Catálogo general productos Tyrolit

7/27/2019 Catálogo general productos Tyrolit

http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 1/20

NCQCFEME MOHO[CF

AO W[EA_NQE^



QY[EFIQ C[MOHQIHC ^C os uhc nedpcóic aof Mrupe QY[EFIQ ^NLFOI@DIQQOF]O[BO^]C[EP^BI B.M. ao Custric, fäaor aof dorncae ourepoe y uhc ao fcs prihnipcfos odproscs ao ckrcsives c

hivof duhaicf oh fc `ckrincniþh ao ruoacs pcrc aoskcsto, rontiìncae y pufiae, aisnes ao nerto y aoskcsto ylorrcdiohtcs aicdchtcacs.Neh dãs ao <7.777 preauntes oh su premrcdc ao preaunniþh, y dãs ao 1.377 odpfocaes, QY[EFIQnuohtc neh ;< pfchtcs ihaustricfos aistrikuiacs oh 3> pcäsos ao Ourepc, Cdérinc y Csic, aispehiohaecaodãs ao roprosohtcniehos nedornicfos oh teae of duhae.QY[EFIQ pesoo oh Crmohtihc ; pfchtcs ihaustricfos pcrc fc ckrincniþh ao ckrcsives sþfiaes. Fcpridorc ao offcs ostã ukincac oh Derþh, Wrevihnic ao Kuohes Ciros, fc quo preauno teae tipe aoruoacs ckrcsivcs soch oh fimcs vitriìncacs e rosiheiaos lcstc uh aiãdotre ao 3700 dd (1;—).Fc somuhac pfchtc ihaustricf rcaincac aosao 39<= oh fc Wrevihnic ao ^ch Fuis, c =90 Bd aoKuohes Ciros, os fc dãs deaorhc pfchtc ihaustricf ao Fctihecdérinc pcrc fc `ckrincniþh aoaisnes ao nohtre aopridiae e rontes pcrc nerto y aoskcsto lcstc ü ;>7 dd (9—) pcrc cftcvofeniaca y aisnes ao nerto rontes lcstc ü ?7< dd (;7—). Fc ncfiaca y ncpcniaca aopreaunniþh cfnchzcacs oh ostcs fähocs ao preauntes, fo pordito fiaorcr of dorncaecrmohtihe y fc ukinc ohtro fcs prihnipcfos c hivof duhaicf.

C prihnipies aof cóe 399= Qyrefit Crmohtihc nortiìnþ su îstodc ao Mostiþh ao fc Ncfiacakcje fc Herdc IÊ 977;/9773 ao fcs pfchtcs ao Derþh y ^ch Fuis y oh of cóe ;773nortiìnþ tcdkiéh pcrc cdkcs pfchtcs ihaustricfos of îstodc ao Mostiþh Cdkiohtcfkcje fc Herdc IÊ 31773.C pcrtir aof cóe ;77< Qyrefit Crmohtihc cfihoþ su istodc ao Mostiþh ao fc Ncfiacay Doaie Cdkiohto neh of îstodc ao Mostiþh aof Mrupe Qyefit y ektuve ofnortiìncae nerperctive kcje fcs herdcs IÊ 9773 o IÊ 31773 neh ofermchisde QÖP Custric.Aosao lcno dunle tiodpe, QY[EFIQ C[MOHQIHC lc cfnchzcaeoh huostre pcäs uh ihaisnutiae fiaorczme ao dorncae, sustohtcae oh fcofovcac ncfiaca ao fes preauntes quo ckrinc, fc tonhefemäc ao preaunniþhdãs deaorhc aof duhae y fc sctis`cnniþh tetcf aof nfiohto.QY[EFIQ C[MOHQIHC os of pridor y dcyer oxpertcaer ao

ckrcsives sþfiaes ao huostre pcäs, ohvichae preauntes dchu`cnturcaesoh sus ; pfchtcs ihaustricfos c fc dcyeräc ao fes pcäsos ao uacdérinc.Ohtro etres aostihes ao sus oxpertcniehos so nuohtch Ostcaes _hiaes,Custric y Ospcóc.

m Ihaisnu tiae fiaorczme ao dorncae

m Qonhefemäc ao preaunniþh dãs

deaorhc aof duhae

m Ofo vcac ncfiaca ao fes preaun tes

quo `ckrinc

m Ncpcniaca ao preaunniþh

m ^c tis`cnniþh te tcf aof nfioh to

m Wridor y dc yer oxper tcaer ao ckrcsi ves

sþfiaes ao huos tre pcäs


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 3/20>

AI^NE^QY[EFIQ

QY[EFIQ e`rono cf usucrie preòsiehcf > hivofos ao ncfiaca/pronie.FC^ NCFIACAO^

OQIS_OQC AI^NE^ AO NE[QO Y AO^KC^QO

Fc fähoc ^_WO[IE[ ao QY[EFIQ neh preauntesao oxnofohto ncfiaca.

Aisnes ao aoskcsto ao cfte rohaidiohtey fcrmc aurcniþh.

Aisnes ao nerto y aoskcsto pcrcpreòsiehcfos, neh duy kuohcrofcniþh pronie/rohaidiohte.

®

®



Aisnes ao nerto[ontes y ao nohtre aopridiaepcrc dãquihcs pertãtifos chmufcros.

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME NC[CNQO[Ä^QINC^ NCHQIACA

AI^NE^ [ONQE^

373 x >,; x 3?,< Q[^-3<0-3^F 37C>0[1K1= 377

331 x>,; x;;,; Q[^-3=3-3^F 37C>0[1K1= 377

3=< x >,; x ;;,; Q[^-?-; 37C>7[1K1= ?7

;>7 x >,; x ;;,; Q[^-9-; 37C>7[1K1= ?7

3=< x >,7 x ;;,; 13@-?-10?= C>7^1K@1=C ?7

;>7 x >,7 x ;;,; 13@-9-10?= C>7^1K@1=C ?7

AI^NE^ AO NOHQ[E AOW[IDIAE

373 x >,; x 3?,< ;=Q[-3-3 37C>0[1K1= ?7

331 x >,; x ;;,; ;=Q[->-3 37C>0[1K1= ?7

3=< x >,; x ;;,; ;=Q[-?-; 37C>7[1K1= ?7

;>7 x >,; x ;;,; ;=Q[-9-; 37C>7[1K1= ?7

3=< x >,7 x ;;,; 1;@-?-10?= C>7^1K@1=C ?7

;>7 x >,7 x ;;,; 1;@-9-10?= C>7^1K@1=C ?7

AI^NE^ [ONQE^ @IHE^ Y AO NOHQ[E AOW[IDIAE _FQ[C@IHE

33?x7,=?x;;,; 1;@-3-9737 C07[-K@\C ;?

