Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    1/22

    24

    Modernity and the Problem of the Observer

    ernity, one that Georg Simmel and others were to examine in detail. When

    Nietzsche uses quasi-scientific words like influx, adaptation, react, and

     irritability, it is about a world that has already been reconfigured into new

    \

    perceptual components. Modernity, in this case, coinddes with the collapse

    I

    ofclassicalmodelsof visionand their stablespaceof representations.Instead,

    observation isincreasingly a question ofequivalent sensations andstimuli that

    ( haveno reference to a spatial location. What begins in the 1820sand 1830sis

    ( a repositioning ofthe observer, outside ofthe fixed relations ofinterior/exte-

    \ riorpresupposedbythe cameraobscuraandinto anundemarcatedterrainon

    I

    whichthe distinctionbetween internalsensationandexternalsignsis irrev-

    \ ocablyblurred. Ifthere isevera liberation ofvisioninthe nineteenthcen-

    mry,this iswhen itfirst happens. In the absence ofthe juridical model of the

    camera obscura, there is afreeing up ofvision, afallingawayof the rigid struc-

    mres that had shaped it and constituted its objects.

    But almost simultaneous with this final dissolution of a transcendent

    foundation forvision emerges aplurality ofmeans to recode the activityofthe

    eye, to regiment it, to heighten its productivity and toprevent its distraction.

    Thus the imperatives of capitalist modernization, while demolishing the field

    of classical vision, generated techniques for imposing visual attentiveness,

    rationalizing sensation, and managing perception. They were disdplinary

    techniques that required

    a

    notion of visualexperience as instrumental, mod-

    ifiable,and essentially abstract, and that never allowed a real world to aC9uire

    solidity or permanence. Once vision became located in the empirical imme-

    diacy of the observer s body, it belonged to time, to flux,to death. The guar-

    antees of authority, identity, and universality supplied by the camera obscura

    are of another epoch.

    ..JbN4~

    CQp,Q 1

    TE-CHNI@JGS o.C

    I

    I1+G Off/6f:R-vbQ. ON ViSiON

     ) F}OOC-4.NiTV

    N nt~

    NINe;-~T i Cff\IWQYJ ~~~J

    r11T PRE1 IDz Z.

    r

    2 The Camera Obscura and Its Subject

    Ibis kind of knowledge seems to be

    the truest, the most authentic, for it

    bas the object before itself in its

    entirety and completeness. Ibis bare

    fact of certainty,

    however;

    is really

    and admittedly the abstractest and

    thepoorest kind of truth.

    -G. W.F.Hegel

    A prevalent tendem;y in methodo-

    logical discussion is to approach

    problems of knowledge

    sub spede

    aeternitatis,

    as itwere.Statements are

    compared with each other without

    regard to their history and without

    considering that they might belong to

    different historical strata.

    -Paul Feyerabend

    Most attempts to theorize vision and visualityare wedded tomodels that

    emphasize a continuous and overarching Western visual tradition. Clearly it

    is often strategically necessary to map the outlines of a dominant Western

    speculative or scopic tradi tion of vision in some sense continuous, for

    instance,from platoto the present, or from the quattrocento into the late nine-

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    2/22

    r

    26

    The amera Obscura and tsSubject

    The amera Obscura and ts Subject

    27

    teenth century. Myconcern is not so much to argue against these models,

    which have their usefulness, but rather to insistthatthere are some important

    discontinuities such monolithic constructions have obscured. Again,the spe-

    cific account that interests me here, one that has become almost ubiquitous

    and continues to be developed in a variety offorms, isthatthe emergence of

    photography and cinema in the nineteenth century isthe fulfillment ofa long

    unfolding of technological and/or ideological development in the West

    whereby the camera obscura evolves into the photographic camera. Such a

    schema implies that at each step in ~is evolution the same essential presup-

    positions about an observer's relation to the world are in place. One could

    name several dozen books on the history offilmor photography inwhose first

    chapter appears the obligatory seventeenth-century engraving depicting a

    camera obscura, as a kind of inaugural or incipient form on a long evolu-

    tionary ladder.

    These models of continuity have been used byhistorians of divergent

    and even anti thetical polit ical posit ions. Conservatives tend to pose an

    account of ever-increasing progress toward verisimilitude in representation,

    inwhich Renaissance perspective and photography are part ofthe same quest

    for a fully objective equiv3Ient of a natural vision. In these histories of sci-

    ence or culture, the camera obscura ismade part ofthe development ofthe

    sciences ofobservation inEurope during the seventeenth and eighteenth cen-

    turies. The accumulation of knowledge about l ight, lenses, and the eye

    becomes part ofa progressive sequence of discoveries and achievements that

    lead to increasingly accurate investigation and representation of the physical

    world. Privileged events in such asequence usually also include the invention

    of linear perspective in the fifteenth century, the career ofGalileo, the induc-

    tivework of Newton, and the emergence of British empiricism.

    Radicalhistorians, however, usually see the camera obscura and cinema

    asbound up in a single enduring apparatus ofpolitical and socialpower, elab-

    orated over several centuries, that continues to discipline and regulate the sta-

    tus of an observer. The camera is thus seen by some as an exemplary

    indication 6f the ideological nature of representation, embodying the epis-

    temological presumptions of bourgeois humanism. It is often argued that

    the cinematic apparatus, emerging in the late nineteenth and early twentieth

    centuries, perpetuates, albeit in increasingly differentiated.forms, the same

    ideology of representation and the same transcendental subject.

    What I hope to do in this chapter is briefly to articulate the camera

    obscura model of vision in terms of its historical specificity,in order subse-

    quently to suggest how this model collapsed in the 1820sand 1830s,when it

    wasdisplacedpy radicallydifferentnotions ofwhat anobserverwas,and of .

    whatconstitutedvision.If,laterin the nineteenthcentury,cinemaor photog-

    '

    raphy seem to inviteformal comparisons with the camera obscura, itis within

    a social, cultural, and scientific milieu where there had already been a pro-

    found break with the conditions of vision presupposed by this device.

    Ithas been known for at least two thousand years thatwhen light passes

    through a small hole into a dark, enclosed interior, an inverted image will

    appear on the wall opposite the hole. Thinkers asremote from each other as

    Euclid,Aristotle,Alhazen, RogerBacon, Leonardo, and Kepler noted this phe-

    nomenon and speculated invarious wayshow itmight or might not be anal-

    ogous to the functioning of human vision. The long history of such

    observations has yet to be written and isfar removed from the aimsand lim-

    ited scope ofthis chapter.

    It is important, however, to make a distinction between the enduring

    empirical fact that an image can be produced in this way and the camera

    obscura as a historically constructed artifact. For the camera obscura was not

    simply an inert and neutral piece ofequipment or a set oftechnical premises

    to be tinkered with and improved over the years;rather, itwas embedded in

    a much larger and denser organization of knowledge and of the observing

    s~ Historicallyspeaking, wemust recognize how for nearlytwohundred

    ~fi:.~~_~~-i;rei500s to the end of the -170_0s,the ~~~:.~ and Jptical

    P ~~i ?les__f_~e._~amera obscura co~esced into a dominant paradigm

    throu~ ~E

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    3/22

    28

    ]be Camera Obscura and Its Subjea

    ]be Camera Obscura and Its Subject

    29

    I

    ,

    simply an optical device. For over two hundred years itsubsisted asa philo-

    sophical metaphor, a model in the science ofphysical optics, and was also a

    technical apparatus used in a large range of cultural activities. For two cen-

    ----

    tur~esit stood as ~od~~ ~~boothrationalist aad emIJiri~ist thou~~ ofJt?W

    observation leads totruthful inferences about the world; atthe same time the

    --- ._- .

    physical incarnation ofthatmodel was a widely used means of observing the

    visible world, an instrument of popular entertainment, of scientific inquiry,

    and of artist ic practice. The formal operation of a camera obscura as an

    abstract diagram may remain constant, but the function f)fthe device or met-

    aphor within an actual social or discursive field has fluctuated decisively.The /

    fate ofthe camera obscura paradigm in the nineteenth century isa case in

    point.

    2

    In the texts ofMarx,Bergson, Freud, and others the very apparatus that

    a century earl ier was the site oftruth becomes a model for procedures and I

    forces that conceal, inven, and mystify truth.3

    Portable caTrU]T abscura. Mid-eighteenth century.

    1 . The extensive l it erature on the camera obscura Is summarized inAaron Scharf , Art

    and Photography (Harmondswonh, 1974), and in Lawrence Gowing, Venneer (New York,

    1952). General s tudies not mentioned in those works are Moritz von Rohr, Zur Entwkk-

    lung der dunkeln Kammer

    (Berlin, 1925), andJohnJ. Hammond,

    tbe Camera Obscura:

    A Chronicle (Bris to l, 1981). For valuable information on the uses ofthe camera obscura in

    the eighteenth century , see Helmuth Fritzsche, Bernardo Belotto genannt Canaletto

    (Magdeburg, 1936) pp. 158-194, and Decio Gioseffi,

    Cana/etto; IIquaderno delle Ga/lerle

    Veneziane e I impiego del/a camera ottica (Trieste, 1959). Works on the artistic use ofthe

    camera obscura in the seventeenth century include Charles Seymour,Jr., Dark Chamber

    and tight-Filled room: Vermeer and the Camera Obscura, Art Bulletin 46, no. 3 (Septem-

    ber 1964), pp. 323-331; Daniel A Fink, 'Vermeer's Use of the Camera Obscura: A Com-

    parative Study, Art Bulletin 53, no. 4 (December 1971), pp. 493-505; A Hyatt Mayor, 'The

    Photographic Eye, Metropolitan Museum ofArtBulletin 5,no. 1(Summer 1946), pp. 15-

    26; Heinrich Schwar2, Vermeer and the Camera Obscura,

    Pantheon

    24(May-June 1966),

    pp. 170-180; Arthur K.Wheelock, Perspective, Optics, and Delft Artists Around 1650 (New

    York, 1977); andJoel Snyder, Picturing Vision, CriJicaJInquiry 6 (Spring 1980), pp. 499-

    526.

