cover novt 2013 - Church Citizens' Voicealmayasabdam.com/wp-content/uploads/2014/10/1409.pdf · F√m CShIIfnepw ItØmen°m tIm¨{Kkn \v "k{Inb bqWn‰pIƒ' D≠m°Wsa∂ taP

$Page 1: cover novt 2013 - Church Citizens' Voicealmayasabdam.com/wp-content/uploads/2014/10/1409.pdf · F√m CShIIfnepw ItØmen°m tIm¨{Kkn \v "k{Inb bqWn‰pIƒ' D≠m°Wsa∂ taP$
"Aevam-b-i_vZw' tªmKv kμ¿in-°m≥ : www.almayasabdam.blogspot.com

30

]pkvXIw 2 e°w 7sk]v‰w-_¿ 2014

kXy-PzmekXy-PzmekXy-PzmekXy-PzmekXy-PzmeamknI

tIcfItØm-en°m k`m\ho-I-c-W-{]-ÿm\w (KCRM) Hcp°p∂ kzX{¥ N¿®mthZn

cN-\-Iƒ Ab-bv°m≥ :FUn-‰¿tPm¿Pv aqte-®m-en¬h≈n®nd ]n.H. tIm´bw˛686574t^m¨: 9497088904e- mail: [email protected]

Cu e°Øn¬

kXyPzme amknI

hcn-kwJy C≥Uybn¬ hntZiØv

H‰{]Xn 15 cq]m 70 cq]mHcp h¿jw 150 cq]m 750 cq]m5 h¿jw 600 cq]m 3000 cq]m

ItØmen°mk`bpsS tIm¿∏td‰v cm{„obkz]v\w!apJ-°pdn ............................................................. 3eØo≥˛kotdmae_m¿ doØv hntZzjwNmt°m If-cn-°¬ .................................................... 5k`m-kz-Øp-°-fpsS `c-W-\n-b-{¥-W-Øn\v Hcp \nbawBh-iyw-˛1980˛se -a-{Zmkv sslt°m-S-Xn-hn[n........................................................................... 8Pohn-X-Øn¬ kt¥mjw kwPm-X-am-°m≥]Øp-Im-cy-ßƒ˛{^m≥kokv ]m∏m............................................................ 11

sh≈ DSp-∏n-\p-≈n¬ I]-S-Xbpw h©-\bpw˛sI.-F-kv.-bp............................................................. 12

hcp-∂p, ItØm-en°m tIm¨{Kkv ]m¿ńjn_p .................................................................. 13hnZym`ymktaJe Hcp aXhn`mKwsslPm°vsNbvXp: Xriq¿ AXncq]X......................................................................... 14ItØmen°m tIm¨{Kkns\i‡ns∏SpØm≥ kotdm˛ae_m¿ k`............................................................ 15

F√mhscbpw kwibn°phn≥!tdmj≥ {^m≥kokv ................................................. 16

ho™n-s\-s®m√n ss{IkvX-h-k-̀ -I-fn¬`n∂n∏v \pc-bp∂p............................................................ 18

-"]mem sa{Xm≥ aZy-hy-h-km-bntbm? tPmk v̂ ]pen-°p-t∂¬ ............................................ 19sh≈m-∏≈n \tS-is‚ {]kvXm-h\ss__nƒhn-cp-≤tam?sdPn R≈m\n ........................................................ 20

[t]cphbv°mØ cN\Iƒ FUn‰dptSXv]

hcn-kwJy Abbvt°≠ hnemkw:

kn.-hn.-sk-_m-Ãy≥ æm´p-t»-cn¬k¿°ptej≥ amt\P¿, 'kXyPzme'B¿∏q-°c CuÃv ]n.-H., tIm´bw˛ 686008t^m¨: 9496128188

_m¶v : S B T, Pala BranchA/c No. 67117548175A/c Name: Kerala Catholic ChurchReformation MovementIFSC Code: SBTR0000120

[cN\Ifnse A`n-{]m-b-ßƒ AXmXv cN-bn-Xm-°-fp-tSXv]

A¬am-b-i_vZw tªmKv: www.almayasabdam.blogspot.com

13

ho™pw ̀ mc-X-\-{km-Wn-]m-c-º-cyhpw......................................................................... 21I¿Øm-hns‚ tai-bm-N-c-W-Øn\vHcp ]pXnbamXrIsI.-sI.-tPm-k v̂ Ipfn-cm\n ........................................ 21

"DX∏n\p ImcWamb ssh\dnIƒItØmen°mk` AS®p]q´Ww'˛ ImØenIv tesa≥kvAtkmkntbj≥............................................................ 22

sI.kn.B¿.Fw. {]tabw "ho™n\p]IcwIp¿_m\bn¬ ip≤Pew D]tbmKn°pI'............................................................ 22

Ipco-∏pg ]≈n-{]iv\w kXy-Pzme dnt∏m¿´¿ ................................................ 23tPmk v̂ ]pen-°p-t∂-en-s\-°p-dn®v]pXn-b-]p-kvXIw............................................................ 24

FUn-‰¿°v AS-∏q-c-®s‚ IØv............................................................ 24

AS-∏q-c-®\pw CkvXm-°p-kmdpw ]ns∂ Rm\pwC∏≥ .................................................................. 25CkvXm-°p-kmdns\ Hm¿Ωn-®p-sIm≠vtUm.-em-k¿ tX¿aTw ................................................ 28]mXn-cn-∏m-ºp-Iƒ! ]mXn-cn-∏m-ºp-Iƒ!kmap-h¬ IqS¬ ..................................................... 29...{InkvXp-aXw kvt\l-Øns‚ aX-sat∂m?sI.-sI.-tPmkv I≠-Øn¬ ......................................... 30sa{Xm≥am¿ "kXy-Pzme' hmbn-®n-cp-s∂-¶n¬!^m.-tU-hnkv Im®-∏n≈n ............................................. 34ssIh-bv∏p-ip-{iqj... hnhm-lm-io¿ΔmZw!kz¥w teJ-I≥ ...................................................... 35

18sa{Xm≥am¿ "kXy-Pzme'hmbn-®n-cp-s∂-¶n¬!34

kXy-Pzme sk]v‰w-_¿ 2014 3

apJ°pdn

C∂p tIm¿∏td‰pIfpsS ImeamWv.cmjv{SØns‚ \bßƒ Xocpam\n°s∏Sp∂Xv]et∏mgpw, cmjv{Sm¥cthcpIfp≈ h≥tIm¿∏tdddp Iº\nIfpsS lnXm\pkcWamsW∂ hnebncpØepIƒ P\ßfpsSbnSbn¬Dbcp∂p≠v. ]m¿ensa‚wKßfn¬ ]ecpwCØcw kmºØnIi‡nIfpsS {]Xn\n[nIfmbn {]h¿Øn°p∂hcmsW∂ Btcm]Whpap≠v. kwÿm\ßfnepw ÿnXn hyXykvXa√. h≥ tIm¿∏td‰v Iº\nIƒ°pth≠nXp—amb ]m´\nc°n¬ Zo¿LImetØ°v,hnIk\Øns\∂pw ]d™v \qdpIW°n\vG°¿ `qan P\ßsf IpSnsbmgn∏n®pt]mepw,Kh¨sa‚ v Gs‰SpØp \¬Ip∂p. Aßs\\¬Is∏ń´p≈ Bbnc°W°n\v G°¿`qanImemh[n Ign™n´pw Xncn®p]nSn°msXssIhiw h®\p`hn°m\pw adn®phn¬°m\pwhsc Kh¨sa‚pw DtZymKÿhrμhpwA\pIqe kmlNcysamcp°n s°mSp°p∂p.CØcw h≥ kmºØnIi‡nIƒ°pth≠n,P\ßƒ°mhiyan√mØ ]≤XnIƒ H∂n\p]pdtI as‰m∂mbn ASnt®¬∏n°s∏´psIm≠ncn°p∂psh∂Xv Cu tIm¿∏td‰v cmjv{SobØns‚ IqSnhcp∂ i‡n sXfnbn°p∂p.

Cu tIm¿∏td‰v cmjv{SobtKmZmbnte°v,Ct∏mgnXm tIcfØnse ItØmen°mk`bpwAcbpw Xebpw apdp°n cwK{]thiw \SØm≥Hcpßp∂phs{X! AXp ÿncoIcn°p∂hn[Ønep≈ CSbteJ\ßfpw {]kvXmh\Ifpw cmjv{Sob CSs]SepIfpw k`m[nIrXcpsS`mKØp\n∂v D≠mIp∂pap≠v.

Cßs\sbmcp \o°Øn\v, KmUvKn¬˛IkvXqcncwK≥ dnt∏m¿´pambn _‘s∏´vASpØ ImeØv B[nImcnI k` t\Snb

cm{„obakn¬]h¿ DtØPIambn´p≠mIWw.A√msXXs∂bpw, CØcØnsemcp cmjv{Sobtamlw, tIcfk`bpsS AIØfßfn¬\n∂vCSbv°nsS {]ISn∏n°s∏ńcp∂p. kotdm˛ae_m¿ hoSns‚ Xń≥]pdØv shdpsXbnńcp∂"AJne tIcf ItØmen°mtIm¨{K v'(AKCC) F∂ "hm¿∏v' (Cu ]Z{]tbmKØn\vF.sI.kn.kn˛bpsS Zo¿LIme{]knU‚mbncp∂ {io tPm¨ I®nda‰Ønt\mSv IS∏mSv. ImWpI, t]Pv˛15) sa{Xm∑m¿ ]pXp°nb \nbamhentbmsS Iptd\mƒapºv s]m°nsbSpØt∏mtg,kotdm˛ae_m¿ sa{Xm≥kwLw hmeps]m°p∂sX¥ns\∂p Zo¿LZrjvSnbp≈h¿°p a\ nembncp∂p. Xmac°pcnin¬ cq]Iev]\sNbvXItØmen°m tIm¨{Kkv ]m¿ńNn”hpw bqWnt^mwhscbpw AWnbdbn¬ Xømdmbn°gn™pF∂mWdnbp∂Xv. kotdm˛ae_m¿ k`bpsSF√m CShIIfnepw ItØmen°m tIm¨{Kkn\v "k{Inb bqWn‰pIƒ' D≠m°Wsa∂ taP¿B¿®p_nj∏ns‚ Blzm\w, ]pXnb ItØmen°m tIm¨{Kkv ]m¿ńsb tIU¿ kz`mhtØmsS hf¿Øm\pt±in®p≈XmsW∂pthWwIcpXm≥. a‰p ̀ ‡kwLS\Isfbpw {]m¿∞\m°q´mbvaIsfbpsa√mw AXpambn GtIm]n∏n°m\p≈ \S]SnIfpw sshImsX {]Xo£n°mw.

ItØmen°m ]m¿ńbmbn IW°m°s∏ńcp∂ tIcfm tIm¨{Kkv (amWn) ]m¿ń CSp°nsa{Xms\ th≠{X hIh®n√ F∂XpsIm≠mhWw, B ]m¿ńbpsS Xebv°papIfn¬\n∂psa{Xm∑m¿ AhcpsS A\p{KlØns‚ ssIIƒCt∏mƒ ]n≥hen®ncn°p∂Xv. AXpt]mseXs∂, ASpØImeØp\S∂ πkv Sq kvIqƒ _m®v Atem´vsa‚pIfn¬ Xßƒ°p {]Yaÿm\we`n°m≥ th≠Xp sNbvXn√ F∂XmsW∂p

kXy-Pzme

sk]v‰w-_¿ 2014 ]pkvXIw 2 : e°w 7" "kmØms≥d IpSneX{¥ßsf FXn¿Øp

\n¬°m≥ ssZhØns≥d F√m Bbp[ßfpw [cn°phn≥. Fs¥∂m¬, \Ωƒ amwkØn\pw c‡Øn\pwFXncmbn´√, {]`pXzßƒ°pw B[n]Xyßƒ°pw CuA‘ImctemIØns≥d A[n]≥am¿°pw kz¿KobCSßfn¬ h¿Øn°p∂ Xn∑bpsS Zpcmflm°ƒ°psaXncmbn´mWp ]Ssh´p∂Xv. AXn\m¬, ssZhØns≥d F√m Bbp[ßfpw [cn°phn≥'' (Ft^. 6: 11 -̨12).

ItØmen°mk`bpsStIm¿∏td‰v cm{„obkz]v\w!

kXy-Pzme sk]v‰w-_¿ 20144

(tijw t]Pv 7˛¬ hm-bn-°p-I)

tXm∂p∂p, Xriq¿ AXncq]Xm sa{Xmt∏meoØmsbs°m≠v, tIm¨{Kkv ]m¿ń A≤y£tkmWnbm Km‘n°pw, D]m≤y£≥ cmlp¬Km‘n°pw tIcfØns‚ NpaXe hln°p∂apIpƒ hmkv\n°n\pw, cq£sa∂pw h¿§obsa∂pXs∂bpw ]dbmhp∂ `mjbn¬ IsØgpXn®Xn\pImcWw. "Xm¶fmcv, tIcfItØmen°mkaqlØns‚ Fs¥¶nepw AwKoImcwXm¶ƒ°pt≠m?'F∂p tNmZnt°≠Xn\p]Icw,Aca\bn¬ HmSn°nXs®Øn, Xncphp≈t°Sp≠m°nbXn\p ImepXncpΩn £a tNmZn°pIbpw,k‘nN¿®bv°mbn U¬lnbnte°p £Wn°pIbpamWs{X D≠mbXv! kqcy\kvXan°mØ{_nójv km{amPysØ [m¿ΩnI[ocXbpsSs\©p hncn®p\n∂p XpcØnb tIm¨{KknseA∂sØ BZ¿iknwlßsfhnsS, tdma≥aXkm{amPyØns‚ kma¥cmPm°fmbn hmWcpfp∂, P\adnbmØ sa{Xm∑mcpsS lp¶n\papºn¬ GØanSm≥ aSn°mØ C∂sØ tIm¨{Kkv t\XrXzsahnsS?

aZy\ntcm[\Nmºy∑mcmbn kzbw {]XnjvTn®ncn°p∂ tIcfØnse sa{Xm∑m¿, aZy\bwXncpØm≥ \n¿_‘nXambXnt\ØpS¿∂vCubnsS Kh¨sas‚SpØ Xocpam\Øns‚s{IUn‰pw Xßƒ°hImis∏´Xmbn IW°m°p∂p≠v. ho™p-hn-hm-Z-sh-≈n-Sn-bpsS Xcn-∏n¬ X¬°mew an≠p-∂n-s√-t∂-bp-≈p.

Cßs\ ASpØ ImeØv k`mXeh∑m¿F∂ t]cn¬ Xßƒ°p≠mb cm{„obamb NneXm¬°menI hnPbßfn¬ elcn]nSn®v atZm∑Øcmbncn°pIbmWv sa{Xm∑m¿. At∏mƒkzm`mhnIambpw, Ah¿ Aa¿Øn h®ncn°p∂cmjv{Sobtamlßƒ DW¿∂ps]mßpIXs∂sNøpw. am{Xhpa√, kmºØnIambn t\m°nbm¬ at‰Xp tIm¿∏td‰v Iº\nsb°mƒ apIfnemWv k`bpsS "td‰nwKv' F∂Xv Hcp hkvXpXbpamWt√m. At∏mƒ∏ns∂ AXn\pX°cmjv{Sobm[nImchpw tht≠?

icnbmWv, D≈S°wsIm≠v Hcp BtKmftIm¿∏td‰v Iº\nXs∂bmWv ItØmen°mk`.AXns‚ hfsc i‡amb Hcp imJbmWv tIcfItØmen°mk`sb∂p hntijn∏n°m\pamIpw.tbip Iev]n® B≤ymflnIip{iqjsbmgn®p≈a‰p taJeIfnse√mw i‡amb km∂n≤yadnbn°m\pw AXn¬ ]eXnepw IpØImhImiwXs∂ ÿm]n°m\pw k`bv°p Ign™n´p≠v.hnZym`ymkcwKØpw BXpcip{iqjmcwKØpws\SpwXqWmbn \n¬°p∂Xv ItØmen°mk`bmWt√m.

Cu tIm¿∏td‰v Iº\nbpsS Hmtcm cq]Xm{_m©n\pw FtÃ‰pIƒ apX¬ FÆa‰ ISItºmfßfpw sIńS kap®bßfpw, IeymWt{_m°dnwKvhscbp≈ GP≥kn {]h¿Ø\ß(ip{iqjm an\nkv{SnIƒ!)fpap≠v. ssZhthesb∂p hnNmcn®v CsX√mw G‰w emÌcambn\SØns°m≠pt]mIm≥ sshZnIcpsSbpwI\ymkv{XoIfptSXpamb h≥ ]´mfhyqlØns‚ \nch[n _‰menb\pIƒXs∂ CuIº\n°p≠v. IqSmsX, hnhn[ t{]mPIvSpIƒ°mbn hntZi^≠pIfpw Kh¨sa‚ ns‚Xs∂ ^≠pIfpap≠v. "kzm{ibtImg'thsdbp≠v. CXns\√mw ]pdtabmWv, kw`mh\Ifn¬\n∂pw hnhn[ Imcyßƒ ]d™p≈]ncnhpIfn¬\n∂pw FÆa‰ t\¿®s∏ńIfn¬\n∂pap≈ IW°n√mØ hcpam\w Cu tIm¿∏td‰p Iº\n°p Inńs°m≠ncn°p∂Xv.

kºØv AXn¬Øs∂ A[nImcamWv. kºØp≈h\v AXn√mØhsc Xs‚ Iognem°m≥Ignbp∂Xv AXpsIm≠mWt√m. kºØvA[nImcØnte°pw A[nImcw kºØnte°pap≈ Nhn´p]SnIfpamWv. Aßs\, kºØns‚bpw A[nImcØns‚bpw D®nbnte°pNmSn°bdns°m≠ncn°pIbmWv, tIcfItØmen°mk`bpsS kzbw{]Jym]nXt\XrXzw.

B≤ymflnImht_m[w t\Snbhsc kw_‘n®v, kºØpw A[nImchpw ]ZhnIfpsams°a\pjy tkh\Øn\p≈ A\p{KlßfmWv,tkh\Xev]cXbv°p≈ AhkcßfmWv.F∂m¬, B≤ymflnImht_m[w {]m]n°m≥IgnbmØhsc AsX√mw \bn°p∂Xv kzImcyam{X]camb D∑mZ elcnbnte°mWv. AXpamb°mgvNIƒ°p ImcWamIp∂p. XßfpsSA[nImchnIk\Øn\v A\pIqeLSIambnsa{Xm∑m¿, Xßƒ°[o\cpw hnt[bcpambn°nS°p∂ IS¬t]msemcp P\k©bsØImWp∂Xv CØcsamcp amb°mgvNbmsW∂vAhcdnbp∂n√. Ahscsb√mw AXni‡hpwt{iWo_≤hpamb (hierarchical) XßfpsSaXm[nImcLS\bv°pIogn¬, Xßsfm∂psRmSn®m¬ F¥n\pw Xømdmbn IpXns®Øp∂Nmth¿∏SIfm°n Xßƒ \n¿Ønbncn°p∂pF∂ A‘hnNmchpw Ah¿ ]pe¿Øp∂p≠v.AXpW¿Øp∂ Hu≤Xyt_m[Øn¬ kXyØns‚tbm \oXnbpsStbm IÆpIƒ Ah¿°psXfn™p In´p∂n√. ]Icw, kzbw tI{μoIrXamb, ùXnIamb, PUnIamb hymtamlßƒ°p NndIp apfbv°pIbmWv, Ahcn¬.



Cu Ccp]Ønsbm∂mw \q‰m≠nepw aX]cambA[n\nthiw \n¿_m[w XpScm≥ kotdm˛ae_m¿k`m[nImcnIƒ Acbpw Xebpw apdp°n Cdßnbncn°bmW∂ Imcyw hnizmknIsf Ae´psa∂pXo¿®bmWv. Cu aXm[n\nthisØ XSbm≥ Xpd∂kwhmZßfpw N¿®Ifpw ]T\ßfpw i‡amb{]h¿Ø\ßfpw C∂v Bhiyambn h∂ncn°pIbmWv.

k`sb∂p ]dbp∂Xv ssZhP\Øns‚ Iq´mbvabmW∂pw F√mhcpwH∂ptN¿∂v GIa\kv°cmbn (At∏m.1:14) k`mXocpam\ßfn¬ ]¶mfnIfmtI≠Xv A\nhmcyamW∂pw Aevta\nIƒ k`mt{ijvTsc ]d™p a\ nem°ns°mSpt°≠ AhÿbmWn∂p≈Xv. Hmtcm hnizmknbpsSbpwkzmX{¥yw ]hn{XamWv. B kzmX{¥ysØ ImØpkq£n°m≥ XymKßƒklnt°≠nhcpw. AXp ssZhoIamWv.AXn\pZmlcWamWv ]ekvXo\mbn¬P\n®phf¿∂v kzmX {¥yØn\pth≠nIpcnip acWwhsc kln® tbiphns‚ PohnXIY. ]utcmlnXyK¿hns‚ k¥Xnbmb B≤ymflnIZpjv{]`pXzw blqZP\Xsb ]oUn∏n®t∏mƒ AhcpsS c£bv°mbn´mWv tbipAhXcn®Xv. tbip AhcpsS hgnbpwkXyhpw Poh\pw Bbncp∂p (tbml.14: 16). tbip Ah¿°v kn≤m¥]cambHcp kXyambncp∂n√; adn®v, PohnXamXrI ImWn®psImSpØ ]®a\pjy\mbncp∂p. kXyØnte°pw Poh\nte°pw hgnImWn®psImSpØ Kpcphmbncp∂p, tbip.

Cu kZvKpcphns‚ \maw Zpcp]tbmKn®psIm≠vhnizmknIsf apgph≥ Bflobambn ]‰n°p∂ {]ÿm\amWv k`sb∂v ]≈n°m¿ Xncn®dn™psIm≠ncn°p∂p. tIcfØn\p ]pdØv cq]XIƒ ÿm]n®psIm≠v, kotdm˛ae_m¿ k`m[nImcnIƒ sNbvXpsIm≠ncn°p∂Xv aX]camb A[n\nthiw Xs∂bmsW∂v IeymWnepw U¬lnbnepw Atacn°bnepwBkvt{Senbmbnepw bqtdm∏nepw Xmakn°p∂ ae-bmfn°tØm-en-°-sc√mw a\- n-em-°n-°-gn™ncn°p∂p. kpJPohnXØn¬ apgpIn°gnbp∂ k`m[nImcnIƒ XßfpsS km{amPyw hnkvXr-X-am-°m≥ Xp\nbp

∂Xn¬ A¤pXs∏Sm\n√. eØo≥kÌgn™m¬ G‰hpw IqSpX¬ cq]XIfpwsa{Xm∑mcpap≈Xv kotdm˛ae_m¿ k`bv°mWv. eØo≥k`bpsS Xeÿm\amb hØn°m\p kam¥cambn Hcp "IpńhØn°m's\ kr„n°m\mbncp∂t√m,tdman¬ kotdm˛ae_m¿ Bÿm\Øn\mbn Hcp aWnamfnI hmßn°m≥ am¿Bet©cn πm\n´Xv. Hcp sa{Xmt∏meoØsbtbm I¿Zn\mfns\Øs∂tbm AhnsSIpSnbncpØn kotdm˛ae_m¿k`bpsS{]Xm]hpw i‡nbpw h¿≤n∏n°m\pw

eØo≥˛kotdmae_m¿doØv hntZzjw

Nmt°m Ifcn°¬

1962-̨ emWv tIcfØn\pshfnbn¬ kotdm˛ae_m¿k`bv°v BZyambn Omμmanj≥ e`n°p∂Xv. AXv,temIw apgph\nte°p≈kotdm˛ae_m¿ k`bpsSIS∂pIb‰Øn\vBZyNhn´p]SnbmbnØo¿∂p. cq]XIfpsSbpwsa{Xm∑mcpsSbpw FÆamWvk`bpsS hf¿®bmbn C∂pImWs∏Sp∂Xv; A√msXhnizmknIfpsSB≤ymflnIhf¿®b√!



temIsc ImWn°m\pw AXp ImcWamtbs\.`mKy-sIm≠v B ]≤Xn No‰nt∏mb e£WamWp ImWp∂Xv.

kotdm˛ae_m¿ k`m[nImcnIfpsS \nb{¥WwsX‰nb eØo≥hntZzjsØ kw_‘n®vNn¥n°ptºmƒ hfsc {]k‡amb ]e Imcyßfpw \ΩpsS a\ n¬ s]m¥nhcpw. 1962-˛emWvtIcfØn\p shfnbn¬ kotdm˛ae_m¿ k`bv°vBZyambn Omμm anj≥ e`n°p∂Xv. AXv,temIw apgph\nte°p≈ kotdm˛ae_m¿k`bpsS IS∂pIb‰Øn\v BZyNhn´p]SnbmbnØo¿∂p. cq]XIfpsSbpw sa{Xm∑mcpsSbpwFÆamWv k`bpsS hf¿®bmbn C∂p ImWs∏Sp∂Xv; A√msX hnizmknIfpsS B≤ymflnIhf¿®b√! (jn°mtKmbn¬ ]pXnb Hcpsa{Xms\ hmgn°p∂Xn\v aq∂pe£w tUmfdmWv Nnehgn°p∂sX∂ptI´p. AXn\pw A¬ta\n A≤zm\n®p ]Wap≠m°Ww.)

1950˛Ifn¬ØpSßn, kotdm˛ae_m¿k`bnse Bbnc°W°n\v bphXobphm°ƒI\ykv{XoIfmIm\pw sshZnIcmIm\pw eØo≥cq]XIfn¬ tNcm≥ XpSßn. C∂v C¥ybnseF√m eØo≥ cq]XIfnepw eØo≥ k∂ymkB{iaßfnepw \ΩpsS I\ymkv{XoIfpw sshZnIcpw tkh\wsNøp∂p≠v. AXmbXv, eØo≥k`bn¬ I\ymkv{XoIfmIm\pw sshZnIcmIm\pw XS ßƒ H∂pan√; Hcp s]Ænt\tbmsNdp°t\tbm eØo≥ ]≈nbn¬ sIń°p∂XmWp {]iv\w. Hcp IpSpw_w eØo≥ CShIbn¬ AwKXzsaSp°p∂XmWp {]iv\w!

C∂v kotdm˛ae_m¿ k`bnse Bbnc°W°n\v sshZnIcpw I\ymkv{XoIfpw temIsaºmSpw eØo≥ k`bn¬ iº-fw-]‰n {]h¿Øn°p∂p≠v. C∂sØ `mjbn¬ ]d™m¬ kÀhsc "Hu´vtkmgvkv' sNøp∂p; bqtdmbpw]u≠pw tUmfdpw cq]XIfnte°pw k∂ymkm{iaßfnte°pw Hgp°m≥. Ah¿°v kotdm˛ae_m¿ ss]Xr-Itam ]mc-º-cytam kmwkvImcnIm\pcq]Wtam H∂pw _m[Ia√t]mepw!