33?x7,=?x;;,; 13@-3-9737 C07[-K@\C ;?

331 x 3,7 x ;;,; 13@-3=-977; C07S-K@\C ;?

331 x3,7 x;;,; 13@-3=-977;W[ C07S-K@\C ?7

331 x 3,0 x ;;,; 13@-30-?00; C10S-K@\C ;?

331 x3,0 x;;,; 13@-30-?00;W[ C10S-K@\C ?7

3=< x 3,0 x ;;,; 13@-39-?00; C10S-K@\C ?7

;>7 x 3,9 x ;;,; 13@-;7-?00; C10S-K@\C ?7

AI^NE^ [ONQE^ Y AO NOHQ[E AOW[IDIAE

331 x >,7 x ;;,; 1;@->-1<19 C>7Q>K@<;C; ?7

3=< x;,7 x;;,; 13@-3<-1<19 C>7Q>K@<;C; ?7

3=< x >,7 x ;;,; 13@-?-1<19 C>7Q>K@<;C; ?7

3=< x >,7 x ;;,; 1;@-?-1<19 C>7Q>K@<;C; ?7;>7 x >,7 x ;;,; 1;@-9-1<19 C>7Q>K@<;C; ?7

AI^NE^ [ONQE^

331 x >,; x ;;,; Q[^-3=3-;7?^F 3N>0[1K1=N 377

3=< x >,; x ;;,; Q[^-?-1= 3N>7[1K1=N ?7

;>7 x >,; x ;;,; Q[^-9-1= 3N>7[1K1=N ?7

AI^NE^ AO NOHQ[E AOW[IDIAE

373 x>,; x3?,< ;=Q[-3-;7?^F 3N>0[1K1=N ?7

331 x>,; x;;,; ;=Q[->-;7?^F 3N>0[1K1=N ?7

3=< x >,; x ;;,; ;=Q[-?-1= 3N>7[1K1=N ?7

;>7 x >,; x ;;,; ;=Q[-9-1= 3N>7[1K1=N ?7

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME NC[CNQO[Ä^QINC^ NCHQIACA CWFINCNIÞH

FIHOC ÔN_[® O\Q[C

CWFINC NIÞH

Wcrc of nerto ao pfchnluofcs, porìfos, ãhmufes, otn. ao cnoresao kc jc y doaic cfocniþh, cnores ihexiackfos y ùhainiþh.

Wcrc of nerto ao cnores, uhainiþh o ihexiackfos. Ao oxnofohtonerto y mrch aurcniþh.

Wcrc of nerto ao pfchnluofcs, porìfos, ãhmufes, otn. ao cnores aokc jc y doaic cfocniþh, cnores ihexiackfos y ùhainiþh.

Wcrc of nerto ao cnores, uhainiþh o ihexiackfos. Ao oxnofohtonerto y mrch aurcniþh.

Wfchnluofcs, nlcpcs, porìfos, tukes ao cnore y ùhainiþh,seh `ãnifdohto nertcaes neh doher aosporainie ao dctoricf,suporìnios dãs fidpics, dähidcs rokckcs y nertos dãs rãpi-aes. Cptes pcrc cnores, ùhainiþh y cnores ihexiackfos "He

nehtcdihchto". Fikro ao @o, ^ y Nf (≡ 7,3%).

Ao cftc ncpcniaca ao nerto y fcrmc viac útif, osponicfdohto ronedohacae pcrc cnores ihexiackfos. "He nehtcdihchto"

aof dctoricf trckc jcae, aokiae c su kc je nehtohiae ao @o, ^ yNf (≡ 7,3%).

Wcrc of nerto y trckcje ao fc pioarc hcturcf y crtiìnicf, dãrdef,mrchite, ro`rcntcries, lerdimþh, tojcs, ikrenodohte, dcdpestoräcy teae etre tipe ao dctoricf he dotãfine.


AI^NE^ [ONQE^ @IHE^

331 x 3,7 x ;;,; 13\-3=-977> C07-K@ ;?331 x 3,7 x ;;,; 13\-3=-977>W[ C07-K@ ?7

331 x 3,0 x ;;,; 13\-30-9777 C10-K@ ;?

331 x 3,0 x ;;,; 13\-30-9777W[ C10-K@ ?7

3=< x 3,0 x ;;,; 13\-39-9777 C10-K@ ?7

AI^NE^ [ONQE^ @IHE^

33? x3,0 x ;;,; 13\-37-=777 C10-K@ IHE\ ;?3;? x3,0 x ;;,; 13\-33-=777 C10-K@ IHE\ ;?

AI^NE^ AO NOHQ[E AOW[IDIAE331 x >,7 x ;;,; 1;\->-07?7 C>7-K@ ;?3=< x >,7 x ;;,; 1;\-?-07?7 C>7-K@ ;?;>7 x >,7 x ;;,; 1;\-9-07?7 C>7-K@ ;?

331 x >,7 x ;;,; 1;\->-<777 N>7-K@ ;?3=< x >,7 x ;;,; 1;\-?-<777 N>7-K@ ;?

Duy kuohc rofcniþh pronie/rohaidiohte.

Wfchnluofcs, nlcpcs, porìfos, tukes ao cnore y uhainiþh. Dä-hidcs rokckcs y nertos dãs rãpiaes.

Wfchnluofcs, nlcpcs, porìfos, tukes ao cnore y uhainiþh. Dä -hidcs rokckcs y nertos dãs rãpiaes. "He nehtcdihchto". Fi-kro ao @o, ^ y Nf (≡ 7,3%).

Wcrc of nerto ao pfchnluofcs, porìfos, ãhmufes, otn. ao cnoresao kc jc y doaic cfocniþh, cnores ihexiackfos y ùhainiþh.


Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü 373 4 3?.;77 rpd

ü 331/33? 4 3>.177 rpd

ü 3;? 4 3;.;77 rpd

ü 3=< 4 <.077 rpd

ü ;>7 4 0.077 rpd

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü 373 4 3?.;77 rpd

ü 331/33? 4 3>.177 rpdü 3;? 4 3;.;77 rpd

ü 3=< 4 <.077 rpd

ü ;>7 4 0.077 rpd

FIHOC \WO[Q® QEEF^


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 5/20?

