remplissage de 75% du buffer après synchro. Buffer tournant avec remplissage de 50% du buffer après synchro.





F52 Grandeur à enregistrer dans une courbe. Liste des valeurs :





0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59

Aucune grandeur I1 I2 I3 IN P Q S FP Déséquilibre en tension V1 moyen V2 moyen V3 moyen U12 moyen U23 moyen U31 moyen I1 moyen I2 moyen I3 moyen IN moyen P1 récepteur moyen P1 générateur moyen P2 récepteur moyen P2 générateur moyen P3 récepteur moyen P3 générateur moyen P récepteur moyen P générateur moyen FP1 récepteur moyen FP1 générateur moyen FP2 récepteur moyen FP2 générateur moyen FP3 récepteur moyen FP3 générateur moyen FP récepteur moyen FP générateur moyen COS phy1 récepteur moyen COS phy1 générateur moyen COS phy2 récepteur moyen COS phy2 générateur moyen COS phy3 récepteur moyen COS phy3 générateur moyen COS phy récepteur moyen COS phy générateur moyen Fréquence moyenne Facteur de crête moyen sur I1 Facteur de crête moyen sur I2 Facteur de crête moyen sur I3 Facteur de crête moyen sur V1 Facteur de crête moyen sur V2 Facteur de crête moyen sur V3 THD moyen sur V1 THD moyen sur V2 THD moyen sur V3 THD moyen sur I1 THD moyen sur I2 THD moyen sur I3 THD moyen sur U12 THD moyen sur U23 THD moyen sur U31




Statut d'une courbe d'enregistrement. Liste des valeurs :

F53

0 1 2 3

Courbe inactive Courbe programmée Courbe en cours de fonctionnement Courbe arrêtée


Indicateur de carte donne l'information que la carte a subi un test fonctionnel et éventuellement un ajustage BON.

F54

1 autre

Carte valide Carte non valide


Période d'intégration pour la courbe de charge, en seconde. Liste des valeurs :

F55

600 720 900 1200 1800 3600

10 minutes 12 minutes 15 minutes 20 minutes 30 minutes 1 heure


Liste des grandeurs disponibles dans la courbe de charge. Si le bit est à 0x1, alors la grandeur est enregistrée dans la courbe de charge. 8 grandeurs au maximum peuvent être enregistrées. Pour arrêter la courbe de charge, le paramètre doit avoir la valeur 0x8000.

F56

Bit0 Bit1 Bit2 Bit3 Bit4 Bit5 Bit6 Bit7 Bit8 Bit9 Bit10 Bit11 Bit12 Bit13 Bit14 Bit15

Cc-TOR 4 Cc-TOR 3 Cc-TOR 2 Cc-TOR 1 Q3 Q2 Q4 Q1 S générateur S récepteur P générateur P récepteur 0x0 0x0 0x0 0x1

Entier non signé 16 bits 0x8000 0x8FF0

F57 Numéro d'une entrée numérique affectée à une grandeur du type TOR de la courbe de charge. Le format du paramètre est du type 0xAABBCCDD, avec AA l'entrée numérique affectée à TOR 1, BB l'entrée numérique affectée à TOR 2, CC l'entrée numérique affectée à TOR 3 et D l'entrée numérique affectée à TOR 4. Liste des valeurs pour AA, BB, CC et DD :





00 01 02 03 04 05 06 07 08

Aucune entrée numérique Entrée voie 1 du SLOT A Entrée voie 2 du SLOT A Entrée voie 1 du SLOT B Entrée voie 2 du SLOT B Entrée voie 1 du SLOT C Entrée voie 2 du SLOT C Entrée voie 1 du SLOT D Entrée voie 2 du SLOT D

Affectation d'une entrée numérique à une grandeur du type TOR de la courbe de charge. Le format du paramètre est du type 0xAABBCCDD, avec AA l'entrée numérique affectée à TOR 1, BB l'entrée numérique affectée à TOR 2, CC l'entrée numérique affectée à TOR 3 et D l'entrée numérique affectée à TOR 4. Liste des valeurs pour AA, BB, CC et DD :

F58

00 01 02 03 04 05 06 07 08

Aucune entrée numérique Entrée voie 1 du SLOT A Entrée voie 2 du SLOT A Entrée voie 1 du SLOT B Entrée voie 2 du SLOT B Entrée voie 1 du SLOT C Entrée voie 2 du SLOT C Entrée voie 1 du SLOT D Entrée voie 2 du SLOT D


Famille d'écran. Liste des valeurs :

F59

0x00 0x01 0x02 0x03 0x04 0x0F

Ecrans Mesure Ecrans Energie Ecrans Service Ecrans Alarme Ecrans Client Ecran Menu principal

Entie r non signé 16 bits liste liste

Type d'écran. Liste des valeurs :

F60

0 1

Ecran d'affichage Ecran de Menu


Index de l'écran. F61

Pour un écran de Mesure Pour un écran d' Energie Pour un écran de Service Pour un écran de Alarme Pour un écran de Client Pour un écran principal

Entier non signé 16 bits

0 0 0 0 0 0

9 7 2 1 2 4



Annexe 2 : Liste des mots de commande

Liste des mots de commande

Valeur Désignation Théme

0x0104 Modification date / heure SYS 0x0200 Numéro Esclave RS485 COM 0x0201 Vitesse RS485 COM 0x0202 Parité RS485 COM 0x0203 Nombre de stop bits RS485 COM 0x0204 Temps de Retournement COM 0x0300 Langue IHM 0x0301 Défilement automatique IHM 0x0302 Temps de pause IHM 0x0303 Liste des écrans de défilement IHM 0x0304 Ecrans personnalisés IHM 0x0305 Modification du mot de passe IHM 0x0306 Valeur Contraste & Back light IHM 0x0307 Afficher un écran en particulier IHM 0x0400 Configuration alarme élémentaire ALR 0x0401 Configuration alarme globale ALR 0x0402 RAZ des alarmes ALR 0x0403 RAZ des buffer des alarmes ALR 0x0404 RAZ mot état des alarmes ALR 0x0405 Nom d'une alarme globale ALR 0x0406 RAZ tempo alarmes élémentaire ALR 0x0500 Configuration d'une carte sortie numérique STOR 0x0501 Largeur min des impulsions STOR 0x0502 Pilotage forcé STOR 0x0503 RAZ des sorties impulsion STOR 0x0601 TP Primaire MET 0x0602 TP Secondaire MET 0x0603 TC Primaire MET 0x0604 TC Secondaire MET 0x0605 Fréquence réseau MET 0x0606 Période d'intégration des moyennes MET 0x0610 Initialisation Index Energie active récepteur MET 0x0611 Initialisation Index Energie active générateur MET 0x0612 Initialisation Index Energie réactive Q1 MET 0x0613 Initialisation Index Energie réactive Q2 MET 0x0614 Initialisation Index Energie réactive Q3 MET 0x0615 Initialisation Index Energie réactive Q4 MET 0x0616 Initialisation Index Energie apparente récepteur MET 0x0617 Initialisation Index Energie apparente générateur MET 0x0620 RAZ des minima MET 0x0621 RAZ des maxima MET 0x0622 RAZ des moyennes MET 0x0623 RAZ des énergies MET 0x0624 RAZ de tous les Compteurs Horaires MET



Valeur Désignation Théme

0x0625 RAZ du Compteur Horaire temps de fonctionnement MET 0x0626 RAZ du Compteur Horaire présence tension MET 0x0627 RAZ du Compteur Horaire présence courant MET 0x0700 Configuration courbes d'enregistrements CE 0x0701 Lecture Courbe d"enregistrements CE 0x0702 Arrêt Courbe d'enregistrement CE 0x0704 Configuration Courbe de Charge CC 0x0705 Lecture Courbe de Charge CC 0x0706 Effacement Courbe de Charge CC 0x0707 Affectation Cc-TORx CC 0x0708 Unité Cc-TORx CC 0x0800 Paramétrage d'une entrée numérique ETOR 0x0801 Paramétrage Synchro Externe ETOR 0x0802 RAZ Compteurs d' impulsions ETOR 0x0803 RAZ Mot état synchronisation ETOR 0x0804 Nom d'une entrée ETOR 0x0805 Unité d'une entrée ETOR 0x0806 Initialisation Index d'énergie ETOR 0x0900 Paramétrage d'une carte S.ANA SANA 0x0901 Mode test d'une carte S.ANA SANA 0x0904 Gestion du dépassement de la sortie analogique SANA 0x0A00 Affectation d'une grandeur à la LED LED



Annexe 3 : Adressage Modbus

Les grandeurs de mesure et de configuration du produit sont stockées dans un champ mémoire, accessible par la communication. Ces grandeurs sont accessibles par leur adresse, qui est disponible au format décimal et hexadécimal.

