125
1 TRAX Manual Copyright © Chartworx 2003-2015

Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

1

TRAX Manual

Copyright © Chartworx 2003-2015

Page 2: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

2

1 INDEX…………………………………………………………………………………..2

2.1 Which functions are supported by my System ...................................................... 7

3. VOORWAARDEN EN GARANTIE ......................................................................... 7

3.1 LICENSE AGREEMENT ....................................................................................... 7

3.2 DEFINITIONS ....................................................................................................... 7

3.3 SOFTWARE LICENCE ......................................................................................... 7

3.4 LIMITED WARRANTY .......................................................................................... 8

3.1 CHARTWORX B.V. GEBRUIKERSRECHT OVEREENKOMST .................... 9

3.2 BEPERKTE GARANTIE ............................................................................. 10

4. Installing TRAX ................................................................................................... 11

4.1 HARDWARE ....................................................................................................... 11 4.1.1 SPECIAL HARDWARE ...................................................................................................................... 12

4.2 SOFTWARE ....................................................................................................... 12 4.2.1 TRAX™ SOFTWARE PACKAGE ...................................................................................................... 12 4.2.2 Installation Chartworx program and digital (MAX Pro) charts. ........................................................... 12

4.3 Real Time Update Service (RTU) via internet ..................................................... 15

4.4 Real Time Update Service (RTU) via email. ....................................................... 15

5. OPERATIING ...................................................................................................... 16

5.1 TRAX™ STRUCTURE ........................................................................................ 16

5.2 COMMON CONCEPTIONS ............................................................................... 16 5.2.1 DRAGGING ....................................................................................................................................... 16 5.2.2 ICONS ............................................................................................................................................... 17 5.2.3 ZOOM IN ........................................................................................................................................... 17 5.2.4 ZOOM OUT ....................................................................................................................................... 17

5.3 OPERATION CONTROL ................................................................................... 18 5.3.1 ‘SELECT’ BUTTON .......................................................................................................................... 18 5.3.2 ‘EDIT’ BUTTON ................................................................................................................................ 18 5.3.3 ‘DOUBLE CLICK’ ............................................................................................................................... 19 5.3.4 ‘PAN BUTTON’ .................................................................................................................................. 19

5.4 DIFFERENT CURSORS .................................................................................... 19

5.5 DIFFERENT BUTTONS .................................................................................... 21

6. SCREEN STRUCTURE ....................................................................................... 22

6.1 THE CHART ...................................................................................................... 23

6.2 HEADER ............................................................................................................ 24 6.2.1 SETTING HEADER FUNCTIONS ..................................................................................................... 25

Page 3: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

3

As the icon shows, pressing the button means selecting course and distance from ship to cursor, releasing the button selecting the current cursor position. ........................ 28

7 PM ........................................................................................................................ 33

8 FUNCTIE TOETSEN ............................................................................................ 34

8.1 GA NAAR POSITIE ............................................................................................................................... 35

8.2 VOLG SCHIP ...................................................................................................... 36

8.3 TRACK MENU .................................................................................................... 36 8.3.1 TRACK EIGENSCHAPMENU ............................................................................................................ 37 8.3.2 TRACK BEHEERMENU ..................................................................................................................... 38

8.4 ROUTEPUNT MENU .......................................................................................... 41

8.4.1 ROUTEPUNT BEHEER ................................................................................... 41 8.4.2 TOEVOEGEN ROUTEPUNTEN ........................................................................................................ 42 8.4.3 HET ROUTEPUNT MANUPILATIEMENU ......................................................................................... 43

8.5 DATABASE MENU ............................................................................................. 45 8.5.1 SYMBOLEN TOEVOEGEN ................................................................................................................ 46 8.5.2 LIJNEN TOEVOEGEN ....................................................................................................................... 50 8.5.3 TEKST TOEVOEGEN ....................................................................................................................... 51 8.5.4 CIRKELS TOEVOEGEN .................................................................................................................... 52 8.5.5 DATABASE BEHEERMENU .............................................................................................................. 54

8.6 KAARTLAGENMENU ......................................................................................... 56

8.7 MEETFUNCTIES / KAARTPASSEN .................................................................. 58

8.8 AIS EN ARPA MODULE. .................................................................................... 60

..................................................................................................................................................... 60 8.8.1 ARPA .................................................................................................................................................. 60 8.8.2 AIS ...................................................................................................................................................... 60 8.1.2 AIS CONTACT GEGEVENS .............................................................................................................. 61

8.9 OVERIGE MODULES, ANKERWACHT EN FUNCTIETOETSEN. ..................... 61 8.9.1 EVENT MENU .................................................................................................................................... 62 8.9.2 DIEPTE MODULE .............................................................................................................................. 62 Uitleg knoppen aan rechterkant diepteprofiel. ............................................................................................. 63 8.9.3 GETIJDEN MODULE. ........................................................................................................................ 66 8.9.4 KAARTKLEUR .................................................................................................................................... 67

8.10 SYSTEEMINSTELLINGEN EN AFSLUITEN PROGRAMMA .......................... 67 8.10.1 HELPTEKST ..................................................................................................................................... 68 8.10.2 FIX (M.O.B.) ..................................................................................................................................... 68 8.10.3 IMPORT / EXPORT .......................................................................................................................... 69

9 SCHEEPSEIGENSCHAPPEN .............................................................................. 73

10 ZOEKEN / WIJZIGEN ......................................................................................... 74

Page 4: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

4

10.1 SYMBOOL ........................................................................................................ 75

10.2 CIRKELS .......................................................................................................... 78

10.3 TEKST .............................................................................................................. 82

10.4 ROUTEPUNTEN .............................................................................................. 84

10.5 Tracks ............................................................................................................... 87

Note:- when this button is active you cannot zoom in. .............................................. 89

10.6 DIEPTECIJFERS .............................................................................................. 89

11 3-D MODULE ................................................................................................. 94

11.1 3D, Dual monitor system .................................................................................. 94

12.3 3D module using own recorded depth data. ...................................................... 4

12.4 Echosounder ...................................................................................................... 8

12. INSTELLINGEN ................................................................................................. 14

12.1 TRAXSYS.INI ................................................................................................... 15 12.1.1 [systemsettings] ................................................................................................................................ 16 12.1.2 [systemfiles] ...................................................................................................................................... 16 12.1.3[charts] ............................................................................................................................................... 16 12.1.4 USER.INI .......................................................................................................................................... 16 12.1.5 CONNECT.INI .................................................................................................................................. 16 12.1.6 [receiverlist] ...................................................................................................................................... 19 12.1.7 [RCVx] .............................................................................................................................................. 20 12.1.8 [COMx].............................................................................................................................................. 22 12.1.9 PALETTE.INI .................................................................................................................................... 23 12.1.10 TOPLIGHT.INI ................................................................................................................................ 27

13 SYMBOLENLIJST.............................................................................................. 29

14 SHORTCUT KEYS ............................................................................................. 29

15 FOUT AFHANDELING ........................................................................................ 30

Page 5: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

5

2. Foreword

Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch. The system easily meets the requirements, which one may nowadays demand of a ‘plotter’ system. During development, one aspect was continually within our view: A ‘plotter’ system should be an aid during navigation/sailing/fishing and should therefore be easy to use and quick to understand. The TRAX navigation system is Personal Computer based and very flexible. The software package was developed in cooperation with fishermen and people with a lot of experience with respect to ‘plotter’ systems. In this way it was possible to develop a very complete navigation system which combines all-important aspects of a ‘plotter’ system with an excellent choice of charts. In this era, technological developments succeed each other quite rapidly. This is also true for ‘plotter’ systems. TRAX is an example of a hyper modern navigation system. For instance, TRAX contains in its first version already a number of functions and aspects which carry it easily into the higher regions of navigation systems. As an example, TRAX features the unique capability of data im- and export (even parts of data can be exported). Furthermore, the program is built up with ‘icons’ (=images) in stead of text. Whenever the user moves the cursor over such an icon, the R.T.O.S (= Real Time On Screen) help system will be activated, and a help text will be shown. TRAX makes use of digitised charts. These charts are, as a manner of speaking, a direct replacement of the paper original. The charts are ‘colour filled’, highly detailed and very accurate. Furthermore, the system is equipped with a unique chart presentation and manipulation method. The navigation software is object oriented programmed, which enable quick upgrades. TRAX is based on a Windows• environment, which has a couple of advantages, these are: - The navigation software can be used in conjunction with other software, without needing to quit the ‘plotter’. - No more memory limits! - The system is prepared for future software. - The program is ‘user driven’, which effectually means that no specific sequence of action is required (other than in exceptional cases). Almost all functions can be activated simultaneously. - The system is PC-system independent: basically every IBM-compatible or clone with a colour monitor could be used to install TRAX. Please be aware that the purchase of a navigation system is more than the purchase of just a computer. •

Windows is a trademark of Microsoft This manual describes the operation of the TRAX FISHPRO and the functions contained herein. All chapters have separate page numbering, which means that chapter x starts on page

Page 6: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

6

x.1. In the top-right corner of the page the chapter number can be found, at the bottom-right corner the page number can be found. It was decided to choose this setup, to be able to supply modifications chapter-wise. TRAX is a practical aid to prepare an intended voyage and indeed an indispensable tool to support safe navigation and maritime operations Whether you are new to using an Electronic Chart System or an experienced TRAX user, it is most recommendable to spend some time in familiarising yourself in the functions of TRAX before actually taking it out to sea. To be able to make the most effective use of the system it is necessary to interface the system to a GPS receiver. It may also be possible to interface your system to other equipment like echo sounder, automatic pilot, gyrocompass, ARPA radar etc. This is depending on the type of Quodfish system you have acquired. Please check against the capability matrix in the back of this manual. In the first place the CD purchased from either your dealer or Chartworx has to be loaded into your PC. The PC used to operate the Trax system should support the following:-

Windows 7 or 8

Pentium CPU minimum 2 GHz preferably dual core

Pointing device (mouse with mouse wheel and 3d (middle) button or similar.

Minimum free disc space (on C disc) 40 Gb

Sufficient internal memory 2048Mb

Minimal 2 USB ports for dongles to protect data and software

Serial port (GPS) if the GPS has a serial output plug or otherwise USB port for GPS

DirectX version 9.0C

CD / DVD drive

VGA card with a screen resolution of 1024x768, 32 bits colour

Internet Explorer version 6.0 or higher.

A RS 232 cable to connect the GPS to the computer if so required. Before you start installing the Chartworx software and the digital chart data, please make sure that your version of Windows has been updated with the most recent updates provided by Microsoft. The same applies for the software drivers of the Mother board, BIOS, CD / DVD driver’s video board and PCI / USB COM ports. The actual installation is a straightforward Windows feature. It is described in detail in Annex B of this manual. Basically it should in most cases be sufficient to click or “Next” until “Finish” During the final stage of the installation process the system will look for some particular drivers. If these drivers have not been installed in the past, the system will ask to load

Page 7: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

7

these drivers from the (Windows) system CD. In this case the computer should be switched off (and on) after the installation before further usage. Connect the GPS receiver to the PC. This should preferably be done with both the GPS and the PC switched off to prevent any damage. For further information about connecting a GPS receiver see annex A of this manual

2.1 Which functions are supported by my System

Chartworx TRAX systems can be delivered in several versions supporting, depending on the version, more or less functions. All systems however support all the functions necessary for safe navigation. Which functions your system supports can be seen from the capability matrix in the back of this manual. (Annex E) This manual describes all the functions being supported by TRAX Fishpro. If you have another TRAX system some functions may not be supported. Attempting to activate a function not supported by your system may result in a message informing you about this. .

3. VOORWAARDEN EN GARANTIE

3.1 LICENSE AGREEMENT

This is a legal agreement between you, the end user, and European Data Conversions B.V. By opening the sealed disk package you are agreeing to be bound by the terms of this agreement. If you do not agree to the terms of this agreement, promptly return the unopened disk package and the accompanying items (including written materials and binders or other containers) to the place you obtained them for a full refund. European Data Conversions B.V.(“EDC”) and the individual or entity that acquired such software (“Licensee”) agrees as follows:

3.2 DEFINITIONS

“Software” means the computer program(s) in machine readable form furnished to Licensee by EDC, and includes any related update or upgrade programs that may be furnished to Licensee by EDC.

3.3 SOFTWARE LICENCE

a. EDC hereby grants to Licensee a non-exclusive, non-transferable license to use the

Page 8: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

8

software for Licensee’s internal purposes only on any computer processed by Licensee on which the Software is

designed to operate, such use to be in accordance with and subject to the terms and conditions of the Agreement.

b. Pursuant to this agreement, Licensee may (a) physically transfer any Software from one

computer to another provided that the Software is used on only one such computer at a time; and (b) make one (1)

copy of the Software for Licensee’s own use solely for backup or archive purposes.

Licensee shall include EDC’s and/or EDC’s supplier’s copyrights, trademarks or other proprietary notices on any

such copy.

c. Any portion of the Software may be merged into any other software to form an updated work; provided that, upon termination or transfer of Licensee’s license, the Software shall be completely removed from the updated work and treated as if permission to merge had never been granted. The use of any portion of the software included in any such updated work shall remain at all times subject to the terms and conditions of the Agreement. Licensee shall include EDC’s and or EDC’s suppliers copyrights, trademarks or other proprietary notices on any portion of the Software merged into any other software. d. Licensee shall not distribute, copy, transfer, lend, incorporate, modify or use the Software for any purpose except as expressly provided herein. e. If Licensee fails to comply with the above restrictions, the License is automatically terminated. f. Except for the rights expressly granted herein to Licensee, the title and intellectual property rights in and to the Software and any copy of the Software which may be made by licensee hereunder shall remain the sole and exclusive property of EDC and\or EDC’s suppliers.

If you acquired your EDC® product in ENGLAND, SCOTLAND, WALES or IRELAND, the following limited warranty applies to you:

3.4 LIMITED WARRANTY

EDC warrants that (a) the SOFTWARE will perform substantially in accordance with the accompanying Product Manual(s) for a period of 90 days from the date of receipt; and (b) any EDC supplied hardware accompanying the SOFTWARE will be free from defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year from the date of receipt. Any implied warranties on the SOFTWARE and hardware are limited to 90 days and one (1) year respectively, or the shortest period permitted by applicable law, whichever is greater. • CUSTOMER REMEDIES

EDC’s entire liability and your exclusive remedy shall be, at EDC’s option, either (a) return of the price

paid or (b) repair or replacement of the SOFTWARE or hardware that does not meet EDC’s Limited

Warranty and which is returned to EDC with a copy of your receipt. This Limited Warranty is void if

failure of the SOFTWARE or hardware has resulted from accident, abuse, or misapplication. Any

replacement SOFTWARE will be warranted for the remainder of the original warranty period or 30 days,

Page 9: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

9

whichever is longer.

• NO OTHER WARRANTIES TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE

LAW,

EDC DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING

BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE, WITH RESPECT TO THE SOFTWARE , THE ACCOMPANYING

PRODUCT MANUAL(S) AND WRITTEN MATERIALS, AND ANY ACCOMPANYING

HARDWARE. THE LIMITED WARRANTY CONTAINED HEREIN GIVES YOU SPECIFIC LEGAL

RICHTS.

• NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES TO THE MAXIMUM EXTENT

PERMITTED BY APPLICABLE LAW, EDC AND ITS SUPPLIERS SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY OTHER DAMAGES

WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS

PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR OTHER

PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS EDC

PRODUCT, EVEN IF EDC HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN

ANY CASE, EDC’S ENTIRE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS AGREEMENT

SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SOFTWARE.

This Agreement is governed by the laws of England.

ALGEMENE VOORWAARDEN EN GARANTIE

Indien u een TRAX navigatie software pakket heeft gekocht of een officiële dealer bent van de door CHARTWORX B.V. geleverde producten, is de navolgende gebruikersrecht overeenkomst en beperkte garantie op u van toepassing:

3.1 CHARTWORX B.V. GEBRUIKERSRECHT OVEREENKOMST

Dit document is een rechtstreekse overeenkomst tussen u en CHARTWORX B.V. MET HET GEBRUIK OF VERHANDELING VAN DE DOOR CHARTWORX B.V. GELEVERDE SOFTWAREPAKETTEN, STEMT U ERMEE IN GEBONDEN TE ZIJN AAN DE BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST.

VERLENING VAN HET GEBRUIKERSRECHT.

CHARTWORX B.V. verleent u hierbij het recht de TRAX software te gebruiken op één enkele computer. U mag de software niet op een netwerk of anderszins, gelijktijdig op meer dan één computer of computerterminal gebruiken, tenzij hiervoor schriftelijke toestemming is verleend.

AUTEURSRECHT De software is eigendom van CHARTWORX B.V. en wordt beschermd door de auteurswetten van het Koninkrijk der Nederlanden, internationale verdragsbepalingen en andere van toepassing zijnde nationale wetten. Derhalve

Page 10: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

10

dient u de software te behandelen als ieder ander materiaal waarop auteursrecht rust (bijvoorbeeld een boek of een geluidsopname). Voor zover de software niet beveiligd is tegen kopiëren, is het u echter toegestaan ofwel (a) een kopie te maken van de software enkel en alleen voor back-up doeleinden of ter bewaring in een archief, ofwel (b) de software over te zetten naar een enkele harde schijf of ander opslagmedium mits het origineel slechts bewaard wordt voor back-up doeleinden of ter bewaring in een archief. Het is u niet toegestaan de bij de software en hardware behorende producthandboek(en) en/of documentatiemateriaal te kopiëren.