    2. c r. Co lin Murray Turbayne , tbe Myth of Metaphor (New Haven, 1962), esp. pp. 154-

    158, 203-208, which poses the camera obscura as a completelyahistorical concept linked

    with representative or copy theories ofperception from antiquity tothe presenl Anequally

    ahistorical discussion ofthe structure of modern photography and ofthe Canesian came~

    obscura isArthur Danto, 'The Representat ional Charaaer ofIdeas and the Problem ofthe

    External World, inDescartes: Critical and Interpretative Essays, ed Michael Hooker (Bal-

    timore, 1978), pp. 287-298.

    3. KarlMarx,7beGermanIdeo/ogy, ed C.J.Arthur(NewYork,1970),p. 47;Henri Berg-

    son,Matterand Memory (1896)trans. N.M.Paul and W.S.Palmer(NewYork,1988),pp.

    37-39; Sigmund Freud, tbe Interpretation of Dreams, trans. James Strachey(NewYork,

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    4/22

    30

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    31

    Whatthen allows me to suggest that there isa common coherence tothe

    status ofthe camera obscura in the seventeenth and eighteenth centuries, to

    pose this broad expanse of time as a unity?Clearlythe physical and opera-

    tionalmakeup of the camera obscura undelWent continual modification dur-

    ing this period.4 For example, the first portable devices were in use by 1650,

    and into the late 1700smodels became increasingly small.And obviously the

    wide range ofsocial and representational practices associated with the instru-

    ment mutated considerably over two centuries. Yetdespite themultiplicity of

    its local manifestations, what is extraordinary is the consistency with which

    certain primary features of the camera obscura are repeated throughout this

    period. There isa regularity and uniformity with which the formal relations

    constituted by the camera are stated again and again, no matter how heter-

    ogeneous or unrelated the locations of those statements.

    I am hardly suggesting, however, that the camera obscura had simply a

    discursive identity. Ifwe can designate it in terms ofstatements, every one of

    those statements is necessarily linked to subjeCts,pra~ces, and institutions.

    Perhaps the most important obstacle to an understanding of the camera

    obscura, or of any optical apparatus, is the idea that optical device and

    observer are two distinct entities, that the identity of observer exists inde-

    pendently from the optical device that is a physical piece oftechnical equip-

    ment. For what consti tutes the camera obscura is precisely its multiple

    identity, its mixed status as an epistemological figure within a discursive

    order

    and

    an objectwithin an arrangement ofcultural practices.5The camera

    obscura iswhat Gilles Deleuze would call an

    assemblage,

    something that is

    '-l

    I

    Camera obscuras. Mid-eigbteenth amtury.

     simultaneously and inseparably a machinic assemblage and an assemblage

    ofenunciation, an object about which something issaid and atthe same time

    anobject that isused.6lt isa site atwhich a discursive formation interseCtswith

    material practices. The camera obscura, then, cannot be reduced either to a

    technological or a discursive object: itwasa complex socialamalgam inwhich

    its existence as a textual figure was never separable from its machinic uses.

    Whatthis implies isthatthe camera obs~~I1}~.x.tricated fromthe

    evolutionary logic of a technological determinism, central to influential his-

    torical surveys, which position it as a precursor or an inaugural event in a

    genealogy leading to the birth of photography.' To cite Deleuze again,

     Machinesare socialbefore being technical.

    8

    Obviouslyphotographyhad

    1955), pp. 574-575. Hegel 's notion of the invened world

    verkebrte Welt)

    is crucial for

    subsequent repudiations ofthe camera obscura model; seePbenomenology ofMind, trans.

    j . B.Baill ie (New York, 1 7), pp. 203-207. See also Sarah Kofman,

    Camera obscura de

    / ideologle

    (Paris, 1973); Constance Penley,]anet Bergstrom et aI., Critical Approaches,

    Camera Obscura

    no. 1 (Fall 1976), pp. 3-10; and W.j. T.Mitchell,

    Icorrology: Image, Text,

    Ideology

    (Chicago, 1986), pp. 160-208.

    4. Fo r de ta il s on var ious models du ring thi s per iod, see, for example, Giosef fi ,

    Can-

    aleI/O,

    pp. 13-22.

    5 . 'The dis tinctions with which the materialist method, discriminative from the outset,

    s tarts are dis tinctions within this highly mixed object, and it cannot present this object as

    mixed or uncritical enough. Waiter Benjamin,

    Charles Baudelaire: A Lyric Poet in the Era

    ofHigb Capita/ism,

    t rans . Harry Zohn (london, 1973), p . 103.

    6. Gilles Deleuze and Fl:lix Guattari,

    A Tbousand Plateaus: Capital ism and Schizo-

    phrenia,

    trans. Brian Massumi (Minneapolis, 1987), p. 504.

    7. Overwhelmingly, the staning point of histories of photography is the camera

    obscura asa photographic camera in embryo. The binh ofphotography isthen explained

    as the fonuitous encounter of this optical device with new discoveries in photochemistry.

    See, for example, Helmut Gernsheim,A

    Condse History of P/x;Jtography

    (New York, 1 5),

    pp. 9-15; Beaumont Newhall , The

    History of Photography

    (New York, 1964), pp. 11-13;

    ]osefMaria Eder,

    History ofPhotograpby,

    trans. Edward Epstein (New York, 1945) pp. 36-

    52; and Heinrich Schwarz, Art and Photography: Forerunners and Influences (Chicago,

    1985), pp. 97-117.

    8. Gilles Deleuze,

    Foucault,

    trans. Sean Hand (Minneapolis, 1988), p. 13.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    5/22

    32

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    33

    technical and material underpinnings, and the structural principles ofthe two

    '

    I

    devices are clearly not unrelated. I will argue, however, that the camera

    I

    obscuraand the photographiccamera,as assemblages,practices,and social

    I objects,belong to two fundamentallydifferentorganizationsof representa-

    tion and the observer, as well as of the observer's relation to the visible. By

    II

    the beginning of the nineteenth century the camera obscura isno longer syn-

    I

    I

    onymous with the production oftruth and with anobserver positioned to see

    I .

    truthfully.The regularityof such statementsends abruptly;the assemblage

    constituted by the camera breaks down and the photographic camera

    becomes an essentially dissimilar object, lodged amidst a radically different

    network of statements and practices.

    Arthistorians, predictably, tend to be interested in art objects, and most

    ofthem have thus considered the camera obscura for how itmayhave deter-

    mined the formal structure ofpaintings or prints. Manyaccounts ofthe camera

    obscura, particularly those dealing with the eighteenth century, tend to con-

    sider it exclusively in terms of its use by artists for copying, and as an aid in

    the makingof paintings. There isoften a presumption that artists were making

    do with an inadequate substitute for what they really wanted, and which

    would soon appear-that is, a photographic camera.9 Such an emphasis

    imposes a set of twentieth-century assumptions, in particular a productivist

    logic, onto a device whose primary function was not to generate pictures.

    Copyingwith the camera obscura-that is,the tracing and making permanent

    of its image--was only one of its many uses, and even by the mid-eighteenth

    century was de-emphasized ina number ofimportant accounts. The article on

     camera obscura in the

    Encyclopedie

    for example, lists itsuses in this order:

     Itthrows great light on the nature ofvision; itprovides avery diverting spec-

    tacle, in that it presents images perfectly resembling their objects; it repre-

    sents the colors and movements of objects better than any other sort of

    representation isable to do. Onlybelatedly does itnote that bymeans ofthis

    instrument someone who does not know how to draw isable nevertheless to

    draw with extreme accuracy. lONoninstrumental descriptions of the camera

    obscura are pervasive, emphasizing it as a self-sufficientdemonstration of its

    own activityand by analogy of human vision. For those who understood its

    optical underpinnings it offered the spectacle o~representation operating

    completely transparently, and for those ignorant of its principles it afforded

    the pleasures ofillusion.Just as perspective contained within itthe disruptive

    possibilities of anamorphoses, h?wever~ so £heveraaij'oTtfte-~a1m~ra was

    haunted byitSI)roXimiw:t9t~

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    6/22

    34

    The

    Camera Obscura and Its Subject

    The

    Camera Obscura and Its Subject

    35

    Atthe same time one must be waryofconflating the meanings and effects

    of the camera obscura with techniques of linear perspective. Obviously the

    two are related, but it must be stressed that the camera obscura defines the

    position of an interiorized observer to an exterior world, not just to a two-

    dimensional representation, as isthe casewith perspective. Thus the camera

    obscura issynonymous with a much broader kind ofsubject-effect;it isabout

    far more than the relation of anobserver to a certain procedure ofpicture

    making.Manycontemporary accounts of the camera obscura single out as its

    most impressive feature its representation of movement. Observers fre-

    quently spoke with astonishment of the flickering images within the camera

    ofpedestrians inmotion or branches moving inthe wind asbeing more life-

    like than the original objects.12Thus the phenomenological differences

    between the experience of a pespectival construc9on and the projection of

    the camera obscura are not even comparable. What iscrucialabout the cam-

    era obscura is its relation of the observer to the undemarcated, undifferen-

    tiated expan-se-oftlreworld ourslae;-andhow-itS apparatUs IDakes an orderly

    cut or delimitation 6[that field allo~~..it to b~_~~ed, withoiit sacrificing

    the vir:illry-o(ftsheifig --Butthe movement and temporality so eVidentin the

    ------

    camera obscura were alwaysprior to the actof representation; movement and

    time could be seen and experienced, but never represented.13

    Another key misconception about the camera obscura isthat it issome-

    how intrinsically a Northern model of visuality.14SvetlanaAlpers, in partic-

    ular, has developed this position in her insistence that the essential

    characteristics of seventeenth-centUry Dutch painting are inseparable from

    the experience in the North ofthe camera obscura.15Missing,however, from

    her discussion isa sense ofhow the metaphor ofthe camera obscura asa fig-

    ure for human vision pervaded allof Europe during the seventeenth century.

