Catalogo Productos Trilift Manipulacion Componentes Maquinaria Pesada Mineria Mesas Trabajo

8/17/2019 Catalogo Productos Trilift Manipulacion Componentes Maquinaria Pesada Mineria Mesas Trabajo

1/32www.hedweld.com.auBrindamos mayor seguridad y eficiencia a través de la innovación

Para la manipulación de componentes de equipos

de minería segura y que ahorra tiempo

Catálogo de productosTrilift®

http://www.maquinariaspesadas.org/


2/32Página 2

Índice

Introducción 3

Mesas de trabajo variable

VWT 15 4

VWT XC20 5

VWT XC25 6

VWT XC30 7

Jigs para la mesa de trabajo variable

Multijig 15 8 Abrazadera de cilindro universal 8

Cabezal de inclinación del multijig XC 9

Manipulador de cilindros 9

Jig de maza muñón suspensión universal 10

Jig de cuarto frontal de Komatsu 10

Jig “wheel motor” eléctrico universal 11

Jig “wheel motor” universal de gran tamaño 11

Jig del Grupo de la Rueda Trasera Universal 12

Herramienta de araña universall 12

Manipulación de la transmisión

Montacargas de Transmisión 13

Soportes y rampas de transmisión 14

Montacargas de transmisión para CAT 797 15

Manipuladores de neumáticos

Manipulador de neumáticos TH2000 16

Manipulador de neumáticos para el taller TH15000 17

Rotador de componentes CR20000 18

Montacargas de protectores y herramientas

Montacargas de protectores 19

Jig de inclinación 19 Herramienta de precisión en A para CAT 793 20

Jig para bombas 20

Productos de acondicionamiento de terreno

Chain N Lift 21

Lever Pin N Lift 22

Slide N Lift 23

Soportes regulables

Modelo 100 24

Modelo 300 24

Herramientas de balance Jig de balance 25

Herramienta de balance de componentes 26

Accesorios del manipulador de telescópico/TI

Adaptador de enganche rápido QH865 27

Abrazadera de cilindro universal 27

Plataformas de trabajo

Plataforma de trabajo de altura variable 28

Combo Lift 29

Productos personalizados 30



3/32Página 3

Brindamos mayor seguridad y eficiencia a

través de la innovación

Seguridad Eficiencia Innovación

La gama de herramientas

Trilift® de Hedweld hace que lamanipulación de componentes

sea más segura al eliminar lamanipulación manual y reducir

la necesidad de tener unaplanta móvil en el taller.

Al hacer las cosas de manera

más inteligente, se reduceel tiempo de inactividad

y las reparaciones o elmantenimiento requieren demucho menos mano de obra.

Mediante las últimas técnicas

del diseño y la tecnología,nos enorgullece estar a la

vanguardia de la innovación.

Grupo de empresas HedweldEl Grupo de empresas Hedweld está conformado por Hedweld USA Inc., Hedweld Engineering Pty Ltd y

Mecensol Pty Ltd y se ha establecido como un líder mundial en el diseño y la fabricación de equipos de minería.Hedweld es conocida por su gama de equipos de manipulación de componentes en el taller Trilift® y la gama

de sistemas de acceso de escaleras y escalinatas Safe-Away®. Hedweld comercializa y distribuye una variedad

de productos innovadores y de gran avance tecnológico diseñados específicamente para las industrias

de la minería y del movimiento de tierra. Ambas gamas de productos ofrecen productos de alta calidad

específicamente diseñados para mejorar la seguridad y la eficiencia en estas industrias.

Gama de productos Trilift®Hedweld fabrica y suministra una gama de productos de avance tecnológico especialmente diseñados para asistir conel retiro, la instalación y la manipulación de componentes en vehículos pesados de minería y de movimiento de tierra.Los componentes como los motores de rueda o “wheel motors”, neumáticos, cilindros de montacargas, mandos finales,transmisiones, diferenciales, conjuntos maza muñón suspensión y otros se pueden manipular de manera segura con nuestrosproductos de manipulación de componentes Trilift®.

De la misma forma en que prestamos apoyo a la industria minera australiana, los productos de Hedweld se exportan a paísesen todo el mundo incluidos Canadá, Sudáfrica, Sudamérica, Asia Pacífico y EE.UU.

Para poder ir a la par con los desarrollos en constante cambio en el diseño de maquinaria pesada, Hedweld trabaja demanera cercana con el Fabricante original de equipos (OEM) para realizar el diseño personalizado de productos nuevos einnovadores y hacer que el alzamiento y la manipulación de componentes sea más segura y eficiente. Junto con el lanzamientode un nuevo vehículo de mayor tamaño para la minería o el movimiento de tierra viene la necesidad de alzar y manipularcomponentes más pesados. Hedweld está constantemente revisando los diseños de los productos para proporcionarle almercado soluciones oportunas para los requisitos más recientes de alzamiento y manipulación.



4/32Página 4

La Mesa de Trabajo Variable 15 ha sido diseñada yfabricada para proporcionar la versatilidad necesaria paramanipular de manera segura una gama de componentesde camiones de movimiento de tierra de gran tamañocon una capacidad de transporte de hasta 240 toneladas.

