Data Sheet Tanque LINDE

Abt. / DEPT. PSP Dat. Name Geprft/ Checked Genehmigt / Approved

Gezeichnet / Drawn 14-12-05 SF Kollmeier

Zeichnungs Nr./DRAWING NO.44-57496

Rev.0

Die Linde AG behlt sich fr diese Zeichnung alle R echte gem DIN ISO 16016 vor.LINDE AG RESERVES ALL RIGHTS FOR THIS DRAWING ACCORDING TO DIN ISO 16016.

BlattSHEET 2

vonOF 14

BltternSHEETS

44-57496-Massblatt-rev0.doc G:\LITS\04 Datenblaetter\Massbltter\44-57496-Massblatt-Rev0.Doc

Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

I Massbild und technische DatenSKETCH AND TECHNICAL DATA

Abmessungen in mm T.. V30 T.. V60 T.. V110 T.. V200 T.. V300 T.. V490 T.. V610 T.. V800 DIMENSIONS A 2.227 mm 2.252 mm 2.655 mm 2.966 mm 2.966 mm 3.567 mm 3.539 mm 3.539 mm

B 1.765 mm 1.875 mm 2.227 mm 2.457 mm 2.457 mm 2.978 mm 3.000 mm 3.000 mm C 1.237 mm 1.237 mm 1.437 mm 1.637 mm 1.637 mm 1.937 mm 1.937 mm 1.937 mm D 1.600 mm 1.600 mm 2.000 mm 2.400 mm 2.400 mm 3.000 mm 3.000 mm 3.000 mm H 4.200 mm 7.200 mm 7.500 mm 8.400 mm 11.600 mm 11.700 mm 14.200 mm 18.200 mm

Entnahmeleitung E1 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm 360 mm DISCHARGE LINE F1 996 mm 996 mm 1.147 mm 1.347 mm 1.347 mm 1.641 mm 1.641 mm 1.641 mm

G1 18 x 1 18 x 1 28 x 1 28 x 1 28 x 1 42 x 1 42 x 1 42 x 1Pos. 120 / 15 120 / 15 120 / 15 120 / 15 120 / 15 1 20 / 15 120 / 15 120 / 15

zus. Flssigentnahme E2 455 mm 455 mm 455 mm 455 mm 455 mm 455 mm ADD. LIQUID DISCHARGE F2 792 mm 1.060 mm 1.060 mm 1.291 mm 1.291 mm 1.291 mm

G2 42 x 1 42 x 1 42 x 1 42 x 1 42 x 1 42 x 1Pos. 140 140 140 140 155 155




Rev.0


BlattSHEET 3

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

I.I Isolierung/VakuumINSULATION/VACUUM

Der Tank ist vakuumisoliert. Die Isolierung besteht aus Perlite. Das Vakuum betrgt bei Auslieferung (warmer Zustand) ca. 0,05 mbar. Beim in Betrieb genommenen Tank stellt sich ein Vakuum von < 5 10-2 mbar ein.

THE TANK IS VACUUMINSULATION: THE INSULATION CONSISTS OF PERLIITE. IN THE STATUS OF DELIVERY (WARM CONDITIONS) THE VACUUM WILL BE APPR: 0,05 MBAR. UNDER OPERATING CONDITIONS THE VALUE OF THE VACUUM IS < 5 10-2 MBAR.

I.II Clip-On VerdampferCLIP-ON VAPORIZER

Tanks der Baugre T.. V30 T.. V300 knnen mit einem C lip-On-Verdampfer ausgerstet werden.Diese Verdampfer sind in den Leistungsstufen (@N2) 35 Nm/h, 60 Nm/h und 120 Nm/h verfgbar. Verdampfer fr grere Entnahme-Leistungen sind sep arat zu installieren.

TANKS, TANK-TYPE T.. V30 T.. V300, CAN BE EQUIPPED WI TH CLIP-ON VAPORIZERS. THESE VAPORIZERS ARE AVAILABLE FOR THESE DISCHARGE CAPACITIES (@N2): 35 Nm/h, 60 Nm/hAND 120 Nm/h. VAPORIZERSFOR HIGHER DISCHARGES HAVE TO BE INSTALLED SEPARATELY.