ANDER BEPERKINGEN Het is u niet toegestaan de software of hardware te verhuren of te leasen, maar u mag de krachtens deze CHARTWORX B.V. gebruikersovereenkomst verleende rechten in eigendom overdragen op een permanente basis mits u alle kopieën van de software, alle hardware (indien van toepassing) en alle documentatiemateriaal overdraagt, en indien de verkrijger de bepalingen van deze overeenkomst aanvaardt. Het is u niet toegestaan de software te “reverse-engeneren”, decompileren of de hardware te disassembleren. Elke overdracht moet mede omvatten de meest recente update(s) en alle eerdere versies.

Indien u het TRAX® product buiten Nederland heeft gekocht, is de beperkte garantie op u van toepassing:

3.2 BEPERKTE GARANTIE

CHARTWORX garandeert dat (a) de SOFTWARE in hoofdzaak functioneert overeenkomstig de bijbehorende producthandboek(en) gedurende een periode van 90 dagen na de datum van ontvangst; en (b) enig door CHARTWORX geleverde hardware behorende bij de SOFTWARE geen gebreken vertoont wat betreft het materiaal en vakmanschap bij normaal gebruik en onderhoud gedurende een periode van een jaar na datum van ontvangst. Impliciete garanties op de SOFTWARE en hardware zijn beperkt tot respectievelijk 90 dagen en één (1) jaar. VERHAALSMOGELIJKHEDEN VAN KLANTEN

De gehele aansprakelijkheid van CHARTWORX en uw enige verhaalsmogelijkheid is, ter keuze van CHARTWORX, ofwel (a) terugbetaling van de aankoopprijs of (b) reparatie of vervanging van de SOFTWARE of hardware die niet voldoet aan de beperkte garantie van CHARTWORX en die geretourneerd wordt aan CHARTWORX met een kopie van de aanschafbon. Deze beperkte garantie geldt niet indien het gebrek in de SOFTWARE of hardware het gevolg is van een ongeluk, misbruik of verkeerd gebruik. Voor vervangende SOFTWARE wordt garantie verleend voor de resterende tijd van de oorspronkelijke garantietermijn of 30 dagen, welke van de twee het langst is.

GEEN ANDERE GARANTIES CHARTWORX VERLEENT GEEN ANDERE GARANTIE, NOCH UITDRUKKELIJK

NOCH IMPLICIET, DAARONDER MEDEBEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT IMPLICIETE GARANTIES BETREFFENDE VERKOOPBAARHEID OF

Page 11: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

11

GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING, MET BETREKKING TOT DE SOFTWARE, DE DAARBIJ BEHORENDE PRODUCTHANDBOEK(EN) EN DOCUMENTATIE MATERIAAL, EN ENIGE DAARBIJ BEHORENDE HARDWARE.

GEEN AANSPRAKELIJKHEID VOOR GEVOLGSCHADE

IN GEEN GEVAL IS CHARTWORX OF HAAR LEVERANCIERS AANSPRAKELIJK VOOR SCHADE (DAARONDER MEDEBEGREPEN MAAR NIET BEPERKT TOT SCHADEVERGOEDING VOOR WINSTDERVING, BEDRIJFSONDERBREKING, VERLIES VAN BEDRIJFSINFORMATIE OF ANDER GELDELIJK VERLIES) WELKE ONTSTAAN IS DOOR HET GEBRUIK VAN OF ENIGE VERHINDERING TOT GEBRUIK VAN DIT CHARTWORX PRODUCT, OOK INDIEN CHARTWORX OP DE HOOGTE GESTELD IS VAN HET RISICO VAN DERGELIJKE SCHADE, IN IEDER GEVAL ZAL DE AANSPRAKELIJKHEID VAN CHARTWORX KRACHTENS ENIGE BEPALING VAN DEZE OVEREENKOMST BEPERKT ZIJN TOT HET DAADWERKELIJKE DOOR U VOOR DE SOFTWARE BETAALDE BEDRAG.

Op deze overeenkomst is het recht van Nederland van toepassing. Op al onze aanbiedingen en overeenkomsten zijn de Algemene Voorwaarden van Fenit, gedeponeerd ter Griffie van de Arrondissementsrechtbank te Den Haag op 3 juni 2003 onder nummer 60/2003, van toepassing. Een exemplaar zenden wij u desgewenst kosteloos toe. Indien u vragen hebt met betrekking tot deze gebruiksrechtovereenkomst of indien u om een andere reden contact met CHARTWORX wilt opnemen, schrijft u dan naar: Chartworx B.V., Postbus 380, 1780 AJ Den Helder.

4. Installing TRAX

4.1 HARDWARE

Minimum system requirements for operating Trax Navigation Software are as follows. Windows XP (from SP3) / Vista / Windows 7 /8 Processor Pentium 2 Ghz or faster (dual core recommended) Mouse, trackball or equivalent with mouse wheel. CD/DVD drive Harddisk space minimal 40 Gb Internal memory, minimaal 1024Mb (XP) of 2048Mb (Vista / Windows 7) USB poort, serial port or external serial USB converter RS232 cable to connect GPS receiver with computer. VGA card with screen resolution 1024x768 32bit. Direct X version 9.0 of higher Internet Explorer minimal version 6.0

Page 12: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

12

4.1.1 SPECIAL HARDWARE

On a standard PC you will find only two Communication ports and most of the time the first one will be used by the input device( mouse, trackball etc.). The second communication port can be used to connect a navigator. To enlarge the number of communication ports, Chartworx recommends a “Multi Port Serial Card”. This card consists out of four extra communication ports. This will be enough for two extra receivers, ARPA and echo sounder. It is possible to add a second “Multi Port Serial Card” to have a maximum of 10 communication ports. If you want more information about the “Multi Port Serial Card” you can call your local TRAX™ dealer or Chartworx B.V.

4.2 SOFTWARE

TRAX works under Windows Windows 7 and 8.

4.2.1 TRAX™ SOFTWARE PACKAGE

The TRAX™ package you have purchased consists of:

• This manual. • MAX PRO DVD set. • CDROM with the TRAX™ program installation. • One security key (dongle) with a unique number. • Chart Licence file to be requested at Chartworx BV.

4.2.2 Installation Chartworx program and digital (MAX Pro) charts.

What to do to install the TRAX™ program on your PC: Make sure to load the CD with the software first and thereafter the chart(s)!

Is your Windows system up to date? Before you start installing the Chartworx software and the digital chart data, please make sure that your version of Windows has been updated with the most recent updates

Page 13: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

13

provided by Microsoft. E.g. if you are using Windows XP, check if SP 2 (minimal) has been installed. The same applies for the software drivers of the Mother board, BIOS, CD / DVD drivers video board and PCI / USB COM ports. To update your Windows system: Go to “Start”, click on “Help and Support” and select under “Select a task”, “download Windows Updates”.

1. Insert the CD with the Chartworx program in the CD / DVD reader. 2. The installation will start automatically. Click on:

For “previous screen” For “OK” For “next screen” For “not OK / cancel” For “Exit”

3. After installation of the program the following message will be displayed:

“Remove the installation CD and put the CD/DVD with the MAX Pro chart number #1 in the CD / DVD reader and then click on V” Now the whole of Europe (2 DVD’s or, when applicable, the whole world on 4 DVD’s) will be copied on to your hard disc. Later the ordered areas may be opened for use. The advantage of installing the whole of Europe, or the whole world, is that if you wish to order additional areas later, you do not need to install the data again.

Page 14: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

14

4. When the screen “Files on CD” appears (see example above) click on the small cross (x) upper right of this screen. The installation will now continue. MAX Pro data comprises presently (if 4 DVD’s are installed) about 15 Giga bytes of data.. With an average PC or notebook this may take some 15 minutes per DVD.

5. After the first DVD has been copied onto the hard disk, a message appears

that this DVD can be removed and the second one can be placed in the DVD reader. After this click again on the green V symbol. Once again the screen “Files on CD” appears, click on the small cross (x) in the upper right of the screen. The installation will now continue.

6. Repeat this for the third and fourth DVD if applicable 7. After the last DVD has been copied on to the computer a screen will be

displayed with in the lower right the exit symbol. When you click on this symbol the next screen will be displayed. When you click on the red X symbol the background of your desktop will not change.

8. After this you will return to your desktop where you can install the ordered

chart area’s.

a. Put the delivered i-Key (dongle) in an USB port. b. Click on the Windows button “Start”, “ All Programs” then select

“Jeppesen Marine” , follow the arrow to “MAX PRO SDK Runtime” and on the right of this, click on “MAX Pro Chart Manager” (preceded by a small MAX Pro log).

c. Select the button “Install Charts” d. Select the “+” preceding “C-disk (local station)” and look for the map and

select “MaxProBaseChart” e. Click on “OK” f. Select “Install All” and click on “Yes”. g. In some occasions it may be necessary to repeat step d and f. h. Loading from your hard disk into the selected directory for the ordered

chart area will start. This may take several minutes i. When finished click on “Return” and then “Exit” to close the MAX Pro

Chart Manager. It is possible that a warning (in red) appears stating “database is severely out of date”. This is a standard message. For safety of navigation is strongly recommended to, immediately after installation of your Chartworx system and MAX Pro charts, carry out a Real Time Update (RTU) as described below. This ensures that you database is up to date! Note:

Page 15: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

15

The warning in red may not disappear. This warning refers to the production date of the DVD’s which are produced only a couple of times per year to implement major changes in data (new charts etc.). However regular updates through the RTU service will guarantee that your MAX Pro charts remain up to date.

9 Start the program by clicking the icon on the desktop (but first make sure that your data is updated ; see paragraph 7 under the RTU instructions below).

After you installed the system and started it, you will find the manual of the system (Quodfish and TheMAP only) under the Chartworx logo in the upper right of the screen. (This is a Word document). Even checken.

4.3 Real Time Update Service (RTU) via internet

Your Chartworx Navigation Program / Fish Plotter should be switched off!

1. Click on Windows “Start” an select “All Programs” Click on the Windows button “Start”, “ All Programs” then select “Jeppesen Marine” , follow the arrow to “MAX PRO SDK Runtime” and on the right of this, click on “MAX Pro Chart Manager” (preceded by a small MAX Pro logo).

2. Make sure you are connected to the Internet. If not available see “RTU Service via e-mail” as described below.

3. Click on “Update Charts” 4. Select “Update via Internet”. This make take a while. 5. Upon completion of the update process (you will see the number of updates

and number of Kb’s uploaded), click on “Return”. 6. Click on “Return” (again) and thereafter on “Exit” to terminate the MAX Pro

Chart Manager. 7. Now that your chart data has been updated you can start the program by

clicking the icon on the desktop.

4.4 Real Time Update Service (RTU) via email.

Your Chartworx Navigation Program / Fish Plotter should be switched off!

1. Click on Windows “Start” an select “All Programs” Click on the Windows button “Start”, “ All Programs” then select “Jeppesen Marine” , follow the arrow to “MAX PRO SDK Runtime” and on the right of this, click on “MAX Pro Chart Manager” (preceded by a small MAX Pro logo).

2. Click on “Update Charts”

Page 16: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

16

3. Select “Create Order” 4. Select a medium to store the order e.g. a USB memory stick. 5. A window will appear showing where the update request has been filed. 6. Send this request via e-mail to the Update Service of MAX Pro with address

[email protected] using a PC connected to the internet. 7. The Update Service will send a file back with the updates. Store this file on an

external device e.g. a USB memory stick. 8. Open, on the PC on which your Chartworx system and the MAX Pro data has been installed, the MAX Pro Chart Manager as described under 1

above.

9. Select “Update Charts”. 10. Select “Install Updates” 11. Select the location where the updates have been stored (e.g. the used memory stick) and click “OK”.

Your charts have now been updated!

12. Now you can start your Chartworx system by clicking on the icon on your desktop.

5. OPERATIING

5.1 TRAX™ STRUCTURE

This chapter describes the way the TRAX navigation system is organised. During development, effort was taken to distinguish every single mode the program can assume with a colour, a specific cursor shape, or a message. Also, some common conceptions are described. Because one is required to be familiar with these in the forthcoming chapters for one to be able to comprehend the program's operation quickly, it is of vital importance to read this information thoroughly.

5.2 COMMON CONCEPTIONS

Because the TRAX navigation system was developed on a Personal Computer, the use of certain computer terminology is unavoidable for explanation of the program. An explanation follows for those, who are not familiar with these terms.

5.2.1 DRAGGING

If, in this manual, 'DRAGging' is mentioned, this implies that you should press and hold down the “Select” button on your trackball while moving the cursor. If you release the

Page 17: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

17

“Select” button in the mean time, the 'DRAG' function will cease.

5.2.2 ICONS

'ICON' is a frequently used term in the Windows environment. An icon is an image. In a graphical user interface, icons are used instead of text to depict a function or setting. In the TRAX navigation system, an icon's meaning is also supported by the R.T.O.S. help system. If, e.g., the cursor is on the clock, the help system will display the text: 'LOCAL TIME'.

5.2.3 ZOOM IN

There seems to be some confusion regarding the terms zooming in and zooming out. In this manual, zooming in is referred to as displaying an area on the screen, which, as seen from north to south, is smaller than before zooming in. The chart now displays more details in this area. Er bestaat nog al wat verwarring over de termen in- en uit- zoomen. Voor alle duidelijkheid wordt daarom nu de betekenis van inzoomen binnen het TRAX™ programma beschreven. Als er in deze handleiding wordt gesproken over inzoomen wordt bedoeld het weergeven van een gebied dat van noord naar zuid van het beeldscherm kleiner is dan vóór het inzoomen. De kaart geeft nu van dit gebied meer detail weer met andere woorden u ziet de kaart op een grotere schaal dan voorheen. NB Een schaal van 1:20.000 is een grotere schaal dan 1:200.000

5.2.4 ZOOM OUT

In this manual, zooming out is referred to as displaying an area on the screen, which, as seen from north to south, is bigger than before zooming out. The chart now displays less detail in this area.

Als er in deze handleiding wordt gesproken over uitzoomen wordt bedoeld het weergeven van een gebied dat van noord naar zuid van het beeldscherm groter is dan voor het uit- zoomen. De kaart geeft nu van dat gebied minder detail weer met andere woorden u ziet de kaart op een kleinere schaal dan voorheen. NB Een schaal van 1:20.000 is een grotere schaal dan 1:200.000

Page 18: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

18

5.3 OPERATION CONTROL

Below is a description of the button definition on the trackball used in the TRAX software package.

5.3.1 ‘SELECT’ BUTTON

Inside the TRAX program the “Select” button has two particular functions, i.e.: • selecting a function, button or object. • instantly zooming in on the electronic chart. The leftmost button of the trackball is defined as “Select” button Whenever a function needs to be activated, the cursor should be positioned on the correct button for that function. After that, by pressing the “Select” button on the trackball, the function will be activated. For zooming in on the chart, the bottom left or upper right hand corner of the chart can be selected by means of the “Select” button. The desired zoom area can now be determined by dragging with the cursor. After release of the “Select” button, the chart will zoom in on the selected area.

5.3.2 ‘EDIT’ BUTTON

Inside the TRAX program the 'EDIT' button has two particular functions, i.e.: • Manipulating (editing) an object. • Closing one or more submenus. The rightmost button of the trackball is defined as 'EDIT' button Whenever an object needs editing, the cursor should be positioned on that object. Pressing the 'EDIT' button will result in the appearance of an editing menu, related to the found object(s). Whenever the screen displays a submenu, placing the cursor onto this submenu and pressing the 'EDIT' button can close it. In case several submenus are displayed at one time, they can be subsequently closed by following the above procedure, or they can be closed all at once by pressing the 'EDIT' button with the cursor placed on the chart. NOTE: this can lead to confusion whenever the cursor is placed on a symbol, line, text, track or waypoint. In that case, the manipulation mode will take precedence.

Page 19: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

19

5.3.3 ‘DOUBLE CLICK’

Double click is a statement that is commonly used in the Windows environment. Within the TRAX navigation software you need this action a couple of times. If the statement double-click is used in this manual we intend that the user activates the “Select” button of the trackball twice in rapid succession.

5.3.4 ‘PAN BUTTON’

If you have a trackball with three buttons, you can use the button in the middle to pan to a place in the chart. After releasing the button, this point will become the new centre of the chart.

5.4 DIFFERENT CURSORS

Definition: CURSOR inside the TRAX™ program: A cursor is a symbol that can be moved in a desired direction by the pointing device. Pressing one of the buttons on the trackball can activate the cursor position. The TRAX program recognises six different representations of the cursor. Each depicts the actual status of the program, or, stated differently, provides information to the user concerning the kind of operation, possible at the specific moment. Contrary to other navigation systems, the TRAX navigation system will, at all times, be in the navigation mode. This implies that the program, be it in the foreground or in the background, will always perform its tasks according to the user settings.

THE ANCHOR

The anchor signals the program is idle (i.e., not accessible) to the user. This means, that it is not possible to use the “Select” or “Edit” buttons whenever the anchor is displayed.

