Cote : PP 997 Intitulé : Fondation de famille Hélène Paillard · 2019. 12. 18. · 1387-2012, lacunaires avant 1900, avec 2 états successifs, 2010 et2012; Jour après jour, avec

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 10.03.2016 [va]

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES

Section P : Archives privées

Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979

Cote : PP 997

Intitulé : Fondation de famille Hélène Paillard

INVENTAIRE

Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 24.03.2014

Conditions de consultation : Libre.

PP 997 Fondation de famille Hélène Paillard 2


DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS

IDENTIFICATION

Cote: PP 997

Intitulé: Fondation de famille Hélène Paillard

Dates: 1897-2012

Niveau de description: Fonds

Importance matérielle et support: 4 boîtes, 2 enveloppes, 1 tube

Dimension: 2.10

CONTEXTE

Nom du producteur d'archives: Fondation de la famille Hélène Paillard

Histoire du producteur: Fondation de famille au sens des articles 80 et suivants et 335 du

Code civil suisse, dont la création remonte au 19 mai 1982 par acte notarié de Gustave

Burnier, notaire, à Lausanne, au nom d'Hélène-Julia, fille d'Ernest-Edmond Paillard,

originaire de Sainte-Croix, née le 14 juillet 1893 et décédée le 9 octobre 1984, à Lausanne.

Le siège de la Fondation est à Lausanne ; elle a pour but « de subvenir au paiement total ou

partiel des frais d'éducation et d'établissement des membres de la famille Paillard, soit des

petits-enfants et descends d'Ernest-Edmond Paillard-Thorens. Elle pourra également fournir

assistance et aide à ceux des membres de la famille qui pourraient en avoir besoin, faire

toute libéralité à des oeuvres charitables au choix du comité qui pourra également organiser

de cas en cas une agape pour rappeler la fondatrice au bon souvenir de sa parenté ». Capital

de base : Fr 75 000.- Le seul organe de la Fondation est le Conseil de fondation.

Historique de la conservation: -

Modalités d’entrée: Faisant suite à deux appels téléphoniques sur le principe du dépôt de

Jean-Thierry Langer (Magnenette 69, 1350 Orbe) au directeur des Archives cantonales

vaudoises, Gilbert Coutaz, les archives de la Fondation de famille Hélène Paillard ont été

apportées par Marianne Cavin-Perrenoud (chemin des Vignes 6, 1352 Agiez). M. Langer,

accidenté, n'a pas pu accompagner le dépôt. Les pièces financières et comptables ont été

reprises par M. Langer, car datant de moins de 10 ans, le 21 octobre 2013.

Date(s) d’entrée: 29.08.2013

CONTENU ET STRUCTURE



Présentation du contenu: Statuts de la Fondation établis par le notaire Gustave Burnier, 19

mai 1992; Présentation générale de Hélène Paillard et de la fondation; Arbres généalogiques

de la famille Paillard et des familles alliées, par Jean-Thierry Langer, couvrant la période

1387-2012, lacunaires avant 1900, avec 2 états successifs, 2010 et2012; Jour après jour,

avec mention de l'appartenance du registre à Rosa Paillard, 15 mai 1897; Archives

administratives dont les procès-verbaux et les rapports du Conseil de fondation (1992-2012)

et archives financières et comptables, avec états de la fortune, déclarations pour les impôts

(1982-2012). Photographies noir-blanc, dont 7 agrandies et encadrées, quelques-unes en

couleurs (portraits de Hélène Paillard), vers 1900, août 1915, 1958 et 1983. Albums

photographiques en couleurs, des rencontres de la famille Paillard, 1986 (100 ans de la

Tourelle, 1992, 1996, 2001, 2004, 2006 (120 de la Tourelle), 2010, 2012, avec pour une

part, les négatifs et les cédéroms correspondants. Film 16 mm, double perforation, Noces

Alfred Langer-Chessex, 20 juillet 1940 (1 film sur une bobine et dans une boîte Paillard);

film Super-8, Rencontre de la famille, 1992.



Plan de classement:

[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus

détaillée, voir la présentation en ligne.]

Intitulé Dates Cotes

Fondation de famille Hélène Paillard 1897-2012 PP 997

Généralités 1982-2012 PP 997/1-2

Famille Paillard 1897-2012 PP 997/7-16

Arbres généalogiques 1983-2012 PP 997/7-9

Fonctionnement 1982-2012 PP 997/17-19

Activités 1973-2001 PP 997/20-21

Photographies 1900-2012 PP 997/22-26

Photographies encadrées 1915-2004 PP 997/22

Photographies anciennes 1900-1915 PP 997/23

Photographies d'Hélène Paillard 1957-1984 PP 997/24

Albums des fêtes de famille 1986-2012 PP 997/25



CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION

Statut juridique: Dépôt

Conditions d'accès: Libre.

