Control Products & Systems Manuel d’aide à la ... · Control Products & Systems Manuel d’aide à la préconisation des produits de régulation 2016 Applications standards

www.siemens.fr/cps

Control Products & Systems

Manuel d’aide à la préconisation des produits de régulation 2016Applications standards

Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLE132 & 162

2

Synco™ 200 : Régulateur universel non communicant RLU..

3

Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLM162

1

Synco™ 700 : Régulateur communicant RMK770

4

Sommaire

2 Manuel d’aide à la préconisation des produits de régulation 2016 - Applications standards

RX.. : Régulateur d‘unités terminales

8 SIGMAGYR ® : RVL Régulateur pour le chauffage collectif et tertiaire

9

Synco™ 700 : Régulateur communicant RMH760B-1

5 Synco™ 700 : Régulateur communicant RMU7..B

6

Sommaire

Interfaces de communication11 Synco™ Living : La gestion

du chauffage pièce par pièce pour l’habitat individuel

10

Synco™ 700 : Régulateur communicant RMS705B

7

3Siemens Building Technologies - Control Products & Systems

4

Table des matières

1. Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLM162 7 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batterieàeauchaude) 8 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batterieschaudeetfroideàeau) 9 Régulationdetempératuredereprise(batterieschaudeetfroideàeau) 10 Régulationdetempératuredereprise(batteriechaudeàeau) 11

2. Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLE132 & 162 13 RégulationtempératureECS 14

3. Synco™ 200 : Régulateur universel non communicant RLU.. 17 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batteriechaudeàeau) 18 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batterieelectrique) 19 Régulationdetempératurederepriseavecfreecooling(batteriechaudeàeau) 20 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batterieschaudeetfroideàeau) 21 Températureambianteavecfreecooling(batteriechaudeetbatteriefroideàeau) 22 Régulationéchangeur 23 RégulationmitigeurECS 24

4. Synco™ 700 : Régulateur communicant RMK770 27 Régulationcascadede2chaudièresbrûleursmodulants0…10V- 28 Régulationcascadede2chaudièresbrûleursmodulants 29 Régulationcascadede3chaudièresdedifférentesconfigurations 30

5. Synco™ 700 : Régulateur communicant RMH760B-1 33 Régulationpour1réseaudechauffage 34 Régulationpour2réseauxdechauffage 35 Régulationpour3réseauxdechauffage 36 Régulationpour4réseauxdechauffage 37 Régulationpour1réseauplancherchauffantetECSsemi-instantanée 38 Régulationpour1chaudière1,2alluresoumodulante,1réseauplancherchauffantet ECSsemi-instantanée 39

6. Synco™ 700 : Régulateur communicant RMU7..B 41 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batteriechaudeàeau) 42 Régulationdetempératuredesoufflageconstante(batterieélectrique) 43 Régulationdetempératurederepriseaveclimitesoufflage(batteriechaudeàeau) 44 Régulationdetempératureambianteaveclimitesoufflage(batteriechaudeàeau) 45 Régulationdetempératurederepriseaveclimitesoufflage(batterieelectrique) 46 Régulationdetempératureavecfreecooling(batteriechaudeàeau) 47 Régulationdetempératureambianteetqualitéd’air(batteriechaudeàeau) 48 Régulationdetempératuredesoufflage(batterieschaudeetfroideàeau) 49 Centraled’airavecrécupérateuretbatteriechauffageàeau 50

7. Synco™ 700 : Régulateur communicant RMS705B 53 Commandeséquencéedegroupesfroid 54 Régulationdelatempératuredesoufflageavecventilationasservieauxsorbonnes 55


5

8. Synco™ RX.. : Régulateur d‘unités terminales 57 SyncoTMRXB-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubeset3vitessesdeventilation 58 SyncoTMRXB-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubeschange-overet2filset

3vitessesdeventilation 59 SyncoTMRXB-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubesavecchange-overet

3vitessesdeventilation 60 SyncoTMRXB-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubeset3vitessesdeventilation

-Cascadeambiancesoufflage 61

RDF600…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubeset3vitessesdeventilation 62 RDF600…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubes+batterieélectriqueet

3vitessesdeventilation 63 RDF600…-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubeset3vitessesdeventilation 64

RDG100…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubeset3vitessesdeventilation 65 RDG100…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubes

+batterieélectriqueet3vitessesdeventilation 66 RDG100…-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubeset3vitessesdeventilation 67

RDG160…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubesavecventilateurEC(àcommande0…10V) 68

RDG160…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubes+batterieélectriqueetavecventilateurEC(0..10V) 69

RDG160…-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubesavecventilateurEC(àcommande0..10V) 70

RXB39…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubes+batterieélectriquemoduléeetavecventilateurEC(àcommande0..10V) 71

RXB39…-Régulationterminalepourventilo-convecteur2tubesavecventilateurEC(àcommande0..10V) 72

RXB39…-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubesavecventilateurEC(àcommande0..10V) 73

RXB39…-Régulationterminalepourventilo-convecteur4tubesavecventilateurEC(àcommande0..10V)-Cascadeambiancesoufflage 74

SyncoTM700-Centraledecommandepourrégulateursdeterminaux:RMB795 75

9. SIGMAGYRTM : RVL Régulateur pour le chauffage collectif et tertiaire 77 Régulationpour1réseaudechauffage 78 Régulationpour2réseauxdechauffage 79 Régulationpour3réseauxdechauffage 80 Régulationpour4réseauxdechauffage 81 Régulationpour1réseauplancherchauffant 82 Régulationpour1réseaudechauffageet1ECSactionsurpompe 83 Régulationpour1réseaudechauffageet1ECSactionsurvanne 84 Régulationpour1chaudière,1réseaudechauffageet1ECSactionsurpompe 85 Régulationpour1chaudière,1réseaudechauffageet1ECSactionsurvanne 86

10. SyncoTM Living : La gestion du chauffage pièce par pièce pour l’habitat individuel 89 Régulationplancherchauffant/rafraichissant:3piècesougroupesdepièces 90 Régulationde6radiateurs 91 Régulationderadiateursetplancherchauffant 92

11. Interfaces de communication 95 Centrales,interfaceswebetlogiciels GammedelogicielsetcentralespourlagestionlocaleoudistantedesinstallationsdeCVC 96 ArchitecturegénéraleOZW772..jusqu’à250appareils 97 ArchitecturegénéraleOZW672..(jusqu’à16appareilsRVLsérie400) 98 iAppsHomeControl 99 Unréseaud’expertsprochedevous 100 Implantations 101



Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLM162

1

1


1I Synco™ 100 / RLM162

Régulation de température de soufflage constante (batterie chaude à eau)

RLM162

Régulationdelatempératureambianteparactionsurbatteriechaudeàeau.