Voici le tableau avec toutes les grandeurs de mesure et de configuration du produit, classé par adresse. La taille indique le nombre de mots sur lesquels est codé la grandeur.

Adresse

[décimale] Adresse [hexa] Nom de la grandeur Modbus Format Taille

[mots] En-tête du champ mémoire (R/-/S) 0 0000h Version du champ mémoire 0x03 1 2 0002h Modèle de Produit F16 1 10 000Ah Version du logiciel embarqué F14 1 21 0015h Numéro d'appareil F1 5 Zone d'informations système (R/-/-)

256 0100h Type de la carte entrées / sorties du SLOT A F41 1 264 0108h Version du logiciel de la carte entrées / sorties du SLOT A F14 1 265 0109h Type de la carte entrées / sorties du SLOT B F41 1 273 0111h Version du logiciel de la carte entrées / sorties du SLOT B F14 1 274 0112h Type de la carte entrées / sorties du SLOT C F41 1 282 011Ah Version du logiciel de la carte entrées / sorties du SLOT C F14 1 283 011Bh Type de la carte entrées / sorties du SLOT D F41 1 291 0123h Version du logiciel de la carte entrées / sorties du SLOT D F14 1 328 0148h Statut de la carte IHM F41 1 336 0150h Version du logiciel de la carte IHM F14 1 337 0151h Statut de la carte Communication F41 1 345 0159h Version du logiciel de la carte Communication F14 1 346 015Ah Statut de la carte Alimentation F41 1 361 0169h Erreur ordre de phase F3 1

Mots d'états (R/-/S)

512 0200h Mot d'état des Alarmes Voir codage mots d'état 2 514 0202h Mot d'état des Relais d'alarme Voir codage mots d'état 1 515 0203h Mot d'état Perte Top Horaire Synchro F36 1 516 0204h Mot d'état des sorties numériques Voir codage mots d'état 1 518 0206h Mot d'état des entrées numériques Voir codage mots d'état 1 520 0208h Mot d'état des sorties analogiques Voir codage mots d'état 1

Zone de CRC (R/-/-)

768 0300h CRC paramètres de mesure Non signé 1 769 0301h CRC paramètres des courbes de charge Non signé 1 770 0302h CRC paramètres de la courbe d'enregistrement n° 1 Non signé 1 771 0303h CRC paramètres de la courbe d'enregistrement n° 2 Non signé 1 772 0304h CRC paramètres de la courbe d'enregistrement n° 3 Non signé 1 773 0305h CRC paramètres de la courbe d'enregistrement n° 4 Non signé 1 774 0306h CRC paramètres alarmes élémentaires Non signé 1 775 0307h CRC paramètres des alarmes globales Non signé 1 776 0308h CRC paramètres des communications Non signé 1 777 0309h CRC paramètres de l'IHM Non signé 1 778 030Ah CRC configuration des sorties numériques Général Non signé 1 779 030Bh CRC configuration des sorties numériques Slot A Non signé 1 780 030Ch CRC configuration des sorties numériques Slot B Non signé 1 781 030Dh CRC configuration des sorties numériques Slot C Non signé 1 782 030Eh CRC configuration des sorties numériques Slot D Non signé 1 787 0313h CRC configuration des entrées numériques Général Non signé 1 788 0314h CRC configuration des entrées numériques Slot A Non signé 1 789 0315h CRC configuration des entrées numériques Slot B Non signé 1



Adresse [décimale]

Adresse [hexa] Nom de la grandeur Modbus Format Taille

[mots] 790 0316h CRC configuration des entrées numériques Slot C Non signé 1 791 0317h CRC configuration des entrées numériques Slot D Non signé 1 796 031Ch CRC configuration des sorties analogiques Général Non signé 1 797 031Dh CRC configuration des sorties analogiques Slot A Non signé 1 798 031Eh CRC configuration des sorties analogiques Slot B Non signé 1 799 031Fh CRC configuration des sorties analogiques Slot C Non signé 1 800 0320h CRC configuration des sorties analogiques Slot D Non signé 1 805 0325h CRC des cartes entrées / sorties présentes (slot A à D) Non signé 4

Mesures "1s" (50/60T) (R/-/-)

1280 0500h V1 Non signé 1/100 (V) 2 1282 0502h V2 Non signé 1/100 (V) 2 1284 0504h V3 Non signé 1/100 (V) 2 1286 0506h Vterre Non signé 1/100 (V) 2 1288 0508h U12 Non signé 1/100 (V) 2 1290 050Ah U23 Non signé 1/100 (V) 2 1292 050Ch U31 Non signé 1/100 (V) 2 1294 050Eh I1 Non signé 1/10000 (A) 2 1296 0510h I2 Non signé 1/10000 (A) 2 1298 0512h I3 Non signé 1/10000 (A) 2 1300 0514h In Non signé 1/10000 (A) 2 1302 0516h P1 Signé (W) 2 1304 0518h P2 Signé (W) 2 1306 051Ah P3 Signé (W) 2 1308 051Ch P Signé (W) 2 1310 051Eh Q1 Signé (var) 2 1312 0520h Q2 Signé (var) 2 1314 0522h Q3 Signé (var) 2 1316 0524h Q Signé (var) 2 1318 0526h S1 Non signé (VA) 2 1320 0528h S2 Non signé (VA) 2 1322 052Ah S3 Non signé (VA) 2 1324 052Ch S Non signé (VA) 2 1326 052Eh FP1 Signé 1/100 (%) 1 1327 052Fh Quadrant FP1 F39 1 1328 0530h FP2 Signé 1/100 (%) 1 1329 0531h Quadrant FP2 F39 1 1330 0532h FP3 Signé 1/100 (%) 1 1331 0533h Quadrant FP3 F39 1 1332 0534h FP Signé 1/100 (%) 1 1333 0535h Quadrant FP F39 1 1334 0536h Cos phi phase 1 Signé 1/10000 ( ) 1 1335 0537h Quadrant Cos phi phase 1 F39 1 1336 0538h Cos phi phase 2 Signé 1/10000 ( ) 1 1337 0539h Quadrant Cos phi phase 2 F39 1 1338 053Ah Cos phi phase 3 Signé 1/10000 ( ) 1 1339 053Bh Quadrant Cos phi phase 3 F39 1 1340 053Ch Cos phi triphasé Signé 1/10000 ( ) 1 1341 053Dh Quadrant Cos phi phase triphasé F39 1 1342 053Eh Facteur de crête V1 Non signé 1/10000 ( ) 1 1343 053Fh Facteur de crête V2 Non signé 1/10000 ( ) 1 1344 0540h Facteur de crête V3 Non signé 1/10000 ( ) 1 1345 0541h Facteur de crête I1 Non signé 1/10000 ( ) 1 1346 0542h Facteur de crête I2 Non signé 1/10000 ( ) 1 1347 0543h Facteur de crête I3 Non signé 1/10000 ( ) 1 1348 0544h Déséquilibre des tensions Signé 1/100 (%) 1 1349 0545h Fréquence Non signé 1/100 (Hz) 1

Harmoniques (R/-/-)

