18
COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Ralph DLG. Torres Governor The Honorable Glenn L. Maratita Chairman, Rota Legislative Delegation Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 The Honorable Rafael S. Demapan Speaker, House of Representatives Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 Dear Mr. Chairman and Mr. Speaker: Victor B. Hocog Lieutenant Governor 11 OCT 2016 This is to inform you that I have signed into law, with the exceptions of several disapproved parts, House Local Bill 19-70, RLD S2 as passed by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature. H.L.B. 19-70, RLD S2 appropriates $2 million allotted to the First Senatorial District under Public Law 18-56. However, I have serious concerns with some of the appropriations, and based on the reasons set forth below, I disapprove ofthe following parts of the enactment: VETOED PARTS OF THE ENACTMENT Section 2(b) This provision appropriates $250,000 to the Rota Municipal Government employees, but does not specify the use of those funds. Without those details, the appropriation violates the Public Purpose statute. Section 2( d) This provision appropriates $7,000 each to Dr. Rita Inos lr ./Sr. High School and Sinapalo Elementary School for textbooks, sports equipment, and minor facility repairs, under the expenditure authority of the Secretary of Finance. This is unconstitutional. The Commissioner of Education should have been designated as the expenditure authority pursuant to Article XV, §l(b) of the Constitution. Caller Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-2211 /2311 COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS Ralph DLG. Torres Governor The Honorable Glenn L. Maratita Chairman, Rota Legislative Delegation Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 The Honorable Rafael S. Demapan Speaker, House of Representatives Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950 Dear Mr. Chairman and Mr. Speaker: Victor B. Hocog Lieutenant Governor 11 OCT 2016 This is to inform you that I have signed into law, with the exceptions of several disapproved parts, House Local Bill 19-70, RLD S2 as passed by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature. H.L.B. 19-70, RLD S2 appropriates $2 million allotted to the First Senatorial District under Public Law 18-56. However, I have serious concerns with some of the appropriations, and based on the reasons set forth below, I disapprove ofthe following parts of the enactment: VETOED PARTS OF THE ENACTMENT Section 2(b) This provision appropriates $250,000 to the Rota Municipal Government employees, but does not specify the use of those funds. Without those details, the appropriation violates the Public Purpose statute. Section 2( d) This provision appropriates $7,000 each to Dr. Rita Inos lr ./Sr. High School and Sinapalo Elementary School for textbooks, sports equipment, and minor facility repairs, under the expenditure authority of the Secretary of Finance. This is unconstitutional. The Commissioner of Education should have been designated as the expenditure authority pursuant to Article XV, §l(b) of the Constitution. Caller Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-2211 /2311

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

Ralph DLG. Torres Governor

The Honorable Glenn L. Maratita Chairman, Rota Legislative Delegation Nineteenth Northern Marianas

Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950

The Honorable Rafael S. Demapan Speaker, House of Representatives Nineteenth Northern Marianas

Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950

Dear Mr. Chairman and Mr. Speaker:

Victor B. Hocog Lieutenant Governor

11 OCT 2016

This is to inform you that I have signed into law, with the exceptions of several disapproved parts, House Local Bill 19-70, RLD S2 as passed by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature.

H.L.B. 19-70, RLD S2 appropriates $2 million allotted to the First Senatorial District under Public Law 18-56. However, I have serious concerns with some of the appropriations, and based on the reasons set forth below, I disapprove ofthe following parts of the enactment:

VETOED PARTS OF THE ENACTMENT

Section 2(b)

This provision appropriates $250,000 to the Rota Municipal Government employees, but does not specify the use of those funds. Without those details, the appropriation violates the Public Purpose statute.

Section 2( d)

This provision appropriates $7,000 each to Dr. Rita Inos lr./Sr. High School and Sinapalo Elementary School for textbooks, sports equipment, and minor facility repairs, under the expenditure authority of the Secretary of Finance. This is unconstitutional. The Commissioner of Education should have been designated as the expenditure authority pursuant to Article XV, §l(b) of the Constitution.

Caller Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-2211 /2311

COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS

Ralph DLG. Torres Governor

The Honorable Glenn L. Maratita Chairman, Rota Legislative Delegation Nineteenth Northern Marianas

Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950

The Honorable Rafael S. Demapan Speaker, House of Representatives Nineteenth Northern Marianas

Commonwealth Legislature Saipan, MP 96950

Dear Mr. Chairman and Mr. Speaker:

Victor B. Hocog Lieutenant Governor

11 OCT 2016

This is to inform you that I have signed into law, with the exceptions of several disapproved parts, House Local Bill 19-70, RLD S2 as passed by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature.

H.L.B. 19-70, RLD S2 appropriates $2 million allotted to the First Senatorial District under Public Law 18-56. However, I have serious concerns with some of the appropriations, and based on the reasons set forth below, I disapprove ofthe following parts of the enactment:

VETOED PARTS OF THE ENACTMENT

Section 2(b)

This provision appropriates $250,000 to the Rota Municipal Government employees, but does not specify the use of those funds. Without those details, the appropriation violates the Public Purpose statute.

Section 2( d)

This provision appropriates $7,000 each to Dr. Rita Inos lr./Sr. High School and Sinapalo Elementary School for textbooks, sports equipment, and minor facility repairs, under the expenditure authority of the Secretary of Finance. This is unconstitutional. The Commissioner of Education should have been designated as the expenditure authority pursuant to Article XV, §l(b) of the Constitution.

Caller Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-2211 /2311

Page 2: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

In closing, I agree with the intent of much of the bill and understand the importance of these public funds toward improving the lives of the people of the First Senatorial District. I do however urge the Delegation to specify the use of funds in order to conform with the Public Purpose statute in future appropriation measures.

H.L.B. 19-70, RLD S2, with the exception of the vetoed portions, becomes Rota Local Law No. 19-12. Copies bearing my signature are forwarded for your reference.

Sincerely,

:£~RRES Govemor~~ cc: Lt. Governor; Acting Press Secretary; Mayor of Rota; Rota Municipal Council; Rota

Casino Gaming Commission; Rota Municipal Scholarship Fow1dation; Public School System; Secretary of Finance; Office of Public Auditor; Special Assistant for Administration; Special Assistant for Programs & Legislative Review

Cal ler Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-221112311

In closing, I agree with the intent of much of the bill and understand the importance of these public funds toward improving the lives of the people of the First Senatorial District. I do however urge the Delegation to specify the use of funds in order to conform with the Public Purpose statute in future appropriation measures.

H.L.B. 19-70, RLD S2, with the exception of the vetoed portions, becomes Rota Local Law No. 19-12. Copies bearing my signature are forwarded for your reference.

Sincerely,

:£~RRES Govemor~~ cc: Lt. Governor; Acting Press Secretary; Mayor of Rota; Rota Municipal Council; Rota

Casino Gaming Commission; Rota Municipal Scholarship Fow1dation; Public School System; Secretary of Finance; Office of Public Auditor; Special Assistant for Administration; Special Assistant for Programs & Legislative Review

Cal ler Box 10007 Saipan, MP 96950 Telephone: (670) 237-2200 Facsimile: (670) 664-221112311

Page 3: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District

Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P. O. Box 500586

Saipan, MP 96950

Representative Glenn L. Maratita. Chairman Senator Steve K. Mesngon. Vice Chairman

September 29, 2016

The Honorable Ralph DLG. Torres Governor Commonwealth of the Northern

Mariana Islands Saipan, MP 96950

Dear Governor Torres:

Senator Paul A. Manglona, Floor Leader Senator Teresita A. Santos, Legislative Secretary

I am honored to transmit for your action House Local Bill No. 19-70, RLD, S2, entitled,

"To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. 18-56; and for

other purposes. "

The bill was passed unanimously by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Mariana Islands Commonwealth Legislature on First and Final Reading, a quorum duly present, during its First Emergency Session, 2016 held on September 28, 2016.

a:'~, Dolores S. BeF,ud s Delegation Clerk

Enclosures

Rota Local Law No. 19-12

ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District

Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P. O. Box 500586

Saipan, MP 96950

Representative Glenn L. Maratita. Chairman Senator Steve K. Mesngon. Vice Chairman

September 29, 2016

The Honorable Ralph DLG. Torres Governor Commonwealth of the Northern

Mariana Islands Saipan, MP 96950

Dear Governor Torres:

Senator Paul A. Manglona, Floor Leader Senator Teresita A. Santos, Legislative Secretary

I am honored to transmit for your action House Local Bill No. 19-70, RLD, S2, entitled,

"To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. 18-56; and for

other purposes. "

The bill was passed unanimously by the Rota Legislative Delegation of the Nineteenth Northern Mariana Islands Commonwealth Legislature on First and Final Reading, a quorum duly present, during its First Emergency Session, 2016 held on September 28, 2016.

a:'~, Dolores S. BeF,ud s Delegation Clerk

Enclosures

Page 4: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION FIRST SENATORIAL DISTRICT

NINETEENTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE

FIRST EMERGENCY SESSION, 2016 H.L.B. NO. 19-70, RLD, S2

A LOCAL APPROPRIATION BILL FOR AN ACT FOR THE FIRST SENATORIAL DISTRICT

To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. 18-56; and for other purposes.