Légende Type d’appareil Référence Qté Prix liste en € HT

N1 Régulateurcompactpourl'air RLM162 1 322,93

Y2 Servomoteurderegistre GCA126.1E 2 609,40

F1 Pressostatfiltre QBM81-5 1 87,09

Y1 Moteurdevanne SAS61.03 1 300,00

Vanne3voies VXG44.25-10 1 155,60

Raccords ALG253 1 20,84

F2 Thermostatantigel QAF81.3 1 209,07

Prix liste HT en € 1 704,93

Enfonctiondudiamètredelavanne,letypeetleprixvarient.

Pourd’autresdiamètres,voirnotretarifounousconsulter.

Synco™ 100 Synco™200 Synco™700 Synco™RX.. SIGMAGYR® Synco™Living

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




Régulation de température de soufflage constante (batteries chaude et froide à eau)

RLM162

Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatterieschaudeetfroide.
















1

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératurederepriseparactionsurbatterieschaudeetfroide.Potentiomètredeconsigneàdistance.


Régulation de température de reprise (batteries chaude et froide à eau)

RLM162




R1 Potentiomètredeconsigne BSG21.1 1 56,76











FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératurederepriseparactionsurbatteriechaudeàeau.Potentiomètredeconsigneàdistance.


Régulation de température de reprise (batterie à eau chaude)

RLM162




R1 Potentiomètredeconsigne BSG21.1 1 56,76





Prix liste HT en € 943,22



1

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




Synco™ 100 : Régulateur compact non communicant RLE132 &162Applications standards pour régulation de température d’eau

2

2


2I Synco™ 100 / RLE132 &162

Régulation de température ballon ECS

RLE162

RégulationdelatempératureduballonECSparactionsurlavannemotorisée0-10V.


N1 Régulateurcompactpourl'eau RLE162 1 391,50

Y1 Moteurdevanne0-10VDC SAS61.53 1 559,00



F1 Thermostatlimiteur RAK-TB.1410B-M 1 73,24

M1 Pompedecirculation





2 FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



2



3

Synco™ 200 : Régulateur universel non communicant RLU..Applications standards pour CTA

3


Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatterieàeauchaude.

3I Synco™ 200


RLU222

Synco™100 Synco™ 200 Synco™700 Synco™RX.. SIGMAGYR® Synco™Living


N1 RégulateurUniverselautonome RLU222 1 533,00

B1 Sondedetempératuredegaine QAM2120.040 1 101,52

F1 Pressostatventilateur QBM81-5 1 87,09










FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatteriechaudeélectriqueavecunvariateurdepuissance.

RLU222

3I Synco™ 200

Régulation de température de soufflage constante (batterie electrique)





F1 Pressostatventilateur QBM81-5 1 87,09


U1,Y1 Variateurdepuissance9kW SELT400.9 1 669,72

F8 Thermostatincendie NTZ-R6585/NV 1 216,30


Enfonctiondutypedemontagedesrésistances,lemodèleetleprixduvariateurvarient.

Pourd’autresvariateurs,voirnotretarifounousconsulter

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL


3

3


Régulationdelatempératurederepriseaveclimitationdelatempératuredesoufflageparcomparaisondelatempératureambiante(reprise)etdelatempératureextérieureetactionsurlesvoletsd’airetsurlabatteriechaudeàeau.

3I Synco™ 200

Régulation de température de reprise avec free cooling (batterie chaude à eau)

RLU222



Y1 Servomoteurderegistre GCA161.1E 1* 260,90






B1,B2,B9 Sondedetempératuredegaine QAM2120.040 3 304,56


*1,2ou3servomoteursderegistresontparfoisnécessaires.


Pourd'autresdiamètres,voirnotretarifounousconsulter.


FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurlesbatterieschaudeetfroide.

RLU222

3I Synco™ 200

Régulation de température de soufflage constante (batteries chaude et froide à eau)

















3

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératureambianteaveclimitationdelatempératuredesoufflageparcomparaisondelatempératureambianteaveclatempératureextérieureparactionsurlesvoletsd’airdemélangeetsurlesbatterieschaudeetfroide.

3I Synco™ 200

Température ambiante avec free cooling (batterie chaude et froide à eau)

RLU236



Y1 Servomoteurderegistre GCA161.1E 1* 260,90









B5 Sondedetempératureambiante QAA24 1 77,16

B1,B9 Sondedetempératuredegaine QAM2120.040 2 203,04


*1,2ou3servomoteursderegistresontparfoisnécessaires.




FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératured’eauausecondairedel’échangeurparactionsurvanne3voiesmotorisée.

RLU222

3I Synco™ 200

Régulation échangeur



B1 Sondedetempératurededépart QAE2120.010 1 113,79

Y1 Moteurdevanne0-10VDC SAS61.53 1 559,00



F1 Thermostatlimiteur RAK-TR.1000B-H 1 73,22

M1 Pompedecirculation





3

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



Régulationdelatempératured’eaumitigéeparactionsurvanne3voiesmagnétique.Programmehoraireparhorlogeexterne.

3I Synco™ 200

Régulation mitigeur ECS



B1 Sondedetempératureàplongeur QAE26.91 1 69,85

Y1 Vannemagnétique(vanne+servomoteur) MXG461B25-8 1 1600,98

S5 Horlogedigitalehebdomadaire SEH62.1 1 77,90

F1 Thermostatlimiteur RAK-TR.1000B-H 1 73,22





RLU222

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



3



4Synco™ 700 : Régulateur communicant RMK770Applications standards pour cascade chaudières

4

Le standardinternationalpourl’automatismede bâtiments


Communication:BusstandardouvertKNX.

4I Synco ™ 700

Régulation cascade de 2 chaudières brûleurs modulants 0…10V-

RMK770-1Cascadechaudières


N1 Régulateur modulaire de cascade chaudières RMK770-1 1 1 507,06

Appareil de service et d'exploitation embrochable

RMZ790 1 297,33

B9 Sonde de température extérieure QAC22 1 47,50

B1,B2 Sonde de température à plongeur QAE2120.010 2 227,58

B3,B6 Sonde de température chemisée QAP21.3 2 122,80

F1 Pressostat pour liquide SNS1-A1R 1 155,71

M1 M4 Pompes de charge


Synco™100 Synco™200 Synco™ 700 Synco™RX.. SIGMAGYR® Synco™Living

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




RMZ789moduled’extension

4I Synco ™ 700

Régulation cascade de 2 chaudières brûleurs modulants




RMZ790 1 297,33

Module d'extension Entrées/Sorties RMZ789 1 577,37


B1,B2 Sonde de température à plongeur QAE2120.010 2 227,58


Y1,Y2 Moteur de vanne 3 points SAL31.00T10 2 729,24

Vanne papillon VKF41.80 2 588,54

Accouplement vanne et moteur ASK33N 2 180,14

Contacts auxiliaires de fin de course ASC10.51 2 89,70

Contre brides CB16DN80P 2 175,02


M3,M4 Pompes de charge


En fonction du diamètre de la vanne, le type et le prix varient.