1536 0600h Harmoniques rang par rang V1 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1587 0633h Harmoniques rang par rang V2 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51



Adresse [décimale]


[mots] 1638 0666h Harmoniques rang par rang V3 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1689 0699h Harmoniques rang par rang U12 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1740 06CCh Harmoniques rang par rang U23 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1791 06FFh Harmoniques rang par rang U31 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1842 0732h Harmoniques rang par rang I1 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1893 0765h Harmoniques rang par rang I2 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1944 0798h Harmoniques rang par rang I3 [0 à 50] Non signé 1/100 (%) 51 1995 07CBh Rang Harmonique max. V1 Non signé ( ) 1 1996 07CCh Rang Harmonique max. V2 Non signé ( ) 1 1997 07CDh Rang Harmonique max. V3 Non signé ( ) 1 1998 07CEh Rang Harmonique max. U12 Non signé ( ) 1 1999 07CFh Rang Harmonique max. U23 Non signé ( ) 1 2000 07D0h Rang Harmonique max. U31 Non signé ( ) 1 2001 07D1h Rang Harmonique max. I1 Non signé ( ) 1 2002 07D2h Rang Harmonique max. I2 Non signé ( ) 1 2003 07D3h Rang Harmonique max. I3 Non signé ( ) 1 2004 07D4h Valeur Harmonique max. V1 Non signé 1/100 (%) 1 2005 07D5h Valeur Harmonique max. V2 Non signé 1/100 (%) 1 2006 07D6h Valeur Harmonique max. V3 Non signé 1/100 (%) 1 2007 07D7h Valeur Harmonique max. U12 Non signé 1/100 (%) 1 2008 07D8h Valeur Harmonique max. U23 Non signé 1/100 (%) 1 2009 07D9h Valeur Harmonique max. U31 Non signé 1/100 (%) 1 2010 07DAh Valeur Harmonique max. I1 Non signé 1/100 (%) 1 2011 07DBh Valeur Harmonique max. I2 Non signé 1/100 (%) 1 2012 07DCh Valeur Harmonique max. I3 Non signé 1/100 (%) 1 2013 07DDh THD V1 Non signé 1/100 (%) 1 2014 07DEh THD V2 Non signé 1/100 (%) 1 2015 07DFh THD V3 Non signé 1/100 (%) 1 2016 07E0h THD U12 Non signé 1/100 (%) 1 2017 07E1h THD U23 Non signé 1/100 (%) 1 2018 07E2h THD U31 Non signé 1/100 (%) 1 2019 07E3h THD I1 Non signé 1/100 (%) 1 2020 07E4h THD I2 Non signé 1/100 (%) 1 2021 07E5h THD I3 Non signé 1/100 (%) 1

Moyennes (R/-/-)

2304 0900h Moyenne de V1 Non signé 1/100 (V) 2 2306 0902h Moyenne de V2 Non signé 1/100 (V) 2 2308 0904h Moyenne de V3 Non signé 1/100 (V) 2 2310 0906h Moyenne de Vterre Non signé 1/100 (V) 2 2312 0908h Moyenne de U12 Non signé 1/100 (V) 2 2314 090Ah Moyenne de U23 Non signé 1/100 (V) 2 2316 090Ch Moyenne de U31 Non signé 1/100 (V) 2 2318 090Eh Moyenne de I1 Non signé 1/10000 (A) 2 2320 0910h Moyenne de I2 Non signé 1/10000 (A) 2 2322 0912h Moyenne de I3 Non signé 1/10000 (A) 2 2324 0914h Moyenne de In Non signé 1/10000 (A) 2 2326 0916h Moyenne de P1 récepteur Non signé (W) 2 2328 0918h Moyenne de P1 générateur Non signé (W) 2 2330 091Ah Moyenne de P2 récepteur Non signé (W) 2 2332 091Ch Moyenne de P2 générateur Non signé (W) 2 2334 091Eh Moyenne de P3 récepteur Non signé (W) 2 2336 0920h Moyenne de P3 générateur Non signé (W) 2 2338 0922h Moyenne de P récepteur Non signé (W) 2 2340 0924h Moyenne de P générateur Non signé (W) 2 2342 0926h Moyenne de Q1 récepteur Signé (var) 2 2344 0928h Moyenne de Q1 générateur Signé (var) 2 2346 092Ah Moyenne de Q2 récepteur Signé (var) 2 2348 092Ch Moyenne de Q2 générateur Signé (var) 2 2350 092Eh Moyenne de Q3 récepteur Signé (var) 2 2352 0930h Moyenne de Q3 générateur Signé (var) 2



Adresse [décimale]


[mots] 2354 0932h Moyenne de Q récepteur Signé (var) 2 2356 0934h Moyenne de Q générateur Signé (var) 2 2358 0936h Moyenne de S1 Non signé (VA) 2 2360 0938h Moyenne de S2 Non signé (VA) 2 2362 093Ah Moyenne de S3 Non signé (VA) 2 2364 093Ch Moyenne de S Non signé (VA) 2 2366 093Eh Moyenne de FP1 récepteur Non signé 1/100 (%) 1 2367 093Fh Quadrant de FP1 moyen récepteur F39 1 2368 0940h Moyenne de FP1 générateur Non signé 1/100 (%) 1 2369 0941h Quadrant de FP1 moyen générateur F39 1 2370 0942h Moyenne de FP2 récepteur Non signé 1/100 (%) 1 2371 0943h Quadrant de FP2 moyen récepteur F39 1 2372 0944h Moyenne de FP2 générateur Non signé 1/100 (%) 1 2373 0945h Quadrant de FP2 moyen générateur F39 1 2374 0946h Moyenne de FP3 récepteur Non signé 1/100 (%) 1 2375 0947h Quadrant de FP3 moyen récepteur F39 1 2376 0948h Moyenne de FP3 générateur Non signé 1/100 (%) 1 2377 0949h Quadrant de FP3 moyen générateur F39 1 2378 094Ah Moyenne de FP récepteur Non signé 1/100 (%) 1 2379 094Bh Quadrant de FP moyen récepteur F39 1 2380 094Ch Moyenne de FP générateur Non signé 1/100 (%) 1 2381 094Dh Quadrant de FP moyen générateur F39 1 2382 094Eh Fréquence moyenne Non signé 1/100 (Hz) 1 2383 094Fh Moyenne de THD V1 Non signé 1/100 (%) 1 2384 0950h Moyenne de THD V2 Non signé 1/100 (%) 1 2385 0951h Moyenne de THD V3 Non signé 1/100 (%) 1 2386 0952h Moyenne de THD U12 Non signé 1/100 (%) 1 2387 0953h Moyenne de THD U23 Non signé 1/100 (%) 1 2388 0954h Moyenne de THD U31 Non signé 1/100 (%) 1 2389 0955h Moyenne de THD I1 Non signé 1/100 (%) 1 2390 0956h Moyenne de THD I2 Non signé 1/100 (%) 1 2391 0957h Moyenne de THD I3 Non signé 1/100 (%) 1 2392 0958h Moyenne du déséquilibre des tensions Signé 1/100 (%) 1 2393 0959h Moyenne du facteur de crête de V1 Non signé 1/10000 ( ) 1 2394 095Ah Moyenne du facteur de crête de V2 Non signé 1/10000 ( ) 1 2395 095Bh Moyenne du facteur de crête de V3 Non signé 1/10000 ( ) 1 2396 095Ch Moyenne du facteur de crête de I1 Non signé 1/10000 ( ) 1 2397 095Dh Moyenne du facteur de crête de I2 Non signé 1/10000 ( ) 1 2398 095Eh Moyenne du facteur de crête de I3 Non signé 1/10000 ( ) 1 2399 095Fh Moyenne de Cos Phi1 récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 2400 0960h Quadrant de Cos Phi1 moyen récepteur F39 1 2401 0961h Moyenne de Cos Phi1 générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 2402 0962h Quadrant de Cos Phi1 moyen générateur F39 1 2403 0963h Moyenne de Cos Phi2 récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 2404 0964h Quadrant de Cos Phi2 moyen récepteur F39 1 2405 0965h Moyenne de Cos Phi2 générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 2406 0966h Quadrant de Cos Phi2 moyen générateur F39 1 2407 0967h Moyenne de Cos Phi3 récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 2408 0968h Quadrant de Cos Phi3 moyen récepteur F39 1 2409 0969h Moyenne de Cos Phi3 générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 2410 096Ah Quadrant de Cos Phi3 moyen générateur F39 1 2411 096Bh Moyenne de Cos Phi récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 2412 096Ch Quadrant de Cos Phi moyen récepteur F39 1 2413 096Dh Moyenne de Cos Phi générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 2414 096Eh Quadrant de Cos Phi moyen générateur F39 1

