Catalogue

Espaces communs Jardinières

Accessoires urbains

Taillepied 44 - 1095 Lutrydirection@amezeus.com

www.amezeus.com+41 21 903 57 67

Caixaforum Barcelona, Spain

JARDINERASFLOWERPOTSJARDINIÈRESBLUMENTRÖGE

151

1 MEETING POINT-1Jardinera agujero central

Flowerpot with central hole

Jardinière bac centralBlumentröge

mit Loch zentral

800 x 800 x 695 mm.31-1/2” x 31-1/2” x 27-3/8”

2 MEETING POINT-2Jardinera agujero lateralFlowerpot with side hole

Jardinière bac latéralBlumentröge

mit Loch versetzt

800 x 800 x 695 mm.31-1/2” x 31-1/2” x 27-3/8”

meeting pointJardinera en fibra de vidrio con resina de poliester no saturado. Opción ignífuga consultar.

Non swamped polyester gum fiber glass flower pot. Optional: Fire-retardant version.

Jardinière en fibre de verre avec résine de polyester non saturé. Consulter pour option ignifuge.

Blumentröge aus Fiberglas mit gesättigtem Polyesterharz. Ausführung “nicht brennbar” auf Anfrage.

1 2

INFO

WH

mallJardinera en acero pintado. Interior estanco.

Painted steel flower pot. Watertight interior.

Jardinière en acier peint. Intérieur étanche.

Blumentröge aus lackiertem Stahl. Innen Wasserdicht.

INFO

WH BR

MALL-02Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 1200 x 860 mm.Ø 47-1/4” x 33-7/8”

1 MALL-03Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 1200 x 455 mm.Ø 47-1/4” x 17-15/16”

2 MALL-10Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 850 x 1180 mm.Ø 33-7/16” x 46-7/16”

3 MALL-12Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 850 x 640 mm.Ø 33-7/16” x 25-3/16”

4 MALL-20Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 550 x 1010 mm.Ø 21-5/8” x 39-3/4”

MALL-21Jardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Ø 550 x 750 mm.Ø 21-5/8” x 29-1/2”

1

34

2

CC

bertaCuerpo en plancha aluminio. Cubeta interior en polietileno. Pintado interior a petición cliente. Tapas laterales en acero pintado.

Body made of aluminium with a plastic liner. Lateral lids are in painted steel. As an option the interior part could be painted.

Corps en tôle d’aluminium. Corbeille intérieure en polyéthylène. Sur demande, possibilité de peinture intérieure. Extremités en acier peint.

Korpus aus Aluminium. Blumentopf aus Polyethylen. Innere Lackierung nach Kundenwunsch. Abschlussplatte aus lackiertem Stahl.

INFO

BERTA-10Jardinera con maceta interiorFlower pot with internal liner

Jardinère avec pot intérieurBlumenkasten mit Blumentopf

1000 x 780 x 450 mm.39-3/8” x 30-11/16” x 17-3/4”

XXAL CC

RECOMENDADO | RECOMMENDED | RECOMMANDÉ | EMPFOHLEN P.128, P.260

scoopPolietileno rotacional proyección UV. Sistema de autoriego.

Rotational polyethylene protected against UV radiation. Self watering system.

Polyéthylène rotomoulé. Résistance aux U.V. Système d’auto arrosage.

Rotationsgeschmolzenes Polyethylen. UV-lichtbeständig.

INFO

SCOOPJardinera

FlowerpotJardinière

Blumentröge

Cap: 65 l. Ø 970 x 635 mm.

Cap: 17.2 gal. Ø 38-3/16” x 25”

LM OR

157

railContenedores modulables fabricados en perfil de aluminio. Niveladores en nylon. Soporte en U en pletina de acero pintada. Mesa auxiliar en compacto laminado.

Aluminium profile containers. Nylon levellers or U-shapped support in painted steel. As an option, we can provide an auxiliary table made of laminated compact material.

Bacs modulables en profilé d’aluminium. Pieds de nivellement. Support en forme de U en acier plat peint. Table auxilliaire en compact laminé.

Modulierbare Container aus Aluminiumprofil. Nivellierelemente aus Nylon. U-förmige Stütze aus lackiertem Stahl. Beistell- und Ecktisch aus Kompaktplatte.

1 RAIL-01Jardinera con soporte en U

Flowerbed with U-shaped support

Jardinière avec support en UBlumenkasten mit U förmiger Stütze

1000 x 540 x 473 mm.39-3/8” x 21-1/4” x 18-5/8”

1 RAIL-02Jardinera con soporte

en U y accesorio opcionalFlowerbed with

U-shaped support andoptional accessory

Jardinière avec support en U etaccessoire en option

Blumenkasten mit U-förmiger Stütze

und optionalem Accessoire

1500 x 540 x 473 mm.59-1/16” x 21-1/4” x 18-5/8”

1 RAIL-03Jardinera con soporte en U

Flowerbed with U-shaped support

Jardinière avec support en UBlumenkasten mit U-förmiger Stütze

1910 x 540 x 473 mm.75-3/16” x 21-1/4” x 18-5/8”