El transportador de estructura principal es autopropulsado, se operahidráulicamente, y tiene una carga de trabajo segura de 15 toneladas(en la mesa). La mesa viene perforada para aceptar jigs específicosincluido el accesorio Trilift® Multijig 15 (Consulte las páginas 8 a 12para conocer los Jigs de la VWT de Trilift® disponibles). La VWT 15 deTrilift® está disponible en tres modelos:

1. VWT 15PE de Trilift® que se activa de manera neumática/hidráulica. (N° de pieza TL01016)

2. VWT 15E de Trilift® que se activa con 36 V CC y que utiliza uncargador de baterías inteligente de 240 V CA para cargar la batería.(N° de pieza TL01002)

3. VWT 15D de Trilift® que se acciona con un motor diesel conclasificación de contaminación Nivel IV incorporado que impulsa labomba hidráulica. (N° de pieza TL01015)

VWT 15

La manipulación de componentes incluye

Características

Autopropulsado 3 opciones de energía La mesa es capaz de alzar, inclinar y girar Manipula una variedad de componentes Sin carga suspendida Trabajo dentro de un espacio en el taller

Menor tiempo de inactividad Aumenta la seguridad de todas las personas

que trabajan en y alrededor de la máquina


”Wheel motors” Suspensión trasera Maza muñón Conjuntos maza muñón suspensión Mandos finales

(Para manipular los componentes anteriores,consulte las páginas 8-12 para conocer los jigsespecíficos para los trabajos).

Retiro del motor de rueda (wheel motor) con el Jig “Wheelmotor” eléctrico universal Trilift®

Retiro del cilindro del montacargas con el Multijig y laabrazadera de cilindros universal Trilift®



5/32Página 5

La Mesa de Trabajo Variable XC20 ha sido diseñadapara manipular de manera segura una variedad decomponentes en camiones de minería y movimiento detierra de gran tamaño y cuenta con una capacidad detransporte de hasta 240 toneladas.

El transportador de estructura principal es autopropulsado, se operahidráulicamente y tiene una carga de trabajo segura de 20 toneladas(en la mesa). La mesa viene perforada para admitir una gama de jigsde componentes específicos (consulte las páginas 8 a 12 para conocerlos Jigs de la VWT de Trilift® disponibles). La VWT XC20 de Trilift® estádisponible en 2 modelos:

1. VWT XC20E de Trilift® que se acciona con CA/CC y ofrece la opciónde potencia de 415 V CA y 48 V CC (los voltajes personalizados estándisponibles cuando se soliciten). (N° de pieza TL01001)

2. VWT XC20D de Trilift® que se acciona con un motor diesel conclasificación de contaminación Nivel IV incorporado que impulsa labomba hidráulica. (N° de pieza TL01020)

VWT XC20


Características

Completamente controlada por controlremoto y autopropulsada

2 opciones de energía La mesa es capaz de alzar, inclinar y girar Manipula una variedad de componentes Sin carga suspendida

Trabajo dentro de un espacio en el taller Menor tiempo de inactividad Aumenta la seguridad de todas las personas


”Wheel motors” Suspensión trasera Maza muñón Conjuntos maza muñón suspensión Mandos finales

(Para manipular los componentes anteriores,consulte las páginas 8-12 para conocer los jigsespecíficos para los trabajos).

Jig de maza muñón suspensión universal Trilift® en uso

con la VWT XC20.




6/32Página 6

La Mesa de Trabajo Variable XC20 de Trilift® ha sidodiseñada para manipular de manera segura una variedadde componentes en camiones de minería y movimientode tierra de gran tamaño y cuenta con una capacidad detransporte de hasta 240 toneladas.

El transportador de estructura principal es autopropulsado, se operahidráulicamente y tiene una carga de trabajo segura de 25 toneladas(en la mesa). La mesa viene perforada para admitir una gama de jigsde componentes específicos (consulte las páginas 8 a 12 para conocerlos Jigs de la VWT de Trilift® disponibles). La VWT XC25 de Trilift® estádisponible en 2 modelos:


2. VWT XC25D de Trilift® que se acciona con un motor diesel conclasificación de contaminación Nivel IV incorporado que impulsa la

bomba hidráulica. (N° de pieza TL01025)

VWT XC25


Características





”Wheel motors” Suspensión trasera Maza muñón Conjuntos maza muñón suspensión

Mandos finales(Para manipular los componentes anteriores,consulte las páginas 8-12 para conocer los jigsespecíficos para los trabajos).

Retiro del mando final de CAT con la VWT XC25 de Trilift® y el Jig del

grupo de rueda trasera universal Trilift® VWT XC25




7/32Página 7

La Mesa de Trabajo Variable XC30 de Trilift® ha sidodiseñada para manipular de manera segura una variedadde componentes de la nueva gama Ultra-Class decamiones de transporte de minería con una capacidadde carga de más de 240 toneladas.

El transportador de estructura principal es autopropulsado, se operahidráulicamente, y tiene una carga de trabajo segura de 30 toneladas(en la mesa). La mesa viene perforada para admitir una gama de jigsde componentes específicos (consulte las páginas 8 a 12 para conocerlos Jigs de la VWT de Trilift® disponibles). La VWT XC30 de Trilift® estádisponible en 2 modelos:


2. VWT XC30D de Trilift® que se acciona con un motor diesel conclasificación de contaminación Nivel IV incorporado que impulsa labomba hidráulica. (N° de pieza TL01003)

VWT XC30


Características





”Wheel motors” Suspensión trasera Maza muñón Conjuntos maza muñón suspensión

Mandos finales(Para manipular los componentes anteriores,consulte las páginas 8-12 para conocer los jigsespecíficos para los trabajos).

La VWT XC30 de Trilift® con el wheel motor retirado de un Terex MT6300VWT XC30 con Komatsu 960E




8/32Página 8

Multijig 15 (N° de pieza TL02008)El accesorio del Multi-Jig 15 de Trilift® estádiseñado para atornillarse directamente a lamesa previamente perforada de la Mesa deTrabajo Variable para ayudar en el retiro deuna variedad de componentes pesados demovimiento de tierra.