SQUARE BOX

Whenever the cursor is on the chart, it will appear as a square box. Then, the program is in the chart manipulation mode. In this mode, the program has the ability to zoom in by means of the “Select” button. Also, operations regarding the user database can be performed in this mode. During the addition of user symbols, the selected symbol will be displayed inside the square box.

THE ARROW

Page 20: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

20

When the cursor is positioned over a button, it will change into an arrow. Then, the program is in the activation mode. In this mode, the program has the ability to perform a function or other manipulation or change a setting regarding the user database by means of the “Select” button.

THE CROSSED ARROW

The instant the cursor changes into a pair of crossed arrows, the program is in the displacement mode. In this mode, the program can move a submenu by dragging it to the desired position with the “Select” button.

THE QUESTION MARK

The program does not automatically assume the question mark cursor. This cursor will only appear when one of the two possible measuring functions is active. So, the question mark denotes the program is in the measuring mode.

THE STOP SIGN

The stop sign cursor will never appear longer than 2 seconds. This cursor informs the user that it is impossible to perform the desired operation. Example: if the user desires to move a list downward but the list is already at its lowest possible position, the cursor will appear as a stop sign for two seconds.

THE SCISSORS

The scissors is a cursor that can only occur within an export cycle. If the export function in the UDB storing menu is activated and the cursor is placed above the seachart area it will become a pair of scissors. This is an indication that the user is able to select an area of data to be exported

THE PAN CURSOR

The pan cursor will only appear when you are panning the chart. If the square box cursor is moved to the edge of the chart it will change into the above pan cursor.

THE PAN CURSOR This cursor will only appear when you press the middle button on your trackball. Now you can move to a point in the chart that you want to make the new centre. Release the button to activate the new centre.

Page 21: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

21

5.5 DIFFERENT BUTTONS

This user manual frequently refers to buttons. Apart from the buttons on the trackball, there are also buttons which appear on the screen. A button in the TRAX program is depicted by a framework or window containing the icon referring to the function or setting. The pointing device can activate any blue coloured icon and any icon, placed on a blue background. The program also contains buttons without an icon that can be activated. Normally, these concern a setting and can be recognised by a red LED in a blue background.

• a button on a blue background links to a function. • a button containing a blue coloured icon links to a setting.

The TRAX program distinguishes between three types of buttons. Those are the 'ON/OFF' button, the 'push' button and the 'submenu' button. The differences are indicated by the colour of the L(ight) E(mitting) D(iode).The colours are defined as follows:

• RED 'ON/OFF' button • YELLOW 'push' button • GREEN 'submenu' button

RED → the properties of the 'ON/OFF' button are:- The LED lights up red when activated and also, the button appears to be 'pushed down'. This appearance suggests, that the button is in the 'ON' position and the function or setting is active. To switch off the function or setting, the button must be activated again and the LED will extinguish. YELLOW → the property of the 'push' button is:- The LED lights up yellow when activated. After a short period, after the function has been executed, the LED will extinguish itself. GREEN → the property of the 'submenu' button is:- The LED lights up green when activated. If so, a submenu window will appear on the screen. This window contains the control buttons for the related submenu. If the desired submenu is on screen, the LED will extinguish.

Page 22: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

22

6. SCREEN STRUCTURE

The standard screen consists of the following: On top is the “header”. On the right are the “function” keys. The middle area is the “chart” area.

Function keys

Header

Page 23: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

23

6.1 THE CHART

In the chart area the electronic nautical charts are shown TRAX software uses LIVECHART charts. These are vectorised charts that are 100% copies of the original charts. The chart screen consists of the following: Within the dotted line area the cursor is and you can zoom in and insert items. If you move the cursor to the area between the dotted line and the outer margin, the cursor will change into, which means that you can move the chart if you press the select button. Your position in the chart will be centered.

Electronic nautical charts can be digitized in many ways, one of which is “copying” or vectorising. The basis for an electronic chart is a paper chart but the problem is that paper is sensitive to temperature and humidity. Paper shrinks and swells depending on ambient temperature. This results into ‘digitizing deviations” which may be 5-40 meters (depending on scale) on detailed maps. Understandably, this may cause problems in some cases if the accuracy of your DGPS is 2-5 meters. Currently hydrographic services are digitizing their chart information (S 57.3). The benefit is that digitizing, based on paper charts is no longer necessary, thus avoiding any deviations. Unfortunately, the majority of charts have yet to be digitized.

In het kaartgebied worden de elektronische zeekaarten getoond. TRAX software maakt gebruik van JEPPESEN MARINE kaarten. Dit zijn vector kaarten dat wil zeggen dat de kaart uit lagen is opgebouwd welke door de gebruiker kunnen worden geselecteerd. De kaarten zijn gebaseerd op officiële kaarten van een hydrografische dienst. Voor deze kaarten is door Jeppesen gebruikersrecht betaald. Het kaart venster is als volgt opgebouwd:

Binnen de stippellijn heeft de cursor deze vorm en kunt u inzoomen en objecten plaatsen. Beweegt u de cursor tussen de stippellijn en de buitenste rand van de kaart, dan verandert de cursor in deze vorm en kunt u als u op de Selecteer

Page 24: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

24

knop drukt de kaart verplaatsen. De positie waarop u op dat moment staat, wordt het midden van de kaart.

6.2 HEADER

The header consists of the following parts: See also page 24.

Time Date

Chart, scale or Distance north/south Current course Current Speed

Main receiver choice

Cursor position in Header or Function keys

Cursor selector button

Position bar

Information bar

Cursor position or course and distance

Position notation

Page 25: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

25

Cursor button

Grid button

Active waypoint Estimated time of arrival (ETA)

Course to steer Off track error Distance to active waypoint

6.2.1 SETTING HEADER FUNCTIONS

6.2.1.1 TIME AND DATE

The value to the right of this icon displays time.

“Select” the above button to alter the time settings. The following menu is displayed.

“Select” the Up/Down arrows to change Hours, Minutes and Seconds. “Select” this button to save the new settings. “Edit” button will save the old settings. (right button of the mouse)

6.2.1.2 DATE

The value to the right of this icon displays date.

“Select” the above button to alter date settings. The following menu is displayed.

Page 26: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

26

“Select” the Up/Down arrows to change Day, Month and Year. “Select” this button to save the new settings

“Edit” button will save the old settings.

6.2.1.3 IN GEBRUIK ZIJNDE KAART

andere schaal! In dit scherm ziet u de soort in gebruik zijnde kaart en de huidige schaal van de kaart. Indien u op de schaal klikt ziet u de afstand tussen de bovenkant en de onderkant van het scherm in nautische mijlen of kilometers. Tevens kunt u door op “1:1” te klikken de schaal van de kaart veranderen.

6.2.1.4 COURSE

The value to the right of this icon indicates the current course.

“Select” the above button for compass selection. The following menu is displayed.

“Select” this button for GPS course. “Select” this button for Gyro course.

If no gyrocompass is connected you will get the message:

"No Gyro connected” “Select”: or to accept this message.

Page 27: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

27

6.2.1.5 SPEED

The value to the right of this icon indicates the current speed.

The following menu is displayed

.

“Select” this button for knots. “Select” this button for kilometers per hour. “Select” this button for meters per second.

“Select” this button to save the new settings and exit this menu. “Edit” will save the old settings.

6.2.1.6 RECEIVER SELECTION

“Select” this button to display receiver selection menu.

In case of only one receiver, this menu need not be used because the system automatically activates this receiver as the main receiver. In case more receivers are connected to the system, the menu enables you to select the main receiver and to view any receiver. “Select” this button to select a receiver as the main receiver. “Select” this button to display or hide a receiver that is not the main one.

Every receiver (GPS) has its own colour The first receiver is green The second receiver is blue The third receiver is red The selection of receivers connected is set in the INI file.

Page 28: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

28

The above window(s) display the name of the receiver. This name can be changed by double clicking the “Select” on this button. The keyboard will be displayed where the name can be changed. (See:- Add Text)

“Select” this button to save the new settings and exit this menu. “Edit” will save the old settings.

6.2.1.7 CURSOR SELECTION

This bar can be found between the position and cursor position and shows important information such as help texts and name of receiver.

6.2.1.8 CURSOR POSITION / DIRECTION AND DISTANCE

By means of this button a selection can be made between showing the current cursor position or the course and distance from ship to cursor.

As the icon shows, pressing the button means selecting course and distance from ship to cursor, releasing the button selecting the current cursor position.

6.2.1.9 POSITION

This bar shows the current position of the ship in x-y or lat/long coordinates. This position is determined by the main receiver to be set by the “receiver selector” menu. “Edit” this bar and the following message is shown: -

“English production version 2.xx”

Page 29: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

29

“Select”: or to accept this message.

Page 30: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

30

6.2.1.10 GRID

“Select” this button to show the ruler, “Select” this button to show the grid and “Select” this button to turn both off.

6.2.1.11 POSITION NOTATION

“Select” this button to display the position notation menu. The following menu is displayed.

“Select” for a thousandth of a minute.

“Select” for a thousandth of a second.

“Select” for X / Y co-ordinates

“Select” this button to save new settings and exit this menu. “Edit” will save the old settings. If you save the new setting, the position notations in all active functions will be changed.

Page 31: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

31

6.2.1.12 ACTIVE WAYPOINT

The value to the left of this icon indicates the position of the active waypoint.

Note: This function operates only if there is an active waypoint! “Select” the above button to display the following setting menu where a selection can be made between real position or a description of the active waypoint.

Wilt u de nieuwe instelling bewaren, dan drukt u op Wilt u de oude instellingen behouden, dan drukt u op de Bewerktoets.

6.2.1.13 ACTIEF ROUTEPUNT NOTATIE

In dit venster vindt u de positie of de omschrijving van het actieve routepunt.

Door nu hier op te drukken, zal deze positie het nieuwe middelpunt van de kaart worden.(volg schip gaat uit).

6.2.1.14 VERWACHTE AANKOMSTTIJD (ETA)

In het venster aan de linkerzijde vindt u de verwachte aankomsttijd.

Opmerking: Deze functie werkt alleen als er een routepunt actief is! Door op dit symbool te klikken verschijnt het volgende menu en kunt u uit diverse aankomsttijd instellingen kiezen.

“Select” for description.

“Select” for position.

Kies voor de verwachte reisduur naar het eerste actieve routepunt. Kies voor de verwachte reisduur naar het laatste routepunt.

Kies voor de verwachte aankomsttijd bij het eerste actieve routepunt.

Kies voor de verwachte aankomsttijd bij het laatste actieve routepunt.

Page 32: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

32

Wilt u de nieuwe instelling bewaren, dan drukt u op Wilt u de oude instellingen behouden, dan drukt u op de “Bewerk” toets.

6.2.1.15 TE VAREN KOERS

De waarde links van dit symbool geeft de koers aan die het schip op dat moment moet varen.

Opmerking: Deze functie werkt alleen als er een routepunt actief is!

6.2.1.16 OFF TRACK ERROR

De waarde links van dit symbool geeft de “off-track error” aan (dit is de afstand die het schip afwijkt van de koerslijn tussen het vorige en het actieve

routepunt).

Opmerking: Deze functie werkt alleen als er een routepunt actief is! Door op dit symbool te klikken verschijnt het volgende instelmenu en kunt u kiezen tussen de mijlen en kilometers.

Kies voor kilometers.

kies voor zeemijlen

kies voor Yards

Wilt u de nieuwe instelling bewaren, dan drukt u op Wilt u de oude instellingen behouden, dan drukt u op de Bewerktoets.

6.2.1.17 AFSTAND TOT ROUTEPUNT

De waarde links van dit symbool geeft afstand van het schip tot het actieve routepunt aan.

Page 33: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

33

Opmerking: Deze functie werkt alleen als er een routepunt actief is! Door op dit symbool te klikken verschijnt het volgende instelmenu en kunt u kiezen tussen de mijlen en kilometers.

.

Kies voor kilometers.

kies voor zeemijlen

kies voor Yards

Wilt u de nieuwe instelling bewaren, dan drukt u op Wilt u de oude instellingen behouden, dan drukt u op de Bewerktoets.

7 PM

Page 34: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

34

8 FUNCTIE TOETSEN

1) De * (asterix) toets op het toetsenbord heeft dezelfde functie.

Uitzoomen, toont meer kaart maar minder details Inzoomen, minder kaart maar meer details Afstand Noord - Zuid halveert Noord boven Spring naar positie. Man over boord, instant fix. Plaatst direct een symbool in de kaart met positie, datum en tijd en tekst “noodgeval”. 1) Volg schip Opslaan geselecteerde track Track menu Route punten Gebruikers database Kaartlagen Kaartpassen (meten) 3-D AIS en ARPA Overige modules, ankerwacht en functietoetsen Dag en nacht instellingen Einde programma en systeeminstellingen

Page 35: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

35

8.1 GA NAAR POSITIE

Door op deze functietoets te drukken, verschijnt er een van de drie onderstaande positie keuzemenu’s. Hiermee kunt u naar een exacte plek in de kaart springen. Welke type menu er verschijnt is afhankelijk van de “positienotatie”. Als u voor graden en tiende minuten hebt gekozen, verschijnt het volgende positiemenu.

Als u voor graden minuten en seconden hebt gekozen, verschijnt het volgende positiemenu.

Als u voor x en y coördinaten hebt gekozen, verschijnt het volgende positiemenu.

Page 36: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

36

U kunt nu d.m.v het gewone toetsenbord of met het numerieke gedeelte van het positiemenu de juiste positie instellen. Met de knop voor de positie kan voor de noorderbreedte worden gekozen tussen “N”oord en “Z”uid. En voor de westerlengte tussen “O”ost en “W”est. Het zelfde geldt voor de X – Y coördinaten. Noord is echter “+”, zuid is “-“ , oost is “+” en west is “-“. Door nu op de knop te drukken springt u naar deze positie.

Door nu op de knop te drukken springt u naar de huidige hoofdontvanger positie. Opmerking: Mocht de positie buiten of tegen de rand van de kaart vallen, dan zal deze functie niet naar de gekozen positie springen.

8.2 VOLG SCHIP

Door op deze functie toets te drukken zal de kaart het schip volgen. De computer kiest nu zelf de beste kaart die bij de huidige scheeps- positie hoort. Deze functie wordt gestopt als u de kaart verschuift of naar een positie springt.

8.3 TRACK MENU

Met deze functietoets activeert u het track submenu. Het symbool in de toets geeft aan dat er een submenu volgt.

Track submenu. Van rechts naar links bestaat het track submenu uit de volgende knoppen.

Page 37: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

37

Voor zowel de groene, blauwe als rode ontvanger kan er een track worden opgenomen. Met de volgende drie knoppen is de track voor elke ontvanger selectief aan en uit te schakelen.

Door op de groene knop te drukken start u het “tracken” van de groene ontvanger. De kleur van zowel de knop als het schip zal nu donker groen worden. Door op de blauwe knop te drukken start u het “tracken” van de blauwe ontvanger. De kleur van zowel de knop als het schip zal nu donker blauw worden. Door op de rode knop te drukken start u het “tracken” van de rode ontvanger. De kleur van zowel de knop als het schip zal nu donker rood worden.

Door de volgende knop in te drukken kunt u de eigenschappen van elke track instellen.

D.m.v. deze knop schakelt u het “track eigenschap” menu in.

Deze knop start de “track beheer” functie.

8.3.1 TRACK EIGENSCHAPMENU

Met dit menu kunt u de eigenschappen van een track instellen. Zowel de kleur, de lijnstijl, de interval methode alsmede automatische kleurverandering kunnen in dit menu worden ingesteld.

In dit symbool vindt u de huidige kleur en lijnstijl van de track.

Page 38: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

38

Dit is de kleuren keuzeknop. Als u op deze knop drukt, verschijnt het volgende kleuren venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop.

Door nu op deze knop te drukken activeert u deze kleur voor de track.

Dit is de lijnstijl keuzeknop. Als u op deze knop drukt, verschijnt het volgende lijnstijlvenster.

Door nu op een van de 6 lijnstijlen te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen lijnstijl in de knop naast de lijnstijlkeuzeknop.

Door nu op deze knop te drukken activeert u deze lijnstijl voor de track.

Met deze knop kiest u ervoor dat de computer bepaalt wanneer er een nieuw punt aan de track wordt toegevoegd. Dit gebeurt op een intelligente manier om zo een kleine snelle track te krijgen. Met deze knop kiest u ervoor om de trackpunten op te slaan na een vast intervaltijd. Met deze knop worden de trackpunten na een door het schip afgelegde afstand opgeslagen.

Bij de laatste twee keuzen, kunt u de tijdsduur of afstand met de knoppen instellen.

Met deze knop stelt u in dat de kleur van de track, elke keer als de track opnieuw gestart wordt, verandert.

8.3.2 TRACK BEHEERMENU

Page 39: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

39

Dit is het track beheermenu. Hiermee kunt u trackbestanden manipuleren. U kunt een nieuwe track bestandsnaam toevoegen door op de knop te drukken. Er verschijnt nu een toetsenbord, waarmee u een nieuwe naam kunt maken.