Pour d'autres diamètres, voir notre tarif ou nous consulter.


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

4



4I Synco ™ 700

Régulation cascade de 3 chaudières de différentes configurations


RMZ789moduled’extension




RMZ790 1 297,33

Module d'extension Entrées/Sorties RMZ789 1 577,37


B1,B2,B3 Sonde de température à plongeur QAE2120.010 3 341,37

B4,B5,B6 Sonde de température chemisée QAP21.3 3 184,20

Moteur de vanne 3 points SAL31.00T10 1 364,62

Vanne 3 voies à secteurs VBF21.80 1 379,32

Accouplement vanne et moteur ASK31N 1 59,08

Contre brides CB10/16DN80 3 143,28


M3,M4,M5 Pompes de charge





SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL


4



5


Synco™ 700 : Régulateur communicant RMH760B-1 Applications standards pour réseaux de chauffage

5



5I Synco ™ 700

Régulation pour 1 réseau de chauffage

RMH760B-11réseaudechauffage


N1 Régulateur de chauffage RMH760B-1 1 1 089,15

A10Appareil de service et d'exploitation embrochable

RMZ790 1 297,33

B9 Sonde extérieure QAC22 1 47,50

B1 Sonde de température départ applique QAD22 1 53,34

Y1 Moteur de vanne SAS31.00 1 209,09

Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


M1 Pompe de circulation


Sonde d’ambiance QAA24 1 77,16





-Fonctionprotectionhorsgel.

-Horlogeannuelle(proghebdo/progcongés).

-LimitechauffageECOjouretECOnuit.

-Affichagedesconsignesetdesvaleursmesurées.

-Permutationdepompesjumelées.

Danscetteinstallationdechauffageéquipéederadiateurs,ilestrecommandélaposederobinetsthermostatiquesSiemens(voirguidedesproduitsetapplicationspourladéterminationdesréférences).

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL





RMZ782B2èmeréseaudechauffage

5I Synco ™ 700

Régulation pour 2 réseaux de chauffage




RMZ790 1 297,33

A2 Module d'extension pour deuxième circuit RMZ782B 1 412,03B9 Sonde extérieure QAC22 1 47,50

B1,B12 Sonde de température départ applique QAD22 2 106,68Y1,Y12 Moteur de vanne SAS31.00 2 418,18

Vanne 3 voies VXG44.25-10 2 311,20Raccords ALG253 2 41,68

M1,M12 Pompes de circulationPrix liste HT en € 2 723,75

En fonction du diamètre de la vanne, le type et le prix varient.Pour d'autres diamètres, voir notre tarif ou nous consulter.








-Permutationdepompesjumelées.


5

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



- Permutation des pompes intégrées.


-Horlogeannuelle(proghebdo/progcongés)parréseau.




5I Synco ™ 700








RMZ790 1 297,33


B1,B11,B12 Sonde de température départ applique QAD22 3 160,02Y1,Y11,Y12 Moteur de vanne SAS31.00 3 627,27


M1,M11,M12 Pompes de circulation







SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



-Fonctionprotectionantigel.


-LimitechauffeECOjouretECOnuit.



RMH760B-13èmeréseau

RMH760B-11erréseau

RMZ782B4èmeréseau

RMZ782B2èmeréseau

5I Synco ™ 700





RMZ790 2 594,66


B11(2),B12(2) Sonde de température départ applique QAD22 4 213,36Y11(2),Y12(2) Moteur de vanne SAS31.00 4 836,36


M11(2),M12(2) Pompes de circulationPrix liste HT en € 5 400,00






5

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL







-Régulationdelatempératuredansleballon.


5I Synco ™ 700

Régulation pour 1 réseau plancher chauffant et ECS semi instantanée


RMZ783BModuled’extensionpourE.C.S





RMZ790 1 297,33

A2 Module d'extension pour E.C.S RMZ783B 1 445,37


B11,B3 Sonde de température départ applique QAD22 2 106,68

B4 Sonde de température chemisée QAP21.3 1 61,40

Y11,Y5 Moteur de vanne SAS31.00 2 418,18

Vanne 3 voies VXG44.25-10 2 311,20


F1 Thermostat limiteur plancher chauffant RAK-TB.1400S-M 1 55,82

F2 Thermostat de sécurité E.C.S RAK-TB.1410B-M 1 73,24







SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



-Gestiondelachaudièreenfonctiondelacharge.




-Affichagedesconsignesetdesvaleursmesurées

-Régulationdelatempératuredansleballon.


5I Synco ™ 700

Régulation pour 1 chaudière, 2 allures ou modulante, 1 réseau plancher chauffant et ECS semi instantanée


LISTE DU MATÉRIEL

RMH760B-11Chaudière

RMZ783BModuled’extension

pourE.C.S

RMZ782B1réseaudechauffage



A10 Appareil de service et d'exploitation embrochable RMZ790 1 297,33

A1 Module extension circuit chauffage RMZ782B 1 412,03

A2 Module d'extension pour E.C.S RMZ783B 1 445,37


B11, Sonde de température départ applique QAD22 1 53,34



Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


F11 Thermostat limiteur plancher chauffant RAK-TB.1400S-M 1 55,82








5

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




6


Synco™ 700 : Régulateur communicant RMU7..BApplications standards pour CTA

6



6I Synco ™ 700


RMU710B-1


N1 Régulateur Universel RMU710B-1 1 720,17


RMZ790 1 297,33

Y1 Moteur de registre GCA126.1E 1 304,70

F4 Pressostat filtre QBM81-5 1 87,09

F1 Pressostat ventilateur QBM81-3 1 87,09


Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


F3 Thermostat antigel QAF63.2-J 1 209,34

B1 Sonde de température de gaine QAM2120.040 1 101,52





SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatteriechaude.

FONCTION PRINCIPALE



6I Synco ™ 700

Régulation de température de soufflage constante (Batterie électrique)

RMU710B-1




RMZ790 1 297,33

U1 Variateur de puissance 9kW SELT400.9 1 669,72



F8 Thermostat incendie NTZ-R6585/NV 1 216,30



En fonction du type de montage des résistances, le modèle et le prix du variateur varient.