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü ;?7 4 0.377 rpd

ü >77 4 ?.377 rpd

ü >?7 4 1.>?7 rpd

ü 177 4 >.<77 rpd

ü ?7< 4 >.777 rpd

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü >77 4 ?.377 rpd

ü >?7 4 1.>?7 rpd

ü 177 4 >.<77 rpd

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc => d/sü ?7< 4 ;.=?7 rpd

Aisnes ao nerto[oèrzcaes pcrc dãquihcsìjcs y sohsitivcs

FIHOC ÔN_[® O\Q[C

CWFINC NIÞH

Wcrc of nerto ao cnores, ùhainiþh y cnores ihexiackfos.

Wcrc of nerto ao teae tipe ao cnores y ao sonniehos mrchaos."Nerto Kfchne".

Dãs aure quo of D-3777[. Iaocf pcrc of nerto ao cnores ohpreaunniþh, ao sonniehos doaichcs c mrchaos.

Wcrc of nerto ao cnores ihexiackfos "He nehtcdihchto aofdctoricf trckcjcae". Kc je nehtohiae ao @o, ^ y Nf (≡ 7,3%).

Wcrc of nerto ao dctoricfos he òrreses (cfudihie, krehno,nekro, fctþh, otn.)

Wcrc of nerto ao fc pioarc hcturcf, dãrdef, mrchite, ro`rcntc-ries, lerdimþh, to jcs, ìkrenodohte, otn.

Osto tipe ao aisnes so ronediohac pcrc of nerto aopiozcs nertcs, quo ostéh fikro ao vikrcniehos. Pp: => d/s

Wcrc nerto ao sonniehos mrchaos. "Nerto Kfchne".

Dãs aure quo of D-3777. Iaocf pcrc nerto ao preaunniþh aosonniehos doaichcs c mrchaos.

Wcrc dãquihcs ao ojo aironte e trchsdisiþh per nerroc, nehdeter dehe`ãsine ao lcstc ; L.W. ao petohnic dãxidc. Wc-rc nertcr dcnizes y porìfos ao sonniþh oquivcfohto lcstcaiãdotre 39dd.

Wcrc dãquihcs ao ojo aironte e trchsdisiþh per nerroc, nehdeter tri`ãsine ao > L.W. ao petohnic dähidc. Wcrc nertcrdcnizes y porìfos ao sonniþh oquivcfohto lcstc aiãdotre;?dd.

Wcrc dãquihcs ao ojo aironte e trchsdisiþh per nerroc, nehdeter dehe`ãsine ao lcstc ; L.W. ao petohnic dãxidc. Wc-rc nertcr dcnizes y porìfos ao sonniþh oquivcfohto lcstcaiãdotre 39dd.

CWFINC NIÞH

Aisnes ronedohacaes pcrc nerto ao riofos neh dãquihcspertãtifos ao deter c oxpfesiþh. Qcdkiéh seh caonucaespcrc sor utifizcaes oh dãquihcs ostcniehcrics ao cftc pe-tohnic (≯ ? b]). Pofeniaca ao trckcje 4 377 d/s.

Wreauntes osponicfosao `ckrincniþh nehtrc

poaiae.

Wreauntes osponicfosao `ckrincniþh nehtrc

poaiae.

Disdcs doaiacs quopcrc fes aisnes ao nerto

ao cnore.

Disdcs doaiacs quopcrc fes aisnes ao nerto

ao cnore.

FIHOC ÔN_[® O\Q[C WC[CDCS_IHC^ C O\WFEÎEH

FIHOC \WO[Q® QEEF^



Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

ü >77 4 ?.377 rpd

ü >?7 4 1.>?7 rpd

ü 177 4 >.<77 rpd

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc 377 d/sü >77 4 0.>?7 rpd

ü >?7 4 ?.1?7 rpd

ü 177 4 1.=?7 rpd


AI^NE^ AO NE[QO [O@E[ZCAE^ WC[C DÃS_IHC^ @IJC^

;?7 x>,; x;?,1 Q[^-1-3 37C>0[1K1= 37

>77 x >,; x ;?,1 Q[^-3<-3 37C>0[1K1= ;7>77 x >,; x >;,7 Q[^-0-3 37C>0[1K1= ;7>77 x 1,7 x >;,7 Q[^-3;-3 37C>0[1K1= 3?>?7 x >,; x ;?,1 Q[^-39-; 37C>7[1K1= ;7>?7 x >,; x >;,7 Q[^-=-; 37C>7[1K1= ;7>?7 x 1,7 x >;,7 Q[^-3>-; 37C>7[1K1= 3?177 x 1,7 x >;,7 Q[^-31-; 37C>7[1K1= 37177 x 1,? x ;?,1 Q[^-;;-; 37C>7[1K1= 37177 x 1,? x >;,7 Q[^-;1-; 37C>7[1K1= 37

?7< x 1,? x ;?,1 Q[^-37->; D-3777[ 37

?7< x 1,? x ;?,1 Q[^-37->> D-;777[ 37

<<C>7[1K1=

?;C>7W1K?9

;?7 x >,; x ;?,1 Q[^-1-1= 3N>7[1K1=N 37>77 x>,; x;?,1 Q[^-3<-1=^F 3N>7[1K1=N ;7>77 x >,; x >;,7 Q[^-0-1= 3N>7[1K1=N ;7>?7 x>,; x;?,1 Q[^-39-1=^F 3N>7[1K1=N ;7>?7 x >,; x >;,7 Q[^-=-1= 3N>7[1K1=N ;7

AI^NE^ AO NE[QO IH [O@_O[ZE WC[C DÃS_IHC^ @IJC^

?7< x1,? x;?,1 Q[-37->; D-3777 37?7< x 1,? x ;?,1 Q[-37->> D-;777 37

AI^NE^ AO NE[QO [O@E[ZCAE^ WC[C DCS_IHC^ ÔHÎQIPC^

>77 x;,? x;?,1 13@-37-037; C>7H-K@7;C; ;7>?7 x;,? x;?,1 13@-33-037; C>7H-K@7;C; ;7177 x;,? x;?,1 13@-3;-037; C>7H-K@7;C; 3?>77 x >,7 x ;?,1 Q[^-3->3 F7379 ;7>?7 x >,7 x ;?,1 Q[^-;->3 F7379 ;7177 x >,7 x ;?,1 Q[^->->3 F7379 3?>77 x >,7 x ;?,1 Q[^-3-;;9 F7337 ;7>?7 x >,7 x ;?,1 Q[^-;-;;9 F7337 ;7177 x >,7 x ;?,1 Q[^->-;;9 F7337 3?