    Sherefers toher Northern descriptive mode asthe Keplerian mode, based

    on Kepler s important statements about the camera obscura and the retinal

    image.ButKepler (whose optical stUdieswere done inthe eclecticand hardly

    Northern visual cultUre of the Prague coun of Rud~lfII)was merely one of

    a number of major seventeenth-century thinkers inwhose work the camera

    obscura holds a central position, including Leibniz, Descartes, Newton, and

    Locke.16Over and above thequestion ofthe meanings ofDutch an, itis impor-

    tant to acknowledge the transnational character of intellectual and scientific

    lifein Europe during this period, and more specificallythe fundamental sim-

    ilarities linking accounts of the camera obscura, whether by rationalists or

    empiricists, from diverse parts of Europe.17

    Although she addresses a traditional an historical problem (the style of

    Northern versus Italianpainting), in the course ofher argument Alpers makes

    some broad speculations aboUt the historical role of the camera obscura.

    Whileher argument cannot be fullysummarized here, she outlines a descrip-

    tive and empirical mode of seeing, coincident with the experience of the

    12. See, for example , Robe rt Smith, Compleat System ofopticks (Cambridge, 1738), p.

    384, and John Harris,

    Lexicon Tecbnicum

    p. 40.

    13. Classical science in the seventeenth and eighteenth centuries extracted individual

    rea li ties from the complex continuum which nourished them and gavethem shape, made

    them manageable, even intelligible, but always transformed them inessence. Cut off from

    those precarious aspects of phenomena that can only be called their becoming, that is,

    their aleatory and transformative adventure in t ime including their often extreme sensi-

    tivity to secondary, tertiary, stochastic, or merely Invisible processes, and cut off as well

    from their effective capacities toaffect or determine intheir turn effects atthe heart ofthese

    same processes-the science ofnature has excluded t ime and rendered Itsel fIncapable of

    thinking change or novel ty in and for i tsel f. Sanford Kwinter ,

    Immanem:e and Event

    (forthcoming).

    14. Much specu la ti on about the h is tory of the came ra obscura assumes I ts or igi ns are

    Mediterranean-that Itwas accidentally discovered when bright sunlight would enter

    through a small aperture In shuttered windows.

    15. Sve tl ana Alpe rs ,

    The Art of Desoibing: Dutch Art in the Seventeenth Century

    (Chi,

    cago, 1983), pp. 27-33.

    16 . Alper s s omi ss ion of Descar tes s accoun t o f v is ion and the camera obscura In

    La

    dioptrique

    (1637) Isnotable, given that Descartes lived in Holland for over tWenty years,

    from 1628 to 1649, and that his opt ical theory was so closely related to Kepler s. The sim-

    i lari ty of a Keplerian and a Cartesian observer tends to undermine the not ion of distinc t

    regional eplstemes. On Descartes and Holland see , for example , C.Louise Thl jssen, Le

    cartesianisme aux Pays-Bas, In E.J. Dljksterhuis, ed., Descartes et Ie cartesianisme bol/an

    dais:Etudes et documents

    (Paris, 1950), pp. 183-260. Gerard Simon Insists that Descartes s

    La dioptrique  on ly confirmed and made more prec ise al l the important f eat ure s of

    Kepler s opt ics, inc luding the theory ofthe ret inal Image, in Apropos de la theorie de la

    perception visuelle chez Kepler et Descartes, In

    Proceedings ofXlIIth International Con

    gress of the History of Science

    vol. 6 (Moscow, 1974), pp. 237-245.

    17. In a related problem, Erwin Panofsky noted the different uses ofperspect ive in the

    North and the South, but he leaves no doubt thatwhat these uses haveIncommon assystem

    and technique is far more Important than regional idiosyncracies. See Die Perspective als

     Symbol1sche Form, in

    Vortrage der Bibliothek Warburg

    (1924-25), pp. 258-330.

    (English trans. by Christopher S.Wood forthcoming from Zone Books, New York.)

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    7/22

    36

    The Camera Obscura and Its Subject

    camera obscura, asa permanent artisticoption inWesternart. Itisan option

    or pictorial mode that has been taken up at different times for different rea-

    sons and i t remains unclear to what extent i tshould be considered to con-

    stitute, in and of itself, a historicaldevelopment.

    18

    She asserts that the

    ultimate origins of photography do not lie in the fifteenth-century invention

    ofperspective, but rather in the alternative mode ofthe North. Seen thisway,

    one might say that the photographic image, the Dutch art ofdescribing, and

    . . . Impressionist painting are all examples of this constant artistic option in

    the art oftheWest. 19Myaim, on the contrary, isto suggest thatwhat separates

    ehotography fr~r.nboth .p'e~e.ectiye~d__th~.~~~_QQ.SS~~_is far mor: sig-

    nifi~t ~~~~~~~~y E~v~_in£QII1mon.

    While mydiscussion ofthe camera obscura isfounded on notions ofdis-

    continuity and difference Alpers, like many others, poses notions ofboth con-

    tinuity in her lineage of the origins of photography and identity in her idea

    of an a priori observer who has perpetual access to these free-floating and

    transhistorical options of seeing.20 If these options are constant, the

    observer in question becomes removed from the specific material and his-

    torical conditions ofvision. Suchan argument, in itsreclothing of familiar sty-

    listic polarities, runs the risk of becoming a kind of neo-Wolfflinism.

    Standard accounts of the camera obscura routinely give some special

    mention ofthe Neapolitan savantGiovanniBattistadella Porta,often identified

    asone of its inventors.21Such details we willnever know for sure, but we do

    have his description ofa camera obscura in the widely readMagia Natura/is

    of1558,inwhich he explains the use ofa concave speculum to insure thatthe

    projected imagewillnot be inverted. In the second edition of1589,della Porta

    details how a concave lens can be placed inthe aperture ofthe camera topro-

    duce a much more finely resolved image. But della Porta's significance con-

    cerns the intellectual threshold that he straddles, andhow his camera obscura

    18. Svetlana Alpers, TheArt of Describing p. 244, 037.

    19. Alper s,

    TheArt of Describing

    p. 244, 037.

    20. For an imponant discussion ofidenti ty and difference in his torical explanation, see

    Fredric Jameson, Marxism and Historicism, in The Ideologies of 7beory: Essays 1971-

    1986, vol. 2 (Minneapolis, 1988), pp. 148-177.

    21. See Mario GHozzi , L 'invenz ione de lla camera oscura,

    Arcbivio di Storia Della

    Scienza

    xiv (April:June 1932), pp. 221-229.

    r

    The Camera Obscura and Its Subject

    37

    inaugurates an organization ofknowledge and seeing thatwill undermine the

    Renaissance science that most of his work exemplifies.22

    The natural magic ofdella Portawasa conception ofthe world in itsfun-

    damental unity and a means ofobserving this unity: ' 'Weare persuaded that

    the knowledge ofsecret things depends upon the contemplation andthe view

    of the whole world, namely the motion, style and fashion thereof. 23Else-

    where della Porta insists that one must watch the phenomena with the eyes

    of a lynxso that, when observation iscomplete, one can begin to manipulate

    them.

     24

    The observer here is ultimately seekirig insight into a universal lan-

    guage ofsymbols and analogies that might be employed inthe directing and

    harnessing of the forces of nature. But according to MichelFoucault, della

    Porta envisioned a world in which all things were adjacent . to each other,

    linked together in a chain:

    In the vastsyntax of the world, the different beings adjust them-

    selves to one another, the plantcommunicates with the animal, the

    earth with the sea, man with everything around him. . . . The rela-

    tion of emulation enables things to imitate one another from one

    end ofthe universe to the other. . .by duplicating itselfina mirror

    the world abolishes the distance proper to it; in this way it over-

    comes the place allotted to each thing. But which ofthese images

    coursing through space are the original images?Which isthe real-

    ity and which is the projection?25

    This interlacing of nature and its representation, this indistinction between

    reality and itsprojection willbe abolished bythe camera obscura, and instead

    itwill institute an optical regime that will a priori separate and distinguish

    image from object.26In fact della Porta's account of the camera obscura was

    22. DelIa Porta is identified as a pre-modem in Roben Lenoble,

    Histoire de / idee de

    nature

    (Paris, 1 9), p . 27.

