Courant 01

7/29/2019 Courant 01

1/7

JanuaryMarCH 2012

The Cn

participate

01ARTLINKS HOSPITAL NEWSLETTER & WHATS ON GUIDE

7/29/2019 Courant 01

2/7

Pg 2 courant_JanuaryMarch 2012 the courant_JanuaryMarch 2012

WHATS ON AT THE ROyAL INfIRmARy

01: Ailee Beso i rot o

er doodle mral

02: Ailees oriial drawi

03: Eibiti all te doodles

(All oter doodles are

aoymos)

Wm T Cn,

Ank nw-k nw.

H y fnd nmn

b Ank vrd

pmm wkhp,

pjc, vn nd

xhbn t Wen

Gn, Ry Infmy

nd S. Jhn Hop.

We base eeryti we

do o te iterests o sta

ad patiets at te Royal

Irmary ad oer te

years tat as led to some

ery iteresti projects

ad eets. Te more we

lear, te more creatie te

projects become, ece

or recet iterest i sta

ad patiet doodli.

Oer te past year artist

Joata Owe as

bee worki wit staad patiets at te Royal

Irmary to tr teir

doodles ito artworks.

I sc a bsy ospital, time

is limited bt teres always

a mite or a qick doodle

so Joata as bee

worki wit tese small

sketces tri tem ito

mrals ad orametatio

or iorms ad pyjamas.

Weter its bi, bold

paitis tat brite p a

allway, or sbtler, portable

artworks tat bled ito

daily lie at te ospital, te

starti poit is te same

pecil, paper ad a qick

momet to doodle.

Joata is looki or

more ispired doodles so

teres still time or yo to

et ioled.

Rd n...

DdnAT THE ROyAL INfIRmARy

W lwys lookng o mgnv wys

o nvolv ol n h s om nng

wokshos n h Mdn o h eldly wds,

o n 80 song womn ho n h Hosls

mn mll.

P 3

P 6

P 9

01

TOgEThEREac ospital is adierse commitymade p o peoplewit wide-rai

occpatios adobbies. Or aim atArtlik is to d ways toiole sta, patiets,olteers ad isitorsi te arts. We wat toeric te eperieceo te ospital so weplace artists i eac site,ad sta ad patietsidetiy i a eryimaiatie way owtey ca work toeter.

LEARnSice 1987 wee beeleari abot eacospital commity-di ot watiterests people adcomi p wit ewways to iole tem.

CREATEAt te Royal Irmary,sta ad patiet

doodles are bei madeito mrals as wellas orametatio oriorms ad pyjamas.Crat worksops atte Wester geeralocs o maki qirkytis or particlardepartmets, ad atSt. Jos patietartworks are beiimaiatiely adaptedto cae spaces witite ospital.

PARTICIPATEWold yo like to adaptyor worki space,make someti oryor oce, ward or

departmet? I TeCorat yoll dot more abotte tis tat areappei i yorospital, ad ow yoca et ioled.

Pa d n...

Wh i n?Corat is a old ame

or ewspaper. Did yo

kow tat Edibr ad

its ery ow Edibr

Corat i te 18t

Cetry? We like te

ame so mc tat were

reami or ewsletter

ater it.

Rd M...Wee doe someti

similar at te Royal

Edibr hospital wit

Te Moriside Mirror,

a ewspaper pblised

i te ospital rom te

1840s to 1970s.

For a editio o Te

*ew* Moriside Mirror

please cotact Artlik

o 0131 229 3555

or email s at io@

artlikedibr.co.k

ROyAL INfIRmARy

ST jOHNS

WESTERN GENERAL

03

02

7/29/2019 Courant 01

3/7

Pg 4courant_JanuaryMarch 2012


the courant_JanuaryMarch 2012


EvEnTS:D y mmb?JM

From Jaary tro to

Marc we will be oraisi

a series o remiiscece

worksops arod

cildood memories. We

ca isit yor ward wit oe

o tese remiiscece ad

adli boes rom te

Msem o Cildood:-

S Gme:Do yo remember ow

to se a diabolo, wip

ad peerie or ird ad

cleek? hae a o at tese

ames ad bri back old

memories.