Pour d’autres variateurs, voir notre tarif ou nous consulter.


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurlavannedecourantdelabatteriechaudeélectrique,commandedesventilateurs(asservissement).

FONCTION PRINCIPALE

6



6I Synco ™ 700

Régulation de température de reprise avec limite soufflage (batterie chaude à eau)

RMU710B-1




RMZ790 1 297,33





Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60



B1, B2 Sonde de température de gaine QAM2120.040 2 203,04





SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératurederepriseaveclimitehauteetbasseausoufflageparactionsurvanne3voiesdelabatteriechaudeàeau.

FONCTION PRINCIPALE



6I Synco ™ 700

Régulation de température ambiante avec limite soufflage (batterie chaude à eau)

RMU710B-1




RMZ790 1 297,33





Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60




B2 Sonde de température ambiante QAA24 1 77,16





SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératureambianteaveclimitesoufflageparactionsurbatteriechaude.

FONCTION PRINCIPALE

6



6I Synco ™ 700

Régulation de température de reprise avec limite soufflage (batterie électrique)

RMU730B-1


N1 Régulateur Universel RMU730B-1 1 1 379,80


RMZ790 1 297,33



F8 Thermostat incendie NTZ-R6585/NV 1 216,30

B1,B2 Sonde de température de gaine QAM2120.040 2 203,04


En fonction du type de montage des résistances, le modèle et le prix du variateur varient.

Pour d'autres variateurs, voir notre tarif ou nous consulter.


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationcascadeambiance/soufflageparactionsurbatteriechaudeélectriqueà 4 étages.

FONCTION PRINCIPALE



6I Synco ™ 700

Régulation de température avec free cooling (batterie chaude à eau)

RMU710B-1




RMZ790 1 297,33

Y1 Moteur de registre 0-10V DC GCA161.1E 1* 260,90




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60



B1, B9 Sonde de température de gaine QAM2120.040 2 203,04



* Plusieurs servomoteurs sont peut-être nécessaires.




SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératureambiante(aveclimitationdelatempératuredesoufflage)parcomparaisondelatempératureambianteaveclatempératureextérieureetactionsurlesvoletsd’airdemélangeetsurlabatteriechaudeàeau.

FONCTION PRINCIPALE

6



6I Synco ™ 700

Régulation de température ambiante et qualité d’air (batterie chaude à eau)

RMU710B-1



A10Appareil de service et d'exploîtation embrochable

RMZ790 1 297,33

Y1 Moteur de registre 0-10V DC GCA161.1E 1* 260,90




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60





B4 Sonde de qualité d'air ambiant QPA2000 1 440,00






SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératureambianteaveclimitesoufflageparactionsurbatteriechaudeetqualitéd’airparactionsurlesvoletsdemélange.

FONCTION PRINCIPALE



6I Synco ™ 700

Régulation de température soufflage (batteries chaude et froide à eau)

RMU710B-1



Appareil de service et d'exploitation embrochable RMZ790 1 297,33

Y1,Y2 Moteur de registre 2 points avec contacts auxiliaires

GCA126.1E 1* 304,70




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60



Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60









SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatterieschaudeetfroideàeau.

FONCTION PRINCIPALE

6



6I Synco ™ 700

Centrale d’air avec récupérateur et batterie chauffage à eau

RMU710B-1



Appareil de service et d'exploitation embrochable RMZ790 1 297,33

Y1,Y2 Moteur de registre 2 points avec contacts auxiliaires

GCA126.1E 1* 304,70




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


Y6 Moteur de volet progressif GDB161.1E 1 154,86



B5 Sonde de température d’ambiance QAA24 1 77,16






SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératureambianteaveccascadeambiance/soufflagesurcentraleavecrécupérateuretbatteriechaudeàeau.

FONCTION PRINCIPALE


6



7


Synco™ 700 : Régulateur communicant RMS705B module entrées/sortiesApplications non standards, fonctions logiques

7



7I Synco ™ 700 RMS705B

Commande séquencéede groupes froid

RMS705B


N1 Régulateur module entrées / sorties RMU705B 1 1 053,42


RMZ790 1 297,33

B1 Sonde de température à plongeur QAE2120.010 1 113,79



SCHÉMA DIAGRAMME DE FONCTIONNEMENT

LISTE DU MATÉRIEL

Commandedegroupefroidenséquenceavecuneentréedechargeprogressiveetsortiesdecommandesenescalieretsortiesprogressives.

FONCTION PRINCIPALE


7Communication:BusstandardouvertKNX.

7I Synco ™ 700 RMS705B

Régulation de la température de soufflage avec ventilation asservie aux sorbonnes

RMU710B-1


N1 Régulateur Universel RMU710B-1 1 720,17Appareil de service et d'exploitation embrochable RMZ790 1 297,33

Y1,Y2 Moteur de registre 2 points avec contacts auxiliaires GCA126.1E 1* 304,70F4 Pressostat filtre QBM81-5 1 87,09F1 Pressostat ventilateur QBM81-3 1 87,09Y3 Moteur de vanne SAS61.03 1 300,00


Y4 Moteur de vanne SAS61.03 1 300,00Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60Raccords ALG253 1 20,84

F3 Thermostat antigel QAF63.2-J 1 209,34B1 Sonde de température de gaine QAM2120.040 1 101,52N2 Régulateur module entrées-sorties RMS705B 1 1 053,42V1 Variateur de fréquence G120P-5.5/32B 1 1 102,74

Pupitre opérateur G120P-BOP-2 1 42,53

Prix liste HT en € 4 958,81* Plusieurs servomoteurs sont peut-être nécessaires.En fonction du diamètre de la vanne, le type et le prix varient.Pour d'autres diamètres, voir notre tarif ou nous consulter. De même pour une autre puissance de variateur de fréquence


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

Régulationdelatempératuredesoufflageparactionsurbatterieschaudeetfroideàeau.Variationdelavitessedeventilationenfonctiondunombredesorbonnesutilisées,détectionparcontact.

FONCTION PRINCIPALE

RMS705B



8


Synco™ RX.. : Régulateur d‘unités terminalesApplications régulation terminale

8


-D1:contactdefeuillureouhorloge.

-D2:contactdeprésence.


8I Synco ™ RXB

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 4 tubes et 3 vitesses de ventilation

RXB21.1


N1Régulateur communicant pour unité terminale

RXB21.1/FC-10 1 276,77

R1 Appareil d'ambiance avec afficheur QAX34.3 1 135,30

YH Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40


YC Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40





Synco™100 Synco™200 Synco™700 Synco™ RX.. SIGMAGYR® Synco™Living

Régulationdelatempératureambianteparactionsurbatterieschaudeetfroide.