    23. Giovanni Battista della Porta, Natural Magick (London, 1658), p. 15.

    24. Ci ted inEugenio Garin,

    Italian Humanism: Philosophy and CivicLife in the Renais-

    sance

    t rans . Peter Munz (New York, 1 5), p . 190.

    25. Michel Foucault,

    The Order of Things

    pp. 18-19.

    26. We shou ld note de ll a Por ta 's indi fference to the rea l or i lluso ry statUSof what the

    camera obscura makes visible: Nothing can be more pleasant for great men and Scholars,

    and ingenious persons to behold; That in a dark Chamber bywhite sheets objected, one

    may see as clearly and perspicuously, as if they were before his eyes, Huntings, Banquets,

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    8/22

    f

    38

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    39

    means to become one with it. But this unity isonly possible ifthe

    subject and the object, the knower and the known, are ofthesame

    nature; they must be members and parts of one and the samevital

    complex. Every sensory perception is an act of fusion and

    reunification.28

    a key element in Kepler's theoretical formulation of the retinal image.27Ernst

    Cassirer places della Porta within the Renaissance tradition ofmagic, inwhich

    to contemplate an object

    Fordella Porta's natural magic, the use ofthe camera obscura was simply one

    ofa number ofmethods that allowed an observer to become more fullycon-

    centrated on aparticular object;it had no exclusive priority asthe site or mode

    ofobservation. But to readers ofdella Porta several decades later, the camera

    obscura seemed topromise an unrivaled and privileged means ofobservation

    thatwas attained finally at the cost ofshanering the Renaissance adjacency of

    knower and known.

    Beginning in the late 15005the figure ofthe camera obscura begins to

    assume a preeminent importance in delimiting and defining the relations

    between observer and world. Within several decades the camera obscura is

    no longer one of many instruments or visual opt ions but instead the com-

    pulsory site from which vision can be conceived or represented. Above all it

    indicates the appearance of a new model of subjectivity,the hegemony of a

    new subject-effect. First of all the camera obscura performs an operation of

    Camera obscura. 1646.

    individuation; that is,it necessarily defines an observer as isolated, enclosed,

    and autonomous within its dark confines. Itimpels a kind of

    askesis

    or with-

    drawal from the world, in order to regulate and purify one's relation to thel

    manifold contents of the now exterior world. Thus the camera obscura is

    inseparable from a certain metaphysic ofinteriority: itis a figure for both the

    observer who isnominally a free sovereign individual and a privatized subject

    confined in a quasi-domestic space, cut off from a public exterior world.29

    (Jacques Lacannas noted thatBishop Berkeley and others wrote about visual

    representations as ifthey were private property.yo Atthe same time, another

    related and equally decisive function of the camera was to sunder the act of

    seeing from the physical body of the observer, to decorporealize vision.The

    monadic viewpoint of the individual is authenticated and legitimized by the

    camera obscura, but the observer's physical and sensory experience issup-

    planted by the relations between a mechanical apparatus and a pre-given

    -----

    Armies of Enemies, Plays and all things else thatone desireth. Let there be over against that

    Chamber, where you desire to represent these things, some spacious Pla in,where the sun

    can freely shine: upon that you shall set trees in Order, also Woods, rytountains, Rivers and

    Animals that are really so, or made byArt ,ofWood, or some other mat ter. . . those that are

    in the Chamber shall see Trees, Animals, Hunters, Faces, and all the rest so plainly, thatthey

    canno t t ell whe ther they be true o r delusions : Swords d rawn wil l g lis te r i n a t t he hol e.

    Giovanni Battista della Porta, Natural Magick pp. 364-365.

    27. For.the influence of del la Porta on Kepler, see David C.Lindberg, Theories ofViskm

    .from Ai Kindi to Kepler (Chicago, 1976), pp. 182-206.

    28. Erns t Cassir er , ]be Individual and the Cosmos in RenaissanCe Philosophy trans.

    Mario Domandi (Philadelphia , 1972), p. 148.For more on del la Porta , see Mil ler H.Rien-

    stra, Giovanni Battista del ta Porta and Renaissance Science (Ph.D. diss., University of

    Michigan, 1 3).

    29. Georg Lukac s descr ibes t hi s t ype of a rti fi ci al ly i so la ted ind ividual i n History and

    ClassConsCiousness pp. 135-138. See also the excellent discussion ofinwardness and sex-

    ual privatization in the seventeenth century inFrancis Barker,]be TremulousPrivate Body:

    Essayson Subjection (London, 1984), pp. 9-69.

    30 . Jacque s Lacan , ]be Four Fundamental Concepts of Psycho Analysis trans. Alan Sher-

    idan (New York, 1978), p. 81.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    9/22

    r

    40

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    41

    world ofobjective truth. Nietzsche summarizes this kind ofthought: ''Thesen-

    ses deceive, reason corrects the errors; consequently, one concluded, reason

    isthe road to the constant; the least sensual ideas must be closest to the 'true

    world.'-It isfrom the senses that most misfortunes come-they are deceiv-

    ers, deluders, destroyers. 31

    Among the well-known texts in which we find the image ofthe camera

    obscura and of itsinteriorized and disembodied subject are Newton's Opticks

    (1704) and Locke'sESsayon Human Understanding (1690).Whatthey jointly

    demonstrate is how the camera ObscUnLWaSJUIlQdelimultaneously for the

    obselVation of empirical phenomena and for reflective introspection and

    self-observation. Theslteon~'ewton's'indiiCtive-'procedures througho-;:;this

    text isthe camera obscura; itis the ground on which his knowledge ismade

    possible. Near the beginning of the

    Opticks

    he recounts:

    Ina verydark Chamber, ata round hole, about one third Partofan

    Inch, broad, made in the shut of awindow, I placed a glass prism,

    whereby the Beam of the Sun's Light,which came in at that Hole,

    might be refracted upwards toward the opposite wall ofthe cham-

    ber, and there form a coloured image ofthe Sun.32

    t ion of distance to an ~perture i J.1h~ w: :Jl1.QPPQ~ ~it.~ .t l?e.~e~n these two

    locauonSCa point and a plane) i s an indetermina te extensive space in which

    . . -'-. - - - - .. -- .---

    an obselVer is amb~~

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    10/22

    r

     

    42

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    43

    discover, are the windows bywhich lightis let into thisdark room.

    For, methinks , the unders tanding is not much unlike a closet

    wholly shut from light,with onlysome little opening left. .. to let

    in external visible resemblances, or some idea of things without;

    would the pictures coming into such a dark room but s taythere

    and lie soorderly astobe found upon occasion itwould very much

    resemble the understanding of a man.38

    Animportant feature ofLocke's text here is how the metaphor of the dark

    room effectively distances us from the apparatus he describes.

    As

    part ofhis

    general project of introspection Lockeproposes a means ofvisualizing spa-

    tiallythe operations of the intellect. He makes explicit whatwas implied in

    Newton's account of his activityin his dark chamber: the eye of the observer

    is completely separate from the apparatus that allows the entrance and for-

    mation of pictures or resemblances. Hume also insisted on a similar rela-

    tion ofdistance: 'The operations ofthe mind. . . must be apprehended in an

    instantby a superior penetration, derived from nature and improved by habit

    and reflection. 39

    Elsewhere in Locke's text another meaning isgiven to the idea of the

    room, ofwhat itliterally meant in seventeenth-century England to be

    in cam

    era thatis,within the chambers ofa judge or person oftitle.Lockewrites that

    sensations are conveyed from without to their audience in the brain-the

    mind's presence room, asI may so call it. 40In addition to structuring the act

    of observation as the process by which something is observed by a subject,

    Locke also gives a new juridical role to the observer within the camera

    obscura. Thushe modifies the receptive .andneutral function ofthe apparatus

    by specifying a more self-legislative and authoritative function: the camera

    obscura allows the subject to guarantee and police the correspondence

    between exterior world and interior representation and to exclude anything

    disorderly or unruly. Reflectiveintrospection overlaps with a regime ofself-

    discipline.

    It is in this context that Richard Rorty asserts that Lockeand Descartes

    describe an observer fundamentally different from anything in Greek and

    medieval thought. For Rorty,the achievement ofthese two thinkers was the

    conception ofthehuman mind asan inner space inwhich both pains and clear

    and distinct ideas passed in review before an I~ner Eye.. . .The novelty was

    the notion ofa single inner space inwhich bodily and perceptual sensations

    . . .were objects of quasi-observation. 41

    In this sense Locke can be linked with Descartes. In the Second Medi

    tation Descartes asserts that perception, or the action bywhichwe perceive,

    isnot a vision. . . but issolely an inspection bythe mind. 42He goes on to

    challenge the notion that one knows the world bymeansof eyesight: Itispos-

    sible that Ido not even have eyeswithwhich to see anything. 43ForDescartes,

    one knows the world uniquely by perception of the mind, and the secure

    positioning of the self within an empty interior space is a precondition for

    knowing the outer world. The space ofthe camera obscura, its enclosedness,

    itsdarkness, itsseparation from an exterior, incarnate Descartes's Iwill now

    shut my eyes, I shall stop myears, I shall disregard mysenses. 44The orderly

    and calculable penetration oflightraysthrough thesingle opening ofthe cam-

    era corresponds to the f looding ofthe mind bythe l ight ofreason, not the

    potentially dangerous dazzIement of the senses by the light of the sun.