AI^NE^ AO NE[QO [O@E[ZCAE^ WC[C DÃS_IHC^ ÔHÎQIPC^

>77 x >,7 x ;?,1 13\-3-07?; C>7-K@ ;7>?7 x >,7 x ;?,1 13\-;-07?; C>7-K@ ;7177 x >,7 x ;?,1 13\->-07?; C>7-K@ 3?

AI^NE^ AO NE[QO [O@E[ZCAE^ WC[C DCS_IHC^ C O\WFEÎEH *

>77x1 ,7x;?,1 Q[^-311-?<=7 37C>7W1K=3C;/377 3?>?7 x1,7 x;?,1 Q[^->1-?<=7 37C>7W1K=3C;/377 3?177 x1,7 x;?,1 Q[^-30-?<=7 37C>7W1K=3C;/377 37

* Etrcs doaiacs aispehikfos. @ckrincniþh osponicf nehtrc poaiae ao netizcniþh.



10

Aisnes ao aoskcstoAo nohtre aopridiae pcrc dãquihcspertãtifos chmufcros.


373 x 1,< x 3?,< ;=O-;-3 37C>0[1K1= ?7373 x 0,7 x 3?,< ;=O-3-3 37C>0[1K1= 17

331 x 1,< x ;;,; ;=O-1-1<?7 C>7S-K@\ ?7

331 x=,7 x;;,; ;=O-?-1<?7^F C>7S-K@\ 17

3=< x =,7 x ;;,; ;=O-=-1<?7 C>7S-K@\ ;?

;>7 x =,7 x ;;,; ;=O-33-1<?7 C>7S-K@\ ;?

3=< x =,7 x ;;,; ;=@-=-10?0^F ZC>7[1K@11 ;?

;>7 x =,7 x ;;,; ;=@-33-10?0^F ZC>7[1K@11 ;?

3=< x =,7 x ;;,; ;=O-=-1D CF_07 ;?;>7 x =,7 x ;;,; ;=O-33-1D CF_07 ;?

373 x1,< x3?,< ;=O-;-;7?^F 3N>0[1K1=N ?7

331 x1,< x;;,; ;=O-1-;7?^F 3N>0[1K1=N ?7

3=< x =,7 x ;;,; ;=O-=-1= 3N>7[1K1=N ;?

;>7 x =,7 x ;;,; ;=O-33-1= 3N>7[1K1=N ;?

3=< x 1,< x ;;,; ;=O-0-; 37C>7[1K1= >?

;>7 x 1,< x ;;,; ;=O-37-;D 37C>7[1K1= >?

3=< x =,7 x ;;,; ;=[-=-> 37C[ ;?

;>7 x =,7 x ;;,; ;=[-33-> 37C[ ;?

331 x 1,< x ;;,; ;=\-1-07?7 C>7-K@ 3?

331 x 0,1 x ;;,; ;=\-?-07?7 C>7-K@ 3;

3=< x 0,1 x ;;,; ;=\-3;-07?3 C>7-K@ 37

;>7 x 0,1 x ;;,; ;=\-3>-07?3 C>7-K@ 37

FIHOC [CWIA®

CWFINC NIÞH

Wcrc of cdefcae ao cnores ao doaic y cftc cfocniþh, ihexiackfosy ùhainiþh. Cprepicae pcrc ncfaororic poscac y neraehos ao sef-acaurc oféntrinc aehao so roquioro kuohc rodeniþh.

Wcrc of aoskcsto uhivorscf. Cprepicae pcrc cnores y ùhai-niþh ihaistihtcdohto, sih honosiaca ao ncdkicr ao aisne pcrcuhe u etre dctoricf. Ao cftc rodeniþh y cf disde tiodpe aofcrmc aurcniþh. Osponicfdohto ronedohacae pcrc cnores ihe-xiackfos "He nehtcdihchto aof dctoricf trckcjcae", pcrcprovohir oòntes homctives sekro of dctoricf trckc jcae (nerre-siþh per ihnrustcniehos ao pcrtänufcs ao þxiae ao liorre, ro- aunniþh ao fcs tohsiehos ao `ctimc oh of dctoricf cdefcae,otn.). Kc je nehtohiae ao @o, ^ y Nf (≡ 7,3%).

Cfte peaor ao aoskcsto y mrch aurcniþh seh femrcaes per fcnedkihcniþh ao þxiae ao nirnehie neh cprepicaes sistodcscmfedorchtos. [onedohacae oh osponicf pcrc fc ihaustric po-

scac y ùhainiehos ao cnore, liorre mris, dcfockfo, y heaufcr,aehao so cfnchzc fc do jer rofcniþh pronie/rohaidiohte.

Wcrc of cdefcae ao dotcfos he òrreses (cfudihie, cfocnie-hos ao cfudihie, nekro, krehno, fctþh, otn.).

Wcrc of cdefcae ao fc pioarc hcturcf y crtiìnicf: dãrdef, mrchite, ro`rcntcries, lerdimþh, to jcs, ìkrenodohte, dcdpesto-räc, teae etre tipe ao dctoricf he dotãfine y ùhainiþh mris nehihnrustcniehos ao crohc.

Osponicfdohto `ckrincae pcrc of cdefcae ao neraehos ao sefac-aurc oh ncóes ao cnore pcrcmcseauntes, efoeauntes, otn. Aoko

sor utifizcae oh erdcporpohainufcrsekro of neraþh ao sefacaurc(prelikiae su use fctorcf nede aisne ao aoskcsto).

Wcrc of cdefcae ao cnores ao kc jc y doaic cfocniþh, osponicf-dohto pcrc trckc jcr sekro nchtes ao porìfos e cristcs. Cprepicaepcrc ncfaororäc fivichc y ncrpihtoräc dotãfinc oh mohorcf.

Aisnes ao aoskcsto neh duy kuohc rofcniþh pronie / rohai-diohte.Wcrc trckcjes oh suporìnios y nchtes ao cnore ao kcjc ydoaic cfocniþh.