Energies (R/-/S-coupure)

2560 0A00h Compteur horaire de fonctionnement du produit Non signé 1/100 h 2 2562 0A02h Compteur horaire de présence tension Non signé 1/100 h 2 2564 0A04h Compteur horaire de présence courant Non signé 1/100 h 2 2566 0A06h Energie active récepteur Non signé (Wh) 2



Adresse [décimale]


[mots] 2568 0A08h Energie active récepteur Non signé (MWh) 2 2570 0A0Ah Energie active générateur Non signé (Wh) 2 2572 0A0Ch Energie active générateur Non signé (MWh) 2 2574 0A0Eh Energie réactive Q1 Non signé (varh) 2 2576 0A10h Energie réactive Q1 Non signé (Mvarh) 2 2578 0A12h Energie réactive Q2 Non signé (varh) 2 2580 0A14h Energie réactive Q2 Non signé (Mvarh) 2 2582 0A16h Energie réactive Q3 Non signé (varh) 2 2584 0A18h Energie réactive Q3 Non signé (Mvarh) 2 2586 0A1Ah Energie réactive Q4 Non signé (varh) 2 2588 0A1Ch Energie réactive Q4 Non signé (Mvarh) 2 2590 0A1Eh Energie apparente récepteur Non signé (VAh) 2 2592 0A20h Energie apparente récepteur Non signé (MVAh) 2 2594 0A22h Energie apparente générateur Non signé (VAh) 2 2596 0A24h Energie apparente générateur Non signé (MVAh) 2 2598 0A26h Energie entrée impulsion SLOT A1 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2600 0A28h Energie entrée impulsion SLOT A1 Non signé kilo (Unité) 2 2602 0A2Ah Energie entrée impulsion SLOT A2 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2604 0A2Ch Energie entrée impulsion SLOT A2 Non signé kilo (Unité) 2 2606 0A2Eh Energie entrée impulsion SLOT B1 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2608 0A30h Energie entrée impulsion SLOT B1 Non signé kilo (Unité) 2 2610 0A32h Energie entrée impulsion SLOT B2 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2612 0A34h Energie entrée impulsion SLOT B2 Non signé kilo (Unité) 2 2614 0A36h Energie entrée impulsion SLOT C1 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2616 0A38h Energie entrée impulsion SLOT C1 Non signé kilo (Unité) 2 2618 0A3Ah Energie entrée impulsion SLOT C2 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2620 0A3Ch Energie entrée impulsion SLOT C2 Non signé kilo (Unité) 2 2622 0A3Eh Energie entrée impulsion SLOT D1 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2624 0A40h Energie entrée impulsion SLOT D1 Non signé kilo (Unité) 2 2626 0A42h Energie entrée impulsion SLOT D2 Non signé 1/10000 (Unité) 2 2628 0A44h Energie entrée impulsion SLOT D2 Non signé kilo (Unité) 2

Ecran actif sur IHM (R/-/S-coupure)

2784 0AE0h Type d'écran F59 1 2785 0AE1h Sous type F60 1 2786 0AE2h Index F61 1

Minima (R/-/S-coupure)

2788 0AE4h Minima de V1 Non signé 1/100 (V) 2 2790 0AE6h Date du minima de V1 F15 2 2792 0AE8h Minima de V2 Non signé 1/100 (V) 2 2794 0AEAh Date du minima de V2 F15 2 2796 0AECh Minima de V3 Non signé 1/100 (V) 2 2798 0AEEh Date du minima de V3 F15 2 2800 0AF0h Minima de VT Non signé 1/100 (V) 2 2802 0AF2h Date du minima de VT F15 2 2804 0AF4h Minima de U12 Non signé 1/100 (V) 2 2806 0AF6h Date du minima de U12 F15 2 2808 0AF8h Minima de U23 Non signé 1/100 (V) 2 2810 0AFAh Date du minima de U23 F15 2 2812 0AFCh Minima de U31 Non signé 1/100 (V) 2 2814 0AFEh Date du minima de U31 F15 2 2816 0B00h Minima de I1 Non signé 1/10000 (A) 2 2818 0B02h Date du minima de I1 F15 2 2820 0B04h Minima de I2 Non signé 1/10000 (A) 2 2822 0B06h Date du minima de I2 F15 2 2824 0B08h Minima de I3 Non signé 1/10000 (A) 2 2826 0B0Ah Date du minima de I3 F15 2 2828 0B0Ch Minima de In Non signé 1/10000 (A) 2 2830 0B0Eh Date du minima de In F15 2 2832 0B10h Minima de P récepteur Non signé (W) 2



Adresse [décimale]


[mots] 2834 0B12h Date du minima de Pt récepteur F15 2 2836 0B14h Minima de P générateur Non signé (W) 2 2838 0B16h Date du minima de P générateur F15 2 2840 0B18h Minima de Q récepteur Signé (var) 2 2842 0B1Ah Date du minima de Q récepteur F15 2 2844 0B1Ch Minima de Q générateur Signé (var) 2 2846 0B1Eh Date du minima de Q générateur F15 2 2848 0B20h Minima de la fréquence Non signé 1/100 (Hz) 2 2850 0B22h Date du minima de la fréquence F15 2

Minima des valeurs moyennes (R/-/S-coupure)

2852 0B24h Minima de FP moyen récepteur Non signé 1/100 (%) 1 2853 0B25h Quadrant du minima de FP moyen récepteur F39 1 2854 0B26h Date du minima de FP moyen récepteur F15 2 2856 0B28h Minima de FP moyen générateur Non signé 1/100 (%) 1 2857 0B29h Quadrant du minima de FP moyen générateur F39 1 2858 0B2Ah Date du minima de FP moyen générateur F15 2 2860 0B2Ch Minima de Cos Phi moyen récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 2861 0B2Dh Quadrant du minima de Cos Phi moyen récepteur F39 1 2862 0B2Eh Date du minima de Cos Phi moyen récepteur F15 2 2864 0B30h Minima de Cos Phi moyen générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 2865 0B31h Quadrant du minima de Cos Phi moyen générateur F39 1 2866 0B32h Date du minima de Cos Phi moyen générateur F15 2

Maxima (R/-/S-coupure)