CA=0,2/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE


LISTE DU MATÉRIEL

SCHÉMA




-Change-overparbus.


8I Synco ™ RXB

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes change-over et 2 fils et 3 vitesses de ventilation

RXB22.1


N1 Régulateur pour unité terminale RXB22.1/FC-12 1 294,98


YHC Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40


YR Relais statique de puissance LM230/3AC-VC 1 91,11

D3 Thermostat incendie NTZ-R6585/NV 1 216,30


Un relais statique pour une autre puissance est peut-être nécessaire. Le type et le prix varient.




Régulationdelatempératureambianteparactionsurbatterie2tubeschange-overavecappointbatterieélectrique.

8

CA=0,2/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL





-Change-overparbus.


8I Synco ™ RXB

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes avec change-over et 3 vitesses de ventilation

RXB21.1



RXB21.1/FC-10 1 276,77


YHC Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40






Régulationdelatempératureambianteparactionsurbatterie2tubeschange-over.

CA=0,0/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL






8I Synco ™ RXB

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 4 tubes et 3 vitesses de ventilationCascade ambiance soufflage

RXB21.1



RXB21.1/FC-10 1 276,77

R1Appareil d’ambiance avec afficheur sur bus KNX

QMX3.P34 1 123,30

B1 Sonde de température chemisée QAP22 1 26,32

YH Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40


YC Moteur de vanne SSB81 1 99,46

Vanne 3 voies VXP45.10-1.6 1 61,40





1) Intégration en mode S avec l’outil KNX ETS - Existe en variante avec touches de commande d’éclairage et des ouvrants.


Régulationcascadeambiancesoufflageparactionsurbatterieschaudeetfroide.

8

QMX3P34

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



EntréesX1etX2configurablesauchoixpour:

-Contactdefenêtre(DI).

-Contactdecarteoudeprésence(DI).

-Changeover(DIouAI).

-Sondedereprise(AI).


N1 Régulateur autonome RDF600 1 107,01

ou

Régulateur autonome avec programme horaire

RDF600T 1 120,94

ouRégulateur communicant KNX RDF600KN 1 174,42

Y1* Vanne combinée 2 voies (PICV) VPP46.10L0.2 1 71,28

Moteur therm. de vanne 2 pts STA23 1 37,25


Options

B1 Sonde de temp. de reprise QAH11 1 21,60

B2 Sonde changeover QAH11 1 21,60

Prix liste HT en € A partir de 233,37 €

*En fonction du diamètre de la vanne sélectionnée, le type et le prix varient. Pour tout autre diamètre de vanne, voir notre tarif en vigueur ou nous consulter.


Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroide(change-overautomatiqueoumanuel)–sélectiondesvitessesdeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.

RDF600 RDF600KNRDF600T

8I RDF600…


FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL










ou


RDF600T 1 120,94





Options






Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroideavecenrelèveunebatterieélectrique,sélectiondesvitessesdeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.


8I RDF600…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes + batterie électrique et 3 vitesses de ventilation


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL









ou


RDF600T 1 120,94


Y1/Y2* Vanne combinée 2 voies (PICV) VPP46.10L0.2 2 142,56



Options





Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeetsurlabatteriefroide,sélectiondesvitessesdeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.


8I RDF600…


FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL









N1 Régulateur autonome RDG100 1 150,80

ou


RDG100T 1 172,00

ouRégulateur communicant KNX RDG100KN 1 234,00


Servomoteur de vanne 3 pts SSA31 1 105,27


Options






Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroide(change-overautomatiqueoumanuel)–sélectiondesvitessesdeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.

RDG100 RDG100KNRDG100T

8I RDG100…



SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL






-Change-over(DIouAI).




ou


RDG100T 1 172,00





YE Relais statique de puissance LM230/2AC 1 101,84

Options




*En fonction du diamètre de la vanne sélectionnée et de la puissance de la batterie électrique, le type et le prix varient.

Pour tout autre diamètre de vanne et de relais statique voir notre tarif en vigueur ou nous consulter.




8I RDG100…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes + batterie électrique et 3 vitesses de ventilation

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL









ou


RDG100T 1 172,00





Options







8I RDG100…



SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL








-Sondedelimitedesoufflage(AI).


N1Régulateur autonome avec/sans programme horaire

RDG160T 1 166,06


… Transformateur 230 / 24V SEM62.1 1 54,73


Servomoteur de vanne 0..10V SSA61 1 140,49


Options



B3 Sonde de limite de soufflage QAH11 1 21,60




Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroide(change-overautomatiqueoumanuel)–sélectiondelavitessedeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.

RDG160KN RDG160T

8I RDG160…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes avec ventilateur EC (à commande 0…10V)

CA=0,1/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL








-Sondedelimitedesoufflage.


N1Régulateur autonome avec ou sans programme horaire

RDG160T 1 166,06


… Transformateur 230/24V SEM62.1 1 54,73




Options



B3 Sonde de limite de soufflage QAH11 1 21,60

… Variateur de puissance SELM230.3 1 418,56





RDG160KN RDG160T

8I RDG160…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes + batterie électrique et avec ventilateur EC (0..10V)

CA=0,1/0,1LabelAA


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL








N1Régulateur autonome avec ou sans programme horaire

RDG160T 1 166,06

ou

Régulateur communicant KNX RDG160KN 1 236,91

… Transformateur 230/24 V SEM62.1 1 54,73




Options



*En fonction du diamètre de la vanne sélectionnée, le type et le prix varient.

Pour tout autre diamètre de vanne, voir notre tarif en vigueur ou nous consulter.



RDG160KN RDG160T

8I RDG160…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 4 tubes avec ventilateur EC (à commande 0..10V)

CA=0,4/0,4LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



EntréesD1,D2,D3,D4configurablespour:



EntréesB1,B2configurablesauchoixpour:


Changeoverparbus.


N1 Régulateur intégré communicant KNX RXB39.1/FC-13 1 243,14

R1 Appareil d’ambiance QAX84.1/PPS2 1 293,70




YE* Variateur de puissance SELM230.3 1 418,56

Options

B1 Sonde de temp. de reprise QAP22 1 26,32

Prix liste HT en € A partir de 1 185,00 €

*En fonction du diamètre de la vanne sélectionnée et de la puissance de la batterie électrique, le type et le prix varient

Pour tout autre diamètre de vanne et variateur de puissance voir notre tarif en vigueur ou nous consulter.


Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroideavecenrelèveunebatterieélectriquemodulée,sélectiondelavitessedeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.