Rev.0


BlattSHEET 4

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

I.III Technische DatenTECHNICAL DATA

(a) T18 V / T36 V T

. V

800

80.3

60

76.3

40

61.6

80 - - 18

36

0,2

1

600 - -

280 - -

1.07

0- - - - -

T.

V61

0

61.6

20

58.5

40

47.3

00

66.8

50

81.6

60

18

36

0,2

0

0,1

2

0,1

4

T.

V49

0

49.0

20

46.5

70

37.6

30

53.1

80

64.9

65

18

36

0,2

1

0,1

3

0,1

5

T.

V30

0

30.2

05

28.7

00

23.1

90

32.7

75

40.0

40

18

36

0,2

7

0,1

7

0,1

9

T.

V20

0

20.3

55

19.3

40

15.6

30

22.0

90

26.9

80

18

36

0,3

1

0,2

0

0,2

1

T.

V11

0

11.5

35

10.9

60

8.85

5

12.5

20

15.2

90

18

36

0,4

4

0,2

9

0,3

2

T. V

60

6.36

5

6.05

0

4.89

0

6.91

0

8.44

0

18

36

0,5

8

0,3

7

0,4

0

T. V

30

3.16

0

3.00

0

2.42

5

3.42

5

4.18

5

18

36

0,6

7

0,4

2

0,4

6

[l]

[l]

[kg]

[kg]

[kg]

[bar

]

[bar

]

[%/d

]

[%/d

]

[%/d

]

[m/

h]

[m/

h]

[m/

h]

[m/

h]

[m/

h]

[m/

h]

[kg/

h]

[kg/

h]

[kg/

h]

[kg/

h]

[kg/

h]

[kg/

h]

LIN

LOX

LAR

LIN

LOX

LAR

LIN

LOX

LAR

LIN

LOX

LAR

LIN

LOX

LAR

LIN

LOX

LAR

Vak

uum

< 2

10

-2 m

bar

Dru

ckst

ufe

18 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 1

8 ba

r

Dru

ckst

ufe

36 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 3

6 ba

r

kal

ter

Zus

tand

C

OLD

CO

ND

ITIO

N

600

750

750

max

. zul

. Bet

rieb

sbe

rdru

ck /

MA

X.

ALL

OW

. W

OR

KIN

G P

RE

SS

UR

E

150

190

T18

V..

T36

V..

140

180

180

300

380

380

1.21

4

2.17

0

2.12

0

280

360

360

1.07

0

70 90 90

Dru

ckst

ufe

18 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 1

8 ba

r

Bau

gre

(K

ennz

iffer

) / T

AN

K S

IZE

(ID

-NO

.)

Bau

volu

men

(ca

.) /

TO

TA

L C

AP

AC

ITY

(A

PP

R.)

Nut

zvol

umen

(ca

.) /

NE

T C

AP

AC

ITY

(A

PP

R.)

@ F

llun

gsgr

ad v

on /

@ F

ILL

RA

TIO

OF

95

%

Dru

ckst

ufe

36 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 3

6 ba

r

Ver

dam

pfun

gsra

te V

(1

bar,

15

C, B

auvo

lum

en)

BO

IL -

OF

F R

AT

E V

(1

bar,

15

C, T

OT

AL

CA

PA

CIT

Y)

DIS

CH

AR

GE

CA

PA

CIT

Y A

T S

TA

ND

AR

D P

RE

SS

UR

E B

UIL

D U

P

VA

PO

RIZ

ER

@ 0

,7

MA

X.

ALL

OW

. W

OR

KIN

G P

RE

SS

UR

E

Ent

nahm

elei

stun

g m

it S

tand

ard

Dru

ckau

fbau

verd

ampf

er b

ei 0

,7

zul.