2868 0B34h Maxima de V1 Non signé 1/100 (V) 2 2870 0B36h Date du maxima de V1 F15 2 2872 0B38h Maxima de V2 Non signé 1/100 (V) 2 2874 0B3Ah Date du maxima de V2 F15 2 2876 0B3Ch Maxima de V3 Non signé 1/100 (V) 2 2878 0B3Eh Date du minima de V3 F15 2 2880 0B40h Maxima de Vterre Non signé 1/100 (V) 2 2882 0B42h Date du maxima de Vterre F15 2 2884 0B44h Maxima de U12 Non signé 1/100 (V) 2 2886 0B46h Date du maxima de U12 F15 2 2888 0B48h Maxima de U23 Non signé 1/100 (V) 2 2890 0B4Ah Date du maxima de U23 F15 2 2892 0B4Ch Maxima de U31 Non signé 1/100 (V) 2 2894 0B4Eh Date du maxima de U31 F15 2 2896 0B50h Maxima de I1 Non signé 1/10000 (A) 2 2898 0B52h Date du maxima de I1 F15 2 2900 0B54h Maxima de I2 Non signé 1/10000 (A) 2 2902 0B56h Date du maxima de I2 F15 2 2904 0B58h Maxima de I3 Non signé 1/10000 (A) 2 2906 0B5Ah Date du maxima de I3 F15 2 2908 0B5Ch Maxima de In Non signé 1/10000 (A) 2 2910 0B5Eh Date du maxima de In F15 2 2912 0B60h Maxima de P1 récepteur Non signé (W) 2 2914 0B62h Date du maxima de P1 récepteur F15 2 2916 0B64h Maxima de P1 générateur Non signé (W) 2 2918 0B66h Date du maxima de P1 générateur F15 2 2920 0B68h Maxima de P2 récepteur Non signé (W) 2 2922 0B6Ah Date du maxima de P2 récepteur F15 2 2924 0B6Ch Maxima de P2 générateur Non signé (W) 2 2926 0B6Eh Date du maxima de P2 générateur F15 2 2928 0B70h Maxima de P3 récepteur Non signé (W) 2 2930 0B72h Date du maxima de P3 récepteur F15 2 2932 0B74h Maxima de P3 générateur Non signé (W) 2 2934 0B76h Date du maxima de P3 générateur F15 2 2936 0B78h Maxima de Pt récepteur Non signé (W) 2 2938 0B7Ah Date du maxima de Pt récepteur F15 2



Adresse [décimale]


[mots] 2940 0B7Ch Maxima de P générateur Non signé (W) 2 2942 0B7Eh Date du maxima de P générateur F15 2 2944 0B80h Maxima de Q1 récepteur Signé (var) 2 2946 0B82h Date du maxima de Q1 récepteur F15 2 2948 0B84h Maxima de Q1 générateur Signé (var) 2 2950 0B86h Date du maxima de Q1 générateur F15 2 2952 0B88h Maxima de Q2 récepteur Signé (var) 2 2954 0B8Ah Date du maxima de Q2 récepteur F15 2 2956 0B8Ch Maxima de Q2 générateur Signé (var) 2 2958 0B8Eh Date du maxima de Q2 générateur F15 2 2960 0B90h Maxima de Q3 récepteur Signé (var) 2 2962 0B92h Date du maxima de Q3 récepteur F15 2 2964 0B94h Maxima de Q3 générateur Signé (var) 2 2966 0B96h Date du maxima de Q3 générateur F15 2 2968 0B98h Maxima de Q récepteur Signé (var) 2 2970 0B9Ah Date du maxima de Q récepteur F15 2 2972 0B9Ch Maxima de Q générateur Signé (var) 2 2974 0B9Eh Date du maxima de Q générateur F15 2 2976 0BA0h Maxima de S1 Non signé (VA) 2 2978 0BA2h Date du maxima de S1 F15 2 2980 0BA4h Maxima de S2 Non signé (VA) 2 2982 0BA6h Date du maxima de S2 F15 2 2984 0BA8h Maxima de S3 Non signé (VA) 2 2986 0BAAh Date du maxima de S3 F15 2 2988 0BACh Maxima de S Non signé (VA) 2 2990 0BAEh Date du maxima de S F15 2 2992 0BB0h Maxima de la fréquence Non signé 1/100 (Hz) 2 2994 0BB2h Date du maxima de la fréquence F15 2

Maxima des valeurs moyennes (R/-/S-coupure)

2996 0BB4h Maxima de V1 moyen Non signé 1/100 (V) 2 2998 0BB6h Date du maxima de V1 moyen F15 2 3000 0BB8h Maxima de V2 moyen Non signé 1/100 (V) 2 3002 0BBAh Date du maxima de V2 moyen F15 2 3004 0BBCh Maxima de V3 moyen Non signé 1/100 (V) 2 3006 0BBEh Date du maxima de V3 moyen F15 2 3008 0BC0h Maxima de Vterre moyen Non signé 1/100 (V) 2 3010 0BC2h Date du maxima de Vterre moyen F15 2 3012 0BC4h Maxima de U12 moyen Non signé 1/100 (V) 2 3014 0BC6h Date du maxima de U12 moyen F15 2 3016 0BC8h Maxima de U23 moyen Non signé 1/100 (V) 2 3018 0BCAh Date du maxima de U23 moyen F15 2 3020 0BCCh Maxima de U31 moyen Non signé 1/100 (V) 2 3022 0BCEh Date du maxima de U31 moyen F15 2 3024 0BD0h Maxima de I1 moyen Non signé 1/10000 (A) 2 3026 0BD2h Date du maxima de I1 moyen F15 2 3028 0BD4h Maxima de I2 moyen Non signé 1/10000 (A) 2 3030 0BD6h Date du maxima de I2 moyen F15 2 3032 0BD8h Maxima de I3 moyen Non signé 1/10000 (A) 2 3034 0BDAh Date du maxima de I3 moyen F15 2 3036 0BDCh Maxima de In moyen Non signé 1/10000 (A) 2 3038 0BDEh Date du maxima de In moyen F15 2 3040 0BE0h Maxima de Pt moyen récepteur Non signé (W) 2 3042 0BE2h Date du maxima de P moyen récepteur F15 2 3044 0BE4h Maxima de P moyen générateur Non signé (W) 2 3046 0BE6h Date du maxima de P moyen générateur F15 2 3048 0BE8h Maxima de Q moyen récepteur Signé (VAR) 2 3050 0BEAh Date du maxima de Q moyen récepteur F15 2 3052 0BECh Maxima de Q moyen générateur Signé (VAR) 2 3054 0BEEh Date du maxima de Q moyen générateur F15 2 3056 0BF0h Maxima de S moyen Non signé (VA) 2



Adresse [décimale]


[mots] 3058 0BF2h Date du maxima de S moyen F15 2 3060 0BF4h Maxima de FP moyen récepteur Non signé 1/100 (%) 1 3061 0BF5h Quadrant du maxima de FP moyen récepteur F39 1 3062 0BF6h Date du maxima de FP moyen récepteur F15 2 3064 0BF8h Maxima de FP moyen générateur Non signé 1/100 (%) 1 3065 0BF9h Quadrant du maxima de FP moyen générateur F39 1 3066 0BFAh Date du maxima de FP moyen générateur F15 2 3068 0BFCh Maxima de la moyenne du déséquilibre des tensions Non signé 1/100 (%) 2 3070 0BFEh Date du maxima de la moyenne du déséquilibre des tensions F15 2 3072 0C00h Maxima de THD V1 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3074 0C02h Date du maxima de THD V1 moyen F15 2 3076 0C04h Maxima de THD V2 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3078 0C06h Date du maxima de THD V2 moyen F15 2 3080 0C08h Maxima de THD V3 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3082 0C0Ah Date du maxima de THD V3 moyen F15 2 3084 0C0Ch Maxima de THD U12 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3086 0C0Eh Date du maxima de THD U12 moyen F15 2 3088 0C10h Maxima de THD U21 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3090 0C12h Date du maxima de THD U21 moyen F15 2 3092 0C14h Maxima de THD U31 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3094 0C16h Date du maxima de THD U31 moyen F15 2 3096 0C18h Maxima de THD I1 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3098 0C1Ah Date du maxima de THD I1 moyen F15 2 3100 0C1Ch Maxima de THD I2 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3102 0C1Eh Date du maxima de THD I2 moyen F15 2 3104 0C20h Maxima de THD I3 moyen Non signé 1/100 (%) 2 3106 0C22h Date du maxima de THD I3 moyen F15 2 3108 0C24h Maxima du facteur de crête moyen de V1 Non signé 1/10000 ( ) 2 3110 0C26h Date du maxima du facteur de crête moyen de V1 F15 2 3112 0C28h Maxima du facteur de crête moyen de V2 Non signé 1/10000 ( ) 2 3114 0C2Ah Date du maxima du facteur de crête moyen de V2 F15 2 3116 0C2Ch Maxima du facteur de crête moyen de V3 Non signé 1/10000 ( ) 2 3118 0C2Eh Date du maxima du facteur de crête moyen de V3 F15 2 3120 0C30h Maxima du facteur de crête moyen de I1 Non signé 1/10000 ( ) 2 3122 0C32h Date du maxima du facteur de crête moyen de I1 F15 2 3124 0C34h Maxima du facteur de crête moyen de I2 Non signé 1/10000 ( ) 2 3126 0C36h Date du maxima du facteur de crête moyen de I2 F15 2 3128 0C38h Maxima du facteur de crête moyen de I3 Non signé 1/10000 ( ) 2 3130 0C3Ah Date du maxima du facteur de crête moyen de I3 F15 2 3132 0C3Ch Maxima de Cos Phi moyen récepteur Non signé 1/10000 ( ) 1 3133 0C3Dh Quadrant du maxima de Cos Phi moyen récepteur F39 1 3134 0C3Eh Date du maxima de Cos Phi moyen récepteur F15 2 3136 0C40h Maxima de Cos Phi moyen générateur Non signé 1/10000 ( ) 1 3137 0C41h Quadrant du maxima de Cos Phi moyen générateur F39 1 3138 0C42h Date du maxima de Cos Phi moyen générateur F15 2