Door nu op de letter toetsen te klikken met de “selecteer” knop, verschijnt er in het bovenste venster de naam die u ingetypt heeft. Door nu op de ENTER

knop te drukken zal

het bestand deze naam krijgen.

De nieuwe naam verschijnt op de bovenste balk en wordt nu automatisch gekozen. Om dit bestand te activeren met het doel er tracks in op te slaan, hoeft er alleen nog maar bepaald te worden, welke ontvanger posities moeten worden opgeslagen. Dit gebeurt door

de knop in te drukken die bij de ontvanger kleur past. Elke ontvanger kan in een afzonderlijke track worden opgeslagen maar iedere andere combinatie is ook mogelijk. Wilt u een bestaande bestandsnaam veranderen, dan “dubbel klikt” u op de betreffende naam en dan verschijnt het boven staande toetsenbord weer en kunt u de naam wijzigen. Het spreekt voor zich dat als u op de ENTER toets drukt, de nieuwe naam wordt bewaard. Wilt u een bestand verwijderen, dan drukt u eerst op de knop.

Page 40: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

40

De pijl enhet emmertje kleuren nu rood. Als u nu op de bestandsnaam klikt, die u wilt verwijderen, dan kleurt de achtergrond van deze naam ook rood. Wilt u deze beslissing ongedaan maken, dan drukt u nog een keer op het emmertje of op de betreffende bestandsnaam. Door nu op de knop te drukken word(t)(en) dit(deze) bestand(en) verwijderd. Het is mogelijk om zeer veel bestanden tegelijkertijd aan te hebben staan. Het vergt echter veel tijd om al die bestanden apart uit te zetten.

D.m.v. de knop is dit eenvoudiger geworden. Drukt u hierop, dan zullen alle bestanden die op dat moment aanstaan, m.u.v. de bestanden die actief zijn voor track opslag, uitgezet worden. Door nu een nieuwe bestandskeuze te maken en op de knop te drukken, worden de nieuw gekozen bestanden op het scherm getoond. Met de knop kunt u de trackeigenschappen veranderen.

(zie: Track eigenschappenmenu)

In het venster achter de bestandsnaam kunt u zien of het een geïmporteerd of een eigen bestand is. Met de knop kunt u trackbestanden inlezen.

(zie: Importeermenu)

Met de knop kunt u trackbestanden op b.v. een geheugenstick opslaan.

(zie: Exporteermenu)

Page 41: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

41

8.4 ROUTEPUNT MENU

Met deze functie toets schakelt u het “Routepunt beheer” in. Het pijl symbool in de toets geeft aan dat er een submenu volgt.

8.4.1 ROUTEPUNT BEHEER

Dit is het routepunt beheermenu.

Hiermee kunt u routepunt bestanden

manipuleren.

LET OP!

Het toevoegen van routepunts gaat op een andere manier dan bij tracks en database items. U kunt een nieuwe route toevoegen door op de knop te drukken. Er verschijnt nu een toetsenbord, waarmee u een nieuwe naam kunt maken.

Door nu op de letter toetsen te klikken met de “selecteer” knop, verschijnt er in het bovenste venster de naam die u ingetypt heeft.

Page 42: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

42

Door nu op de ENTER knop te drukken zal het bestand deze naam krijgen.

De nieuwe naam verschijnt op de bovenste balk en wordt nu automatisch gekozen.

Op dit moment wordt de knop automatisch geactiveerd en verdwijnt het routepuntmenu en zal aan de rechterkant het “Toevoegen routepunts” menu verschijnen.

Wilt u een bestaande route actief maken, dan drukt u op de knop die voor de routenaam staat. Wilt u een bestaande bestandsnaam veranderen, dan “dubbelklikt” u op de betreffende naam en verschijnt het bovenstaande toetsenbord weer en kunt u de naam wijzigen. Het spreekt voor zich dat als u op de ENTER toets drukt, de nieuwe naam wordt bewaard. Wilt u een bestand verwijderen, druk dan eerst op De pijl en het emmertje kleuren nu rood. Als u nu op de bestandsnaam klikt die u wilt verwijderen, dan kleurt de achtergrond van deze naam ook rood. Wilt u deze beslissing ongedaan maken, dan drukt u nog een keer op het emmertje of op de betreffende bestandsnaam. Door nu op de knop te drukken word(t)(en) dit(deze) bestand(en) verwijderd. Het is mogelijk om zeer veel bestanden tegelijkertijd aan te hebben staan. Het vergt echter veel tijd om al die bestanden apart uit te zetten.

D.m.v. de knop is dit eenvoudiger geworden. Drukt u hierop, dan zullen alle bestanden die op dat moment aanstaan, m.u.v. de bestanden die actief zijn voor data opslag, uit gezet worden. Door nu een nieuwe bestandskeuze te maken en op de knop te drukken, worden de nieuw gekozen bestanden op het scherm getoond.

In het venster achter de bestandsnaam kunt u zien of het een

geïmporteerd of een eigen bestand is.

Met de knop kunt u routepunt bestanden inlezen.

(zie: Importeermenu)

Met de knop kunt u routepunt bestanden op b.v. een geheugenstick opslaan. (zie: Exporteermenu)

8.4.2 TOEVOEGEN ROUTEPUNTEN

Dit routepunt toevoegmenu verschijnt alleen als er een nieuwe route wordt toegevoegd of als er een route wordt geactiveerd waarin zich nog geen route punten bevinden.

Dit is de lijnstijlkeuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt

Page 43: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

43

het volgende venster. Door nu op een van de 6 lijnstijlen te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen lijnstijl in de knop naast de lijnstijl keuzeknop. Door nu op deze knop te drukken activeert u deze lijnstijl voor het routepunt.

Dit is de kleuren keuzeknop. Als u op deze knop drukt, verschijnt het volgende kleuren venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop.

Door nu op deze knop te drukken activeert u deze kleur voor de lijn tussen het laatste- en het nieuw te plaatsen routepunt. Wilt u het routepunt op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”) Met de knop gaat u terug naar het “Routepunt beheer” menu.

8.4.3 HET ROUTEPUNT MANUPILATIEMENU

Page 44: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

44

Bovenstaand menu wordt getoond indien u op een bepaald route punt waar u een iets aan wilt wijzigen met de rechtermuis knop klikt.

Bovenstaande balk toont de naam van de route punt file met daar rechts van het route nummer dat met de kleine pijltjes kan worden veranderd om de volgende route op te roepen.

De linkse knop hier boven stelt u in staat de route punts over te brengen naar de ontvanger. De rechtse knop print de route punt file naar het zogenaamde clipboard. Met Ctrl V kunt u dit eenvoudig kopiëren naar een document en het eventueel uitprinten.

De linkse knop hierboven toont u de snelheid van het vaartuig. De rechtse het totaal aantal route punten.

De linkse knop toont de verwachte aankomsttijd en de rechtse de totale afstand van de route punt file.

De vier knoppen hierboven tonen u respectievelijk: Links boven: Voeg een route punt toe voor het geselecteerde punt. Links onder: Voeg een routepunt toe na het geselecteerde punt. Rechts boven: Verschuif het geselecteerde routepunt naar het schip. Rechts onder: Draai de volgorde van de route om.

Het scherm hierboven toont de gebruikte geografische grondslag (datum).

Page 45: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

45

Indien deze knop rood oplicht betekent het dat er door middel van klikken op de positie van de vermelde route punten in het onderste scherm een route punt kan worden gewijzigd of verwijderd.

Het onderste scherm van het route punt manipulatie scherm geeft de nummers en de positie van de route punten aan en tevens de richting tot dit route punt en de afstand. Merk op dat op de positie van route punt 3 is geklikt waardoor de rode knop zoals boven getoond is opgelicht en wijzigingen kunnen worden aangebracht.

Door middel van deze knop en de linker muisknop kunt u het route punt verschuiven. Klik hiervoor kort op het kleine driehoekje bij het geselecteerde route punt, schuif de cursor naar de nieuwe positie en klik wederom.

Door middel van deze knop verwijdert u het geselecteerde route punt.

Door middel van deze knop kunt u het geselecteerde route punt naar een bepaalde positie verplaatsen.

Door gebruik van het toetsenbord kunt u de naam van een route punt wijzigen.

Door middel van deze knop kunt u de wijzigingen opslaan en het route punt manipulatie menu verlaten.

8.5 DATABASE MENU

Met deze functie toets activeert u het database submenu. Het symbool in de toets geeft aan dat er een submenu volgt.

Page 46: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

46

Database submenu Van rechts naar links bestaat het database submenu uit de volgende knoppen.

Door op deze knop te drukken, kunt u symbolen aan de database toevoegen. (Zie: Symbolen toevoegen)

Door op deze knop te drukken, kunt u lijnen aan de database toevoegen. (Zie: Lijnen toevoegen) Door op deze knop te drukken, kunt u tekst aan de database toevoegen. (Zie: Tekst toevoegen)

Door op deze knop te drukken, kunt u cirkels aan de database toevoegen. (Zie: Cirkels toevoegen)

Deze knop start de “databasebeheer” functie.

8.5.1 SYMBOLEN TOEVOEGEN

Als u dit menu hebt gekozen, verschijnt dit venster aan de rechterzijde van de kaart over de meeste functietoetsen heen. Met dit menu kunt u zowel meerkleuren symbolen als de standaard symbolen toevoegen.

Dit is de meer kleuren boei keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Zoals u ziet is dit venster in diverse onderwerpen verdeeld. Door nu op één van de boeien te klikken, verdwijnt het venster weer en verschijnt deze boei in de knop naast de meerkleuren boei keuze knop en

Page 47: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

47

kunt u de boei in de kaart zetten Dit is de topmarkering keuze knop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de topmarkeringen te drukken, verdwijnt het venster weer en verschijnt deze gekozen topmarkering in de knop naast de topmarkering keuze knop.

Page 48: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

48

Dit is de toplicht keuze knop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Kies een toplicht door op één van de toplicht knoppen te drukken. M.b.v. de onderstaande knoppen bepaalt u wanneer u de toplichten wilt laten branden:

In de ochtendschemer,

gedurende de dag,

tijdens de avondschemering of

gedurende de nacht. Dit is de lichtkarakter keuze knop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

In dit venster staan alle lichtkarakters

die mogelijk zijn. D.m.v. de knop kunt u uw

keuze maken. Het venster verdwijnt hierna en het lichtkarakter inclusief de bijbehorende tekst wordt naast de lichtkarakter keuze knop weergegeven. Met behulp van de knoppen kunt u door de aanwezige licht -karakters “scrollen”. Opmerking: De “toplight.ini” in de “config” directory bevat de beschrijving van de lichtkarakters. Zie ook hoofdstuk “instellingen”. Nadat u uw keuze(n) in het toplichtmenu heeft gemaakt, kunt u dit activeren d.m.v. de

knop in te drukken.

Page 49: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

49

Dit is de standaard symbool keuze knop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Zoals u ziet is dit venster in diverse onderwerpen verdeeld. De meest belangrijke symbolen zijn voor u op een rijtje gezet. Door nu op één van de symbolen te klikken, verdwijnt het venster weer en verschijnt dit symbool in de knop naast de symbool keuzeknop en kunt u het symbool in de kaart zetten.

Dit is de kleuren keuze knop. Als u op

de knop drukt, verschijnt het volgende venster. Door nu op een van de twintig kleuren te drukken, verdwijnt het venster weer en verschijnt deze kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor het gekozen symbool.

Wilt u tekst achter / bij het symbool plaatsen, dan drukt u op de knop. Er verschijnt nu een toetsenbord en kunt u de gewenste tekst intoetsen. Wilt u het symbool op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”) Met de knop gaat u naar het “Databasebeheermenu”.

Page 50: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

50

8.5.2 LIJNEN TOEVOEGEN

Dit is de lijnstijl keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de 6 lijnstijlen te drukken, verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen lijnstijl in de knop naast de lijnstijl keuzeknop.

Als u deze knop indrukt, kunt u enkelvoudige lijnen in de kaart plaatsen. U gaat met de cursor naar een plek in de kaart en

drukt op de “selecteer” toets om het punt vast te zetten. U gaat nu met de cursor naar een andere plek in de kaart en drukt nogmaals op de “selecteer” toets. U heeft nu een enkelvoudige lijn geplaatst.

Als u deze knop indrukt, kunt u een vierhoek in de kaart plaatsen. U gaat met de cursor naar een plek in de kaart en

drukt op de “selecteer” toets om het punt vast te zetten. U gaat nu met de cursor naar een andere plek in de kaart en drukt nogmaals op de “selecteer” toets. U heeft nu een vierhoek geplaatst. Als u deze knop indrukt, kunt u meervoudige lijnen in de kaart plaatsen. U gaat met de cursor naar een plek in de kaart en drukt op de “selecteer” toets om het punt vast te zetten. U gaat nu met de cursor naar andere plekken in de kaart en drukt net zo vaak op de “selecteer” toets

tot uw lijn klaar is. Door op de knop te drukken sluit u de lijn af. U heeft nu een meervoudige lijn geplaatst.

Als u deze knop indrukt, kunt u een polygoon (gesloten veelhoek) in de kaart plaatsen. U gaat met de cursor naar een plek in de kaart en drukt op de

“selecteer” toets om het punt vast te zetten. U gaat nu met de cursor naar andere plekken in de kaart en drukt net zo vaak op de “selecteer” toets tot uw lijn klaar is. Door op de knop te drukken sluit u de lijn af. U heeft nu een polygoon geplaatst.

Dit is de kleurenkeuzeknop. Als u op de knop drukt verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop. Door nu op de knop te drukken, activeert u deze kleur voor het gekozen symbool.

Page 51: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

51

Dit is de vulstijl keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de 6 vulstijlen te drukken, verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen vulstijl in de knop naast de vulstijl keuzeknop. Met de knop activeert u de vulfunctie. Zowel de vierhoek als

het polygoon kan worden gevuld. Wilt u tekst achter / bij het symbool plaatsen, dan drukt u op de knop. Er verschijnt nu een toetsenbord en kunt u de gewenste tekst intoetsen. Wilt u het symbool op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”)

Met de knop gaat u naar het “Database beheermenu”.

8.5.3 TEKST TOEVOEGEN

Wilt u tekst achter / bij de tekst plaatsen, dan drukt u op de knop. Er verschijnt nu een toetsenbord en kunt u de gewenste tekst intoetsen.

Dit is de kleurenkeuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor de tekst.

Page 52: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

52

Wilt u de tekst op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”) Met de knop gaat u naar het “Databasebeheermenu”.

8.5.4 CIRKELS TOEVOEGEN

Dit is de lijnstijl keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de 6 lijnstijlen te drukken, verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen lijnstijl in de knop naast de lijnstijlkeuzeknop.

Met deze knop kunt u kiezen uit een variabele straal of een vaste straal. Als de knop is ingedrukt ziet u de lengte van de

straal in het venstertje onder de knop staan.

Door nu op dit venstertje te drukken, verschijnt er een menu waarmee u de vaste straal in kunt stellen.

De straallengte is in te stellen met de knoppen. U kunt de straal op “0” zetten met de knop.

Wilt u de gekozen straallengte gebruiken, moet u op de knop drukken. Het is mogelijk zowel sectoren als extra cirkels toe te voegen. Door op de knop te drukken, kunt u het aantal sectoren instellen.

Het aantal sectoren is in te stellen met de knoppen. U kunt het aantal sectoren op “0” zetten met de knop.

Om het aantal gekozen sectoren te gebruiken, dient u op te drukken

Door op de knop te drukken kunt u het aantal cirkels

instellen. Het aantal cirkels is in te stellen met de knoppen.

U kunt het aantal cirkels op “0” zetten met de knop.

Page 53: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

53

Wilt u het aantal gekozen cirkels gebruiken, moet U op de knop drukken.

Dit is de kleuren keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleuren keuzeknop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor het gekozen symbool.

Dit is de vulstijl keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster. Door nu op een van de 6 vulstijlen te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de

gekozen vulstijl in de knop naast de vulstijl keuzeknop. Met deze knop activeert u de vulfunctie.

Dit is de symbool keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

U kunt nu uit een van de symbolen in dit venster kiezen. Heeft u uw keuze gemaakt, dan verdwijnt dit scherm weer en wordt het gekozen symbool in het vakje naast de symbool keuzeknop geplaatst.

Page 54: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

54

Met de knop activeert u de symboolfunctie. In het centrum van de cirkel wordt nu het gekozen symbool geplaatst. Wilt u de tekst op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”)

Met de knop gaat u naar het “Databasebeheermenu”.

8.5.5 DATABASE BEHEERMENU

Dit is het database beheer menu. Hiermee kunt u databasebestanden manipuleren. U kunt een nieuwe database bestandsnaam toevoegen door op de knop te drukken. Er verschijnt nu een toetsenbord waarmee u een nieuwe naam kunt maken.

Door nu op de letter-toetsen te klikken met de selecteer knop, verschijnt er in het bovenste venster de naam die u ingetypt heeft. Door nu op de

Page 55: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

55

ENTER knop te drukken zal het bestand deze naam krijgen.

De nieuwe naam verschijnt op de bovenste balk en wordt nu automatisch gekozen.