Bet

rieb

sbe

rdru

ck

190

2.63

5

Abb

lase

leis

tung

fr

Tan

ksic

herh

eits

vent

il be

i 1,1

zu

l. B

etri

ebs

berd

ruck

/ C

AP

AC

ITY

OF

SA

FE

TY

VA

LVE

AT

1,1

M

AW

P

1.00

8

Der

Tan

ktyp

T18

V80

0 is

t nur

fr

den

LIN

-Ein

satz

aus

gele

gt. D

iese

r T

ank

darf

nur

mit

Stic

ksto

ff ge

fllt

wer

den.

And

ere

Fll

med

ien

sind

ver

bote

n.

TA

NK

, TA

NK

TY

PE

T18

V80

0 IS

ON

LY D

ES

IGN

ED

FO

R L

IN-S

ER

VIC

E. I

T IS

ON

LY A

LLO

WE

D T

O F

ILL

TH

E T

AN

K W

ITH

N

ITR

OG

EN

. IT

IS P

RO

HIB

ITE

D T

O F

ILL

TH

E T

AN

K W

ITH

AN

Y O

TH

ER

LIQ

UID

/ME

DIA

.




Rev.0


BlattSHEET 5

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

(b) T22 V

T. V

610

61.6

20

57.3

07

60.7

40

22

0,0

6

T. V

490

49.0

20

45.5

90

48.3

30

22

0,0

7

T. V

300

30.2

05

28.0

90

29.7

80

22

0,0

9

T. V

200

20.3

55

18.9

30

20.0

65

22

0,0

9

T. V

110

11.5

35

10.7

28

11.3

70

22

0,1

4

T. V

60

6.36

5

5.92

0

6.28

0

22

0,1

8

T. V

30

3.16

0

2.94

0

3.12

0

22

0,2

1

[l]

[l]

[kg]

[bar

]

[%/d

]

[m/

h]

[m/

h]

CO

2

CO

2

CO

2

CO

2

Vak

uum

< 2

10

-2 m

bar

Dru

ckst

ufe

22 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 2

2 ba

r

kal

ter

Zus

tand

CO

LD C

ON

DIT

ION

Ver

dam

pfun

gsra

te V

(1

bar,

15

C, B

auvo

lum

en)

BO

IL -

OF

F R

AT

E V

(1

bar,

15

C, T

OT

AL

CA

PA

CIT

Y)

DIS

CH

AR

GE

CA

PA

CIT

Y A

T S

TA

ND

AR

D P

RE

SS

UR

E B

UIL

D U

P

VA

PO

RIZ

ER

@ 0

,7

MA

X. A

LLO

W. W

OR

KIN

G P

RE

SS

UR

E

Ent

nahm

elei

sdtu

ng m

it S

tand

ard

Dru

ckau

fbau

verd

amp

fer

bei 0

,7

zul.

Bet

riebs

ber

druc

k

140

280

970

Abb

lase

leis

tung

fr

Tan

ksic

herh

eits

vent

il be

i 1,1

zu

l. B

etrie

bsb

erdr

uck

/ C

AP

AC

ITY

OF

SA

FE

TY

VA

LVE

AT

1,1

M

AW

P

Dru

ckst

ufe

22 b

ar

PR

ES

SU

RE

ST

AG

E 2

2 ba

r

Bau

gre

(K

ennz

iffer

) / T

AN

K S

IZE

(ID

-NO

.)

Bau

volu

men

(ca

.) /

TO

TA

L C

AP

AC

ITY

(A

PP

R.)

Nut

zvol

umen

(ca

.) /

NE

T C

AP

AC

ITY

(A

PP

R.)

@ F

llun

gsgr

ad v

on /

@ F

ILL

RA

TIO

OF

95

%

max

. zul

. Bet

riebs

ber

druc

k /

MA

X. A

LLO

W. W

OR

KIN

G P

RE

SS

UR

E

70

T22

V..




Rev.0


BlattSHEET 6

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

II FundamentplanFOUNDATION




Rev.0


BlattSHEET 7

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

II.I StandfestigkeitsnachweisCALCULATION OF STABILITY

Die Kippsicherheit wird bei vollem Tank grer und deshalb nicht nachgewiesen. Tanks mit Zugkraft in den Ankerschrauben sind zu verankern.