Conditions de reproduction: -

Langue et écriture des documents: Français

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: Bon

Instruments de recherche: -

SOURCES COMPLÉMENTAIRES

Existence et lieu de conservation des originaux: -

Existence et lieu de conservation de copies: -

Sources complémentaires aux ACV: - P Paillard (Paillard S.A.)

- P 1000/259 (Paillard, famille)

- PP 680 (Paillard-Hermès-Précisa)

- PP 849 (Paillard-Hermès-Précisa, période de François Paillard)

- PP 1020 (Langer, famille)

Sources complémentaires hors ACV: -

Bibliographie: -

NOTES

Notes: -

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION

Information sur le traitement: Inventaire rédigé par Louise-Anne Thévoz, sous la direction

de Gilbert Coutaz, le 28 février 2014. Création des cotes T 449, U 70 et W 74. Elimination

de relevés périodiques des comptes de l'association, doublets, notes manuscrites et

documents jugés sans importance pour le fonds.



DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS

PP 997/1-2 Généralités 1982-2012

Contenu: Quelques généralités sur la Fondation de famille

Hélène Paillard, avec entre autres les statuts détaillés de la

Fondation, ainsi que des explications concernant le prix

Hélène Paillard.

Dates: 17.02.1982-10.2012

Niveau: Sous-fonds

Importance matérielle et support: 2 enveloppes


Langue et écriture: Français

PP 997/1 Statuts 1982

Contenu: Ces statuts sont ceux de la Fondation de famille

Hélène Paillard et ont été établis officiellement le 19 mai

1982, sous la direction de Gustave Burnier, notaire. Une

première ébauche de ces statuts a été rédigée le 17 mai

1982.

- 1 cahier regroupant les statuts de la fondation de famille

Hélène Paillard, datant du 19 mai 1982.

- 1 projet de statuts de la fondation de famille Hélène

Paillard, rédigé le 17 mai 1982.

Dates: 17.05.1982-19.05.1982

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe



PP 997/2 Prix Hélène Paillard 2012

Contenu: Le prix Hélène Paillard est un prix attribué aux

étudiants/étudiantes de la Haute Ecole de Santé Vaud,

filière Sage-femme qui obtiennent le meilleur résultat aux

épreuves théoriques de fin de formation ou qui présentent

le meilleur travail pratique ou le plus original, lors des

mêmes examens.

- 1 brouillon manuscrit de la convention entre la

Fondation de famille Hélène Paillard et la Haute Ecole de

Santé Vaud.

- 1 convention non datée entre la Fondation de famille

Hélène Paillard et la Haute Ecole de Santé Vaud.



- 1 convention datée d'octobre 2012 entre la Fondation de

famille Hélène Paillard et la Haute Ecole de Santé Vaud.

Dates: 10.2012

Niveau: Dossier




PP 997/3-6 Hélène Paillard 1978-2012

Contenu: On retrouve ici plusieurs documents détaillant

la vie d'Hélène Paillard et les moments importants qui

l'ont marquée, comme son entrée à l'Ecole de sages-

femmes ou la rédaction de son testament. Les

témoignages de ses neveux et nièces permettent

également de découvrir la personnalité de cette femme.

Dates: 14.07.1978-2012

Niveau: Dossier




PP 997/3 Principales dates de vie 2012

Contenu: On trouve ici 8 dates importantes de la vie

d'Hélène Paillard: sa naissance et sa mort évidemment,

mais également le moment où elle est devenue sage-

femme, ces nombreux voyages autour du monde et la

création de la Fondation de famille Hélène Paillard. Ce

document a été établi par le Conseil de Fondation en août

2012.

Dates: 08.2012

Niveau: Pièce




PP 997/4 Testament 2010

Contenu: Il s'agit d'une photocopie du testament d'Hélène

Paillard, rédigé 16 mars 1967 à son domicile de l'avenue

du Grammont à Lausanne. Ce testament permet la

répartition des biens d'Hélène Paillard entre ses nombreux

neveux et nièces. Il a été corrigé le 15 février 1977, et

homologué par le juge de paix du cercle de Lausanne, le 5

novembre 1984.



A ce testament s'ajoute une correspondance entre Jean-

Thierry Langer et plusieurs autres personnes, dans le but

de retrouver une copie du testament, afin de permettre la

répartition des biens de la Fondation à sa dissolution. Il

s'agit des personnes suivantes:

- Olivier Renaud, par email, entre le 27 et le 29 novembre

2009.

- Gilbert Coutaz, par courrier, aux Archives cantonales

vaudoises, entre le 19 et le 25 mars 2010.

- Gilbert Bulgarelli, par courrier, à la Justice de Paix du

district de Lausanne, entre le 15 et le 29 avril 2010.

- 1 feuille de notes manuscrite avec le numéro de Gustave

Burnier, notaire, et anciennement en charge du

dossierd'Hélène Paillard.