Pile FIFO des alarmes élémentaires (R/-/S-coupure)

3840 0F00h Compteur d'évènements Non signé 1 3841 0F01h Index du prochain élément à enregistrer Non signé 1 3842 0F02h Durée index 0 Secondes 2 3844 0F04h Date début index 0 F15 2 3846 0F06h Valeur extrême index 0 Signé 2 3848 0F08h n° Alarme élémentaire index 0 F20 1 3849 0F09h Grandeur Alarme élémentaire index 0 F17 1 3850 0F0Ah FIFO des Alarmes (index 1à 63) Non signé 504

Courbes d'enregistrement (R/-/S-coupure)

4864 1300h Statut courbe n°1 F53 1 4865 1301h Taux de remplissage courbe n°1 Non signé (%) 1 4866 1302h Nb éléments dans le tampon courbe n°1 Non signé 1 4867 1303h Nb éléments depuis marqueur événement courbe n°1 Signé 1



Adresse [décimale]


[mots] 4868 1304h Statut courbe n°2 F53 1 4869 1305h Taux de remplissage courbe n°2 Non signé (%) 1 4870 1306h Nb éléments dans le tampon courbe n°2 Non signé 1 4871 1307h Nb éléments depuis marqueur événement courbe n°2 Signé 1 4872 1308h Statut courbe n°3 F53 1 4873 1309h Taux de remplissage courbe n°3 Non signé (%) 1 4874 130Ah Nb éléments dans le tampon courbe n°3 Non signé 1 4875 130Bh Nb éléments depuis marqueur événement courbe n°3 Signé 1 4876 130Ch Statut courbe n°4 F53 1 4877 130Dh Taux de remplissage courbe n°4 Entier non signé (%) 1 4878 130Eh Nb éléments dans le tampon courbe n°4 Non signé 1 4879 130Fh Nb éléments depuis marqueur événement courbe n°4 Signé 1 4896 1320h n° courbe / n° du bloc affiché F47 / F49 1 4897 1321h Taux de remplissage courbe n°x Non signé (%) 1 4898 1322h Nb éléments dans le tampon courbe n°x Non signé 1 4899 1323h Nb éléments depuis marqueur événement courbe n°x Signé 1 4900 1324h Date/Heure index 0 F15 2 4902 1326h Valeur de la grandeur index 0 Même type que la

grandeur 2

4904 1328h Valeurs dans la courbe (index 1 à 503) - 2012 Courbes de Charge (R/-/S-coupure)

8960 2300h Valeurs de la courbe de charge Tableau des résultats 11520 Pile Fifo Courbes de Charge (R/-/S-coupure)

25344 6300h IdCc Uint16 1 25345 6301h Mot d'état courbe de charge F56 1 25346 6302h Date de début courbe de charge F15 2 25348 6304h Date de fin courbe de charge F15 2 25350 6306h Tcc F55 1 25352 6308h Pile (index 1 à 31) - 248

Configuration des mesures (R/-/S)

26624 6800h Primaire TP Non signé 2 26626 6802h Secondaire TP Non signé 2 26628 6804h Primaire TC Non signé 2 26630 6806h Secondaire TC Non signé 2 26632 6808h Fréquence réseau F32 1 26633 6809h Période d'intégration des valeurs moyennes F33 1

Configuration de la communication Modbus (R/-/S)

26642 6812h Adresse COM Modbus F9 1 26643 6813h Parité COM Modbus F11 1 26644 6814h Bits de stop COM Modbus F12 1 26645 6815h Temps de retournement COM Modbus F13 1 26646 6816h Vitesse COM Modbus F10 1

Configuration de la LED métrologique (R/-/S)

26688 6840h Grandeur affectée à la LED métrologique F46 1 Configuration des alarmes élémentaires (R/-/S)

26690 6842h Grandeur Alarme 1 F17 1 26691 6843h Type Alarme 1 F18 1 26692 6844h Seuil Alarme 1 Signé 2 26694 6846h Tempo Alarme 1 F19 1 26696 6848h Grandeur Alarme 2 F17 1 26697 6849h Type Alarme 2 F18 1 26698 684Ah Seuil Alarme 2 Signé 2 26700 684Ch Tempo Alarme 2 F19 1 26702 684Eh Grandeur Alarme 3 F17 1 26703 684Fh Type Alarme 3 F18 1



Adresse [décimale]


[mots] 26704 6850h Seuil Alarme 3 Signé 2 26706 6852h Tempo Alarme 3 F19 1 26708 6854h Grandeur Alarme 4 F17 1 26709 6855h Type Alarme 4 F18 1 26710 6856h Seuil Alarme 4 Signé 2 26712 6858h Tempo Alarme 4 F19 1 26714 685Ah Grandeur Alarme 5 F17 1 26715 685Bh Type Alarme 5 F18 1 26716 685Ch Seuil Alarme 5 Signé 2 26718 685Eh Tempo Alarme 5 F19 1 26720 6860h Grandeur Alarme 6 F17 1 26721 6861h Type Alarme 6 F18 1 26722 6862h Seuil Alarme 6 Signé 2 26724 6864h Tempo Alarme 6 F19 1 26726 6866h Grandeur Alarme 7 F17 1 26727 6867h Type Alarme 7 F18 1 26728 6868h Seuil Alarme 7 Signé 2 26730 686Ah Tempo Alarme 7 F19 1 26732 686Ch Grandeur Alarme 8 F17 1 26733 686Dh Type Alarme 8 F18 1 26734 686Eh Seuil Alarme 8 Signé 2 26736 6870h Tempo Alarme 8 F19 1 26738 6872h Grandeur Alarme 9 F17 1 26739 6873h Type Alarme 9 F18 1 26740 6874h Seuil Alarme 9 Signé 2 26742 6876h Tempo Alarme 9 F19 1 26744 6878h Grandeur Alarme 10 F17 1 26745 6879h Type Alarme 10 F18 1 26746 687Ah Seuil Alarme 10 Signé 2 26748 687Ch Tempo Alarme 10 F19 1 26750 687Eh Grandeur Alarme 11 F17 1 26751 687Fh Type Alarme 11 F18 1 26752 6880h Seuil Alarme 11 Signé 2 26754 6882h Tempo Alarme 11 F19 1 26756 6884h Grandeur Alarme 12 F17 1 26757 6885h Type Alarme 12 F18 1 26758 6886h Seuil Alarme 12 Signé 2 26760 6888h Tempo Alarme 12 F19 1 26762 688Ah Grandeur Alarme 13 F17 1 26763 688Bh Type Alarme 13 F18 1 26764 688Ch Seuil Alarme 13 Signé 2 26766 688Eh Tempo Alarme 13 F19 1 26768 6890h Grandeur Alarme 14 F17 1 26769 6891h Type Alarme 14 F18 1 26770 6892h Seuil Alarme 14 Signé 2 26772 6894h Tempo Alarme 14 F19 1 26774 6896h Grandeur Alarme 15 F17 1 26775 6897h Type Alarme 15 F18 1 26776 6898h Seuil Alarme 15 Signé 2 26778 689Ah Tempo Alarme 15 F19 1 26780 689Ch Grandeur Alarme 16 F17 1 26781 689Dh Type Alarme 16 F18 1 26782 689Eh Seuil Alarme 16 Signé 2 26784 68A0h Tempo Alarme 16 F19 1