Offered by Representative Glenn L. Maratita

Introduced on August 11, 2016

HOUSE ACTION

Transmitted to the Rota Legislative Delegation August 12, 2016

DELEGATION ACTION

Committee Referral Standing Committee Report : Comments Solicited

Comments Received Passed First & Final Reading:

None None 08/12/16 [Mayor of Rota & Chairman,

Municipal Council] 8/15/16 [Mayor of Rota] 09/20/16 (as SI) Recalled 9/28/16 and Passed on 9/28/16 (as S2)

Dolores S. ermudes Acting Delegation 'e erk

Rota Local Law No. 19-12

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION FIRST SENATORIAL DISTRICT

NINETEENTH NORTHERN MARIANAS COMMONWEALTH LEGISLATURE

FIRST EMERGENCY SESSION, 2016 H.L.B. NO. 19-70, RLD, S2

A LOCAL APPROPRIATION BILL FOR AN ACT FOR THE FIRST SENATORIAL DISTRICT

To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. 18-56; and for other purposes.

Offered by Representative Glenn L. Maratita

Introduced on August 11, 2016

HOUSE ACTION

Transmitted to the Rota Legislative Delegation August 12, 2016

DELEGATION ACTION

Committee Referral Standing Committee Report : Comments Solicited

Comments Received Passed First & Final Reading:

None None 08/12/16 [Mayor of Rota & Chairman,

Municipal Council] 8/15/16 [Mayor of Rota] 09/20/16 (as SI) Recalled 9/28/16 and Passed on 9/28/16 (as S2)

Dolores S. ermudes Acting Delegation 'e erk

Page 5: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature

First Senatorial District

FIRST EMERGENCY SESSION, 2016 House Local Bill No. 19-70, RLD 82

A LOCAL APPROPRIATION BILL FOR AN ACT FOR THE FIRST SENATORIAL DISTRICT

To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. IS-56; and for other purposes.

BE IT ENACTED BY THE FIRST SENATORIAL DISTRICT DELEGATION PURSUANT

TO CHAPTER 4, DIVISION I, TITLE 1 OF THE COMMONWEALTH CODE:

SECTION 1. FINDINGS AND PURPOSE.

2 The purpose of this Act is to appropriate funds specifically allotted to tbe First

3 Senatorial District under Public Law No. IS-56.

4 SECTION 2. APPROPRIATION.

5 Notwithstanding any provisions, statutes, laws or regulations to the contrary, the Rota

6 Legislative Delegation hereby appropriates the amount of Two Million US Dollars

7 ($2,000,000.00) of the funds allotted to the First Senatorial District under Public Law No. IS-

S 56 for the following :

9 (a) $1 ,550,000.00 for the payment of the twenty five percent (25%) retirement-cut

10 restoration for the retirees and surviving beneficiaries of the First Senatorial District residing

lIon Rota and outside of Rota under the expenditure authority of the Secretary of the Department

12 of Finance;

Rota Local Law No. 19-12

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature

First Senatorial District

FIRST EMERGENCY SESSION, 2016 House Local Bill No. 19-70, RLD 82

A LOCAL APPROPRIATION BILL FOR AN ACT FOR THE FIRST SENATORIAL DISTRICT

To appropriate Two Million US Dollars ($2,000,000.00) specifically allotted to the First Senatorial District under Public Law No. IS-56; and for other purposes.

BE IT ENACTED BY THE FIRST SENATORIAL DISTRICT DELEGATION PURSUANT

TO CHAPTER 4, DIVISION I, TITLE 1 OF THE COMMONWEALTH CODE:

SECTION 1. FINDINGS AND PURPOSE.

2 The purpose of this Act is to appropriate funds specifically allotted to tbe First

3 Senatorial District under Public Law No. IS-56.

4 SECTION 2. APPROPRIATION.

5 Notwithstanding any provisions, statutes, laws or regulations to the contrary, the Rota

6 Legislative Delegation hereby appropriates the amount of Two Million US Dollars

7 ($2,000,000.00) of the funds allotted to the First Senatorial District under Public Law No. IS-

S 56 for the following :

9 (a) $1 ,550,000.00 for the payment of the twenty five percent (25%) retirement-cut

10 restoration for the retirees and surviving beneficiaries of the First Senatorial District residing

lIon Rota and outside of Rota under the expenditure authority of the Secretary of the Department

12 of Finance;

Page 6: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

~

11

2

3

4

5

6

7

8

9

10

II

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

(b) $250,000.00 Rota Munieipal Ge" emment employees Hfleer tRIl 8)(J'l@RQitu~(l

atlthority oft-he Rota Mayor,

(c) $105,600.00 for the purpose of providing subsistence allowance for residents of

the First Senatorial District who are undergoing hemodialysis and terminally ill patients. The

payment for each patient shall be in the amount as shown in Attachment A;

Cd). $14,000.00 for payment of $7,000.00 eaeh to Dr. Rita Ir,os Jr.iSr. High Sehee~

aRe SiRaj'lale ElomBRtary Seheel fer tel(teoaks, sflorts equipmellt, !ilia millor-ffiei+tt-y-reptltr'S.

The expendittll e attthority shall be the Seeretftry of Fiflftflee;

(e) $5,000.00 for the Rota Casino Gaming Commission under expenditure authority

of the Chairperson of the commission;

(f) $10,000.00 for the Rota Municipal Scholarship Foundation under the

expenditure authority of the Chairperson of the Rota Municipal Scholarship Foundation;

(g) $10,000.00 for partial payment of $5,000.00 each for SEAS and Asian-West

Development, Inc. (former Paradise Hotel) under the expenditure authority of the Rota Mayor;

(h) $10,000.00 for payment of $5,000.00 each for Dr. Classens and Dr. Toskas for

services rendered to the Rota municipality pursuant to an agreement. See Attachment B. The

expenditure authority shall be the Secretary of Finance;

(i) $6,000 for an allotment of $3,000.00 each for the Eskuelan San Francisco De

Borja and Grace Christian Academy, and for non-religious textbooks, sports equipment, and

minor facility repairs. The expenditure authority shall be the Secretary of Finance; and

G) $39,400.00 for the operations of the Office of the Mayor of Rota under the

22 expenditure authority of the Rota Mayor.

Page 2

~

11

2

3

4

5

6

7

8

9

10

II

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

(b) $250,000.00 Rota Munieipal Ge" emment employees Hfleer tRIl 8)(J'l@RQitu~(l

atlthority oft-he Rota Mayor,

(c) $105,600.00 for the purpose of providing subsistence allowance for residents of

the First Senatorial District who are undergoing hemodialysis and terminally ill patients. The

payment for each patient shall be in the amount as shown in Attachment A;

Cd). $14,000.00 for payment of $7,000.00 eaeh to Dr. Rita Ir,os Jr.iSr. High Sehee~

aRe SiRaj'lale ElomBRtary Seheel fer tel(teoaks, sflorts equipmellt, !ilia millor-ffiei+tt-y-reptltr'S.