Cilindros de montacargas (se requiere la Abrazadera decilindro universal de Trilift®)

Conjuntos de maza muñón suspensión Suspensión frontal y trasera (se requiere la Abrazadera de

cilindro universal de Trilift®)

Los componentes incluyen

Operación hidráulica (se integra con la VWT 15 de Trilift®) Válvulas de sostenimiento de carga (contrabalance) en

todos los cilindros

Características

Compatible con VWT 15 de Trilift®

Abrazadera decilindro universal(N° de pieza TL02006)

Al utilizar la Abrazadera de cilindros universalde Trilift® con el Multijig 15 ayuda en el manejoseguro y eficaz de los cilindros hidráulicos de

gran tamaño, incluidos los cilindros de levantede tolva y la suspensión trasera.Mediante el uso de un diseño de brazo telescópico, elalcance de la abrazadera se puede alterar fácilmente paraobtener dos longitudes de operación, al poner ganchosen los brazos ajustables a la longitud necesaria. Parasostener un cilindro, se ajustan cables de acero de tensiónajustable al cabezal de la Abrazadera de cilindro universalde Trilift®. Se incluye un ojete bajo la lanza de modo queel jig también se pueda utilizar como una Grúa de brazo.

Capacidad de carga de trabajo segura de 2.500 kg en elalcance máximo

Conexión rápida y sencilla al cabezal del Multi Jig.15 deTrilift®

Longitud del brazo ajustable para un alcance extendido(extensión máxima de 2.280mm aprox.)

Cables de acero ajustables para sujetar los cilindros dediversos diámetros

Características

Compatible con VWT 15 de Trilift® Accesorio delmanipulador de telescópico/TI




9/32Página 9

Cabezal deinclinación delmultijig XC (N° de pieza TL02090)Diseñado para integrarse con la VWT XC20/25/30de Trilift®, el cabezal de inclinación del multijigXC de Trilift® se atornilla directamente a lamesa preperforada para asistir en el retiro delos siguientes componentes.

Cilindros de montacargas (se requiere el Manipulador decilindros de Trilift®)

Suspensión trasera (se requiere el Manipulador decilindros de Trilift®)

Los componentes incluyen

Operación hidráulica (se integra con la VWT XC 20/25/30de Trilift®)

Válvulas de sostenimiento de carga (contrabalance) entodos los cilindros

Se integra con el control remoto de la XC20/25/30 deTrilift®

Características

Compatible con VWT XC20/25/30 de Trilift®

Manipulador decilindros (N° de pieza TL02091)Al utilizar el Manipulador de cilindros con elCabezal de inclinación del Multijig XC de Trilift®ayuda en el manejo seguro y eficaz de loscilindros hidráulicos de gran tamaño, incluidos

los Cilindros de levante de tolva y la suspensióntrasera.

Mediante el uso de un diseño de brazo telescópico, elalcance de la abrazadera se puede alterar fácilmente paraobtener dos longitudes de operación, al poner ganchos enlos brazos ajustables a la longitud necesaria. Para sostenerun cilindro, se ajustan cables de acero de tensión ajustableal cabezal del Manipulador de cilindros de Trilift®. El ganchode alzamiento es un accesorio que permite utilizar el jigcomo una grúa de brazo.

Capacidad de carga de trabajo segura de 3.000 kg en elalcance máximo

Ajuste de alcance telescópico Enganche rápido para la conexión con el Cabezal de

inclinación del Multijig XC de Trilift® Cables de acero ajustables para sujetar los cilindros de

diversos diámetros

Características





10/32Página 10

Jig de mazamuñón suspensiónuniversal (N° de pieza TL02048)El Jig de maza muñón suspensión universal deTrilift® ha sido desarrollado para asistir a losequipos de mantenimiento en el retiro y en elreemplazo de los montajes de maza muñónsuspensión frontal de los camiones de grantamaño.

El Jig de maza muñón suspensión universal de Trilift® es unaherramienta universal que se puede ajustar para brindarapoyo para:

1. Montajes de mazamuñón suspensión delos modelos Komatsu

730, 830 930 y 960.2. Montajes de mazamuñón suspensiónfrontal de los modelosCaterpillar 777, 789,793, 795 y 797.

Orejas de alzamiento y aberturas para la grúa horquilla

para una manipulación segura Ideal para utilizar como un estructura de transporte Se puede ajustar a una amplia gama de camiones

Características

Compatible con todas las Mesas de Trabajo Variable Trilift®

Jig de cuartofrontal de Komatsu(N° de pieza TL02038)

El Jig de cuarto frontal de Komatsu de Trilift® hasido desarrollado para asistir a los equipos demantenimiento en el retiro y en el reemplazo

de los montajes de maza muñón suspensiónfrontal de los camiones de gran tamaño.

La base del accesorio viene con unas aberturas para lagrúa horquilla y los puntos de alzamiento de la grúa, paraproporcionar una estructura de transporte ideal para elmontaje del conjunto maza muñón suspensión una vezque el accesorio se retira de la VWT de Trilift®.

Orejas de alzamiento y aberturas para la grúa horquilla

para una manipulación segura Con cadenas de seguridad y tensores

Características





11/32Página 11

Jig del “wheelmotor” universalde gran tamaño(N° de pieza TL02093)

El Wheel motor universal de gran tamaño Trilift®está sujeto con pernos a la Mesa de TrabajoVariable XC20/25/30 y se utiliza para asistir enel retiro y la instalación de Wheel motors de CAde gran tamaño en la mayoría de las marcas ymodelos de camiones Ultra Class (con cargasútiles sobre las 240 toneladas).