Dates: 29.04.2010

Niveau: Sous-dossier




PP 997/5 Inscription à l'Ecole des Sages-femmes 1982-2012

Contenu: Il s'agit d'une photocopie en couleur et plastifiée

recto verso, du registre d'inscriptions de l'Ecole de sages-

femmes, pour les années 1919 et 1920. On y voit

l'inscription d'Hélène Paillard, ainsi que ses résultats aux

examens finaux.

Dates: Sans date, mais on peut supposer qu'il a été créé

entre 1982 et 2012.

Niveau: Pièce




PP 997/6 Hommage et témoignage 1978-1984

Contenu: - 1 hommage manuscrit rédigé par Denyse

Langer, une nièce de Hélène Paillard, à l'occasion des 85

ans de cette dernière, le 14 juillet 1978.

- 1 témoignage rédigé par Roland (dont le nom de famille

reste inconnu), sous forme de lettre, adressée à M. et

Mme Noir, le jour du décès de Hélène Paillard, soit le 9

octobre 1984.

Dates: 14.07.1978-09.10.1984







PP 997/7-16 Famille Paillard 1897-2012

Contenu: Cette partie du fonds s'intéresse plus

précisément à la famille Paillard et à ses activités jusqu'à

ce jour. Tout d'abord, d'importantes précisions sur les

membres de famille (avec des arbres généalogiques et

diverses recherches), leur industrie et les familles alliées.

Dates: 15.05.1897-2012

Niveau: Sous-fonds

Importance matérielle et support: 9 enveloppes et 1 livre



PP 997/7-9 Arbres généalogiques 1983-2012

Contenu: On trouve ici plusieurs arbres généalogiques,

pour la majorité représentant les descendants d'Eugène

Paillard, le grand-père d'Hélène Paillard. Deux autres

arbres représentent cependant l'ascendance Paillard

jusqu'en 1387.

Dates: 1983-2012

Niveau: Sous-sous-fonds




PP 997/7/1-2 Ascendance 1983

Dates: Sans date, mais dès 1983

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 1

rouleau



PP 997/7/1 Arbre généalogique photocopié en noir et blanc,

remontant 15 générations au-dessus d'Hélène Paillard,

entre 1387-1983, dessiné à la main, et sans doute à

l'origine des informations contenues dans l'arbre

généalogique réalisé par Jean-Thierry Langer

1983








PP 997/7/2 (=

grand format)

Arbre généalogique en couleur, remontant 15 générations

au-dessus d'Hélène Paillard, entre 1387-1983, créé par

Jean-Thierry Langer

1983

Contenu: Il se présente sous forme d'un rouleau de papier

de 63 cm de large et 206 cm de long.



Importance matérielle et support: 1 rouleau



PP 997/8/1-6 Descendance 1992-2012

Contenu: CONTENU A SUPPRIMER PLUS TARD ???

- 1 arbre généalogique vertical avec répartition des

membres de la famille par branche, daté du 21 juin 1992

(= PP 997/8/1).

- 1 arbre généalogique en couleur, descendant 6

générations en dessous d'Eugène Paillard, le grand-père

d'Hélène Paillard, soit entre 1813 et le 26 avril 2012,

réalisé par Jean-Thierry Langer mesurant 242 cm de long

et 19 cm de large (= PP 997/8/2).




réalisé par Jean-Thierry Langer en 2012 et mesurant 280

cm de long sur 21 cm de large (= PP 997/8/3).




réalisé par Jean-Thierry Langer en 2006 et mesurant

environ 350 cm de long et 29,7 cm de large (= PP

997/8/4).





cm de long et 61 cm de large (=PP 997/8/5, Grand

format).







cm de long et 62 cm de large (= PP 997/8/6, Grand

format).

Dates: 1992-2012

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe et 4

rouleaux ???



PP 997/8/1-4 Descendance 1992-2012

Contenu: - PP 997/8/1 : - arbre généalogique vertical avec

répartition des membres de la famille par branche, daté du

21 juin 1992.

- PP 997/8/2 : arbre généalogique en couleur, descendant

6 générations en dessous d'Eugène Paillard, le grand-père


réalisé par Jean-Thierry Langer mesurant 242 cm de long

et 19 cm de large.





cm de long sur 21 cm de large.




réalisé par Jean-Thierry Langer en 2006 et mesurant

environ 350 cm de long et 29,7 cm de large.

Dates: 1992-2012





PP 997/8/5-6 (=

grand format)

Descendance 1992-2012

Contenu: - PP 997/8/5 : arbre généalogique en couleur,

descendant 6 générations en dessous d'Eugène Paillard, le

grand-père d'Hélène Paillard, soit entre 1813 et le 26 avril

2012, réalisé par Jean-Thierry Langer en 2010 et mesurant

920 cm de long et 61 cm de large.







cm de long et 62 cm de large.

Dates: 1992-2012


Importance matérielle et support: 2 rouleaux



PP 997/9 Recherches généalogiques 2008-2012

Contenu: - 6 arbres généalogiques partiels, annotés pour

certains.