1 RAIL-04Jardinera con soporte

en U y accesorio opcionalFlowerbed with

U-shaped support andoptional accessory

Jardinière avec support en U et accessoire en option

Blumenkasten mit U-förmiger Stütze

und optionalem Accessoire

2420 x 540 x 473 mm.95-1/4” x 21-1/4” x 18-5/8”

1 RAIL-05Jardinera con soporte en U

Flowerbed with U-shaped support

Jardinière avec support en UBlumenkasten mit U-förmiger Stütze

2820 x 540 x 473 mm.111” x 21-1/4” x 18-5/8”

1 RAIL-101Jardinera con niveladoresFlowerbed with levellers

Jardinière avec pieds de nivellement

Blumenkasten mit Nivellierelementen

900 x 452 x 465 mm.35-7/16” x 17-13/16” x 18-5/16”

1 RAIL-102Jardinera con niveladores

y accesorio opcionalFlowerbed with levellers

and optional accessoryJardinière avec

pieds de nivellementet accessoire en option

Blumenkasten mit Nivellierelementen

und optionalem Accessoire

1400 x 452 x 465 mm.55-1/8” x 17-13/16” x 18-5/16”

1 RAIL-103Jardinera con niveladoresFlowerbed with levellers

Jardinière avec pieds de nivellement

Blumenkasten mit Nivellierelementen

1680 x 452 x 465 mm.66-2/16” x 17-13/16” x 18-5/16”

1 RAIL-104Jardinera con niveladores

y accesorio opcionalFlowerbed with levellers

and optional accessoryJardinière avec pieds

de nivellementet accessoire en option

Blumenkasten mit Nivellierelementen

und optionalem Accessoire

2180 x 452 x 465 mm.85-13/16” x 17-13/16” x 18-5/16”

1 RAIL-105Jardinera con niveladoresFlowerbed with levellers

Jardinière avec pieds de nivellement

Blumenkasten mit Nivellierelementen

2460 x 452 x 465 mm.96-7/8” x 17-13/16” x 18-5/16”

INFO

WH

AL

RAIL-30Accesorio mesa auxiliar

Side table auxiliaryAccessoire table d’appoint

Accessoire Beistelltisch

500 x 402 x 52 mm.19-11/16” x 15-13/16” x 2-1/16”

RAIL-40Accesorio bandeja

Tray accessoryAccessoire plateau

Accessoire Aufl age

500 x 405 x 65 mm.19-11/16” x 5-15/16” x 2-9/16”

RAIL-50Accesorio mesa con luz

Table accessory with lightAccessoire table avec lampe

Accessoire beleuchteter Tisch

500 x 402 x 300 mm.19-11/16” x 15-13/16” x 11-13/16”

RAIL-60Accesorio mesa rinconera para

jardinera con soporte en USide table accessory

for flowerpot with U-shaped support

Accessoire table d’angle pourjardinière avec support en U

Accessoire Beistelltisch für Blumenkasten

mit U-förmiger Stütze

450 x 450 x 326 mm.17-11/16” x 17-11/16” x 12-13/16”

RAIL-61Accesorio mesa rinconera para

jardinera con niveladoresSide table accessory for

flowerbed with levellersAccessoire table d’angle pour

jardinière avec pieds de nivellement

Accessoire Beistelltisch für Blumenkasten

mit Nivellierelementen

450 x 450 x 431 mm.17-11/16” x 17-11/16” x 16-15/16”

RAIL-70Accesorio LED

por metro linealLED accessory

in linear metersAccessoire LED

en mètres linéairesAccessoire LED

in linearen Metern

RAIL-80Maceta para jardinera

con niveladoresFlowerpot for flowerbed

with levellersPot de fleurs pour jardinière

avec pieds de nivellementBlumentopf für Blumenkasten

mit Nivellierelementen

742 x 347 x 395 mm.29-3/16” x 13-11/16” x 15-9/16”

RAIL-81Maceta con hidroriego

para jardinera con niveladoresFlowerpot for soil and watering

in flowerbed with levellersPot de fleurs muni d’un système d’autoarrosage pour jardinière

avec pieds de nivellementBlumentopf für herkömmliche

Bewässerung für Blumenkasten mit Nivellierelementen

742 x 347 x 395 mm29-3/16” x 13-11/16” x 15-9/16”

RAIL-82Maceta para jardinera

con soporte en UFlowerpot for flowerbed with U-shaped support

Pot de fleurs pour jardinière avec support en U

Blumentopf für Blumenkasten mit U-förmiger Stütze

900 x 350 x 230 mm.35-7/16” x 13-3/4” x 9-1/16”

Wall-mounted FLOWERBED

designation Max. dimensions

A flowerbed wall 1000x338

A flowerpot 100x152x152

Metal & glass flowerbed 1125x483x244

Metal&glass flowerbed

AmezeusTaillepied 441095 Lutry

021 903 57 67direction@amezeus.com

www.amezeus.com

255

hay alguna foto?

tonificaciónAcero y recubrimiento plástico de alta resistencia.

Steel and high resistance plastic cover.

Acier et couverture d’un plastique de grande résistance.