El Jig del Wheel motor universal de gran tamaño Trilift®viene con orificios de paleta de grúa horquilla para que el jig se pueda utilizar como una estructura de transporte. El jig se proporciona completo con cadenas y tensores para

sujetar el montaje.

Aberturas para la grúa horquilla y orejas de alzamientopara una manipulación fácil

Ajustable a distintos tamaños de Wheel motors Viene con cadenas de seguridad

Características


Jigs del “wheelmotor” eléctricouniversal (N° de pieza TL02095)El Jig del “wheel motor” eléctrico universalTrilift® está diseñado para asistir en el retiro y

la instalación de los Motores de rueda de loscamiones y cargadores.

El jig se sujeta con pernos a la Mesa de Trabajo VariableTrilift® y actualmente se puede adaptar para ajustarse a losmotores de rueda de CA y CC de la serie GE.

El jig se proporciona completo con cadenas y tensores parasujetar el montaje.

Orejas de alzamiento para una manipulación fácil Rodillos ajustables para distintos tamaños de motores

de rueda Con cadenas de seguridad y tensores

Características

Compatible con todas las Mesas de Trabajo Variable




12/32Página 12

Herramienta dearaña universal(N° de pieza TL02025) La Herramienta de araña Trilift® que funcionade manera hidráulica se sujeta con pernos a laMesa de Trabajo Variable Trilift® y está diseñada

para asistir en el retiro y el reemplazo seguro yeficiente de componentes como, mandos altosde dozers Caterpillar, diferenciales CAT 797 ylos montajes de maza muñón de la mayoría delos modelos de camiones CAT, Komatsu, Terex,Liebherr, Kress y Hitachi.


Características

Ajustable para acomodar varios componentes Aberturas para la grúa horquilla y orejas de alzamiento

para una manipulación fácil Operación hidráulica Se integra con la hidráulica existente de la VWT Trilift® Se integra con el control remoto de la XC20/25/30 de

Trilift®

Jig del grupo derueda traserauniversal (N° de pieza TL02023)El Jig del Grupo del Wheel motor UniversalTrilift® se conecta directamente a la Mesa deTrabajo Variable y está diseñado para asistir conel retiro y la instalación de los componentes delgrupo de rueda universal/mando final en loscamiones CAT 777 hasta los CAT 797.

Aberturas para la grúa horquilla y orejas de alzamientopara una manipulación fácil

Ajustable a distintos tamaños de mandos finales

Viene con cadenas de seguridad

Características





13/32Página 13


Retiro del diferencial utilizando

el jig de retiro del diferencial

Trilift® y el Montacargas de

transmisión Trilift®

Retiro de la transmisión

utilizando el Montacargas de

Transmisión Trilift®

Montacargas deTransmisión (N° de pieza TL12002)El Montacargas de transmisión Trilift® ha sido diseñadopara superar las dificultades prácticas en el retiro y lainstalación de transmisiones y diferenciales en equiposde movimiento de tierra pesados. Hedweld Engineering

ha diseñado un montacargas de transmisión único paralos camiones CAT 777, 785, 789, 793 y Kress.

Tradicionalmente una transmisión y un diferencial se retiraban einstalaban alzándolos por la parte superior de los rieles del chasis. ElMontacargas de Transmisión Trilift® es capaz de retirar e instalar estoscomponentes bajándolos hasta la parte inferior del chasis.

Los Jigs de Trilift® y las herramientas opcionales disponibles para elMontacargas de Transmisión Trilift® incluyen:

Jig de retiro de diferencial Trilift® (estándar con el Montacargas deTransmisión Trilift®)

El jig para mando final opcional Trilift® (N° de pieza TL12102) sepuede instalar para realizar el retiro y reemplazo preciso de mandosfinales de CAT, los jigs se pueden ajustar para acomodarse a las unidadesde mandos finales de CAT 777, 785, 789 y 793.

Características

No es necesario retirar la tolva del camión No se requiere un puente grúa o una grúa

móvil durante el retiro/instalación Mayor control sobre el componente que se

está manipulando, lo que hace que la laborsea más segura

Menor tiempo de mantenimiento parala manipulación de la transmisión y del

diferencial Completamente operado a control remoto,lo que permite un acceso visual más fácil enel procedimiento de retiro e instalación

Montacargas de transmisión Trilift® en acción



14/32Página 14

La parte posterior del camión debe elevarse para realizarel retiro de la transmisión desde espacios confinados bajolos camiones CAT 777, 785 y 789 con el Montacargas deTransmisión Trilift®. Trilift® ofrece dos opciones distintas,los Soportes para retiro de transmisiones Trilift® (N° depieza TL12101) y las Rampas para retiro de transmisionesTrilift® (N° de pieza TL12103).

Los soportes para retiro de transmisiones Trilift® se ubican bajo elconjunto exterior de ruedas. Esto permite el despeje para el retirode la transmisión bajo el diferencial. Se puede ajustar la altura de lossoportes para adecuarse a los distintos modelos de camiones CAT.

La sección de las rampas para el retiro de transmisiones Trilift® permitepoder conducir al camión para ajustarlo en posición de manera seguray eficaz y está diseñada para ajustarse a varios modelos de camiones

CAT.

Soportes y rampas para el retirode transmisiones

Rampa para el retiro de transmisiones Trilift®

Soporte para el retiro de transmisiones Trilift®




15/32Página 15

Cat 797 TransmissionHoist (N° de pieza TL12004)El Montacargas de Transmisión Trilift® para CAT 797 es unmontacargas Trilift® especializado, diseñado para asistiren el retiro y la instalación de transmisiones de CAT 797sin tener que retirar la tolva del camión.