- 7 copies d'emails envoyés ou reçus par Jean-Thierry

Langer entre le 21 décembre 2009 et le 13 juillet 2012.

- 2 lettres de Anne-Françoise Chauvy, 1 adressée à Jean-

Thierry Langer, datée du 29 juin 2010, la seconde

adressée à Fabienne Paillard et datée du 4 mars 2010. Ces

deux lettres donnent des informations complémentaires

concernant la descendance de la famille Chauvy-Ramelet.

- 2 feuilles de notes sur la famille.

- 4 pages tirées d'Internet entre le 11 novembre 2008 et le

5 juillet 2012. L'une d'entre elles résume les activités de

l'industrie Paillard, 2 autres résument la vie de Moïse et

Ernest Paillard, et la dernière est une recherche

généalogique sur le site "Swiss roots".

Dates: 11.11.2008-13.07.2012

Niveau: Dossier




PP 997/10 Faire-part 2001-2012

Contenu: 7 faire-part de décès de 7 membres de la

famille, soit:

- Jules Chauvy, le 29 février 2012.

- Albert Paillard-Leyvraz, le 21 janvier 2012.

- Frank Paillard-Jaccard, 23 mars 2011.

- Claude-Eugène Paillard, le 27 avril 2011.

- Gérard de Rham, le 26 octobre 2001.

- Jean Perrenoud, le 28 mai 2003.

- Philippe Langer, le 5 octobre 2001.

et 1 courriel de Françoise et Olivier Renaud, adressé,

semble-t-il, à François Langer et daté du 7 octobre 2001.

Dates: 05.10.2001-02.03.2012

Niveau: Dossier






PP 997/11-13 Industrie 2000-2012

Contenu: L'industrie du gramophone et du phonographe,

ainsi que de bien d'autres appareils comme les machines à

écrire, prend une place importante dans l'histoire de la

famille Paillard. Aujourd'hui encore, les caméras Bolex

sont fabriquées et utilisées par des professionnels et des

amateurs.

Dates: 2000-2012

Niveau: Dossier




PP 997/11 Historique 2009

Contenu: Il s'agit d'un texte de présentation de la famille

Paillard, et plus précisément de son industrie, rédigé en

2009. La famille Paillard a été entre 1814 et 1974 une

entreprise active d'abord dans le domaine de l'horlogerie,

puis elle s'est diversifiée. Ainsi, dès 1825 un atelier de

boîtes à musique s'ajoute au comptoir d'horlogerie, puis

viennent les phonographes, gramophones, et même de la

machine à écrire à partir de 1923. A ceci s'ajoute un

département radio, les caméras Bolex en 1960, avant que

les Paillard n'achète les actions de l'entreprise de machine

à calculer "Precisa AG" entre 1960 et 1974.

Dates: 2009

Niveau: Pièce




PP 997/12 Industrie suisse du phonographe 2000-2012

Contenu: Dossier de présentation de l'industrie du

phonographe, dont le texte est tiré du site "Radio Phono

Mania", avec une liste descriptives des différents types de

phonographes, selon l'évolution dans le temps.

Dates: Sans date, mais probablement entre 2000 et 2012

Niveau: Pièce






PP 997/13 Article sur les caméras Bolex 2007

Contenu: Article intitulé "Silence, moteur, Bolex tourne

toujours", tiré du 24 heures du 15 janvier 2007. Cet article

raconte l'évolution de l'entreprise fabricant les caméras

Bolex, qui avait été rachetée en 1930 par Paillard et qui

prospère toujours. L'entreprise fabrique toujours des

caméras, mais effectue surtout des réparations pour

professionnels et amateurs.

Dates: 15.01.2007

Niveau: Pièce




PP 997/14-15 Famille alliée, Ramelet 2009

Contenu: Jacqueline Ramelet-Paillard est le fille de Frank

Paillard, le frère aîné d'Hélène Paillard. Elle épouse Pierre

Ramelet en 1943 à Montcherand.

Dates: 28.08.2009-18.09.2009

Niveau: Dossier




PP 997/14 Jacqueline Ramelet 2009

Contenu: Cet article, paru dans L'Omnibus (le journal de

la région d'Orbe") le 28 août 2009 et rédigé par Alain

Michaud, a été publié en l'honneur de Jacqueline

Ramelet-Paillard pour ses 90 ans. L'article raconte en

quelques lignes la vie de Mme Ramelet-Paillard et sa

rencontre avec les autorités de Montcherand, à l'occasion

de son anniversaire.

Dates: 28.08.2009

Niveau: Pièce




PP 997/15 Pierre Ramelet 2009



Contenu: Cet article de l'Omnibus (journal de la région

d'Orbe) du 18 septembre 2009 et rédigé par Alain

Michaud, raconte la vie de Pierre Ramelet. Ce

personnage, lié à la famille Paillard par sa femme,

Jacqueline Ramelet-Paillard, a grandi à Orbe, avant de

devenir avocat.