Shdy:Te best days o yor lie?

Remember yor scooldays

wit a slate ad pecil,

tawse, dippi pe ad

copy book.Sp nd hbbe:Wat obbies did yo ae

as a cild? Did yo sew

samplers, collect scraps

or ciarette cards? We ca

proide eamples tat will

bri back old memories.

Chdn memmbdth nJM

Brce Daies sier-

sowriter, will play sos

rom yor cildood.

nmbers sc as Yo

Caae Trow Yer gray

rom a Bs ad Ally Bally

Bee will resoate arod te

mall ad o selected wards.

If wld lik

v wd

g i .

ExhIBITIOnS:T Vry Shwuil 7 J

Come alo to te Pelica

gallery beore 7t Jaary

or yor cace to see

tis display o old msic

all ad teatre posters

rom te arcies o te

Scottis Msic hall & variety

Teatre Society. Ispired

by coersatios wit sta

ad patiets rom Medicie

o te Elderly wards, we

ae sorced a collectio

o memorable posters ad

proramme coers rom a

selectio o Edibr ad

glasow ees rom te

1920s to te preset day.

Chdn Gme18 J30 M

Tis eibitio will take

a od look at ames

past ad preset rom

te perspectie o Royal

Irmary sta ad patiets.

Let tese imaes take yo

back to yor yot ad te

days o playi peeers

ad skippi i te scool

playrod, kicki a

ootball i yor street ad

playi plaiy-clappy wit

a bocy ball...

On, w, t r

I w W By

Sn n hi bmbr

En h bi

OPPORTunITIES:A y mu?We are always looki or

taleted people to etertai

patiets so i yo are a

proessioal or amater

msicia ad wold like to

play i te ospital te

et i toc.

Wd y k ydd nd nn wk?For a limited time oly

Joata will be tri

yor *ew* doodles itoa wall paiti, or carms

or yor aorite pair o

Crocs! Ca yo tik o a

space tat wold beet

rom a ew mral? Do yo

like to doodle? Do yo ae

a pair o Crocs tat eed

adori? Cotact s wit

yor doodle desis ad/

or sest a locatio or

a mral.

D y hv nyme t y wd

k u b?It cold be ames tat yo

played as a cild, or ames

tat yo play ow. Yo

cold ae a story rom

yor cildood tat

yo wold like to tell s,

or maybe some old potos

to sare wit s? Wateer

it is, we wold like to ear

rom yo.

drawis ad doodles. Tis

itsel cased reat debate

o te ward! I tik te

ast majority o my sta

doodle its ery relai

ad wee bee talki

abot wat te doodles

mea (a bit like wat yor

dreams tell yo). It was ery

iteresti to ear abot

Joatas ideas ad to

ear is iterpretatio o

or ideas.

Ksy:For te StaDoodles eibitio

Joata ad I made a

selectio o te drawis

tat ad bee collected

ad we cose to preset

some i teir oriial orm

wile oters were elared,

repeated ad eteded

to take o a ew lie o

te allery walls. We also

iclded a doodle bo i

te allery to collect ew

nnd...

EETING THE TEAm:

Ksy & Shn

heres wat teye ad to

say abot teir iolemet:

Shn:We askedJoata to try to bri

some britess ad

color ito or ward so

e ecoraed te sta

ad patiets to proide

Kirsty ad Saro ae

ioled i Joatas

ect: Saro ad some

er colleaes ae

tribted drawis to te

odle bo, ad Kirsty as

worki aloside

ata to make a

bitio wit te reslts.

sy Mdnds alnks Glly nd evns

odno. Sh woks longsd alnk ss

dvlo ogmm o xhbons h

mlmn h wokshos nd vs kng

n h hosl.

n Cdws Wd Mng on Wd 203

royl inmy. Wd 203 slzs n u

dl ssssmn o old ol.

doodles or s to work wit

later. We were delited to

et oer 100 sbmissios

rom rses, doctors,

domestic sta, patiets ad

isitors. Oe doodle as

bee trasormed ito a

mral i te sta room o

te Medicie or te Elderly

ward 203. Joata cose

a atastically colorl

drawi by a member o

sta called Ailee Beso.