El marco del montacargas ha sido diseñado para permitir la ubicaciónen el chasis del camión utilizando el puente grúa del taller. Lasfunciones hidráulicas del montacargas incluyen la elevación/descensodel cabestrante, extensión/replegado del portal del cabestrante y larotación izquierda/derecha de la transmisión mediante dos cilindrosadicionales.

El Montacargas de transmisión para CAT 797 Trilift® estándar se accionacon un motor diesel con clasificación de contaminación Nivel IVincorporado que impulsa la bomba hidráulica.

Características

No se requieren grúas móviles durante elretiro/instalación

Trabajo dentro de un espacio en el taller Menor tiempo de inactividad Elimina el retiro de la tolva basculante Proporciona un área de trabajo segura para

el personal de mantenimiento

Montacargas de transmisión CAT 797 Trilift® y la

transmisión bajados hasta el suelo

Montacargas de transmisión CAT 797 Trilift®

retirando la transmisión

Montacargas de transmisión CAT 797 Trilift®

retirando la transmisión




16/32Página 16


Manipulador deneumáticos TH2000El Trilift® TH2000 es un transportador de estructuraprincipal autopropulsado de 3 ruedas diseñado paraasistir con el retiro y el reemplazo de los neumáticos/ruedas de vehículos subterráneos. Está diseñado con

una carga de trabajo segura de hasta 2.000 kg/4.400 lbs.Un par de ruedas en la parte frontal del transportadorbrindan estabilidad y una sola rueda trasera realiza elgiro para los movimientos hacia adelante y en reversa.

Para una mayor estabilidad, no es posible alzar los brazos de apoyotelescópicos a menos que estén completamente replegados. Lasválvulas de control proporcional brindan control de movimiento alalinear el jig con el neumático o la rueda que se está retirando.

El Manipulador de neumáticos TH2000 Trilift® está disponible en 2modelos:

1. El Manipulador de neumáticos TH2000 D Trilift® se accionacon un motor diesel con clasificación de contaminación Nivel IVincorporado que impulsa la bomba hidráulica. (N° de pieza TL14005)

2. El Manipulador de neumáticos TH2000 P Trilift® se acciona demanera neumática/hidráulica. (N° de pieza TL14002)

Características

2 opciones de energía Autopropulsado Adecuado para el uso subterráneo Angosto

Para permitir el transporte más rápido del TH2000 Trilift® a

mayores distancias se encuentra disponible un remolque de

autocarga con una barra de tracción giratoria de 40 mm.

Acceso despejado al área de trabajo

TH2000 Trilift® con el neumático en posición inclinada



17/32Página 17

Manipulador deneumáticos TH15000para el taller (N° de pieza TL14000) El Manipulador de neumáticos para el taller TH15000Trilift® ha sido diseñado para ser una herramienta demantenimiento para el retiro y la instalación segurade neumáticos de una amplia variedad de equiposde movimiento de tierra y planta. El manipuladorde neumáticos para el taller TH15000 Trilift® ha sidodesarrollado para utilizarse en un entorno de taller ysu diseño compacto ejerce un impacto mínimo en lasoperaciones normales de un taller minero.Esta unidad completamente independiente propulsada a diesel/hidráulica operada a control remoto puede manipular neumáticosy llantas de hasta 15.000 kg/33.000 lbs. Además, el TH15000 Trilift®

puede manipular neumáticos con un tamaño de 27 R49 a 59/80 R63.Este producto se convertirá en un elemento valioso en todos los talleresmineros y de movimiento de tierra.

Características

Completamente operado con control remoto Angosto Tracción en las cuatro ruedas Manipula neumáticos de R49-R63 Admite llaves de torsión

El Manipulador de

neumáticos para

el taller TH15000

Trilift® retirando un

neumático interior

de gran tamaño

Manipulador de neumáticos para el taller TH15000 Trilift®

con neumático y llanta.

Manipulador de neumáticos para el taller TH15000 Trilift®

con neumático y llanta.

Trilift® también

ofrece un remolque

de transporte de

neumáticos para el

transporte seguro y

eficaz de neumáticos

desde el taller




18/32Página 18

El Rotador de componentes CR20000 Trilift® manipulando

un wheel motor de gran tamaño

El Rotador de componentes CR20000 Trilift® manipulando un wheel motor de

gran tamaño

Rotador decomponentesCR20000 (N° de pieza TL14100) El Rotador de componentes Trilift® CR20000 ha sidodiseñado y fabricado para permitir la manipulación yrotación de varios componentes incluidos los neumáticosde movimiento de tierra de gran tamaño, mandos finales,motores de rueda, etc.

En conjunto con una grúa puente existente en el taller, esta unidad conclasificación de contaminación Nivel IV operada con control remotopermite al personal de mantenimiento alzar y girar componentesde manera segura y eficaz dentro de los confines de un solo espaciodentro del taller.

El Rotador de componentes CR20000 Trilift® se recomienda para retirar

e instalar de manera segura los neumáticos de movimiento de tierrade gran tamaño del Manipulador de neumáticos TH15000 Trilift® parael taller.

Características

Accionado con diesel/hidráulicamente Operado con control remoto C.T.S. de 20.000kgs/44.000 lbs. Utiliza un puente grúa Manipula una variedad de componentes




19/32Página 19


El Montacargas de Protectores Trilift® ha sidodiseñado y fabricado para el retiro seguro y eficazde los protectores de los dozers, niveladoras dearrastre, etc., en áreas de terreno difícil como en

las plataformas de lavado húmedas y en los suelosrígidos de los talleres.

Las ruedas traseras de gran tamaño permiten un movimientomás fácil en los suelos rígidos de los talleres y la rueda de cauchoaún más grande de 125mm asegura que se logre una tracciónóptima. Una estructura de apoyo resistente y de bajo perfilasegura que el Protector de bajos se pueda retirar sin subir elDozer.