Om onderwerpen op te slaan in dit bestand, kan men deze activeren door de knop in te drukken. Wilt u een bestaande bestandsnaam veranderen, dan “dubbelklikt” u op de betreffende naam en verschijnt het bovenstaande toetsenbord weer en kunt u de naam wijzigen. Het spreekt van zelf dat als u op de ENTER toets drukt, de nieuwe naam wordt bewaard. Wilt u een bestand verwijderen, dan drukt u eerst op de knop. De pijl enhet emmertje kleuren nu rood. Als u nu op de bestandsnaam klikt die u wilt verwijderen, dan kleurt de achtergrond van deze naam ook rood. Wilt u deze beslissing ongedaan maken, dan drukt u nog een keer op het emmertje of op de betreffende bestandsnaam. Door nu op de knop te drukken word(t)(en) dit(deze) bestand(en) verwijderd. Het is mogelijk om zeer veel bestanden tegelijkertijd aan te hebben staan. Het vergt echter veel tijd om al die bestanden apart uit te zetten.

D.m.v. de knop is dit eenvoudiger geworden. Drukt u hierop, dan zullen alle bestanden die op dat moment aanstaan, m.u.v. de bestanden die actief zijn voor data opslag, uit gezet worden. Door nu een nieuwe bestandskeuze te maken en op de knop te drukken worden de nieuw gekozen bestanden op het scherm getoond.

Met de knop kunt u de tekst, die u via “Tekst toevoegen” in de kaart hebt gezet, tijdelijk uit zetten, d.w.z. dat de databasetekst NIET op de kaart verschijnt.

Met de knop kunt u de tekst die achter een database item staat zichtbaar maken. De tekst verschijnt in de kaart tekstkleur. In het venster achter de bestandsnaam kunt u zien of het een geïmporteerd of een eigen bestand is.

Met de knop kunt u databasebestanden inlezen.

(zie: Importeermenu)

Met de knop kunt u databasebestanden op b.v. een geheugenstick opslaan. (zie: Exporteermenu)

Page 56: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

56

8.6 KAARTLAGENMENU

Met deze functie toets activeert u het kaartlagen submenu.

Dit is het kaarlagen submenu U ziet dat de diepte informatie (bovenste regel) is geactiveerd door dat er met de linker muisknop op deze regel is geklikt. Elke kaart bestaat uit meerdere lagen Onder aan in dit venster ziet u het getal 12. Dit betekent dat er in totaal 12 kaartlagen zijn die betrekking hebben op diepte informatie die respectievelijk uit en aan kunnen worden gezet. Door op de pijltjes te klikken ziet u de overige lagen van het diepte informatie submenu.

Elke laag wordt in één van deze knoppen weer- gegeven en kan selectief aan en uit worden gezet.

Met deze knop kunt u alle kaartlagen in één keer AAN zetten.

Met deze knop kunt u alle kaartlagen in één keer UIT zetten.

Page 57: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

57

Indien u de wijzigingen van kaart lagen op alle schalen wil toepassen gaat u als volgt te werk

Indien u de wijzigingen wil kopiëren naar alle grotere schalen (dat is dus een kleiner getal!) dan klikt u op de bovenste regel ( van klein naar groot) van bovenstaand submenu. Indien de wijzigingen ook wil kopiëren naar een kleinere schaal (dat is dus een groter getal) dan klikt u op de onderste regel (van groot naar klein) van bovenstaand submenu. Door op de knop te drukken bewaart u de instellingen. Door boven in dit submenu op een andere regel te klikken bijvoorbeeld Obstructies\ Pijplijnen \ Kabels kunt u andere kaart informatie aan of uitzetten.

Hier ziet u dat er slechts 4 lagen voor dit submenu bestaan die in dit geval alle zijn geactiveerd. Opmerking: Sommige kaartlagen kunnen niet worden uitgezet. Door op onderstaand venster in het kaartlagen menu te klikken kunt u bepaalde dieptelijn contouren op de kaart laten zien.

Page 58: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

58

Klikken op bovenstaand venster opent het contouren submenu. Het bovenste venster geeft de mogelijkheid om (van boven naar beneden) de minimale diepte onder het schip in te stellen. Daaronder kunt u een veiligheid contourlijn instellen (in dit geval ingesteld op 5 meter. De onderste twee regel geven de mogelijkheid om andere waarden voor contourlijnen in te stellen.

Bovenstaand figuur laat het veiligheid contour ingesteld op 5 meter zien. Uiteraard dient hier ook de laag “safety contour” onder de kaartlaag “diepte informatie” te zijn geselecteerd.

8.7 MEETFUNCTIES / KAARTPASSEN

Met deze functietoets activeert U het meetfunctie submenu. Het pijl symbool in de toets geeft aan dat er een submenu volgt.

Meetfunctiesubmenu

Als u op deze knop drukt, verandert de cursor in een kaartpasser.

Page 59: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

59

Klik op de “selecteer” toets als u het punt in de kaart hebt bereikt waar vandaan u wilt meten. Beweeg de cursor nu en u ziet in het venster de koers en de afstand tot de nieuwe cursor positie. Een tweede klik met de “selecteer” toets stopt de meetfunctie. Als u daarna de cursor (kaartpasser) weer terug brengt op

krijgt de cursor (selecteerknop) weer zijn normale vorm terug.

Als u op deze knop drukt, verandert de cursor in een kaartpasser. Er wordt nu vanuit de scheepspositie een lijn naar de cursorpositie getrokken. Beweeg de cursor nu en u ziet in het venster de koers en afstand tot de nieuwe cursorpositie. Een tweede klik met de “selecteer” toets stopt de meetfunctie. Als u daarna de cursor (kaartpasser) weer terug brengt op

krijgt de cursor (selecteerknop) weer zijn normale vorm terug. Na beëindiging van één van de functies verdwijnt ook het “koers / afstand”

venster.

Als u een meetpunt wilt verwijderen klikt u met de rechtermuisknop op de meetlijn. U krijgt dan het volgende venster te zien.

Dit is het meetpunt beheer menu. Als u hier op klikt verschijnt het volgende venster.

Met de drie iconen links kunt u het venster waar in de peiling en de afstand naar een punt wordt aangegeven of wel naar onder, naar boven of op de meetlijn zelf zetten. Dit om the voorkomen dat het venster bijvoorbeeld over de positie van het schip schuift. Met de andere twee iconen kunt u de kleur van de meetlijn of de dikte van de meetlijn aanpassen aan uw wensen. Met het kruisje kunt u dit submenu sluiten.

Page 60: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

60

8.8 AIS EN ARPA MODULE.

Bovenstaand symbool activeert het AIS en ARPA module.

8.8.1 ARPA

Bovenstaande afbeelding toont een overzicht van de ARPA contacten met in de vierde kolom de naam van het contact gevolgd door respectievelijk de koers, vaart, afstand, peiling, passeer afstand en tijdstip tot de dichtste naderingsafstand. Door op het symbool in de eerste kolom te klikken ziet u uiterst rechts en overzicht van de betreffende contacten.

8.8.2 AIS

Page 61: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

61

Bovenstand ziet u enige AIS contacten. Door met de rechtermuisknop op een contact te klikken krijgt u een overzicht van de gegevens van het betreffende contact.

8.1.2 AIS CONTACT GEGEVENS

8.9 OVERIGE MODULES, ANKERWACHT EN FUNCTIETOETSEN.

Page 62: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

62

Indien u op bovenstaande functie toets klikt met de linkermuisknop word het volgende submenu geopend.

Het meest rechtse icoon opent het zogenaamd event menu waarmee het mogelijk wordt via de “F” toetsen op het scherm bepaalde voorgeprogrammeerde functies uit te voeren.

8.9.1 EVENT MENU

De tweede van rechts icoon activeert of deactiveert het ankerwacht alarm. Tijdens het activeren kunt u in het ankeralarm menu de straal om de anker positie instellen.

8.9.2 DIEPTE MODULE

Met deze functietoets start u het dieptemodule indien dit onderdeel van uw pakket uitmaakt.

Page 63: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

63

Uitleg knoppen aan rechterkant diepteprofiel.

Echolood bovengrens setting.

Echolood ondergrens setting.

Echolood alarm grens setting..

Selecteer deze knop om de stijl van de track te veranderen.

Als u op bovenstaande knop drukt verandert het symbool boven deze knop.

Normale track stijl, laat de kleur zien gekozen door de gebruiker.

Gekleurde track stijl, laat de kleur zien gekozen voor verschillende diepte bereiken.

Track wordt getoond als diepte punten gekozen door de gebruiker.

Track wordt getoond als dieptepunten gekleurd conform de kleuren geselecteerd voor bepaalde diepte bereiken.

Zeewater temperatuur (indien sensor aangesloten).

Selecteer deze knop om een diepte in de huidige positie van het schip vast te leggen (worden opgeslagen in een “Diepte Fix” bestand).

“Selecteer” onderstaande knop om het diepte bereik menu op te roepen.

Page 64: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

64

Met deze knop kunt u een geselecteerde diepte bereiklaag veranderen.

Met deze knop kunt u alle bereiklagen aan zetten.

Met deze knop kunt u alle bereiklagen uit zetten.

Met deze knop kunt u een bereiklaag toevoegen.

Met deze knop kunt u een bereiklaag tussen andere invoegen.

Met deze knop kunt u een bereiklaag verwijderen.

Met deze knop kunt u een verwijderde bereiklaag weer terughalen.

Page 65: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

65

.

Selecteer de op / neer knop om het diepte alarm bereik te veranderen.

Selecteer deze knop om de diepte opnieuw in te stellen.

Selecteer de op / neer knop om het diepte bovenbereik te veranderen.

Selecteer deze knop om de diepte opnieuw in te stellen.

Selecteer de op / neer knop om het diepte bereik te veranderen.

Selecteer de automatische knop om het bereik automatisch aan te passen.

Selecteer deze knop voor eenheden in meters.

Selecteer deze knop voor eenheden in voeten

Selecteer deze knop voor eenheden in vadems.

.

Page 66: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

66

8.9.3 GETIJDEN MODULE.

Onderstaand icoon opent het getijdenmodule.

Er wordt met klem op gewezen dat de getoonde getij informatie is afgeleid van astronomische constanten met andere woorden op zowel de verticale getij hoogten en de daaruit afgeleide stroomrichting en stroomkracht zijn geen meteorologische effecten toegepast. Door afwaaiing en opwaaiing van het water en atmosferische drukverschillen kunnen aanzienlijke afwijkingen voorkomen. Dit geldt ook voor de gele stroompijltjes en de waterhoogten die een onderdeel vormen van de MAX Pro kaarten.

In dit module ziet u aan de linkerzijde een overzicht van de week van het jaar, de dag van de maand en de actuele tijd. In dit blok kan zowel de maand, de dag van de maand en de tijd worden veranderd zodat de getijbeweging, zowel de horizontale als de verticale kan worden aangepast naar een ander tijdstip.

Page 67: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

67

In het middelste vak ziet u een grafisch overzicht van zowel de actuele verticale getijbeweging, de stroomrichting en de stroomsnelheid ter plaatse . Deze kunnen met de kleine knoppen aan de rechterzijde van de grafiek worden aan of uitgezet. Overigens vindt u aan de linkerzijde van de grafiek de actuele waarden van de getij gegevens.

Verder naar rechts vindt u een stukje van de zeekaart met daarop de positie van de getijde meter . Rechts daarnaast vindt u een verticale balk waarvan de onderste twee kunnen worden gebruikt om in het kaartje in of uit te zoomen.

8.9.4 KAARTKLEUR

Met het volgende icoon kunt u de kaartkleur aanpassen aan het tijdstip van de dag

Als u op de meest rechtse icoon van de hierboven getoonde balk klikt krijgt u de nachtkleur. De tweede van rechts veranderd de kleur in schemering kleur De derde kleur van rechts toont de kaart in dagkleur. De vierde kleur van rechts is de dagenraad kleur. De vijfde kleur van rechts is maakt de achtergrond van de kaart zwart. Als u wederom op deze icoon klikt krijgt u weer de originele kleur van de kaart. De meest linkse knop van deze balk zet de toplichten van de (kaart) boeien uit en aan.

8.10 SYSTEEMINSTELLINGEN EN AFSLUITEN PROGRAMMA

De onderste icoon van de balk met systeemfuncties is de volgende

Indien u op deze icoon klikt wordt het volgende submenu getoond.

Page 68: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

68

Indien u op het icoon met het vraagteken klikt ziet u het volgende menu

Met dit menu kunt u enkele systeeminstellingen wijzigen. Het menu is opgebouwd uit vier delen nl:

8.10.1 HELPTEKST

Met deze knop kunt u de helptekst uitschakelen Met deze knop schakelt u de hulpfunctie weer een gekoppeld aan de cursor Als u op deze knop drukt wordt de hulptekst boven in de infobalk van de header getoond.

met dit submenu kunt u de taal van het systeem veranderen.

8.10.2 FIX (M.O.B.)

Dit is de symbool keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het

Page 69: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

69

volgende venster. U kunt nu uit een van de symbolen in dit venster kiezen. Heeft u uw keuze gemaakt, dan verdwijnt dit scherm weer en wordt het gekozen symbool in het vakje naast de symbool keuzeknop geplaatst. Als u nu op de FIX knop drukt, verschijnt dit symbool in de kaart

8.10.3 IMPORT / EXPORT

Met de knop(pen) kunt u de Importeerdrive instellen. Met de knop(pen) kunt u de Exporteerdrive instellen. Door op de knop te drukken bewaart u de instellingen.

8.10.3.1 IMPORTEREN

Alvorens u een bestand gaat importeren of exporteren dient u eerst de bron (bijvoorbeeld een geheugen stick of een ander opslag medium) te definiëren waarvoor u als volgt handelt. Klik in de rechter functie balk op de onderste knop

Daarna ziet u het volgende menu

Klik daarna op het vraagteken.

Page 70: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

70

Links van de afbeeldingen van de iconen voor de importeer en exporteer functies (deze kunnen dus verder niet gebruikt worden om te importeren en exporteren daarvoor moet u de beheersmenu’s gebruiken) ziet u de volgende knoppen.

Met de bovenste knop kan het (onder “mijn computer”) vermelde schijfnummer van het import medium worden aangegeven, met de onderste het export medium. In dit voorbeeld de “f” die gebruikt werd voor een geheugen stick.

Als u in één van de beheermenu’s op de knop drukt, verschijnt dit importeermenu”.

Page 71: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

71

De importeerfunctie zal nu gaan zoeken naar TRAX bestanden op de drive die u ingesteld heeft in het “Systeeminstellingen menu”. Aan de linkerkant van dit menu vindt u iconen met de afbeelding van het type bestand dat gevonden is. Hieronder volgt een lijst met mogelijke bestandstypen.

TRAX™ databasebestand. Dit bestand bevat: Symbolen, lijn, cirkels, tekst, instant fix en dieptecijfers.

TRAX™ trackbestand. Dit bestand bevat: Standaardtracks, dieptetracks en speciale tracks. TRAX™ ARPA-target trackbestand. Dit bestand bevat: ARPA-targettracks. TRAX™ Singleroutepuntbestand. Dit bestand bevat:

Routes met één enkel routepunt.

TRAX™ Routepuntbestand. Dit bestand bevat: Standaard routes.

TRAX™ Areabestand. Dit bestand bevat: Informatie t.b.v. Seabed classification module.

Page 72: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

72

Nadat de importeerfunctie bestanden heeft gevonden, kunt u deze selectief

selecteren met de knop(pen) of allemaal tegelijkertijd

met de knop.

Heeft u een foutieve keuze gemaakt, dan kunt u met de

knop het betreffende bestand opnieuw aan klikken waarna de LED op de knop dooft en het bestand niet meer geselecteerd is om geïmporteerd te worden. De knop geeft hetzelfde effect maar de-selecteert alle bestanden Nadat u de bestanden die u wilt importeren heeft gekozen, start u het importeren met de knop

8.10.3.2 EXPORTEREN

Als u in één van de beheermenu’s op de

knop drukt, verschijnt dit “exporteermenu”.

De exporteerfunctie zal nu TRAX™ bestanden uit de data directory in dit menu laten verschijnen zodat u een keuze kunt maken. Selecteer selectief met de

knop(pen) of

allemaal tegelijkertijd met de knop.

Heeft u een foutieve keuze gemaakt dan kunt u met

de knop het betreffende bestand opnieuw aan klikken waarna de LED op de knop dooft en het bestand niet

meer geselecteerd is om geëxporteerd te worden.

De knop geeft hetzelfde effect maar de-selecteert alle bestanden.

De knop geeft u de keuze of uw bestanden door anderen alleen kunnen worden gelezen of ook kunnen worden bijgewerkt en geëxporteerd.

Page 73: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

73

Nadat u de bestanden die u wilt exporteren heeft gekozen, start u het exporteren met de knop.