The expendittll e attthority shall be the Seeretftry of Fiflftflee;

(e) $5,000.00 for the Rota Casino Gaming Commission under expenditure authority

of the Chairperson of the commission;

(f) $10,000.00 for the Rota Municipal Scholarship Foundation under the

expenditure authority of the Chairperson of the Rota Municipal Scholarship Foundation;

(g) $10,000.00 for partial payment of $5,000.00 each for SEAS and Asian-West

Development, Inc. (former Paradise Hotel) under the expenditure authority of the Rota Mayor;

(h) $10,000.00 for payment of $5,000.00 each for Dr. Classens and Dr. Toskas for

services rendered to the Rota municipality pursuant to an agreement. See Attachment B. The

expenditure authority shall be the Secretary of Finance;

(i) $6,000 for an allotment of $3,000.00 each for the Eskuelan San Francisco De

Borja and Grace Christian Academy, and for non-religious textbooks, sports equipment, and

minor facility repairs. The expenditure authority shall be the Secretary of Finance; and

G) $39,400.00 for the operations of the Office of the Mayor of Rota under the

22 expenditure authority of the Rota Mayor.

Page 2

Page 7: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

SECTION 3. SEVERABILITY.

2 If any provision of this Act or the application of any such provision to any person or

3 circumstance should be held invalid by a court of competent jW'isdiction, the remainder of this

4 Act or the application of its provisions to persons or circumstances other than those to which it

5 is held invalid shall not be affected thereby.

6 SECTION 4. SAVINGS CLAUSE.

7 This Act and any repealer contained herein shall not be construed as affecting any

8 existing right acquired under contract or acquired under statutes repealed or under any rule,

9 regulation or order adopted under the statutes. Repealers contained in this Act shall not affect

10 any proceeding instituted under or pursuant to prior law. The enactment of the Act shall not

11 have the effect of terminating, or in any way modifying, any liability, civil or criminal, which

12 shall already be in existence on the date this Act becomes effective.

13 SECTION 5. EFFECTIVE DATE.

14 This Act shall take effect upon its approval by the Governor or its becoming law

15 without such approval.

G NL.M TITA Chairman

Rota Legislative Delegation

CERTIFIED BY:

Page 3

eaker Representatives

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

SECTION 3. SEVERABILITY.

2 If any provision of this Act or the application of any such provision to any person or

3 circumstance should be held invalid by a court of competent jW'isdiction, the remainder of this

4 Act or the application of its provisions to persons or circumstances other than those to which it

5 is held invalid shall not be affected thereby.

6 SECTION 4. SAVINGS CLAUSE.

7 This Act and any repealer contained herein shall not be construed as affecting any

8 existing right acquired under contract or acquired under statutes repealed or under any rule,

9 regulation or order adopted under the statutes. Repealers contained in this Act shall not affect

10 any proceeding instituted under or pursuant to prior law. The enactment of the Act shall not

11 have the effect of terminating, or in any way modifying, any liability, civil or criminal, which

12 shall already be in existence on the date this Act becomes effective.

13 SECTION 5. EFFECTIVE DATE.

14 This Act shall take effect upon its approval by the Governor or its becoming law

15 without such approval.

G NL.M TITA Chairman

Rota Legislative Delegation

CERTIFIED BY:

Page 3

eaker Representatives

Page 8: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

~.,+-_IJ _onthiS~aYOf Q~ ,2016.

LPHDLG. S Governor

Commonwealth of the Northern Mariana Islands

Page 4

Rota Local Law No. 19-12

House Local Bill No. 19-70, RLD, S2

~.,+-_IJ _onthiS~aYOf Q~ ,2016.

LPHDLG. S Governor

Commonwealth of the Northern Mariana Islands

Page 4

Page 9: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09/28116

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION First Sentorial District

Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P.O. Box 500129

Saipan, MP 96950

Representative Glenn L. Maratita, Chairman Senator Steve K. Mesngon, Vice Chairman

Senaror Paul A. Mangio na, Floor Leader Senator Teresita A. Santos. legislative Secretary

A.

Attachment A

Listed below are the names of the medical referral patients from Rota and the amount due to each patient, as payment for the month of April 2016 to September 2016 in the amount of $300.00 and $350.00 per month

Name of Patient Location Status Mo. Subsistence Amount Due I. Mendiola, Fennina S. Saipan Current $ 350.00 $ 2,100.00 2. San Nicolas, Vicente P. Saipan Current $ 350.00 $ 1,400.00

$ 300.00 $ 600.00 3. Maratita, Edward U'* Saipan Current $ 350.00 $ 1,050.00 4. Manglona, Vincent A. Guam Current $ 350.00 $ 2,100.00 5. Quitugua, Garren M. Guam Current $ 350.00 $ 2,100.00

Subtotal for Item A: $ 9,350.00

Vicente P. will receive $350.00 for April-July 2016 and $300.00 for August-September 2016 for a total of $2,000.00.

B. Name of Patient Location Status Mo. Subsistence Amount Due 6. Atalig, Thomas T. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 7. Ayuyu, Andrew Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 8. Ayuyu, Mamerto Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 9. Manglona, Juan M. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 10. Manglona, Miguel M. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 I I. Taimanao, Abraham Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 12. Rase, Dorothy Idaho Current $ 350.00 $ 2,100.00 13. Suzuki, Cannen Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00

Subtotal for Item B: $ 14,700.00

Page lof3

--- -.-- --

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09/28116

ROTA LEGISLATIVE DELEGATION First Sentorial District

Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P.O. Box 500129

Saipan, MP 96950

Representative Glenn L. Maratita, Chairman Senator Steve K. Mesngon, Vice Chairman

Senaror Paul A. Mangio na, Floor Leader Senator Teresita A. Santos. legislative Secretary

A.

Attachment A

Listed below are the names of the medical referral patients from Rota and the amount due to each patient, as payment for the month of April 2016 to September 2016 in the amount of $300.00 and $350.00 per month

Name of Patient Location Status Mo. Subsistence Amount Due I. Mendiola, Fennina S. Saipan Current $ 350.00 $ 2,100.00 2. San Nicolas, Vicente P. Saipan Current $ 350.00 $ 1,400.00

$ 300.00 $ 600.00 3. Maratita, Edward U'* Saipan Current $ 350.00 $ 1,050.00 4. Manglona, Vincent A. Guam Current $ 350.00 $ 2,100.00 5. Quitugua, Garren M. Guam Current $ 350.00 $ 2,100.00

Subtotal for Item A: $ 9,350.00

Vicente P. will receive $350.00 for April-July 2016 and $300.00 for August-September 2016 for a total of $2,000.00.

B. Name of Patient Location Status Mo. Subsistence Amount Due 6. Atalig, Thomas T. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 7. Ayuyu, Andrew Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 8. Ayuyu, Mamerto Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 9. Manglona, Juan M. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 10. Manglona, Miguel M. Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 I I. Taimanao, Abraham Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00 12. Rase, Dorothy Idaho Current $ 350.00 $ 2,100.00 13. Suzuki, Cannen Saipan Current $ 300.00 $ 1,800.00

Subtotal for Item B: $ 14,700.00

Page lof3

--- -.-- --

Page 10: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

C. Name of Patient Location 14. Ayuyu, Lucia T. Rota 15 . Mesngon, Elvira M. Rota 16. Inos, Juan Q. Saipan 17. Ogo, Abraham Guam 18. Ogo, Bernice Guam 19, Sasakura, Daniel D. Hawaii

D. Name of Patient Location I. Aldan, Lydia H. 2. Atalig, Andrea T. Saipan 3. Atalig, Anthony Rota 4. Atalig, Consolacion Rota 5, Ayuyu, Edward M, ** 6. Barcinas, Juan (for minor child) 7. Calvo, Fidelia M. 8, Charfaorus, Jose Rota 9. Cruz, Esperanza Rota 10. Inos Lucinda S. Rota II, Jacob, Rudolfo Guam 12. Kani, Andy Joe A, 13. Manglona, Antonio M.*" 14. Manglona, Mareta A. Saipan 15, Manglona, Manases M. 16. Manglona, Tricia H, 17. Maratita, Frederick 18, Maratita, Rosa C. 19, Maratita, Tsai Jorel! M. 20. Mendiola, Dennis Rota 21. Mendiola, Ramona (for minor child) 22, Norita, Francisco M, 23, Ogo, Oscar M, 24. Quitugua, Lucia 25. Rosario, Benny Rota 26. Sakisat, Nova Quituga (for minor child) 27. Spearman, Irene 28, Taga, Andrea