Hcp siami≥ eØo≥ cq]Xbn¬ ]´taev°p∂Xn\pap≥]v AbmfpsS kotdm˛ae_m¿CShI]≈nbnse hnImcnbpsS Ipdnhmßnt_m[ys∏´Xn\ptijamtWm B sa{Xm≥ ]´w\evIp∂Xv? eØo≥ k∂ymkkÌfn¬ \nXy{hXhmKvZm\Øn\pap≥]v Hcp I\ymkv{Xo Xm≥P\n®phf¿∂ kotdm˛ae_m¿ CShIbnsehnImcnbpsS Ipdn hmßn eØo≥k`m[nImcn°p\evIp∂pt≠m? C√. F∂m¬, eØo≥ CShImwKXzsaSpØ Hcp s]Ænt\tbm sNdp°t\tbm

sIń°Wsa¶n¬, amXm]nXm°ƒ Pohn°p∂XvZ¬lnbntem Kƒ^ntem Bbncp∂m¬t]mepw,cmbv°pcmam\w ]ds∂Øn \mńse CShIhnImcnbpsS Ipdn lmPcm°Wwt]mepw! CXvAevambtcmSp≈ hnthN\as√¶n¬ as‰¥mWv?

hnhmlw F∂ IqZmi RmbdmgvNIfnepwt\mbºpImeßfnepw ]cnI¿Ωw sNøp∂Xvsa{Xm≥ kn\Uv apS°nbncn°bmWv. hrXhmKvZm\Øn\pw ]´wsImSp°en\pw Hcp \n_‘\bpw C√. CXpw AevambtcmSp≈ hnthN\Øn\pZmlcWamWv.

Npcp°Øn¬, eØo≥ k`bn¬ ]´ta¬°p∂ kotdm˛ae_m¿ sshZnI¿°pw, eØo≥kÌfn¬ {hXhmKvZm\w \SØp∂ kotdm˛ae_m¿ k∂ymkn\o˛k∂ymknIƒ°pweØo≥ ss]XrIØn¬ Pohn°mw. F∂m¬,Aevamb¿ \n¿_‘ambpw kotdm˛ae_m¿ss]XrIØn¬Øs∂ Pohn®ncn°Ww! CsXs¥mcp hntcm[m`mkw! CXv AevambtcmSpImWn°p∂ hnthN\at√? k`m\nbaßƒsa{Xm∑mcpsS C„wt]mse hfs®mSn°msa∂t√ CXn\¿∞w? CsX√mw Aevta\nsb AS°n`cn®phmgm\p≈ sN∏SnhnZyIft√?

AXpsIm≠v, k`m[nImcØns‚ Cu Cc´Øm∏v C\n-sb-¶nepw Ahkm\n∏n°Ww. H∂pIn¬, eØo≥ doØn¬ tNt°dnb kotdm˛ae_m¿Imcmb A®∑m¿°pw k∂ykvX¿°pwIqSnkotdm˛ae_m¿ kmwkvImcnIm\pcq]Ww _m[Iam°n, Ahscsb√mw eØo≥ kÌfn¬\n∂pwkotdm˛ ae_m¿ k`bnte°p \n¿_‘ambpwam‰Ww. As√¶n¬, kz¥w CShImwKXzw GXpdoØnembncn°Wsa∂p Xocpam\n°m≥sshZnI¿°pw k∂ykvX¿°pw \¬Is∏ńcn°p∂ kzmX{¥yw Aevamb¿°pw Ds≠∂p{]Jym]n°Ww.

H∂pIn¬, \ΩpsS sshZnIcpw I\ymkv{XoIfpw eØo≥ cq]XIfn¬ tPmensNøp∂Xvkotdm˛ae_m¿ sa{Xm≥ kn\Uv ASnb¥ncambn \n¿Ø¬ sNøWw; As√¶n¬, B¿°pwGXp doØnepw Pohn°m\pw {]h¿Øn-°m\pwAhImiaps≠∂p kΩXn°Ww. Ct∏mƒU¬lnbnepƒs∏sS ]ebnSßfnepw \S∂phcp∂ kotdm˛ae_m¿ k`bpsS A[n\nthi\S]SnIƒ ASn-b-¥n-c-ambn ]n≥hen°Ww.

tbiphns‚ A\pimk\w "\nßƒ ]ckv]cwkvt\ln°W'sa∂mWv (tbml. 13: 34-˛35).At∏mƒ doØp-Ifpw ]c-kv]cw kvt\ln-°m≥_m[y-ÿ-amWv; ]c-kv]-cmw-Ko-I-c-Øns‚ hmXn-ep-Iƒ Xpd-°m-\pw.



(apJ-°pdn ˛ XpS¿®)

kapZmbwhI kzØphIIƒ XßfptSXm°m\mIpsa∂pw k`mwKßƒ Gev]n°mØ A[nImcw ssZhØns‚t]cn¬Ah¿°pta¬ {]tbmKn°m≥ Xßƒ°hImiaps≠∂pwa‰pw hymtamln°pIbpwAXn\mbn X{¥ßƒ sa\bpIbpw \nbaßƒ krjvSn°pIbpw sNøp∂ ItØmen°msa{Xm∑mcpsSbpw sa{Xm≥ kwLßfpsSbpw {]h¿Ø\ßƒ \nco£n®m¬,C{]Imcw ùXnIXbpsS NndIphnS¿Øn]d∂pbcm≥ shºp∂ PUnIcpw PUnIkwLßfpamWhsc∂p ImWm≥ Ignbpw."i{XpX, Ielw, Akqb, tIm]w, kzm¿∞X, `n∂n∏v, hn`mKobX, hntZzjw' (Kem5:22) F∂nßs\ a\pjys‚ PUnI`mhßsf A°an´hXcn∏n® ]utemkv«olmbpsS IÆpIƒ kzmbØam°nbm¬Cu hkvXpX IqSpX¬ hy‡ambn ImWm\mIpw. hntZzjhpw i{XpXbpw IelhpwkrjvSn®v kz¥w aXkaqlsØ s]mXpkaqlØn¬\n∂pw shńam‰n XßfpsSD∂a\Øn\v CcIfm°msa∂v Ah¿IcpXp∂p. "kvt\lw, B\μw, kam[m\w,£a, IcpW, \∑, hnizkvXX, kuayX,Bfl\nb{¥Ww' (Kem 5:22) F∂oBflmhns‚ ̂ eßƒ ]pds∏Sphn°pIbpwa\pjysc AXnte°p {]tNmZn∏n°pIbpwsNøm\p≈ ss{IkvXhZuXyw kzbwGs‰SpØ sa{Xm∑mcmWv, Cu kaqlØn¬ kmapZmbnI i‡ncmjv{Sobwhf¿Øn `n∂Xbpw hn`mKobXbpwkrjvSn°ms\mcpsºSp∂Xv Ft∂m¿°pI.

C∂sØ cmjv{Sobw PUnIXbneq∂nbam’cyØn¬, kmºØnI˛A[nImcam’cyØn¬, A[njvTnXamWv.F√maXZ¿i\ßƒ°pw FXncpamWXv. F√mwssZhØn¬ As√¶n¬ kØbn¬H∂mbncnt°, Hmtcm∂pw thdn´hbmsW∂pw HmtcmcpØcpw thdn´hcmsW∂pap≈ tXm∂¬ ambmt_m[amsW∂⁄m\w ]I¿∂psImSpØv, a\pjycn¬GImflIXmt_m[hpw klh¿ØnXzhpwDuńbpd∏n°pIsb∂XmWv F√m aXßfpsS aXmNmcy∑mcpsSbpw {]mYanIZuXyw. Cu ZuXy\n¿ΔlWw \S°mØXpsIm≠mWv, a\pjyhncp≤hpw {]IrXn

hncp≤hpamb XeXncn™ hnIk\ k¶ev]ßfneq∂nbp≈Xpw am’cyØnepw NqjWØnepw A[njvTnXhpamb \ntj[cmjv{Sob Øns‚ _pƒtUmk¿a\pjys\bpw {]IrXnsbbpw XI¿ØpsIm≠v C∂papt∂dp∂Xv.

temIw C∂mbncn°p∂ Cu B≤ymflnIacp`qanbn¬, Iq´mbvamt_m[Øns‚, ]cm¿∞Xmt_m[Øns‚, BflobXbpsS "Hmbknkp'Isf¶nepwkrjvSn°pIsb∂ ImeØns‚ \nehnfn°pImtXm¿°pIsb∂XmWv, Hmtcm aXØns‚bpwC∂sØ ISa. AXn\p]Icw, C∂sØ i‡ncmjv{Sob tKmZmbnte°v aX\mbI¿Xs∂ FSpØpNmSpIsb∂m¬, AXn\pth≠n kapZmbmwKßsfNmthdpIfm°pIsb∂m¬, AsXs¥mcp AhnthIamWv, Fs¥mcp FXn¿km£yamWv! CXv a\ nem°ns°m≠mWv {^m≥kokv am¿∏m∏m, "".... F∂m¬k`, Hcn°epw, Cu aqeyßƒ (ss{IkvXh aqeyßƒ){]Imin∏n°p∂Xn\pw a‰p≈hcnte°p ]I¿∂p\¬Ip∂Xn\pa∏pdtØ°v, Hcp {]h¿Ø\taJebnte°pw {]thin°pIbn√; Ipd™]£w, Rm\nhnsS Ccn°p∂ ImetØmfsa¶nepw'' F∂p {]kvXmhn®Xv (ImWpI, "kXyPzme' 2013 Unkw. e°w, t]Pv10). F∂m¬, "am¿∏m∏msb Ku\n°p∂n√' F∂v]ckyambn {]Jym]n°m≥t]mepw aSn°mØsa{Xm∑mcmWv tIcf ItØmen°mk`bnep≈Xv(ImWpI, "kXyPzme 2014 G{]n¬ e°w, t]Pv 27).

sa{Xm∑mcpsS Cu A[nImcØnancw IqSnhcp∂Xn\\pkcnt®m, AXnepw IqSpXemtbm hnizmknIfn¬ImgvN sXfn™phcp∂p≠v F∂XmWv BizmkIcambn´p≈Xv. t]mØns‚ sNhnbnse∂t]mse,ChcpsS sNhnbnepw thZtamXnbn´p Imcyans√∂dnbp∂ Ah¿°v, AhcpsS A‘amb IpXn∏ns\IgpØn¬ Ibdn´ v \nb{¥n°m\p≈ IcpØpwXIrXhpw IqSnhcp∂p≠v. A‘sc A‘¿ \bn°ptºmƒ, B \bn°p∂hsc sIńbntS≠ NpaXeImgvNbp≈h¿°p≠t√m.

teJ-Icpw hcn-°mcpw £an-°pI!

ÿe-]-cn-an-Xn-aqew, 2014 sabv e°-Øn¬{]kn-≤o-I-cWw XpS-ßnb "sI.-kn.-B¿.-Fw.\b-{]-Jym-]\w' Cu e°-Ønepw XpS-cm≥Ign-™n-√. thsdbpw hfsc teJ-\-ßƒ am‰nhbvt°-≠n-h-∂p. £an-°p-at√m.

-˛F-Un-‰¿



[1980 \hw_¿ 12˛\v a{Zmkv sslt°mSXnPUvPn Sn. kXytZhv \SØnb hn[n{]kvXmhØns‚ {]k‡`mKßfmWp Xmsg. hn[nkw_‘n®v ]nt‰ZnhksØ "lnμp']{XØn¬h∂ hniZamb dnt∏m¿ńs‚ ASnÿm\Øn¬Xømdm°nbXv. ]cn`mj kz¥w. tUm. kn.]n.amXyphmWv ]{XØns‚ tIm∏n Ab®pX∂Xv˛FUn‰¿]

a{Zmkv˛ssaem∏q¿ cq]Xm B¿®p_nj∏mbncp∂ ssd‰v dh. tUm. Acpf∏bvs°Xnsc, At±lw 14 e£w cq]m Zpcp]tbmKw sNbvsX∂mtcm]n®v tPm¨ tXmakv,B‚Wn tdmb∏ F∂nh¿ tN¿∂p \¬InbHcp ]cmXnbnt∑¬ \SØnb hn[n{]kvXmhØnemWv, _lp. PUvPn Sn kXytZhv k`mkzØp°fpsS `cWØn\v ASnb¥ncambnHcp \nbaap≠mtI≠Xv AXymhiyamWvF∂p ]d™Xv.

Xncph≈ph¿ Hcp {InkvXym\nbmbncps∂∂pw, ssaem∏qcnep≈ I]eoizc¿t£{Xhpw XncphÆmaebnep≈ AcpWmNteizc¿ t£{Xhpw ss{IkvXhcptSXmbncps∂∂pw ÿm]n°pI F∂ e£ytØmsS KtWi Aø¿ Genbmkv BNmcy t]mƒFs∂mcmƒ°v Ncn{XKthjWw \SØp∂Xn\mbn 20 e£tØmfw cq]m B¿®p_nj]v \¬IpIbp≠mbn. ]n∂oSv, BNmcy t]mfnep≈ hnizmkw \jvSs∏´ B¿®p_nj∏v,At±lØn\p \¬Inb XpIbn¬\n∂v 14e£Øntesd ( 14,12,750/-) XpI Xncn®p]nSn®p \¬IWsa∂`y¿∞n®v t]meokn¬]cmXns∏SpIbmbncp∂p. AXp kw_‘n®v1980 Pq¨ 12˛se "kztZin an{X≥' F∂ ]{XØn¬ h∂ hm¿ØbpsS ASnÿm\Ønembncp∂p, kmºØnIZpcp]tbmKØn\vB¿®p_nj∏v Acpf∏bvs°Xnsc tPm¨tXmakpw B‚Wn tdmb∏bpw a{Zmkvsslt°mSXnsb kao]n®Xv. AhcpsS]cmXnbn¬, k`mkzØp°ƒ ssIImcywsNøp∂Xn¬ B¿®p_nj∏ns\ \nb{¥n°p∂Xn\pw am¿§\n¿t±iw \¬Ip∂Xn\pwklmbn°p∂Xn\pambn Hcp t_m¿Uv

"k`mkzØp°fpsS`cW\n¿ΔlWØn\vHcp \nbaw Bhiyw'1980˛se a{Zmkv sslt°mSXn hn[n

(Board) cq]oIcn°Wsa∂ Bhiyhpw D∂bn®ncp∂p. k`m{SÃns‚ hI kºØv B¿®p_nj∏v [q¿ØSn®p Ifbp∂ kmlNcyØn¬, AXns‚ icnbmb hn\ntbmKØn¬ Xev]ccmb ItØmen°sc∂ \nebn¬, C{]Imcsamcp kyq´v ^b¬ sNøm≥Xßƒ \n¿_‘nXcmIpIbmbncp∂psh∂mWvhmZnIƒ tImSXnbn¬ DW¿Øn®Xv.

B¿®p_nj∏ns‚ FXn¿kXyhmMvaqeØn¬,Aßs\ k`sb tImSXnbn¬ {]Xn\n[oIcn°m\p≈ AhImiw (Representative charactor) ItØmen°m k`mwKßsf∂ \nebn¬ hmZnIƒ°ns√∂hmZambncp∂p apJyw. Hcp ItØmen°\v k`bpamtbm k`mImcyßfpamtbm Fs¥¶nepw A`n{]mbhyXymk ap≠mIp∂]£w, a{Zmknep≈ k`mthZn°papºn¬ A°mcyw AhXcn∏n°pIbmbncp∂pth≠nbncp∂sX∂pw, Xs‚ A\phmZtØmsS Aßs\sbmcp \S]Sn°p Xp\nbmsX \nba\S]SnIfpambn apt∂m´pt]mb hmZnIƒ A°mcWwsIm≠pXs∂ ItØmen°mk`bv°p ]pdØmbncn°pIbmsW∂pw At±lw AXn¬ {]kvXmhn®p.IqSmsX, Xs‚ cq]XbpsS apgph≥ kzØphIIfpw `cn°m\p≈ kºq¿Æ A[nImcw(absolute jurisdiction) X\n°ps≠∂pw,k`mkzØp°tfm k`mhI ]Wtam s]mXp{SÃs√∂pw, hnhn[ Imcyßƒ°mbn AsX√mwXm≥Xs∂bmWp ssIImcyw sNøp∂sX∂pw,tIkn\mkv]Zamb XpIbpw {SÃphIbs√∂pw,AsXmcp {]tXyI e£yØn\mbn X\n°pe`n®XmsW∂pw FXn¿ kXyhmMvaqeØn¬

"aXØns‚ kz`mhtØmsS PohImcpWyw

e£yam°n {]h¿Øn°p∂ s]mXp{SÃp

Iƒ \ne\n¬°p∂Xv s]mXpP\ßfn¬\n∂p≈

kw`mh\IƒsIm≠mWv. AXpsIm≠pXs∂,

AXns‚ icnbmb hn\ntbmKØn¬ Xev]c\mb

GXp ]uc\pw AXpd∏m°p∂Xn\mhiyamb

\nba\S]SnIƒ kzoIcn°m≥ AhImiap≠v.

`cWw \SØp∂hs‚ apºn¬, ^≠v Fßs\

hn\ntbmKn®p F∂p shfns∏SpØpIsb∂

Htcsbmcp am¿§ta Xpd∂p InS°p∂p≈q.'


At±lw ]dbpIbp≠mbn.

{SÃv kzØns‚ `cWØn¬ X\n°mtcmSpw adp]Sn ]dbm≥ _m[yXbns√∂ B¿®p_nj∏ns‚ AhImihmZw sRń°p∂XmsW∂pw, CØcØnep≈ k¿Δm[n]Xyw Cucmjv{SØns‚ kmwkvImcnIØ\nabv°v A\yamsW∂pw hn[n{]kvXmhØn¬ PÃokv kXytZhv Nq≠n°mWn®p.

PÃokv kXytZhns‚ hn[n{]kvXmhØnse {][m\s∏´ a‰pNne \nco£WßfmWpXmsg:

"aXØns‚ kz`mhtØmsS PohImcpWyw e£yam°n {]h¿Øn°p∂ s]mXp{SÃpIƒ \ne\n¬°p∂Xv s]mXpP\ßfn¬\n∂p≈kw`mh\IƒsIm≠mWv. AXpsIm≠pXs∂,AXns‚ icnbmb hn\ntbmKØn¬ Xev]c\mbGXp ]uc\pw AXpd∏m°p∂Xn\mhiyamb\nba\S]SnIƒ kzoIcn°m≥ AhImiap≠v.`cWw \SØp∂hs‚ apºn¬, ^≠v Fßs\hn\ntbmKn®p F∂p shfns∏SpØpIsb∂Htcsbmcp am¿§ta Xpd∂p InS°p∂p≈q.'

"cq]Xm{SÃns‚ Htcsbmcp ̀ cWm[nImcnXm\msW∂p B¿®p_nj∏pXs∂ kzbw{]kvXmhn® \nebv°v, Imt\m≥\nbaw Hcphn[Ønepw B¿®p_nj∏ns\ klmbn°m≥t]mIp∂n√.'

X\ns°Xnsc tIkv ^b¬ sNbvXtXmsS hmZnIƒ tdma≥ ItØmen°mk`bn¬\n∂p ]pdØmbn°gn™p F∂ B¿®p_nj∏ns‚ {]kvXmh\sb ]cma¿in®psIm≠v,hmZn`mKØn\pth≠n h°meØv Gs‰SpØkv{Xo AUzt°‰v AhcpsS hmZØn\nsS,Xm\pw k`m{`jvSbmIptam F∂ Bi¶bn¬kt¶mNNnØbmIp∂Xp ImWmambncp∂psh∂v PÃokv kXytZhv \nco£n®p. Hcpss{IkvXh\pw AXnjvSs∏SpIbns√∂ AhcpsS hm°pIƒ At±lw FSpØp]dbpIbpwsNbvXp.

hmZnIƒ k`m{`jvScmbXmbn B¿®p_nj∏v {]kvXmhn®ncp∂Xns\∏‰n PUvPnbpsShn[nbn¬ Cßs\ ]dbp∂p:"k`m{`jvSv \nbam\pkrXw \S∂psh¶n¬Øs∂ AXp tIkp^bepsNøs∏´Xn\p tijamWv; AXmbXv,AXp ^b¬sNbvX kabØv Ah¿ tdma≥ItØmen°¿ Xs∂bmbncp∂p. A°mcWØm¬, XßfpsS kapZmbsØ {]Xn\n[oIcn°m≥ Ah¿°hImiap≠v. AXpsIm≠vAhcpsS ]cmXn \nbam\pkrXw \ne\n¬

°p∂XmWv (maintainable).'BNmcy t]mfn\p Xm≥ \¬Inb XpI Hcp

{SÃv F∂ \nebn¬ ]cnKWn°m\mhn√ F∂B¿®p_nj∏ns‚ FXn¿hmZsØ ]cma¿in®v ,PUvPn Cßs\ ]d™p: "B XpI Hcp hntZicmPyØp\n∂p X\n°p e`n®XmsW∂v AhImis∏´Xn\∏pdw, XpI Ab®psImSpØ BfpsStbm GP≥knbpsStbm t]tcm, XpI F{Xbmbncps∂t∂m, BcpsS t]cnembncp∂p AXb®sXt∂m, AXn¬ F{X XpIbmWnXphscsNehm°nbsXt∂m Hs°bp≈ Imcyßfn¬Hcp kqN\t]mepw B¿®p_nj∏v \¬IpIbp≠mbn√. BNmcy t]mfn\p \¬Inb XpIbpsSImcyØn¬am{Xw HXpßp∂X√, Cu tIkv. {SÃv^≠v Zpcp]tbmKn°s∏Sp∂p F∂Xn\v HcpZmlcWambn AXv FSpØpIm´p∂psht∂bp≈q.hntZi∏Ww Cu cmPysØ GsX¶nepw {]h¿Ø\Øn\mbn kzoIcn°s∏Sptºmƒ A°mcywtI{μKh¨sa‚ns\ Adnbnt°≠Xp≠v. \nba_≤amb Cu \S]Sn{Iaßƒ F{XtØmfwC°mcyØn¬ ]men®p F∂v {]Xnÿm\Øp≈B¿®p_nj∏v tImSXnsb [cn∏n®nń√.'

Imt\m≥ \nba{]Imcw k`mkzØp°fpsS kºq¿Æamb ̀ cWm[nImcw X\n°ps≠∂B¿®p_nj]v Acpf∏bpsS AhImihmZsØ]cma¿in®v PUvPn kXytZhv Xs‚ hn[n\ymbØn¬ ]d™ncn°p∂sXßs\: "Cu \ne]mSvk`mkzØp°fpsS icnbmb `cW\nb{¥WØn\\ptbmPyamb Hcp \nba\n¿ΩmWØns‚ BhiyIXbnte°p hnc¬ Nq≠p∂p.sF.]n.kn. sk£≥ 92 {]tbmKØn¬ sIm≠ph∂m¬Øs∂, kΩ¿±ØneqsSbpw k`m{`jvSvF∂ òjWnbneqsSbpw hmZnIsfs°m≠ptIkp ]n≥hen∏n®v AXns\ adnIS°m≥ {iaap≠mIpw. GXphn[Ønep≈ ^≠p Zpcp]tbmKhpw Is≠Øm≥ ]ns∂ Hcp am¿§hpw Ahtijn°n√.

ss[cyimenIfmb Bsc¶nepw apt∂m´ph∂v Hcp ZpjvsNbvXn ]pdØpsIm≠phcptºmƒ am{XamWv C°q´¿ apgpInbncn°p∂{]hrØnbnte°p shfn®w hoWpIn´pI. F∂m¬, Hcp \nba\n¿ΩmWw \SØn AXp {]m_eyØnem°nbm¬, lnμp dneoPnbkv B‚ v Nmcn‰_nƒ F≥tUmhvsa‚ v t_m¿Uns‚tbm hJ_vt_m¿Uns‚tbm Iogn¬ \S∂phcp∂Xpt]mse,ChnsSbpw icnbmb ta¬t\m´\nb{¥Wap≠mIpw.'

"hS°p˛Ing°≥ ÿm\ßfn¬, CutIknse {]XnbptSXp amXncnbp≈ aXkwLS


\Iƒ kzoIcn®n´p≈ hntZi^≠pIƒ {]kvXmhtbmKya√mØ Imcyßƒ°pth≠n D]tbmKn°s∏ń´p≠v F∂ hkvXpX tI{μ Kh¨sa‚ v Bh¿Øn®p t_m[ys∏SpØnbn´p≈XmWv. ]ptcmlnX¿ AhcpsS {]h¿Ø\ßƒHcn°epw BflobafieØn¬am{XambnHXp°n\n¿Ønbnń√ F∂Xv Ncn{XØns‚`mKamWv. Ah¿ cmjv{SImcyßfnepw CSs]Sp∂hcmWv.

CXns‚ tZmjhißƒ Is≠Øs∏ń´p≠v. AXpsIm≠v, hntZi∏Ww e`n®pIgnbptºmƒ B XpI ]q¿Æambn hn\ntbmKn®pF∂pw, adp]Sn Xcm≥ Xßƒ°p _m[yXbn√F∂pw, AXp KthjWØn\mbn e`n®XmWvF∂pwa‰pw shdpsX ]d™m¬, AsXm∂pwapJhnebvs°SpØv AwKoIcn°m\mhn√.As√¶n¬, e`n® XpIsb{Xsb∂pw AXnse{Xam{Xw XpI F¥ns\ms°bmbn hn\ntbmKns®∂pw a‰pw ka¿∞n®ncn°Ww.'

"B¿®p_nj∏v Acpf∏ AhImis∏Spwhn[Ønep≈ Hcp kºq¿Æm[nImchyhÿsbAwKoIcn°p∂]£w, cmjv{SXmev]cyßƒs°Xncmbp≈ {]h¿Ø\ßƒ°mbnt∏mepwòaamb ^≠pIƒ hn\ntbmKn°s∏Sm≥AXnSbm°pw.'

"kºØp ssIImcyw sNøp∂Xn\nsS,

ItØmen°c√mØhcn¬\n∂p≈ ^≠pIfpwAXnepƒs∏ń´ps≠∂p a\ nem°m≥ {]Xnbmb B¿®p_nj∏n\p Ign™n´p≠mIpw.At∏mƒ, adp]Sn ]dbm\p≈ {]XnbpsS _m[yX h¿≤n-°p-I-bm-Wv.'

"Cu cmPyØns‚ `cWLS\ {]m_eyØn¬ sIm≠phcp∂Xpw AXn¬ Dƒt®¿∂ncn°p∂Xpamb Hcp k¶ev]sas¥∂m¬, Hcphy‡n F{XXs∂ D∂Xÿm\ob\mbmepwXs‚ {]hrØnIƒ°v adp]Sn ]dbm≥ Abmƒ_m[yÿ\mWv F∂XmWv. D∂Xamb A[nImcÿm\w am{Xa√, ssIImcyw sNøm≥s]mXp^≠p≠mbncn°pIIqSn sNøp∂ Hcphy‡nsb kw_‘n®v, adp]Sn ]dbm\p≈ Cu_m[yX Gdp∂p. ItØmen°c√mØh¿t]mepw, Xßƒ \¬Inbn´p≈ kw`mh\IƒF{]Imcsams° hn\ntbmKn°s∏´p F∂[mcW e`n°m≥ Xev]ccmbncn°pw.'