Dates: 18.09.2009

Niveau: Pièce




PP 997/16 Livre "Jour après jour" 1897

Contenu: Livre daté du 15 mai 1897 et appartenant à Rosa

Paillard, la mère d'Hélène. Ce livre est une sorte de

calendrier d'anniversaire ou calendrier perpétuel. On y

trouve tous les jours de l'année (un par page) accompagné

d'une citation biblique. Il y a également des noms de

personnes, ainsi que leur année de naissance, inscrit à la

main sur certaines pages, ce qui laisse à penser qu'il s'agit

de la page du jour de leur anniversaire.

Dates: 15.05.1897

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 livre



PP 997/17-19 Fonctionnement 1982-2012

Contenu: La Fondation de famille Hélène Paillard a pour

but d'aider les descendants d'Ernest-Edmond Paillard-

Thorens à payer leurs frais d'éducation, pour autant qu'ils

soient nés avant la création de la Fondation, soit le 19 mai

1982. Dans cette optique, les membres de la famille

répondant à ce critère, peuvent faire appel à la Fondation

et les membres du Conseil de Fondation peuvent décider

de la somme qu'il accorde à ces membres.

Dates: 1982-2012

Niveau: Sous-fonds




PP 997/17 Conseil de fondation 1991-2012



Contenu: - 1 procès-verbal de la réunion du Conseil de

Fondation daté du 10 septembre 1991.

- 1 procès-verbal de la réunion du Conseil de Fondation

daté du 19 novembre 1994.

- 1 liste des adresses des membres de la Fondation datée

de 2012.

Dates: 10.09.1991-2012

Niveau: Dossier




PP 997/18 Demandes de subventions 2000-2004

Contenu: - 1 demande de subvention d'Alex Fiedlings (24

juillet 2002), et la correspondance qui en découle.

- 1 demande de subvention de Laurent de Wurstemberger

(25 septembre 2002), et la correspondance qui en découle.

- 1 demande de subvention de Guillaume de Buren (29

janvier 2004), et la correspondance qui en découle.

- 1 demande de subvention de Catherine Robinson (21

août 2000), et la correspondance qui en découle.

Dates: 21.08.2000-01.02.2004

Niveau: Dossier




PP 997/19 Relevés de comptes 1982-2010

Contenu: - 19 rapports sur l'évolution des comptes et

bilans des années 1982 à 2002.

- 16 rapports des vérifications des comptes pour les

années 2010 à 1982.

Dates: 1982-2010

Niveau: Dossier




PP 997/20-21 Activités 1973-2001

Dates: 1973-2001

Niveau: Sous-fonds






PP 997/20 Réunions de famille 1973-2001

Contenu: Les réunions de la famille Paillard sont des

réunions de grandes envergures. Elles accueillent environ

200 personnes et demandent passablement d'organisation,

notamment dans les activités.

- 3 circulaires invitant les membres de la famille à

participer à la fête.

- 1 affichette représentant Hélène Paillard.

- 1 discours d'Albert Paillard-Leyvraz, daté du 9 août

1996.

- 1 discours intitulé "Les Paillards", non daté.

- 1 discours intitulé "Quatre fois Romainmôtier" et rédigé

en 1973.

- 1 discours sous forme de pièce de théâtre, datée du 14

juillet 1996.

Dates: 1973-2001

Niveau: Dossier




PP 997/21 Organisation 1990-2001

Contenu: - 1 confirmation de réservation de locaux

publiques à Blonay, datée du 25 octobre 2000.

- 5 circulaires concernant la location du salle nommée

"l'Ancien Stand" à Blonay:

- Conditions de location et d'équipement.

- Remarques importantes concernant la location.

- Tarif de location de la vaisselle.

- Règlement pour l'utilisation des salles de l'Ancien-

Stand.

- 1 plan de la salle de l'Ancien-Stand.

- 1 lettre de salutation, envoyée aux cousins absents lors

de la fête du 21 juin 1992 à Bonvillars.

- 1 lettre de l'hoirie Pierre Martin, signée Christian

Paillard-Martin, pour la vente de vin, en juin 1996.

- 5 listes de commande de photographies des fêtes, 2

d'entre eux sont vierges, les 3 autres sont complétés.

- 4 listes d'adresses de la famille Paillard.

- 1 liste des participants à la fête du 21 juin 1992.

- 1 feuille de compte de la fête du 14 juillet 1996.

- 2 factures à payer par la caisse de la Fondation, datées



de 1999 et 2000.

- 1 check-list de préparation defête, annotée, pour le 14

juillet 1996.

- 1 liste récapitulative des fêtes de famille organisées par

la Fondation entre 1986 et 2012.

- 1 liste de remerciements.

- 1 carte de remerciements datée du 22 juillet 1996,

adressée à Olivier Renaud, par Claude et Yolande

Paillard.

Dates: 1990-2012.