Bodenfuge, Betonfundament/Erdbeben: Die Bodenpressung ist den rtlichen Vorschriften und der Bodenbeschaffenheit anzupassen.

Achtung!

Die Bemessung der Ankerschrauben und des Fundamentes gehren nicht zum Lieferumfang des Tankherstellers. uere Belastungen, z. B. resultier end aus Erdbeben, Schnee und Windlasten, die die Werte der DIN 1055 berschreiten sind dem Hersteller des Tanks mitzuteilen.

Die in nachfolgenden Tabellen aufgefhrten Werte f r "Zugkraft in den Ankerschrauben" sind gem. AD2000 Merkblatt S3/0, Absatz 4.4 bestimmt worden.

THE TILTING STABILITY INCREASES FOR FULL TANKS AND REQUIRES NO VERIFICATION. TANKS WITH TENSION IN THE ANCHORBOLT MUST BE ANCHORED.

GROUND JOINT, CONCRETE FOUNDATION: THE SOIL PRESSING IS TO DESIGN ACC. TO THE LOCAL CODES AND COMPOSITION OF THE SOIL.

ATTENTION!

DESIGN FOR ANCHOR BOLTS AND FOUNDATION IS NOT INCLUDED BY TANK SUPPLY. EXTERNAL LOADS (E. G. EVEN EARTH QUAKE; WIND AND SNOW) WHICH EXEED STANDARD VALUE/DATA OF DIN 1055 ARE TO BE ADVISED TO THE MANUFACTURER OF THE TANK.

THE TENSION IN THE ANCHOR BOLTS, SPECIFIED IN FOLLOWING TABLES, HAVE BEEN DETERMINED IN ACCORDANCE WITH. AD2000 INSTRUCTION CARD S3/0, PARAGRAPH 4,4.




Rev.0


BlattSHEET 8

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

(a) T18 V / T36 V

T..

V80

0

3.00

0

18.0

30

350

350

1.08

8

4

3.15

7

2.87

7

40 25

3.50

0

29.6

50 -

76.3

40

61.6

83

91.3

33

896,

0

26.6

85

261,

78

0,70

0,50

0,80

25,2

5

227,

63

284,

82

1,25

303,

11

20,2

2

T..

V61

0

3.00

0

14.2

00

280

310

1.06

1

4

3.14

8

2.85

0

36 25

3.50

0

23.3

70

30.2

60

58.5

40

81.6

63

111.

923

1.09

8,0

21.0

33

206,

33

0,70

0,50

0,80

18,8

2

133,

59

218,

85

283,

37

1,64

2,12

321,

37

0,45

0,00

T..

V49

0

3.00

0

11.7

00

280

310

750 3

3.14

8

2.85

0

36 25

3.50

0

19.3

00

24.5

70

46.5

70

64.9

65

89.5

35

878,

3

17.3

70

170,

40

0,70

0,50

0,80

14,6

2

85,5

0

127,

80

162,

70

1,49

1,90

332,

78

3,20

0,00

T..

V30

0

2.40

0

11.6

00

280

310

600 3

2.54

6

2.25

2

36 25

2.80

0

13.9

20

17.0

90

28.7

00

40.0

37

57.1

27

560,

4

12.5

28

122,

90

0,70

0,50

0,80

11,5

6

67,0

4

73,7

4

90,5

3

1,10

1,35

226,

50

18,5

7

9,24

T..

V20

0

2.40

0

8.40

0

280

310

600 3

2.54

6

2.25

2

36 25

2.80

0

9.84

0

12.3

10

19.3

40

26.9

79

39.2

89

385,

4

8.85

6

86,8

8

0,70

0,50

7,06

29,6

4

52,1

3

65,2

1

1,76

2,20

146,

02

0,00

0,00

T..

V11

0

2.00

0

7.50

0

280

360

500 3

2.33

7

28 25

2.40

0

5.94

0

7.18

0

10.9

60

15.2

89

22.4

69

220,

4

5.34

6

52,4

4

0,70

0,50

5,25

19,6

9

26,2

2

31,7

0

1,33

1,61

84,7

1

0,00

0,00

T..