9 SCHEEPSEIGENSCHAPPEN Ga met de cursor naar de hoofdontvanger (dus op het symbool van het varende schip) en klik op de “bewerk” knop. Het volgende menu verschijnt:

Bovenaan links vindt u een mogelijkheid om een cirkel te tonen rondom de positie van het schip. Rechts daarvan vindt u een mogelijkheid om de kompasroos rondom het schip te tonen. Daaronder vindt u de mogelijkheden om de afmetingen van het schip in te stellen en een aanpassing in te voeren voor de positie van de GPS ontvanger. Het bovenste scherm is de lengte van de voorschiplijn in minuten. Om dit te kunnen wijzigen dient de verticale rode streep te branden. Het tweede scherm van boven geeft de zelfde mogelijkheid voor een tweede GPS ontvanger . De balk naast de minuteninstelling geeft de mogelijkheid om de dikte en de kleur van de

voorschiplijn in te stellen Het derde scherm geeft de mogelijkheid om de afmetingen van het schip in te voeren

Page 74: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

74

Het vierde scherm van boven geeft de mogelijkheid de positie van de GPS ontvanger in x en y richting te verplaatsen. Met het vijfde scherm van boven kunt u een lengte en breedte correctie op het schip toepassen. Met de knoppen kunt u de lengtecorrectie(A) en de breedtecorrectie(B) van het schip invoeren. Met het onderste scherm kunt u een cirkel of cirkels rondom het schip tonen. Onder A kunt u de radius van de cirkel instellen. Onder B het aantal cirkels Onder C de onderlinge afstand tussen de cirkels.

10 ZOEKEN / WIJZIGEN In dit hoofdstuk wordt een belangrijke functie van de “bewerk” toets besproken. Met deze toets kunt u namelijk de krachtige TRAX ™ database bedienen. Ga met de cursor naar een plek in de kaart waar u een van uw eigen gegevens heeft staan. Druk nu op de “bewerk” toets en u zult het volgende venster zien verschijnen.

In dit specifieke geval heeft u de cursor op een vlaggetje (symbool) gezet maar het venster past zich automatisch aan het soort object. De zoekfunctie die u met het drukken op de “bewerk” toets heeft geactiveerd, zoekt een

gebied af ter grootte van het cursorgebied d.w.z. het gebied binnen het cursor vierkantje. Staat er in het venstertje boven een onderwerp een getal b.v. 12, dan heeft het systeem 12 van deze items gevonden. Het venster kan bestaat uit 7 verschillende onderwerpen n.l.:

SYMBOLEN.

LIJNEN.

CIRKELS.

TEKST.

Page 75: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

75

ROUTE PUNTEN.

TRACKS.

DIEPTECIJFERS.

BOEIEN.

In dit geval is dit symbool dus een vlaggetje

10.1 SYMBOOL

Met dit menu kunt u symbolen bekijken en wijzigen. In de bovenste balk boven aan Het menu kunt u de naam van de database waarin het symbool voorkomt lezen In de balk daaronder de eventueel aan het symbool toegevoegde tekst Indien nodig kunt u met de knop deze tekst wijzigen.

In dit venster vindt u de huidige kleur en vorm van het symbool.

In dit dubbele venster vindt u de positie van het gevonden symbool. In het bovenste gedeelte vindt u de latitude en in het onderste de longitude. Daarnaast vindt u de datum en tijd van de aanpassing.

In het venster rechtsboven staat het aantal gevonden symbolen en het huidige symbool nummer dat u in het boven- genoemde venster ziet b.v. 1/1 d.w.z. u ziet nu nummer 1 en er is toitaal ook maar een vlaggetje gevonden. Het spreekt voor zich dat u met de knop(pen) een ander gevonden symbool kunt kiezen. Met de drie knoppen kunt u de grootte van het symbool instellen. De vergrotingsfactor van links naar rechts is 1, 2 en 3x de grootte van het symbool. De ingedrukte knop geeft de grootte van het symbool aan.

Page 76: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

76

Dit is de symbool keuze knop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Zoals u ziet is dit venster in diverse onderwerpen verdeeld. De meest belangrijke symbolen zijn voor u op een rijtje gezet. Door nu op een van de symbolen te klikken verdwijnt dit venster weer en verschijnt dit symbool in de knop naast de symboolkeuze knop kunt u het symbool in de kaart zetten.

Dit is de kleurenkeuze knop. Als u op de knop drukt verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuze knop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor het gekozen symbool.

Wilt u het symbool naar een andere exacte plek in de kaart verplaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”)

Wilt u het symbool via de cursor verplaatsen dan drukt u op de knop. Let op: heeft u een geschikte plek gevonden, dan moet u met een druk op de “selecteer” toets de nieuwe plaats van het symbool bevestigen.

Met deze knop kunt u het symbool markeren om te worden verwijderd. Met de knop kunt u de bovengenoemde wijzigingen activeren. LET OP: Verwijderde symbolen kunnen NIET meer terug worden gehaald!.

U kunt met de knop in één keer alle symbolen tegelijkertijd veranderen.

Wilt u bijvoorbeeld alle gevonden symbolen wissen, dan drukt u eerst op de

Page 77: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

77

knop en dan op de knop en als laatste op de knop om de wijzigingen te activeren. De procedure voor het wijzigen van andere objecten zoals lijnen en symbolen zijn in grote trekken het zelfde.

Page 78: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

78

10.2 CIRKELS

Met dit menu kunt u cirkels bekijken en wijzigen. In de tekstbalken bovenin het menu kunt u onder de naam van de database de eventueel aan de cirkel toegevoegde tekst aflezen.

Indien nodig kunt u met deze

knop de tekst wijzigen. In dit venster vindt u de huidige kleur en vorm van de cirkel.

In dit dubbele venster vindt u de positie van de gevonden cirkel.

In het venster naast het roodomrande venster bevindt zich het eventuele symbool in het centrum van de

cirkel en de vul stijl die een cirkel kan hebben.

In het venster aan de linkerzijde staat het aantal gevonden cirkels en de huidige cirkel nummer dat U in het bovengenoemde venster ziet

b.v. 1/12 d.w.z. U ziet nu nummer 1 en er zijn totaal 12 cirkels gevonden. Het spreekt voor zich dat u met de knop(pen) een andere gevonden cirkels kunt kiezen.

Page 79: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

79

Dit is de lijnstijl keuzeknop. Als u op de knop drukt, verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de 6 lijnstijlen te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen lijnstijl in de knop naast de lijnstijl keuzeknop.

Dit is de kleuren keuzeknop. Als u op de knop drukt verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleuren keuzeknop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor de gekozen cirkel.

Wilt u de cirkel op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”) Wilt u de cirkel via de cursor verplaatsen dan drukt u op de knop. Let op: heeft u een geschikte plek gevonden, dan moet u met een druk op de “selecteer” toets de nieuwe plaats van de cirkel bevestigen.

Met deze knop kunt u de cirkel markeren om te worden verwijderd.

Dit is de symbool keuzeknop. Als u op drukt, verschijnt het volgende venster

U kunt nu uit een van de symbolen in dit venster kiezen. Heeft u uw keuze gemaakt, dan verdwijnt dit scherm weer en wordt het gekozen symbool in het vakje naast de symboolkeuze knop geplaatst.

Page 80: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

80

Met de knop activeert u de symboolfunctie. In het centrum van de cirkel wordt nu het gekozen symbool geplaatst. Dit is de vulstijl keuzeknop.

Als u op drukt verschijnt het volgende venster.

Door nu op een van de 6 vulstijlen te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen vulstijl in de knop naast de vulstijlkeuzeknop. Met de knop activeert u de vulfunctie. De gehele cirkel wordt gevuld.

Met de knop kunt u kiezen uit een variabele straal of een vaste straal. Als de

knop is ingedrukt ziet u de lengte van de straal in het venstertje onder de knop staan.

Door nu op dit venstertje te drukken, verschijnt er een menu waarmee u de vaste straal in kunt stellen.

De straal lengte is in te stellen met de knoppen. U kunt de straal op “0” zetten met de knop.

Wilt u de gekozen straallengte gebruiken, moet u op de knop drukken. Het is mogelijk zowel sectoren als extra cirkels toe te voegen.

Door op de knop te drukken kunt u het aantal sectoren instellen. Het aantal sectoren is in te stellen met de knoppen. U kunt het aantal sectoren op “0” zetten met de knop.

Wilt u het aantal gekozen sectoren gebruiken, moet u op de knop drukken. Door op de knop te drukken kunt u het aantal cirkels instellen.

Het aantal cirkels is in te stellen met de knoppen. U kunt het aantal cirkels op “0” zetten met de knop.

Wilt u het aantal gekozen cirkels gebruiken, moet u op de knop drukken. Met de knop kunt u de bovengenoemde wijzigingen activeren.

Page 81: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

81

LET OP: Verwijderde cirkels kunnen NIET meer terug worden gehaald!. U kunt met de knop in één keer alle cirkels tegelijkertijd veranderen. Wilt u bijvoorbeeld alle gevonden cirkels wissen, dan drukt u eerst op de

knop en dan de knop en als laatste op de knop om de wijzigingen te activeren.

Page 82: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

82

10.3 TEKST

Met dit menu kunt u tekst die u in de kaart gezet aanpassen of verwijderen.

. In de balk onder de balk met de naam van de database vindt u de te veranderen, te verplaatsen of te verwijderen tekst. . Indien nodig kunt u met de knop deze tekst wijzigen.

Rechts van de balk met de naam van de database vindt u het totaal aantal gevonden tekst velden. In dit geval slechts 1. Maar als er bijvoorbeeld zou staan 1/12 waren er in totaal 12 tekst velden gevonden. Met de pijltjes kunt u de overige tekstvelden oproepen.

In dit venster vindt u de huidige kleur en de van tekst.

In dit dubbele venster vindt u de positie van de gevonden tekst..

Met deze knop kunt u de tekst markeren om te worden verwijderd.

Dit is de kleuren keuzeknop. Als u op de knop drukt verschijnt het volgende venster.

Page 83: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

83

Door nu op een van de twintig kleuren te drukken verdwijnt dit venster weer en verschijnt de gekozen kleur in de knop naast de kleurenkeuzeknop. Door nu op de knop te drukken activeert u deze kleur voor de gekozen tekst. Wilt u de tekst op een exacte plek in de kaart plaatsen, dan drukt u op de knop. (Zie: “Ga naar positie”)

Wilt u de tekst via de cursor verplaatsen dan drukt u op de knop. Let op: heeft u een geschikte plek gevonden, dan moet u met een druk op de “selecteer” toets de nieuwe plaats de tekst bevestigen. Met de knop kunt u de bovengenoemde wijzigingen activeren . LET OP: Verwijderde tekst kan NIET meer terug worden gehaald!.

U kunt met de knop in één keer alle teksten tegelijkertijd veranderen.

Wilt u bijvoorbeeld alle gevonden teksten wissen, dan drukt u eerst op de knop en dan op de knop en als laatste op de knop om de wijzigingen te activeren.

Page 84: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

84

10.4 ROUTEPUNTEN

On editing a route(s) this menu is displayed allowing you to edit selected waypoints.

The above window displays the text associated with selected route. This window on the left displays the amount of routes found and the selected route number. Using the Up/Down arrows you can scroll through routes for editing. e.g. 1/12 meaning 1 of a total number of 12 routes found.

The left side button to select a different linestyle. The following window is displayed.

“Select” the left button to change the route colour. “Select” one of the 6 linestyle buttons to select a different linestyle. On selecting a linestyle this menu will disappear and the selected linestyle will be displayed on the right side of the linestyle select button (below). Select the left side button to change to selected linestyle. Note this will change the line between the selected waypoint and the following waypoint. Using this part of the menu you can scroll through all the waypoints in the route. Below this icon the active waypoint is displayed with this button on.

Below this icon the waypoint number is displayed. Below this icon the waypoint latitude is displayed.

Page 85: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

85

Below this icon the course between waypoints is displayed. Below this icon the distance between waypoints is displayed.

To select an individual waypoint for editing Select over the waypoint lat/long. The waypoint selected for editing is displayed as a sunken button. (displayed on menu on following page) .

In this menu the selected waypoint is number 2 Select” this button to insert a waypoint between 2 and 1. the new waypoint will be 2. “Select” this button to move the selected waypoint, between 2 and 3. the new waypoint will be 3. “Select” this button to delete selected waypoint Note: Waypoints cannot be recovered after deletion. Select this button to move the selected waypoint to the vessel position. Select this button to reverse the route. E.g. the first waypoint will become the last. Select this button to move the selected waypoint to an exact position.

Select this button to name the selected waypoint. This button activates the keyboard where you can enter desired name.

Page 86: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

86

If the waypoints are named then by Select-ing the following button waypoint names will be displayed. This menu displays the position has changed to text. Select this button if you want to change all the waypoints in the route at once. E.G. to change all route lines at once Select this button before changing linestyle or colour. For the program to make time calculations showing ETAs, OFF track error etc. a route must be active. “Select” the button to the left of the desired route to follow thys enabline the program to calculate times etc. “Select” this button to exit the Route Edit Menu.

Page 87: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

87

10.5 Tracks

On editing a track(s) this menu is displayed allowing you toe dit selected tracks.

The above window displays text associated with the selected track. Select this button to add or edit text associated with selected track. The window on the left displays the amount of track found and the selected track. Using the/Down arrows you can scroll through tracks for editing. E.g. 1/12 displaying number 1 of a total of 12 tracks found. The top window displays the track start date and time. The bottom window displays the track stop date and time. “select” the left button to select a different linestyle. The following menu is displayed.

“Select” one of the 6 buttons to select a different track style. This menu will disappear and the selected linestyle will be displayed on the right side of the track linestyle select button (below).

“Select” the right button to change track to selected track style. “Select” the right button to change the track colour. “Select” this right button to change track to selected colour.

“Select”this button to select individual trackpoints for editing. Move the cursor to desired point on the track as shown below. Press select and a small square is displayed on the track at the selected point.

Page 88: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

88

Track point details are now displayed in the trackpoint window(below).

the above window icons are described below.

Below this icon is the latitude of the selected trackpoint.

Below this icon is the longitude of the selected trackpoint.

Below this icon is the speed of the vessel at this trackpoint.

Below this icon is the course of the Bessel at this trackpoint.

Below this icon is the date at the selected trackpoint.

Below this icon is the time at the selected trackpoint.

Mover the cursor to a second point and press select.

The details of the 2nd trackpoint are displayed in the trackpoint window below.

Select either colour or linestyle to change selected part of the track to new linestyle and/or colour.

Select this button to delte track between selected trackpoints.

Trackpart is deleted.

Remark: The above example is an ideal case where the squares are placed on exact point in the track, but in reality the squares are moved on the program to the closest trackpoint to your selection resulting in a slightly longer or short piece of track.

“Select” this button to undelete (recover) track parts previously deleted. (before selecting this button) move the cursor to a point back from the ends of the track and select as displayed in the example below.

Now after selecting the undelete button the erased part of the track will be placed back in the track.

Page 89: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

89

Select this button to exit this menu.

Important:-

If this button has been selected and you select the delete button the entire track will be deleted and can not be recovered.

Note:- when this button is active you cannot zoom in.

10.6 DIEPTECIJFERS

On editing a depthpoint this menu is displayed allowing you to edit selected depthpoint.

The window displays text associated with selected depthpoint.

Press this button to edit/add text to the selected depthpoint. The window on the left side displays the amount of depthpoints found and the selected depthpoint. Using the Up/Down arrows you can scroll through depthpoints for editing. e.g. 1/12 displaying number 1 of a total of 12 depthpoints found

this window displays colour of depthpoint

This window displays the latitude of longitude of the depthpoint.

The window displays the depth in meters, feet or fathoms depending upon which has been selected in the depth properties.

“Select” one of the 20 colours displayed to selec select button.

Page 90: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

90

BUOYS

On editing a buoy this menu is displayed allowing you to edit selected buoys.. This window displays text associated with selected buoy.

Select this button to edit/add text to the selected buoy

The window on the left side displays the amount of buoy found and the selected buoy. Using the Up/Down arrows you can scroll through buoy for editing. e.g. 1/12 displaying number 1 of a total of 12 buoy found.

With the four buttons below you can select when the lights are active. .

At dawn, during the day, at dusk during the night period

Page 91: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

91

In this window you will find the light character and the description. The small line above the light character gives the exact position in time.

This window displays the latitude and longitude of the

bouy..

This window displays the selected buoy. On the right hand side ind the topmark and topmark and toplight of the selected buoy.

Select these buttons to edit. Select this button to edit the light character.

This window displays the latitude and longitude of the bouy.. This window displays the selected buoy. On the right hand side ind the topmark and topmark and toplight of the selected buoy. Select these buttons to edit.

Page 92: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

92

Select this button to edit the light character. To select the desired lightcharacter “select” any of the lightcharacter shown in this window. By pressing this button. With these buttons you can scroll through the whole list. This windows shows you the new selected light character. “Select” the left button to select a toplight.

To select” the desired toplight “Select” any of the toplight shown in this window.

“Select” the left button to select topmark. To select the desired symbol “Select” any of the topmarks shown in this window. “Select” the left button to select a buoy.

To select the desired symbol “Select” any of the buoys shown in this window.

You can make your choice active by “selecting” the following buttons.

Met de knop kunt u de bovengenoemde wijzigingen activeren.

Page 93: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

93

Select this button to mark selected buoy for deletion..

NOTE: Deleted bouys CANNOT be undone!