Niveau: Dossier




PP 997/22-26 Photographies 1900-2012

Contenu: Différents types de photographies de la famille

Paillard. Certaines datent de 1900 et d'autres de 2012. On

peut y voir l'évolution tant bien de la famille que des

techniques de photographies. On y trouvera également des

négatifs, des CD-roms et des photographies encadrées.

Dates: 1900-2012

Niveau: Sous-fonds

Importance matérielle et support: 10 enveloppes et 9

pièces physiques



PP 997/22 (= T

449/1)

Photographies encadrées 1915-2004

Contenu: 7 photographies format A3, encadrées dans des

cadres noirs en plastique. Le cadre répond aux

mensurations suivantes: 51 cm de longueur et 41 cm de

largeur. Ces 7 photographies sont des agrandissements

des originaux :

- 1 photographie sépia, représentant un quartier. Au

premier plan, un groupe de bâtiments d'une hauteur de 3

étages, disposés en carré avec une cour intérieure.

Derrière ces bâtiments et au second plan, des champs,

quelques maisons et des forêts. Cette photographie est

non datée.

- 1 photographie en noir et blanc, devant dater

probablement des années 1920, représentant une maison

sur 3 étages, avec un balcon et un porche. Sur le balcon se

tient un couple, la femme porte une robe blanche et



l'homme un costume. Il pourrait s'agir des propriétaires.

Autour de la maison, il y a des arbres et buissons, ainsi

qu'une petite cour devant la maison, le sol semble être

couvert de gravier clair, de plus la maison semble

posséder une cave, étant donné la présence de deux

soupiraux.

-1 photographie sépia représentant une famille composée

du père, de la mère et de 3 filles. La mère, une des filles et

le père sont assis sur un canapé (dans cet ordre), et les 2

autres filles se tiennent debout, appuyées sur le canapé.

Cette photographie n'est pas datée, et il est impossible de

déterminer qui s'y trouve avec certitude. On sait

cependant qu'elle a été prise par le photographe

lausannois, Gaston de Jongh. On pourrait donc émettre

l'hypothèse que cette photographie représente la famille

d'Albert et Frida Paillard-Herzog, ainsi que leur 3 filles,

Marose, Suzanne et Fridoline, dans les années 1930.

- 1 photographie en couleur, datant de 2004, représentant

4 femmes et 2 hommes, d'environ 80 ans, debout devant

une scène, lors de la fête de famille à Serix. Les noms de

ces personnes ne sont pas indiqués sur la photographie et

ils portent tous une couronne de lierre dorée sur la tête.

- 1 photographie en couleur, prise verticalement,

représentant une photographie en noir etblanc d'Hélène

Paillard de profil, souriante, prise lors de la fête de ses 90

ans. Elle porte un bandeau élastique autour de ses

cheveux, des lunettes, et un collier d'or que l'on retrouve

sur la majorité des photographies la représentant. La

photographie est accrochée à des espaliers et entourée de

fleurs en serviette en papier blanches, roses et rouges.

L'ensemble a été pris en 1992, à Bonvillars, lors d'une fête

de famille.

- 1 photographie en noir et blanc, datant d'août 1915,

représentant la famille d'Ernest-Edmond et Rosa Paillard-

Thorens. La photographie a été prise par un photographe

et mise en scène. On peut y voir les 3 filles et les 4 fils

Paillard, accompagnés de leurs parents et de leurs

conjoints (sauf Hélène et Marguerite qui n'ont jamais été

mariées), prendre le thé dans un jardin.

- 1 photographie en couleur, prise en 2001 lors d'une fête

de famille à Blonay. On y voit les membres des familles

Paillard et alliées, répartis sur 6 rangs. Les rubans de

couleur qu'ilsportent sur le coeur indiquent leurs noms et

prénoms, et la couleur du ruban, la branche à laquelle ils

appartiennent dans la famille. Ainsi, tous les descendants

de Frank Paillard ont une couleur de ruban identique, tous

les descendants de Fanny en ont une autre, etc.

Dates: 1915-2004

Niveau: Série



Importance matérielle et support: 7 photographies



PP 997/23 (= T

449/2)

Photographies anciennes 1900-1915

Contenu: - 1 photographie de groupe sépia, représentant

la famille d'Ernest-Edmond et Rosa Paillard. Elle a été

prise par le photographe James Calame, à Sainte-Croix

vers 1900. De gauche à droite: Ernest-Alfred, Marguerite,

Rosa, Frank, Hélène, Fanny, Ernest-Edmond, Albert et

Gaston.