V60

1.60

0

7.20

0

280

360

400 3

1.93

2

28 25

1.90

0

4.91

0

5.22

0

6.05

0

8.44

0

13.6

60

134,

0

4.41

9

43,3

5

0,70

0,50

4,03

14,5

2

17,3

4

18,4

3

1,19

1,27

54,6

8

0,58

0,00

T..

V30

1.60

0

4.20

0

250

220

400 3

1.89

4

28 15

1.90

0

2.51

0

2.60

0

3.00

0

4.18

5

6.78

5

66,6

2.25

9

22,1

6

0,70

0,50

2,35

4,94

8,86

9,18

1,79

1,86

25,6

6

0,00

0,00

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[kg]

[kg]

[ltr

]

[kg]

[kg]

[KN

]

[kg]

[KN

]

[KN

/m]

[KN

/m]

[KN

]

[KN

m]

[K

Nm

]

[K

Nm

]

[KN

]

[KN

]

[KN

]

D H a b c d 1 d 2 d s f m m V mF

mV

GV

mL

GL

Cf q q W M Ms

Ms

TA

NK

-TY

PE

T18

V..

T36

V..

T18

V..

T36

V..

T18

V..

T36

V..

T18

V..

T36

V..

D

urch

mes

ser/

DIA

ME

TE

R

H

he/

HIG

HT

F

ussp

latt

e/B

AS

E P

LAT

E

F

ussp

latt

e/B

AS

E P

LAT

E

A

bsta

nd/D

IST

AN

CE

A

nzah

l der

Fs

se /

NU

MB

ER

S O

F L

EG

S

Lo

chkr

eis/

HO

LE C

IRC

LE

B

ohru

ng F

ussp

latt

e / H

OLE

BA

SE

PLA

TE

F

ussp

latt

endi

cke/

TH

ICK

NE

SS

OF

BA

SE

PLA

TE

M

in. F

unda

men

tabm

essu

ngen

/MIN

. DIM

EN

SIO

NS

OF

GR

OU

ND

WO

RK

F

llvo

lum

en/ F

ILLI

NG

CA

PA

CIT

Y

F

llm

asse

/ FIL

LIN

G M

AS

S (

@ L

AR

)

M

axim

ale

Ges

amtm

asse

/ M

AX

TO

TA

L M

AS

S

M

axim

ales

Ges

amtg

ewic

ht /

MA

X. T

OT

AL

WE

IGH

T

M

inim

ale

Ges

amtm

asse

/ M

IN T

OT

AL

MA

SS

(-1

0%)

M

inim

ales

Ges

amtg

ewic

ht /

MIN

. TO

TA

L W

EIG

HT

(-

10%

)

W

indk

raft

beiw

ert /

WIN

D C

OE

FF

ICIE

NT

S

taud

ruck

/ A

IR P

RE

SS

.(q

: H20

m =

0,8

)

W

indk

raft

/ W

IND

FO

RC

E W

= C

f*q*

D*H

W

indm

omen

t /

MO

ME

NT

M =

W*

H/2

M

ax.D

ruck

kraf

t im

Fus

s / M

AX

. FO

RC

E P

RO

BA

SE

PLA

TE

Le

erm

asse

/ D

EA

D M

AS

S

S

tand

mom

ent /

ST

AB

ILIT

Y

Ms

= G

L *

c

K

ipps

iche

rhei

t/S

TA

BIL

ITY

Vk

= M

s/M

Zug

kraf

t in

den

Ank

ersc

hrau

ben

(#1)

TE

NS

ILE

FO

RC

E I

N T

HE

AN

CH

OR

BO

LTS

(#1

)

(#1)

Die

in n

achf

olge

nden

Tab

elle

n au

fgef

hrt

en W

erte

fr

"Zug

kraf

t in

den

Ank

ersc

hrau

ben"

sin

d ge

m. A

D20

00 M

erkb

latt

S3/

0, A

bsat

z 4.

4 na

ch

For

mel

5 b

zw. F

orm

el 6

bes

timm

t wor

den.