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü 373 4 3?.;77 rpd

ü 331/33? 4 3>.177 rpd

ü 3=< 4 <.077 rpd

ü ;>7 4 0.077 rpd

FIHOC ÔN_[® O\Q[C

FIHOC \WO[Q® QEEF^

POHQCJC^

AO FE^ AI^NE^QY[EFIQ

NcfiacaômuriacaFc dojer rofcniþh neste/kohoìnie^tenb pordchohto

m

m

m

m

;7º->7º


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 7/20=

3. Pori incr quo fcs [.W.D. dãxidcs porditiacs pcrc of aisne, neihniach neh fcs ao fc dãquihcc utifizcr.

;. Poriìncr quo fcs kriacs ao ì jcniþh ostéh fidpics, soch aof disde aiãdotre y he doherosc 3/> aof aiãdotre aof aisne.

>. Nefencr ohtro of aisne y fcs kriacs, juhtcs ao ncrtþh e sidifcr ao osposer he doher c 7,? dd.1. Qchte of aisne nede fc dãquihc aokoh ùhniehcr oxohtes ao vikrcniehos.?. Fc piozc c nertcr aoko ostcr kioh su jotc, yc quo nucfquior fcaoe e c`fe jcdiohte ao fc disdc

aurchto of nerto puoao preaunir fc returc aof aisne.0. Of nehtcnte aof aisne neh fc piozc aoko sor sucvo y fc ùorzc ao nerto aokorã dchtohorso

nehstchto aurchto teac fc eporcniþh.=. î aurchto of nerto of aisne so rohc, os uh ihainie ao cftc ao petohnic ao fc dãquihc y/e

c`fe jo ao fcs nerrocs.<. Cfdcnohcr proòrohtodohto c uhc todporcturc he dcyer c ;?ºN y ?7% ao ludoaca,

nefenãhaefes sekro uhc suporìnio ao cpeye pfchc.9. _scr ofodohtes ao somuriaca porsehcf.

3. Nedohzcr c trckc jcr neh uh aisne huove sih chtos lckorfe ao jcae mircr oh vcnie per uhes >7somuhaes.

;. Wer hihmúh detive quitcr fc nukiortc pretonterc ao fc dãquihc, fc nucf aokorã nukrir cdkesfcaes aof aisne y tohor uh ãhmufe ao cporturc dãxide ao 3?7º.

>. Cf tordihcr of trckc je, `rohcr of aisne nehtrc of dctoricf, ao jcr quo so `roho sefe oh vcnie.1. _tifizcr uh aisne mcstcae, neh aiãdotre doher cf erimihcf oh uhc dãquihc ao dãs [.W.D.

ÎODW[O

H_HNC

3. Poriìncr quo fcs [.W.D. dãxidcs porditiacs pcrc of aisne, neihniach neh fcs ao fcdãquihc c utifizcr.

;. Poriìncr quo fcs kriacs ao ì jcniþh ostéh fidpics y soch aof disde aiãdotre.>. Qrckc jcr of aisne sih prosiþh sekro fc piozc, of pose ao fc dãquihc os suìniohto.1. Wcrc sonniehos ao nerto mrchaos, lcnor pohaufcr fc dãquihc lcnic caofchto y lcnic ctrãs.?. Ovitcr fcaocr, ihnfihcr e utifizcr ao nestcae fes aisnes ao nerto.0. Poriìncr quo fc piozc c nertcr osto kioh su jotc, yc quo nucfquior aospfczcdiohte ao fc

disdc aurchto of nerto puoao preaunir fc returc aof aisne.=. Cfdcnohcr proòrohtodohto c uhc todporcturc he dcyer c ;?ºN y ?7% ao ludoaca.<. _scr ofodohtes ao somuriaca porsehcf.

3. Nedohzcr c trckc jcr neh uh aisne huove, sih chtos lckorfe ao jcae mircr oh vcnäe peruhes >7 somuhaes.

;. Wer hihmúh detive rotircr fc aoòhsc pretonterc ao fc dãquihc, fc nucf aokorã tohor uhãhmufe ao cporturc dãxide ao 3<?º.

>. Ncdkicr uh aisne sih chtos lckor aosohnlu`cae fc dãquihc.1. Cjustcr e cprotcr fcs kriacs ao fc dãquihc doaichto mefpos (dcrtiffe e puhzþh), sihe uscr

fc ffcvo caonucac.?. Cf tordihcr of trckc je, `rohcr of aisne nehtrc of dctoricf, ao jcr quo so `roho sefe oh vcnäe.0. Ncdkicr uh aisne lcstc fc tordihcniþh ao su viac útif, hi ncdkicr oh fc disdc dãquihcuh

aisne ao nerto per etre ao aoskcsto e vinovorsc.

ÎODW[O

H_HNC

DCS_IHC^ @IJC^ Y ÔHÎQIPC^

DCS_IHC^ WE[QCQIFO^ CHM_FC[O^

_Ê Y ÔM_[IACAOH AI^NE^

Of ãhmufe ao cporturc ao fc aoòhscpretonterc he aoko sor dcyer c 3<?º.

[onedohacdes fes ãhmufes ao trckcje quo so ihainch crrikc.

NE[QO @FCW WFCHE @FCW NEHPO\EAO^KC^QO

Wcrc sonniehos ao nerto mrchaos,lcnor pohaufcr fc dãquihc lcnic

caofchto y lcnic ctrãs.

Cf nertcr porìfos, os nehvohiohto quo lcyc uhcaistchnic (A) ohtro fc piozc c nertcr y of rcaieao aospfczcdiohte aof nckozcf ao fc dãquihc.Os aonir, so aoko aospfczcr fc piozc c nertcrrosponte aof rcaie ao aospfczcdiohte aofnckozcf ao fc dãquihc.Por ojodpfes ao fc pesiniþh y ao fc aistchnic(A) c fc quo aokoräch ìjcrso cfmuhes porìfos.

Fc aoòhsc pretontercaokorã nukrir cdkesfctorcfos aof aisne y tohoruh ãhmufe ao cporturc hedcyer c 3?7º.

A A A A



AI^NE^ @FCW QY[EFIQFC[MC A_[CNIEH - DCYE[ [OHAIDIOHQE

Lorrcdiohtcs ao ncfiaca pcrc use

aicrie: nehvihnohto rohaidiohte y viac

útif, aisoócacs pcrc use uhivorscf.