Cu \nco£Wßƒs°mSphn¬, a{Zmkv˛ssaem∏q¿ cq]Xm B¿®p_nj∏v Acpf∏bvs°Xnsc k`sb {]Xn\n[oIcn®v (in representativecapacity) tIkp ^b¬ sNøm\pw, cq]XbpsShkvXphIIƒ icnbmb coXnbn¬ `cn°p∂Xn\mhiyamb N´ßfpsS cq]-am-XrI Ah-X-cn-∏n-°m\pw hmZnIƒ°v AhImiaps≠∂v PÃokvkXytZhv hn[n®p.

KCRM {]Xn-amk ]cn-]mSn

1. Ipco-∏pg ]≈n-{]-iv\w: i‡-amb XpS¿]-cn-]m-Sn-I-sf°p-dn®v N¿®bpw πm\nwKpwIpco-∏pg CS-h-I-°m¿ Xß-fpsS ]≈n- kw-c-£n-°p-∂-Xn-\mbn kacw XpS-ßn-bn´v aq∂c am-k-am-Ip-

∂p. kv{XoI-fpsS dnte kXy-{Klw c≠-c- amkw ]n∂n-́ n-cn-°p-∂p. F∂m¬, sIm√w _nj-∏v, Hcp A`n\h\otdm-bmbn C∂pw hoW-hm-b\ XpS-cp-∂p.... Cu kml-N-cy-Øn¬, Ipco-∏pg CS-h-I-°m-cpsS kacw Fß-s\-sb√mw i‡-am-°m-sa∂pw hnP-b-Øn-se-Øn-°m-sa∂pw sI.-kn.-B¿.-Fw. IqSn-bm-tem-Nn-°p-I-bm-Wv.

N¿®-bn¬, KCRM sIm√w Pn√m ̀ mc-hm-ln-Iƒ ]s¶-Sp-°p-∂p. IqSm-sX, KCRM ̨ s‚ kwÿm\t\Xm-°fpw a‰p Pn√m-˛-ta-J-em-t\-Xm-°fpw Cu ka-cm-kq-{X-W-N¿®-bn¬ ]s¶-Sp-°p-∂-Xm-Wv.

2. d∫¿, Gew hne-bn-Snhv N¿®-sN-øp∂pd∫¿, Gew hne-bn-Snhv tIc-f-k-aq-l-Øn¬ krjvSn-®n-cn-°p∂ kmº-ØnI {]Xn-k-‘n-sb-°p-dn®pw

AXn¬\n∂pw Ic-I-b-dm-\p≈ am¿§-ß-sf-°p-dn®pw N¿®. hnjbw Ah-X-cn-∏n®v N¿®v \bn-°p-∂Xv sI.-kn.-B¿.-Fw. Hm¿K-ss\-knwKv sk{I-´-dnbpw {]apJ Irjn-im-kv{X-⁄-\p-amb {io.-sdPn R≈m-\n.

3. sI.-kn.-B¿.-Fw.-̨ s‚ \b-k-ao-]-\-ß-sf-°p-dn®v N¿®Pqsseamk N¿®m-]-cn-]m-Sn-bn¬ Ah-X-cn-∏n-°-s∏´ KCRM˛s‚ ]pXp-°nb \b-k-ao-]-\-ßƒ N¿®m-

hn-t[-b-am-°p-∂p.

KCRM kwÿm\ {]kn-U‚ v {io sI.-tPm¿Pv tPmk-^ns‚ A≤y-£-Xn¬ \S-Øp∂ Cu ]cn-]m-Sn-bn-te-°v, F√m KCRM AwK-ß-sfbpw A\p-`m-hn-I-sf-bpw, "kXy-Pzme' hmb-\-°m-scbpw lm¿±-ambn£Wn-®p-sIm-≈p-∂p. sI.-sI. tPmkv I≠-Øn¬

(t^m¨; 8547573730) KCRM kwÿm\ P\. sk{I-´-dn

2014 sk]vXw-_¿ 27, i\n-bmgvN 2 ]n.-Fw-˛\v ]mem tSmwkv tNº¿ lmfn¬


G‰hpw hn\btØmsS s]cpamdpIbpwim¥ambn alXz]q¿Æ\mbn \nesIm≠vkam[m\Øn\pth≠n t]mcmSpIbpw sNøpIF∂XmWv Ft∏mgpw kt¥mjhm\mbnImWs∏Sp∂Xns‚ clkyw F∂v {^m≥kokv]m∏m shfns∏SpØp∂p. Hcp hy‡nbpsSPohnXØn¬ kt¥mjw kwPmXam°m≥]ØpImcyßfmWv {^m≥kokv ]m∏m]dbp∂Xv. A¿÷‚o\bnse ho°nenbmb"hnh'bv°v A\phZn® A`napJØnemWv]m∏bpsS Cu shfns∏SpØ¬:

1. Pohn°pI, Pohn°m\\phZn°pI

F√mhcpw Cu kn≤m¥Øne[njvTnXambnapt∂m´p t]mhpI; AXpt]mse, Cu coXnbn¬Pohn°m≥ a‰p≈hsc A\phZn°pIbpwsNøpI.

2. \nßsf a‰p≈h¿°mbn \¬IpI

a‰p≈hcnte°p Xpdhnbp≈hcmbncn°pI.\nßƒ \nßsfØs∂ kzX{¥cm°pIbmsW¶n¬ Al¥bn¬ \n∂pw \nßƒ°vHmSnbIem≥ km[n°pw. \n›eambn sIń°nS°p∂ Pew Zpjn®pt]mhpItbbpffq.

3. PohnXØn¬ im¥X ssIshSnbmXncn°pI

dn°m¿tUm Kncm¬Ukns‚ t\mhens\Bkv]Zam°nbmWv ]m∏m Cßs\ ]d™Xv.Hcp hy‡n AbmfpsS `pXImeØnte°pXncn™pt\m°p∂ IYmkμ¿àp≠v Cut\mhen¬. AbmfpsS buh\ImeØv ]mdIfn¬ Xń IpXns®mgpIp∂ \Znbmbncp∂p Abmƒ.a[yhb n¬ AbmfpsS PohnXw Hcp ]pgt]mse. hm¿≤Iyambt∏mtg°pw hfsckmh[m\Øn¬ am{Xw Nen°m≥ Ignbp∂, HcpIpfØnse sh≈w t]mse \n›eambnØo¿∂p Abmƒ. ]m∏ ]dbp∂p: "CXn¬G‰hpw Ahkm\w ]d™ Nn{Xwt]msebmIm\mWv F\n°n„w. PohnXØns‚ im¥XA\p`hn®v, ImcpWyhpw hn\bhpw {]kcn∏n®v\nesIm≈m\mWv Rm\n„s∏Sp∂Xv.'

4. HgnhpthfIƒ BtcmKyIcambnsNehgn°pI

{^m≥kokv ]m∏m At±lØns‚ HgnhpthfIƒ sNehgn°p∂Xv FgpØnepw hmb\bnepamWv. HgnhpthfIƒ G‰hpw BkzmZy

Icambn X\n°\p`hs∏Sp∂Xv IpńItfmsSm∏w Ifn°ptºmgmsW∂pw ]m∏m]dbp∂p. "D]t`mKkwkv-Imcw\Ωsf A\mhiyamb kΩ¿±ØnseØn°p∂p.CXv HgnhpthfIfn¬ kt¥mjIcambn Ccn°p∂Xn¬\n∂pw P\ßsf hne°p∂p. ]ckv]cwkwkmcn°m\pw H∂n®ncn°m\pap≈ Ahkcßƒ C√mXmbns°m≠ncn°pIbmWv C∂v.sSenhnj≥ t]msebp≈ am[yßƒ°v AdnhpIƒ FØn°m≥ Ignbpw. ]t£ ]ckv]cwBibhn\nabw \SØn°m≥ Ignbn√' ]m∏m]d™p.

5. Rmbdmg vNIƒ IpSpw_Øn\mbnam‰nhbv°pI

F√m RmbdmgvNIfpw IpSpw_Øn\pth≠nam‰nhbv°m≥ ]m∏m Bhiys∏´p. tPmensNøp∂h¿°pw sXmgnemfnIƒ°pw RmbdmgvNIƒ Ah[n Zn\ßfmWv.

6. bphP\ßsf {]tNmZ\]camb,am\yXbp≈, tPmenIfn¬ Dƒs∏SpØpI

bphP\ßƒ°pth≠n A¥ pw am\yXbpap≈ sXmgnehkcßƒ kr„n°pI. "bphP\ßƒs°m∏w k¿§mflIcmbn \nesIm≈pI.sXmgn¬sNbvXp Pohn°m\p≈ AhkcßƒC√mXmIptºmƒ Ah¿ aZy]m\Ønte°pwAXphgn BfllXybnte°pw FØnt®cpw.'bphP\ßƒ°nSbnse BfllXym {]hWXsb°pdn®v ]m∏m Bi¶ {]ISn∏n®p.

"Ah¿°v `£Wwam{Xw aXnbmhn√. kz¥ambn A[zm\n®p≠m°p∂ `£Ww Ah¿°pam\yXbpw \¬Ipw.'

7. {]IrXntbmSp _lpam\ap≈hcmbncn°pI

{]IrXnsb kv-t\ln°m\pw kwc£n°m\pwioen°pI. \Ωƒ t\cnSp∂ At\Iw sh√phnfnIfnsem∂mWv h\\ioIcWw. F√mhcpwkzbw tNmZnt°≠ Hcp tNmZyw Rm≥ tNmZn°pIbmWv. {]IrXntbmSp ImWn°p∂ \oXn°p\nc°mØXpw {Iqchpamb Cu lnwkhgnBfllXybnte°mtWm F√mhcpw \S∂Sp°p∂Xv?

8.\ntj[mflIambn {]XnIcn°mXncn°pI

PohnXØn¬ kt¥mjw kwPmXam°m≥]Øp Imcyßƒ-: {^m≥kokv ]m∏m


a‰p≈hsc∏‰n tamiambn kwkmcn°mXncn°pI. AXp \ΩpsSXs∂ Bflhnizmkan√mbvasbbmWv ImWn°p∂Xv. \ntj[mflIambkwkmcw Hgnhm°p∂XmWv am\knImtcmKyØn\p \√Xv.

9. aX]cnh¿Ø\sØ t{]m’mln∏n°mXncn°pI

a‰p≈hcpsS hnizmkßsfbpw _lpam\n°pI. Bibhn\nabØneqsSbmWv Hcmƒ°vhfcm≥ Ignbp∂Xv. \ΩpsS km£yßƒa‰p≈h¿°v {]tNmZ\ambn amdWw. aX]camb]cnh¿Ø\sØ t{]m’mln∏n°p∂Xv hf¿®tb°mƒ Xf¿® Dfhm°m\mWv km[yX. Hmtcmhnizmkn°pw AhchcptSXmb hnizmkhy‡nXzßƒ D≠v. ]cnh¿Ø\ØneqsSb√, BI¿jWØneqsSbmWv k` hf¿®{]m]nt°≠Xv.

10. kam[m\Øn\pth≠n {]h¿Øn°pI

"sh≈ DSp∏n\p≈n¬ I]SXbpw,h©\bpw' ˛sI.Fkv.bp.

ItØmen°m k`bv-s°Xnsc cq£hna¿i\hpambn sIFkv-bp bqWnb≥ tImtfPv amKkn≥. ]Ø\wXn´ ImtXment°‰vtImtfPv bqWnb≥ Cd°nb amKkn\nemWv k`sbbpw_nj∏pamscbpw cq£ambn hna¿in°p∂Xv.

"sh≈tX® ih°√dItf \nßƒ IÆp Xpd°q' F∂Xes°t´mSpIqSnbmWv Xo{hhmZnIƒ ssIshńb s{]m^.Sn.sP tPmk^ns\°pdn®p≈ teJ\w Bcw`n°p∂Xv.

IpSpw_hpw IpńIfpw C√mØ \nßƒ°v IpSpw_\mY∑mcpsS thZ\ Adnbn√. Hcmsf \in∏n°m≥ \nßƒXocpam\n®m¬ AbmfpsS acWtijhpw \nßfpsS ]IAhkm\n°p∂n√. sh≈tX® ih°√dItf, Im]SyØns‚ Bƒcq]ßtf, kz¿§Ønse ssZhw \nßƒs°Xnsc Nm´hmdv {]tbmKn°pw. s{]m^k¿ Sn.sPtPmk^ns‚ IpSpw_Ønse Hcp Poh≥ \„s∏Sm≥ImcWambXn\p ImcWw \nßfmWv. k¿∏k¥XnIfmb\nßƒ°v \cIhn[n°p am{XamWv A¿lX.

\nßƒ [cn®ncn°p∂ sh≈ DSp∏n\p≈n¬ I]SXbpw h©\bpwam{XamWv. _nj∏pamcpsS IgpØn¬ InS°p∂ kz¿Æ°pcnin¬InS∂pacn°m≥ Ahkcw In´msXt]mb {InkvXphn\v km[mcW°mcs‚bpw ]oUnXs‚bpw at\mhyY Adnbmw. km[mcW°mcs‚A[zm\êw Xn∂p No¿Øv kpJn®p]pfbp∂ _m_ntemWnb≥aXØns‚ B[p\nIh‡m°tf, C\nsb¶nepw \nc]cm[nIsfbpwA]cm[nIsfbpw Xncn®dnbq, F∂v AXncq£ambn amKkn\n¬hna¿in°p∂p.

kwL¿jßfpsSbpw bp≤ßfpsSbpw temIØmWv \man∂p Pohn°p∂Xv. kam[m\Øn\pth≠nbp≈ \nehnfnIfmWv Dbtc≠Xv. kam[m\w Du¿÷w {]Zm\w sNøp∂p.

Cu ]Øp clkyßfmWv Hcp hy‡nbpsSPohnXØns‚ kt¥mjw Xocpam\n°p∂sX∂p{^m≥kokv ]m∏ ]dbp∂p. IpSntb‰°msc kwc£n°p∂Xnep≈ hnhn[ cmPyßfpsS \ne]mSpIsf∏‰nbpw ]m∏m kwkmcn®p. _pht\mkvsFtckn¬ Bbncp∂ Xs‚ _meyImesØ°pdn®pw ]m∏m Cu A`napJØn¬ A\pkvacn°p∂p≠v. Xs‚ AΩsb ho´ptPmenIfn¬klmbn°ms\Ønbncp∂ kv{Xosb°pdn®pw]m∏m Hm¿Ωn®p. AXpt]mse ho´ptPmen°msc_lpam\n°Wsa∂pw Ahsc I„s∏SpØcpsX∂pw ]m∏m ]dbp∂p.

(Ahew_w:www.marpapa.com)


tIcfcm{„obØn¬ ]pXnsbmcp XmcwIqSnDZn®pbcp∂p! ItØmen°¿°pam{Xambp≈"ItØmen°m tIm¨{Kkv' tIcfØn¬kmaqlnI-˛kmwkv -ImcnI˛-cm{„obafießfn¬ kPohamIWsa∂mWv kotdm˛ae_m¿_nj∏v kn\Uns‚ Blzm\w. AXmbXv,"ItØmen°m tIm¨{Kkv' F∂ t]cptI´m¬C\n DΩ≥ Nm≠nbpw ctaiv sN∂nØebpw]nWdmbn hnPb\psams° sR´Ww.

CXphsc ItØmen°cpsS HutZymKnI]m¿ń tIcfmtIm¨{Kkv Bbncp∂p. AXmbXv,"amWn tIm¨{Kkv.' I≠ bmt°m_mb°mc\pw Hm¿ØtUmIv-kpImc\pw am¿tØmΩm°mc\psa√mw Ibdn \ncßm≥ XpSßnbtXmsStIcfmtIm¨{Kkns‚ ItØmen°m Iqdv Ipd™p. AXp hIh®psImSp°m≥ I¿±n\mfpwsa{Xm∑mcpw Xømd√. AtXmsSbmWv k`bv°p≈n¬am{Xw Xncn™pIfn®ncp∂ "AJnetIcfItØmen°m tIm¨{Kkn's\ k` sI´gn®vcmjv{Sob°p∏mbØn¬ ]pdtØ°p hnSp∂Xv.

tIm¨{Kkv ]m¿ńbpambn ItØmen°mk`bv°p {]tXyIn®p hntcm[sam∂pans√¶nepw,]dbp∂ Imcyßƒ A∏msS \SØns°mSp°m≥ DΩ≥ Nm≠n°pw ctaiv sN∂nØebv°psams° Hcp]mSv _p≤nap´pIƒ D≈Xn\m¬ kz¥w ]m¿ńbp≠m°n A[nImcw ssIbv°em°m\mWv ItØmen°m k`m[nImcnIƒe£yanSp∂Xv. tIcfØn¬ aq∂p hn`mKØn¬s∏´ ItØmen°cmWp≈Xv. CXn¬ {]_e∑mcpw ]mcºcyw AhImis∏Sp∂hcpw I¿±n\mƒ am¿ tPm¿÷v Bet©cnbpsS kotdm˛ae_m¿ k`bmWv. AhcpsS kwLS\bmWvAJnetIcf ItØmen°mtIm¨{Kkv.

tdma≥ am¿∏m∏m t\cn´p \nb{¥n°p∂ em‰n≥ ItØmen°¿°pw kz¥ambn cm{„obkwLS\bp≠v˛ "tIcf em‰n≥ ImØenIvAtkmkntbj≥.' Chcnt∏mƒ ]n Sn F dlnwt\XrXzw \¬vIp∂ \yq\]£ cm{„ob{]ÿm\amb "\mjW¬ sk°pe¿ tIm¨{^≥kn'¬ tN¿∂mWv {]h¿Øn°p∂Xv. em‰n≥ImØenIv Atkmkntbj≥ Xncs™Sp∏pcm{„obØn¬ t\cnńdßnbnńs√¶nepwhnhn[ Imeßfn¬ tIcf cm{„obØn¬Ne\ßfp≠m°nb kwLS\bmWv.

as‰mcp hn`mKw ItØmen°cmb ae¶cItØmen°¿°v Imipw ]{Xmkpw tImtfPpwBip]{Xnbpw ImtXmen°m _mhbpsams°bps≠¶nepw samØØn¬ Hcp ]©mbØn¬sIm≈mhp∂ BfpIƒ am{Xtabp≈q.AXn\m¬ ]m¿ń, kwLS\, Atkmkntbj≥

XpSßnb hocIrXyßƒs°m∂pwAh¿°p ]mßn√. kotdm˛ae_m¿ k`bpsS kapZmbkwLS\ F∂ \nebn¬AJnetIcfItØmen°m tIm¨{KkvCXphsc k`bv°p≈nembncp∂p kmaqlnI˛-kmwkv-ImcnI ˛-cm{„ob{]h¿Ø\w \SØnbncp∂Xv. ItØmen°mtIm¨{KkpImcpsS {]h¿Ø\w k`m[nImcnIƒ°v \∂mbn t_m[n®Xn\m¬AhcpsS tkh\w s]mXpkaqlØnte°pIqSn hn´p\¬IpIbmWv. ItØmen°mtIm¨{Kkn\v ]cnjv-Icn® \nbamhenbpw k`m kn\Uv AwKoIcn®pIgn™p.

hcp∂q,ItØmen°mtIm¨{Kkv]m¿ń!

jn_p

[malayalam.oneindia.in F∂ Hm¨sse≥am[yaØn¬ \n∂v˛FUn‰¿]


tIcfØnseºmSpambn

ap∏Xpe£tØmfw kotdm˛

ae_m¿ k`mwKßfps≠∂m

Wv k`mt\XrXzw ]dbp∂Xv.

CSXp˛ -heXv ap∂WnIfpw

ap∂WnIfnse ]m¿ńIfpw,

kotdm˛ ae_m¿ k`bv°p Icp

Øp≈ Nß\mticn, Im™nc

∏≈n, Xriq¿ F∂nhnSßfn¬

k`bpsS BfpIsftbm k`

]dbp∂ BfpIsftbm BWv

Xncs™Sp∏n¬ \n¿ØpI ]Xn

hv. k`bv°p Iqdp≈h¿ AhnsS

Pbn°pIbpw sNøpw.

k`bpsS i‡ntI{μamb

]membn¬ F°meØpw k`

bpsS s]mt∂ma\ ]p{X\mb

sI Fw amWnXs∂bmWv Pbn

°pI. amWnbpw tIcfm tIm¨

{Kkpsams°bps≠¶nepw

Dt∏mfw hcn√t√m, D∏nen´Xv.

CXn\m¬ kz¥w ]m¿ń, kz¥w

Fw F¬ F, kz¥w a{¥n F∂

a[p cat\mlc kz]v-\amWv

kotdm˛ ae_m¿k`bv°p≈Xv.

F≥.Fkv.Fkpw Fkv.F≥.

Un.]n˛bpw tN¿∂v `qcn]£

kapZmbØn\pth≠n ]m¿

ńbp≠m°m\p≈ Hcp°Øn

emWv. ap…ow kapZmbØn¬

ap…ow eoKmWv amXrIm]m¿ń.

]n Un ]n s]mfns™¶nepw

Pam AsØ C…man "sh¬s^

b¿ ]m¿ń Hm^v C¥y' {]Jym

]n®v ¢®p]nSn°mXncn°p∂p.

F≥ Un F^pIm¿ "Fkv.Un.

]n.sF'bp≠m°n "ssIsh´pw

Im¬sh´pw' XpScp∂pap≠v.

F√m kapZmbßfpw kz¥w

]m¿ńbp≠m°ptºmƒ kotdm˛

ae_mdpIm¿ am{Xsa¥n\v

shdpsXbncn°Ww?

hnZym`ymktaJe Hcp aXhn`mKwsslPm°vsNbvXp: Xriq¿ AXncq]X(Cu ]{Xhm¿Øbv°pXmsg AXn-s\mcp ]mcUn sImSp-

Øn-cn-°p-∂p-˛-F-Un-‰¿)

tIcf k¿°m¿ ItØmen°mk`sb AhKWn°p∂p

sh∂pw hnZym`ymktaJe HcpaXhn`mKw sslPm°vsNbvXpsh∂pw Xriq¿ AXncq]X.tIm¨{Kkv ]m¿ńsbXncs™Sp∏n¬ Pbn∏n°p∂ shdpw Iqenthe°mcmbnk`mwKßsf ImWcpsX∂pw tkmWnbm Km‘n°v Ab®IØn¬ B¿®p _nj∏v am¿ B≥{Uqkv XmgØv hy‡am°n.

tIm¨{Kkv t\Xm°ƒ°v k`bpambn \√ _‘w XpScm≥XmXv]cyan√. In´p∂ kabwsIm≠v ]Ww hmcn°q´m\mWvXmXv]cyw. Cu AhKW\ XpS¿∂m¬ tIm¨{Kkns\XnscISpØ Xocpam\ßsfSpt°≠nhcpsa∂pw IØn¬ ]dbp∂p.

tkmWnbmKm‘n°p ]pdsacmlp¬Km‘n°pw tIcfØns‚NpaXebp≈ apIpƒ hmkv -\n°n\pw IØns‚ ]I¿∏vAb®n´p≠v.

]mcUn:

hnZym`ymktaJe ]ptcmlnXhn`mKwsslPm°psNbvXp ˛ tIcf

ItØmen°mkaqlw

tIcfsa{Xm∑m¿ ItØmen°mhnizmknIsf AhKWn

°p∂psh∂pw hnZym`ymktaJe ]ptcmlnXhn`mKw sslPm°p sNbvXpsh∂pw tIcfItØmen°¿. sa{Xm∑m¿°p"BtΩ≥' ]dbp∂ shdpw ASnaIfmbn k`mwKßsfImWcpsX∂pw, taP¿ B¿®p_nj∏n\v Abbv°m\ncn°p∂IØn¬ k`m{]Xn\n[nIƒ hy‡am°n.

sa{Xm∑m¿°v hnizmknIfpsS kaqlambn, k`bpambn,\√_‘w XpSßm≥ Xmev]cyan√. In´p∂ kabwsIm≠v]Ww hmcn°q´m\mWp Xmev]cyw. Cu AhKW\ XpS¿∂m¬sa{Xm∑m¿s°Xnsc ISpØ Xocpam\ßsfSpt°≠nhcpsa∂pw IØn¬ ]dbp∂p.

taP¿ B¿®p_nj∏n\p ]pdta, {^m≥kokv am¿∏m∏mbv°pw kotdm˛ae_m¿ k`bpsS NpaXebp≈ ]uckvXykwLw {]osÎvSn\pw IØns‚ ]I¿∏v Abbv°p∂p≠v.

ASn-°p-dn∏pa’cwBKÃv e°-Ønse ASn-°p-dn-∏p-a-’cê-{]-Jym-]\w ASp-Ø-e-°-Øn¬. sk]v‰w-_¿ 30

hsc a’-c-Øn¬ ]s¶-Sp-°m\hk-cw. FUn-‰-dpsS t]mÃ¬ hnem-k-Øn-tem, Csa-bn¬ hnem-k-Øntem ASn-°p-dn-∏p-Iƒ Ab-bv°m-hp-∂-Xm-Wv ˛ FUn-‰¿

ê-{]-Jym-]\w ASp-Ø-e-°-Øn¬.


AJne tIcfItØmen°mtIm¨{Kkns\ i‡ns∏SpØm≥ kotdm˛ae_m¿ k` \S]Sn XpSßn. F√m CShIIfnepwkwLS\bpsS bqWn‰pIƒ DS≥ XpSßWsa∂v taP¿ B¿®p_nj]v I¿±n\mƒ am¿ tPm¿÷v Bet©cn \n¿t±iw \¬In.

kmaqlnIhpw kmºØnIhpw cmjv{Sobhpw kmwkvImcnIhpamb {]h¿Ø\ßfn¬ k`bv°v km£yw \¬Im\p≈thZnbmbmWv I¿±n\mƒ ItØmen°m tIm¨{Kkns\Db¿Øn°m´p∂Xv. Xt±ikzbw`cW ÿm]\ßfnte°p≈Xncs™Sp∏v ASpØh¿jw \S°p∂ ]›mØeØn¬ k`bpsS\S]Sn°v hnime A¿∞ßƒ Iev]n°s∏Sp∂p≠v.

Ignhpw aqeyt_m[hpw Cuizchnizmkhpap≈h¿Xncs™Sp∏pIfn¬ a’cn°Wsa∂ \ne]mSv t\csØ Xs∂tIcfItØmen°m sa{Xm≥kanXn ssIs°m≠ncp∂p. eØo≥kapZmbØns‚ cmjv{SobImcy kanXnbmb sI.B¿.F¬.kn.kn. XßfpsS kapZmbØn¬s∏´h¿°v Xncs™Sp∏pIfn¬A¿lamb {]mXn\n[yw \¬IWsa∂v t\csØXs∂Bhiys∏ńcp∂p. k`mkaqlØn\pw cmjv{SØn\pw t\XrXzw\¬Im≥ Ignhp≈hsc Is≠Øn hf¿ØpIbmWp e£ysa∂vCXp kw_‘n®p≈ CSbteJ\Øn¬ am¿ Bet©cnhy‡am°p∂p.

k`bnse F√m kv{Xo]pcpj∑m¿°pw ItØmen°mtIm¨{Kkn¬ AwKXzsaSp°msa∂v am¿ Bet©cn hy‡am°n.sshZnIcpw k\ykvXcpw hnizmknIsf kwLS\bn¬ tN¿°m≥ap≥ssIsbSp°Ww. hnImcnam¿ IpSpw_tbmKßfnepwa‰pwkwkmcn®v kwLS\bpsS {]m[m\yw P\ßsf t_m≤ys∏SpØWsa∂pw I¿±n\mƒ \n¿t±in°p∂p. s^mtdm\m XeØn¬kwLS\bv°p t\XrXzw \¬Im≥ Ignhp≈ sshZnIsc UbdIvS¿amcmbn Is≠ØWw. \hw_dn\p≈n¬ FdWmIpfw˛A¶amenAXncq]XmXeØn¬ almktΩf\w kwLSn∏n°m\pwXocpam\ap≠v.