Page 2 of3

Status Current Current Current Current Current Current

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09128/)6

Mo. Subsistence Amount Due $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2, I 00.00 $ 350.00 $ 2,100.00

Subtotal for Item C: $ 12,600,00

Status Mo. Subsistence Amount Due Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350.00 $ 2, 100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100,00 Current $ 350.00 $ 2,10000 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100,00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00

C. Name of Patient Location 14. Ayuyu, Lucia T. Rota 15 . Mesngon, Elvira M. Rota 16. Inos, Juan Q. Saipan 17. Ogo, Abraham Guam 18. Ogo, Bernice Guam 19, Sasakura, Daniel D. Hawaii

D. Name of Patient Location I. Aldan, Lydia H. 2. Atalig, Andrea T. Saipan 3. Atalig, Anthony Rota 4. Atalig, Consolacion Rota 5, Ayuyu, Edward M, ** 6. Barcinas, Juan (for minor child) 7. Calvo, Fidelia M. 8, Charfaorus, Jose Rota 9. Cruz, Esperanza Rota 10. Inos Lucinda S. Rota II, Jacob, Rudolfo Guam 12. Kani, Andy Joe A, 13. Manglona, Antonio M.*" 14. Manglona, Mareta A. Saipan 15, Manglona, Manases M. 16. Manglona, Tricia H, 17. Maratita, Frederick 18, Maratita, Rosa C. 19, Maratita, Tsai Jorel! M. 20. Mendiola, Dennis Rota 21. Mendiola, Ramona (for minor child) 22, Norita, Francisco M, 23, Ogo, Oscar M, 24. Quitugua, Lucia 25. Rosario, Benny Rota 26. Sakisat, Nova Quituga (for minor child) 27. Spearman, Irene 28, Taga, Andrea

Page 2 of3

Status Current Current Current Current Current Current

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09128/)6

Mo. Subsistence Amount Due $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2,100.00 $ 350.00 $ 2, I 00.00 $ 350.00 $ 2,100.00

Subtotal for Item C: $ 12,600,00

Status Mo. Subsistence Amount Due Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350.00 $ 2, 100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100,00 Current $ 350.00 $ 2,10000 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 700.00 Current $ 350,00 $ 2,100,00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350.00 $ 2,100.00 Current $ 350,00 $ 2,100.00

Page 11: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

29. Taimanao, Ana Rota 30. Taimanao, Efrain Jr. 31. Taisacan, Annette 32. Taisacan, Balbina DLC. Rota 33. Taisacan, Matias 34. Ulloa, Julie 35. Manglona, Jennifer T. (for minor child) 36. Atalig, Jose M. 37. King, Alvin

Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09128/16

350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2, I 00.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2, I 00.00 350.00 $ 700.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 350.00

Subtotal for Item D: $ 68,950.00

'Note: King, Alvin will only receive payment for the month of September 2016. The following will only receive payments for August-September 2016:

Aldan, Lydia H.; Kani, Andy Joe A.;

Norita, Francisco M. ; Quitugua, Lucia; and

Ulloa, Julie.

TOTAL $ 105,600.00

'Check to be issued under the name of Maratita, Edward U., please issue check to Rosa C. Maratita. "Check to be issued under the name of Ayuyu, Edward, please issue check to Trish Richards. "'Check to be issued under the name of Manglona, Antonio M., please issue check to Dorsia Manglona.

Page 3 of3

29. Taimanao, Ana Rota 30. Taimanao, Efrain Jr. 31. Taisacan, Annette 32. Taisacan, Balbina DLC. Rota 33. Taisacan, Matias 34. Ulloa, Julie 35. Manglona, Jennifer T. (for minor child) 36. Atalig, Jose M. 37. King, Alvin

Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $ Current $

Rota Local Law No. 19-12

AMENDED 09128/16

350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2, I 00.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2, I 00.00 350.00 $ 700.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 2,100.00 350.00 $ 350.00

Subtotal for Item D: $ 68,950.00

'Note: King, Alvin will only receive payment for the month of September 2016. The following will only receive payments for August-September 2016:

Aldan, Lydia H.; Kani, Andy Joe A.;

Norita, Francisco M. ; Quitugua, Lucia; and

Ulloa, Julie.

TOTAL $ 105,600.00

'Check to be issued under the name of Maratita, Edward U., please issue check to Rosa C. Maratita. "Check to be issued under the name of Ayuyu, Edward, please issue check to Trish Richards. "'Check to be issued under the name of Manglona, Antonio M., please issue check to Dorsia Manglona.

Page 3 of3

Page 12: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 1'-12_

RDIR){C

Deat RD,

Th4nJc. for the: March t 998 conditions army acceptfna I contraCI from RHC. The key i. three: pr1)vic.1drs.nd 2 work ~ys ofrpcr week. J accept yOW' offer with tbe fonowina wpuladons:

I . Ifdnrc lire Jess than 3 prov~ my dAys off per 'Week wiU intn.ue.

2. if I must work. on one of the JUM8I'Ilced two days off 1 win bo paid 1.5 tima my houtl), rate or set 1 dey! leave for c"4:ry day of extra work. my (:boi=

J. this sisnina GOtIlract and my contract turns wiH CU'J)' on &0 ovuy mI.wat

4. r will be the Medicn.l. Director wilh sole respoMl'bUity 1'otmU:m8 *-II MD sehcduJes.,eaU.leave ,etc. aIk1 m~ dccislol'l will be tina!

.s. the Mayor lOti the ltD at 1M. time will be pcnonalJ)' HabJe for breech oflhis al:n:anc.nt. not di5Chargablc by bankruptcy

6, the J'lCna.lty for btet.ch of this lIicnlng agn:tmcnt will be two year, ala:ry ptw punitive dama,es

, a«cpt your tcrrru for acccptinll Q COIltn\c.L, with lhe above addcndums.

Si"(0tJ$!' James ;-;L~ MD M"",b iI, 1998

,

Rota Local Law No. 1'-12_

RDIR){C

Deat RD,

Th4nJc. for the: March t 998 conditions army acceptfna I contraCI from RHC. The key i. three: pr1)vic.1drs.nd 2 work ~ys ofrpcr week. J accept yOW' offer with tbe fonowina wpuladons:

I . Ifdnrc lire Jess than 3 prov~ my dAys off per 'Week wiU intn.ue.

2. if I must work. on one of the JUM8I'Ilced two days off 1 win bo paid 1.5 tima my houtl), rate or set 1 dey! leave for c"4:ry day of extra work. my (:boi=

J. this sisnina GOtIlract and my contract turns wiH CU'J)' on &0 ovuy mI.wat

4. r will be the Medicn.l. Director wilh sole respoMl'bUity 1'otmU:m8 *-II MD sehcduJes.,eaU.leave ,etc. aIk1 m~ dccislol'l will be tina!

.s. the Mayor lOti the ltD at 1M. time will be pcnonalJ)' HabJe for breech oflhis al:n:anc.nt. not di5Chargablc by bankruptcy

6, the J'lCna.lty for btet.ch of this lIicnlng agn:tmcnt will be two year, ala:ry ptw punitive dama,es

, a«cpt your tcrrru for acccptinll Q COIltn\c.L, with lhe above addcndums.

Si"(0tJ$!' James ;-;L~ MD M"",b iI, 1998

,

Page 13: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

._.0 ...... ~ •.•.••.. _ ._. __ ... __ .