^QCHAC[A



Ostc fähoc ao preaunte os ronedohacac pcrc fc ihaustric osponicfizcac. Fes aisnes @fcp QY[EFIQ tchacra seh

lorrcdiohtcs preòsiehcfos cpfinckfos pcrc cnores, IHE\ y dctoricfos he òrreses. Ostes preauntes seh ronedohacaespcrc nucfquior roquoridiohte oh eporcniehos ao aoskcsto, osdorifcae y pufiae.

CWFINCNIEHO^Fes aisnes @fcp ao fãdihcs ckrcsivcs seh cprepicaes pcrc trckcjes ao rontiìncae, rokckcae, pufiae, kisofcae, fidpiozc y dojerc aosuporìnios ao teae tipe. êh lorrcdiohtcs preòsiehcfos utifizckfos ao èrdc uhivorscf oh cnore, cnore ihexiackfo (IHE\) y dotcfos heòrreses. Nudpfoh neh teaes fes roquoridiohtes ao fes trckcjes ao rontiìncniþh dãs oximohtos y ai`änifos ao teaes fes dctoricfos c prenoscr.

NCDWE^ AO CWFINCNIÞH• Ihaustric cutedetriz, odproscs cutepcrtistcs y ao ropcrcniehos, uhainiehos, erjcs, norrcjoräcs y nehstrunniehos hcvcfos.• Ihaustric ao fc ihmohioräc y nehstrunniþh, ao cfdcnohcjos, rocnteros ctþdines y ao dchtohidiohte oh mohorcf.

OF W[EA_NQE

Nedpesiniþh

êkro uh rospcfae ao cpeye ao ìkrc ao viarie e pfãstine, so lch nefencae tofcs ckrcsivcs oh erdc ao ckchine. Ostc aispesiniþh porditocpcronor ropotiacdohto aurchto of rontiìncae, huoves puhzchtos mrches ckrcsives. Fc èrdc chmufcac (;=) so utifizc ùhacdohtcfdohtopcrc of trckcje ao suporìnios. Of ãhmufe ao rontiìncniþh so lc ihnerpercae cf aisne neh ìhos prãntines. Fc èrdc rontc e pfchc (;<) soutifizc tchte pcrc of rontiìncae ao keraos nede ao suporìnios, aehao so oximoh cftes mrcaes ao rodeniþh ao dctoricf.

Fc ostrunturc fcdihcr ao ostes aisnes cnifitc fc ovcnucniþh aof dctoricf donchizcae, ovitchae csä of odketcdiohte ao fc lorrcdiohtc.

CkrcsiveZC4 Þxiae ao nirnehie (fikro ao liorre, czu`ro y nfere ≡ 7,3%)

Mrchufedoträc17 4 aoskcsto07 4 sodicnckcae doaie<7 4 sodicnckcae ihe3;7 4 cnckcae súpor ìhe

NCFIACA

• Kuoh crrchquo ao dctoricf• Cftc ncfiaca aof cnckcae suporìnicf• Caonucaes pcrc dctoricfos aivorses• ih odketcdiohtes aof aisne• Cfte cprevonlcdiohte ao fcs fãdihcs ckrcsivcs mrcnics cf aosmcsto nehjuhte aof rospcfae ao ìkrc ao viarie.• Cfte peaor ao aoskcsto ao fes aisnes neh rospcfae ao pfãstine.

NEHÔJE^ AO CWFINCNIÞH

• _h devidiohte ao trckcje esnifchto y uh ãhmufe ao ihnfihcniþh cftorhchto porditoh of cprevonlcdiohte þptide aof aisne• [onedohacae oh eporcniehos ao rokckcae oh fcs quo rosuftc ùhacdohtcf of cnckcae ao fc suporìnio• Fc rocfizcniþh ao pcuscs romufcros ao trckcje ovitc of sekroncfohtcdiohte ao fc dãquihc chmufcr, y aisdihuyo fccnudufcniþh ao pefve ao rontiìncae y prefiòrcniþh ao pcrtänufcs ao fc tofc ckrcsivc oh of doaie cdkiohto.

DCQO[ICFO^ Y WIOZC^ AO Q[CKCJE

DÃS_IHC[ontiìncaerc chmufcr

• Cnore ihexiackfo/IHE\ y dctoricfos ao uhainiþh neh of ckrcsive ZC

NCFIACA ^QCHAC[A^_WO[IE[ [OHAIDIOHQE NEDKIHCAENEH O@INIOHQO NE^QE

DOAIE CDKIOHQO, O[MEHEDÄC Y NEH@E[Q• Wose roauniae (per tchte, ao `ãnif dchoje)• Kcje hivof ao ruiae• Of rospcfae ao ìkrc ao viarie so aosmcstc sih prevencr dcrncs e crcóczes oh of dctoricf• He nehtcdihchto aof dctoricf c trckcjcr. Fikro ao @o, ^ y Nf (≡ 7,3%)

IHAINCNIEHO^ AO ÔM_[IACA• Ps 4 <7 d/s vofeniaca dãxidc ao trckcje

• He os porditiae of use pori`érine aof aisne (oxisto riosme ao aosprohaidiohte ao fcs fãdihcs)• Dehtcr neh muchtos of aisne oh fc dãquihc (¡[iosme ao fosiehos! Wuoaoh nfcvcrso oh fc piof poquoócs pcrtänufcs)

NEHNF_ÎÞH / [O^_DOH

Of aisne ao fãdihcs @fcp os uhc lorrcdiohtc ckrcsivc duy cpronicac ao cpfincniþh uhivorscf, quo nuohtc neh fc vohtcjc ao peaore`ronor uhc kuohc ncfiaca ao cnckcae suporìnicf ao fc piozc ao trckcje.