CXn\papºmbn F√m CShIIfnepw F.sI.kn.knbpsSk{Inb bqWn‰pIƒ cq]hXvIcn®n´ps≠∂v Dd∏m°pw.

1882˛¬ cq]hXvIcn® PmssXIy kwLhpw 1905˛¬ ]ndhnsIm≠ ItØmen°m {InkvXob almP\k`bpw H∂ptN¿∂v1918˛emWv AJnetIcf ItØmen°mtIm¨{Kkv cq]wsIm≠Xv.anI® coXnbn¬ {]h¿Øn®ph∂ kwLS\ ]n¬°meØv\n¿Pohambncp∂p. Ign™ h¿jwapX¬ kwLS\sbi‡ns∏SpØm≥ \S]SnIƒ XpSßnbncp∂p. KmUvKn¬˛IkvXqcncwK≥ dnt∏m¿´pIƒs°Xnscbp≈ kacØn¬ItØmen°m tIm¨{Kkpw cwKØp≠mbncp∂p. kapZmbtØmSv{]Xn_≤Xbpw Iqdpap≈ F√m hnizmknIfpw kwLS\

bn¬ tNcWsa∂pw am¿ Bet©cn Blzm\wsNøp∂p.

(IS∏mSv: Pqsse 6˛seamXr`qan ]{XØn¬\n∂v)

˛ ItØmen°m tIm¨{Kkns‚ {]knU‚mbn Zo¿LImew {]h¿Øn® {io tPmÏ®nda‰w, Cu Aflmb {]ÿm\sØ Fßs\bmWv sa{Xm∑m¿ AhcpsS Xmev]cyßƒ°pth≠n D]tbmKn®psIm≠ncn°p∂sX∂v 1994 sk]vXw_dnend°nb F.sI.kn.kn._p≈‰n≥ {]km[I°pdn∏n¬{]kvXmhn®ncp∂p. ItØmen°m tIm¨{Kknt\mSv sa{Xm∑mcpsS at\m`mhsØ At±lw AXn¬ Cßs\ hniZoIcn°p∂p: ""\ΩpsS henb XdhmSpIfn¬ kZybv°v Acnhbv°m\mbn henb hm¿∏pIƒhmßnh®n´p≠v. AXymhiykabØpam{Xta Ah IgpInsbSpØv D]tbmKn°pIbp≈q.B hm¿∏ns‚ ÿm\amWvItØmen°m tIm¨{Kkn\v]ecpw \¬Inbncn°p∂Xv. HcpkwLS\thWw, BhiykabØv FSpØp]tbmKn°m≥.\nc¥cambn {]h¿Øn°p∂Hcp kwLS\ Ah¿ B{Kln°p∂ns√∂XmWp bmYm¿∞yw.''

AsX, sa{Xm∑m¿°nt∏mƒ Hcp kZyh®pÆWsa∂p≠v. F∂m¬∏ns∂, Xń≥]pdØp InS°p∂ "F.sI.kn.kn. hm¿∏v', ]pXnb \nbamhensIm≠v tX®pIgpInsbSpØpIfbmsa∂ph®p. A{XXs∂!

ItØmen°mtIm¨{Kkns\i‡ns∏SpØm≥kotdm˛ae_m¿ k`


kwibw tXm∂p∂Xv \ymbat√?am¿tØmΩmbv°p kwibn°msa¶n¬ F\n°pwkwibn®pIqtS? ]membn¬ t]meokv s{]m´£\n¬ \S∂ kn\Uv bphm°ƒ cm{„obØn¬ CdßWsa∂v Blzm\n®t∏mtg Rm≥kwibn®XmWv, ItØmen°mk`sb \nc∏m°nbnt´ Cu sa{Xm∑m¿ Imew sNøqsh∂v.k`bv°p cmjv{Sobw Ds≠∂v am¿ Bet©cn{]Jym]n®t∏mƒ F√mhcpsSbpw kwibwXo¿∂t√m? Cu {]Jym]\w hmbn®Xv tZhmebØn¬ kphntijw hmbn®Xns‚ sXm´p

F√mhscbpwkwibn°phn≥!tdmj≥ {^m≥kokv

]n∂msebmWv. ]d™Xv cm{„obamsW∂vDd∏p≈Xn\m¬ \S∂Xv Ip¿_m\b√ F∂pwDd∏n°mw. Ct∏mgnXm, "ItØmen°m tIm¨{Kkv ]m¿ń'sb∏‰n hf®psIń√msX Ah¿]d™pXpSßnbncn°p∂p!

ItØmen°mtIm¨{Kkvcm {„obwkaqlØnep≠m°p∂ am‰ßsf Rms\m∂p`mh\ sNbvXt∏mƒ, ̂ ≠p ]ncn°m≥ ]≈n°vHcp ImcWhpwIqSn InńbXn¬ BZywkt¥mjw tXm∂n. H∏w CSp°nbn¬ Hcne£≥Ign™t∏mƒ Hcp ]∂n∏S°w Aca\bv°p≈n¬ hoWtXm¿Øp sR´pIbpwsNbvXp.At∏mƒ Hcp s]mXpXncs™Sp∏v IgnbptºmƒtIcfØn¬ BsI s]mńtb°mhp∂ ]∂n∏S°ßfpsS FÆw an\naw 13 (tIcfØn¬BsIbp≈ 30 cq]XIfn¬, ssIbnencp∏ns‚ASnÿm\Øn¬, kotdm˛ae_mdns\ am{XtaRm≥ ]cnKWn®n´p≈q)! BZyw Ce£≥cwKØndßnb sa{Xms\ Hcp MLA hnfn®Xv"\nIr„Pohn' F∂v! k` tIcfØn¬ kºq¿Æcmjv{Sobw Ifn°ptºmƒ B _lpaXne`nt®°mhp∂Xp 13 t]¿°v! (Cu 13 Hcp \√kwJyb√, H∂pIn¬ Hcp cq]X \n¿Øem°pItbm As√¶n¬ Hcp cq]X ]pXpXmbnXpSßpItbm thWw. \n¿Øm\msW¶n¬Xr»q¿, Im™nc∏≈n, CSp°n, tImXawKew,sIm√w ChbntesX¶nepw H∂v Bhmw.]pXpXmbn XpSßm\msW¶n¬ CSa‰Ømbm¬

VOTEFOR


\∂v; AhnsSbmWt√m Hmim\ au≠v!).

]e ]m¿ńIfpw, Rßƒ ChnSp≠v F∂dnbn°m≥ sNøp∂ ]Wn, l¿Øm¬ BNcn°pIbmWv. At∏mƒ tIcfØn¬ D≠mIp∂ l¿ØmepIfpsS Iq´Øn¬ ItØmen°mtIm¨{Kkvl¿ØmepIƒIqSn C\n D≠mIpw. AKCC Hcpkºq¿Æ ]m¿ńbmbm¬, ]m]nIƒ°p IpºkmcKpcp ]Øp "kz¿§ÿ\mb ]nXmth'sNm√Wsa∂p ]ng CSp∂Xn\p ]Icw, AKCC-bpsS ]Øp t]mÃ¿ Hń°Wsa∂mWv ]dbp∂sX¶nepw A¤pXs∏Sm\n√. k¿°m¿Imcyßƒ km[n°m≥ Xncph\¥]pcØn\pt]mIp∂ hnizmknIƒ, C\n apX¬ hnImcnbpsSFgpØv hmßns°m≠p t]mtI≠nhcpw.AUvanj≥ In´m≥ Ct∏mƒØs∂ Aßs\sbmcp k{ºZmbw D≠t√m. ]m¿ńbpsS a≤yÿ\mbn hn. ]utemkmWv- th≠Xv. ]t{Xm pambnt∏mepw hg°nSm\pw, ss__nfn¬ C√mØD¤h]m]w I≠p]nSn°m\psams° At±lØn\t√ Ign™p≈p.

]m¿ń∏{Xambn "kXyPzme' Rm≥ \n¿t±in°p∂p. s]mXpP\w {i≤n°p∂ Hcp {]kn≤oIcWw BbXpsIm≠p am{Xa√, kXyZo]w,imtemw F∂o {]kn≤oIcWßfpsS ImcyØn¬Hcp A`n{]mb sFIyw D≠mIm≥ km[yXbn√m-Ø-Xn-\m-epw-Iq-Sn-bmWv Cu \n¿t±-iw.

Hscm‰ MLA˛tb Ds≈¶nepw LSII£nF∂ \nebv°v a{¥nÿm\w In´mw. Aßs\sb¶n¬, Dd∏mbpw k` hnZym`ymkhIp∏pXs∂]nSn®p taSn°pw. kt≠kvIqƒ Ct∏mƒ πkv- ‰p,Un{Kn XeØnte°v IS°pIbmWt√m. F≥{S≥kv]co£bv°p XømdmtI≠ kabØv Sypj≥ths≠∂ph®v thZ]mTØn\p t]mbn ssZhlnXw\ndth‰nbh¿ [mcmfw. AhcpsS hnizmkwF√mhcpw I≠p]Tn°Wsa∂v hnZym`ymka{¥nsbs°m≠v k¿°pe¿ Cd°n°Ww. thZ]mTw]Tn∏n°p∂ A[ym]I¿°v k¿°m¿ iºfw,s]≥j≥ XpSßnbh G¿s∏SpØm\pw Cu hIp∏v\ΩpsS ssIbn¬ thWw. Xo¿®bmbpw, Iym∏nt‰j≥ \nbahnt[bamt°≠Xp≠v; saUn°¬/F©n\obdnKv ko‰pIfpsS Kh.hnlnXw Ipdbvt°≠Xpap≠v. am¿tØmΩm°pcnins‚ Ncn{Xw,]uckvXy Imt\m≥\nbaw F∂nh ]mTy]≤Xnbn¬ Dƒs∏SpØm\pw hIp∏v samØØn¬ ssIbn¬°n´Ww. Aßs\ F{Xsb{X Imcyßƒ sa{Xmk\ßfn¬ ho¿∏papń \n¬°p ∂p! {InkvXym\n{][m\ hIp∏v FSpsØ∂psh®v as‰mcpkapZmbhpw t_Pmdm th≠Xn√; ImcWw, kz¥wAWnIsf _en sImSpØpw aXkulm¿±w

\ne\n¿ØpIsb∂XmWp k`bpsS\bwXs∂ (DZm: sXmSp]pg ssIsh´p tIkv).

C\n {Sm≥kvt]m¿´v hIp∏mWv In´p∂sX¶n¬ F√m h≠nIfpw sh©cn∏n®ncn

°Wsa∂v Hcp \nbaw sIm≠phcmw. Ipcnip

sh® sa{Xm≥ ImdpIƒ°p apIfn¬ _o°≥

sse‰pw sskdWpw A\phZn®p \nbaw

sIm≠phcm≥ Cu hIp∏v D]Imcs∏Spw.hml\ßƒ sh©cn°Wsa¶n¬ CShIhnImcnbpsS IØv thWsa∂p≈ \nbawDƒs∏SpØn hnIm-cn-am-cpsS i‡nIq´-Ww.IeymWw \S°Wsa¶n¬ CØcw HcpIpdnhmß¬ Ct∏mƒØs∂ D≠t√m. ]≠vZp¿ΩcWw \S∂m¬ ihw sXΩmSn°pgnbn¬CSmXncn°m≥ sa{Xm∑mcpsS Imep]nSn®p_‘p°ƒ Icbp∂ Hcp k{ºZmbw D≠mbncp∂t√m. F√mw B ]cphØnem°Ww.sh©cn°p∂ h≠nIƒ°v SmIvkv kuP\ywsImSp°p∂Xns\∏‰nbpw Nn¥n°mw. hnPne≥kv hIp∏mWv In´p∂sX¶n¬ k`bvs°Xncmbn Csabn¬/ôsabn¬/s^bnkv_p°v/tªm§pIƒ F∂nh \SØp∂hsc HXp°m≥D]Imcs∏Spw.

_nj∏pamcpsS kuIcyw ]cnKWn®vGtIm]\ D]kanXntbmKßsf¶nepw Im°\m´v \SØn°m≥ Xocpam\am°Ww. ]mW°m v́ a{¥nam¿ IqSmdp≠t√m. hØn°m\nsesk‚ v ]ot‰gvkv kvIbdntet∏mse sk‚ vtXmakv- kvIzbdn¬ XSn®p IqSp∂ hnizmknIsf Bio¿ΔZn°m≥ Ct∏mƒ taP¿ B¿®p_nj∏n\v Ignbp∂n√. AXn\p kuIcyap≠m°Ww. AKCC ]m¿ńbmbm¬ sdUv thmf≠nb¿amcptSXpt]mse Hcp kzImcy kwc£Wtk\ D≠m°n kzn vKm¿UpIfpsS t]mcmbva]cnlcn°mw.

AKCC a{¥namcpsS t]gvkW¬ sk{I´dnam¿ I\ymkv{XoIfpw sshZnIcpambncn°Ww. Ah¿ sI.kn._n.kn. Aw_mknU¿am¿IqSn Bbncn°pw. AhcneqsS e`n°p∂ k`m\n¿t±ißfmbncn°Ww ItØmen°m tIm¨{Kkv a{¥nam¿ \S∏mt°≠Xv.

Rm≥ Cßs\sbms° Nn¥n°p∂Xvk`bpsS ImcyambXpsIm≠m. ]≠v tIm¨Ãss‚≥ N{Ih¿Øn {InkvXym\nIsf Iq´p]nSn®v Ahsc Xebn¬ tI‰nh®XpsIm≠p≠mb `hnjyØpIsf∏‰n Hm¿Øt∏mƒRm≥ ]d™sXms° Hcp]t£, kw`hn®pIqSmbvIbn√mXm\pw.


ss{IkvXhkÌƒs°Xnsc B™Sn®vsh≈m∏≈n \tSi≥cwKØv

]≈nIƒ UnÃnednIfmbn {]h¿Øn°p∂psh∂pw Ip¿_m\bpsSt]cn¬D¬]mZn∏n°p∂ ho™v k` ]pdØpw hn¬°p∂psh∂pw sh≈m∏≈n \tSi≥ ]d™p.Gjyms\‰nse "t]mbn‚ v ªm¶v' F∂]cn]mSnbnemWv sh≈m∏≈n \tSi≥ss{IkvXhkÌƒs°Xnsc ho≠pw B™Sn®Xv.

24 UnÃnednIfmWv k`bv°pIognep≈Xv. Ip¿_m\bv°v Hcp Xp≈n hoXw hnizmknIƒ°v sImSp°m\msW¶n¬ (hnizmknIƒ°v ho™v Hcp Xp≈nt]mepw In´p∂ns√∂vsh≈m∏≈nbpt≠m Adnbp∂p! ˛FUn‰¿),F¥n\mWv C{Xbpw FÆw? ssh≥ ]pdØphn¬°p∂ ]cn]mSnbpw kÌƒ°p≠v. 312_mdpIƒ Fßs\ ]q´mXncn°mw F∂mWv

ho™ns\s®m√nss{IkvXhkÌfn¬`n∂n∏v \pcbp∂p

ho™p \ntcm[n°m\mhns√∂v ItØmen°mk`. ho™p]tbmKn°Wsa∂ns√∂vam¿tØmΩm henb sa{Xmt∏meoØm am¿{IntkmÃw!

ho™v D]tbmKn°p∂Xns\°pdn®vkÌƒ ]p\x]cntim[n°p∂Xns\m∏w, ho™n\p]Icw ]≠v ap¥ncnß sh≈Ønen´v D]tbmKn®ncp∂coXnsb°pdn®pw BtemNn°Wsa∂henb sa{Xms∏meoØbpsS \n-¿t±iwAwKoIcn°m\mhns√∂v ItØmen°mk`mh‡mhv ^m. t]mƒ tXe°mSvhy‡am°nbtXmsS kÌƒ°nSbnse `n∂n∏p {]ISambn...

Bcm[\bv°v D]tbmKn°p∂ ho™mWv ItØmen°mk`tijw hnizmknIƒ°p \¬Ip∂Xv. a‰p kÌfmIs´, ItØmen°m ]≈nIfn¬ \n∂mWv ho™phmßp∂Xv. ItØmen°m]≈nIƒ°v Xangv\mń¬\n∂v ta¬Øcw ap¥ncnß D]tbmKn®v Xømdm°p∂ hocyw IqSnb ho™vFØn°p∂ GP≥knIfpap≠v.

Hcp ]cntim[\bpan√msXbmWv AXn¿Øn IS∂v ho™vFØp∂Xv.

Unam≥Uv IqSpXep≈ Cuho™v Bhiy°m¿°v hn‰v ]e

]≈nIfpw \√ hcpam\hpw D≠m°p∂p≠v.

]≈nhI ]pkvXIimeIfpwa‰pw tI{μoIcn®mWv hnev]\.

]membnepw ]pXp∏≈nbnepw ]≈nItfmSptN¿∂v ho™v ]ckyambn hn¬°mdps≠∂pw tIƒ°p∂p.

sNdnb Ip∏n°v 60 cq]bpw henb Ip∏n°v120 cq]bpw hmßnbncp∂Xv Ct∏mƒ bYm{Iaw75˛Dw 130˛Dw Bbn Db¿Ønbn´ps≠∂dnbp∂p.

tIm´bw \Kca≤yØn¬ AcUkt\mfw]≈nIƒ tI{μoIcn®v ho™phnev]\bp≠s{X! \√ ho™mbXn\m¬ ChnsS Bhiy

°mcpw IqSpXemWv.

(Ahew_w: tIcfIuapZn dnt∏m¿´v)

˛ _nhtdPvkv ]qńbm¬∏ns∂ IpSnb≥amsc√mw Znhkhpw ]≈o¬ t]mhpIbpw Xßƒ°p Xncpicocwam{Xw t]mcm, Xncpc‡wIqSnthWsa∂v `‡n]mchiytØmsS Bhiys∏SpIbpw, Xncpk` AXp sImSp°m≥ \n¿_‘nXamIpIbpw sNøpw. Aßs\, ]≈nIsf√mw\nd™pIhnbpIbpw IpSnb∑mcpƒs∏sS F√mhcpw Znhkhpw ho™pIpSn®v A®∑msct∏mseXs∂ \√hcmbnØocpIbpw sNøpw!

F¥Xnibta ssZhØn≥ ]≤Xn, F{Xat\mlcta! lt√eqb lteeqb....!

Ip¿_m\ho™p- hn-hmZw


]mem sa{Xm≥Hcp aZy-hy-h-kmbntbm?

tPmk^v ]pen°pt∂¬

[Hcp hymgh´°meØn\papºv "Hmim\'amknIbn¬ h∂teJ\amWp Xmsg. Cu teJ\Øn¬ ]dbp∂ ho™phym]mcw Ct∏mgpw \S°p∂p≠mhWw, - ]eaSßp

em`tØmsS!˛FUn‰¿]

]mem sa{Xm≥ am¿ ]≈n-°m]-d-º≥ Hcp aZy-hy-h-km-bn-bmWv F∂p-]-d-™m¬ tIƒ°p-∂h¿°psR´p-ep-≠m-Ipw; Ak-Xy-am-sW∂p tXm∂p-IbpwsNøpw. F∂m¬ CXp kXy-am-Wv. ]mem cq]-X-bv°p-≈nse ]≈n-Iƒ°pw ÿm]\ßƒ°pw Ip¿∫m-\-ho-™p-≠m°n IpØ-I-bmbn hnX-cWw sNøp-∂Xv]mem Ac-a-\-bm-Wv. CXn\v bmsXmcp FIvsskkvUyqńbpw AS-t°-≠-Xn-√.

Ip¿∫m\ ho™n\v hnhn[ cq]-X-I-fn¬CuSm-°p∂ hne-hn-hc-∏-ńI Xmsg sImSp-°p∂p:

cq]X hneFd-Wm-Ipfw 1 Ip∏n 30 cq]Xncp-h-\-¥-]pcw ,, 40 ,,]p\-eq¿ ,, 30 ,,tImX-aw-Kew ,, 30 ,,am\-¥-hmSn ,, 40 ,,Ccn-ßm-e-°pS ,, 46 ,,s\øm-‰n≥Ic ,, 45 ,,]mem ,, 60 ,,

ho™ns‚ Cu hne-hn-h-c-∏-ń -I-bn¬\n∂pwIp¿∫m\ho™n\v G‰hpw IqSp-X¬ XpI CuSm-°p-Ibpw AXp-hgn Gsd em -̀ap-≠m-°p-Ibpw sNøp-∂Xv]mem-cq-]-X-bm-sW-∂p-h-cp-∂p!!

hºn® FIvsskkv Uyqń sImSpØv {_qh-dn-Ifn¬ \n¿Ωn-°p∂ ssh\n-\p-t]mepw 60 cq]m hne-bn-√. Um_¿ ssh\n\v skbn¬SmIvkv Dƒs∏sS 59cq]bv°p ]mem-bn¬ e`n°pw. Hmtcm amkhpw ]mem-cq-]-X-bn¬ icm-icn 1000 Ip∏n hos™¶nepw hn¬°p-∂p≠v. Fd-Wm-Ipfw cq]-X-bnse ssh\ns‚ hne-bp-ambn Xń-®p-t\m-°p-tºmƒ Hmtcm amkhpw 30,000 cq]-sb-¶nepw ]mem cq]-Xbv°v A[n-I-em`w e`n-°p-∂p.AXm-b-Xv, {]Xnh¿jw 360,000 cq]bmWv Cu hI-bn¬ h¿j-ß-fmbn ]memsa{Xm\v A[n-I-em`w e`n-®p-sIm-≠n-cn-°p-∂-Xv!

k` BtemNn°p∂sX∂pw Nm\¬A`napJØn¬ sh≈m∏≈n ]d™p.

aZyw ths≠∂p ]dbp∂h¿BZyw kz¥w A\pbmbnIsf t_m[h¬°cn°Wsa∂v sh≈m∏≈n t\csØ ]d™ncp∂p. aZyw ths≠∂p]dbp∂h¿ ssh\pw ths≠∂p ]dbm≥ XømdmIWw. Bcm[\mebßfnse ssh≥ hnev]\bpw \ntcm[n°Ww... F√mhcpw aZy\ntcm[\Øns‚ h‡m°fmbn _nj∏pamcpsSssIbSn hmßnsb∂pw sh≈m∏≈n]d™ncp∂p... adp]Sn sImSp°m\p≈tbmKyX sh≈m∏≈n°ns√∂v sI.kn._n.kn. aZyhncp≤kanXn h‡mhv^mZ¿ Sn sP B‚Wn ]d™p...

Ip¿_m\bv°v ho™v D]tbmKn°p∂Xv hnizmkØns‚ `mKambmsW∂pw temImhkm\whsc CXpXpScpsa∂pamWv ss{IkvXhkÌƒ]dbp∂Xv.



hn. ss__nfn¬ \mw hmbn°p∂p, ""kXywkXyambn Rm≥ \nßtfmSp ]dbp∂p, Bsc¶nepw CuaetbmSv ChnsS\n∂pamdn ISen¬ sN∂phogpI F∂p]dbpIbpw lrZbØn¬ i¶n°msX Xm≥ ]dbp∂Xvkw`hn°psa∂v hnizkn°pIbpw sNbvXm¬ Ah\vAXp km[n®pIn´pw'' (a¿t°m.2:23). AXpsIm≠v hnizmkaps≠¶n¬, ]ptcmlnX¿°v hnip≤ Ip¿_m\bn¬ho™n\p]Icw ]®sh≈wt]mepw D]tbmKn°mhp∂XmWv.

Ip¿_m\bn¬ A∏hpw ho™pw tbiphns‚icochpw c‡hpambn amdp∂p F∂XmWv hnizmkw.tbip\mYs‚ BZysØ A¤pX{]hrØn Im\mbnseIeymWØn\v sh≈w ho™m°nbXmWv. Bho™ns‚ aqeLSIw sh≈ambncp∂p. Ahkm\AØmgkabØv temIhpambn tbip DSºSnÿm]n®psIm≠v A∏hpw ho™pw injy∑m¿°v\¬InbXn\ptijw C{]Imcw ]dbp∂p: ""Rm≥\nßtfmSp ]dbp∂p, Fs‚ ]nXmhns‚ cmPyØn¬\nßtfmsSmØp \hambn CXp ]m\wsNøp∂Znhkwhsc ap¥ncnbpsS Cu êØn¬\n∂p Rm≥ho≠pw IpSn°pIbn√'' (aØm. 26:29).I¿ØmhvDt]£n® Cu ho™v _en A¿∏WØn\v D]tbmKn°p∂Xv icnbmtWm F∂p \mw Nn¥nt°≠nbncn°p∂p.

{io sh≈m∏≈n \tSi≥ ss__nƒ hmbn®n´p≈XpsIm≠mhmw ho™p \n¿Øem°Wsa∂p ]d™Xv.AXncq]Xm hnImcn P\dmƒ t]mƒ t]cawKew aZy]n®ve°psI´v hml\tamSn®v ASn°Sn A©p h≠nIfn¬CSn°pIbpw t]meokv tIs Sp°pIbpw sNbvXXvASpØbnsSbmWv. ]e ]≈ntaSIfnepw cq]Xmsk‚dpIfnepw hnhn[ ]cn]mSnItfmS\p_‘n®vh≥tXmXn¬ aZyw D]tbmKn°p∂Xmbn ]ptcmlnX¿°nSbn¬\n∂pXs∂ ]e shfns∏SpØepIfpwh∂psIm≠ncn°p∂p. BflobssNX\yap≈ [mcmfw\√ ]ptcmlnXcpw I\ymkv{XoIfpw C∂pw k`bn¬Ds≠¶nepw Ah¿ \njvIcpWw HXp°s∏SpIbmWv.]gbIme anj\dnamcpw sshZnIcpw kaqlØn\vXmßpw XWepw amXrIbpambncp∂p.

HcphiØv aZy\ntcm[\w thWsa∂p ]dbpIbpw,adphiØv ho™pw A_vImcn ssek≥kpw Dt]£n°m≥ Xømd√ F∂p]dbpIbpw sNøp∂Xphgn {Inkv

Xobkaqlhpw k`mt\XrXzhpw s]mXpP\ka£w A]am\nXcmbnØocpIbmsW∂ bmYm¿∞yw C\nsb¶nepw\mw Xncn®dnbWw.

{InkvXobkaqltØmSv henb_lpam\hpw ASp∏hpw _‘hpap≠mbncp∂ Fkv.F≥.Un.]n. bqWnb≥t]mep≈ henb kwLS\Isf k`bvs°Xnsc \nbat]mcm´Øn\v Cd°nhnSp∂Xv hnizmknkaqlØn\v KpWIcas√∂v ]dbmsXhø. ]≈nIfn¬ IqZmiIƒ°pw hoSpIƒ sh©cn°p∂Xn\pwihkwkvImcip{iqjIfnepw Bio¿ΔZn® sh≈amWv D]tbmKn°p∂Xv.