- 1 photographie en noir et blanc, prise par un

photographe en août 1915, représentant Ernest-Edmond

Paillard, sa femme et ses enfants, accompagnés de leur

conjoints et prenant le thé dans le jardin. Le coin

supérieur droit est devenu blanc pour une raison

inconnue. Cette photographie a été agrandie plus tard et

encadrée. On la retrouve dans la section "photographies

encadrées" de ce fonds.


photographe en août 1915, représentant toute la famille

Paillard, y compris les petits-enfants d'Ernest-Edmond et

Rosa. Cette photographie a été collée sur un support

cartonné rigide.


photographe en août 1915, représentant Ernest-Edmond

Paillard, accompagné de ses filles et belles-filles, dans un

jardin. Hélène Paillard pourrait se trouver assise sur une

chaise à côté de son père, Marguerite, elle, se tiendrait

assise sur le sol et tiendrait le bras de son père; enfin,

Fanny serait debout au deuxième rang, entre Hélène et

son père, et prendrait appuie sur le dossier de la chaise

d'Ernest-Edmond. Il ne s'agit que d'hypothèses, mais il

semble possible de reconnaître leurs visages.


photographe en août 1915, représentant Ernest-Edmond,

dans un jardin, assis sur une chaise, et entouré de ses 4

fils et de son gendre. A nouveau, il semble possible de

reconnaître les fils Paillard, sans certitude cependant. De

gauche à droite: Ernest-Alfred, Albert, Paul Langer (le

mari de Fanny), Gaston et Frank.

- 1 photographie sépia, non datée, représentant 6 petites

filles et 2 petits garçons jouant dans un jardin, qui pourrait

être le même que celui dans lequel ont été prises

lesphotographies décrites précédemment. La photographie

est prise en miroir. En effet, en partant du centre on voit 2



enfants, un garçon et une fille (les plus grands

vraisemblablement), à 4 pattes dans l'herbe, chacun ayant

un plus jeune enfant sur son dos. A côté de chaque enfant

à 4 pattes, se trouve une petite fille debout, et derrière

chacun d'eux, une autre petite fille assise ou penchée en

avant.

Dates: 1900-1915

Niveau: Série




PP 997/24 (= T

449/3)

Photographies d'Hélène Paillard 1957-1984

Contenu: Ces photographies ont été prises par Hélène

Paillard ou la représente à différents stades de sa vie.

- 1 photographie couleur d'Hélène Paillard, prise en

septembre 1984, à l'occasion de la fête des 90 ans

d'Hélène Paillard. Elle y est de profil, porte un bandeau en

tissus élastique beige pour tenir ses cheveux en arrière,

des lunettes, un manteau beige clair et une tunique brune;

autour de son cou se trouve son habituel collier d'or, que

l'on retrouvera sur d'autres photographies d'elle. C'est

également cette photographie que l'on retrouve encadrée

dans la section "photographies encadrées" de ce fonds.

- 1 photocopie couleur de la photographie décrite

précédemment, en format A4.

- 1 photographie d'Hélène Paillard, assise à une table,

devant une assiette vide et une bouteille de vin. Elle porte

une veste bordeaux sur un chemisier blanc, ses lunettes et

son large collier d'or. Un homme semble se trouver à sa

gauche. La photographie a été développée en novembre

1974.

- 1 photographied'Hélène Paillard debout, portant un

manteau bleu-gris et un chapeau blanc (et toujours son

collier en or), entourée de 8 enfants, dans un pays où il a

l'air de faire chaud. Elle fouille dans son sac à main blanc.

Derrière elle et les enfants, on voit un mur

vraisemblablement blanchi à la chaux, contre lequel se

tient un petit enfant. Cette photographie n'est pas datée.

- 1 photographie en noir et blanc d'Hélène Paillard, tenant

dans ses bras un lionceau. Elle est assise sur une chaise et

le lionceau est installé sur ses genoux. La légende de cette

photographie dit "Allemagne, 1957: son plus beau rêve

réalisé".

- 1 photographie d'un singe (possiblement un babouin)

regardant Hélène Paillard en train de le prendre en photo



et séparé d'elle par le capot d'une voiture blanche.

Derrière le singe, on voit un arbre, et sur le capot de la

voiture, l'ombre de la tête d'Hélène Paillard, portant un

chapeau. La légende de cette photographie précise: "1958.

Chutes Victoria".

- 1 carte des montagnes suisses, envoyée par Dominique

Noir à un destinataire inconnu, et y joignant 2

photographies d'Hélène Paillard:

- 1 photographie d'Hélène Paillard dans un chalet, assise

dans un fauteuil, portant un ensemble rouge, les cheveux

attachés en une sorte de chignon, ses lunettes sur le nez et

son collier en or autour du cou. Cette photographie n'est

pas datée.

- 1 photographie sépia tirée d'un journal néerlandais,

immortalisant Odette Noir et Hélène Paillard à

Amsterdam, un appareil photo et une carte dans les mains.

Le photographe se nomme Chris A. M. van Duuren. La

date est inconnue.

Dates: 1957-1984

Niveau: Série




PP 997/25 (= T

449/4)

Albums des fêtes de famille 1986-2012

Contenu: Après chaque réunion de famille Paillard, les

photographies sont récoltées et assemblées dans des

albums, comme ceux décrits ci-dessous:

- 1 album photographique d'août 1986, pour les 100 ans

de la Tourelle, sans légende. Album 1.