NCFIACA ^QCHAC[A^_WO[IE[ [OHAIDIOHQE NEDKIHCAENEH O@INIOHQO NE^QE



33? x ;;,; 17 <1=93= 37

33? x ;;,; 07 <1=9;1 37

33? x ;;,; <7 <1=9;= 37

33? x ;;,; 3;7 ;1=30? 37

3<7 x ;;,; 17 <1=9;> 37

3<7 x ;;,; 07 <1=9;0 37

3<7 x ;;,; <7 <1=9;9 37

3<7 x ;;,; 3;7 ;1=3=? 37

33? x ;;,; 17 ?>=7;3 37

33? x ;;,; 07 ?>=7<1 37

33? x ;;,; <7 ?>=7<9 3733? x ;;,; 3;7 ?>=79> 37

3<7 x ;;,; 17 ?>=33; 37

3<7 x ;;,; 07 ?>=33> 37

3<7 x ;;,; <7 ?>=331 37

3<7 x ;;,; 3;7 ?>=33? 37

33? x ;;,; 17 ?=;1=> 37

33? x ;;,; 07 1?1>9> 37

33? x ;;,; <7 1??>3; 37

33? x ;;,; 3;7 ?7<73 37

Cdefcae, tordihcniþh y fidpiozc ao supor-ìnios, nchtes y keraos ao cnore, neraehosao sefacaurc, ùhainiehos oh mohorcf, dc-toricfos he òrreses (nekro, fctþh, krehno,cfudihie, titchie, pfãstine, dcaorc, otn) ypcrc fc ofidihcniþh ao þxiae, kcrhiz y pih-turc oh teae tipe ao suporìnios. Cf sor ostopreaunte ‖He nehtcdihchto aof dctoricf

trckcjcae— ostã osponicfdohto ronedoh-acae pcrc eporcniehos he nehtcdihchtosoh cnore ihexiackfo (kcje nehtohiae ao @o,^ y Nf ≡ 7,3%).

*Osponicf pcrc of cnckcae e pufiae ìhcf aofes dctoricfos ihaincaes pronoaohtodohto.

** Of rospcfae ao hyfeh/pfãstine cadito yrosisto honosiacaos ao dcyeros mrcaesao rodeniþh ao dctoricf.

WFCHE

HYFEH

WFCHE

@IK[C PIA[IE

NEHPO\E

@IK[C PIA[IE

WC[C DOQCFO^ OH MOHO[CF / Þ\IAE AO NI[NEHIE (ZC)

@E[DC AIDOHÎEHO^ M[CHE NEAIME NCHQIACA CWFINCNIEH

Pofeniaca

pori`rinc:

dãxidc <7 d/s

r.p.d. dxidc:

ü 33? 4 3>.177 rpd

ü 3<7 4 <.077 rpd

*

*

*

*

*

**

;ih3

;ih3

;ih3

;<H

;<C

;=C

;=C 4 aisne neh rospcfae ao ìkrc ao viarie ZC 4 Þxiae ao Nirnehie;<H 4 aisne neh rospcfae ao pfãstine ; ih 3 4 Fikro ao liorre, czu`ro y nfere ≡ 7,3%

Aisnes @fcpWcrc trckcje ao rontiìncae, rokckcae, pufiae,kisofcae y dojerc ao suporìnios.

FIHOC ^QCHAC[A

@E[DC

33? x ;;,; 07 N-;<AFH33?;;07 37

33?x ;;,; <7 N-;<AFH33?;;<7 37

33? x;;,; 3;7 N-;<AFH33?;;3;7 37

33?x ;;,; ;;7 N-;<AFH33?;;;;7 37

33? x;;,; 177 N-;<AFH33?;;177 37

3<7x;;,; 07 N-;<AFH3<7;;07 37

3<7x ;;,; <7 N-;<AFH3<7;;<7 37

3<7x ;;,; 3;7 N-;<AFH3<7;;3;7 37

3<7 x;;,; ;;7 N-;<AFH3<7;;;;7 37

3<7 x;;,; 177 N-;<AFH3<7;;177 37

33? x ;;,; >0 N-KAFH33?;;>0 37

33? x ;;,; 07 N-KAFH33?;;07 37

33? x ;;,; <7 N-KAFH33?;;<7 37

33?x ;;,; 3;7 N-KAFH33?;;3;7 37

33?x ;;,; ;;7 N-KAFH33?;;;;7 3733?x ;;,; 177 N-KAFH33?;;177 37

3<7x ;;,; 177 N-KAFH3<7;;177 37

WFCHEHYFEH

NEHPO\E

HYFEH

WC[C DCQO[ICFO^ HE @O[[EÊ^ / NC[K_[E AO ÎFINIE (N)

*****

*****

*

****

**

Wcrc of trckcje ao:• Wioarc hcturcf y crtiìnicf (dãrdef, mrchite,lerdimþh, dcdpestoräc, tojcs, fcjcs,norãdinc, pernofchc, ìkrenodohte, ro-`rcntcries, pfãstine, dcsiffc, pefiéstor,otn.).• Kisofcae ao viaries y nristcfos.

*Osponicf pcrc sodicnckcae.

** Osponicf pcrc of cnckcae e pufiae ihcfao fes dctoricfos ihaincaes pronoaohto-dohto.

** * Of rospcfae ao hyfeh/pfãstine caditoy rosisto honosiacaos ao dcyeros mrcaesao rodeniþh ao dctoricf.

;<H

;=H

;=H 4 aisne neh rospcfae ao pfãstine N 4 Ncrkure ao îfinie;<H 4 aisne neh rospcfae ao pfãstine

AIDOHÎEHO^ M[CHE NEAIME NCHQIACA CWFINCNIEH

***

***



[_OAC^ QY[EFIQFIHOC @O[[OQO[C


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 12/203;

[uoacs [ontcsFähoc òrrotorc

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME OM_H M[CHE / A_[OZC NCHQIACA;1 [ >0 S 10 W 07 W <7 E

CWFINC NIÞH

Aoskcsto (mrches ;1 y >0) ytordihcniþh (mrches 10 c <7)ao piozcs y lorrcdiohtcs aocnores vcries, neh y sih trctc-diohte térdine.

3;?x39x39

3?7x39x39

3?7x;?x39

3=?x39x39

3=?x;?x39

;77x39x39

;77x;?x39

;?7x;?x>;

;?7x>;x>;

;?7x><x>;

;?7x?7x>;>77x>;x><,3

>77x><x><,3

>77x?7x><,3

>?7x><x><,3

>?7x?7x><,3

>?7x0>x><,3

170x?7x><,3

3- ?-0

3-37-0

3-33-0

3-3;-0

3-31-0

3-3=-0

3-39-0

3-;>-0

3-;1-0

3-;?-0

3-;0-03-;=-0

3-;<-0

3-;9-0

3->3-0

3- ?-=

3-37-=

3-33-=

3-3;-=

3-31-=

3-3=-=

3-39-=

3-;>-=

3-;1-=

3-;?-=

3-;0-=

3-;<-=

3-;9-=

3->7-=

3->3-=

3- ?-<

3-37-<

3-33-<

3-3;-<

3-31-<

3-3=-<

3-39-<

3-;>-<

3-;1-<

3-;?-<

3-;9-<

3->3-<

3- ?-9

3-37-9

3-33-9

3-3;-9

3-31-9

3-3=-9

3-39-9

WC[C AO^KC^QO Y QO[DIHCNIEH. QIWE 3

37C - E\IAE AO CF_DIHIE M[I^

WC[C C@IFCAE, [ONQI@INCAE WFCHE Y OHQ[O W_HQC^. QIWE 3

<9C - E\IAE AO CF_DIHIE KFCHNE

10 B 07 J

3?7x3>x39

3?7x39x39

3=?x3>x>;

3=?x39x;?