TH

E T

EN

SIO

N IN

TH

E A

NC

HO

R B

OLT

S, S

PE

CIF

IED

IN F

OLL

OW

ING

TA

BLE

S, H

AV

E B

EE

N D

ET

ER

MIN

ED

IN A

CC

OR

DA

NC

E W

ITH

AD

2000

INS

TR

UC

TIO

N C

AR

D S

3/0,

PA

RA

GR

AP

H 4

,4 F

OR

MU

LAR

5 A

ND

FO

RM

ULA

R 6

.




Rev.0


BlattSHEET 9

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

(b) T22 V

T..

V61

0

3.00

0

14.2

00

280

310

1.06

1

4

3.14

8

2.85

0

36 25

3.50

0

24.8

00

57.3

07

60.7

45

607

85.5

45

839

24.8

00

219,

0

0,7

0,5

0,8

18,8

133,

6

232,

2

1,7

256,

7

0,00

T..

V49

0

3.00

0

11.7

00

280

310

750 3

3.14

8

2.85

0

36 25

3.50

0

20.5

00

45.5

90

48.3

25

483

68.8

25

675

20.5

00

181,

0

0,7

0,5

0,8

14,6

85,5

135,

7

1,6

265,

1

0,00

T..

V30

0

2.40

0

11.6

00

280

310

600 3

2.54

6

2.25

2

36 25

2.80

0

14.5

00

28.0

90

29.7

75

298

44.2

75

434

14.5

00

128,

0

0,7

0,5

0,8

11,6

67,0

76,8

1,1

184,

5

16,8

6

T..

V20

0

2.40

0

8.40

0

280

310

600 3

2.54

6

2.25

2

36 25

2.80

0

10.2

50

18.9

30

20.0

66

201

30.3

16

297

10.2

50

90,5

0,7

0,5

7,1

29,6

54,3

1,8

116,

7

0,00

T..

V11

0

2.00

0

7.50

0

280

360

500 3

2.33

7

28 25

2.40

0

6.30

0

10.7

28

11.3

72

114

17.6

72

173

6.30

0

55,6

0,7

0,5

5,3

19,7

27,8

1,4

69,0

0,00

T..

V60

1.60

0

7.20

0

280

360

400 3

1.93

2

28 25

1.90

0

4.91

0

5.92

0

6.27

5

63

11.1

85

110

4.91

0

43,4

0,7

0,5

4,0

14,5

17,3

1,2

46,6

0,58

T..

V30

1.60

0

4.20

0

250

220

400 3

1.89

4

28 15

1.90

0

2.51

0

2.94

0

3.11

6

31

5.62

6

55

2.51

0

22,2

0,7

0,5

2,4

4,9

8,9

1,8

21,9

0,00

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[mm

]

[kg]

[ltr

]

[kg]

[KN

]

[kg]

[KN

]

[kg]

[KN

]

[KN

/m]

[KN

/m]

[KN

]

[KN

m]

[K

Nm

]

[KN

]

[K

N]

D H a b c d 1 d 2 d s f m mV

GV

mL

GL

Cf q q W M Ms

TA

NK

-TY

PE

T

22 V

..

T

22 V

..

T

22 V

..

D

urch

mes

ser/

DIA

ME

TE

R

H

he/

HIG

HT

F

ussp

latt

e/B

AS

E P

LAT

E

F

ussp

latt

e/B

AS

E P

LAT

E

A

bsta

nd/D

IST

AN

CE

A

nzah

l der

Fs

se /

NU

MB

ER

S O

F L

EG

S

Lo

chkr

eis/

HO

LE C

IRC

LE

B

ohru

ng F

ussp

latt

e /

HO

LE B

AS

E P

LAT

E

F

ussp

latt

endi

cke/

TH

ICK

NE

SS

OF

BA

SE

PLA

TE

M

in.

Fun

dam

enta

bmes

sung

en /

MIN

. D

IME

NS

ION

S O

F G

RO

UN

D W

OR

K

Le

erge

wic

ht/ D

EA

D W

EIG

HT

F

llvo

lum

en/ F

ILLI

NG

CA

PA

CIT

Y

F

llm

asse

/FIL

LIN

G M

AS

S

F

llge

wic

ht/ F

ILLI

NG

WE

IGH

T

M

axim

ale

Ges

amtm

asse

/ M

AX

TO

TA

L M

AS

S

M

axim

ales

Ges

amtg

ewic

ht /

MA

X.