AGREEMENT

This is 10 stare that Mr. Luis Sablan. in tJi~ cupacilY as Rcsjdrnl Dircctor(RD)of Rota ffealth C~nlcr{RHC). "crte3 that 2 (two) days ofadmini3iralivc ICfI;ve wiJl be: eivm as compensation for cv~ dtiy lha! Dr. Fntncoi:. P. H Clrumcns WDrkS 45 physiciAn at the RHC. which it in CXCCSl Q( his rclJular ""011:. IIchc.dule. Thi. ""reemen.t is hllfoCd uJ'IOft 'he nmngemcnt thle has been In effeet for Dr. James Tosktu and Dr. Rodne), KllI lSCM under the manol.'t!menl ofRO Sandra Manglnna nod Ihe Muyurof Rot.l. Benjamin MUAglnllll nnd II" :stich WO)f nffcraJ to Or. CIwu." .... n.oIi ~ i"cttllivc duling (he: rcgruilmC'ut IlcglJlillliuns with him il\ April 2005.

This asreeml:nl is to comptnJa\e RHC phni<:ians rOC' shouldering the burden of the g(ra patient 'O<!d and on call11utau iftltc olber physician is lI".Qy on leave Of unable to flU his past. and when no l(X:um is IIvailable 10 fil1lhe vacenc)'.

Based on the gbovc the RD acknowledga that Dr, Claossens tlccumulated 28 (T~1y Eilht) days or adminislr:divc lcave WI tlte result ofcoverina for Dr. Jame!l Toskuon tllr~e o~iClftS durjng thc last 7 monlhs. This amounts 50 a lotal of 448 (four hundred ami ron)" eiabt) hours of adminisualive leavc.

Or. franrols Claassens tt:l2hu his riShl to tllke Allnualleave or Administt'lUve Jeave: _t his own discretion.

This I!o~rcemenl is automatically renewell with every )'Orl)' conlnd re

Wilna.$ Willlcss

• • • • ........

• .. J

Rota Local Law No. 19-12

._.0 ...... ~ •.•.••.. _ ._. __ ... __ .

AGREEMENT

This is 10 stare that Mr. Luis Sablan. in tJi~ cupacilY as Rcsjdrnl Dircctor(RD)of Rota ffealth C~nlcr{RHC). "crte3 that 2 (two) days ofadmini3iralivc ICfI;ve wiJl be: eivm as compensation for cv~ dtiy lha! Dr. Fntncoi:. P. H Clrumcns WDrkS 45 physiciAn at the RHC. which it in CXCCSl Q( his rclJular ""011:. IIchc.dule. Thi. ""reemen.t is hllfoCd uJ'IOft 'he nmngemcnt thle has been In effeet for Dr. James Tosktu and Dr. Rodne), KllI lSCM under the manol.'t!menl ofRO Sandra Manglnna nod Ihe Muyurof Rot.l. Benjamin MUAglnllll nnd II" :stich WO)f nffcraJ to Or. CIwu." .... n.oIi ~ i"cttllivc duling (he: rcgruilmC'ut IlcglJlillliuns with him il\ April 2005.

This asreeml:nl is to comptnJa\e RHC phni<:ians rOC' shouldering the burden of the g(ra patient 'O<!d and on call11utau iftltc olber physician is lI".Qy on leave Of unable to flU his past. and when no l(X:um is IIvailable 10 fil1lhe vacenc)'.

Based on the gbovc the RD acknowledga that Dr, Claossens tlccumulated 28 (T~1y Eilht) days or adminislr:divc lcave WI tlte result ofcoverina for Dr. Jame!l Toskuon tllr~e o~iClftS durjng thc last 7 monlhs. This amounts 50 a lotal of 448 (four hundred ami ron)" eiabt) hours of adminisualive leavc.

Or. franrols Claassens tt:l2hu his riShl to tllke Allnualleave or Administt'lUve Jeave: _t his own discretion.

This I!o~rcemenl is automatically renewell with every )'Orl)' conlnd re

Wilna.$ Willlcss

• • • • ........

• .. J

Page 14: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

.. ~ ..... ..... " '- '-'-' ... -' ... ~-

Rota Local Law No. 19 12

-1 .... ,._ ..... _-_ ................... ..-... V ......... WlI .. 'I .. "a/.I:ICo,.WO

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING LEAVE COVERAGE COMPENSA nON

Ai A MEETfNG ON 21031200'. rr WAS "GWO mATrnE FOi.OWIHG POucv OF LEAVE COvERAGe Iii EffECT sINce 199' Wll.L cot-mNue :

I. rN Ii COHTINUUING POLlCY, IH ORDER TO !'4.V.E THE I!XPEHSP.S OF HIIDIQ A l..OCUM DOC'TOk. THE STAfFMD'S WlUCOVER EACH~1.EA.VERAma THAN VTlUZ& A LOCUM DOCTOJl,SAYINQ ,"IE COSTOP WAOBS, MEALS ,AtA. l"kANSPOR.TA TlON. ClkQVND TRANSPORTATION, HOUSINCi. 1iTC' f'OA A LOCUM kF..PLACEMENT ocx;rOR

2. IN It. CONTINUUlNO POUCY, BECAUSE THE COVSlUNG Sf AFF MD MUST DOUBLE. HIS Pli TtENT LOAD AND CALL Oil YS, COMPENSA T10W FOR TIl! STAPP DOCTOk COVERING THE DOCTOJ,ON WAVE WU.LBE TW0f21JlAYS OF ADMlNlST'RAnVE LEA YB 'FOR. 'BACK DAY OF EXTRA COVERAGE

), AS HAS DilEN 11iE POUC~. ANY "OM!NISTMTIVe UlA YE NOT UT1LIZED ATnte END Of ACON"llUCT WUJ. tiE CAUUiDOVER 1'0 A NEW CONTIACTORADIJEt) ON AS It. COHTRACT EX.TENSION AS WAS DOH! wml DR.ROO K1.ASSI!!N.

Ai, THE MO'S wtu. COOROlNATenUS tBAV!ANoTAKE fuu. USfOHSIBIUTY FOR. TIlE 2417MDCOVP-RAOEOFRHC. ntEADMINISTRAnVE U!AVE WIlL BE unUZED ATTHEDOCTOR"S DlSCRETlON INCOORDINATION WITH THE OTHER STAff MD.

.. ~ ..... ..... " '- '-'-' ... -' ... ~-

Rota Local Law No. 19 12

-1 .... ,._ ..... _-_ ................... ..-... V ......... WlI .. 'I .. "a/.I:ICo,.WO

MEMORANDUM OF UNDERSTANDING LEAVE COVERAGE COMPENSA nON

Ai A MEETfNG ON 21031200'. rr WAS "GWO mATrnE FOi.OWIHG POucv OF LEAVE COvERAGe Iii EffECT sINce 199' Wll.L cot-mNue :

I. rN Ii COHTINUUING POLlCY, IH ORDER TO !'4.V.E THE I!XPEHSP.S OF HIIDIQ A l..OCUM DOC'TOk. THE STAfFMD'S WlUCOVER EACH~1.EA.VERAma THAN VTlUZ& A LOCUM DOCTOJl,SAYINQ ,"IE COSTOP WAOBS, MEALS ,AtA. l"kANSPOR.TA TlON. ClkQVND TRANSPORTATION, HOUSINCi. 1iTC' f'OA A LOCUM kF..PLACEMENT ocx;rOR

2. IN It. CONTINUUlNO POUCY, BECAUSE THE COVSlUNG Sf AFF MD MUST DOUBLE. HIS Pli TtENT LOAD AND CALL Oil YS, COMPENSA T10W FOR TIl! STAPP DOCTOk COVERING THE DOCTOJ,ON WAVE WU.LBE TW0f21JlAYS OF ADMlNlST'RAnVE LEA YB 'FOR. 'BACK DAY OF EXTRA COVERAGE

), AS HAS DilEN 11iE POUC~. ANY "OM!NISTMTIVe UlA YE NOT UT1LIZED ATnte END Of ACON"llUCT WUJ. tiE CAUUiDOVER 1'0 A NEW CONTIACTORADIJEt) ON AS It. COHTRACT EX.TENSION AS WAS DOH! wml DR.ROO K1.ASSI!!N.