All seem to aree tat te

brit ad ceerl colors

o te mral are a welcome

cae to te sal

maolia walls!

Shn:Moe oerBaksy ad make way or

Beso! Ailee as brot

rieds ad amily to see er

doodle. Se is ery ecited.

05

04

04: Aoymos sta doodlerom Ward 202

05: Mral i te poe alcoeotside Ward 202

06: Kirsty Macdoald, Artliks

gallery ad Eets Coordiator

ROYAL InFIRMARYPARTICIPATELISTIngSJaaryMarc 2012

LOOK OuT FOPn InmCnTe Patiet Iormat

Cetre at te Royal

Irmary is ope Mo

rom 9am5pm or p

relaties, carers, te p

ad sta, ad or sp

ree o care.

To d ot more abo

ow to make se o t

ew serice drop i o

cotact s o...

t: 0131 242 7660

e: [email protected]

s.k

Ednbh CmmFd: F & VEdibr Comm

Food coties to s

te healt Promoti

healt Serice. Te otlet at te Royal I

o Edibr is ow o

eery Wedesday ro

8a.m3p.m.

Oter otlets ca be

od i te Ocolo

Departmet at te

Wester geeral hos

(Mo ad Trs), Roy

Edibr hospital (T

ad Laristo Bildi

Laristo Place (Wed

Te otlets sell res

rit, eetables ad

oter roceries to sta

ad patiets. Edibr

Commity Food -

or Edibr, ood

or yo.

t: 0131 467 7326

e: dmi@dibg

mmifd.g

gET In TOuCwi alik b lli

Vss 0131 22

milig if@

likdibg.f m ifmi

f

PartIcIPate lisig

7/29/2019 Courant 01

4/7


WHATS ON AT ST jOHNS



trasorm oe o teir

spaces by creati screes

to ie a sese o priacy

to wat is crretly a ery

ope area sed or patiet

ad sta meetis. Te

patters tat came abot

tro my worksops

are bei icorporated

ito te oerall desi o

te screes. Tey sold

be ready to istall i te

comi mots ad well

ae a small eili eet

so keep a eye ot or it.

I am ow beii to

work i Psyciatric OT ad

Psycoloy departmets,

looki at ways to cae

ad persoalise some o

te spaces, icldi a

meeti room ad a tess

ym. I wat to cotie

worki wit te idea o

moti ad patters, worki

wit patiets ad sta to

create idiidal desis

tat we ca te se ad

repeat i dieret ad

epected ways arodte departmets. It will be

iteresti to see were ad

ow tese mit pop p.

As a reslt, artist Fraces

Priest as bee worki

oe-to-oe wit patiets

i some o te qieter,

more sesitie areas o te

ospital. Taki te time

to et to kow idiidals

ad di ot more

abot teir pastimes is

iormi Fraces crret

projects. Se is iterested

i maki ad adcrati

tis toeter ad te

coersatios tat arise

rom tese sared actiities,

looki at te ways i wic

people lose temseles

i a iterest ad se it

as a way o copi wit

particlar sitatios.

Fne:From Febraryto May 2011 I isited te

Macmilla Cetre at St.

Jos relarly ad bea

to work wit people by

catti to tem abot

teir iterests. We talked

abot peoples jobs ad

spoke abot or cildoods

ad te ames we sed toplay. From tis we worked

toeter to create patters

ad drawis based o

or coersatios: Rab

ad is beatil award

wii arde; Keit ad

is memories o worki

as a ce; Ricards desis

or ilded patters rom is

work as a book bider.

Te Macmilla Cetre

asked i we cold elp

SnvyhngnAT ST. jOHNS

Wv u on s nd wlks nd vous sos

omons S. Johns, wv hd wks

nd lks nd ons, you nm . ths vns

hv lwys bn wll ndd, bu n n

monhs w ddd h w would slow down

ou oh, nd wok wh ol who ndd

us o snd m wh hm. W dong hs by

hlng hm o mk somhng whh would

hng h look o h dmn, suong

ol o mk h mk on h wd o

wokng s.