]cnip≤ Ip¿_m\ kzoIcn°p∂hcpsS \mhn¬ \¬Inbncp∂ HmkvXnhnizmknIfpsS ssIIfn¬ h®psImSp°p∂ ]cnjvImcw 100% hnizmknIfpwkzoIcn®pIgn™p. Ip¿_m\bn¬ho™n\p]Icw ]®sh≈ap]tbmKn®mepw, B ]cnjvImcsØ hnizmknIƒ kzoIcn®psIm≈pw. hnizmknkaqlØn\n√mØ \n¿_‘_p≤nk`mt\XrXzØn\ps≠¶n¬ s]mXpkaqlw AXn¬ Akzm`mhnIX Is≠∂phcpw. Imew Bhiys∏Sp∂ am‰ßƒAwKoIcn°m≥ XømdmIpIbmWvk`mt\XrXzw sNtø≠Xv.

sh≈m∏≈n \tSis‚{]kvXmh\ss__nƒhncp≤tam?

sdPn R≈m\n

"kXyPzme' {]NmcWh’cw!]pXnb hcn°msc tN¿Øv30/˛ cq]mhoXw t\SpI!{]NmcWh’cw {]amWn®v, Hmtcm

]pXnb hcn°mcs\ Is≠Øp∂\nehnep≈ hcn°m¿°v 30/˛ cq]mhnXw e`n°p∂ Hcp ]≤Xn AhXcn∏n®ncn°p∂p. AXn≥{]Imcw, F{Xhcn°msc tN¿Ømepw, HmtcmcpØ¿°pw 120/˛ cq]msh®pam{Xw Ab®pX∂m¬ aXnbmIpw. 2015 sk]vXw_¿hscbmIpw Cu ]≤XnbpsS Imemh[n.F√m kXyPzme hcn°mcpsSbpwAIagn™ klIcWßƒ A`y¿∞n°p∂p.

k¿°ptej≥ amt\P¿




2000 h¿jsØ ss{IkvXh]mcºcyaps≠∂phnizkn°s∏Sp∂ `mcX\{kmWnk`bpsS ]ucmWnI Bcm[\m{IasØ°pdn®pw AXns‚kz`mhsØ°pdn®pw \ΩptSXmb tcJIsfm∂pwCs√¶nepw, Ah sX‰pw AwKoIcn°m\mhmØXpamsW∂p hmZn®v hntZinIƒ FgpXnbn´p≈{KŸßfn¬\n∂p \ΩpsS Bcm[\mss]XrIsØ°pdn®p≈ kqN\Iƒ e`yamWv. AØcw]ecpsSbpw ]T\ßƒ Dƒs∏SpØn sP. amtU (J.Madey) FUn‰psNbvXn´p≈ ‘Eucharistic Liturgy inthe Christian East’ F∂ {KŸØn¬\n∂p, \mwA\pjvTn®pt]m∂ Bcm[\m{IasØ°pdn®v ]ehnes∏´ hnhcßfpw \ap°p e`n°p∂p. AXn¬\ns∂mcp `mKw XmsgsImSp°p∂p:

""Ip¿_m\b∏sØ°pdn®v tam¨kntd‰ vFgpXp∂Xv ckmhlamWv. "Ip¿_m\' F∂phnfn°s∏Sp∂ I¿Ømhns‚ taibmNcW(mass)Øn\v Ah¿°p hnhn[ k{ºZmbßfp≠mbncp∂p. AcnamhpsIm≠v Hc∏ap≠m°nAXn\papIfn¬ tKmfcq]Øn¬ as‰mc∏whbv°p∂p... Cu tKmfw am{XamtWm, AtXm A∏wapgph\pamtWm Bio¿ΔZn°p∂sX∂v F\n°dn™pIqSm. Im¿ΩnI≥ Cu tKmfwam{Xw `£n°p∂p. A∏w P\ßƒ°mbn hnXcWw sNøp∂p...{^m≥kokv°≥ sshZnI¿, AcnamhpsIm≠pw"]\¶≈v' (Palm wine) sIm≠pw ]cnip≤amb{InkvXphns‚ icocsØbpw c‡sØbpw IqZmisNøp∂Xns\ XncpØn F∂v tkmfnUmsUFgpXp∂p≠v.... ho™ns\ kw_‘n®nStØmfwtkmfnUmsUbpsS {]kvXmh\bv°p ]pdsa,DW°ap¥ncn Nmen®mWv Ip¿_m\bv°mhiyamb \ocv D≠m°nbncp∂sX∂v F√mhcpwkΩXn°p∂p≠v.... tam¨kntd‰ns‚ A`n{]mbØn¬ [mcmfw sh≈w D]tbmKn°p∂XpsIm≠vCXp \nbam\pkrXa√'' (tPmk^v ]pen°pt∂¬FgpXnb"Bcm[\m{IahnhmZw˛Hmim\bpsSCSs]SepIƒ', t]Pv, 266˛267).

˛At∏mƒ sshhn≤ytadnbXpw kzX{¥hpambBcm[\{Iaßfmbn cp∂p \ap°p≠mbncp∂sX∂phcp∂p. AXn\p Xt±iobamb ]\¶≈pt]mepw(Palm wine F∂Xn¬, sXßn≥I≈pw Dƒs∏Sp∂p)ho™n\p ]Icw D]tbmKn®ncp∂hcmWp \mw. AXpan°hmdpw elcnbn√mØ a[pc°≈mbncp∂ncn°Ww.

tIcfØn¬ h≥ tXmXn¬ Dev]mZn∏n°m≥t]mIp∂ "\oc' ho™n\p]Icw, Ip¿_m\bv°mbnD]tbmKn°m≥ Xocpam\n®m¬, AXp \ΩpsS ]mcºcyØns‚ hos≠Sp∏pamIpw. As√¶n¬, s]lkm

hymgmgvN IpSpw_ \mY∑mcpsS t\XrXzØn¬ tIcfØnse ss{IkvXhIpSpw_ßfn¬ (BZnak`bnteXpt]mse)C∂pw \SØn hcp∂ "I¿Ømhns‚taibmNcW'Ønse C≥{Snb∏hpw i¿°ctN¿Ø tXßm∏mepw C∂sØ HmkvXn°pw ho™n\pw]Icw D]tbmKn °mhp∂XmWv. A∏hpw ho™pw tbiphns‚icoc˛c‡ßfpsS {]XoIw am{XamsW∂\nebv°v, (Transubstantiation F∂ sImSpwkn≤m¥Øn¬\n∂v ItØmen°m k`bpw]nSn Ab®ncn°pIbmWt√m) GXp hkvXp°fpw, ]®sh≈wt]mepw, Cu BNcWØn\v D]tbmKn°mhp∂tXbp-≈p.

G‰hpw icnbmb BNcWw D≈Xp a‰p≈h¿°mbn ]¶ph®p≈ bYm¿∞ PohnXwXs∂bmsW∂pw ChnsS \apt°m¿°mw.A\pjvTm\ßƒ Cu bYm¿∞ ]¶phbv°ente°p \bn°p∂ns√¶n¬, F√mw hymPw,F√mw hy¿∞w!

ho™pw`mcX\{kmWn]mcºcyhpw

I¿Øm-hns‚ tai-bm-N-c-W-Øn\vHcp ]pXnb amXrI

"...B ka-bØv \ΩpsS hoSp-I-fn¬s]klm hymgmgvN D≠m-°p-∂-Xp-t]m-ep≈ Hcp henb tπ‰v C≠-dn-b-∏ (INRIA∏w) hpw, Hcp henb sam¥-bn¬ ]m¬Im®n-bXpw ktΩ-f-\w \S-Øp∂ ho´p-Im-c\pw kJn-bpw-IqSn tai-∏p-dØp sIm≠p-h∂p hbv°-Ww. IqsS Hcp tai-°-Ønbpw H∂p c≠p sNdnb I∏p-IfpwthWw....

...]n∂o-Sv, Hcp ]pcp-j≥, Hcp kv{XoF∂ {Ia-Øn¬ Hmtcmcp-Ø¿ aptºm-´p-h∂v A∏-Øn¬\n∂p apdn-s®-SpØp ̀ £n-°p-Ibpw ]m\-]m-{X-Øn¬\n∂p I∏n¬]I¿∂p IpSn-°p-Ibpw sNøp-∂p. Ipń-Isf sIm≠p-h-∂n-´p-≈-h¿ Ah¿°pwFSpØp sImSp-°-Ww. `£Ww \S-°p-tºmƒ, kaqlw hn. {KŸ-Øn¬\n∂v ae-bnse {]kwKw (aØm. 5) au\-ambnhmbn-®p-sIm-≠n-cn-°-Ww....

...]n∂oSv F√m-h-cpw-IqSn "kz¿K-ÿ-\mb ]nXmth' F∂ {]m¿∞\ D®-Øn¬sNm√n ASp-Ø-tbmKw FhnsS F∂p\n›-bn®v ]ncn-™p-t]m-Ip-∂p...'

[{]apJ ss__nƒ]finX\pwNn¥I\pamb A¥cn® {io sI.sI.tPmk^v Ipfncm\n cq]Iev]\ sNbvX"A¥y AØmgtai'bmNcWØns‚{]k‡`mKßfmWp Xmsg: apgp -h≥hmbn-°m≥ "kXy-Pzme 2012 \hw-_¿e°Ønse "tbip-hns‚ A¥y-Øm-g-taiA¿ ∞hpw ZuXyhpw' F∂ teJ\whmbn-°pI--˛F-Un-‰¿ ]



"DX∏n\p ImcWambssh\dnIƒ ItØmen°mkÀS®p]q´Ww'˛ ImØenIvtesa≥kv Atkmkntbj≥

hnip≤ Ip¿_m\bpsS Bhiym¿∞sa∂t]cn¬ItØmen°msa{Xm∑m¿ \SØnhcp∂ ssh\dnIƒkaqlØn\v DX∏n\v ImcWamIp∂XpsIm≠vssh\dnIƒ AS®p]q´Wsa∂v ImØenIv tesa≥kvAtkm ntbj≥ tI{μ FIvknIyqóhv IΩn‰n{]tabw hgn taP¿ B¿®p _nj∏v tPm¿÷v Bet©cntbmSv Bhiys∏Sp∂p.

\ΩpsS _enthZnbn¬ ssh≥ ISØns°m≠ph∂n´p≈Xv ]m›mXycmWv. F∂m¬ `mcXob¿_enthZnbn¬ D]tbmKn®ncp∂Xv Icn°n≥ sh≈hpwCeb∏hpambncp∂p.

ho™v Hgnhm°m≥ ]‰mØ aX]camb BhiyamsW∂pw ho™ns√¶n¬ ss{IkvXhcns√∂pap≈ImgvN∏mSv icnb√. k`bn¬ 99.9% hcp∂ Aevam-b¿ho™v D]tbmKn°p∂n√. 0.01% hcp∂ sa{Xm∑mcpwsshZnIcpw ASßp∂ GXm≠v AømbnctØmfwhcp∂ ]ptcmlnX¿am{XamWv ssh≥ hym]IambnD]tbmKn°p∂Xv. ]ptcmlnXcpsS ssh≥ D]tbmKØn\pth≠n k`bn¬ Ccp]Øn\mtemfw ssh\dnIƒ{]h¿Øn°p∂Xv Btcm]Wßƒ°pw ZpcqlXbv°pwhgnsbmcp°p∂p.

aZyØn\pw ab°pacp∂pIƒ°psaXnsc Atlmcm{Xw t]mcm´Øn\v Blzm\w sNbvXn´p≈ ItØmen°m sa{Xm≥ kanXn XßfpsS ssh\dnIƒ \n¿Øem°n taen¬ AXv D]tbmKn°pIbns√∂v {]Xn⁄FSpØpsIm≠v aZy\ntcm[\ t]mcm´Øn\v B°wIq´pIbmWv sNtø≠sX∂v ImØenIv tesa≥kvAtkmkntbj≥ tI{μ FIvknIyqóhv IΩn‰n{]tabwhgn Bhiys∏Sp∂p.

{]knU‚ v hn≥k‚ v amXyphns‚ A≤y£Xbn¬tN¿∂ tbmKØn¬ k¿Δ{io Fw.F¬. tPm¿÷v,F≥.sP. tPm¨, ]n.Fw. tPmk^v, Sn.H. h¿°n,tPm¿÷v amXyp, tPmkv ]n. tXt\Øv, kPn amXyp,s{]m^. tPmbn ssa°nƒ F∂nh¿ N¿®bn¬ ]s¶SpØp.

ImØenIv tesa≥kv Atkmkntbj\pth≠n,Fw.F¬. tPm¿Pv, (sk{I´dn, CLA)

sI.kn.B¿.Fw. {]tabw

"ho™n\p]IcwIp¿_m\bn¬ ip≤PewD]tbmKn°pI'

[2014 BKÃv 30˛\v ]mem tSmwkv tNºdn¬tN¿∂ sI.kn.B¿.Fw. s]mXptbmKw N¿®sNbvXv

AwKoIcn® {]tabw]aZy\ntcm[\Øn\mbn \b]camb

Xocpam\saSpØv kwÿm\k¿°m¿{iaamcw`n®pIgn™p. hfsc \√ HcpXocpam\amsW¶nepw {]mtbmKnIXeØn¬ F{Xam{Xw ̂ e{]ZamIpsa∂v I≠dnbpI Xs∂thWw.

aZy\ntcm[\sa∂Bhiyap∂bn®v kaqlØn¬ BZchpw AwKoImchpw ]nSn®p]‰m≥ ItØmen°m ]ptcmlnX¿ ap≥]¥nbnembncp∂p. AXn\m¬Øs∂ k¿°m¿ Xocpam\Øn¬ kz¥w ]¶v Db¿Øn°m´m≥ {ian°p∂Xn\nSbn¬ h∂ Ip¿_m\ho™phnhmZwCSnØot]msebmWvItØmen°m ]utcmlnXyØn\v A\p`hs∏´Xv. amXrIm]camb{]h¿Ø\ßfneqsSkaqlØn\p am¿§Z¿inIfmtI≠ ]ptcmlnX¿ Ip¿_m\bv°velcnbp≈ ho™n\p]Icw, ip≤Pew,tX≥, As√¶n¬ Ch c≠pw Iqń°e¿ØnD]tbmKn°Wsa∂v sI.kn.B¿.Fw. \n¿t±in°p∂p. ÿm]\hmIyßƒsIm≠vho™n\p hkvXpam‰w kw`hn°psa¶n¬,sh≈Øn\pw AXp kw`hn°pw; AXpsIm≠v, CXp hnizmkhncp≤amIp∂n√.AXn\m¬. \n¿t±iw kzoIcn®v hnhmZwHgnhm°m\pw amXrIm]camb \ne]mSvkzoIcn°m\pw k`mt\XrXzw XømdmIWsa∂v Cu sI.kn.B¿.Fw. tbmKwtIcfItØmen°m sa{Xm≥ kanXntbmSvBhiys∏Sp∂p.

"tIcf ItØmen°m k`m\hoIcW

{]ÿm\' (KCRM)Øn\pth≠n

sI.tPm¿Pv, Imt´°c(KCRM {]knU‚ v)

sI.sI. tPmkv I≠Øn¬(KCRM kwÿm\ P\. sk{I´dn



Nm¿s÷Sp°m≥ h∂ hnImcn ]≈nap≈Øp {]Xn⁄sNm√nIpco∏pg sk‚ v tPmk^vkv tZhmebØn¬ Nm¿s÷Sp°m≥ h∂ hnImcn, {]Xntj[sØ

ØpS¿∂v, ]≈nap‰Øph®p {]Xn⁄ sNm√n. Xn¶fmgvN sshInt´msS sIm√sØ Aca\bn¬\n∂vÿesØØnb Ccp]tXmfw hnImcnamcpsSbpw I\ymkv{XoIfpsSbpw km∂n≤yØnemWv hnImcnB‚Wn tPm¨ {]Xn⁄ sNm√nbXv. Nm¿s÷Sp°m≥ h∂t∏mƒ, kv{XoIfS°w HcpIq´whnizmknIƒ ]≈n°pap∂n¬ XSn®pIqSpIbpw {]Xntj[n°pIbpw sNbvXp. XpS¿∂mWv, ]pXnbhnImcn ]≈nap‰Øp {]Xn⁄ sNm√nbXv. CXn\nsS D¥pw X≈pw hm°pX¿°hpwD≠mbXns\ØpS¿∂v ]cnt°‰ hmg∏≈n¬ ]pØ≥hoń¬ cmPp (27) s\ aXnense kzImcyBip]{Xnbn¬ {]thin∏n®p. Ak`yw ]d™Xmbpw ssItø‰ \SØnbXmbpwIqń Hcp Iq´wkv{XoIfpsS ]cmXn InńbXmbpw t]meokv ]d™p. (IS∏mSv: amXr`qan, sk]vXw_¿ 2)

˛tI´ptIƒhn-bn-√mØ Imcy-ß-fmWv Ipco-∏p-g-bn¬ \S-°p-∂-sX-√mw. ]≈n-]-Wn-Xo-cpw-hsc hnIm-cnsb am‰n-s√∂p ]d™ sa{Xm≥, hnIm-cnsb am‰p-∂-Xmbn Iev]-\-sb-gp-Xn-tb-ev]n-®n´v cm{Xn-bn¬Øs∂ hnam-\-Øn¬ \mSp-hn-Sp∂p! \nhr-Øn-bn-s√∂p I≠p Xncn-s®-Øn, HØp-Xo¿∏n-s\∂hymtP\ ka-c-hp-ambn _‘-an-√mØ `‡-kw-L-S-\-°m-cp-ambn N¿® \S-Øp∂p! sshZn-Isc ]≈n-bn-te°p hn´p N¿® \S-Øp∂p! CS-h-I-°m¿ Htc \ne-]m-Sn¬ Dd-®p-\n-∂-t∏mƒ sa{Xm≥ ho≠pwhntZ-iØv! ]ns∂bpw amc-tØm¨ N¿®-Iƒ! CXn-\n-S-bn¬ _Z¬ {Kq∏p-≠m-°¬, ka-c-∏-¥¬XI¿°m-\p≈ Kp≠m-°-k¿Øp-Iƒ....!

CsX√mw AXn-Po-hn-®v, tIcfw I≠n-ń-√m-Ø{X ZrV-\n-›-b-tØmsS Hcn-S-h-I-k-aqlw H‰-s°-´mbn, Xß-fpsS ]≈n sa{Xms‚ tkz—m-[n-]-Xy-Øn¬\n∂p kwc-£n®p \n¿Øn-bn-cn-°p∂ A]q¿Δka-c-Nn-{X-amWv Ipco-∏pg CS-h-I-°m¿ ImgvN-h-®n-cn-°p-∂-Xv. cq]X Ab-bv°p∂ H‰ A®-s\-t∏mepwAh¿ ]≈n-bn¬ Ib-‰p-∂n-√. ]I-cw, CS-h-I-°mtcm KCRM ̨ tam G¿∏m-Sm-°p∂ sshZn-I-sc-s°m≠vIp¿_m\ sNm√n-°p-I-bm-Wv.

CXns\ t\cn-Sm-\m-Wv, sk]vXw-_¿ 1, Xn¶-fmgvN ap∏-Xn-tesd sshZn-I-cp-sSbpw Ccp-]-tXmfwI\ym-kv{Xo-I-fp-sSbpw Hcp kwLw Kp≠-I-fp-tSbpw AI-º-Sn-tbmsS \nbp-‡-hn-Imcn B‚Wn tPmÏpco-∏p-g-bn-se-Øn-bXpw ̀ oI-cm-¥-co£w krjvSn®v ]≈n Itø-dm≥ {ian-®-Xpw. CXp kw_-‘n®pwXpS¿∂v CsX-gp-Xp∂ sk]v‰w. 11 hsc-bp-ap≈ Imcy-ßƒ Cßs\:

]ptcm-ln-X-˛-I-\ym-kv{Xo-˛-Kp-≠m-kw-LsØ \nXm-¥-Pm-{KX ]pe¿Øn-bn-cp∂ CS-h-I-°m¿ HmSn-°qSn ]≈n-ap-‰-Øp-Xs∂ XS-™p-\n¿Øn. AXn-s\-Xnsc ]ptcm-ln-X-cpsS t\Xr-Xz-Øn¬ \S∂ Kp≠m-hn-f-bm-´-Øn¬, {Insk≥jym, ̂ oen-bm, sado-\m, t__n Fen-k-_Øv XpS-ßnb kv{XoI-fpƒs∏sS]Xn-\-t©mfw t]¿°p ]cn°v]‰p-I-bp-≠m-bn.

ho≠pw aq∂mw-Xo-bXn ^m.-B‚Wn tPm¨ thsd c≠p tfml-[m-cn-I-fp-ambn, ]≈n-ap-{d-Øp≈kv{XoI-fpsS {]m¿∞-\m-b-⁄-]-¥-en¬ AXn-{I-an-®p-I-S∂v Ahsc A]-am-\n-°p-Ibpw ̀ n£-Wn-s∏-Sp-Øp-Ibpw sNbvXp.

_nj]v Ãm≥en tdma\pw Iq´p-ssh-Zn-I¿°pw am\-km-¥-c-ap-≠m-Ip-∂-Xn\pw, Ipco-∏pg ]≈n-{]iv\wcay-ambn ]cn-l-cn-°p-∂-Xn-\pw-th-≠n Ign™ c≠-c-am-k-Øn-te-sd-bmbn \S-∂p-h-cp-\\ {]m¿∞-\m-b-⁄Øn\p -th-Zn-bmb ]¥¬s]m-fn-°p-∂-Xn\pw ka-c-°msc B{I-an-°p-∂-Xn-\pw-th≠n cq]-Xm-sa-{Xms‚ \n¿t±i-{]-Imcw, Xncp-thm-W-\m-fnepw Ipco-∏p-g-]-≈n-∏-cn-k-cØv h≥ Kp≠m-kwLwFØpIbpw ̀ oI-cm-¥-co£w krjvSn-°p-Ibpw sNbvXp. sI.-kn.-B¿.-Fw. kwÿm-\-t\-XrXzw D∂Xt]meokv A[n-Im-cn-I-fp-ambn _‘-s∏´v, ASn-b-¥n-c-ambn N¿®-sN-bvX-Xns‚ shfn-®-Øn¬ t]meo-k-[n-Im-cn-IfpsS kap-Nn-X-amb CS-s]-S¬ D≠m-hp-Ibpw A\n-jvS-kw-`-h-ßƒ Hgn-hm-Ip-Ibpw Bbn-cp-∂p.

CXn-\n-sS, Kp≠m-kw-L-Øns‚ kq{X-[m-c-\mb km_p F∂p t]cp≈ Hcp sh‰n-d-\dn DtZym-K-ÿ≥, {]m¿∞-\m-b-⁄-Øn¬ ]s¶-Sp-°m-dp≈ sken≥ F∂ kv{Xosb, Ah¿ tdmUn-eqsS \S-∂p-t]m-Ip-tºmƒ h≠n-bn¬\n-∂n-dßn X≈n-bn-Sp-Ibpw a¿±n-°bpw sNbvI-bp-≠mbn. CXp kw_-‘n®vt]meokn¬ ]cmXn \ne-\n¬°p-I-bm-Wv.

CS-h-I-P-\-tØmSp \oXn ]pe¿Øm≥ t]meokv A[n-Im-cn-Iƒ ImWn® B¿÷hw {]iw-k-\o-b-amWv F∂v FSp-Øp-]-d-tb-≠-Xp-≠v. F∂m¬ k`m-[n-Im-cn-I-fpsS `mK-Øp-\n∂v Ipco-∏pg CS-h-I-°m¿°v CXp-hsc \oXn e`n-®n-ń-√. cq]-Im-[n-Imcw Cu \ne-]mSv XpS-cp-∂-]-£w, sI.-kn.-B¿.-Fw.sIm√w Pn√m-°-Ωn-‰n-bp-sSbpw kwÿm\IΩn-‰n-bp-sSbpw t\Xr-Xz-Øn¬ i‡-ambpw kwÿm-\-hym-]-I-ambpw ka-c-]-cn-]m-Sn-Iƒ°p cq]w-sIm-Sp-°m≥ Xocp-am-\n-®n-cn-°p-I-bm-Wv. -- ˛"k-Xy-Pzme' dnt∏m¿´¿


]tc-X-\mb ]m∏-®≥ Ipa-cw-]-d-ºn¬"kXy-Pzm-e-'bn¬ F\n-s°-Xnsc D∂-bn®Btcm-]-W-ß-sf-∏‰n ho≠pw Fgp-Xm≥Fs∂ £Wn-°p-Ibpw AXp {]kn-≤o-I-cn-°m≥ Xm≥ k∂-≤-\m-sW∂v Adn-bn-°p-Ibpw sNbvX ]{Xm-[n-]¿°v D≈-gn™ \μn!

F\n-s°m∂pw tNmZn-°mt\m ]d-bmt\m C√. AXn-\p-th≠n hne-s∏´]{X-ÿew ]mgm-°-cp-sX∂pXs∂-bmWvFs‚ Dd-®-\n-e-]m-Sv. hf-®p-sIs´m∂pwIqSmsX F√mw kv]jvS-ambn Fgp-Xp∂`mjm-ssi-en-bmWp C°-gn™ Ggv Zim-_vZ-°m-e-ambn Rm≥ Ah-ew-_n-®p-t]m-∂n-´p-≈-Xv. AXn-t\mSv B¿°pw hntbm-Pn-°p-Itbm tbmPn-°p-Itbm sNømw.]t£, ]d-bp-Itbm ]d-bm≥ Dt±-in-°pIt]meptam sNbvXn-ń-√mØ Imcy-ßƒ ]d-™-Xmbn Btcm-]n-®p-sIm≠vBt£-]n-°p-∂Xp icn-b-√. "Fs¥-¶nepwsX‰mb [mc-W-Iƒ°v Ah hgn-sX-fn-°p-∂Xmbn tXm∂n-bn-´-n-√' F∂p ]{Xm-[n]¿ kΩ-Xn-®n-́ p-ap-≠-t√m. Pbnwkv sFkIv IpS-am-fq-cm-I-s´, ]m∏-®s‚ {]Xn-I-c-WsØ HuNn-Xy-clnXw F∂p hnti-jn∏n-°m≥ aSn-°p-∂p-an-√.