Select this button to select all buoys.

mark selected buoys for deletion. Select this button to Select this button to save new settings and exit buoys edit menu

Page 94: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

94

11 3-D MODULE

11.1 3D, Dual monitor system

12.2.1 Trackball button operation Select and hold left hand trackball button to rotate 3D image on screen. (USING ROLLERBALL FOR CONTROL) Select and hold right hand trackball button to move 3D image on screen. (USING ROLLERBALL FOR CONTROL) Select and hold middle trackball button to zoom 3D image IN/OUT. (Using ROLLERBALL FOR CONTROL) Select and hold left and right trackball buttons together raise/lower 3D image on screen. (Using ROLLERBALL FOR CONTROL)

Page 95: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

Select this button to zoom out 3D image

Select this button to zoom in 3D image

Select this button to change view between 2D and 3D

Select this button to jump to a specified position.

Select this button to on to have 3D image follow ships position

Select this button to on to display chart on surface.

Select this button to on to allow 3D display to follow user chart screen movements.

Select this button to on to enable matrix display view. Select this button to display 3D file selection.

Select this button to activate view selection

Select this button to to enable own interpolated depth data to be displated on 3D screen

Select this button to to enable TRAX enhanced 3D depth view on 3D screen.

Select this button to to enable Cmap bathymetric depth data to be displayed on 3D screen. Note: If you are zoomed out too far Cmap bathymetric data is used rather than own data

even if is selected.

Select this button to off to remove cell areas from main chart screen.

Select this button to to display converted trackpoints on 3D screen.

Page 96: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

2

Select this button to to stop displaying converted trackpoints on 3D screen.

“Select” this button to on to display camera view angle menu.

“Select” individual camera buttons to alter 3D screen view. “Select” this button to return to normal 3D display mode.

“Select” this button to reset 3D display

“Select” this button to close camera menu.

“Select” this button to on to allow depth exaggeration on 3D display. Once selected place pointer on 3D display, “Select” and hold left trackball button and move up or down screen to alter depth exaggeration.

“Select” this button to off when finished with depth exaggeration. Or “Select” right trackball button.

“Select” this button to on

Live update off

Live update on – interpolating data

Live update on – Data received

Page 97: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

3

Live update on – no data received

12.2.1.1 To reset 3D image

Press [Ctrl + Alt + 3] on keyboard Note: When 3D module is activated a blue square is displayed on main trax chart screen. This represents the area displayed on 3D display. As the scale of the 3D display is altered, this square will increase or decrease in size with area viewed. As the cursor is moved around within the blue square on main screen the relevant cursor position can be seen on 3D screen. The cursor position can be locked by pressing “left” and “right” hand trackball buttons together. Alternatively can be unlocked by pressing “left” and “Right” hand trackball buttons together. Trax 3D module has been designed to enable the user to manipulate the screen in an easy way using the trackball buttons rather than menus.

Page 98: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

4

12.3 3D module using own recorded depth data.

On editing an individual track, by placing cursor over track and select right trackball button the track edit display (left) is shown.

Select this button to display track playback menu(below)

Select this button to show 3D track convert menu below:-

Select this button to on to enable tide correction

Select this button to on to save draft setting

Select this button to alter draft setting

Select this button to on to use only definite points (that tide etc. can be applied)

Page 99: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

5

Select this button to start Track conversion to 3D points.

After converting Track(s) Red squares are displayed on main chart screen showing 3D cells created from Track(s)

To edit a 3D cell place cursor within cell and select right trackball button.

The following display is shown.

3D edit display (showing converted track)

Trackball functions

Right hand trackball button

Press and hold when on chart screen to move

Double click to show side menu.

Left hand trackball button

Select over depth point to edit

Middle trackball button, use scroll wheel to zoom in/out.

Side Menu

Select this button to switch 2D/3D edit.

Select this button to display interpolated colours only.

Select this button to display interpolated colours and depth points.

Select this button to display depth points only

Select this button to start interpolation of points.

Select this button to activate depthpoint edit.

Select this button to to activate depthpoint delete function

Select this button to to activate depthpoint copy and paste function.

Page 100: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

6

Interpolation progress indicator bar.

Display showing current cell number.

Display showing hardness, roughness (if GDS connected) and depth at selected point.

Display 3D File name (storage layer)

IGNORE

After interpolation of depth points is complete the following display is shown.

Display shows interpolated colours, converted Track points (red) and Cmap bathymetric data points (green)

Manipulate as described in trackball functions.

3D edit display (zoomed in)

Page 101: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

7

Edit display showing track, cmap and interpolated depth points.

To activate side menu double click on screen.

Concerted track points can be seen highlighted in red.

Cmap bathymetric data is highlighted green.

Select an individual depth point to show edit display

Using this display depth can be altered

Select this button to delete depth point.

?

Select this button to save changes.

This shows selected colour for this depth as set in echo sounder colour range.

There are many features that will be incorporated into this 3D module. Each has to be tried & tested fully. All the features will be trialled and integrated into the module if suitable. The above features will be distributed in the as soon as

Page 102: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

8

they are passed.

12.4 Echosounder

“select” this button to display module menu below.

“select” this button from menu to activate echo sounder module below.

Display symbols:

Echo sounder module top range setting

Echo sounder module bottom range setting

Echo sounder module alarm range setting.

Select this button to alter track style displayed on screen.

Symbol above this button; changes as you select.

Normal track style displaying track colour selected by user.

Coloured track style displaying track colours selected in depth range file.

Track displayed as depth points coloured as selected by user

Track displayed as depth points coloured as selected by depth range.

Sea temperature displayed here (if sensor connected to system)

Select this button to insert depth fix at ships position. (Saved to a Depth Fix file).

“Select” this button to activate echo sounder module properties menu (shown below)

Page 103: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

9

.

Select the up/down buttons to alter the depth alarm range

Select this button to reset depth

Select the up/down buttons to alter the depth top range.

Select this button to reset range

Select the up/down buttons to alter the total depth range.

Select the auto button to activate auto range

Select this button to on for display in meters

Select this button to on for display in feet

Select this button to on for display in fathoms.

Select this button to display depth range menu.

Page 104: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

10

Select this button to create a new depth colour file displaying keyboard (shown below)

Enter new name using character keys.

Select this button to save new name and close keyboard display.

Select this button to create a depth colour layer

Select the button to select a colour for this range displaying colour menu shown below

Select one of the 36 colours.

Page 105: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

11

“Select the up/down to alter the depth range.

To enter another depth colour, repeat the above steps.

Note: you will notice that when a layer depth is altered using all the ranges alter

together. You may alter an individual range by first selecting the button to

Select this button to insert a new range between two present layers.

To delete a layer first “select” this button to then select layer

Select this button to undelete (recover) a layer

Select this button to activate all layers.

Select this button to deactivate all layers

Page 106: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

12

Select this button to activate echo sounder edit window shown below. NOTE: Cursor will appear at the beginning of the selected Track.

"Select" this button to on , place cursor over point on track to be inspected and

"Select" left Trackball button. Cursor will jump to this position and relevant data will be displayed on Echo Edit screen. Display Symbols:

Depth at current cursor position.

Latitude of current cursor position.

Longitude of current cursor position.

Speed at current cursor position.

Course of vessel at current cursor position.

Date at current cursor position.

Time at current cursor position.

"Select" this button to centre chart screen on cursor.

"Select" this button to jump to end of Track.

Page 107: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

13

"Select" this button to jump to beginning of Track.

"Select" this button to playback Track.

"Select" this button to fast forward Track playback.

"Select" this button to reverse Track playback.

"Select" this button to fast rewind Track playback.

“Select” this button to display Track Playback menu(below).

“Select” this button to show 3D Track convert Menu below :-

“Select” this button to to activate depthpoint delete function

"Select" this button to stop Track playback. 12.5 Tide

"Select" this button to display Module menu (shown below).

"Select" this button from menu to activate Tidal Module (shown below).

"Select" this button to on to activate arrows on main chart screen.

"Select" this button to on to activate only small area of tidal arrows either around ship or

cursor position, wichever has been selected i.e. or

"Select" this button to display Arrow properties menu below.

Page 108: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

14

"Select" this button to change arrow colours.

Select a colour from the menu

Select this button to change arrow style

Select an arrow style Select this button to select arrow fill style

Select an arrow fill style

Select this button to on to activate arrow fill

Select this button to on to display tidal information on compass rose

Select this button to save any changes and exit this menu.

12. INSTELLINGEN In dit hoofdstuk zullen we de diverse “.INI” files bespreken. Via deze INI files kunnen we het systeem optimaal instellen.

WAARSCHUWING!

Elke wijziging heeft gevolgen voor de werking van het programma.

Page 109: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

15

Bij een foutieve invoer kunnen er onvoorspelbare effecten in het programma optreden. Een INI file is een leesbaar bestand dat d.m.v. een eenvoudige tekstverwerker kan worden bijgewerkt. Met het bij Windows meegeleverde “Kladblok” of “Wordpad” in het menu “Bureau-accessoires” kunnen we dit op eenvoudige wijze doen. De INI bestanden vinden we in de “..\CONFIG” directory.

12.1 TRAXSYS.INI

Hieronder vindt u een beschrijving van de TRAXSYS.INI file. Als eerste ziet u een uitdraai van het hele bestand en in de volgende hoofdstukken wordt elk gedeelte apart besproken.

[systemsettings] closedown=2 showdebug=1 defaultheaderx=0 defaultheadery=0 defaultbuttonsx=727 defaultbuttonsy=86 screenx=800 screeny=600

symbolorder=0 1 2 82 83 105 255 255 134 16 110 60 255 255 92 176 177 178 179 93 172 173 174 175 123 124 61 62 28 180 181 182 183 190 191 113 255 255 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 22 44 45 46 47 79 106 109 112 33 255 4 77 78 80 56 255 255 255 99 100 101 102 103 255 159 192 35 158 76 23 24 95 96 140 141 142 119 138 139 255

bouyorder=6 7 8 9 18 19 20 21 30 31 32 33 42 43 44 45 73 74 75 76 2 14 26 38 63 3 15 27 39 62 41 69 64 67 83 40 68 65 66 84 53 70 56 57 60 50 71 54 49 61 51 72 55 48 59 4 16 28 78 255 5 17 29 79 255 255 255 255 255 255 0 1 12 13 36 37 24 25 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 10 22 34 46 58 47 52 255 11 23 35 255 77 82 80 81 85 255 86 255

topmarkorder=1 2 3 4 255 16 17 14 15 255 7 18 19 20 6 10 11 9 12 255 8 5 255 255 0

toplightorder=1 2 3 4 5 14 6 7 8 9 10 11 13 15 16 17 12 255 255 0

[systemfiles]

helpfile=trax_hlp._uk startscreen=startpro.bmp errorfile=error.lst

[charts] folio=1

chartpath=charts defaultchart=lcworld.b

Page 110: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

16

Variabelen gemerkt met een “*” zijn niet via het programma te wijzigen dus kunt u hier naar hartenlust mee experimenteren.

12.1.1 [systemsettings]

We beginnen met een hoofdstuk waarbij wij u adviseren hier NIETS in te wijzigen. Deze instellingen zijn alleen van belang bij het opstarten van het programma. En worden, indien nodig, door het programma zelf bijgewerkt.

12.1.2 [systemfiles]

In dit hoofdstuk staan enkele bestandsnamen die afhankelijk van de taal en type programma kunnen verschillen. *helpfile=trax_hlp._nl Dit bestand bevat de helptekst voor de Nederlandse

versie. *startscreen=startpro.bmp Deze bitmap verschijnt nadat u de waarschuwing heeft geaccepteerd en kan vervangen worden door b.v. een foto van uw schip. *errorfile=error.lst In dit bestand worden de fouten dit het pakket registreert opgeslagen .

12.1.3[charts]

In dit hoofdstuk staat de directory waarin de zeekaarten zich moeten bevinden. Zowel de directory naam als de naam van de basis kaart kunnen worden gewijzigd. folio=1 *chartpath=charts *defaultchart=lcworld.b

12.1.4 USER.INI

In dit ini-bestand worden alle handelingen en keuzen die u in het programma maakt opgeslagen. Dit bestand wordt hier niet verder besproken.

12.1.5 CONNECT.INI

Dit bestand bevat alle instellingen voor de communicatie tussen externe apparatuur en het pakket.

[receiverlist] 0=1 ; Navigator on Com1 1=0 ; Navigator on Com2 2=0 ; Navigator on Com3 3=0 ; Echo Sounder on Com2 4=0 ; Echo Sounder on Com3 5=0 ; Echo Sounder on Com4 6=0 ; ARPA on Com2 7=0 ; ARPA on Com4 8=0 ; Gyro on Com3 9=0 ; Gyro on Com4

[RCV0] type=GP port=1

Page 111: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

17

descriptor=GPS - 1 protocol=NMEA183 receivercolor=Green ;usegga=1 ;usetrimble=1 ;send=1 ;sendstring=P ;sendtalker=GP ;sendmnemonic=BWC,XTE,VTG,AAM,GLL

[RCV1] type=GP Port=2 descriptor=GPS - 2 protocol=NMEA183 receivercolor=Red

[RCV2] type=GP port=3 descriptor=GPS - 3 protocol=NMEA183 receivercolor=Blue

[RCV3] type=SD port=2 descriptor=echo protocol=NMEA183

[RCV4] type=SD port=3 descriptor=echo protocol=NMEA183

[RCV5] type=SD port=4 descriptor=echo protocol=NMEA183 [RCV6] type=AR port=2 descriptor=ARPA protocol=NMEA183

[RCV7] type=AR port=4

Page 112: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

18

descriptor=ARPA protocol=NMEA183

[RCV8] type=HE port=3 descriptor=GYRO protocol=NMEA183

[RCV9] type=HE port=4 descriptor=GYRO protocol=NMEA183

[COM1] deviceid=1 baudrate=4800 bytesize=8 flowcontrol=0 parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

[COM2] deviceid=1 baudrate=4800 bytesize=8 flowcontrol=0 parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

[COM3] deviceid=1 baudrate=4800 bytesize=8 flowcontrol=0 parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

[COM4] deviceid=1 baudrate=4800 bytesize=8 flowcontrol=0

Page 113: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

19

parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

[COM5] deviceid=1 baudrate=9600 bytesize=8 flowcontrol=0 parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

[COM6] deviceid=1 baudrate=4800 bytesize=8 flowcontrol=0 parity=0 stopbits=0 xonxoff=1 cnreceive=1

12.1.6 [receiverlist]

Een computer heeft standaard twee communicatie poorten (COM1 en COM2) en ook nog een ingang (ps/2) voor de muis. Op wat oudere typen computers wordt de muis op een communicatiepoort b.v. COM1 aangesloten. In het eerste geval kunnen we twee apparaten op de computer aansluiten b.v. een GPS en een ARPA. Wilt u meerdere apparaten aansluiten zoals b.v. een echolood, een gyrokompas, een modem of gewoon één of twee extra GPS ontvangers, dan heeft u een uitbreidingskaart nodig met b.v. 4 of 8 extra communicatiepoorten. Dit hoofdstuk bestaat uit een lijst met communicatie ingangen. Deze lijst is genummerd van 0 t/m 9(maximum) d.w.z. dat dit programma maximaal 10 ingangs signalen kan verwerken. In deze standaard INI file zijn, om het voor u gemakkelijk te maken enkele combinaties genoemd. 0=1 Ontvanger 0 staat standaard op 1 = aan (0 = uit) 1=0 Ontvanger 1 staat standaard op 0 = uit. Elke ontvanger waar een 1 achter staat wordt door het programma gecheckt en met de parameters die bij die ingang horen wordt het programma geïnitialiseerd. Als u een GPS op de communicatie poort (COM2), een ECHOSOUNDER op COM3 en een ARPA op COM4 heeft aangesloten, vult u de lijst als volgt in: *0=0 ; Navigator on Com1 *1=1 ; Navigator on Com2 *2=0 ; Navigator on Com3 *3=0 ; Echo Sounder on Com2 *4=1 ; Echo Sounder on Com3

Page 114: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

20

*5=0 ; Echo Sounder on Com4 *6=0 ; ARPA on Com2 *7=1 ; ARPA on Com4 *8=0 ; Gyro on Com3 *9=0 ; Gyro on Com4 Voorbeeld aansluiten AIS ontvanger voor de TRAX Navigator versie 5 ga naar connect.ini in c:\chartworx\navigator5\config open connect.ini met b.v. wordpad [receiverlist] 0=1 ; Navigator on Com1 1=0 ; Navigator on Com2 2=0 ; Navigator on Com3 3=0 ; Echo Sounder on Com2 4=0 ; Echo Sounder on Com3 5=0 ; Echo Sounder on Com4 6=0 ; ARPA on Com2 7=0 ; ARPA on Com4 8=0 ; Gyro on Com3 9=1 ; ais on Com4 [RCV9] type=AI port=4 descriptor=AIS protocol=AIS [COM4] baudrate=38400

12.1.7 [RCVx]

Het aantal [RCV….] is afhankelijk van het aantal ontvangers dat actief is (zie [Receiverlist]). Het nummer achter RCV moet overeenkomen met het nummer in de [Receiverlist]. Standaard vindt u dus [RCV0] en [RCV1] in deze INI file. In dit hoofdstuk bespreken we de parametermogelijkheden voor één poort n.l. [RCV0]. *type=GP In deze variabele staat het “type” van het ingangsapparaat. GP = GPS. SD = Echolood, American-Pioneer of Roxann. AR = ARPA. HE = Gyrokompas. MA = Marelec. *port=1 ; Connect to COM1 In deze variabele moet u het nummer van de communicatie poort intypen. Is [RCV0] aangesloten op COM1, dan port=1. *descriptor=GPS nummer 1