    There are two paintings by Vermeer in which the paradigm of the

    Cartesian camera obscura islucidly represented.45 Consider The

    Geographer

    38. Locke,

    An Essay Concerning Human Understanding

    II, xi, 17.

    39. David Hume, An Inquiry Concerning Human Understanding (I748; New York,

    1955), p. 16(emphasis mine) . A similar setup isnoted in Descanes byMaurice Merleau-

    Ponty,where space is a netWork of relat ions betWeen objecrs such aswould be seen by

    a witness to myvision or bya geometer looking over i tand reconst ruct ing i t from the out-

    side. Eyeand Mind,

    ThePrimacy of Perception

    ed.James M.Edie (Evanston, 11I.,1964),

    p . 178 .Ja cque s Lacan d iscusse s Canes ian thought in te rms of the fonnul a I see mysel f

    seeing myself, in Four Fundamental Concepts of Psycho Analysis pp. 80-81.

    40. Locke, An Essay Concerning Human Understanding lI,iii,1.

    41. R ichard Rorty,

    Philosophy and theMin orofNature

    (Princeton, 1979), pp. 49-50. For

    an opposing view, see John W.Yolton, Perceptual Acquaintance.from Descartes to Reid

    (Minneapolis, 1984), pp. 222-223.

    42. Rene Des canes, The Philosophical Writings of Descartes 2 vols., t ranS.John Cot-

    t ingham, Robert Stoothoff , and Dugald Murdoch (Cambridge, 1984), vol . 2, p. 21.

    43. Descanes, Philosophical Writings vol . 2 ,p . 21.

    44. Descanes, Philosophical Writings vol . 2 ,p . 24.

    45. Mydiscussion ofVenneer c learly does not engage any ofthe extensive art historica l

    specula tion about his possible use ofthe camera obscura inthe making ofhis piCtures (see

    references i n foo tno te 1 ). Did he in fac t use one , and i f so, how did it af fe ct t he makeup

    of his paintings? While these are interesting questions for specialists, I am not concerned

    here with the answers one way or the other . Such investigations tend to reduce the prob-

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    11/22

    ]be Camera Obscura and Its Subject

    r

    ]be Camera Obscura and Its Subject

    45

    Venneer The Astronomer 668

    Venneer

    The Geographer

    c 1668 69

    ii

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    12/22

    r

    46

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject 47

    and TheAstronomer; both painted around 1668.Each image depicts a solitary

    male figure absorbed in learned pursuits within the rectangular confines of

    a shadowy interior, an interior punctured apparently byonly a singlewindow.

    Theastronomer studies a celestial globe, mapped outwith the constellations;

    the geographer has before him a nauticalmap. Eachhas his eyes averted from

    the apertUre that opens onto the outside. The exterior world isknown not by

    direct sensory examination bUtthrough a mental survey ofits clear and dis-

    tinct representation within the room. The somber isolation of these medi-

    tativescholars within their walled interiors isnot in the least an obstacle to

    apprehending the world outside, for the division between interiorized sub-

    jectand exterior world isa pre-given condition ofknowledge about the latter.

    The paintings then are a consummate demonstration of the reconciling func-

    tion of the camera obscura: its interior is the interface between Descartes's

    absolutely dissimilar res cogitans and. res extensa between observer and

    . world.46The camera, or room, is the site within whi~_~ orderly projection

    of thewo 1~9 ext~~c:t~~~~bstal c~L~~c:t_~_~~~le f9f.inspection by the

    mind, The production ofthe camera isalwaysa projection onto a two-dimen-

    sional surface--here maps, globes, charts, and images. Each of the thinkers,

    in a rapt stillness, ponders that crucial feature ofthe world, its extension, so

    mysteriouslyunlike the unextended immediacyof their own thoughts yetren-

    dered intelligible tomind bythe clarityof these representations, bytheir mag-

    nitudinal relations. Ratherthan opposed bythe objects oftheir study,the earth

    and the heavens, the geographer and the astronomer engage in a common

    enterprise ofobserving aspectSof a single indivisible exterior.47Both ofthem

    (and itmaywell be the same man in each painting) are figures for a primal

    and sovereign inwardness, for the autonomous individual ego that has appro-

    priated to itselfthe capacity for intellectually mastering the infinite existence

    of bodies in space.

    Descartes's description of the camera obscura in his La dioptrique

    (1637)contains some unusual features. Initiallyhe makes a conventional anal-

    ogy between the eye and the camera obscura:

    Suppose a chamber isshut up apart from asingle hole, and a glass

    lens is placed in front of this hole with a white sheet stretched at

    a certain distance behind it so the light coming from objects out-

    side forms images on the sheet. Now it issaid that the room rep-

    resents the eye; the hole the pupil; the lens the crystalline

    humour. . . .48

    Butbefore proceeding further, Descartes advises hisreader to conduct a dem-

    onstration involving taking the dead eye of a newly dead person (or, failing

    that, the eye ofan ox or some other large animal) and using the extracted eye

    asthe lens in the pinhole of a camera obscura. Thus for Descartes the images

    observed within the camera obscura are formed bymeans of a disembodied

    cyclopean eye, detached from the observer, possibly not even a human eye.

    Additionally,Descartes specifies that one

    cut awaythe three surrounding membranes atthe back so as to

    expose a large part ofthe humour without spillingany... .No light

    must enter this room except what comes through this eye, all of

    whose parts youknow to be entirely transparent. Havingdone this,

    ifyou look atthe white sheet you willsee there, not perhaps with-

    out pleasure and wonder, a picture representing in natural per-

    spective all the objects outside.49

    lem ofthe camera obscura to one ofoptical effects and udimately painterly style. I contend

    tha t the camera obscura must be unders tood in terms of how i tdef ined the pos it ion and

    possibili ties of an observing subjea; i twas

    not

    simply a piaorial or stylist ic option, one

    choice among others for a neutral and ahistorical subjea. Even ifVermeer never touched

    the mechanical apparatus of the camera obscura and other faaors explain his halat ion of

    highlights and accentuated perspeaive, his paintings are nonetheless profoundly embed-

    ded in the larger epistemological model ofthe camera.

    46. The affinity betWeen Vermeer and Canesian thought isdiscussed in Michel Serres,

    La Traduction

    (Paris, 1974), pp. 189-196.

    47 . Descar tes rejeaed the scholas tic di st ina ion be tWeen a sublunary o r ter rest ri al

    world and a qualitatively different celestial realm in his

    Principles of Philosophy

    first pub-

    lished in Holland in 1644. Similarly, the earth and the heavens are composed ofone and

    the same matter; and there cannot be a plurali ty ofworlds.

    tbe Philo:;opbical Writings of

    Descartes

    vol. 1,p. 232.a. Arthur K Wheelock,

    Venneer

    (New York, 1988), Abrams, p. 108.

    48. Descar tes,

    tbe Philosophical Writings of Descartes

    vol. 1 ,p . 166;

    Oeuvres pbiloso

    phiques

    vol. 1,pp. 686-687.

    49. Descar tes,

    tbe Philosophical Writings

    vol . I , p. 166 .

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    13/22

    r

    48

    The Camera Obscura and Its Subject

    The Camera Obscura and Its Subject

    49

    Bythis radicaldisjunction of eyefrom observer and its installation in this for-

    malapparatus ofobjective representation, the dead, perhaps even bovine eye

    undergoes a kind of apotheosis and rises to an incorporeal statuS.50f at the

    core ofDescartes's method was the need to escape the uncertainties ofmere

    human vis ion and the confusions of the senses, the camera obscura is con-

    --' -

    gruent with his quesuoJo l.ncl.h Q1an.kI ovvl~~ on ~pur~Jy.0Qj~e view

    of the world. The aperture of the camera obscura corresponds to a single,

    --- --- --

    mathemati~ y_. d_e..ftn iQJ~point , f rom which the..wqrld can .~ ~gical ly

    deduced by a pr.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    14/22

    r

    The Camera Obscura and Its Subject

    51

    50

    The Camera Obscura and Its SuI?/ect

    provisional, images presented to each eye. Descartes assumed thatthe pineal

    gland exercised a crucial monocular power: 'There must necessarily be some

    place where the two images coming through the eyes. . .can come together

    in a single image or impression before reaching the soul, sothat theydo not

    present to it two objects instead of one. 54At the same time, Descar tes's

    instructions about removing the ocular membranes from the body ofthe eye

    is an operation ensuring the primal transparency ofthe camera obscura, of

    escaping from the latent opacity ofthe human eye.

    But perhaps itis misleading to pose the vantage point ofthe camera as

    fully analogous to a divine eye. It is important that the camera obscura be

    understood within the context of a distinctly post-Copernican framework,

    within a world from which an absolutely privileged point had vanished and

    inwhich visibilitybecame a contingent fact. 55t isLeibniz,alongwith Pascal,

    for whom the loss ofsuch a point isa central problem. Atthe core ofLeibniz's

    thought was the goal of reconciling the validityof universal truths with the

    inescapable fact of a world consisting ofmultiple points ofview.The monad

    became, for Leibniz,an expression ofa fragmented and decentered world, of

    the absence of an omniscient point of view, of the fact that every position

    implied a fundamental relativity that wasnever a problem forDescartes.Atthe

    same time, 'however, Leibniz insisted that each monad had the capacity to

    reflect in itself the whole universe from its own finite viewpoint The con-

    ceptual structure ofthe camera obscura isa parallel reconciliation ofa limited

    (or monadic) viewpoint and, at the same time, necessary truth.