Fs‚ \ne-]m-Sns\ AXn-kq-£va-ambnhni-I-e\w sNbvXt∏m-gmWv ]m∏-®\pRm≥ Fgp-Xm-ØXv Is≠Øm≥ Ign-™-sX∂ hmZ-Ønse bp‡n Zpcq-lw-X-s∂. ]m∏-®s‚ Bi-b-ßƒ Fs∂ ZpxJn-∏n®p F∂p ]d-bp-∂Xv icn-b√! Zp¿-{Km-ly-ambn tXm∂n-sb-t∂-bp-≈q. AsXms° F¥p-Xs∂ Bbmepw Fs‚ Cu{]Xn-I-cWw hmbn-°m≥ Cl-Øn-en-√mØ kzbw{]Jym-]nX \mkvXn-I\pwbp‡n-hm-Zn -bp-amb s{]m^. CkvXm-°ns‚ Bflm-hn\p Rm≥ \nXy-im¥nt\cp-∂p. ]{Xm-[n-]¿°v Zo¿Lm-bp pw.

kvt\lm-Z-c-ß-tfmsSF.-A-S-∏q¿ Fkv.-sP. t^m¨ 9946661742

FUn‰¿°vAS∏qc®s‚

IØv

Cu ]pkvXIw kXyPzmehnXcWw sNøp∂p:

160/˛ cq]m hnebnńcn°p∂ Cu ]pkvXIw 150/˛ cq]m Ab®pXcp∂h¿°v t]mtÃPv kuP\ytØmsS km[mcW t]mÃn¬ Ab®pXcp∂XmWv.XpI Ab-bvt°-≠Xv k¿°p-te-j≥ amt\-P-cpsShnem-k-Øn¬.

tPmk^v ]pen°pt∂ens\°pdn®v ]pXnb ]pkvXIw!

tIcfØnse k`m\hoIcW{]h¿ØI¿°vHcp kphm¿Ø! AhcpsSsb√mw Kpcpÿm\ob\mb{io tPmk^v ]pen°pt∂ens‚ kw`h_lpehpwkmlknIhpamb PohnXsØ°pdn®v CXm Hcp ]pXnb{KŸw˛"GIm¥ZuXyw.' At±lw A¿ln°p∂Xpt]mseXs∂, hnimeamb Hcp Iym≥hmkn¬ BalØmb PohnXØns‚ hnhn[ GSpIƒ h¿Ætim`tbmsS hc®ph®ncn°p∂p, Id‚ v _pIvkv {]kn≤oIcn® Cu IrXnbn¬.

_lpapJ{]Xn`bpw _lpapJI¿ΩtbmKnbpamb{io ]pen°pt∂ens‚ PohnXsØ ka{Kambn AhXcn∏n°m≥ IgnbWsa¶n¬, At±lØns‚ BibtemIØneqsSbpw I¿ΩtaJeIfneqsSbpw a\ psIms≠¶nepw \S∂p\otß≠Xv A\nhmcyamWv. Cßs\sbmcp {KŸw cq]Iev]\ sNøpIbpw AXn\mhiyambAt\zjWßfpw ]T\ßfpw \SØn hnhcßƒ tiJcn°pIbpw AsX√mw kaRvPkambn t{ImUoIcn°pIbpw sNbvX, "`mcXobss{IkvXh]T\tI{μw'(Indian Institute of Christian Studies) sset{_dnb\pwIqSnbmb {KŸØns‚ FUn‰¿, tdmkΩ F{_lmwsNbvXncn°p∂Xpw as‰m∂√. IICS sse{_dnbn¬Øs∂bp≈ H´\h[n {KŸßfpw tcJIfpw Cu {KŸØn\mbn Ah¿ {]tbmP\s∏SpØnbn´p≠mIpw.

k`bv°pth≠n ]utcmlnXyi‡nIƒs°XnscH‰bmƒ ]´mfambn BibicßƒsIm≠p s]mcpXpIbpw, H∏w Ht´sd kmaqlnItkh\˛PohImcpWy]≤XnIƒ hnPbIcambn \SØm≥ t\XrXzwsImSp°pIbpw sNbvX {io ]pen°pt∂ens‚ hy‡n{]`mhsØbpw {]h¿Ø\ß sfbpw kXyk‘ambnAhXcn∏n°p∂ CØcØnep≈ Hcp {KŸw,At±lsØ tXtPmh[w sNbvXp≈ H´phfsc {]Nmcßƒ Sn.hn Nm\epIfneqsSbpw a‰pw \S∂phcp∂ CuImeL´Øns‚Xs∂ Hcp Bhiyambncp∂p F∂p]dbs´. Ncn{X]camb Cu ZuXywXr]vXnIcambn \n¿Δln® Id‚ v_pIvkv kmcYnIsfbpw {KŸØns‚FUn‰sdbpw A`n\μn°msX hø.



IpfØq¿aqgn°p≈ _kpImØv ]cpØnaqS v F∂ HmWwtIdmaqe°hebn¬\n¬°pIbmbncp∂p Rm≥. _kp hcm≥C\nbpw InS°p∂p Ht∂Im¬ aWn°q¿. IS........ IS.............. IS.............. IS ......... i_vZwtI´vRm≥ FØnt\m°n. sNØpImc≥ "]pecn'bpambn FØpIbmWv. tXdpIØn XncpInbXSn°qSpw NpÆmºp IpSp°bpw sNØpImcs‚N¥nbn¬ Xn‘nan sIm´p∂ i_vZamWXv.IpSnb∑mcpsS Icfn\p≈n¬ IpfncptImcnbnSpaXv. (aZyw hnZzm\v ̀ qj-Ww, hnUvVn-°-]-cmfiw! \n¿`m-Ky-h-im¬, Cu temIØvhnZzm-∑m¿ Ipdhpw C∏-s\-t∏m-ep≈ hnUvVn-IƒA[n-I-hp-am-b-Xp-sIm≠v I≈n-t\m-Sp≈ sImXnAtX Ic-fns\ Ime-{I-taW N°-hoW πmhn-e-t]m-se-bm-°p-sa∂ k{Xw tcJ-s∏-Sp-Øm-Xn-cp-∂m¬ kp[o-c-Kpcpam{X-a-√, \mcm-b-W-Kp-cphpwC∏s\ i]n-°pw) Rm≥ {]XymitbmsS Np‰pw]cXn. A[nIw AIseb√msX Fs∂ t\m°nCfwshbneØv ]p©ncn s]mgn®p\n¬°p∂psh≈]qinb I≈pjm∏v. ]m‚pw j¿´pan v́ GXpjm∏nepw tIdmhp∂tXbp≈q. ]t£ j¿´p]m‚n¬ C≥tk¿´p sNbvXp sN√p∂h≥ I≈pjm∏n¬ G®psIń apg®p\n¬°pw. Rm≥ HcpIp∏n ]pecn Hm¿U¿ sNbvXv _©n¬ Ccp∂bpS≥ {]Xntj[{]XnIcWap≠mbn.

""\n\°pt≠segv¥m

F\n°nt√segv¥m tbgvip IgvØmhpPohn°p∂p''

]mńs‚ [z\n]cºcIƒ bp.Pn .kn.kvsIbn¬ hmßp∂ Fs∂ am{Xa√ NhnńtØ®Xv. {]]©ßfmb {]]©ßsf apgph≥krjvSn® tbipI¿Ømhns\ HmIvknP≥sImSpØp Pohn∏n°m≥ {ian°p∂ Rm\pw\nßfpw Dƒs∏sSbp≈ k¿Δ sN‰IfpsSbpwsN≈bv°v B ]mhs∏´h≥ kΩm\n°p∂sXmgnbmWXv. aZyelcnsb°mƒ B]¬°camb ̀ ‡nelcnsb ka¿∞ambn D]tbmKn®v,tbipI¿Ømhns‚ Achb¿ \ndbmØIp™pa°sf NqjWwsNøp∂ Icnkvam‰nIv

IØ\mc∑mcn¬sN∂v AXp hn{ian°pIbpwsNøp∂p. k¿ΔIemimeIfpsS I\Ø`nØnIƒ°p≈n¬ am{Xa√ I≈pjm∏ns‚sNXp°n® \ncIƒ°p≈nepw Kpcp{]kmZØns‚ \ndhv I\nbp∂p. "Kptcm, Fs∂Bio¿ΔZn®mepw' IpSnbs\ t\m°n Rm≥a\ n¬ ]d™p.

F√mØn\pw km£nbmb thsdmcmƒFs∂ kvt\l]q¿Δw t{Imkv hnkvXmcwXpSßn.

"Cu hgns°ßpw I≠nń√t√m.'

"Ipsd ZqscbmWp hoSv. AcphnØpd.'

"F¥p sNøp∂p?'

"AhnsS tImtfPn¬ ]Tn∏n°p∂p.'

"GXp hnjbw?'

"aebmfw'

"Fkv._n. tImtfPnse CkvXm°p kmdns\Adnbmtam?'

"C√. kvIdnbm k°dnbmkmdns\Adnbmw.'

"F∂m¬ CkvXm°p kmdns\ ]cnNbs∏´psIm≈q'

XpS¿∂v, {]oUn{Knbv°v ]Tn°m≥ sN∂AbmfpsS ¢mkn¬ CkvXm°p km¿ BZyambnsNs∂SpØ ¢mkv Abmƒ B I≈pjm∏n¬\mSIobambn ]p\xkrjvSn®p. "Ipcpt£{Xbp≤w Bcw`n°pIbmbn....' Rm\pw klIpSnb∑mcpw sNhn Iq¿∏n®p. ̀ Khm≥ A¿÷p\\p KotXm]tZiw sImSp°p∂ IYbmWv.IY Ahkm\w KotXm]tZiØns‚ a¿ΩØn¬ sN∂p Iemin®p.

"I¿ΩtWyhm[nImckvtX'

A√tbm ]m¿∞m, \o I¿ΩwsNøpI.F¥mWp I¿Ωw? \o \ns‚ kpJØn\pth≠nsNøp∂ Blmc\olmcssaYp\mZnIsfm∂pwI¿ΩtImSnbn¬s∏Sp∂n√. Ahsbms°kzm¿∞Xm\n¿`camb {InbIƒam{Xw. A\yPoh\pXIn kzPohnXw [\yam°p∂ \nkzm¿

AS∏qc®\pwCkvXm°pkmdpw]ns∂ Rm\pw!

C∏≥



∞{InbIƒam{XamWv I¿Ωßƒ. Kpcp {]kmZwho≠pw F∂n¬ I\nbp∂p. Kpcth \ax. AXn-\p-tijw Ign™ 28 h¿jØn\p≈n¬ ]Xn\mbncw hnZym¿∞nIsfsb¶nepw Rm≥ ]Tn∏n®n´p≠v. AhcpsS lrZbßfnsems° Hcn°se¶nepw Rm≥ Cu BibhnØp hnX®n´p≠v.HØncn ]md∏pdØpw CØncn \√ \neØpwhoWncn°mw. F¥m bmepw Hcp hnπhImcnsb∂\nebn¬ Fs‚ hy‡nXzsØ BIrXns∏SpØphm≥ Cu Bibw Gsd klmbn®n´p≠v.a[pimebnse a[p]qcØn¬\n∂pw _pZv_pZwt]mse s]mßn h∂ Hcmibw! ]¶Øn¬\n∂psN¥mac!

A∂papX¬ Rm≥ Kpcpÿm\Øp {]XnjvTn®v Bcm[n°p∂ Hcp _nw_ambncp∂pCkvXm°pkm¿. RßfpsS ]ckyßƒ I≠v]pkvXIw Bhiys∏ v́ [mcmfw t]¿ hnfn®psIm≠ncp∂ kabw. Hcmƒ hnfn®p. ta¬hnemkwtNmZn®p, Rm≥. "CkvXm°v' Hcp £WwsIm≠pRm≥ Ccp]sØ´p h¿jw apºsØ I≈pjm∏nseØn. CubnsSbmbn {^m≥kokvam¿∏m∏m hnfn®v ]escbpw sRń°mdp≠t√m.CkvXm°p kmdpw Fs∂ hnfn®p sRń®p F∂p]d™m¬ aXnbt√m.

Hcmƒ Hcn°¬ Ft∂mSp ]d™p. "F√mhscbpw k` ]oUn∏n°p∂p! \nßƒ am{Xw k`sb]oUn∏n®p ckn°p∂p.' Hcp t`ZKXntbmsSRm\nXv AwKoIcn°p∂p. Rm≥ k`sb A√]oUn∏n°p∂Xv, I¿Ømhns‚ k`sb AWnbdbn¬ Ccp∂p \nb{¥n°p∂ ZpjvSi‡nIsfbmWv. CXpsIms≠ms° Rm≥ F¥pt\Sp∂p F∂p Nne¿ tNmZn°mdp≠v. t\´ßƒam{Xta F\n°p≠mbn´p≈q F∂msWs‚DØcw. Fs‚ A⁄mX Kpcphc≥ Fs∂t^mWn¬ hnfn®v ]pkvXIw Bhiys∏´XvAXnsemcp t\ámWv. Kpcpinjys‚ ]pkvXIwBhiys∏´m¬ AXns‚ A¿∞w Kpcp injys‚injyXzw sImXn°p∂psh∂mWv. ChnsSRms\mcp ap≥Iq¿ PmaysaSp°pIbmWv.F√mhcpsSbpw ImcyØnse∂t]mse Fs‚bpwXebv°p apIfn¬ sUtam¢nkns‚ hmfpt]mseGXp Zpc¥hpw kw`hn°m\p≈ km[yXXeapSn\mcn¬ Xqßn°nS∏p≠v. {]_ecmbi{Xp°fpsS FÆw h¿≤n®phcp∂Xv Zpc¥km[yXIƒ h¿≤n∏n°pIbpw sNøp∂p. \n∂\nev]n¬ Fs‚ HcptImSn cq]bpsS sIńSw]pdtºm°nembXv DZmlcWw. CubnsS{^m≥kokv am¿∏m∏mbpsS A\¥ch\pwIpSpw_hpw A]ISØn¬ acn®p. AXpw]ptcmlnXim]wsIm≠msW∂v tIcfØnsesa{Xm∑m¿ ]d™pIqsS∂n√.

]pkvXIw Bhiys∏´p hnfn® CkvXm°pkm¿ Ft∂mSv Hcp hna¿i\wIqSn D∂bn®p."IemIuapZnbn¬ h∂ \nßfpsS ]ckyØn¬Hcp ZpxkqN\bp≠v. tPmen°mcn aTØnseASp°fbn¬\n∂pw l¬h tamjvSn®psIm≠psN∂p sImSpØm¬ km¬h hogn√t√m F∂hmNIw. ]mhs∏´ tPmen°msc√mhcpw tamjvSm°fmsW∂ sX‰mb ktμiw AXp kaqlØn\p sImSp°pw.' A`bmtIkn¬ aTØnsetPmen°mcn \m¿t°m A\menknkv Hgnhm°p∂Xn\pth≠n kp{]ow tImSXnsb kao]n®p.tItkev]n®Xv C¥ybn¬ G‰hpw A[nIwh°o¬ ôkphmßp∂ lmcojv km¬hsb!ôkpsImSpØXv tPmen°mcnb√, k`bmsW∂p hy‡w. Cu Zpchÿsb ]cnlkn°p∂Xn\v km¬hsbbpw l¬hsbbpw Iqńs°ń]ckyØns‚ hmb\mkpJw h¿≤n∏n°m≥ HcpXami FgpXnsbt∂ D≈q. AtX°pdn®vCßs\sbmcp hna¿i\w Db¿∂p hcpsa∂pRm≥ kz]v\Øn¬t]mepw hnNmcn®ncp∂n√.tZim`nam\nbn¬ Hcp hm¿Ø sImSp°m≥sN∂t∏mƒ sNdp∏°mc\mb _yqtdm No^v]p©ncn®psIm≠p Ft∂mSp tNmZn®p. "CμpteJbpsS A∏m, \nßsf¥n\mWv Cßs\hnNn{Xambn s]cpamdp∂Xv?' DØcw hy‡ambncp∂XpsIm≠v DS\Sn adp]Sn ]dbm≥km[n®p. "Achb¿ \ndbmsX Iod Dd°∏mbn¬InS∂p ]n®pw t]bpw ]dbp∂, ̀ mcXamXmhns‚tImSn°W°n\p Ip™pa°fpsS \nehnfnFs‚ Dd°wsISpØp∂p.' hm¿Ø At±lwhenb {]m[m\ytØmsS sImSpØp. CkvXm°pkmdns‚ hna¿i\w Zcn{Z]£]mXnbmbn kzbwta\n\Sn®ncp∂ Fs∂ Hcp ho≠phnNmcØn\pt{]cn∏n®p. AtX ]ckyw aebmfw hmcnIbv°psImSpØt∏mƒ tPmen°mcn h°o¬ ôkmbnl¬h sImSpØm¬ km¬h hogn√t√m F∂pRm≥ XncpØn. "aTØnse ASp°f'bpw"tamjW'hpw shń°f™p. AXp hmbn® DSs\Fs∂ t^mWn¬ hnfn®v At±lw Xs‚kt¥mjw {]ISn∏n°pIbpw sNbvXp.IemIuapZnbnse B ]ckyw Hcp ]Xn\mbncwt]sc¶nepw hmbn®ncn°Ww. ]t£ tImáXnense Cu sIm®pc{‘w Is≠Øm≥CkvXm°pkmdns‚ kq£vaZrjvSnIƒt°Ign™ncn°q.

]s≠ms° amXr`qan BgvN∏Xn∏n¬ t]c®Sn®p hcp∂ FgpØpImcs\ e_v[{]XnjvT\mbn aebmfn hmb\°m¿ AwKoIcn®ncp∂p.{Inkvaknt\mSpw CuÃdnt\mSpw A\p_‘n®vAS∏qc®s‚ teJ\ap≠mhpw. Rm\∂p apXteA®s‚ ]ndtI D≠mbncp∂p. ‰n.sP.tPmk^ns\ k` Unkvankv sNbvXXns\Xnsc



tImXawKeØv "kwkvImc'bn¬ tN¿∂{]Xntj[tbmKØn¬ AS∏qc®t\msSm∏w thZn]¶n´p kwkmcn°m\p≈ `mKyw F\n°pkn≤n®p. amXr`qanbn¬ Hcp teJ\w {]kn≤oIcn°pI F∂ tamlw acnt∏mfw km£mXvIcn°m\mbns√¶nepw amXr`qanbn¬ FgpXp∂A®t\msSm∏w thZn ]¶nSm\mbt√m F∂\nKqVamb B\μw F\n°p≠mbn. AXn\ptijw Rm\nßs\ XeXncn™pt]mbXn¬ZpxJnXcmb Fs‚ s]ß∑mtcmSv Rm≥ ]dbm≥XpSßn.

"Rßƒ tbiphns\Xnc√, ss__nfns\Xnc√. sa{Xm∑mcpsS GIm[n]XytØmSpam{XamWp RßfpsS FXn¿∏v. Imin\p IW°pthWsa∂Xpam{XamWp RßfpsS Bhiyw.tIcfØnse _p≤nPohnIfmb \√ sshZnIsc√mw RßtfmsSm∏amWv. AS∏qc®≥, KpcpZmk®≥, Ihe°m´®≥, Im®∏n≈n A®≥, ap≠bv°¬ A®≥....'

"Chscms° ]nXm°∑m¿ hne°nbhcmbncn°pw.'

"ChcpsSsbm∂pw Hcp tcmasØt∏mepwsXmSm≥ \ns‚sbms° ]nXm°∑m¿°pN¶q‰an√.'

Aßs\ Fs‚ ip≤KXn°mcmb s]ß∑msc Iptdt» Iptdt» am\km¥cs∏SpØns°m≠phcphm≥ Rm\o sshZnIt{ijvT∑mcpsS\maw hrYm D]tbmKn°mdp≠v. ]Tn® I≈∑mcmb Nne ItØmen°m "]pØn PohnIsf't\cnSm≥ F\n°v AS∏qc®s‚ \mawXs∂[mcmfw! Chcn¬ Ihe°m´®\pw Im®∏n≈nA®\pw Hgn®p≈hscms° C≥tUm¿_p≤nPohnIfmsW∂v Hcmsft∂mSp ]cnlmkws]mgn®p. Ahcmcpw \ΩpsS {]IS\ßƒ°pt\XrXzw hln°p∂n√ F∂XmWp a‰p NnecpsS]cmXn. Cßs\ Ip‰s∏SpØm≥ XpSßnbm¬\ΩpsS _nj]vkv lukv am¿®pIƒ°p t\XrXzw hln°m≥ {^m≥kokv am¿∏m∏m hcmØXn\v At±lsØbpw Ip‰s∏SpØmw. Ct∏mƒBbncn°p∂ Ahÿbn¬ Chscsbms°]camh[n D]tbmKs∏SpØpI Ft∂ F\n°p]dbm\p≈q.

CkvXm°pkmdns\ kap≤ambn A\p{Kln®ncp∂ kq£va_p≤n C√mØXpsIm≠mhmwaqte®mens°∂t]mse F\n°pw AS-∏qc®s‚teJ\Øns‚ ]cnanXn BZyhmb\bn¬]nSnXcmsX t]mbXv. C\n BZyhmb\bn¬ B]cnanXn F\n°p t_m≤ys∏ńcp∂psh∂ncn°s´. {]mtbmKnI _p≤nbmb Hcp ]Tn®I≈s\∂ \nebv°v, Rm≥ AXp shfns∏SpØnA®s\ ZpxJn∏n°pIbn√mbncp∂p. ]ptcmlnX

hntZzjnIfmb Rm\pw CkvXm°p kmdpwFgpXp∂Xv awKfhpw amXr`qanbpw {]kn≤oIcn°ptam? AS∏qc®≥ FgpXp∂Xv {]kn≤oIcn°pw. tIcfØnse alm`qcn]£w hcp∂]ptcmlnXmcm[Icmb P\ßsf AXv CcpØn®n¥n∏n°pIbpw sa{Xm∑mcpsS GIm[n]XyØns\Xncmb at\m`mhw Ahcn¬ krjvSn°pIbpw sNøpw. \mev]tXmfw h¿jßfpsS\nkvX{μamb {]bXv\wsIm≠v A®≥ t\SnsbSpØ k¬t]cv sa{Xm∑mcpsS GIm[n]XyØns\Xnsc t]mcmSm≥ D]tbmKn°Wsa∂msWs‚ A`n{]mbw.

\Ωsfms° P\n®p hfcp∂Xv bmYmÿnXnIItØmen°m ]›mØeØnemWv. Np≠nseape∏m¬ XpS®p Ifbp∂tXmsSm∏w s]‰ X≈{_bn≥ hmjnwKv XpSßnhbv°p∂p. Xmcmńs‚CuWw Xocp∂Xn\papºv hnZymebØnseØp∂p. hnizmkXo£vWXbp≈h¿ skan\mcnbnseØp∂p. FhnsSbpw {_bn≥ hmjnwKv!A]q¿Δw Nne¿ hgnhn´p hmbn°pIbpw Nn¥n°pIbpw sNøp∂p. B A]q¿Δw Nnecn¬c≠pt]cmWv CkvXm°p kmdpw AS∏qc®\pw.Fs‚ At_m[a\ n¬ Du¿≤z≥ hen°p∂Hcp "s]‰n _q¿jzm' Hfn®ncn∏p≠v. AS∏qc®s‚At_m[a\ n¬ sa{Xm∑mtcmSp hnt[bXzw]pe¿Øp∂ Hcp "A®\pw.' ImWmØXp ImWn®pXcp∂h\mWv Kpcp . AXmWv CkvXm°v!...Kptcm, AkvX-a-b-ß-fn-√mØ \mń¬\n∂vRßsf Bio¿Δ-Zn-®mepw!

hm¬°jvWw:˛ CkvXm°pkmdns‚ teJ\w{]kn≤oIcn®Xphgn "kXyPzme'bpsS hnizmkyX \jvSs∏´p F∂ Pbnwkv sFkIvkmdns‚ \ne]mSnt\mSp tbmPn°m\mhp∂n√.hnhmZßfpsS IfntØmgn Bbncn°Ww"kXyPzme'sb∂v Rm≥ B{Kln°p∂p.

hcn-°m¿t^m¨ \º-cp-IƒFgpXn Adn-bn-t®Xo-cq...

t]mÃ¬ I¨k-j≥ Inńb-Xp-sIm≠v,hcn-kwJy F∂mWp Xocp-∂Xv F∂v A{U- n¬ kqNn-∏n-°m≥t]mepw A\p-hm-Z-an-√.AXp-sIm-≠v, C\n-ap -X¬ hcn-°m-cpsSt^m¨ \-º-cp-Iƒ tiJ-cn®v t^mWn-eqsShnhcw Adn-bn-°m-sa∂p Icp-Xp-∂p.

Hcp Im¿Un¬, dm∏-dn-te-Xp-t]m-se-Xs∂ A{U-s -gpXn, t^m¨ \º¿Ipdn®v, k¿°ptej≥ amt\-P-cpsS hnem-k-Øn¬ Ab-®p-X-cpa-t√m.

˛ k¿°p-te-j≥ amt\-P¿



"kXy-Pzme' BKÃv e°w amkn-I-bn¬ ]tc-X-\mb CkvXm-Iv km-dns\-°p-dn-®p≈ Hm¿Ω-°p-dn∏pw hiy-amb t^mt´mbpw I≠v kt¥m-jw-tXm-∂n.

Be-∏pg ]d-hq¿ P\-Pm-Kr-Xn-bn¬h®v ]tc-X-\mb ^m. Atem-jykv Un.s^¿Wm-≠-kns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ 2006Pq¨ 9 apX¬ 11 hsc \S-Ønb "amdn Nn¥n-°p-∂-h-cpsS kwK-a'Øn¬h®mWv CkvXm°v kmdp-ambn ]cn-N-b-s∏-´-Xv. XpS¿∂-tßm´v P\-Pm-Kr-Xn-bn¬h®p \S-ØnbkwK-a-ß-fn-se√mw Rßƒ c≠p-t]cpw]¶m-fn -I-fm-bn -cp -∂p. Ahn-sS-h-®mWvtbiphpw {InkvXphpw XΩn-ep≈ th¿Xn-cn-hn-s\-°p-dn®v Rßƒ kwkm-cn-®-Xv. a\p-jy¿°p-th≠n tbip Pohn-®-t∏mƒ ]ptcm-ln -X¿°pw k`-b v°pw -th -≠n -bmWvtbiphns\ {InkvXp-hm-°n-b-Xv F∂ hmZ-K-Xn-bn¬ Rß-fn-cp-hcpw tbmPn-®n-cp-∂p.

^m. Atem-jykv acn-®-t∏mƒ arX-i-cocw Be-∏pg saUn-°¬ tImtf-Pn-te-°mWv ssIam-dn-b-Xv. Ct∏mƒ CkvXm°vkmdn-s‚bpw!

]≈n-bp-sSbpw ]ptcm-ln-X-cp-sSbpwtkh-\w -th-s≠∂v acn-°p-∂-Xn-\p-aptºCh¿ Adn-bn-®n-́ p-≈-Xm-Wv. Ch-cpsS B{K-

CkvXm-Ivkm-dns\Hm¿Ωn-®p-sIm≠v

tUm. emk¿ tX¿aTw

_nj]v am¿ t]mfn IÆq°mS\pw^m. t]mƒ sNdphØqcn\pwtImSXnbn¬ lmPcmIm≥ ka≥kv!Bt‚m tIm°m´v (sshkv {]knU‚ v, sP.kn.kn.)