Page 115: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

21

Dit is de beschrijving van het apparaat dat aangesloten is. Bij type=GP wordt deze beschrijving gebruikt om in het ontvangerkeuzemenu te tonen. *protocol=NMEA183 In deze variabele staat het ingangsprotocol. In de lijst hieronder vindt u de mogelijkheden. NMEA182c = NMEA182 protocol voor RS4000 ontvanger. NMEA183 = Standaard NMEA185 protocol. SYLEDIS = Speciaal for Syledis positieontvangers

UTM31 = Sercel format voor b.v NR103 GPS ontvanger. FAR2800 = ZIF formaat Furuno ARPA radars PIONEER = American Pioneer Echosounder (GDS) ROXANN = Roxann GDS systeem. MARELEC = Marelec formaat kabelspanningsmeter. *ReceiverColor=Green Er kunnen maximaal drie(3) GPS of positie ontvangers worden aangesloten. Elke ontvanger heeft zijn eigen kleur n.l.: Green, Blue en Red. U kunt elke ontvanger één van deze kleuren meegeven maar u mag een gebruikte kleur niet ook nog voor een andere ontvanger gebruiken. Dit kan vreemde errors tot gevolg hebben. *usegga=0 In plaats van de GLL string kan ook de GGA string worden gebruikt. Als usegga=1, dan wordt de GLL string genegeerd. *usetrimble=0 In plaats van GLL of GGA kan de trimble string worden gebruikt. Als usetrimble=1, dan moet de volgende variabele ook in deze INI file worden gezet. *trimbleID=PJ1 Deze variabele heeft alleen maar betekenis als usetrimble=1. Hiermee bepaalt U naar welke trimblestring er wordt gekeken. In dit geval is dat PJ1 *send=0 Hiermee kunt u aangeven of deze poort ook moet zenden. Als send=1, dan zal een van de volgende variabelen moeten worden aangemaakt Een waarde groter dan 0 geeft de intervaltijd aan tussen de te verzenden informatie *sendstring=P Dit is de string die periodiek wordt uitgezonden. sendtalker=GP Dit is the NMAE18 talker die u wilt versturen. *sendmnemonic= BWC,XTE,VTG,AAM,GLL Deze afkortingen zijn verwijzigen naar de NMEA string die het programma kan uitzenden en kunnen b.v. worden gebruikt voor het aansturen van een automatische pilot. Hieronder vindt u al deze parameters in tabel vorm om op deze manier de combinatie mogelijkheden te bekijken.

Type GP SD AR HE MA

Port X X X X X

* Main X

Descriptor X X X X X

* Trackcolor X

* Trackstyle X

Protocol X X X X X

Page 116: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

22

Receivercolor X

Usegga X

Usetrimble X

TrimbleID X

* Visible X

* ReduceRange X

* Interval X

* AutoIncreaseColor X

* StoreInlayer X

Send X X X X X

Sendstring X X X X X

Sendmnemonic X X X X X

* TargetTimeOut X

* TargetVectorColor X

* TargetVectorStyle X

* TargetVectorTime X

* TargetStyle X

* TargetColor X

* TargetFlags X

* TargetVectorVisible X

Items gemarkeerd met * vindt u in het USER.INI bestand en wordt door u via de keuzen in het software pakket ingesteld.

12.1.8 [COMx]

Hier vindt u de communicatiepoortinstellingen deviceid=1 Systeem instelling (niet wijzigen) *baudrate=4800 Dit is de baudrate variabele. De mogelijke baudrates zijn: 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200 bytesize=8 Dit is de grootte van de databyte en kan de waarde 7 of 8 bevatten. flowcontrol=0 Systeem instelling (niet wijzigen) parity=0 Hieronder vindt u de mogelijke parity waarden. 0 = Geen. 1 = Even. 2 = Oneven. stopbits=0 Dit zijn de aantal stopbits aan het einde van een character LET OP: 1 stopbit = 0, 2 stopbits = 2. xonxoff=1 Systeem instelling (niet wijzigen) cnreceive=1 Systeem instelling (niet wijzigen)

Page 117: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

23

Voor elke COM poort die U gebruikt moet U zo’n tabel samenstellen. In de standaard INI file zijn dit er twee maar U kunt uitbreiden naar tien(10) Hieronder een tabel met enkele voorbeelden.

GPS RS4000 GPS Echosounder

Protocol NMEA183 NMEA182c UTM31 PIONEER

Deviceid 1 1 1 1

Baudrate 4800 1200 9600 9600

Bytesize 8 7 8 8

Flowcontrol 0 0 0 0

Parity 0 2 0 0

Stopbits 0 2 0 0

Xonxoff 1 1 1 1

Cnreceive 1 1 1 1

12.1.9 PALETTE.INI

Hieronder vindt u een beschrijving van de PALETTE.INI file. Deze INI file vindt u in de ..\NAVPRO\CONFIG directory.

// This is an example of how a section should look like:

[WhichColorScheme] color9 =12,228,148 color13 =128,128,128

// The effect of the a section like this is that if this color scheme is // selected, the submenu’s // Furthermore, in this example the colors 9 and 13 will be changed to those // mentioned. // The format of how to specify a color is

// // color<colornumber>=<Red-value>,<Green-value>,<Blue-value> // // Red/Green and Blue values should be less than or equal to 255. // // It is not necessary to mention ALL colours, TRAX just changes those listed. // For a list of what each color represents in the charts, see below. /*****************************************************************/ These are the REAL sections, used by TRAX /*****************************************************************/ [Day] color0=0,0,0 ; Black color1=0,0,0 ; Contours color2=98,171,116 ; Intertidal zones color3=60,190,217 ; Tint for shallowest areas color4=255,0,0 ; Danger lines color5=0,0,0 ; Text

Page 118: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

24

color6=64,64,64 ; Land contours, built up areas color7=255,255,255 ; Background, deepest depth color8=185,150,83 ; Buildings color9=197,235,244 ; Tint used for 2nd shallowest color10=0,255,0 ; Buoys // green color11=0,0,255 ; Depth contours color12=255,0,0 ; Buoys // red color13=0,0,255 ; Folio Boxes color14=246,200,110; Land color15=192,192,192; guard area’s

[Night] color0=45,49,43 ; Black color1=57,63,57 ; Contours color2=4,20,6 ; Intertidal zones color3=6,18,40 ; Tint for shallowest areas color4=128,0,0 ; Danger lines color5=45,49,43 ; Text color6=57,63,57 ; Land contours, built up areas color7=0,0,0 ; Background, deepest depth color8=45,49,43 ; Buildings color9=9,33,46 ; Tint used for 2nd shallowest color10=20,63,20 ; Buoys // green color11=45,49,43 ; Depth contours color12=57,20,20 ; Buoys // red color13=80,30,75 ; Folio Boxes color14=18,38,10 ; Land color15=45,49,43 ; guard area’s [Dusk] Color0=0,0,0 Color1=0,0,255 Color2=98,171,116 Color3=40,130,141 Color4=255,0,0 Color5=246,200,110 Color6=185,150,83 Color7=140,140,140 Color8=128,128,128 Color9=98,115,122 Color10=0,255,0 Color11=0,0,255 Color12=255,0,0 Color13=200,0,255 Color14=128,128,0 Color15=192,192,192 [Dawn] color0=216,244,225 color1=216,244,225 color2=83,122,139

Page 119: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

25

color3=81,128,99 color5=216,244,225 color7=0,0,0 color8=171,192,177 color9=77,97,104 color10=0,192,0 color12=192,0,0 color13=220,80,200 color14=172,164,104

[BitmapDay] ;Color0=0,0,0 ;Color1=0,0,255 ;Color2=98,171,116 ;Color3=40,130,141 ;Color4=255,0,0 ;Color5=246,200,110 ;Color6=185,150,83 ;Color7=140,140,140 ;Color8=128,128,128 ;Color9=98,115,122 ;Color10=0,255,0 ;Color11=0,0,255 ;Color12=255,0,0 ;Color13=200,0,255 ;Color14=128,128,0 ;Color15=192,192,192

[BitmapDawn] ;color0=216,244,225 ;color1=216,244,225 ;color2=83,122,139 ;color3=81,128,99 ;color5=216,244,225 ;color7=120,120,120 ;color8=171,192,177 ;color9=77,97,104 ;color10=0,192,0 ;color12=192,0,0 ;color13=220,80,200 ;color14=172,164,104

[BitmapDusk] ;Color0=0,0,0 ;Color1=0,0,255 ;Color2=98,171,116 ;Color3=40,130,141 ;Color4=255,0,0 Color5=0,0,0 ;Color6=185,150,83

Page 120: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

26

;Color7=255,0,0 ;Color8=128,128,128 ;Color9=98,115,122 ;Color10=0,255,0 ;Color11=0,0,255 ;Color12=255,0,0 ;Color13=200,0,255 ;Color14=128,128,0 ;Color15=192,192,192

[BitmapNight] color1=34,0,0 color2=0,34,0 color3=34,34,0 color7=28,28,28 color8=14,14,14 color9=68,0,0 color10=0,68,0 color11=68,68,0 color12=0,0,68

color14=0,68,68 color15=68,68,68

;

; TextColors

; ; Specify either a complete RGB value, separated by commas

; i.e. <WhichPal>Color=<red value>,<green valuue>,<blue value> ; ; OR specify a color nr ; i.e. <WhichPal>Color=color<colornumber> ; in which case the textcolor is the named color in the ; corresponding BITMAPpalette! ; e.g. ; DuskColor=color5 ; means that When the Dusk palette is selected, ; the text will be displayed in the 5th color of ; the BitmapDusk palette! [TextColors] DayColor=0,0,0 DawnColor=0,0,0 DuskColor=color5 NightColor=color15 /*****************************************************************/ End of list of sections. /*****************************************************************/

Page 121: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

27

// Here follows a list of what each color means in the charts: color0: Black color1: Contours color2: Intertidal zones color3: Tint for shallowest areas color4: Danger lines color5: Text color6: Land contours, built up areas color7: Background, deepest depth color8: Buildings color9: Tint used for 2nd shallowest color10: Buoys // green color11: Depth contours color12: Buoys // red color13: Folio Boxes color14: Land color15: Sector lights

// Bitmap colors mean:

color0 Black color1 Dark red color2 Dark green color3 Dark yellow color4 Dark blue color5 Dark purple color6 Dark cyan color7 Light grey color8 Dark grey color9 Light green color11 Light yellow color12 Light blue color13 Light purple color14 Light cyan color15 White

12.1.10 TOPLIGHT.INI

Het TOPLIGHT.INI bestand vindt u in de ..NAVPRO\CONFIG directory en bevat de instellingen van de lichtkarakters. Een INI file is een leesbaar bestand dat d.m.v. een eenvoudige tekstverwerker kan worden bijgewerkt. Met het bij Windows meegeleverde “Kladblok” of “Wordpad” in het menu “Bureau-accessoires” kunt u dit op eenvoudige wijze doen.

Page 122: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

28

WAARSCHUWING!: Wijzigingen in dit bestand heeft effect op ALLE boeien !!!

Elke lichtkarakter omschrijving bestaat uit vier delen n.l.: het lichtkaracter nummer: [toplight0], de knipper cyclus: frequency=20, de bijbehorende afkorting: lighttext=F, en de omschrijving: description=Fixed. In het bovenstaande voorbeeld is het lichtkarakter nummer 0, de cyclus 20 seconden, de afkorting F wat Fixed(vast licht) betekent. Een lichtkarakter heeft een maximale cyclus van 20 seconden verdeeld in 1/8 delen van één seconden. Het is dus mogelijk elk willekeurig lichtsignaal te maken zolang dit maar niet langer dan 20 - en korter dan 1/8 seconden is. We zullen de werking van de knipper cyclus uitleggen aan de hand van een voorbeeld (lichtkarakter nummer 6).

Zoals u ziet is de knipper cyclus: 0.5 sec aan, 0.5 sec uit (dit 6x), 2 seconden aan en 7 seconden uit.

Als u deze volgorde aanhoudt, dan is de notatie: 0.5,0.5,(6),2,7. De lichtkarakter omschrijving in de ini file is daarom alsvolgt: [toplight6] frequency=0.5,0.5,(6),2,7 lighttext=Q(6)+FLI.15s description=Group quick flashing + long flash

Page 123: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

29

13 SYMBOLENLIJST Hieronder vindt u de standaard TRAX™ symbolenlijst.

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 In het hoofdstuk “Instellingen” vindt u de variabele “symbolorder” met daarin de gebruikte symboolnummers.

symbolorder=0 1 2 82 83 105 255 255 134 16 110 60 255 255 92 176 177 178 179 93 172 173 174 175 123 124 61 62 28 180 181 182 183 190 191 113 255 255 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 17 22 44 45 46 47 79 106 109 112 33 255 4 77 78 80 56 255 255 255 99 100 101 102 103 255 159 192 35 158 76 23 24 95 96 140 141 142 119 138 139 255

255 betekent dat in dat venster geen symbool staat.

14 SHORTCUT KEYS Hieronder volgt een functiebeschrijving van de toetsen op het toetsenbord wanneer het TRAX™ programma draait. Toetsenbord handelingen zijn nodig als bijv.het standaard bedieningsorgaan uitvalt of in sommige gevallen kunnen deze handelingen het uitvoeren van functies versnellen( bijv. de M.O.B. knop). ENTER Vervanging van de “Selecteer” knop. Ctrl ENTER Vervanging van de “Bewerk” knop. ESC verwijdert een dialoog. Up Beweegt de cursor naar boven.

Page 124: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

30

Down Beweegt de cursor naar beneden. Left Beweegt de cursor naar links. Right Beweegt de cursor naar rechts. Grijs - Verkleint de schermbeweging wanneer de pijltjestoetsen

worden gebruikt. Grijs + Vergroot de schermbeweging wanneer de pijltjestoetsen worden gebruikt. Grijs * Markeert de huidige scheepspositie. HOME Volledige kaart. PgUp Zoom in. PgDn Zoom uit. Ctrl Up Kaart naar boven verplaatsen. Ctrl Down Kaart naar beneden verplaatsten. Ctrl Left Kaart naar links verplaatsten. Ctrl Right Kaart naar rechts verplaatsen. Ctrl d Plaats dieptepositie in de kaart.

15 FOUT AFHANDELING In dit hoofdstuk vindt u de meest voorkomende vragen omtrent het niet goed functioneren van het TRAX software pakket. V1: Als het systeem opstart geeft het pakket de volgende melding: “incorrect / no dongle” A1: Kijk of de dongle het juiste nummer heeft ( bijvoorbeeld 30335 of 50667) en of

hij goed in de USB poort zit. Gebruik “Wordpad” in hoofdstuk “bureau-accessoires” om het dongle

nummer te vergelijken met het dongle nummer in de “menu.men” file. Dit bestand bevindt zich in de “C:\TRAX\NAVPRO\BIN” directory. V2: Als het pakket opstart dan stopt het na enkele seconden en zijn we weer terug bij Windows. A2: De zeekaarten zijn nog niet geïnstalleerd.

Installeer de zeekaarten in de “C:\TRAX\CHARTS” directory.

V3: Als het pakket opstart, verschijnt de volgende melding: “The device COMX is already open”

A3: Deze melding verschijnt als één van de seriële ingangen al door een ander pakket wordt gebruikt b.v. een modem pakket o.i.d. Let op. Als u hyperterminal heeft gebruikt om de seriële ingangen te testen moet u deze eerst afsluiten. V4: Als het pakket opstart, verschijnt de volgende melding:

“The device indentfier COMX is invalid or unsupported” A4: Deze melding komt bijna altijd alleen voor nadat het pakket geïnstalleerd is op een notebook. Bijna elk notebook heeft maar één COM poort (COM1) en een interne/externe PS/2 muis aansluiting.

Page 125: Copyright © Chartworx 2003-2015 1 · 5 2. Foreword Congratulations on the purchase of your TRAX FISHPRO navigation system! TRAX is a new product in the navigation system branch

31

In de standaard INI file, staat COM2 geactiveerd als de eerste ontvanger poort en het programma zal hier na gaan zoeken met als resultaat de bovenstaande error melding.

U kunt dit verhelpen door in de CONNECT.INI (zie “instellingen”) het poort-nummer in het hoofdstuk [RCV0] te veranderen van port=2 naar port=1. Ook het hoofdstuk [COM2] verder in het bestand zult u moeten veranderen in

[COM1].

V5: Er verschijnt geen help tekst in de informatie balk of aan de cursor.

A5: Controleer of het helpbestand “TRAX_HLP._NL” in de C:\TRAX\NAVPRO\BIN directory staat. Als dit niet het geval is kopieer dit bestand van de CD-ROM of geheugen stick of vraag uw TRAX dealer voor een nieuw bestand.

Als u echter dit bestand wel in de directory vindt, moet u naar het “TRAXSYS.INI” bestand in de ..\CONFIG directory gaan. Open het bestand met b.v. “wordpad“ en controleer de variabele ‘helpfile=” in het hoofdstuk [defaults]