RXB39.1/FC13 QAX84.1

8I RXB39…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes + batterie électrique modulée et avec ventilateur EC (à commande 0..10V)

CA=0,2/0,1LabelAA


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



EntréesD1,D2,D3,D4configurablesauchoixpour:





Change-overparbus.





Servomoteur de vanne 0...10V SSA61 1 140,49


Options






Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeoufroide(changeoverautomatiqueoumanuel)–sélectiondelavitessedeventilationenautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)}ouenmanuelle.


8I RXB39…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 2 tubes avec ventilateur EC (à commande 0…10V)

CA=0,2/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL








Change-overparbus.







Options



*En fonction du diamètre des vannes sélectionnées, le type et le prix varient.





8I RXB39…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 4 tubes avec ventilateur EC (à commande 0..10V)

CA=0,2/0,1LabelAA


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL






EntréesB1:


Change-overparbus.







B1 Sonde de soufflage QAP22 1 26,32





Régulationdelatempératureambianteparactionsurlabatteriechaudeetsurlabatteriefroideaveclimitationdelatempératuredesoufflage,sélectiondelavitessedeventilationautomatiqueenf{Δ(mesure/consigne)+températuredesoufflage}.


8I RXB39…

Régulation terminale pour ventilo-convecteur 4 tubes avec ventilateur EC (à commande 0..10V) – Cascade ambiance soufflage

CA=0,2/0,1LabelAA

FONCTION PRINCIPALE

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




N1 Centrale de commande RMB795B-1 1 933,39

Options

Appareil de service et d’exploitation enfichable RMZ790 1 297,33

Appareil de service et d’exploitation à distance RMZ791 1 445,35

Prix tarif HT en € A partir de 933,39 €


SCHÉMA

LacentraledecommandeRMB795Bpermetlagestioncentraliséedegroupesdelocaux(10maximum)dotésderégulateursterminauxintégrésRXB/RXLetderégulateursd’ambianceRDG/RDF/RDU(63maximumpargroupe).

Elleoffrepourchaquegroupedesfonctionsdeprogrammationhoraire,decalendrieretdejoursd’exception,deprescriptiondeconsigne.

Lacentraleaffichelestempératuresminimaleetmaximalepourchaquegroupedepiècespermettantainsidesuivreleurévolutiondetempérature.

Elletransmetdessignauxdedemanded’énergieàl’installationprimaire.

Elledisposede6entréesuniverselles,4compteursd’impulsionpourl’acquisitiondedonnéesetde10blocsdefonctionconfigurables.

L’exploitationdelacentraledecommandeRMB795Bsefaitauchoixavecunappareildeserviceetd’exploitationenfichableouàdistance.

RMZ791RMZ790RMB795B

8I Synco ™ 700

Centrale de commande pour régulateurs de terminaux : RMB795B


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL




9

SIGMAGYR ® : RVL Régulateur pour le chauffage collectif et tertiaireApplications standards pour réseaux de chauffage

9






Communication:BuslocalLPB.

9I SIGMAGYR ™ : RVL

Régulation pour 1 réseau de chauffage

RVL4801réseaudechauffage

LOGO-PJpermutationpompes

(facultatif)


N1 Régulateur de chauffage RVL480 1 1 143,43




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60



Pour M1* Module de permutation de pompes LOGO-PJ 1 433,80


*Module optionnel si permutation de pompe nécessaire.



Synco™100 Synco™200 Synco™700 Synco™RX.. SIGMAGYR ® Synco™Living


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL










RVL4792èmeréseaudechauffage



(facultatif)



N2Régulateur de chauffage pour deuxième circuit

RVL479 1 813,29




Vanne 3 voies VXG44.25-10 2 311,20










9 SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL










RVL4803èmeréseau


(facultatif)



A2 Régulateur de chauffage pour deuxième circuit RVL479 1 813,29





Vanne 3 voies VXG44.25-10 3 466,80



Pour M1,M12* Module de permutation de pompes LOGO-PJ 2 867,60







RVL4792èmeréseau

RVL4801erréseau


(facultatif)

SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



-Fonctionprotectionantigel.







RVL4803èmeréseau

RVL4794èmeréseau


(facultatif)



N2 Régulateur de chauffage pour deuxième circuit RVL479 1 813,29


N2 Régulateur de chauffage pour deuxième circuit RVL479 1 813,29




Vanne 3 voies VXG44.25-10 4 622,40










RVL4792èmeréseau

RVL4801erréseau


(facultatif)

9 SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL









Régulation pour 1 réseau plancher chauffant



(facultatif)






Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


F1 Thermostat limiteur RAK-TB.1400S-M 1 55,82








SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL







-Régulationdespanneauxsolairespourl’ECS.



Régulation pour 1 réseau de chauffage et 1 ECS action sur pompe

RVL4811réseaudechauffageet

1ECS


(facultatif)






Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60



F1 Thermostat limiteur RAK-TB.1400S-M 1 55,82








9 SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL







-Possibilitédepriseencomptedepanneauxsolairespourl’ECS.



Régulation pour 1 réseau de chauffage et 1 ECS action sur vanne

RVL4811réseaudechauffageet

1ECS


(facultatif)






Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


B3 Sonde de température départ ballon QAD22 1 53,34



Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60










SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL










Régulation pour 1 chaudière, 1 réseau de chauffage et 1 ECS action sur pompe

RVL4821chaudière,

1réseaudechauffageet1ECS


(facultatif)



B2 Sonde de température de départ chaudière QAE2120.010 1 113,79

B7 Sonde de température de retour chaudière QAE2120.010 1 113,79




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60











9


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL








9I SIGMAGYR ® : RVL

Régulation pour 1 chaudière, 1 réseau de chauffage et 1 ECS action sur vanne

RVL4821chaudière,

1réseaudechauffageet1ECS


(facultatif)



B2 Sonde de température de départ chaudière QAE2120.010 1 113,79

B7 Sonde de température de retour chaudière QAE2120.010 1 113,79




Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60


B3 Sonde de température départ ballon QAD22 1 53,34



Vanne 3 voies VXG44.25-10 1 155,60










SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



9



10

Synco™ Living : La gestion du chauffage pièce par pièce pour l’habitat individuel

10



10I Synco Living

Régulation plancher chauffant / rafraichissant : 3 pièces ou groupes de piècesSolution radio-fréquenceChangeover chaud/froid par entrée contactDétection du point de rosée

QAX903CentraleSyncoLiving


N1 Centrale d’appartement QAX903-9 1 403,50

Module de sorties RRV918 1 160,00

R1, R2, R3 Sonde d’ambiance RF QAW910 3 729,90

Y1, Y2, Y3 Moteurs thermiques STA23 3* 111,75

S1 Détecteur de condensation QXA2604 1 214,20


OptionServeur Web OZW772.01 1 350,00


*Nombre de moteurs à confirmer selon le collecteur.