Ccnßme°pS _nj]v am¿ t]mfn IÆq°mS\pw, ]pfn¶c]≈n hnImcnbmbncp∂ ^m. t]mƒsNdphØqcn\pw (Ct∏mƒ sX°≥ XmWnt»cn ]≈n hnImcn) 24˛12˛2014˛\v tImSXnbn¬lmPcmIm≥ Nme°pSn PpUojy¬ ̂ Ãv ¢mkv aPnkvt{S‰vtImSXn {ioaXn eo\ djoZv ka≥kb®p.Ncn{XØnemZyambmWv sF.]n.kn. 297 hIp∏\pkcn®p {Inan\¬ Ip‰Øn\v (arXtZltØmSvA\mZchv ImWn® Ip‰Øn\v) Hcp _nj∏ns\Xnsc tIs Sp°p∂Xv.

tImSt»cn ]©mbØn¬ s]m∂mºntbmfn kztZin Iq´mń hoń¬ tZhkn°pń aI≥ ]utemkv(52) KqU√qcn¬ Imh¬amSØn\v Xo ]nSn®v 2012 s^{_phcn 25˛\p acn°pIbp≠mbn. XpS¿∂v,amXr CShIbmb ]pfn¶c sk‚ v tacokv ]≈nbn¬ arXicocw AS°p∂Xn\mbn sIm≠ph∂t∏mƒ hnImcn, ]≈n ]qń t]mbXmWv tI n\p ImcWambXv. _nj∏ns\ I≠v ]cmXns∏s´¶nepw êap≠mbn√. 25˛02˛2012˛¬ kw`hap≠mbt∏mƒ "tPmbn‚ v {InkvXy≥ Iu¨kn'epwImØenIv sÛtdj\pw acn® ]utemkns‚ ktlmZc∑mcpw, sh≈nIpfßc t]meokv tÃj\n¬]cmXn \¬InbX\pkcn®v t]meokv 02˛03˛2012˛¬ Fkv.B¿. 6˛mw \ºcmbn F^v.sF.B¿.]pds∏Sphn®v tIs SpØncps∂¶nepw k` Zpxkzm[o\w sNepØn, sXfn-hn√ F∂ \ymb-Øn¬X≈n-°-fbpIbp-≠m-bn. AXns\Xnsc kÆn Iq´mń ka¿∏n® kzImcy A\ymbØnemWvaPnkvt{S‰ns‚ \S]Sn.

l-Øn-\-\p-k-cn®p {]h¿Øn® IpSpw-_mw-K-ßfpw{]iwk ]nSn-®p-]-‰p-∂p-≠v. A¥y-hn[n ka-bØvDbn¿sØ-gp-t∂-evt°-≠-∂mWv Ccp-h-cp-sSbpw Xocp-am-\w. AXp-sIm≠v kz¥w ico-c-ßƒ hnZym¿∞n-I-fpsS]T-\-Øn-\mbn hn´p-sIm-Sp-°m≥ Pohn-X-Im-e-Øp-Xs∂Ch¿ k∂-≤-cm-bn. sI.-kn.-B¿.-Fw. AwK-ßƒ°pwCsXmcp amXr-I-bt√?

CkvXm°v kmdns‚ Hm¿Ωsb AX¿ln -°pwhn[w hmb-\-°m¿°v Hc-\p-̀ q-Xn-bmbn am‰nb "kXy-Pzme' ]{Xm-[n-]¿°pw, {]h¿Ø-I¿°pw Fs‚ A\p-tam-Z-\-ßƒ!

t^m¨: 9645589502


"k`m\hoIcWØns‚ hyXykvX Xeßƒ' F∂io¿jIØn¬h∂ FUnt‰mdnb¬ (2014 HmKÃv - e°w)hmb\°m¿°v a\kns\∂pw AarXNn¥\ambncn°pw,kwiban√! "D]aIfneqsS Ah≥ AhtcmSp kwkmcn®p' F∂aninlmbpsS AtXhgnbnemWv \ΩpsS {io tPm¿Pv aqte®menepwImcyhnNmcw sNøp∂Xv F∂Xv \ΩpsS `mKyamWv!

"ASnÿm\wXs∂ CfInb k`bmIp∂ hoSv' F∂ {ioaqte®menens‚ D]a DZmØambn! {InkvXphns‚ kvt\lamIp∂ASnØdbn¬ k`sb Dd∏nt°≠h¿, AXn\p]Icw XßfpsSIp∏mb°fdns‚ ̀ wKnbn¬ P\a\kpIsf ab°n, k`sb IqZmiF∂ ]qgnaWent∑¬ Dd∏n®p! ssZhw Hcp IqZmibpwHcn°¬t]mepw ImeN{IØns‚ Hcp L´-Ønepw ChscGev∏n®nń√! AXpsIm≠v ImeØns‚ {]hmlØn¬AhcpsSsbms° D]tZißfpw Iev]\Ifpw HgpInt∏mIpw.Adnhns‚ AcptWmZbØn¬ tfmlbpsS \nd`wKn aßnt∏mIpw...HSphn¬, B tfml kzbw \mWn®p\mWn®p hnfdn a™fn®pt]mIpw! ]utcmlnXyØn\v lm, IjvSw!

kmØm≥ {]thin® GZ≥tXm´wt]mse (A∂sØ ]mºn\p]Icw C∂v ]mXncn∏mºpIƒ!) {InkvXobkÌfmIam\wssZhsØ ZpxJn∏n°p∂ thZnIfmbn amdn°gn™ncn°p∂p!ssZhØns‚ kzcq]Øn¬ krjvSn°s∏´ a\pjys\ kmØm≥thZhn]coXw sNhnbntemXn A∂p \Kv\\m°n ! AXphsctXm∂mØ \Kv\Xmt_m[w Ah\p kmØms\ A\pkcn®Xpaqew BZyambn D≠mbn. C∂p am\hIpeamsI "ssZhkzcq]w'\„s∏´v, "Rm≥ \·\mWv, Rm≥ \·\mWv' F∂v D≈ns‚bp≈n¬ hne]n°pIbmW. a\pjys\ ho≠pw Adnhns‚ Ip∏mbwAWnbn°phm≥, Ah≥ ho≠pw htc≠nbncn°p∂p! Hcn°¬h∂tXm, ]ptcmlnX≥ (]mXncn∏mºv) ImcWw IpcnintednhrYmhnepambn!

ssZhØns‚ aWhmńbmIm≥ kz¥w hoSpw \mSpw P∑kwkvImcßfpw (AΩbmIm\p≈ icocØns‚bpw a\- n-s‚bpwZmlw)shSn™v Icfn¬ XymK°pcniWn™p h∂ If¶an√mØI\yIamsc \oN]ptcmlnX¿ sh∏mńIfm°n, "A`b'Ifm°n.tkmtZman¬ XpSßnb sImSpw]m]w CXm C∂v ]ptcmlnX¿Iqámbn Gs‰SpØncn°p∂p, ItØmen°mk`bn¬!

]utcmlnXyw kpJt`mKßƒ°mbn kºØptXSn t]bv]nSn® sXcphp\mbv°ƒ t]msebmbncn°p∂p; Ah¿ \bn°p∂IenImekÌƒ A¶°fcnIfm-bn-cn-°p∂p! {InkvXphns\AdnbmØ ]ptcmlnX¿, Ahs\ ImeØns‚ Ipcninte‰m≥ho≠pw bqZmkns\t∏mse FhnsSbpw H‰p sImSp°p∂p! ap∏Xpsh≈n°min\pth≠nbmWv A∂p bqZmkv tbiphns\ H‰ns°mSp

BKÃv e°w FUnt‰mdnbens\°pdn®v:

]mXncn∏mºpIƒ!]mXncn∏mºpIƒ!

ØsX-¶n¬, Ch-cn∂v kpJt`mKßƒ°mbpw ÿm\am\ßƒ°mbpw Ahs\ kZm H‰ns°mSpØpsIm-t≠-bncn°p∂p!

IpSpw_kZkpIfn¬ DcnbmSm\mhmØ \mWwsI´ I¿aßƒ sNbvXp-Iq-́ p∂ Cu ]ptcmlnXhrμw, Cu A[¿ΩnIƒ,\bn°p∂ k` Fßs\ {InkvXobamIpw? Ct√-bn√!

ChcpsS kvtXm{XkvXhßƒ°v ssZhw ImXpsImSp°ptam? Ct√-bn√!

k`bpsS ASnØd Cf°nbChtcmSn\nbpw {InkvXp s]mdp°ptam? "Ch¿ sNøp∂sXs¥∂v Ch¿ AdnbmbvIaqew,ChtcmSv s]mdpt°Wta' F∂h≥ ho≠pw ]nXmhnt\mSv bmNn°ptam ? Ct√-bn√...!

BbXn\m¬, Chsc \ΩpsSPohnXØn¬\n∂pw kÌfn¬\n∂pw Ft∂°pambn C√msXbm°phm≥ \mw kzbw ss{IkvX-h-cm-tI-≠n-bn -cn -°p∂p.Hmtcm a\kpw "kzbadnhn¬⁄m\kv\m\w' sNtø≠nbncn°p∂p. AXn\p {InkvXym\o, H∂maXmbn `mcXobthZm¥⁄m\w tXSq; DS≥Hmtcm A®mb\pw Hcp KoXssIapXem°q , B thZhymks\ \ap°pw Adntbt≠ ?\ΩpsS ]nXmal∑m¿ GtXmImcWØm¬ ssIhn´ ̀ mcXobAssZzXaXw˛AXmWv- {InkvXobX!

C\n \ap°pw ]mSmw: "H∂mb \ns∂ Cl cs≠∂p I≠fhn¬ D≠mtbmcn≠¬ _Xan≠mhX√ aa, ]t≠ IW°phcphm≥ \n≥ Ir]mhen F¶¬D≠mIpamdmIWw F∂otimtb \a:' Rm\pw ]nXmhpwH∂mIp∂p , Fs∂ I≠h≥]nXmhns\ I≠ncn°p∂p..BtΩ≥ ...!

kmap-h¬ IqS¬


BKÃv amksØ "kXyPzme'bn¬Pqsse e°w apJ{]kwKsØ hna¿in®psIm≠v{ioam≥ tUman\nIv kmhntbm hm®m®ndbn¬FgpXnb "]utcm-lnXyw aX-hn-cp-≤-a√' F∂IØmWv Cu teJ\w FgpXm≥ t{]cWbmbXv.

AXn-e-t±lw Cß-s\-sb-gpXn: ""hntij_p≤nDfhmImØ, Imcyhnhcw C√mØ IpńIsfaXhnizmkØn¬ hf¿Øm≥ Hcp kwhn[m\hpwAXn\p t\XrXzhpw A\nhmcyamWv. CXmWvk`bpsS ZuXyw.''

\njvIf¶cmb IpńIsf, \o P\n®XpXs∂]m]-Øn-em-sW∂pw, ]m]Øn¬ P\n®v, ]m]Øn¬hf¿∂v ]m]Øn¬Øs∂ \ne\n¬°p∂p F∂pw,\n\°v P∑wX∂ amXm]nXm°ƒ sNbvX]m]Øn¬\n∂pw \ns∂ c£n®v kz¿§cmPyØn\hIminbm°nØo¿°phm≥ Rßƒ, ]ptcmlnX¿,k¿Δmfl\m XømdmsW∂pw ]Tn∏n®v, A¿∞iq\yamb BNmcßfpw A‘hnizmkßfpwASnt®¬∏n®v, akvXnjvI{]£mf\ØneqsS a‰paXßsf Ahtlfn°m\pw FXn¿°m\pw\in∏n°m\pw t{]cWsNepØn kmaqlnIt{ZmlnIfmb ItØmen°mNmthdpIfm°nam ‰p∂aX]T\w BhiyamtWm?

a\p-jys\ ]m]nbm°n \ne\n¿tØ≠Xv]ptcmlnXcpsS \ne\n¬∏n\v B[mcamWv. AXp-sIm≠v, F√mhcpw ssZha°fmsW∂pw F√mhcpw kz¿§cmPyØn∂hIminIfmsW∂pap≈kmam\yXXzw ]ptcmlnX¿ ]n©pa\ pIfn¬\n∂p ad®phbv°p∂p. acWm\¥c _lpaXnbmbkz¿§cmPyw ]ptcmlnXcpsS BI¿jIamb HcphmKvZm\amsW∂ kXyw AhnsS \n¬°s´. ]ptcmlnXcmb Rßƒ ssZhØns‚ {]Xn]pcpj∑mcmWv; Rßƒ A®\mWv, Xncpta\nbmWv,]cnip≤ ]nXmhmWv. F∂n-ß-s\-bmWv Ah-Im-i-hm-Z-ßƒ! kzbw Xocpam\ns®SpØ ÿm\am\

ßƒ! a\pjyicocw Hcp k©cn°p∂sk]v‰nIv Sm¶mWv. AhnsS Xncpta\nsbt∂m ]nXmsht∂m Aflm-b-s\t∂m D≈hyXym-k-sam-∂p-an-√.

temIP\kwJybn¬ GXm≠v 33% t]cpwGsX¶nepw {InkvXpaX hn`mKßfn¬s∏Sp∂hcmsW∂p IW°m°s∏Sp∂p. 62000{InkvXpaXßƒ C∂v \nehnep≠v. HmtcmZnhkhpw ]pXnb {InkvXpaXßƒ IqWpt]mse apf®p s]m¥p∂pap≠v. kz¿§{]m]vXn°p≈ efnXhpw BbmkclnXhpambhmKvZm\ßfpw F√mhcpw \¬Ip∂p≠v.bYm¿∞Øn¬ k`-bpsS BNm-cm-\p-jvTm-\-ßƒ ]men-°p∂ "{]mIvSoknßv {InkvXym-\n-Iƒ' temIP\kwJybpsS 10% t]mepw hcn√.Cu 10% am{Xw kz¿§ØnseØnbm¬ aXntbm?_m°n 90% t]cpw Xobpw ]pIbpta‰v bmX\Iƒ A\p`hn®v \nXy\cIØn¬ IgnbWsa∂v ]ptcmlnX¿ Iev]n°p∂Xv kmam\y\oXn°p \nc°p∂XmtWm? Rß-fp-tSXvkmam\y\oXnb√, kz¿§ob\oXnbmsW-∂m-bn-cn°mw ]ptcm-ln-X¿ ]d-bp-∂-Xv.

a\pjykaqlw ÿncamb hmkÿeßƒI≠p]nSn°pIbpw \ne\n¬∏n\mbn Im¿jnIhrØnbnte°p XncnbpIbpw sNbvXt∏mƒ,]utcmlnXyw a{¥hmZnbpsS cq]ØnehXcn®p. Im¿jnIhnfIsf {]IrXnt£m`Øn¬\n∂pw IoSßfpsS B{IaWØn¬\n∂pw kwc£n°m≥th≠nsb∂ hymtP\,A≤zm\n°m≥ Xømdn√mØ NqjIcmb Hcphn`mKw ]qPIfpw a{¥hmZhpambn cwK{]thiw sNbvXp. a{¥hmZØneqsS Im¿jnIhnfIƒ kwc£n°s∏Sp∂psh∂v ]mhwP\ßsf hnizkn∏n®p. AXn\p≈ ôkmbnDev]-∂ßfpsS knwl`mKhpw Ch¿ XńsbSpØp. Aßs\ kº∂cmbn amdnb Ch¿{ItaW tKm{XØeh∑mcpw cmPm°∑mcpambn amdn.

Ch¿ ]cnNbs∏SpØnb ChcpsS B⁄m\ph¿Ønbmb ssZhw ]ptcmlnXs‚ ssIbnse Ifn∏mámbn amdn. \nbakwlnXIfp≠m°n, km[mcWP\Øn\v ssZhkwk¿§w\ntj[n®p. F√mw ]ptcmlnXcneqsSam{Xw!]ptcmlnXs\ [n°cn®m¬ XeapdIƒ\o≠p\n¬°p∂ ssZhtIm]Øn\pw im]-Øn\pw IjvS\jvSßƒ°pw ImcWambnØocpsa∂v ]mhw P\ßsf hnizkn∏n®p.X∑q-ew,]ptcmlnX {]oW\Øn\mbn F¥pwA\pkcn°phm≥ P\w Xømdmbn. P\ßƒBSpIfpw ]ptcmlnXcmPm°∑m¿ CSb∑mcp

{io tUman\nIvkmhntbmtbmSv:{InkvXpaXw

kvt\lØns‚aXsat∂m?

sI.sI. tPmkv I≠Øn¬(sI.kn.B¿.Fw. kwÿm\ P\.sk{I´dn)

[ÿe]cnanXnaqew Cu teJ\w 2 `mKßfmbn

{]kn≤oIcn°p∂p˛FUn‰¿]


ambn amdn. CSb≥ BSpIsf hf¿Øp∂XvsIm∂pXn∂m\pw ]mep IpSn°m\pwhn‰pImim°m\pamWv F∂v ]mhw BSpIfpt≠m Adnbp∂p? km[mcW P\Øns‚ Bflob ]ptcmKXnbpw ssZhkm£mXvImchpw {]Xn-tcm-[-Øns‚ h≥aXnepIƒXo¿ØpsIm≠v ]ptcmlnX¿ \ntcm[n®p.

tUman\nIv kmhntbm XpS¿∂p ]dbp∂p: ""ss{IkvXhaXwam{XamWv kvt\lØns‚ aXw. i{Xp°sf \n{Kln®v \√h¿°p hgnsXfn®psImSp°p∂ aXßfp≠v.kz¥w aXØn¬s∏SmØhsc sIm√p∂aXap≠v. hn{Klßsf ]qPn°p∂ aXap≠v.'' ta¬]d™ F√m hntijWßfpwA¿ln°p∂ Htcsbmcp aXtabp≈q˛{InkvXpaXw. tUman\nIv kmhntbmsbAev]w Ncn{XkXyßƒ ]Tn∏n°s´:

F.Un. 5˛mw \q‰m≠n¬ aKvZe\adnbØns‚ A\pbmbnIfmb bYm¿∞{InkvXpaXhnizmknIfn¬ ̨ Im¿ØmdnIƒF∂mWhcdnbs∏Sp∂Xv˛ 22000 t]sctdmam ]m{Xnb¿°okns‚ B⁄b\pkcn®v tdmam N{Ih¿Øn sImes∏SpØn.aKvZe\adnbsØ thiysb∂p {]Jym]n®vi]n®p altdm≥sNm√n. 5˛mw \q‰m≠n¬Øs∂ AeIvkm¨{Un-bm-bnse ]m{Xnbm¿°nkmbncp∂ kndn¬ AhnsSbp≠mbncp∂ B_mehr≤w blqZsckm¶ev]nIIp‰ßƒ NpaØn Iq´s°mesNbvXp. temIw C∂phsc I≠n´p≈Xn¬G‰hpw t{ijvTbmb ̂ ntemk^dpw amØa‰ojy\pambncp∂˛A∂v sslt∏jy≥bqWnthgvkn‰nt]mepw D≠mbncp∂p˛kpμcnbmb sslt∏jysb Is√dn™psIm∂p. F.Un. 416˛emWnXv \S∂Xv.Nmƒkv Inßv…n FgpXnb "sslt]jy'F∂ ]pkvXIw tUman\nIv kmhntbmhmbn°p∂Xv kXyadnbphm≥ klmbn°pw. F.Un. 607˛¬ t^m°mkv N{Ih¿Øntdmanse ]m{Xnb¿°okns\ t]m∏mbnAhtcm[n®tXmsS hØn°ms‚ kwlmcXmfihw i‡n{]m]n®p. F.Un. 1134˛¬ItØmen°mk`sb FXn¿°p∂hscacWin£bv°p hn[n°p∂ \nbaw\nehn¬ h∂p. C≥Iznknj≥ F∂ hm°vkmhntbm tIń´p ≠mhpw. F.Un. 1215˛hsct]m∏pam¿ sIm√pIbpw sIm√n°pIbpwsNbvXn´p≈ \nc]cm[nIfpsS IW°p]dbphm≥ amØam‰nIvknse kwJyIƒA]cym]vXamWv. tImSn°W°n\mfpIsfbmWv sIm∂p \cIØneb-®-Xv.

F.Un. 1215˛¬ kØm]camb am‰w (Transubst-antiation) AwKoIcn® v hnizmkkXyambn{]Jym]n®p. ]ptcmlnX≥ hmgvØptºmƒ A∏hpwho™pw tbiphns‚ Xncp»cochpw Xncpc‡hpambn amdpsa∂ Cu Akw_‘kn≤m¥w, blqZsc D∑qe\w sNøphm\p≈ Hcp X{¥ambncp∂p.k{ImcnIfn¬ kq£n®ncn°p∂ HmkvXn blqZ¿AXn{Ian®p Ibdn FSp°p∂p, Xncp»cocsØIp¥wsIm≠pIpØpIbpw NhpńsRcn°pIbpwsNøp∂p, ]≈nIfn¬ c‡w HgpIp∂p, \nehnfnDbcp∂p Fs∂√mw {]Ncn∏n®v, C‰enbnepwkao]tZißfn epambn blqZ¿ hkn-®n-cp∂{]tZißƒ apgph\pw Np´pIcn®p. B_mehr≤wblqZsc sIm∂p sImehnfn®p. ]et∏mgpw CusImebmfn kwLßsf \bn®ncp∂Xv ]cnip≤t]m∏mbncp∂p. temIØp≠mbncp∂ blqZcn¬25%t]cpw Cßs\ sImesNøs∏´Xmbn IW°pIƒ tcJs∏SpØp∂p.

GXm≠v CtX ImeL´Øn¬Øs∂bmWv"Hm]pkv tZbn' F∂ sImebmfn am^nbkwLsØhØn°m≥ cq]s∏SpØnbXv. Hcp I¿±n\mƒXncpkwLhpw Afh‰ [\hpw Cu kwLS\bv°p≠mbncp∂p. hfsc Imcy£aXtbmsS "Hm]pkvtZbn' {]h¿Øn®v hØn°ms‚ tdma≥ {InkvXphnep≈ hnizmkw Duńbpd∏n®p. temIØnsehnsSbpap≈ hØn°m≥ hna¿iIsc, Hcp sXfnhpwAhtijn°msX Ime]pcn°b® ChcpsS{]h¿Ø\ssienbmWv ]n¬°meØv ln‰ve¿°vKÃt∏m cq]oIcn°m\p≈ {]tNmZ\ambnØo¿∂-Xv. Ãmen\pw ]n∂oSv Cu amXrI kzoIcn®p. Pqsse2014˛¬ {^m≥kokv am¿∏m∏m am^nbmkwLsØX≈n∏d™p. k`bv°v C\ntaen¬ am^nbmIfpsSBhiyans√∂v At±lw Xncn®dn™p. (XpScpw)


Pmayw Inńb ^m. sIm°\nt∏mƒ

apfbØp≈ k`bpsS hr≤kZ\ØnemWv.{]iv\w HXp°nØo¿°m\p≈ {iaßfpw\S°p∂p≠v. ssX°mSpt»cn hnImcn HcpZnhkw cm{Xn 11 aWn°v IpńbpsS hońte°vt^m¨ sNbvXncp∂phs{X! IpńbpsS

A`nhμy ]nXmth,Xtem¿ CShI {]iv\w \mfnXphsc

B{iaCShI ]p\xÿm]n°Ww F∂vB{Kln°p∂ hnizmknIfpsS am{Xambncps∂¶n¬, C∂v cq]wamdn kzX{¥CShI B{Kln®v A`nhμy ]nXmhns‚CwKnXØn\v hgßnb kzX{¥hmZnIfpsSbpw{]iv\ambn ]cnWan®ncn°pIbmWv. h¿jw 4Igns™¶nepw, hmKvZm\w sNøs∏´ ""henbkzX{¥ ]≈n'' ^vfIvkn¬ P\n®v ^vfIvkn¬Xs∂ acn®psIm≠ncn°pIbmWv. kzX{¥knantØcnbn¬ I√d ]Wnbphm≥ tImSXnA\phZn®p F∂v sX‰n≤mcW ]cØnb hnImcnF∂mWmthm B{ia {]ntbmcns‚ A\phmZan√msX I√d ]Wnbp∂Xv. \n¿_‘∏ncnhn¬a\waSpØp XpSßnbncn°p∂p kzX{¥hmZnIƒ°v! ]ncns®SpØ Imipw _m¶n¬\n∂v ISwhmßnb ]Whpw ÿeI®hSw \SØnbpwkvIqƒ \n¿Ωn®pw ASn®ps]mfn®p. ÿeI®hSw\jvSØnemsW∂v ]≈nbn¬ hnfn®p]dtb≠KXntISnembn hnImcn. IW°p tNmZn®m¬IΩn‰n°p ]pdØv F∂XmWt{X Ct∏mgsØCShI\bw!

CBSE kvIqfn\v AwKoImcw t\SnsbSp°m≥A`nhμy]nXmhns‚ AdnthmsS hymPtcJIƒNa®v Pn√m hnZym`ymk Hmôksd ]mń¬ B°nsb¶nepw ]©mbØv A[nIrXsc I_fn∏n°m\mbn√. D∂Xßfnse kzm[o\w D]tbmKn®vdh\yq tcJIfn¬ KpcpXcamb Ir{Xnaw ImWn®v]ńIPmXn°mcpsS FXn¿∏ns\ adnIS∂p t\SnbXm¬°menI CShI∏≈n F∂mWmthmASbv°p∂Xv? A`nhμy ]nXmhns‚ \n¿t±i{]Imcw hnhmZ sshZnI≥ ap´Øns‚ t\XrXzØn¬ A¿≤cm{Xnbn¬ \S∂ skantØcnB{IaWw ho≠pw th≠nhcpw, Ir{Xna tcJIfneqsS t\Snb ]≈nsb \ne\n¿Øm≥! 1976˛¬`mKykvacWm¿l\mb A`nhμy Ip≠pIpfw]nXmhv D≠m°nb Imt\m\nI Icmdn¬ Ir{XnawImWn®Xns‚ tImSXn \S]SnIƒ ]ptcmKan®phcnIbmWv. Npcp°Øn¬, 34 h¿jw \√coXnbn¬ {]h¿Øn® Xmtem¿ DÆnaninlmB{ia CShIsb Ct∏mƒ "Ir{Xna CShI' F∂vBsc¶nepw hntijn∏n®m¬ Ip‰w ]dbms\m°n√. CsX√mw sNøp∂Xv {InkvXphns‚{]Xn]pcpj∑mcmbn Xriq¿ AXncq]Xsb\bn°p∂ A`nhμy ]nXm°∑mcpw Iq´mfnIfpamsW∂ ZpxJkXyw Rßƒ thZ\tbmsS]¶phbv°p∂p.

hnhcmhImi \nba{]Imcw, Ir{XnaambnD≠m°nb tcJIƒ AXmXv ÿm]\ßfn¬\n∂vkwLSn∏n®Xn\p ]pdInse KqVmtemN

\sb°pdn®v hnPne≥kv At\zjWw Bhiys∏´v Bsc¶nepw _lpam\s∏´ tImSXnsbkao]n°ptam F∂p Rßƒ `bs∏Sp∂p.