    Leibniz,writing around 1703,seems generally to have accepted Locke's

    model of the camera obscura, but with the pivotal distinction that it isnot a

    passive, receiving device but is endowed with an inherent capacity for struc-

    turing the ideas it receives:

    To increase this resemblance [between observer and dark room]

    we should have to postulate thatthere isa screen in thisdark room

    to receive the species, and that itis not uniform but isdiversified

    by folds representing items of innate knowledge; and, what is

    more, that this screen or membrane, being under tension, has a'

    kind ofelasticityor active force, and indeed that itacts(or reacts)

    inways which are adapted both to pastfolds and to new ones.56

    For Leibniz the camera obscura as an optical systemwas defined by its func-

    tional relation to a cone ofvision, inwhich the point ofthe cone defined the

    monadic point ofview.AsMichel Serres has demonstrated at length:

    The science ofconic sections shows that there existsa single point

    from which an apparent disorder can be organized into a

    harmony. . . .For agiven plurality,for a given disorder there only

    exists one point around which everything can be placed in order;

    thispoint existsand itisunique. From anywhere else disorder and

    indetermination remain. From then on, to know a plurali ty of

    things consists in discovering the point from which their disorder

    can be resolved, uno intuito into a unique law oforder.57

    54 tbe Philosophical Writings of Descartes vol. 1, p. 340. For Jean-Fran

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    15/22

    52

    The Camera Obscura and Its Subject

    r

    perspective and a bird s-eye view).58One of the most vivid examples of this

    scenographic perspective is in the Monadology:

    Just asthe same cityregarded from different sides offers quite dif-

    ferent aspectS,and thus appears multiplied by the perspective, so

    italsohappens that the infinite multitude ofsimple substances cre-

    ates the appearance ofas many different universes. Yettheyare but

    perspectives ofa single universe, varied according tothe pointSof

    view,which differ in each monad.59

    One could consider two essentially different approaches to the representa-

    tion ofa cityas models ofLeibniz s distinction between scenography and ichn-

    ography. On one hand, Jacopo de Barbari s View of Venice f rom 1500

    exemplifies a pre-Copernican, synoptic and totalizing apprehension of the

    cityasa unified entity.6Ot isaviewcompletely outSide theepistemological and

    technological conditions ofthe camera obscura. On the other hand, the mid-

    eighteenth century views ofVenice by Canaletto, for example, disclose a field

    occupied by a monadic observer, within a citythat is knowable only as the

    accumulation ofmultiple and diverse pointSofview.61Thecareer of Canaletto

    was bound up in a discipline of the scenographic; he was trained as a stage

    designer, was preoccupied with the theatricality of the city,and made use of

    the camera obscura.62Whether it isa question ofthe stage, urban design, or

    visual imagery,the intelligibility of a given site depends on a precisely spec-

    58. Lettertodes Bosses,Feb.5, 1712,quoted inSerres,

    Lesysthne deLeibniz,

    vol.I, p.

    153.LouisMarindiscusses the relation between ichnographic representation and royal

    power in

    Portrait of theKing,

    trans.MarthaHoule (Minneapolis,1988),pp. 169-179.

    59. G.W.Leibniz ,

    Monado/ogy and OtherPhilosophicalEssays,

    trans. PaulSchrecker

    (Indianapolis, 1965),p. 157.

    60. Foran important discussion ofthisimagesee]uergen Schulz, ]acopode Barbari s

    View ofVenice: Map Making, CityViews, and Moralized Geography Before the Year 1500,

    Art Bulletin 60 (1978), pp. 425-474.

    61. The baroque c ity ,on the con tr ary , p resen ts i tsel f a san open t ex tUre without r ef -

    erence to a privileged signifier that gives itorientation and meaning. Severo Sarduy, Bar-

    raco (Paris, 1975), pp. 63-64.

    62. For CanaIet to s use o f t he came ra obscura , see Te ris lo Pignat ti , IIquaderno di dis-

    eqni del Canaletto aile Gallerie di Venezia (Milan, 1958), pp. 20-22; Andre Corboz, Can-

    aleno: una Venezia immaginarla, vol. 1 (Milan, 1985), pp. 143-154; and W.G. Constable

    and]. G.Unks, Canaletto, vol. 1 (Oxford, 1976), pp. 161-163.

    The Camera Qbscura and Its Subject

    53

    Jaropo de Barbarl. View of Venice   detail). 1500.

    ,

    ified relation between a delimited point of view and a tableau.63The camera (

    obscura, with itSmonocular aperture, became a more perfect terminus for a

    J

    cone ofvision, amore perfect incarnation ofa single point than the awkward

    binocular body ofthe human subject.The camera, in a sense, was a metaphor

    for the most rational possibilities of a perceiver within the increasingly

    dynamic disorder of the world.

    63. Helene Lecl erc Ins is ts that by the mid-sevente en th centUry, beginning with the

    career of Bernini, a related concept of scenography traVerses theatre, urban design, archi-

    teCtUre,and visual imagery, In LaScene d illusion et l hegemonie du theatre a l itallenne,

    in Histoire des Spectacles, ed. Guy Dumur (Paris, 1965), pp. 581-624.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    16/22

    54

    The Camera Obsau a and Its Subject

    r

    The Camera Obscura and Its Subject

    55

    Although Bishop Berkeley s work on vision does not discuss the camera

    obscura, his model ofperception coincides with thatpresupposed bythe cam-

    era. In TheTheoryof Vision Vindicated (1732), he demonstrates his familiarity

    with contemporary treatises on perspective:

    We may suppose a diaphanous plain erected near the eye, per-

    pendicular to the horizon, and divided into small equal squares. A

    straight line from the eyeto the utmost limit ofthe horizon, passing

    through this diaphanous plain, asprojected or r~presented in the

    perpendicular plain, would r ise. The eye sees all the parts and

    objects in the horizontal plain through certain corresponding

    squares ofthe perpendicular diaphanous phrase. . .. Itis true this

    diaphanous plain , and the images supposed to be projected

    thereon, are altogether ofa tangible nature: But then there are pic-

    tures relative to those images: and those pictures have an order

    among themselves.64

    Antonio Canaletto.Piazza San Marco looking eastfrom thenorthwestcorner.c. 1755.

    Even though the architectural enclosure of the camera obscura isabsent, the

    observer here isstillone who observes a projection onto a field exterior to

    himself, and Berkeley explicitly describes the ordered surface of this field as

    agrid on which the universal grammar, the language oftheAuthor ofnature,

    could be known. But whether itis Berkeley s divine signs ofGod arrayed on

    a diaphanous plane, Locke ssensations imprinted on a white page, or Leib-

    niz s elastic screen, the eighteenth-century observer confronts a unified space

    oforder, unmodified byhis or her own sensory ~d physiological apparatus,

    on which the contents of the world can be studied and compared, known in

    terms of a multitude of relationships. In Rorty swords, Itis as ifthe tabula

    rasa were perpetual ly under the gaze ofthe unblinking Eyeof the Mind. . .

    itbecomes obvious that the imprinting isof lessinterest than the observation

    of the imprint-all the knowing gets done, so to speak, by the Eye which

    observes the imprinted tablet, rather than by the tablet itself. 65

    For Heidegger, Descartes s work inaugurates the age of the world pic-

    ture, but the picture towhich Heidegger refers does not implya newpriority

    64. GeorgeBerkeley,]be Theoryof VisionVindicated in ]be Worksof GeorgeBerkeley

    BishopofClayne ed.A A Luceand T.E.]essop (London,1948-1957),vol. I, pp. 270-271.

    65. Rony,Philosophyand theMirrorof Nature pp. 143-144.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    17/22

    56

    Tbe Camera Obscura and Its Subject

    given to thesense ofvision. Rather, whatbelongs tothe essence ofthe picture

    is standing-together, system . . . a unity that develops out ofthe projection of

    the objectivity ofwhatever is. 66This is the same unity ofthe camera obscura,

    a field ofprojection corresponding tothe space ofDescartes's mathesis univ-

    ersa/is,in which allobjects of thought, irrespective ofsubject matter, can be

    ordered andcompared: Our project being, not to inspect the isolated natures

    of things, but to compare them with each other so that some may be known

    on the basis of others. 67

    The unity of this ground on which everythin?~aY_~~_ar~~ged in com-

    mon finds one O ~tS1UnesCexpressiO~ _0~ h~--p~g~~_.Q(. henC) c/opedie.

    Accordingto MichelFoucault, the great project ofthisthought isan exhaustive

    ordering of the world characterized by discovery of simple elements and

    their progressive combination; and attheir center they form a table on which

    knowledge is displayed contemporary with itself.The center of knowledge in

    the seventeenth and eighteenth centuries isthe

    tab/e. 68

    Ernst Cassirer's read-

    ing ofthe Enlightenment, though unfashionable now,more than echoes cer-

    tain partSof Foucault's construction of classicalthought. Whilemuch Anglo-

    American intellectual history tends to pose an atomization ofcognition in this

    period, Cassirer sees a Leibnizian underpinning to eighteenth-century

    thought:

    With the advent of the eighteenth-century the absolutism of the

    unityprinciple seems to lose itsgrip and to acceptsome limitations

    or concessions. But these modifications do nOttouch the core of

    the thought itself. For the function of unification continues to be

    recognized as the basic role ofreason. Rationalorder and control

    ofthe data ofexperience are not possible without strictunification.