Ad wat is se work

o at te momet? A

re stdy. Its qite

ad a bit dieret to

sal bt Im ejoyi

immesely. I like to

cople o paitis o

o at oe time as oils

a wile to dry so it i

someti to work o

keep me motiated.

ShwIN THE OPEN SHO

S. Johns lso hoss alnks nnul On Sh

i s, nd hs lwys bn, oul xhbo

Sf nd ns om oss Lohn hv

oouny o show h wok n n xhb

whh ous om hosl o hosl. W h

bn dong hs shows o mny ys now

w lwys mssd by h sh qun

nd quly o h wok submd.

A Tompso, Medical

Secretary i Obstetrics &

gyaecoloy at St. Jos

is a relar cotribtor to

te Ope Sow. Se works

wit oil o caas paiti

ratie sbject matter.

I look orward to taki

part i te eibitios it

ies me a reaso to is

a paiti. Ad its ood to

see my work o display

I also ejoy te eedback

tat comes rom tat.

07: Fraces Priest i te stdio

08: Fraces worki witpatters made at St. Jos

09: Motis based o obbies adproessios

10: Sketci ot a pla or tescree

11: Lida worki o er desi

1214: Rab, Ricard ad Jaets

motis

08

09

11

13 14

12

10

7/29/2019 Courant 01

5/7




WHATS ON AT THE WESTERN GENERAL

time. Tese bri toeterte skills o may craters

to cotribte to te maki

o someti reater ta

te sm o its parts.

Peraps its best to ai

a derstadi o te

projects rom te people

wo take part i tem.

Rd n...

maki someti ewdri teir lc break.

Iitiated by artist Atoy

Scra, te craty lces

ae recetly bee take

oer by artists Yoe

Mllock ad Fracesca

nobilcci wose oeris

iclde eeryti rom

si paiti to apki

oldi. A etesio o te

lctime crat sessios

are te Craty Missios ,

actiities wic sta ad

patiets ca do i teir ow

As time passed we startedto test ways i wic we

cold tilise tese skills.

Tis as eoled ito a

series o worksops i

wic people et ioled

i, i teir spare time.

Craty Lces ae

become a eatre o te

Wester geeral or te

past ew years. Tey oer

sta ad patiets a cace

to et away rom it all or

a or to cocetrate o

Mkn AT THE WESTERN GENERAL

in h Wsn Gnl Hosl, s o ou gul woksho ogmm,

w bm w h h ws lg numb o sf nd ns wh

vy v sklls.

LOOK OuT FOR:Hw Cn A YHnd?Wdsd 23pm

Mai Receptio.

hospital olteers will

ecorae yo to was i a

low el. Yo te test ow

well yo ae wased by

ptti yor ads der

a lit bo, all te areas yo

ae missed will gLOW!.

A reat way to ilit

te eed or wasi

ads well.

B nd BnO te last Trsday o

eery mot, come alo

to te mai receptio

ad rab yorsel some

jewellery or leater bas,

perect or its or as a little

treat or yorsel.

F nd V sWdsd 7m4pm

Mai Receptio.

Come alo ad by local

prodce ad work yor way

towards yor 5-a-day.

Spr COpe to people o all aits

ad o oe. Te Caplais

oer spirital care to

patiets, carers, relaties,

sta, olteers ad isitors.

Caplais ca be

cotacted o:

t: 01506 522 187/8

( il 52187/8)

Tere is eerally a wole-

time caplai o dty i te

ospital betwee 8.30am

ad 4.30pm weekdays.

Or oce is et door to

te capel.

EvEnTS:Mu MJM

I msic, a moti or motie

is a sort msical idea, a

recrri re, msical

ramet or sccessio

o otes tat as some

special importace i,

or is caracteristic o

a compositio.

For eample, do yo kow

tis msical moti? ...d

d d d. Its te rst

moemet o Beetoes

Sympoy no. 5 wic is

te most amos moti i

Wester classical msic.

From Jaary tro to

Marc we will pt o a

series o cocerts o poplar

classics by Beetoe,

Debssy, Strass, Waer

ad Prokoe. I yo are

iterested i ai a MOTIF

cocert o yor ward te

please et i toc.

gET In TOuChwi alik b llig

Vss 0131 229 3555

milig if@

likdibg..k

f m ifmi

f

PartIcIPate lisigs.