TO

TA

L W

EIG

HT

M

inim

ale

Ges

amtm

asse

/ M

IN T

OT

AL

MA

SS

(-1

0%)

M

inim

ales

Ges

amtg

ewic

ht /

MIN

. TO

TA

L W

EIG

HT

(-

10%

)

W

indk

raft

beiw

ert /

WIN

D C

OE

FF

ICIE

NT

S

taud

ruck

/ A

IR P

RE

SS

.(q

: H20

m =

0,8

W

indk

raft

/ W

IND

FO

RC

E W

= C

f*q*

D*H

W

indm

omen

t /

MO

ME

NT

M =

W*

H/2

S

tand

mom

ent /

ST

AB

ILIT

Y

M

s =

GL

* c

K

ipps

iche

rhei

t/S

TA

BIL

ITY

Vk

= M

s/M

M

ax.D

ruck

kraf

t im

Fus

s / M

AX

. FO

RC

E P

RO

BA

SE

PLA

TE

Z

ugkr

aft i

n de

n A

nker

schr

aube

n/T

EN

SIL

E F

OR

CE

IN

TH

E A

NC

HO

RB

OLT

S (

#1)




Rev.0


BlattSHEET 10

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

III Aufstellung einer DrucktankanlageTANK ASSEMBLE

Vorschlag zur Aufstellung einer Drucktankanlage fr tiefkalte, flssige Gase.Diese Aufstellung und alle weiteren Manahmen im Ra hmen der Errichtung und Inbetriebnahme der Drucktankanlage liegen im Verantwortungsbereich des Betreibers. Die Forderungen/Bestimmungen der zustndigen Genehmigungs-/ und Auf sichtsbehrden sind zu beachten.

Im Umkreis von 5 m drfen sich keine Kellerffnungen befinden, Kanaleinlufe mssen mit einen Flssigkeitsverschluss ausgerstet sein.

PROPOSAL FOR TANK ASSEMBLY FOR CRYOGENIC LIQUIFIED GASES ANDATTACHED VAPORIZERTHE PROVIDER IS RESPONSIBLE FOR THE ERECTION, COMMISSIONING AND ALL RELATING MEASURES. THE REQUIREMENTS OF THE COMPETENT SUPERVISORYAUTHORITIES / REGULATORY AUTHORITIES HAVE TO BE OBSERVED.

NO BASEMENT OPENINGS PERMITTED WITHIN A RADIUS OF 5 M DRAIN INLETS MUST BE POVIDED WITH A LIQUID SEAL.

T.. V30 T.. V60 T.. V110 T.. V200 T.. V300 T.. V490 T.. V610 T.. V800 D 1.600 mm 1.600 mm 2.000 mm 2.400 mm 2.400 mm 3.000 mm 3.000 mm 3.000 mm H 4.200 mm 7.200 mm 7.500 mm 8.400 mm 11.600 mm 11.700 mm 14.200 mm 18.200 mm R 5.200 mm 5.200 mm 6.800 mm 6.800 mm 6.800 mm 7.500 mm 7.500 mm 7.500 mm S 3.400 mm 3.400 mm 4.100 mm 4.100 mm 4.100 mm 4.600 mm 4.600 mm 4.600 mm T 2.700 mm 2.700 mm 3.500 mm 3.500 mm 3.500 mm 3.800 mm 3.800 mm 3.800 mm




Rev.0


BlattSHEET 11

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS




Rev.0


BlattSHEET 12

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

IV Skizze fr Transport und AufstellungSKETCH FOR SHIPMENT AND ERECTION

(a) Baugrsse: T .. V30, T.. V60, T.. V110TANK SIZE: T .. V30, T.. V60, T.. V110

T..