    To know amanifold ofexperience isto place itscomponent partS

    in such a relationship to one another that, starting from a given

    point, we can run through them according to a constant and gen-

    66. MartinHeidegger, The Age ofthe World Picture, in

    TheQuestion Concerning Tech-

    nology and Other Essays,

    tranS. William Lovitt(New York, 1977), pp. 115-54.

    67. Descartes , Rules for the Direction ofthe Mind, in

    Philosophical Writings,

    pp. 19,21.

    68. Miche l Foucaul t,

    The Orderof7bings

    (New York, 1970), pp. 74-75. On Leibnjz and

    the table, see Gilles Deleuze,

    Lepi;

    p. 38.

    r

    Tbe Camera Obscura and Its Subject

    57

    eral rule. . .the unknown and the known participate ina common

    nature. 69

    Cassirer might well have agreed with Foucault that observation in the sev-

    enteenth and eighteenth centuries is a perceptible knowledge. 70But it is

    hardly a knowledge that is organized exclusively around visuality.Although

    the dominance ofthe camera obscura paradigm does infact imply a privilege

    givento vision, itis avision that isapriori inthe service ofa nonsensory faculty

    ofunderstanding thatalone gives a true conception ofthe world. Itwould be

    . --

    completely ~leadi 1g to pose the camera obscura as an early stage in an

    ongoing autonomizati

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    18/22

    58

    The Ca~a Obscura and Its Subject

    in the eighteenth century in his concern with achieving a fundamental har-

    monization of the senses, in which a key model for visualperception isthe

    sense oftouch. The Molyneux problem, which so preoccupied the thought of

    the eighteenth century, poses the case ofa perceiver who isignorant of one

    of the languages of the senses, namely sight.The best known formulation of

    the problem isLocke's:

    Suppose a man born blind, and now adult, and taught byhis touch

    to distinguish between a cube and asphere ofthe same metal, and

    nighly of the same bigness, so as to tell, when he feltone and the

    other, which isthe cube, which the sphere. Suppose then the cube

    and sphere placed on a table, and the blind man be made to see:

    qw::tere,whether byhis sightbefore he touched them, he could now

    distinguish and tell which is the globe, which the cube?73

    But regardless of how the problem was ultimately answered, whether the

    claimwas nativistor empiricist, the testimony ofthe senses constituted for the

    eighteenth century a.common surface of order.74The problem quite simply

    was how the passage from one order ofsense perception to another took

    the thought of Locke, Condillac, and Hartley and nineteenth-century associationism, Man-

    delbaum concedes, Thus, in its origins, associationis1T\was not what James Milland Alex-

    ander Bain later sought to make of it, a full-blown psychological system, serving to classify

    and relate a ll aspect s of men ta l li fe ; i t was , rather, a pr indp le u sed to connec t a genera l

    epistemological position with more specific issues of intellectual and practical concern.

    Among these issues, questions concerning the foundations ofmorality and the relations of

    morality to religion had an especially importaIlt place (p. 156). However, what Mandel-

    baum terms a general epistemological position is precisely the relative unity of Enlight-

    enment knowledge onto which he imposes the separat ions and categories ofthe thought

    ofhis own time. Religion, morality and epistemology did not exist asdiscrete and separate

    domains.

    73. John Locke, An Essay Concerning Human Understanding, II, ix, 8 .

    74. For example, see Thomas Reid, E ss ays o n t he Pow er s o f th eH uman Mi nd [1 78 5]

    (Edinburgh, 1819), vol . 2 ,pp. 115-116: Ifanything more were necessary to be said on a

    point soevident , we might observe, that ifthe faculty ofseeing were inthe eye, that ofhear-

    ing inthe ear, and soof the other senses, the necessary consequence ofthis would be, that

    the thinking principle, which I call myself, isnot one but many. But this iscontrary to the

    irresistable conviction ofevery man. When I say,Isee, I hear, Ifeel, I remember, this implies

    that i t isone and the same self that performs all these operations.

    r

    f

    The Camera Obscura and Its Subject

    59

    place.75Or for Condillac, in his famed discussion ofthe senses coming to life

    one byone in his statue, the problem was how the senses could reconvene,

    that is, come together in the perceiver.'6

    But for those whose answers toMolyneuxwere, in one way or another,

    negative-a blind man suddenly restored with sight would not immediately

    recognize the obie~_ before him-and these included Locke, Berkeley,

    Diderot, Condillac, and others, they share littlewith the physiologists and psy-

    chologists of the nineteenth century who were also, Withgreater scientific

    authority, to answer the question negatively.Byinsisting that knowledge, and

    specificallyknowledge ofspace and depth, isbuilt up out ofan orderly accu-

    mulation and cross-referencing ofperceptions on a plane independent ofthe

    viewer, ei~te n~-~~~~C}'~qught could kn()Wnothing of the ideas o(pyre

    v~ib_i~~~~O~i~~_~~_.th~~ ~:~~~_thentury. .Nothingcould be more removed;

    from Berkeley's theory of how distance isperceived than the science of the

    )

    tereoscope. This quintessentially nineteenth-century device, with which tan-

    \

    gibi lit y (or relief) i s constructed solely t hrough an organi zation of

    optical

     

    cues (and the amalgamation of the observer into a component of the appa-

    (

    ratus), eradicates the very field on which eighteenth-century knowledge

    (

    arranged itself.

    ~rom Descartes to Berkeley to Dider()t .Y. ~}()E-s.co_flceiy~d~.~~ .~~of~.-.

    analogies to the senses of touch. Diderot's work will be misunderstood ifwe

    do not see atthe outset how deeply ambivalent hewas toward vision, and how

    he resisted treating any phenomenon in terms of a single sense.78HisLetters

    on the Blind (1749), in its account of Nicholas Saunderson, a blind mathe-

    matician, asserts the possibility ofa tactile geometry, and that touch aswell as

    sight carries with itthe capacityfor apprehending universally validtruths. The

    75. See Cassir er, 1?JePhilosophy of the Enlightenment, p. 108. For recent discussions of

    the problem, see M.]. Morgan, Molyneux s Question: Vision, Touch and the Pbilosohy of

    Perception

    (Cambridge, 1977); and Francine Markovits, Merian, Diderot et I'aveugle, in

    ].-B. Merian,

    Sur Ieprobleme de Molyneux

    (Paris, 1984), pp. 193-282.

    76. Etienne de CondilIac, Traite des sensations (1754), in Oeuvres philosophiques de

    Condillac, vol. 1,ed. Georges Le Roy (Paris, 1947-1951).

    77. See Michel Serres,

    Hermes ou fa communication

    (Paris, 1968), pp. 124-125; and

    Maurice Merleau-Ponty, ThePrimacy of Perception, ed.James M.Edie (Evanston, III.,1964),

    pp.169-172.

    78. On Diderot 's att itude toward the senses, see Elisabeth de Fontenay, Diderot: Reason

    andResonance, trans. Jeffrey Mehlman (New York, 1982), pp. 157-169.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    19/22

    60

    The Camera Obscura and Its Subject

    essay isnot so much a depreciation of the sense ofvision as itis a refutation

    of itS exclusivity. DiderOt details Saunderson s devices for calculation and

    demonstration, rectangular wooden boards with built-in grids marked out by

    raised pins. by connecting the pins with silk threads Saunderson s fingers

    could trace out and read an infinityof figures and their relations, allcalculable

    bytheir location on the demarcated grid. Here the Cartesian table appears in

    another form, but itSunderlying status isthe same.The certaintyof knowledge

    did not depend solely on the eye but on a more general relation ofa unified

    human sensorium to a delimited space oforder on which positions could be

    known and compared.79 In a sighted person the senses are dissimilar, but

    through what DiderOt calls reciprocal assistance they provide knowledge

    about the world.

    Yetdespite thisdiscourse on the senses and sensation, we are stillwithin

    the same epistemological field occupied by the camera obscura and itSover-

    riding ofthe immediate subjective evidence of the body. Even in Diderot, a

    so-called materialist, the senses are conceived more as adjunCtSof a rational

    mind and less as physiological organs. Each sense operates according to an

    immutable semantic logic that transcends itSmere physical mode of func-

    tioning. Thus the significance of the image discussed in Diderot s Letters on

    the Blind: a blindfolded man in an outdoor space steps forward, tentatively

    holding a stick in each hand, extended to feel the objeCtSandarea before him.

    But paradoxically this is not an image of a man literally blind; rather it isan

    abstract diagram of a fully sighted observer, inwhich vision operates like the

    sense oftouch.Just asthe eyes are not finallywhat see, however, so the carnal

    organs oftouch are also disengaged from contact with an exterior world. Of

    this blind and prosthesis-equipped figure that illustrated Descartes s La diop-

    trique

    Diderot remarks, Neither Descartes nor those who have followed him

    have been able to give a clearer conception of vision. 80This anti-optical

    79. On the persistence of Cartesianismin En1ightenm~nthought,see AramVananian,

    Diderot and Descartes:A Study of ScientificNaturalism in theEnlightenment

    (Princeton:

    1953).