Ai, THE MO'S wtu. COOROlNATenUS tBAV!ANoTAKE fuu. USfOHSIBIUTY FOR. TIlE 2417MDCOVP-RAOEOFRHC. ntEADMINISTRAnVE U!AVE WIlL BE unUZED ATTHEDOCTOR"S DlSCRETlON INCOORDINATION WITH THE OTHER STAff MD.

Page 15: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No.1 -12

rl- ROTA HEALTH CENTER

en OFFICEOFTHEMBDlCALSTAFF JI.o. aox 1M

COVUNMIiNT Of nG NOIU11IJlII MAl1ANA ISUNDS Oa>ARtM£Nr OF P'UlUC KlAL nt.sANJ'TAnON SD:VIC!S

MO LEAV! COVERAGE AGREEMENT

JOT .... MPM951 fAX:~

The: coverlle far an MO on Itave Is usuallv ananafd with • lOCUM' MO . Thf& .trlnacment InIICIlvw, costs for airline UcketS, hOUsinl. and carrental, ln ~clltlon to a salillY. In tl'le PUt. In order to .YOld th1s cost tor the CNMI and the dIfficuttv of findlna .Iocums MO today. the RHC MD's hive IIreld to COYRr e:ach Dth~r's d ink: Ind £R ~vera.e dU(lnllea ... ~ petiods. The ;o .... tint MD Is then cornpen_r.d with administrative leave far the extra hOurs of cover1lt. The alreement IS 16 !'Iou,", of .dmlnlStnltve te ..... for <II 24 hour ER skirt. We agree to comlnuc this poll", to avoid the IOalm MO casts while prcwrdlnl

kIt.ij~ Hon. Melchor Mendlo'<l, M~or of Rota

O.t" 2 ./2.. Ie>

Rota Local Law No.1 -12

rl- ROTA HEALTH CENTER

en OFFICEOFTHEMBDlCALSTAFF JI.o. aox 1M

COVUNMIiNT Of nG NOIU11IJlII MAl1ANA ISUNDS Oa>ARtM£Nr OF P'UlUC KlAL nt.sANJ'TAnON SD:VIC!S

MO LEAV! COVERAGE AGREEMENT

JOT .... MPM951 fAX:~

The: coverlle far an MO on Itave Is usuallv ananafd with • lOCUM' MO . Thf& .trlnacment InIICIlvw, costs for airline UcketS, hOUsinl. and carrental, ln ~clltlon to a salillY. In tl'le PUt. In order to .YOld th1s cost tor the CNMI and the dIfficuttv of findlna .Iocums MO today. the RHC MD's hive IIreld to COYRr e:ach Dth~r's d ink: Ind £R ~vera.e dU(lnllea ... ~ petiods. The ;o .... tint MD Is then cornpen_r.d with administrative leave far the extra hOurs of cover1lt. The alreement IS 16 !'Iou,", of .dmlnlStnltve te ..... for <II 24 hour ER skirt. We agree to comlnuc this poll", to avoid the IOalm MO casts while prcwrdlnl

kIt.ij~ Hon. Melchor Mendlo'<l, M~or of Rota

O.t" 2 ./2.. Ie>

Page 16: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

Rota Local Law No. 19-12

CLMSS6NS ADMTNlSTRATlVELEAYB SUMMARy

A. ACCRutAD).fLV8lJIC lOIU I. 6/n.7r.1l11» "Z}G II. ~I

1. lVl+lIIO$"IOIIRAf)~

J. 11I'J1D500f.611RADM Y1'D lQ4S-mKR 200' I. 12/JCHnOlDlf-lI2llllAD)\

1. 2n1·ln.uo'~'ij HI AD}I J . otn-4IllJOI5"I6uIIIlAl)~t .... ''''t6-2101OG-l1I1RAD~1 S. 51 ' ·II.as .. IllIUtAl>)4 G. SIIS-' O/G6 ' !""IR 0\0):1 1.6121-71IiOoS"I5ItIlJ\l)M II. llJ.lll1~-ll~ HRAD"I 9. IIIllI06 .IUIR ADM 10. 11Il'-]IIOf-4t1IUADfo( \'1) lOO'-ICl4IlRAl)'"

1001 I. 1J)..4. II1-9(07·6~HK.u».1 2. lIU.1W'l- JlIIIlAD).I 1. 7/1l.14l'07.111URADlI .a. 10113.11"11-.. Ul ADM J. 111I4.]Mll"lCItU. AD),! 6. I l1)O.12I2IlOO"-'1 Uk AD l'.1111,.lQ,07-.llIIJr. 1\1).\1 ' .1)1]1.,]007 ·.UHII\DM YT'01Q07" 49tiHRAJ)M

2')Qt 1.1 11I. llo1:I .... 4II uRAO,ULV 2.112J..311D1 .... 11K ",t) ... l.lf40SJDI·JlIIR AJ)1( oI.2!lI ·J4A!I-,qIIk.\!)M 5..Jn.'A)1. 4' 11K ,\DU II.J122..2M11 -llllAADlJ IICOVERlNJUlI.YJnIJ 7 .• tl406A)I-41 HR. N.>~J • . ~ fl"'2!W1""11k ADM ' .SIl...ul) ...... KRI\D.\I

10'''')2·1Il0l-10 lilt ADM II.Sm -4.'2.IOI-11111IlADM 12.4I9-Io.'Q&-UUR ,\oM 1)-",6-17/01-)2 Ull.w~ , ... , l lloJlIOI"ln lilt 1\)1.\1 IJ ."'S.7,u-.ItItJl:AD YTOi"9'IUI,\l)~1 ItI~m.JOJOI-o)llU1. ADN 17,tMml><CI COVER PM c.u.J. Jl.12IMI8'-t' Hl.IIDCl.conR T 01.').1 TlJP 19. \2/J.IIO"'I4I1IlAt»oI YTD llIlGfoo!Jo("IlllC. AJ):>'&

'lOOt 1.1111D11"16!Ut AOfJ 2 I/l-4lOfl-)2HRADM I.V l .lIIG1OJ"l'HRADM ·U.IIIOf~I' HlltID J J/17 -4' loW?--l40IIR 1\01' VACATkrf ," 11/1~"16HR~DTTOOUAAt .socSI:.:C

YfD aoot-lU HRAJ»'I 1010 1. IJoI.9aOIO -T IlHiUW .... :ulRADM

1. v.l1 ·7II9IIO-T VACAoo22-1l11t ltD • J 11'1l-t~lo.TGUA.\I_ ~. Ult AU 4. Ilno.lO TOtJA.\I-1 12 HI!. AD

YTD11IIO-·UU!R .... U.\1 'ITUl4311IKAD lOll 1.~IIJ-IJ .412'.'/l.".,.t',3I21." CO\'U T I'Ol CI. Flt.U LV"I+4 KRAJ)

2. "10.tl.~ .. "26.?II.)I(]40rcli. ... DJ.»I".21- )l., llR AD UI2-4.91I&OIU/lO·lnr.l,1 1111 __ 16, Lo-la..)O.1 Ltll·11,11I1!I·11 .. », H.It. A.IJ 4.1l1l ,"13-1O ff l .\D

\'TO]:l1l ' .... lIR ... O TTn 43CI1I1R AD lOll ). I /II. )11U)()1J T 1II1'1.w; KR.ADl.I

2 "I+-Dnl T,,'I fUN[~I1R ADU l6/oC.].fI1J-LIP'lUJ.Al)1o.1

yrn lOll 304 TIR ADM TID 4912 BR ADM

Rota Local Law No. 19-12

CLMSS6NS ADMTNlSTRATlVELEAYB SUMMARy

A. ACCRutAD).fLV8lJIC lOIU I. 6/n.7r.1l11» "Z}G II. ~I

1. lVl+lIIO$"IOIIRAf)~

J. 11I'J1D500f.611RADM Y1'D lQ4S-mKR 200' I. 12/JCHnOlDlf-lI2llllAD)\

1. 2n1·ln.uo'~'ij HI AD}I J . otn-4IllJOI5"I6uIIIlAl)~t .... ''''t6-2101OG-l1I1RAD~1 S. 51 ' ·II.as .. IllIUtAl>)4 G. SIIS-' O/G6 ' !""IR 0\0):1 1.6121-71IiOoS"I5ItIlJ\l)M II. llJ.lll1~-ll~ HRAD"I 9. IIIllI06 .IUIR ADM 10. 11Il'-]IIOf-4t1IUADfo( \'1) lOO'-ICl4IlRAl)'"