Montacargas deprotectores (N° de pieza TL10018)

Características

Operación autopropulsada de una sola persona. Fácil maniobrabilidad en suelos rígidos Acceso de bajo perfil a la parte inferior del dozer. Altura ajustable de 285 mm a 1.100 mm Tornamesa para la ubicación precisa de la bandeja Operación de aire/hidráulica

Jig de inclinación(N° de pieza TL10006)

Para permitir que algunos protectoresy cárters tengan una base giratoria,Hedweld ha desarrollado un jigque se atornilla a la tornamesa delmontacargas de protectores Trilift® parapermitir que su alzamiento y descensosean más seguros. El dispositivo tieneuna estructura abisagrada, que se alzao baja para variar el ángulo, mediante eluso de un accionador con tornillo.

Montacargas de protectores Trilift® con el protector retirado



20/32Página 20

Herramienta de precisión en A

Trilift® para CAT 793 y bloque

de montaje

Jig para bombas Trilift® en funcionamiento

Herramienta deprecisión en A paraCat 793 (N° de pieza TL10022)La herramienta de precisión en A Trilift® para Cat 793está diseñada para el retiro del pasador de conexión

en A y los bloques de montaje que conectan laespoleta al chasis en la mayoría de los camionesCAT. Una vez que se han quitado los pernos, laespoleta se baja al riel del chasis. Luego se ubicauna herramienta de precisión en A Trilift® para CAT793 para el retiro y la instalación de 2 bloques demontaje y un pasador de conexión en A.El método de instalación y retiro actual puede ser una operación difícilcuando el pasador y los bloques de montaje son pesados y el entornode trabajo es confinado. La nueva Herramienta de alzamiento depasador en A Trilift® complementa la gama de Jigs de montacargas deprotectores Trilift. Nota: no es adecuada para camiones Cat 793F.

Características

Elimina la manipulación manual Se integra con el montacargas de protectores Trilift® Inclinación ajustable

Jig para bombas(N° de pieza TL10021)

El Jig para bombas Trilift® ha sidodesarrollado para asistir en el retiro yla instalación de bombas hidráulicasdebajo de camiones de gran tamaño,como por ejemplo bombas dedirección y alzamiento.

Características

Elimina la manipulación manual Se integra con el montacargas de protectores

Trilift®




21/32Página 21

El Chain N Lift Trilift® ha sido diseñado para permitirque el personal de mantenimiento en terreno realiceuna manipulación segura y eficaz de las excavadorasde cable de arrastre, excavadoras, palas mecánicas y losdientes de las palas de las excavadoras.

El Chain N Lift Trilift® está disponible en 2 tamaños:1. C.T.S. de 100 kg/220 lbs. (N° de pieza TL20001) o

2. C.T.S. de 400 kg/882 lbs. (N° de pieza TL20002)

Chain N Lift


Chain N Lift Trilift® conectado a un diente de gancho

Características

Elimina la manipulación manual Dos ojetes de alzamiento para variar el

ángulo de posición del diente Con una base autoalineable, autoajustable

para permitir el desgaste de los dientes Cadenas ajustables para los distintos

tamaños de dientes

Pasos de instalación:

1. Después de retirar el pasador que retiene a los dientes,

2. Ponga la base de la tenaza sobre el borde posterior del diente.

3. Ubique la cadena alrededor del diente y asegúrela firmementeen la ranura del otro brazo del Chain N Lift Trilift®.

4. Conecte un gancho o un anillo D al punto de alzamiento y

retire/instale el diente cuidadosamente.



22/32Página 22

Lever Pin N Lift Trilift® ha sido desarrollado para alzar yubicar de manera segura equipos de acondicionamientode terreno, bordes afilados, extremos de esquinas deequipos de movimiento de gran tamaño.

Para complementar nuestra oferta actual de herramientas de alzamientode maquinaria de acondicionamiento de terreno, este nuevo diseñopermite el alzamiento de bordes afilados con agujeros cuadrados oredondos y nuevos bordes afilados reversibles avellanados dobles.

El Lever Pin N Lift Trilift® viene con 2 adaptadores para distintos tamañosde bordes cortantes. Con estos adaptadores el Lever Pin N Lift Trilift® sepuede adaptar fácilmente a tres tamaños distintos; 25 mm, 32 mm y38 mm.

Lever Pin N Lift (N° de pieza TL20041) Características

Elimina la manipulación manual Viene con adaptadores para bordes afilados

de distintos tamaños Construcción de acero inoxidable Se utiliza con un puente grúa o una grúa

móvil

C.T.S. de 400 Kg/880 lbs.




23/32Página 23

Retiro del lado afilado con las herramientas de Slide N Lift

Trilift®.

El Slide N Lift de Trilift® se fabrica en varios tamañosy está diseñado para mejorar la seguridad para elpersonal de mantenimiento al manipular bordescortantes y otros productos similares en los vehículospesados de movimiento de tierra. El Slide N Lift Trilift®está certificado para una carga de trabajo segura de 250

kg y los resultados de pruebas destructivas confirmanun factor de seguridad de 250%.

El dispositivo es fácil y rápido de usar con sólo una parte móvil. Undispositivo de alzamiento ajustable como una grúa vehicular deservicio o de alzamiento manual del suelo es todo lo que se requierepara la operación.