V11

0

2.3

70 m

m

2.3

70 m

m

-

6.1

70 m

m

2.0

00 m

m

7.3

80 m

m

5.9

40 k

g

6.30

0 kg

7.1

80 k

g

T..

V60

2.0

30 m

m

1.9

20 m

m

-

6.04

0 m

m

1.6

00 m

m

7.1

10 m

m

4.9

10 k

g

4.9

10 k

g

5.2

20 k

g

T..

V30

2.03

0 m

m

1.9

20 m

m

-

3.04

0 m

m

1.6

00 m

m

4.1

10 m

m

2.5

10 k

g

2.5

10 k

g

2.6

00 k

g

B L L N D H 18 b

ar

22 b

ar

36 b

ar

Abm

essu

ngen

in m

m (

*)

DIM

EN

SIO

NS

Mit/

WIT

H S

AA

Ohn

e/W

ITH

OU

T S

AA

Net

toge

wic

ht1

0%

(kg

)

NE

T W

EIG

HT




Rev.0


BlattSHEET 13

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

(b) Baugrsse: T .. V200, T.. V300, T.. V490, T.. V61 0, T.. V800TANK SIZE: T .. V200, T.. V300, T.. V490, T.. V610, T.. V800

T..

V80

0

3.0

00 m

m

3.5

70 m

m

3.4

80 m

m

(*)

3.0

00 m

m

18.2

00 m

m

29.6

50 k

g

- -

T..

V61

0

3.0

00 m

m

3.5

70 m

m

3.4

80 m

m

12.

550

mm

3.0

00 m

m

14.

110

mm

23.

370

kg

24.8

00 k

g

30.

260

kg

T..

V49

0

3.0

00 m

m

3.6

00 m

m

3.5

00 m

m

9.5

25 m

m

3.0

00 m

m

11.

510

mm

19.

300

kg

20.5

00 k

g

24.

570

kg

T..

V30

0

2.4

00 m

m

3.00

0 m

m

2.93

0 m

m

9.4

70 m

m

2.4

00 m

m

11.

510

mm

13.

920

kg

14.5

00 k

g

17.

090

kg

T..

V20

0

2.4

00 m

m

3.00

0 m

m

2.93

0 m

m

6.2

90 m

m

2.4

00 m

m

8.3

30 m

m

9.8

40 k

g

10.2

50kg

12.

310

kg

B L L N D H

18 b

ar

22 b

ar

36 b

ar

Abm

essu

ngen

in m

m

DIM

EN

SIO

NS

Mit/

WIT

H S

AA

Ohn

e/W

ITH

OU

T S

AA

Net

toge

wic

ht1

0%

(kg

)

NE

T W

EIG

HT

Bei den hier angegebenen Maen handelt es sich um d ie Haupttransport-Abmessungen fr den Straen-und Bahntransport. Weitergehende Informationen bzw. Abmessungen fr den See-Transport sind den entsprechenden Lademaskizzen zu entnehmen.

THESE MEASURES ARE THE MAIN TRANSPORT DIMENSIONS FOR ROAD AND RAIL TRANSPORTATION: FURTHER INFORMATION AND DIMENSIONS FOR NAVAL TRANSPORT ARE DOCUMENTED IN THE LOADING SKETCHES LISTENED BELOW.




Rev.0


BlattSHEET 14

vonOF 14

BltternSHEETS


Im Z

wei

fels

fall

gilt

die

deut

sche

ber

setz

ung

/ IN

C

AS

E O

F D

OU

BT

TH

E G

ER

MA

N T

RA

NS

LAT

ION

CO

UN

TS

TankTANK

LademaskizzeLOADING SKETCH

T.. V30 33-24272

T.. V60 22-16625

T.. V110 22-16628

T.. V200 22-16629

T.. V300 22-16630

T.. V490 22-16631

T.. V610 22-16632

T.. V800 (*)

V Fliessbilder

Fliessbilder fr Luftgase und CO 2 sind unter separaten Zeichnungsnummern abgelegt.

Fliebild Luftgase 44-57457 Rev.0 16-08-2005

Fliebild CO 2 44-57458 Rev.0 16-08-2005

Documents

Data Sheet Tanque LINDE