1001 I. 1J)..4. II1-9(07·6~HK.u».1 2. lIU.1W'l- JlIIIlAD).I 1. 7/1l.14l'07.111URADlI .a. 10113.11"11-.. Ul ADM J. 111I4.]Mll"lCItU. AD),! 6. I l1)O.12I2IlOO"-'1 Uk AD l'.1111,.lQ,07-.llIIJr. 1\1).\1 ' .1)1]1.,]007 ·.UHII\DM YT'01Q07" 49tiHRAJ)M

2')Qt 1.1 11I. llo1:I .... 4II uRAO,ULV 2.112J..311D1 .... 11K ",t) ... l.lf40SJDI·JlIIR AJ)1( oI.2!lI ·J4A!I-,qIIk.\!)M 5..Jn.'A)1. 4' 11K ,\DU II.J122..2M11 -llllAADlJ IICOVERlNJUlI.YJnIJ 7 .• tl406A)I-41 HR. N.>~J • . ~ fl"'2!W1""11k ADM ' .SIl...ul) ...... KRI\D.\I

10'''')2·1Il0l-10 lilt ADM II.Sm -4.'2.IOI-11111IlADM 12.4I9-Io.'Q&-UUR ,\oM 1)-",6-17/01-)2 Ull.w~ , ... , l lloJlIOI"ln lilt 1\)1.\1 IJ ."'S.7,u-.ItItJl:AD YTOi"9'IUI,\l)~1 ItI~m.JOJOI-o)llU1. ADN 17,tMml><CI COVER PM c.u.J. Jl.12IMI8'-t' Hl.IIDCl.conR T 01.').1 TlJP 19. \2/J.IIO"'I4I1IlAt»oI YTD llIlGfoo!Jo("IlllC. AJ):>'&

'lOOt 1.1111D11"16!Ut AOfJ 2 I/l-4lOfl-)2HRADM I.V l .lIIG1OJ"l'HRADM ·U.IIIOf~I' HlltID J J/17 -4' loW?--l40IIR 1\01' VACATkrf ," 11/1~"16HR~DTTOOUAAt .socSI:.:C

YfD aoot-lU HRAJ»'I 1010 1. IJoI.9aOIO -T IlHiUW .... :ulRADM

1. v.l1 ·7II9IIO-T VACAoo22-1l11t ltD • J 11'1l-t~lo.TGUA.\I_ ~. Ult AU 4. Ilno.lO TOtJA.\I-1 12 HI!. AD

YTD11IIO-·UU!R .... U.\1 'ITUl4311IKAD lOll 1.~IIJ-IJ .412'.'/l.".,.t',3I21." CO\'U T I'Ol CI. Flt.U LV"I+4 KRAJ)

2. "10.tl.~ .. "26.?II.)I(]40rcli. ... DJ.»I".21- )l., llR AD UI2-4.91I&OIU/lO·lnr.l,1 1111 __ 16, Lo-la..)O.1 Ltll·11,11I1!I·11 .. », H.It. A.IJ 4.1l1l ,"13-1O ff l .\D

\'TO]:l1l ' .... lIR ... O TTn 43CI1I1R AD lOll ). I /II. )11U)()1J T 1II1'1.w; KR.ADl.I

2 "I+-Dnl T,,'I fUN[~I1R ADU l6/oC.].fI1J-LIP'lUJ.Al)1o.1

yrn lOll 304 TIR ADM TID 4912 BR ADM

Page 17: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

~NW1JJMDk,.YI""1YX\YwLJY'""

TOSKAS ArI~aN1STR.An'·£ LEA\'E SU~D.~R"

A. USED AD?-.ll ,. I. lf1.5l1Q()S·lilJ · ~OOJ-!6 HR AD~I , J/1MU TO ·I,IJO.'~OO5 [,t TRIP)'" 6QHRS ~D~I J. lSi2!'()' TO ;llllO! (USA TIUP]- leiS HR.-"O),l 4. 10111 TO 10).2410) - \15 HRS .w~ll y 5. 11I14~ TO 11124/'.6J MRS AD>'I 6. IldUSaI HRAIDtL\.' t. l,!!;O,O:: to 1110106""6 HRA[);o.1 8, !/21·,UI06- 16HRAl)M 9. 5:2 ... .'OS·' HR ADM Tro·~I5J HRAO)'IVSED

A. ACCR.UEAC~IL\· , ... 1.4I11·l&'Ps.-SOHRAD J.511WJ.!9.9S"I60;..m AD 3.9iI7.9.al·!~,'9S"31HR.AD YTO 2;2 HRADHR AD , ...

Rota Local Law No. 19- 2

1.!'l:la16,!l/H.10l11.1 1.16·90'99-48 HRAD YTO"S HR TTD-110 HR. AD '000

1. li~1,~/~,9';U,IQIJ,IIJ"oo.· ... O HRAD 2. 611-':!IOO-16o)HRAD 'l'TO lOOHlt TTO .~lOHRAD

200! 1. 'Tfli02·t'1101·I~O YlD IO:lOHR TID )'60 HR AD

~Ol).l

1.211 S-1V.J/S-1 j:~·Ui'1 HRAD 1.6'2&:",,1210"-292 HR AD l.9il-ii0<6-56 JiR AD 4.10/"·IOIO"·56HR .u> ~.llil'·1IJO"·'6liRAD \iD616HRAC TTOl116HRAD

200' l.';"'T.J.?f05.-U! HIt.s.o ~

~ . ':'/25 TO S ;19~5 Ct S.AFRICA - !lJ HR[Ctl60,AN' 160) 3.10161O'Ct COURT -16 HRS(ClSAN) 4. 10/] 910j CL HEADACHE ,)-;0 CrU.L .. II !iRS [CL6AN] .s. I JI1~.1(J05.tli30,11:I.l:!;·~,I,:: ,'6 Cl 01\'[ TRIl'''96AAICl64RR.AN) YTD U6 HR TID 1631 HR AD

ZOQ6 1. 1I16-.!I1A>6 CL AUSTRALIA TRIP -14': HRS[et 96HJlAN] l.l.'S·lIil,()6 Cl NO LlC")! Hi. .wM(CL15HR Ar.1 J . .11180.4130106 Cl OFF- 48 HA ADM(CtSHR A~l 4. H,l·I,u06Cl OFF-~S HllAD~J l" [ClSHRAN} $. 6;5-'/16106 Cl PAGAN DI\,E"I UHR AO!\I[CtSOHR ANJ 6 .. lI/let TrNlA.'1 -16HR AD!\l(ClSHRANJ i.llJICH!.11r'JN7 Cl SATMoN .NOE. ... TRY PfR)'UT-IOHRAD)'I(CL40A.'1 S.I1iIl-15i06Cl OFF-31HR AD~I{Cl!J HR A.~) 'iD jl2 HR lTO ll.u lm. AD

101)~

100&

1.4'IJ"",'UiOl CL S. AFRlCA-ll1 WR.AD~I (CUO Hll AN) ~ . ll/l.o!)i CL QUAM-16 HR. AD).I [Cl &HR.ANN) l. JlIJ-ai07 Cl QUAM f'OkSOr...:-U HRAO~I{CL 15 Hit AoVN] 4. Ili11-tJiOJ Cl AClS"31 HRAD:\1 HR ADM(Cl OHR£l]YTD 19J HR. nD1B6HRAD

1.1.'04iO' CL SON-JS HR'\oM [et S HRANN] !. 2Ii_l"O& Cl CHC-96 Hl\ AD~I [CU6HRAJ>."N]

~NW1JJMDk,.YI""1YX\YwLJY'""

TOSKAS ArI~aN1STR.An'·£ LEA\'E SU~D.~R"