F√mw kln°mw. hnImcnbpsS AƒØmcbn¬\n∂p≈ "akme Kncn{]`mjWw' kln°mhp∂XntesdbmWv. At±lØns‚ NneA«oe{]tbmKßfpsS HmUntbm {ihn® _lp.hnImcnam¿ A£cm¿∞Øn¬ A‘mfn®pt]mbn.

kaImenI kw`hßƒ D∂X k`mt\XrXzsØ Adnbn®v XpS¿\S]Sn°mbn HcpßpIbmWv Rßƒ. Gsd ]Wns∏´v tdman¬\n∂pe`n® A\pIqe Xocpam\ßƒ \S∏nem°nIn´p∂Xphsc Rßƒ°v hn{iaan√. am¿∏m∏msb Xncs™Sp°m≥ IqSnb tIm¨t¢hn\papt∂mSnbmbn ]cnip≤ {^m≥kokv ]m∏m\¬Inb ktμiw RßfpsS A`nhμy]nXm°∑m¿ {ihn®ncps∂¶n¬ F∂v RßƒB{Kln°p∂p. At±lw ]d™p: ""k`mBÿm\amb Iqcnb hn´v k`bpsS ip{iqjImØncn°p∂ ASn®a¿Øs∏´ kaqlØnte°v k` Cdßns®∂m¬ tdma≥ Iqcnbmbnse{]iv\ßƒ X\nsb ]cnlcn°s∏Spw''.

BbpcmtcmKyßƒ t\¿∂psIm≠v{]m¿∞\miwkItfmsS AßbpsS

hm’eya°ƒ°pth≠n,˛Xtem¿ B{iaCShIkwc£WkanXn

Xtem¿ CShIbpsSC∂sØ ÿnXn

sIm°≥ Ct∏mƒ

Xtem¿, B{iaCShI kwc£WkanXn(Ign-™-e°w {]kn-≤o-I-cn® "...-Xp-d∂ IØns‚' XpS¿®

˛F-Un-‰¿)


hnImcnsb am‰Wsa∂mhiys∏´v]≈nbnte°v CShImwKßfpsS am¿®v

hnImcnsb am‰Wsa∂mhiys∏´v Hfcn°c ]≈nbnte°v CShImwKßƒ am¿®v \SØn. Ggph¿jambn]≈nhnImcnbmbn XpScp∂ ̂ m. t]mƒ h´°pgnsb am‰Wsa∂mhiys∏´mWv Hcp hn`mKw CShImwKßƒ]≈n kwc£WkanXnbpsS t\XrXzØn¬ {]IS\w \SØnbXv. (Ahew_w: BKÃv 11˛se am[yaw]{Xw)

˛Xßƒ°v henb kmºØnI_m[yX hcpØnhbv°p∂p F∂XmWv, hnImcn ̂ m. t]mƒ h´°pgns°Xnsc Hfcn°c CShImwKßfpsS ]cmXn.Ggph¿jambn´pw At±lsØ ÿewam‰m≥cq]X XømdmIp∂n√...!

ap≥hnImcnbpsS ]Wm]lcWw Is≠ØpIbpw Zp¿s®ehpIsfm∂pan√msX ]≈n]Wn°pt\XrXzwsImSp°p Ibpw sNbvX Ipco∏pg CShIhnImcn tPmk^v Um\ntbens\ c≠p h¿jam

Ip∂Xn\paptº CShI°mcpsS {]Xntj[w hIhbv°msX ÿewam‰p∂p...!

AgnaXn°msc h®phmgn°pIbpw A√mØhsc XpcØpIbpw sNøp∂ cq]XIfpsS Cu \bw kqNn∏n°p∂sX¥msW∂p hnizmknkaqlw BtemNnt°≠nbncn°p∂p. AgnaXn∏WØns‚ hnlnXambncn°ptam Aca\hmknIfpsS e£yw?

tIc-f-Øn¬ kotdm-˛-a-e-_m¿ k`-bpsS HmW-°p¿_m-\. tIc-fo-b-thjw [cn-s®-Ønb hnizm-kn-Isf l∂m≥ sh≈-Øn-\p-]-Icw Nμ\w ]qin-bmWv sslμ-h-]p-tcm-ln-X-∑m-sc-t∏mse thjw-[-cn® ]ptcm-ln-X-∑m¿ ]≈n-bn-te°p kzoI-cn-®-Xv.

hnizm-kn-Isf ImgvN-°p-e-Ifpw ]®-°-dn-IfpwsshZn-I¿°v HmW-°m-gvN-bmbn \¬In. kotdm-˛-a-e-_m¿ k -̀bpsS Fd-Wm-Ip-fw-̨ -A-¶-amen AXn-cq-]-X-bnse hmg-°mem sk‚ v tPmk^v ]≈n-bn-emWv HmW-°p¿_m\ \S-∂Xv. Bcm-[-\m-{IawsX‰n-®p-\-S-Ønb Ip¿_m-\-sb-s®m√n k`-bv°p-≈n¬ hcpw-Zn-h-k-ß-fn¬ hnhm-Z-ßƒ D≠m-Im≥km[y-X-bp-≠v.

˛\-S-∂Xv D]-cn-π-h-amb ]cn-jvIm-c-am-sW-¶n¬t∏m-epw, AXn\p t\XrXzw \¬Im≥ Xøm-dmb sshZn-Icpw CS-h-I-°mcpw A`n-\-μ\w

A¿ln-°p-∂p. ImcWw kz¿Æ-h¿Æm-¶nXA¶n-h-kv{X-ß-fn-s√-¶n¬, Ac-s°´p Dudm-e -bp -an -s√ -¶n¬, ho™pw tImX-ºpsIm≠p≈ HmkvXp-bp-an-s√-¶n¬, \n›n-k-a-b-ß-fn¬ FWo-°p-Ibpw Ccn-°p-Ibpwapń-t∑¬\n¬°p-Ibpw sNbvXn-s√-¶n¬ssZhw tIm]n-°p-sa∂pw Ip¿_m-\-bm-hn-s√-∂p-sam-s°-bp≈ Bcm-[-\m-Xo-{h-hm-Z-Øn\vHcp sNdnb \p≈p-sIm-Sp-°p-hm-s\-¶nepwAh¿°p Ign-™n-cn-°p-∂p. `mc-Xo-bhpwtIc-fo-b-hp-amb kmwkvIm-cn-I-Ø-\n-a-I-fpsSBhn-jvIm-c-ßƒ \ΩpsS ]≈n-I-fn¬ C\n-bp-an-\nbpw kw`-hn-°m≥ CXv {]tNm-Z-\-am-Is´!

kotdm-˛-a-e-_m¿ k`-bpsSHmW-°p¿_m\

[‘Reporter’ Nm\-en¬ sk]vXw. 7˛\v Xncp-thm-W-Zn-h-kw h∂ hm¿Ø-bmWp Xmsg-˛-F-Un-‰¿]

]nXmhmWv t^m¨ FSpØXv. shdpsXhnfn®XmsW∂p ]d™p A®s\mgnbm≥{ian®p. "cm{Xn Ddßp∂hsc hnfn®W¿ØnshdpsX hnfn®XmsW∂p ]dbp∂Xv icnb√,Imcyw F¥msW∂p ]dbt®m' F∂p]d™t∏mƒ t^m¨ sh®pIf™p. "Xtem¿

s^bnw' kzman A®≥ 3 XhW IpńbpsS hoń¬"£an°Ww, s]mdp°Ww, sIm°s\ c£n°Ww'F∂ UbtemKpambn FØnbncp∂p F∂dnbp∂p.CtX UbtemKv ]Tn∏n®v ]escbpw IpńbpsShońte°p ]d™phnSp∂p≠v F∂mWdnbp∂Xv.

hn.-sI.-tPmbn (sk-{I-´-dn, ImØ-enIv sÛ-td-j≥)

PmayØn¬, hr≤-k-Z-\ØnemWv!


sa{Xm-∑m¿"kXy-Pzme'

hmbn-®n-cp-s∂-¶n¬!^m.-tU-hnkv Im®-∏n≈n

BKÃv e°w "kXy-Pzme' apgp-h≥X-s∂bpw k`m-kvt\-ln-Iƒ°v k`-bpsSAh-ÿ-sb-°p-dn-t®m¿Øv e÷n®v XeXmgvØm≥ tXm∂n-°p-∂-Xm-Wv. k`m-t\-Xr-Xz-Øns‚ A]-N-b-ß-fmWv Cu Zpc-h-ÿbv°p ASn-ÿm-\-Im-c-W-sa-∂-Xp-sIm-≠v, k`m-km-c-Yn-Ifmb sa{Xm∑m¿ "kXy-Pzme'hmbn®v {]Xn-Icn°Ww F∂m-sWs‚ At]-£. Ah¿°p e÷n-°m-\m-bm¬ k` kwip-≤-am-°-s∏-Spw. Ih-e-°m-´-®s‚ "\{kmbs\tØSn'bp≈ At\z-jWw k`-bn¬ hnP-bn-°p-Ibpw sNøpw.

U¬ln-bnse doØv bp≤w, taP¿B¿®p-_n-j∏n\p≈ \nth-Z-\w, Xriq¿B¿®p-_n-j-∏n-\p≈ Xpd∂ IØv, am¿∏m-∏m-bpsS am∏v tNmZn -°¬, tPmk^vkmdns‚ ssIsh´v tIkv, Cμp-te-J-bpsSt]mcm-́ w, sIm√w sa{Xm-s\-Xnsc {]ta-bw,kn. So\m-bpsS ]pd-Øm-°¬ òjWnF∂n-h-sb√mw sXfn-bn-°p-∂Xv t\Xr-Xz-\n-c-bnse A]-N-b-ß-fm-sW-∂-Xn¬ X¿°-an-√. am¿∏m-∏m-bpsS ̀ mj-bn¬, am∏v tNmZn-t°-≠Xpw Xncp-tØ-≠-Xp-amb sX‰p-I-fm-Wn-h.

AXp -sIm≠v DZ vLm -S -\ -ßfpwA≤y£th-Zn-Ifpw Hgn-hm-°n, k`-tbm-Sp≈ kvt\l-sØ-{]Xn, Imcy-Ku-c-h-tØmsS "kXy-Pzme' hmbn®v, sX‰p-Iƒ°p am∏p-tNm-Zn-°m\pw Ah Xncp-Øm\pw, t\Xr-Xz-\n-c-bnse _‘-s∏´kmc-Yn-Iƒ Xøm-dm-bm¬ k`-bn¬ tbip-hns‚ hmgvN-bp-≠m-Ipw. injy-∑m¿°vhnip-≤n-bp-ap-≠m-Ipw. CXt√ bYm¿∞kphn-ti-j-h¬°-cWw?

t^m¨: 9497179433

˛"kXyPzme'bv°p sa{Xm∑m¿ hn[n®ncn°p∂Xv Nh‰pIp´bmsW∂dnbmsa¶nepw, tIcfØnse aq∂p doØnepws]´ F√m ItØmen°m sa{Xm∑m¿°pw"kXyPzme'amknI Abbv°p∂p≠v."IÆp≈h¿ ImWs´, sNhnbp≈h¿

tIƒ°s´' F∂mWt√m {]amWw.

sI.kn.B¿.Fw.ssIhbv]p

ip{iqjm{]m¿∞\

[KCRM˛s‚ ]pXnb `mchmlnIfpsS ÿm\mtcmlWw, 2014 BKÃv 30˛\v ]membn¬, ssIhbv]pip{iqjbneqsS \SØnbt∏mgsØ {]m¿∞\˛FUn‰¿]

I¿Ømhmb tbipth, AhnSpsØ \maØn\palXzap≠mhs´! "ct≠m aqt∂mt]¿ Fs‚\maØn¬ Hcpan®p IqSp∂nSØv AhcpsS at[yRm≥ D≠mhp'sa∂v Acpƒ sNbvX I¿Ømth,Atß A`njn‡¿ AhnSpsØ \maØn¬ Hcpan®ptN¿∂ncn°p∂p. RßfpsS at≤y Aßp≠mbncn°Wta! BZna ss{IkvXhkaqlØn¬P\ßfm¬ Xncs™Sp°s∏´ Ggp Uo°∑mscinjy∑m¿ F√mhcpwtN¿∂v ssIIƒh®v A\p{Kln®Xv Rßƒ ChnsS A\pkvacn°p∂p. CuHm¿Ω BNcn°pIbpw sNøp∂p.

BZnass{IkvXhkaqlsØt∏mse tbiphN\Øn¬ hnizkn°p∂ F√mhcpw H‰ kaqlambnØocphm≥ A\p{Klw sNmcnbWta. ]¥°pkvXmZn\Øntet∏mse Rßfn¬ ]cnip≤mflmhns\\ndbv°pIbpw A\p{Kln°pIbpw sNøWta.k`mkaqlØn¬\n∂p ]cnip≤mflmhns‚t{]cWbm¬ tbiphn\pth≠n Xncs™Sp°s∏Ću anjWdnamsc ssZhw kar≤ambn A\p{Kln°s´! ItØmen°mk`bnse A‘Imc i‡nIsfbpw A‘hnizmkßsfbpw ]pdØm°p∂Xn\p≈ i‡n I¿Ømth, Ch¿°p {]Zm\wsNøWta.]cnip≤ {^m≥kokv am¿∏m∏mbpsSbpw BflobssNX\yap≈ a‰v AP]meIcpsSbpw Icßƒ°pi‡n \¬In k`bn¬ BflobssNX\yw\ndbv°p∂Xn\p \nßƒ°nSbmhs´! hnizmknkaqlØns‚ kwc£WØn\mbn {]h¿Øn°p∂Xn\pw, aZyw, ab°pacp∂v, ]pIhen, BUw_cPohnXw, [q¿Øv, A\mimkyw XpSßnb ss]imNnI_‘\ßfn¬s∏´pt]mbn´p≈ ]pXpXeapdhy‡nIsfbpw AP]meIscbpw k`mssNX\yØn¬ XncnsI sIm≠ph∂v ssZhhN\Øn¬Dd∏n®p\n¿Øp∂Xn\p≈ i‡nbpw Ir]bpwssZhw \nßƒ°v {]Zm\wsNøs´ F∂p Rßƒ{]m¿∞n°p∂p. ssZh\maØn¬ \nßfpsSta¬ssIIƒh®v A\p{Kln°pIbpw {]m¿∞n°pIbpwsNøp∂p. Cu A\pkvacWØn¬ kz¿§w Xpd∂vssZhØns‚ A\p{Klh¿jw \ΩpsSta¬kar≤ambn sNmcnbs∏Ss´! BtΩ≥!

sNdnb Imcyßƒ°p Nnet∏mƒ henb A¿∞wssIhcp∂p. N{μ\n¬ BZyw Im¬IpØnb Bwkvt{Smßnt\mSv Atacn°≥ {]knU‚ v t^mWn¬]d™p: "\nßƒ°p tIhesamcp Im¬h∏v, a\pjycmin°v alØmb Hcp IpXn®pNm´w.' Km‘nPnbpsSIS¬sh≈w Ipdp°n∏‰n°epw hnSnbpsS ]¥nt`mP\hpw IpSpaapdn°epw hn[hmhnhmlhpw Hs°AØcw sNdnb Imcyßfmbncp∂p. Cu sNdnbImcyßfpsSsbms° BsIØpIbmWv kzmX{¥yhpw\thm∞m\hpwa‰pw.

C°-gn™ BKÃv ap∏Xmw XobXn i\nbmgvN]mem tSmwkv tNºdn¬ AØcsamcp "sNdnb' Imcyw\S∂p. {io sdPn R≈m\nbpsS Ipcp´p_p≤nbn¬hnf™ HcmibamWv. "tIcfItØmen°m k`m\hoIcW{]ÿm\Øns‚ ]pXnb ̀ mchmlnIsf kZ vssIhbv∏pip{iqj \SØn Bio¿ΔZn®v ÿm\mc-tcm-lWw \S-Ø-Ww. sdPn Cu Bibw ]¶psh®t∏mƒBNmchntcm[nIfmb Rßfn¬ ]e¿°pw Ft¥mAe¿Pn tXm∂nb Imcyw ad®p hbv°p∂n√. F√mhcpwtbmPn®Xv c≠p ImcWßƒ sIm≠mWv: 1) B sNdp--°m-cs‚ Bflm¿∞Xbpw D’mlhpw ImWptºmƒFßs\ "t\m' ]dbpw? 2) ]ptcmlnXta[mhnXzsØ{]XoImflIambn XI¿°p∂ Hcp kw`hambncn°pasX∂v Rßsf t_m≤ys∏SpØp∂Xn¬ At±lwhnPbn®p.

BbncØ™qdph¿jw ss__nƒ IØ\mc

ssIhbv∏p ip{iqj ...hnhmlmio¿ΔmZw!

kz¥w teJI≥

∑mcpsS IpØIbmbncp∂p. A°mewsIm≠h¿]ptcmlnX ta[mhnXzw Ac°n´pd∏n°m≥t]m∂Bibßƒ ss__nfn¬ IpØn\nd®p. ̀ qanbnse]nSn®psIépw kz¿§Ønse Agn®phnSepsam∂pw tbiphns‚ AP≠bn¬ D≠mbncp∂n√.a\pjy¿°p `qanbn¬ kt¥mjtØmsS Pohn°m≥ Bhiyamb kvt\lX-Øs‚ am¿§amWvAhnSp∂p]tZin®Xv. aeoakamb hyhÿnXnsbXmßn \ndpØp∂ ]SpIq‰≥ s\SpwXqWv hymPBflobXbmsW∂v AhnSp∂p a\ nem°n.hymPBflobXbpsS A∏kvtXme∑mcmb]ptcmlnX∑msc AhnSp∂v hm°pIfpsSapƒap\Ifn¬ \ndpØn hnkvXcn®p. AXphgn sI´hyhÿnXnbpsS \mcmbthcd°phm\mWvAhnSp∂p {ian®Xv.

{ioe¶bn¬sh®v a{¥hmZw ImWm≥sN∂G.‰n. tImhq¿, aebmfnbmb a{¥hmZn a{¥amsW∂ ań¬ h≈tØmfns‚ aKvZe\adnbwsNm√p∂XptI´v sRń. ]e ]ptcmlnX∑mcpsSbpw tfml s]m°nt\m°nbm¬ Cu a{¥hmZnsb°≠v \Ωfpw sR´pw. APKWßfpsSA⁄XbpsS ad-hn¬, ssIhbv∏p ip{iqjbpwBio¿ΔmZhpsams° IpØ-I-bm-°n-h®v ]Whpw{]am-Wyhpw t\Sp∂p, ]utcm-ln-Xyw.

`mchmlnIfpsS ssIhbv∏pip{iqjbn¬ kZ v H∂S¶w Bthi]q¿Δw ]s¶SpØp. Ip¿_m\

bpw amtΩmZokmbpwhnhmlhpw ihkwkvImchpsams° Cßs\kZkn\p \SØmhp∂tXD≈t√m F∂v ]ecpwA`n{]mbs∏´p. A¥yAØmgØn¬ tbip,D≈h ]c-kv]cw ]¶n´pkt¥mjambn Pohn°qF∂ ktμiamWp sImSpØXv. \√ \qdp≈ sN≠apdnb≥ I∏ ]pgpßnbXvNqtSmsS, shfns®Æbn¬Nmen® Im¥mcn apfIpIqń h´Ønencp∂p

sPbn≥ h¿§o-kns\bpw `mcy tacn-sbbpw sI.-kn.-B¿.-Fw. BZ-cn-°p∂p

Regd. No: M2-14438/12Sathyajwala

Price Rs. 15.00

Printed & Published by George Moolechalil, Vallichira P.O , Kottayam -686574, owned by ‘Kerala Catholic church ReformationMovement (KCRM), Tharakunnel bldg, Pala P.O., Kottaym, Kerala-686 575, and Printed at Print House, Opp. St.Thomas HSS,Pala, Pala P.O., Kottayam-686 575. Editor : George Moolechalil, Vallichira P.O.,Kottayam, Kerala-686 574.

RNI Regd. No: KERMAL/2013-52182Stptember 2014

Published on 15-09-2014

Registered: KL/KTM/133/2014-16Licence No. KL/CR/KTM/WPP-10/2014-16

Licensed to Post Without Prepayment.

kt¥mjtØmsS `£n®m¬ AhnsSkvt\l kzcq]\mb ssZhw P\n°pw.AXns\¥n\p ]ptcmlnX≥? Ip¿_m\bv°p ho™p th≠, ip≤PewaXnsb∂ {]tabw tPm¿Pv tPmk^vkm¿ (sI.-kn.-B¿.-Fw. {]knU‚ v)AhXcn∏n®Xv Cu ]›mØeØn¬IctLmjtØmsS ]mkmbn.

Cu tbmKw Hcp hnhmlmio¿ΔmZhpambn! t{]an®hsf ]ng∏n°msXk¿°mcdn™p clkyhnhmlwIgn®p Iq´Øn¬IqńbXns‚ t]cn¬{`m¥mip]{Xnbn¬ ASbv°s∏´ ^m.Pbn≥ hdpKokns‚bpw tacnbpsSbpw]ckyhnhmlw. DØnjvTX! Pm{KX!k`tbmSnS™m¬ GXp anSpanSp°s\bpw H‰ C≥P£≥sIm≠p apgp{`m¥\m°p∂ {`m¥mip]{XnIƒkpe`w.

Xßƒ°p≠mb ]oUm\p`h ßƒPbn\pw tacnbpw hnhcn®t∏mƒ kZkvizmkaS°n∏nSn®p tIńcp∂p. AhcpsS XpS¿\nba\S]SnIƒ°v kZkv H∂S¶w ]n¥pW {]Jym]n®p.C\nbpw Ah¿ s°Xnsc ]oU\ßƒ XpS¿∂m¬Bhiysa∂p tXm∂p∂ L´Øn¬ Ah¿°pth≠nsXcphn¬ Cdßn kacw sNøm\pw "ItØmen°mk`m\hoIcW{]ÿm\w' klIcWw hmKvZm\wsNbvXp.Biwkm{]kwKw \SØnbhsc√mw tacn F∂s]ÏpńbpsS `¿Ør kvt\l\njvTsbbpwss[cysØbpw {]iwkn®p. \n lmbamb BAhÿbn¬ {`m¥mip]{Xn°p apºn¬ kXym{KlwCcn°m≥ B s]Ïpń°p tXm∂nbXpsIm≠mWt√m Pbn≥ {`m¥p-]n-Sn-°msX c£-s]-´Xpw kw`hwtIcfoba\ m£n°p apºnseØnbXpw.

]ptcmlnX{_“Ncyw F∂ {]mIrXamb A\mNmcØns\Xnscbp≈ ho≠phnNmcßƒ°pw Cu kμ¿`wIfsamcp°n. temItkht\m∑pJamb PohnXamWvk∂ymkw. AXn\p XmSow aotiw tfmlbpw {_“Ncyhpw H∂pw Bhiyan√. `£Ww ths≠∂phbv°mØ k∂ymkn F¥n\p skIvkv ths≠∂phbv°Ww? e£yw temItkh\amsW¶n¬ GXp sXmgnseSp°p∂h\pw k∂ymknbmWv. IeymWw Ign°pIhgn Xms\mcp sX‰p sNbvtXm F∂p kwi-bn® Pbn≥hdpKokns\ F√mhcpw kvt\lhm’eyßtfmsSXncpØn. "sX‰p sNbvXp hcp∂hscsbm∂pw RßƒRßfpsS ASn®Xn\IØp {]thin∏n°mdn√. \nßƒsNømhp∂Xn¬sh®v G‰hpw apgpØ icnbmWpsNbvXXv . AXpsIm≠mWp Rßƒ \nßsf£Wn®phcpØn BZcn°p∂Xv. C\n \nßƒ Cus]Ïpńsb ZpxJn∏n®m¬ AXpam{XamWp sX‰v.A∂p Rßƒ ]n¥pW ]n≥hen°pw!' kmºØnIe£yßtfmsS ]ptcmlnX∑mcpsS {]—∂cXnsbt{]m’mln∏n°pIbpw ]ckyhnhmlsØ \ncp’mls∏SpØpIbpw sNøp∂ k`bpsS \bsØ {]kwKI¿A]e]n®p.

A´∏mSnbn¬ \ns∂ØnbamWnb®≥ (^m. amWn ]dtº´v) ZºXnIƒ°v F√m ]n¥pWbpw {]Jym]n®p. A´-∏m-Sn-bn¬ At±lw sIń∏SpØncn°p∂ "hnizssa{Xn' F∂ BZnak`m¥co£Ønte°v AhsckzmKXw sNøp-Ibpw sNbvXp.

k`bpsS "UºnwKv {Ku≠m' b ss]¶pfw tk{I v́ lm¿ v́{`m¥mip ]{Xns°Xnsc i‡amb \S ]SnIƒ kzoIcn°Wsa∂v ]n.sI. amXyp G‰pam\q¿Bhiys∏´p. k` \n¿Ωn®ASnaØØns‚ Dcp°ptIm´bn¬ arZpeN©p°ƒsIm≠vt]mdepIƒ hogvØm≥ {ian®v{`m¥cm°s∏´ k¿Δ k∂ymknIsfbpw k∂ymkn\nIsfbpw{]kwKI¿ A\pkvacn®p.

]p\›k\ymkn Krlÿ\mhptºmƒ lkn®pcbv°p∂ P\ßƒ°pt\scbp≈ h≈ tØmfns‚ thZ\m\n¿`camb NncnbmWv"\mKne' F∂ JfiImhyw. amZItamln\nbmb\mKnebpsS hnhmlafi]Øn¬\n∂v A\pPs\k∂ymknbmb tPyjvT≥ k∂ymkØn\p \n¿_‘n®psIm≠pt]mhp∂p. Cuizc[ym\Øn\p {ian°p∂\mbIs‚ a\ n¬ IS∂phcp∂Xv \mKnebpsSk¿ΔmwKtaml\amb DS¬. aq∂ph¿jsØ Fcns]mcnk©mcØn\ptijw aSßnsbØnb Ah≥I≠Xv k∂ymkn\nbmb \mKnesb! Ahsf sIń∏pWcm\m™ \mbIs\, ssIhn´ \nIrjvShkvXphn¬Bk‡n ]mSns√∂p ]d™v Ahƒ Bń∏mbn°p∂p. Ipamc\mims‚ \fn\nbn¬ temItkh\amWp k∂ymksa∂ ]mTw ImapI\mb ZnhmIcs\]Tn∏n°p∂Xn\v Ahƒ°v Ahs‚ h£ n¬ Poh≥shSntb≠nh∂p. \cImkpcs\∂ PohnXbmYm¿∞ysØt∏mepw hnkvacn®v tLmcamb X] n\ndßnØncn® ]cainhs\ AXnepw tLmcambX] \pjvTn®v PohnXØnte°v˛hncXnbn¬\n∂pwcXnbnte°v˛ aS°ns°m≠phcnIbmWv ]m¿ΔXn.Ah¿°p ]nd∂ DÆn \cImkpcs\ \n{Kln°pIbpwsNøp∂p. B IYbmWv ImfnZmk≥ Ipamckw`hØn¬ ]dbp∂Xv. cXn˛hncXnIƒ XΩnep≈ kwL¿jw `mcXob {]Xn`sb F°mehpw Aeńbncp∂pF∂mWp \ΩpsS kmwkvImcnINcn{Xw shfns∏SpØp∂Xv.

cXnbpsS sImSn∏SamWv ̀ mcXkwkvImcw F∂pwDb¿Øn∏nSn®Xv. ItØmen°m ]ptcmlnXcpsScXnIma\Iƒ \ΩpsS apºn¬ \oXn°mbn \nehnfn°p∂p.

Documents

cover novt 2013 - Church Citizens' Voicealmayasabdam.com/wp-content/uploads/2014/10/1409.pdf · F√m CShIIfnepw ItØmen°m tIm¨{Kkn \v "k{Inb bqWn‰pIƒ' D≠m°Wsa∂ taP