    80. Diderot assertsthattheperson most capableoftheorizingon visionand the senses

    would be a philosopher who hadprofoundly meditatedon the subject in the dark,or to

    adopt the language of the poets , one who had put out h is eyesin order to be better

    acquaintedwith vision. Lettressur lesaveugles in Oeuvrespbilosopbiques p. 87.

    r

    The Camera Obscura and Its Subject

    61

    a

     

    Illustration.from 1724 edition of Descartes s La dioptrique.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    20/22

    62

    The Camera Obscura and Its Subject The Camera Obscura and Its Subject

    63

    notion ofsight pervaded the work ofother thinkers during both the seven-

    teenth and eighteenth centuries: for Berkeley there is no such thing asvisual

    perception of depth, and Condillac s statue effectivelymasters space with the

    help ofmovement and touch. The notion ofvision astouch isadequate to a

    field of knowledge whose contents are organized as stable positions within

    an extensive terrain. But in the nineteenth century such a notion became

    incompatible with a field organized around exchange and flux, in which a

    knowledge bound up intouch would have been irreconcilable with the cen-

    trality ofmobile signs and commodities whose identity is exclusively optical.

    The stereoscope, as Iwill show, became a crucial indication ofthe remapping

    and subsumption of the tactile within the optical.

    The paintings ofJ.-B. Chardin are lodged within these same questions

    of knowledge and perception. His stilllifes, especially, are a lastgreat pres-

    entation ofthe classical object in all its plenitude, before itis sundered irrev-

    ocably into exchangeable and ungrounded signifiers or into the painterly

    traces of an autonomous vision. The slow-burning glow of Chardin s late

    work, an effulgence inseparable from use values, isa light soon to be eclipsed

    inthe nineteenth century, either bythe synthetic aura ofthe commodity or by

    the radiance of anartWorkwhose very survivaldemanded a denial of itsmere

    objectivity.In his still-lifes,with their shallow,stage-like ledges populated with

    forms, to know something was not to behold the optical singularity of an

    object but to apprehend its fuller phenomenal identity simultaneously with

    its position on an ordered field. The aesthetic imperative bywhich Chardin

    systematizes the simple forms of everyday use and of sensory experience is

    close toDiderot s insistence on representing nature in itsvariability and flux,

    while atthe same time deriving from that shiftingknowledge universally valid

    ideas.81

    Take, for example, Chardin s Basket of Wild Strawberries from around

    1761.Hissuperb cone ofstacked strawberries isa sign of how rational knowl-

    edge ofgeometrical form can coincide with a perceptual intuition ofthe mul-

    tiplicity and perishability of life. ForChardin, sensory knowledge and rational

    knowledge are inseparable. Hiswork isboth the product ofempirical knowl-

    J.-B. Cbardin. Basket of Wild StraWberries. 1761.

    edge about the contingent specificityof forms, their position within a world

    of social meanings, and at the same time an ideal s tructure founded on a

    deductive rational clarity. But the immediacy of sense experience is trans-

    posed toa scenic space within which the relation ofone object to another has

    less to do with sheer optical appearances than with knowledge of isomorph-

    isms and positions on a unified terrain. h is in the context of the Cartesian

    table that we should read Chardin s enumerative clarity,his groupings of

    objects into sets and subsets. These formal analogies are not about a surface

    design, but rather a permanent space across which are distributed the non-

    quantitative identities and differences that separated and united things.  82

    81. See Diderot, LeReve de D Alemberr in Oeuvres philosophiques pp. 299-313.

    82. Foucault ,

    TheOrderof Things

    p. 218.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    21/22

    64

    The Camera Obscura and Its Subject

    Chardin's painting isalso part of the eighteenth-century preoccupation

    with ensuring transparency over opacity. Newtonian and Cartesian physics,

    notwithstanding the large divide between them, both sought to confirm the

    unity ofa single homogeneous field in spite ofthe diversityof media and pos-

    sibilities of refraction within it.Dioptrics (science ofrefraction) was ofgreater

    interest to the eighteenth century than catoptrics (reflection), and this pre-

    deliction is most obviously evident in Newton's

    Opticks.83

    Itwas crucial that

    the distorting power of a medium, whether a lens, air,or liquid, be neutral-

    ized, and thiscould be done ifthe properties ofthat medium were mastered

    intellectually and thus rendered effectivelytransparent through the exercise

    of reason. In Chardin's

    Bay Blowing Bubbles

    from around 1739,a glassfilled

    with dull soapy liquid stands atone side ofa shallowledge, while a youthwith

    a straw transforms that formless liquid opacity into the transparent sphere of

    a soap bubble situated symmetrically over the rectilinear ledge. This depicted

    act of effortless mastery, in which vision and touch work cooperatively (and

    this occurs in many of his images), isparadigmatic ofChardin's own activity

    as an artist. His apprehension of the coidentity of idea and matter and their

    finely set positions within a unified field discloses a thought for which haptic

    and optic are not autonomous terms but together constitute an indivisible

    mode of knowledge.

    Thus the flickering heaviness of the atmosphere in Chardin's mature

    work isa medium in which vision performs like the sense of touch, passing

    through a space ofwhich no fraction isempty.84Farfrom being an airless New-

    tonian realm, the world of Chardin'sart is adjacent to a Cartesian science of

    a corpuscular, matter-filled reality inwhich there isno void,no action ata dis-

    tance. Andifthe apoc YJ2.haltQ.~es9f ~dj P@ltipg with his fingers are to

    '--

    be put to use, itshould not be inthe service ofprivileging ti leless painterly

    83. On the modernity ofdioptrics, see Molyneux, Dioptrica nova pp. 251-252. Noone

    denies the ancients the lmowleclge of Catoptricks . ' . . yet cenainly Optick-G1asses are a

    modem invention.

    84. See Diderot,

    Oeuvres estbetfques

    ed. Paul Vemlere (Paris, 1%8), p . 484. See also

    Joseph Addison,

    7beSpectator

    ed. Donald F.Bond (Oxford, 1%5), no. 411,June 21,1712:

     Our s ight . . . may be cons idered as a more de licate and di ffusive Kind of Touch, tha t

    spreads its self over an infinite MultitUde of Bodies.

    r

    The Camera Obscura and Its Subject

    65

    J B. Cbardin. BoyBlowing Bubbles. 1739.

  • 8/16/2019 Crary,Techniques of the Observer (Optimizado)

    22/22

    66

    The Camera Obscura and Its Subject

    3 Subjective Vision and the Separation of the Senses

    valuesbut rather to underscore the primacy ofa vision, belonging to aspecific

     

    historical momeni,Tfi which tactilitywas fully embedded.8s

    Chardin is at a vast remove from an art is t l ike Cezanne. IfChardin is

    understandable in the context ofthe Molyneuxproblem andthe coordination

    ofsensory languages, Cezanne implies notjust the possibility of achievingthe

    state ofa blind man suddenly restored to sight,but more importandy ofretain-

    __ _

    -- >- ..-.

    ing this innocence j?ermanendy. In the seventeenth and eighteenth centu-

    ries this kind of primordial vision simply could not be thought, even as a

    hypothetical possibility. In all the speculation surrounding the 1728case of

    the Chesleden boy, no one was ever to suggest that a blind person restored

    to sightwould initiallysee a luminous and somehow self-sufficientrevelation

    ofcolored patches.86Instead, that inaugural moment ofvision was a void that

    : could not be spoken ofor represented, because itwas empty ofdiscourse and

    J thusof meaning. Vision for the newlysighted person took shape when words,

    }

    uses, and locations could be assigned to objects. Ifcezanne, Ruskin, Monet,

    or any other artist ofthe nineteenth century isable to conceive ofan inno-

    cence ofthe eye, itisonlybecause ofa major reconfiguration ofthe observer

    earlier in that century.

    To admit untruth as a condition

    of life--this does indeed imply a ter-

    rible negation of the customary

    valuations.

    -Friedrich Nietzsche

    85. See the d iscuss ion of Chardin's t echnique in Norman Bryson ,

    Word and Image:

    French Paint ing of the Ancien Regime (Cambridge, 1981), pp. 118-119. On the relat ion

    between Rembrandt's touch and Cartesian optics, see Svetlana Alpers,

    Rembrtindt s Enter-

    prise: The Studio and the Market (Chicago, 1988), pp. 22-24. Myreading of a cooperative,

    rec iprocal relat ion betWeen vision and touch in Chardin asa model ofsensory attentive-

    ness can be rel at ed to Michae l Fri ed 's not ion of absorpt ion a rt icu la ted in h is g round-

    breaking Absorption and Tbeatrl ca lit y: Pain ting and Beholder in the Age of DkIerot

    (Berkeley, 1980).

    86. In 1728the surgeon Cheselden performed a successful cataract opera tion on afour-

    teen-year-old boy blind from birth. See Diderot, Lettressur /esaveug/es, p. 319;and Berke-

    ley, Theory of Vision Vindicated, sec. 71. See also Jeffrey Mehlman, Cataract: A Study in

    DkIerot (MiddletOWn, Conn., 1979).

    Being composed of a plurality of

    irreducible forces the body isa mul-

    tiplicity , its unity is that of a mul-

    tiple phenomenon, a unity of

    domination.

    -Gil les Deleuze

    One of the opening paragraphs of Goethe's Farbenlebre (1810) begins

    with the following account:

    Leta room be made asdark aspossible; let there be acircular open-

    ing in the window shutter about three inches in diameter, which

    may be closed or not atpleasure. The sun being suffered to shine

    through this on a white surface, let the spectator from some little

    distance fix his eyes on this bright circle thus admitted.

    1 . Johann Wolfgang von Goe the,

    Theory of Colours,

    trans. Charles Easdake (1840; Cam-

    bridge, Mass., 1970), pp. 16-17.