Synco™100 Synco™200 Synco™700 Synco™RX.. SIGMAGYR® Synco™ Living

HomeControlL’application «HomeControl» pour tablette et smartphone.Unegestionsimpleetconvivialedel’installation


SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL

CA=0,5LabelAA



10I Synco Living

Régulation de 6 radiateursPossibilité de configurer jusqu’à 6 radiateurs par piècesJusqu’à 12 pièces avec programme indépendantSolution radio-fréquence




Y1, Y2, Y3Y4, Y5, Y6

Moteurs avec régulateurs intégrés SSA955 6 804,00






10


LISTE DU MATÉRIEL

SCHÉMA

CA=0,4LabelAA



10I Synco Living

Régulation de radiateurs et plancher chauffantPossibilité de configurer jusqu’à 6 radiateurs par pièceSolution radio-fréquence



Régulateur de circuit de chauffage RRV918 1 160,00

Y1 Moteur thermiques STA23 3* 111,75

Y2, Y3, Y4 Moteurs avec régulateurs intégrés SSA955 3 402,00




*Nombre de moteurs à confirmer selon le collecteur.



SCHÉMA

LISTE DU MATÉRIEL



CA=0,5LabelAA

CA=0,4LabelAA

Plancherchauffant

Radiateur


10



Centrales, interfaces web et logiciels

11

11


Notrelargegammedenouveauxrégulateurs,ainsiqueceuxexistantsurvosinstallations,peuventêtretrèsfacilementaccessiblesdepuisvotrebureaugrâceànotrelogicieldetélégestionACS790etànotresystèmedestockagedesdonnées(Cloud).

Nousvousproposonsdevousaccompagnerpouraméliorerladisponibilitédevosinstallationsneuvesouexistantes,enoptimisantvosconsommationsd’énergie,voséquipementsetleurfonctionnement,ainsiquevotreinfrastructure.

11I Interfaces de communication

Centrales, interfaces web, logiciels et cloudTélégestion des installations CVC

Gamme de logiciels et centrales pour la gestion locale ou distante des installations de CVC

Synco™100 Synco™200 Synco™700 Synco™RX.. SIGMAGYR® Synco™Living

Vous pouvez élaborer facilement des applications complexes combinant des régulateurs standards flexibles et modulaires de types SyncoTM 700, SyncoTM Living (KNX) ou SigmagyrTM (LPB) sans que cela nécessite beaucoup d’ingénierie.

nFonctionnementPlug&PlaysousWindows.

nUtilisationetsurveillancedetouslesrégulateursstandards.

nAccèsàl’ensembledesdonnéesdesrégulateurs:-températures,-pointsdeconsigne,-demandesdechaleur,-programmes,-horaires,alarmes...

nStockageetcomparaisondeplusieursconfigurationsderégulateurs.

nSuividetendanceenligneouhorsligne.

nHistoriques.

nRéceptiond’alarmes.

nSchémasgraphiquesdel’installation.

Avantages

n Prise en main rapide et simple

n Utilisation conviviale

n Prise en charge de sites neufs ou existants

Logiciel sous Windows pour la télégestion, la supervision et la mise en service d’installations de chauffage et de ventilation.

nTélégestionaveclacentraledecommunicationOZW772:exploitationetsupervisionàdistanced’installationsCVCdontlesappareilsdesgammesSyncoTM700etSyncoTMLivingsontconnectéssurlebusKNXTP.

nTélégestionaveclescentralesdecommunicationOZW672:exploitationetsupervisionàdistanced’installationsdechauffagedontlesappareilsdesgammesSigmagyr®(RVL/RVD/RVP)sontconnectéssurlebusLPB(LocalProcessBus).

nDiagnosticetmiseenservicederégulateursLPBavecl’interfacedeserviceOCI700.

nDiagnosticetmiseenservicederégulateursKNXavecl’interfacedeserviceOCI700ouOCI702.

TÉLÉGESTION POUR LES INSTALLATIONS DE CHAUFFAGE, VENTILATION ET CLIMATISATION

LOGICIEL DE TÉLÉGESTION ACS790




Architecture générale OZW772.. jusqu’à 250 appareils


Smartphone

PostedetélégestionaveclogicielACS790

Internet/IntranetEmail

Serveurweb0ZW772

QAW740Sonded’ambiance

RMH760B-1Chauffage


RMU7x0B-1RMZ7xxTraitementd’air

RMS705B-1Entrées/Sorties

RMB795B-1Gestiondesrégulateursterminaux

RDG.. RXB.. RDF..

RMZ791

11

SCHÉMA

QAX903SyncoTMLiving

CloudSyncoIC




Architecture générale OZW672..(jusqu’à 16 appareils RVL série 400)


Smartphone

PostedetélégestionaveclogicielACS790

Internet/IntranetEmail

ServeurwebOZW672..

RVL47.. RVL48.. RVL48..

CloudSyncoIC

SCHÉMA





iApps HomeControlNotre application «HomeControl» vous permet de consulter et gérer vos installations à distance grâce à votre smartphone ou votre tablette tactile.

Simplicité

Intuitiveetconviviale,notreinterfacevouspermetdegérervotreinstallationdechauffageàtoutmomentetoùquevoussoyez.

Contrôle à distance

Vouspouvez,parexemple,contrôlervosconsignesdetempératureoulemodedefonctionnementdevotrechauffageàdistance.

Gestion des indices énergie

■ Lesindicesénergievouspermettentd’anticipertoutrisquededérivedevosconsommationsd’énergie.

■ Lesindicesénergievouspermettentdecontrôlerrapidementetsimplementl’étatdevotreinstallation.

■ Ilvousestainsitrèsfaciled’intervenirpourajusterlesréglagesetvousfaireréaliserdeséconomiesd’énergie.

Feuille verte :Ellevousindiquequelesréglagesquevousavezdéfinissontdanslesbonneslimitespourunegestionéconomiquedevotreinstallation.

Feuille orange:Ellevousindiquequelesréglagesquevousavezdéfinispourunegestionéconomiquedevotrel’installationontétémodifiésouqueleslimitesontétédépassées.

Feuille grise :Lamiseàjourdelavaleurestencours.

11



Un réseau d’experts proche de vous

nDes solutions pensées pour vous

Siemensproposeuneoffreglobaleentièrementadaptéeetdédiéeàvosbesoinsselonletypedebâtiments,àusagerésidentielouprofessionnel,dontvousavezlaresponsabilité:

•lesétablissementsrecevantdupublic(musées,hôpitaux,hôtels,restaurantsetgrandessurfacescommerciales…),

•lesbâtimentstertiaires(immeublesdebureaux,datacenters…)ettouslessitesindustrielsquellequesoitleurtaille(baseslogistiques,lessitesclassésICPE,centralesnucléaires).