Configuration des alarmes globales (R/-/S) 80

26882 6902h Equation Alarme Globale 1 F22 2 26884 6904h nom Alarme Globale 1 F1 16 26900 6914h Equation Alarme Globale 2 F22 2 26902 6916h nom Alarme Globale 2 F1 16 26918 6926h Equation Alarme Globale 3 F22 2



Adresse [décimale]


[mots] 26920 6928h nom Alarme Globale 3 F1 16 26936 6938h Equation Alarme Globale 4 F22 2 26938 693Ah nom Alarme Globale 4 F1 16 26954 694Ah Equation Alarme Globale 5 F22 2 26956 694Ch nom Alarme Globale 5 F1 16 26972 695Ch Equation Alarme Globale 6 F22 2 26974 695Eh nom Alarme Globale 6 F1 16 26990 696Eh Equation Alarme Globale 7 F22 2 26992 6970h nom Alarme Globale 7 F1 16 27008 6980h Equation Alarme Globale 8 F22 2 27010 6982h nom Alarme Globale 8 F1 16

Configuration de l'IHM (R/-/S)

27170 6A22h Langue F2 1 27171 6A23h Défilement automatique F3 1 27172 6A24h Temporisation F5 1 27173 6A25h Liste des écrans de défilement F6 8 27181 6A2Dh Mot de passe F1 2 27183 6A2Fh Contraste / Intensité du rétroéclairage F4 1 27184 6A30h Ecran perso 1 : titre F1 12 27196 6A3Ch Ecran perso 1 : noms F1 14 27210 6A4Ah Ecran perso 1 : unités F1 8 27218 6A52h Ecran perso 2 : titre F1 12 27230 6A5Eh Ecran perso 2 : noms F1 14 27244 6A6Ch Ecran perso 2 : unités F1 8 27252 6A74h Ecran perso 3 : titre F1 12 27264 6A80h Ecran perso 3 : noms F1 14 27278 6A8Eh Ecran perso 3 : unités F1 8 27286 6A96h Ecran perso 1 : tailles des 4 données à l'écran F7 2 27288 6A98h Ecran perso 1 : précision des 4 données à l'écran F8 2 27290 6A9Ah Ecran perso 1 : adresses Modbus des données à afficher 4*Uint16 4 27294 6A9Eh Ecran perso 2 : tailles des 4 données à l'écran F7 2 27296 6AA0h Ecran perso 2 : précision des 4 données à l'écran F8 2 27298 6AA2h Ecran perso 2 : adresses Modbus des données à afficher 4*Uint16 4 27302 6AA6h Ecran perso 3 : tailles des 4 données à l'écran F7 2 27304 6AA8h Ecran perso 3 : précision des 4 données à l'écran F8 2 27306 6AAAh Ecran perso 3 : adresses Modbus des données à afficher 4*Uint16 4

Configuration des sorties numériques (R/-/S)

27318 6AB6h Largeur des impulsions (commun à toutes les cartes) F29 1 SLOT A

27319 6AB7h Mode de la sortie 1 du SLOT A F25 1 27320 6AB8h Poids de la sortie 1 du SLOT A F26 1 27321 6AB9h Niveau d'activation de la sortie 1 du SLOT A F27 1 27322 6ABAh Energie ou Alarme associée la sortie 1 du SLOT A [0..8] ou F28 1 27323 6ABBh Mode de la sortie 2 du SLOT A F25 1 27324 6ABCh Poids de la sortie 2 du SLOT A F26 1 27325 6ABDh Niveau d'activation de la sortie 2 du SLOT A F27 1 27326 6ABEh Energie ou Alarme associée la sortie 2 du SLOT A [0..8] ou F28 1

SLOT B 27327 6ABFh Mode de la sortie 1 du SLOT B F25 1 27328 6AC0h Poids de la sortie 1 du SLOT B F26 1 27329 6AC1h Niveau d'activation de la sortie 1 du SLOT B F27 1 27330 6AC2h Energie ou Alarme associée la sortie 1 du SLOT B [0..8] ou F28 1 27331 6AC3h Mode de la sortie 2 du SLOT B F25 1 27332 6AC4h Poids de la sortie 2 du SLOT B F26 1 27333 6AC5h Niveau d'activation de la sortie 2 du SLOT B F27 1 27334 6AC6h Energie ou Alarme associée la sortie 2 du SLOT B [0..8] ou F28 1

SLOT C 27335 6AC7h Mode de la sortie 1 du SLOT C F25 1 27336 6AC8h Poids de la sortie 1 du SLOT C F26 1



Adresse [décimale]


[mots] 27337 6AC9h Niveau d'activation de la sortie 1 du SLOT C F27 1 27338 6ACAh Energie ou Alarme associée la sortie 1 du SLOT C [0..8] ou F28 1 27339 6ACBh Mode de la sortie 2 du SLOT C F25 1 27340 6ACCh Poids de la sortie 2 du SLOT C F26 1 27341 6ACDh Niveau d'activation de la sortie 2 du SLOT C F27 1 27342 6ACEh Energie ou Alarme associée la sortie 2 du SLOT C [0..8] ou F28 1

SLOT D 27343 6ACFh Mode de la sortie 1 du SLOT D F25 1 27344 6AD0h Poids de la sortie 1 du SLOT D F26 1 27345 6AD1h Niveau d'activation de la sortie 1 du SLOT D F27 1 27346 6AD2h Energie ou Alarme associée la sortie 1 du SLOT D [0..8] ou F28 1 27347 6AD3h Mode de la sortie 2 du SLOT D F25 1 27348 6AD4h Poids de la sortie 2 du SLOT D F26 1 27349 6AD5h Niveau d'activation de la sortie 2 du SLOT D F27 1 27350 6AD6h Energie ou Alarme associée la sortie 2 du SLOT D [0..8] ou F28 1

Configuration des entrées numériques (R/-/S)

27392 6B00h Slot utilisé pour la synchronisation Top Horaire F23 1 27393 6B01h Entrée utilisée pour la synchronisation Top Horaire F24 1

SLOT A 27394 6B02h Poids de l'entrée 1 du SLOT A F42 2 27396 6B04h Mode de l'entrée 1 du SLOT A F25 1 27397 6B05h nom de l'entrée 1 du SLOT A F1 16 27413 6B15h Unité de l'entrée 1 du SLOT A F1 4 27418 6B1Ah Poids de l'entrée 2 du SLOT A F42 2 27420 6B1Ch Mode de l'entrée 2 du SLOT A F25 1 27421 6B1Dh nom de l'entrée 2 du SLOT A F1 16 27437 6B2Dh Unité de l'entrée 2 du SLOT A F1 4

SLOT B 27442 6B32h Poids de l'entrée 1 du SLOT B F42 2 27444 6B34h Mode de l'entrée 1 du SLOT B F25 1 27445 6B35h nom de l'entrée 1 du SLOT B F1 16 27461 6B45h Unité de l'entrée 1 du SLOT B F1 4 27466 6B4Ah Poids de l'entrée 2 du SLOT B F42 2 27468 6B4Ch Mode de l'entrée 2 du SLOT B F25 1 27469 6B4Dh nom de l'entrée 2 du SLOT B F1 16 27485 6B5Dh Unité de l'entrée 2 du SLOT B F1 4