- 2 albums photographiques du 21 juin 1992 à Bonvillars,

sans légende. Albums 2 et 3.

- 1 albums photographiques du 14 juillet 1996 à Blonay,

sans légende. Album 4.

- 2 albums photographiques du 10 juin 2001 à Blonay,

sans légende. Albums 5 et 6.

- 1 album photographique du 5 septembre 2004 à Serix,

sans légende. Album 7.

- 2 albums photographiques du 20 août 2006, pour les 120

ans de la Tourelle, sans légende. Albums 8 et 9.

- 1 album photographique du 28 août 2010 à Bonvillars,

avec légende. Album 10.

- 1 album photographique du 25 août 2012 à Arnex sur

Orbe, sans légende. Album 11.

Dates: 1986-2012

Niveau: Série



Importance matérielle et support: 8 enveloppes et 2

pièces physiques



PP 997/26 (= W

74/1)

Cédéroms 2004-2012

Contenu: - 1 cédérom de photographies d'août 2006.

- 6 cédéroms de photographies du 5 septembre 2004.

- 1 cédérom de photographies du 20 août 2006.

- 2 cédérom, 1 de photographies et 1 de film du 28 août

2010.

- 1 cédérom de photographies du 25 août 2012.

Dates: 2004-2012

Niveau: Dossier


Conditions d'accès: Non consultable, faute d'équipements

adéquats.


PP 997/27 (= T

449/5)

Négatifs et diapositives 1956-2004

Contenu: - 26 négatifs des photographies de la fête du 5

septembre 2004.

- 1 roue constituée de 7 diapositives, datant du 27 avril

1956 et intitulée "Fête Papa".

Dates: 27.04.1956-2004

Niveau: Dossier




PP 997/28-29 Films 1940-1992

Contenu: Pellicules de films 16 mm et Super-8

appartenant à la famille Paillard, et datant du 24 juillet

1940 et de 1992.

Dates: 24.07.1940-1992

Niveau: Dossier



adéquats.




PP 997/28 (= U

70/1)

Super-8 1992

Contenu: Il s'agit d'une pellicule de film Super-8, datant

de 1992. Une étiquette indique: " Polar vision 15

films/vidéo 1992". Le reçu se trouvant à l'intérieur de la

boîte indique que le film appartient à M. Langer à Gland.

Dates: 1992

Niveau: Pièce



adéquats.


PP 997/29 (= U

70/2)

16 mm 1940

Contenu: Une pellicule de film en format 16 mm. Sur

l'étiquette, il est indiqué qu'il s'agit du film des noces

d'Alfred Langer-Chessex, daté du 24 juillet 1940.

Dates: 24.07.1940

Niveau: Pièce



adéquats.




INDEX DES NOMS DE MATIÈRES

[CD-ROM] PP 997/26

[faire-part de décès] PP 997/7-16

[film 16 mm] PP 997/28-29

[film super-8] PP 997/28-29

[généalogie descendante] PP 997/7-16

[négatif photographique] PP 997/27

[photographie] PP 997/22-26

[testament olographe] PP 997/3-6

fête de famille PP 997/17-19, PP 997/20-21

INDEX DES NOMS DE LIEUX

Sainte-Croix (Suisse, VD) PP 997

INDEX DES NOMS DE PERSONNES

FONDATION DE FAMILLE HELENE PAILLARD PP 997, PP 997/1-2, PP 997/17-19, PP 997/20-21

PAILLARD (FAMILLE, ORIGINAIRE DE SAINTE-

CROIX ET BUCHILLON)

PP 997, PP 997/7-16

PAILLARD (HELENE) PP 997/1-2, PP 997/3-6

PAILLARD S.A. (SAINTE-CROIX, YVERDON-LES-

BAINS)

PP 997/7-16

PAILLARD-BOLEX INTERNATIONAL S.A.

(YVERDON-LES-BAINS)

PP 997/7-16

PERRENOUD (JEAN, ALLIE PAILLARD,

DIRECTEUR DE L'ECOLE NORMALE A

YVERDON-LES-BAINS, 1913-2003)

PP 997/10

RAMELET (PIERRE, AVOCAT ET DEPUTE

VAUDOIS, 1918-)

PP 997/7-16

TABLE DES MATIÈRES

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2

IDENTIFICATION 2

CONTEXTE 2

CONTENU ET STRUCTURE 2

CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 5

SOURCES COMPLÉMENTAIRES 5

NOTES 5

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 5

DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 6

INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 25

INDEX DES NOMS DE LIEUX 25

INDEX DES NOMS DE PERSONNES 25

TABLE DES MATIÈRES 25

Documents

Cote : PP 997 Intitulé : Fondation de famille Hélène Paillard · 2019. 12. 18. · 1387-2012, lacunaires avant 1900, avec 2 états successifs, 2010 et2012; Jour après jour, avec