Siemensintervientégalementdansledomainedelasécuritéembarquéedanslesavions.

La division Building Technologies de Siemens s’impose en tant que leader sur son marché et s’engage à vos côtés pour rendre intelligents et innovants vos bâtiments en termes de mise en sécurité incendie, de sûreté électronique et de gestion énergétique.

Atraversnotrelargeréseaud’experts(bureauxd’étude,ingénieurscommerciaux,techniciensdemiseenserviceetdemaintenance),nousvousproposonsdesproduits,dessolutionsetdesservicesde:

• Sécurité incendie : Unegammecomplètedesolutionsdedétectionautomatiqued’incendieetdemiseensécuritédevosbâtiments,d’extinctionautomatique,deguidageetd’évacuationetdeservices.

• Sûreté : Dessolutionsd’hypervisionpourvossitessensiblesainsiquedessystèmesetdessolutionsperformantesdecontrôled’accès,devidéosurveillanceetdedétectiond’intrusionpourlaprotectiondespersonnesetdesbiens,danslesinfrastructuresetlesvilles.

• Confort et gestion énergétique : Dessolutionsglobalesetperformantesdeclimatisation,dechauffageetdeventilation,permettantunemeilleuregestiondesfluidesetuneparfaitemaîtrisedescoûtsénergétiquesdansvosbâtiments.

• Services : Uneoffrecomplètepourunfonctionnementsansfailleetpérennedevosinstallations.

nUn partenaire de proximité certifié

•ISO9001version2008.

•CertificationI/F7eninstallationetmaintenancedesolutionsdesécuritéincendie.

•CertificationI.F13enextinctionautomatique.

•LabelQualdion.

•Mase.

•EN9100,EASApart21etpart145pourl’aéronautique.

•NossitesdeBucetWittelsheimsontcertifiés:-ISO14001pourl’environnement,-OHSAS18001pourlasécurité.

nUn partenaire financier à vos cotés

Nouveauprojet,extension,modernisation…lessolutionsSiemensdelocationfontréférencepour:

•accompagnervosprojetsd’équipements,

•maîtriservotrebudget,

•adapterlessolutionsfinancièresàvoscontraintes,

•louerafinderéservervoscapitauxàdesopportunitésdecroissance.


NORD-NORMANDIE

Parcd’activitésl’OréeduGolf1,rueJules-Verne–BP359790RonchinCedexTél:0320599384Fax:0320599318 PARIS IDF

12avenueLéon-HarmelBP9592164AntonyCedexTél:0155594500Fax:0155594731

OUEST-ATLANTIQUE

55,ruedeLeinsterZACErdeActiveLaBoulais44243LaChapelle-sur-ErdreCedexTél:0228090654Fax:0228090702

AQUITAINE-PYRÉNÉES

57,avenueduGénéral-de-CrouteBP9061031106ToulouseCedex1Tél:0534474028Fax:0534474099

SUD-MÉDITERRANÉE

ImmeubleLePrélude360,rueLouis-de-BroglieLaDuranne13856AixenProvenceTél:0442684800Fax:0443684870

CENTRE-EST

LyonParcTechnologique743,alléedesParcs69800SAINT-PRIESTTél:0437544622Fax:0437544640

NORD-EST

30,ruedel’industrie67400Illkirch-GraffenstadenTél:0390400253Fax:0390400202

Dunkerque

Clermont-Ferrand

Lyon

Marseille

Tours

Toulouse MontpellierNice

Montélimar

Grenoble

Saint-Etienne

Aix-les-Bains

Besançon

MetzReims

Rouen

Caen

Cherbourg

Rennes

Le Mans

Orléans

Bezons

Beauvais

Lognes

Troyes Mulhouse

St BrieucBrest

Dijon

Bayonne

Perpignan

Toulon

Pau

Bordeaux

Agen

Limoges

Poitiers

62

59

0208

54

55

8852

57 67

68

9070

25

39

01 74

80

60

76

27

28

45 89

58

7103

63

15 43

4807 26

83

84

13

42 69

3873

05

04

06

21

1450

29 22

56 3553 72

4941

37

36

2387

19

18

44

85 7986

1716

2433

40

64

6531

09

66

11

81

82

46

12

34

3032

47

61

51

1077

7895

91

2B

2A


41 implantations régionales proches de vous au quotidien

Siège social

DivisionBuildingTechnologiesActivitéControlProducts&SystemsZI,617rueFourny-BP2078531BucCedexFranceTél.:+33(0)130846600Fax:+33(0)139564208

Direction CPS

ZI,617rueFourny-BP2078531BucCedex-FranceTél.:0820164822*Fax:0820164823**0,12TTC/mn

Département aviation

ZI,617rueFourny-BP2078531BucCedex-FranceTél.:+33(0)130846652Fax:+33(0)139561364

101

NOTES



NOTES



Siemens SASDivisionBuildingTechnologiesActivitéControlProducts&SystemsZI,617rueFourny-BP2078531BucCedexTél.:0820164822*Fax:0820164823**0,12TTC/mn

Lesinformationsfourniesdanscedocumentcontiennentunedescriptiongénéraledefonctionstechniquesquinesont pas systématiquement disponibles dans des cas individuels. Par conséquent, les caractéristiques requisesdoiventêtredéterminéesaucasparcaslorsdelaconclusionducontrat.Documentnoncontractuel,sousréservedemodifications.ImpriméenFrance.

©SiemensSAS-04-2016-FRBTCPS5300501-Ind.B

www.siemens.fr/cps

L’évolutiondémographique,l’urbanisationcroissante,leréchauffementclimatiqueetl’épuisementdesressourcesnaturellesfaçonnentlemonded’aujourd’hui.Laprioritéestl’efficacitéoptimale,etpasseulementencequiconcernel’énergie.Nousavonségalementbesoind’améliorerleconfortpourlebien-êtredenosutilisateurs.

Notrebesoindesûretéetdesécuritésefaitdavantageressentir.Pournosclients,lesuccèsdépenddelafaçondontilsvontgérercesquestions.Siemensalaréponse.« Nous sommes le partenaire privilégié pourl’efficacité énergétique, la sécurité des bâtiments etdes infrastructures ».

#Siemens_VillesSuivez-nous sur le fil Twitter Siemens France dédié aux villes

Documents

Control Products & Systems Manuel d’aide à la ... · Control Products & Systems Manuel d’aide à la préconisation des produits de régulation 2016 Applications standards