SLOT C 27490 6B62h Poids de l'entrée 1 du SLOT C F42 2 27492 6B64h Mode de l'entrée 1 du SLOT C F25 1 27493 6B65h nom de l'entrée 1 du SLOT C F1 16 27509 6B75h Unité de l'entrée 1 du SLOT C F1 4 27514 6B7Ah Poids de l'entrée 2 du SLOT C F42 2 27516 6B7Ch Mode de l'entrée 2 du SLOT C F25 1 27517 6B7Dh nom de l'entrée 2 du SLOT C F1 16 27533 6B8Dh Unité de l'entrée 2 du SLOT C F1 4

SLOT D 27538 6B92h Poids de l'entrée 1 du SLOT D F42 2 27540 6B94h Mode de l'entrée 1 du SLOT D F25 1 27541 6B95h nom de l'entrée 1 du SLOT D F1 16 27557 6BA5h Unité de l'entrée 1 du SLOT D F1 4 27562 6BAAh Poids de l'entrée 2 du SLOT D F42 2 27564 6BACh Mode de l'entrée 2 du SLOT D F25 1 27565 6BADh nom de l'entrée 2 du SLOT D F1 16 27581 6BBDh Unité de l'entrée 2 du SLOT D F1 4

Configuration des sorties analogiques (R/-/S)

27786 6C8Ah Valeur de dépassement F35 1 SLOT A -

27788 6C8Ch Grandeur sortie 1 du SLOT A F43 1 27789 6C8Dh Type de la grandeur du SLOT A F44 1



Adresse [décimale]


[mots] 27790 6C8Eh Grandeur mini sortie 1 du SLOT A Signé 2 27792 6C90h Grandeur maxi sortie 1 du SLOT A Signé 2 27794 6C92h Courant mini sortie 1 du SLOT A [-22000..+22000] 1 27795 6C93h Courant maxi sortie 1 du SLOT A [-22000..+22000] 1 27796 6C94h Grandeur sortie 2 du SLOT A F43 1 27797 6C95h Type de la grandeur du SLOT A F44 1 27798 6C96h Gandeur mini sortie 2 du SLOT A Signé 2 27800 6C98h Grandeur maxi sortie 2 du SLOT A Signé 2 27802 6C9Ah Courant mini sortie 2 du SLOT A [-22000..+22000] 1 27803 6C9Bh Courant maxi sortie 2 du SLOT A [-22000..+22000] 1

SLOT B 27804 6C9Ch Grandeur sortie 1 du SLOT B F43 1 27805 6C9Dh Type de la grandeur du SLOT B F44 1 27806 6C9Eh Grandeur mini sortie 1 du SLOT B Signé 2 27808 6CA0h Grandeur maxi sortie 1 du SLOT B Signé 2 27810 6CA2h Courant mini sortie 1 du SLOT B [-22000..+22000] 1 27811 6CA3h Courant maxi sortie 1 du SLOT B [-22000..+22000] 1 27812 6CA4h Grandeur sortie 2 du SLOT B F43 1 27813 6CA5h Type de la grandeur du SLOT B F44 1 27814 6CA6h Gandeur mini sortie 2 du SLOT B Signé 2 27816 6CA8h Grandeur maxi sortie 2 du SLOT B Signé 2 27818 6CAAh Courant mini sortie 2 du SLOT B [-22000..+22000] 1 27819 6CABh Courant maxi sortie 2 du SLOT B [-22000..+22000] 1

SLOT C 27820 6CACh Grandeur sortie 1 du SLOT C F43 1 27821 6CADh Type de la grandeur du SLOT C F44 1 27822 6CAEh Grandeur mini sortie 1 du SLOT C Signé 2 27824 6CB0h Grandeur maxi sortie 1 du SLOT C Signé 2 27826 6CB2h Courant mini sortie 1 du SLOT C [-22000..+22000] 1 27827 6CB3h Courant maxi sortie 1 du SLOT C [-22000..+22000] 1 27828 6CB4h Grandeur sortie 2 du SLOT C F43 1 27829 6CB5h Type de la grandeur du SLOT C F44 1 27830 6CB6h Gandeur mini sortie 2 du SLOT C Signé 2 27832 6CB8h Grandeur maxi sortie 2 du SLOT C Signé 2 27834 6CBAh Courant mini sortie 2 du SLOT C [-22000..+22000] 1 27835 6CBBh Courant maxi sortie 2 du SLOT C [-22000..+22000] 1

SLOT D 27836 6CBCh Grandeur sortie 1 du SLOT D F43 1 27837 6CBDh Type de la grandeur du SLOT D F44 1 27838 6CBEh Grandeur mini sortie 1 du SLOT D Signé 2 27840 6CC0h Grandeur maxi sortie 1 du SLOT D Signé 2 27842 6CC2h Courant mini sortie 1 du SLOT D [-22000..+22000] 1 27843 6CC3h Courant maxi sortie 1 du SLOT D [-22000..+22000] 1 27844 6CC4h Grandeur sortie 2 du SLOT D F43 1 27845 6CC5h Type de la grandeur du SLOT D F44 1 27846 6CC6h Gandeur mini sortie 2 du SLOT D Signé 2 27848 6CC8h Grandeur maxi sortie 2 du SLOT D Signé 2 27850 6CCAh Courant mini sortie 2 du SLOT D [-22000..+22000] 1 27851 6CCBh Courant maxi sortie 2 du SLOT D [-22000..+22000] 1

Configuration des courbes de charge (R/-/S)

28058 6D9Ah Tcc F55 1 28059 6D9Bh Grandeur affectée à la courbe de charge F56 1 28060 6D9Ch SLOT + voie Courbe de charge TOR1 [32…24], Courbe de

charge TOR2 [23…16], Courbe de charge TOR3 [15…8], Courbe de charge TOR4 [7…0]

F57 2

28062 6D9Eh nom unité Courbe de charge TOR1 F1 4 28066 6DA2h nom unité Courbe de charge TOR2 F1 4 28070 6DA6h nom unité Courbe de charge TOR3 F1 4 28074 6DAAh nom unité Courbe de charge TOR4 F1 4



Adresse [décimale]


[mots] Configuration des courbes d'enregistrement (R/-/S)

28078 6DAEh Type de synchronisation Courbe 1 F48 1 28079 6DAFh Périodicité d'acquisition Courbe 1 F50 1 28080 6DB0h Date d'enregistrement Courbe 1 F15 2 28082 6DB2h Mode / nombre 1 F51 / 1 1 28083 6DB3h Grandeur Courbe 1 F52 1 28090 6DBAh Type de synchronisation Courbe 2 F48 1 28091 6DBBh Périodicité d'acquisition Courbe 2 F50 1 28092 6DBCh Date d'enregistrement Courbe 2 F15 2 28094 6DBEh Mode / nombre 1 F51 / 1 1 28095 6DBFh Grandeur Courbe 2 F52 1 28102 6DC6h Type de synchronisation Courbe 3 F48 1 28103 6DC7h Périodicité d'acquisition Courbe 3 F50 1 28104 6DC8h Date d'enregistrement Courbe 3 F15 2 28106 6DCAh Mode / nombre 1 F51 / 1 1 28107 6DCBh Grandeur Courbe 3 F52 1 28114 6DD2h Type de synchronisation Courbe 4 F48 1 28115 6DD3h Périodicité d'acquisition Courbe 4 F50 1 28116 6DD4h Date d'enregistrement Courbe 4 F15 2 28118 6DD6h Mode / nombre 1 F51 / 1 1 28119 6DD7h Grandeur Courbe 4 F52 1

Zone des mots de commandes (R/W)

53248 D000h Commande Modbus 1 53249 D001h Arguments 122



ENERDIS 1 à 9 rue d'Arcueil, BP675

F – 92542 Montrouge cedex Tel : +33 (0)1 47 46 78 00 Fax : +33 (0)1 42 53 64 78

http://www.enerdis.fr

Documents

DEFINITION DE L INTERFACE ODBUS DES CENTRALES DE …