ExhIBITIOnS:Cm Fy wt U!uil 21s J

Iterested i fy si?

Te come ad see or

eibitio o Fly Fisi

o te Rier Almod.

Fid ot wat fies are

best sed o particlar

sectios o te rier rom

te perspectie o a local

si rop set p

tro Artliks Arts or

Metal healt Project.

Look ot or yor si

stories appeari o te

allery walls oer te

comi mots.

MOIF30 J6 apil

A selectio o patters ad

motis desied by artist.

Fraces Priest wit patiets

ad sta to oramet

spaces arod te ospital.

From tetile patters to

orametatio o tea

sets, te artist will eplore

wit sta ad patiets i

te ospital jst ow to

make sbtle (ad ot so

sbtle) cae to ospital

departmets. Look ot

or patters poppi

p i sal ad

epected places...

OPPORTunITIES:Wn den m?Oer te comi mots

artist Fraces Priest will

be worki i dieret

departmets i te ospital,

worki wit sta ad

patiets to desi motis.

I art, a moti is a repeated

patter i a desi or

compositio. It cold be

a imae o a perso or

a actiity, a departmet

symbol or it cold jst be a

simple patter.

Fraces will work wit

sta ad patiets to

desi motis wic will

te appear i arios

orametal or decoratie

art works troot te

ospital. We aticipate tat

work rom tese worksops

will appear i te MOTIF

sow at te ed o

Jaary 2012.

JOhnSRTICIPATETIngS

aryMarc 2012

15: Fablos reslts rom

maki worksop

16: Lctime craters i

17: hat maki al to

18: Terri at te oriami

worksop

15 16

17

18

7/29/2019 Courant 01

6/7





LOOK OuT FOMg CnCndFor te tird year r

Edibr Rby a

bared all (well almost

a 2012 Caledar to ra

moey or Maies C

Cari Cetres. Tis

years teme reole

arod te players

day-to-day lies ad,

te rst time eatres

ew special ests ro

otside o te Edib

Rby camp... te be

te rest!! To order yo

caledar o to ttp://

edibrrbycale

com/dealt.asp

Mg MnsBk & HkSd 5 M &

Sd 6 MWat will yo do wit

Bak holiday weeke

2012? Joi Maies

a amazi 24 or

callee eet, biki

30 miles ad te ik

8, 23 or 41 miles to o

Broze, Siler or gold

ises. Its ot a rac

its a atastic, eilar

(ad demadi!)

eperiece yoll

eer oret!

Yo ca take adata

nOW o or Early Bir

reistratio ee jst

istead o 125 per p

Bt rry - places are

strictly limited, ad w

teyre oe, teyre

www. maiescetre

EvEnTS:Evn npdby yJM

From Jaary tro to

Marc we will be oraisi

a series o eets arod

te teme o PEOPLE.

Tese eets will refect

te ric cltral diersity

o te ospital - epect

Polis Siers, Bollywood

Dacers, Scottis Caters,

Eyptia Artwork, nepalese

ladscapes. Wateer

yor talets ad cltral

iterests, we wold loe to

ear rom yo!

Tese eets will take place

i te gallery ad we ca

also arrae or tem to

take place o yor ward.

gET In TOuChwi alik b llig

Vss 0131 229 3555

milig if@

likdibg..k

f m ifmi

f

PartIcIPate lisigs.

ExhIBITIOnS:Cr Cuil 6 J

Sowcasi iqe

ad obscre crats rom

cotemporary Scottis

makers aloside criosities

made by ospital sta.

Ceck ot ad-paited

sis, ky embroidery,

wacky ats, pop sclptre

ad te Craty Missios qilt

tat Wedy cotribted to.

2012 Opn Shw:

PEOPlE11 J30 MA take o te ery poplar

Ope Sow wic ioles

sta ad patiets across

Te Royal Edibr,

Te Royal Irmary,

St. Jos ad te Wester.