A. USED AD?-.ll ,. I. lf1.5l1Q()S·lilJ · ~OOJ-!6 HR AD~I , J/1MU TO ·I,IJO.'~OO5 [,t TRIP)'" 6QHRS ~D~I J. lSi2!'()' TO ;llllO! (USA TIUP]- leiS HR.-"O),l 4. 10111 TO 10).2410) - \15 HRS .w~ll y 5. 11I14~ TO 11124/'.6J MRS AD>'I 6. IldUSaI HRAIDtL\.' t. l,!!;O,O:: to 1110106""6 HRA[);o.1 8, !/21·,UI06- 16HRAl)M 9. 5:2 ... .'OS·' HR ADM Tro·~I5J HRAO)'IVSED

A. ACCR.UEAC~IL\· , ... 1.4I11·l&'Ps.-SOHRAD J.511WJ.!9.9S"I60;..m AD 3.9iI7.9.al·!~,'9S"31HR.AD YTO 2;2 HRADHR AD , ...

Rota Local Law No. 19- 2

1.!'l:la16,!l/H.10l11.1 1.16·90'99-48 HRAD YTO"S HR TTD-110 HR. AD '000

1. li~1,~/~,9';U,IQIJ,IIJ"oo.· ... O HRAD 2. 611-':!IOO-16o)HRAD 'l'TO lOOHlt TTO .~lOHRAD

200! 1. 'Tfli02·t'1101·I~O YlD IO:lOHR TID )'60 HR AD

~Ol).l

1.211 S-1V.J/S-1 j:~·Ui'1 HRAD 1.6'2&:",,1210"-292 HR AD l.9il-ii0<6-56 JiR AD 4.10/"·IOIO"·56HR .u> ~.llil'·1IJO"·'6liRAD \iD616HRAC TTOl116HRAD

200' l.';"'T.J.?f05.-U! HIt.s.o ~

~ . ':'/25 TO S ;19~5 Ct S.AFRICA - !lJ HR[Ctl60,AN' 160) 3.10161O'Ct COURT -16 HRS(ClSAN) 4. 10/] 910j CL HEADACHE ,)-;0 CrU.L .. II !iRS [CL6AN] .s. I JI1~.1(J05.tli30,11:I.l:!;·~,I,:: ,'6 Cl 01\'[ TRIl'''96AAICl64RR.AN) YTD U6 HR TID 1631 HR AD

ZOQ6 1. 1I16-.!I1A>6 CL AUSTRALIA TRIP -14': HRS[et 96HJlAN] l.l.'S·lIil,()6 Cl NO LlC")! Hi. .wM(CL15HR Ar.1 J . .11180.4130106 Cl OFF- 48 HA ADM(CtSHR A~l 4. H,l·I,u06Cl OFF-~S HllAD~J l" [ClSHRAN} $. 6;5-'/16106 Cl PAGAN DI\,E"I UHR AO!\I[CtSOHR ANJ 6 .. lI/let TrNlA.'1 -16HR AD!\l(ClSHRANJ i.llJICH!.11r'JN7 Cl SATMoN .NOE. ... TRY PfR)'UT-IOHRAD)'I(CL40A.'1 S.I1iIl-15i06Cl OFF-31HR AD~I{Cl!J HR A.~) 'iD jl2 HR lTO ll.u lm. AD

101)~

100&

1.4'IJ"",'UiOl CL S. AFRlCA-ll1 WR.AD~I (CUO Hll AN) ~ . ll/l.o!)i CL QUAM-16 HR. AD).I [Cl &HR.ANN) l. JlIJ-ai07 Cl QUAM f'OkSOr...:-U HRAO~I{CL 15 Hit AoVN] 4. Ili11-tJiOJ Cl AClS"31 HRAD:\1 HR ADM(Cl OHR£l]YTD 19J HR. nD1B6HRAD

1.1.'04iO' CL SON-JS HR'\oM [et S HRANN] !. 2Ii_l"O& Cl CHC-96 Hl\ AD~I [CU6HRAJ>."N]

Page 18: COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDSRota Local Law No. 19-12 ROT A LEGISLATIVE DELEGATION First Senatorial District Nineteenth Northern Marianas Commonwealth Legislature P

.' -

Rota Local Law No. 19-12

R~ MOU/ADM INISTRATIVE lEAVE

A MErnNG WAS HELD AT RHC ON JANUARY 15, 2013 TO ASS£SS THE CURRENT sr4TUS OF THE

ADMINISTRATIVE lfAVE AGREEMENT WITH OR.ClAASSENS A~D O!l.rOSJ(AS. PWENT WERE oR.CLAA5SfNS. DR.TOSKAS. RDTAlSACAN. A~o MAYOR MENDiOlA.

HO TAISACAN PR£SEtIT£D A VERIFIED SUMMARY OF HOURS ANO AGREEMEKfS. DR. ClASSENS LS

OWED <928 HRS[4S76 HR MUN'OPAllTY,3S2 HR CORP) AND DR.TOS/CAS IS OWEJ)S23S HRS[5011 HR MUNICIPAUTY.224 tiR CORP} COVERING 15 'fEARS OF ACCUMULAT.EDSERVICE PEP-THE vellFIED AGREEMENTS. ONCE AGAIN, MAYOR MENDIOLA AND AD TAiSACAN V£RIFIEOTHE AGFtEEMEHTSANC HOURS AND WISHES TO FINAUZE A PAYOUT.THE PAYOUT AND fUTURE. USAGE OF ADMINISTRATIVE LEAVE FOR EXTRA ER COVERAGE WIll. BE otsCUSSEO WITH CEO IlABAUTA. THE PAYOUT MAY BE CASH* UTlUZATION OF HOUR~ OR COrmtACT EXTENSION AS WAS DONE FOR OR. ROO ICIASS£N FROM MAY 2005 TO MAY AUGUST 2005.

I /

F NCOISC~ 2!Jt~J

OATE, /,/("./3 DATE:

;:?v:'E TAiSACAN" RD

DATE:

;j/~/J<jf 3

IH/'.p?

HeN. MAYOR MELCHOR MENDIOLA

CAl', /./7.(.3

.' -

Rota Local Law No. 19-12

R~ MOU/ADM INISTRATIVE lEAVE

A MErnNG WAS HELD AT RHC ON JANUARY 15, 2013 TO ASS£SS THE CURRENT sr4TUS OF THE

ADMINISTRATIVE lfAVE AGREEMENT WITH OR.ClAASSENS A~D O!l.rOSJ(AS. PWENT WERE oR.CLAA5SfNS. DR.TOSKAS. RDTAlSACAN. A~o MAYOR MENDiOlA.

HO TAISACAN PR£SEtIT£D A VERIFIED SUMMARY OF HOURS ANO AGREEMEKfS. DR. ClASSENS LS

OWED <928 HRS[4S76 HR MUN'OPAllTY,3S2 HR CORP) AND DR.TOS/CAS IS OWEJ)S23S HRS[5011 HR MUNICIPAUTY.224 tiR CORP} COVERING 15 'fEARS OF ACCUMULAT.EDSERVICE PEP-THE vellFIED AGREEMENTS. ONCE AGAIN, MAYOR MENDIOLA AND AD TAiSACAN V£RIFIEOTHE AGFtEEMEHTSANC HOURS AND WISHES TO FINAUZE A PAYOUT.THE PAYOUT AND fUTURE. USAGE OF ADMINISTRATIVE LEAVE FOR EXTRA ER COVERAGE WIll. BE otsCUSSEO WITH CEO IlABAUTA. THE PAYOUT MAY BE CASH* UTlUZATION OF HOUR~ OR COrmtACT EXTENSION AS WAS DONE FOR OR. ROO ICIASS£N FROM MAY 2005 TO MAY AUGUST 2005.

I /

F NCOISC~ 2!Jt~J

OATE, /,/("./3 DATE:

;:?v:'E TAiSACAN" RD

DATE:

;j/~/J<jf 3

IH/'.p?

HeN. MAYOR MELCHOR MENDIOLA

CAl', /./7.(.3