Aus Stahl mit Antikorrosionsbeschichtung und hochfestem Kunststoff hergestellt.

INFO

OR

GR

GN

GR

1 TS-01Bicicleta manual

Bicycle for exercising armsVélo à main

Armfahrrad

2 TS-025Volante frontal

Front WheelVolant de face

Vorderrad

3 TI-01StepStepStepStep

4 TI-02Flexoestensor

Muscle stretcherFléchisseur extenseur

Flexor Extensor

5 TI-06Bicicleta

BicycleVélo

Fahrrad

6 TI-07Rodillos

RollersRouleaux

Rollers

7 TI-08Plataforma de coordinación

Coordination platformPlateforme de coordination

Koordination Platform

8 B-01Banqueta

BenchBancBank

9 TI-03Plato de Bohler

Wobble boardPlanche d’équilibre

Therapiekreisel

215 12 16

911108

13 TS-07Volante superior

Upper wheelVolant en position élevée

Obenrad

14 TS-08Volante de resistencia

Resistance WheelVolant à résistance

Brustmuskeltrainer

15 TS-09Mástil

Training columnMât

Säule

16 TS-02Doble volante

Double arm WheelDouble volant

Doppeltes Armrad

17 TS-03PronosupinadorProne supinator

Prono-supinateurProno-supinator

18 TS-04Maneta de ressistencia

Resistance leverPoignée à résistance

Widerstand Griff

10 TI-04Pedal de balanceo con

resistenciaRockingresistance pedal

Planche à bascule avec résistance

Widerstand Kippbretter

11 TI-05Pedal de balanceo

Rocking boardPlanche à bascule

Kippbretter

12 TS-06Timón

HelmGouvernail

Lenkung

118 17 14 13

763 45

bertaBolardo en acero pintado. Patas en acero pintado. Pintado interior a petición del cliente.

Bollard made of painted steel. As an option the interior part could be painted.

Potelet en acier peint. Piètement en acier peint. Peinture intérieure sur demande.

Absperrpfosten und Füße aus lackiertem Stahl. Innere Lackierung nach Kundenwunsch.

INFO

BERTA-06Límite multifuncional.

Módulo alimentaciónMultifunctional limit

Power moduleBarrière multifonctionnelle

Module d’alimentationLimit multifunktionale

Power-Modul

1580 x 215 x 700 mm.62-3/16” x 8-7/16” x 27-9/16”

BERTA-07Límite multifuncional.

Módulo extremoMultifunctional limit

End moduleBarrière multifonctionnelle

Module finalLimit multifunktionale

End-Modul

1492 x 215 x 700 mm.58-3/4” x 8-7/16” x 27-9/16”

BERTA-08Límite multifuncional.

Módulo intermedioMultifunctional limit

Middle moduleBarrière multifonctionnelle

Module intermédiaireLimit multifunktionale

Mitte-Modul

1492 x 215 x 700 mm.58-3/4” x 8-7/16” x 27-9/16”

BERTA-09Límite multifuncional

SeparadorMultifunctional limit

SeparatorBarrière multifonctionnelle

SéparateurLimit multifunktionale

Trennend

50 x 30 x 652 mm.2” x 1-3/16” x 25-11/16”

RECOMENDADO | RECOMMENDED | RECOMMANDÉ | EMPFOHLEN P.128, P.155

CCRAL 9006

haikuFabricado en fundición de aluminio.

Casted aluminium made.

Fabriqué en fonte d’aluminium.

Aus Aluminiumguss..

INFO

HAIKUPilona

Bollard Potelet Poller

Ø120 x 812 mm.Ø4-11/16” x 31-15/16”

GR

obeliscoFabricado en acero cortén.

Corten or carbonated galvanised painted steel made.

Fabriqué en acier corten o en acier au charbon galvanisé et peint.

Aus Cortenstahl oder verzinktem und lackiertem Carbonstahl.

INFO

CT

OBELISCOPilona

Bollard Potelet Poller

Ø185 x 850 mm.Ø7-1/4” x 33-7/16”

INFO

signumTubo de acero . Opcional embellecedor convexo en base.

Steel bollard. As an option, convex base plate could be provided.

Tube d’acier - En option, possibilité d’insérer une plaque convexe à la base.

Stahlrohr. Optional: Gewölbte Bodenabdeckplatte.

1 SIGNUM-01Aparca-bicicletas

Bicycle StandsRange-vélo

Fahrradständer

683 x 224 x 845 mm26-7/8” x 8-13/16” x 33-1/4”

2 SIGNUM-02Aparca-biciletas

Bicycle StandsRange-vélo

Fahrradständer

1240 x 224 x 845 mm48-13/16” x 8-13/16” x 33-1/4”

1 2

IS GB

índico

Tubo de acero. Opcional embellecedor convexo en base.

Steel bollard. As an option, convex base plate could be provided.

Tube d’acier. En option, possibilité d’insérer une plaque convexe à la base.

Stahlrohr. Optional: Gewölbte Bodenabdeckplatte.

INFO

IS GB

Taillepied 44 - 1095 Lutrydirection@amezeus.com

www.amezeus.com+41 21 903 57 67