Sta ad patiets ae

te opportity to sow

artwork wic ioles te

sbject matter o PEOPLE.

Look ot or paited

portraits, potoraps o

towscapes, ad wateer

else bddi artists come p

wit! Tis is a tori sow.

I te eibitio will be te

reslts o te latest Craty

Missio a lare scale

ersio o Boticellis Te

Birt o ves.

Diided ito 20 A4

sectios, eac sectio

re-imaied ad made by

a sta or patiets i te

ospital. Come ad see jst

wat it looks like we tey

are all pt toeter!

OPPORTunITIES:Cy nvvmn?I te comi mots artist

Fracesca nobilcci will

be aski yo to desi

a coat o arms or yor

departmet, ward or amily.

All yo eed to do is et i

toc ad we will spply

yo wit yor missio.

Look ot or worksops

taki place troot te

ospital wic may elp

yo to desi ad realise

yor coat o arms. We

aticipate tat worksops

will rae rom jewellery to

moo-priti to clay work

ad will reslt i some ery

imaiatie coats o arms.

Awk y wd?Artist Fracesca nobilcci

wats to kow i yo ae

ay ideas or artworks

tat yo wold like to see

i yor oce, ward or

departmet? Yor ery ow

residet Craty Lces ad

Craty Missios artists wold

like to make someti or

yo. Come orward to let s

kow wat yo wold like!

C CWe are looki or cltral

craters wo are iterested

i sowi teir work. Do

yo make or do yo kow

o someoe wo makes

Meica Masks, Frec

Lace, Idoesia Batik,

Polis Pottery, Japaese

Woodcts or Keya

Beads? Wateer yor crat,

we are iterested i eari

rom yo.

WESTERngEnERALPARTICIPATELISTIngSJaaryMarc 2012

ir rst ecoter wit

k was at a la-

pi eet it was

e tat tey od ot

t te Craty Lces.

e time tat teye

attedi teye

d teir ad at maki

ellery, ceramics, silk

ti, embroidery,

ami ad elti.

ll te worksops tat

e atteded Elaie mostyed te embroidery ad

maki sessios. Im

to se my ew tie-

ki skills i my role as

me assistat at a local

ma rop called Fort

dres Teatre grop.

s aorite worksop

i silk paiti, I

t tat was ery

ctie!. I also really

yed te qilti sessio

recetly I made a coer

Moses basket or my

nhm Lndsy nd eln Lod guls h

y Lunhs. t s Sudy co-odno

eln s n admnsv co-odno o

cuzld-Jkob dss suvlln m

d ednbugh Unvsys s h Wsn

nl Hosl.

I tik te project is a

ecellet idea it ca be

ard to et away or a lc

or so I like te idea tat

te project comes to me.

I ca take te pack witeeryti I eed - tread,

patter, etc. - work o te

project at ome, ad te

ad it i at a later date.

Wedys most recet

missio was to make a

fower rom eaoal

patces made rom old

rses iorms sorced

by Yoe Mllock i te

ospitals sewi room.

her patcwork piece,

Cy minWndy Mln, olol nus on

h Wsn Gnl, nd vd qul hs bn

kng n h cy Mssons.

alo wit tose made

by oter Craty Missios

participats as bee sew

toeter to make a ll qilt.

ew baby radso. Elaie

coldt beliee tat I ad

made it!.

Bot Terri ad Elaie say tat

tey like te Craty Lces

becase sometimes tey

eel like teres oti to

do at lctime ecept or

work. Its ood to et away

rom yor desk ad try to

switc o or a little bit its

a ood way o relai ad

leari ew tis.

19: Lctime craters i actio

20: Elaie Lord

21: Elaie ad Terris wall o art

22: Terri Lidsay

23: Wedy Macarlae

24: Tmbli blocks rom te

Craty Lces qilt

25: Details rom te Craty

Missios qilt

19

20 21 22

24

25

7/29/2019 Courant 01

7/7

Pg 12the courant_JanuaryMarch 2012

Fdd b: Te Corat is writte ad prodced by Artlik,a compay reistered i Scotlad no. 87845 wit

caritable stats, Scottis Carity no. SC006845.

Documents

Courant 01