Slide N Lift Trilift® está disponible en los siguientes tamaños:

16mm (N° de pieza TL20011)



Slide N Lift Características Elimina la manipulación manual Fácil de instalar en bordes afilados Manipulación más segura de bordes

cortantes para el personal demantenimiento

Una opción rentable para la manipulaciónde bordes cortantes

3 pasos sencillos:

1. Con un perno de retención completamente

extraído y los pernos restantes sueltos, inserte

el borde del Slide N Lift Trilift® en el agujero

cuadrado del lado afilado.

2. Alce el borde del Slide N Lift Trilift® detrás del

borde cortante.

3. Instalación del lado afilado con las herramientas

de Slide N Lift Trilift®.

PRECAUCIÓN:La herramienta Slide ´N Lift Trilift® nunca se debeutilizar si el agujero cuadrado se ha redondeado,ha perdido su forma o no se encuentra dentro dela tolerancia de -0/+2,5mm (-0/+0,1”) del tamaño

nominal pertinente (16, 18 y 20 mm).La herramienta “Slide ‘N Lift” nunca se debe utilizarpara alzar hojas que tienen los agujeros de fijaciónredoblonados en ambos lados de la hoja.




24/32Página 24

Los Soportes regulables únicos y dobles de Trilift® son ungato y un soporte versátil y de trabajo pesado diseñadopara alzar y sostener equipos de movimiento de tierrapesados como dozers y camiones.

La inclusión de un mecanismo de bloqueo asegura el cumplimientocon la Norma Australiana/Neo Zelandesa AS/NZS2538-1995 dePlataformas de Soporte de Vehículos. Una vez que se ha alzado lacarga, las mordazas accionadas con resortes se aseguran en los dientesen cualquier lado del soporte transformando a los soportes regulablesúnicos o dobles Trilift® en soportes de apoyo certificados.

Modelos disponibles:

Soporte regulable Trilift® Modelo 100 - 2x50 toneladas (N° de pieza TL13101)

Soporte regulable Trilift® Modelo 300 - 2x150 toneladas(N° de pieza TL13130)

Existen 2 opciones de energía disponibles: Neumática

Eléctrica

Soportes regulables (único y doble)

Soportes regulables

Características

Gato y soporte de trabajo certificado en unasola unidad

Anchos ajustables del gato utilizando uncarro central

Gatos de bloqueo de encaje automático para

una mayor seguridad Fácil posicionamiento bajo un vehículo con

un gato de paleta Fácil liberación de las mordazas antes de la

baja de la carga

Para complementar nuestros sistemas desoportes regulables Trilift® hemos desarrolladoun generador de bomba doble que permiteal operador alzar ambas torretas de manerasimultánea o por separado. El nuevo diseñoestá disponible en versiones eléctricas de CA y

neumáticas.

El Soporte regulable Trilift® Modelo 100 levantando un

dozer

Sopor te regulable único Generador eléctrico Generador neumático



25/32Página 25

El Jig de balance Trilift® ha sido diseñado para asistir enla instalación y retiro seguro de las armaduras del motorde mando eléctrico GE, ejes de mando y componentessimilares de vehículos de movimiento de tierra y mineríapesados.

Este diseño actualizado incorpora un contrapeso extraíble para permitirla manipulación de dos (2) armaduras para lograr un menor tiempo deentrega.

El jig está diseñado para usarlo en un puente grúa o una grúa móvilpara prestar apoyo durante la instalación y/o el retiro de componentes.Una mordaza para vigas deslizante con un tornillo de cierre brinda unposicionamiento ajustable para establecer un punto de equilibrio.

Jig de balance (N° de pieza TL11300)Características

Carga de trabajo segura total de 2.800Kg/6.172 lbs.

Adaptadores de brida giratoria para apernaruna armadura al jig

Mordaza para vigas deslizante con untornillo de cierre para establecer un puntode equilibrio

Patas retráctiles para apoyar al jig cuandoesté en el suelo

Jig de balance Trilift® manipulando una armadura

Herramientas de balance



26/32Página 26

Herramienta de balance de componentes Trilift® en uso

con una grúa horquilla


con un Montacargas de protectores


con un puente grúa para extraer el eje de los camiones de

transporte

Herramienta de balancede componentes (N° de pieza TL11001)La Herramienta de balance de componentes Trilift® hasido desarrollada para asistir en el retiro de componentescomo rodillos guía, ejes de camiones de transporte ycubiertas de inspección. La Herramienta de balance de

componentes Trilift® se monta fácilmente en la partesuperior del Montacargas de protectores Trilift®. LaHerramienta de balance de componentes Trilift® es unaexcelente adición a las herramientas existentes.

La Herramienta de balance decomponentes Trilift® incluye unadaptador de rodillo guía paraasistir en el retiro de rodillos guía.

Este adaptador se puede ajustarfácilmente para adecuarse a unaamplia gama de rodillos guía.

Los espaciadores rojos ajustablespermiten que los rodillos dedesgastados se ubiquen de maneraprecisa en el adaptador para unretiro fácil.

El adaptador de rodillo guía Trilift® también permite un ajuste a unángulo de 22,5°.

Características

3 métodos de manipulación:

Montacargas de Protectores Trilift®

Grúa Grúa horquilla Elimina la manipulación manual Ajustable para una gama de componentes

de varios pesos

Herramientas de balance



27/32Página 27

La Abrazadera de cilindro universal

Trilift® retirando un cilindro

Adaptador deenganche rápidoQH865 (N° de pieza TL11100)El Enganche rápido QH865 Trilift® ha sido desarrolladopara manipular cilindros de varios tamaños conectándolode manera conveniente a los Manipuladores de TI/telescópicos. La incorporación de las funciones desujeción y giro permite el acceso fácil a la mayoría de lasubicaciones de los cilindros.

Se puede adaptar a la mayoría de las marcas y modelos de enganchesrápidos a pedido. Funciona en conjunto con la Abrazadera de cilindrouniversal Trilift® (N° de pieza TL02006).

Accesorios del manipulador de telescópico/TI

Características

Capacidad de carga de trabajo segura de2.500 kg/5512 lbs. en el alcance máximo

Conexión rápida y fácil al Manipuladortelescópico/TI

Longitud del brazo ajustable La retención firme y positiva del cilindro,

permite que se incline en varios ángulospara el retiro o la instalación en ubicacionesdifíciles

La abrazadera del cable de acero puederetener cilindros de distintas formas ytamaños



28/32Página 28

Plataforma de trabajovariable (N° de pieza TL10009)La Plataforma de trabajo de altura variable Trilift® es unaparato neumático y operado de manera hidráulica queha sido diseñado para el uso por parte del personal demantenimiento para brindar una forma fácil y segura de

reparar aros y tuercas de ruedas dentro de la industriaminera.La plataforma de trabajo está certificada a una Carga de trabajosegura de 350 kg/772 lbs. con un ajuste de altura variable de 425 mma 1.525 mm.

Un brazo de grúa articulado opcional (N° de pieza HW75150) con unaCarga de trabajo segura de 100 kg. está diseñado para conectaruna balanza de resortes replegable para brindar soporte para lasherramientas.


Características

Operación de aire/hidráulica Canasta adherible para herramientas,

repuestos y tuercas Piso antideslizante Salidas Minsup® para el uso de herramientas

de mano neumáticas

Indicador de inclinación del chasis Control de potencia de ancla Operación de una persona con fácil

movilidad Ruedas giratorias frontales con bloqueo Pasamamos en los cuatro lados con una

compuerta de cierre y bloqueo automático

Plataforma de trabajo de altura variable Trilift® en uso



29/32Página 29

Posicionamiento del Combo Lift Tril ift® Posicionamiento del j ig del acumulador Acumulador en jig

El Combo Lift de Trilift® está diseñado específicamentecomo un elevador de personas multipropósito y comoun carro de manipulación de componentes. Con unacapacidad de alzamiento doble, el Combo Lift Trilift® estádiseñado para la instalación y el retiro de componentesen camiones Kress.

Combo Lift (N° de pieza TL10050) Características

Existen 2 opciones de energía disponibles:neumática o diesel

Apto para manipular acumuladores,cilindros de dirección, varillajes de dirección,orejas de remolque, soportes de dirección ymás (camiones Kress)

Carga de trabajo segura de 400 kg/882 lbs.

(con personal). Altura de la plataforma de trabajo a 1.500

mm con la mesa de alzamiento a 1.100 mmadicionales

Disponible con una variedad de jigs




30/32Página 30

Productos personalizados

Grúa para bombasTrilift® de construcción

personalizada

Hedweld puede diseñar y fabricar solucionespersonalizadas para sus requisitos de manipulaciónde componentes a pedido. Desde la manipulación delborde cortante más pequeño hasta un bastidor de motorcompleto.

Algunos ejemplos son la Grúa para bombas Trilift® (consulte la imagen

anterior), abrazaderas de cable de descarga, bastidor de alzamiento delmotor Komatsu y soportes de vehículo de altura fija.

El Grupo Hedweld ofrece:

Ingeniería mecánica y certificación

Elaboración del diseño

Fabricación y montaje

Pruebas de fábrica

Productos personalizados

Viga de alzamiento de motores Komatsu

Plataforma de trabajo de altura fija

Plataforma de trabajo de altura ajustable



31/32Página 31

Gama de productos Safe-Away®Hedweld también fabrica y suministra la gama de productos del sistema de acceso de escaleras y escalinatas Safe-Away®que brindan opciones de acceso innovadoras y de vanguardia tecnológica específicamente diseñadas para las industrias dela minería y del movimiento de tierra.

Safe-Away® diseñó y fabricó una gama de sistemas de acceso para ofrecer una mayor seguridad al personal operacional yde mantenimiento que accede y sale de vehículos de minería y de movimiento de tierra pesado. Las soluciones de accesoestán disponibles para la mayoría de las marcas y modelos de camiones, dozers, cargadores, niveladoras de arrastre, palasmecánicas, excavadoras y plataformas de equipos de perforación.

Para poder ir a la par de los desarrollos en constante cambio en el diseño de maquinaria pesada, Safe-Away® trabaja demanera cercana con el Fabricante original de equipos (OEM) para realizar el diseño personalizado de productos nuevose innovadores y hacer que el alzamiento y la manipulación de componentes sea más segura y eficiente. Safe-Away® esconocido como un proveedor de equipos de acceso confiable por los OEM en todo el mundo.

Ilustración de la Escalera Modelo LX ajustada a una excavadora Escalera modelo OSCILANTE ajustada a un dozer

RTV-S montada en un camión

Para obtener más información sobre los productos

Hedweld visite:

www.hedweld.com.auRealice una búsqueda por el tipo de vehículo del fabricante

original de equipos para descubrir los productos Trilift® ySafe-Away® que mejor se adecúen a su negocio.



32/32

Información de contactoHedweld Engineering Pty Ltd

13 Russell Rd, Mt Thorley NSW 2330

Teléfono +61 2 6574 0000Fax +61 2 6574 0099

[email protected]

También fabricantes y proveedores de:

La gama de equipos de manipulación de componentes Trilift® está diseñada para

minimizar el área necesaria en el taller y para maximizar la eficiencia y la seguridad

SEGURIDAD

EFICIENCIA

INNOVACIÓN

Documents

Catalogo Productos Trilift Manipulacion Componentes Maquinaria Pesada Mineria Mesas Trabajo