;77x39x;?

;77x;?x;?

>77x;?x3;=

>?7x><x3;=

3- 9-?3;

3-37-?3;

3->9-?3;

3-;7-?3;

3- 9-1==

3-37-1==

3->9-1==

3-3>-1==

3-3<-1==

3-;7-1==

3->0-1==

3->=-1==

?

?

?

?

1

?

1

;

;

3

33

3

3

3

3

3

3

>

;

>

;

;

;

;

3

CWFINC NIÞH

Cìfcae ao lorrcdiohtcsneh ihsortes ao dotcfaure (]iaic).

3?7x39x39

3?7x;?x393=?x39x39

3=?x;?x39

;77x39x39

;77x;?x39

3-37-1>0

3-33-1>03-3;-1>0

3-31-1>0

3-3=-1>0

3-39-1>0

3-37-;7

3-33-;73-3;-;7

3-31-;7

3-3=-;7

3-39-;7

3-37-;3

3-33-;33-3;-;3

3-31-;3

3-3=-;3

3-39-;3

3-37-;;

3-33-;;3-3;-;;

3-31-;;

3-3=-;;

3-39-;;

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME OM_H M[CHE / A_[OZC NCHQIACA

?

??

1

?

1

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME OM_H M[CHE / A_[OZC NCHQIACA CWFINC NIÞH

Lorrcdiohtcs ao nerto aocnore todpfcae y rontiìncaeao pronisiþh oh cnores tod-pfcaes o ihexiackfos.

07 J <7 J 377 J 3;7 J

3-37-?

3-33-?

3-3;-?

3-31-?

3-3=-?

3-39-?

3-;>-?

3-;1-?

3-;?-?

3-;0-?3-;=-?

3-;<-?

3-;9-?

3->7-?

3->3-?

3->;-?

3->>-910

r.p.d. dxidc:

Fcs r.p.d. dãxidcsaopohaoh aof tipeao trckcje c rocfizcr

y of aiãdotre ao fcruoac. Por tckfc aovofeniacaosronedohacacsoh pãm. 31.

r.p.d. dxidc:

Por tckfc oh pãm. 31.

r.p.d. dxidc:


WC[C C@IFCAE AO DOQCF A_[E (]IAIC) QIWE 3

N - NC[K_[E AO ÎFINIE PO[AO


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 13/203>

[uoacs [ontcsFähoc òrrotorc

WC[C AO^KC^QO AO @_HAINIÞH M[I^. QIWE 3

3N - NC[K_[E AO ÎFINIE HOM[E

[uoacs neh nlch`fo

Fähoc òrrotorc

WC[C C@IFCAE AO ÎO[[C^. QIWE 3N


[_OAC^ EWO[CAE[C^ WC[C [ONQI@INCAE[C^ ÎH NOHQ[E


3

3

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

?

1

?

?

?

??

?

1

?

1

CWFINC NIÞH

[ontiìncae ao piozcs aocnores vcries, neh y sihtrctcdiohte térdine.

?7<x;77x>7?

>?7x3;=x377

;/307x3>

3-1>-33

=- ;-33

3;? x > x 39

3;? x 0 x 39

3?7 x > x 39

3?7 x 0 x 39

3?7 x < x 39

3=? x 0 x 39

3=? x < x 39

3=?x37x39

;77 x 0 x 39

;77 x < x39

;77x37x39

;77x3>x39

;>7 x < x ; ?

;>7x37x;?

;>7x3>x;?

;?7x 0x;?;?7 x < x ;?

;?7x37x;?

;?7x3>x;?

>77x37x;?

>77x3>x;?

3N- 1-3;

3N- ?-3;

3N- <-3;

3N- 9-3;

3N-37-3;

3N-3>-3;

3N-31-3;

3N-3?-3;

3N-3=-3;

3N-3<-3;

3N-39-3;

3N-;7-3;

3N-0;-3;

3N-<;-3;

3N-<>-3;

3N-;3-3;3N-;;-3;

3N-;>-3;

3N-;1-3;

3N-;=-3;

3N-;<-3;

CWFINC NIÞH

Wcrc of cìfcae ao siorrcs aocnore nirnufcros y ao nihtc.



;1 [

07 D


=7 S

CWFINC NIÞH

Aoskcsto ao piozcs ao uhai-niþh mris y he òrreses.

>?7 x ?7 x ><,3 3->3-3= 3

tipe 3

tipe =

r.p.d. dxidc:


r.p.d. dxidc:


r.p.d. dxidc:




Nepcs [ontcs pcrccìfcae y rontiìncae pfche.Fähoc òrrotorc

WC[C C@IFCAE AO LO[[CDIOHQC^ Y [ONQI@INCAE WFCHE


;

;

;

;

>

>

CWFINC NIÞH

Mrche >0J y 10J: Cìfcae aolorrcdiohtcs ao cnore todpfcae.Mrche 10B, 07J y <7J: [ontiì-ncae pfche ao piozcs ao cnoresvcries neh y sih trctcdiohtetérdine, oh dãquihcs vcivéhdchucfos.

377x?7x39

3;?x0>x39

3=<x=0x=>

;77x=0x=>

0-3->7

0-;->7

0-3-9=7

0-;-9=7

0->-?3;

0-1-?3;

0->-1==

0-1-1==

0->-01;

tipe 0

WC[C C@IFCAE AO LO[[CDIOHQC^


CWFINC NIÞH

Cìfcae ao lorrcdiohtcs aocnore todpfcae.

377x><x39

3;?x?7x39

33-3-1==

33-;-1==

tipe 33

WC[C C@IFCAE AO LO[[CDIOHQC^


3?7x3>x39 3;-3-1==

CWFINC NIÞH

Cìfcae ao lorrcdiohtcs aocnore todpfcae.

>

tipe 3;

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME ÔM_H M[CHE / A_[OZC NCHQIACA

>0 J 10 J 10B 07 J <7 J


07 J

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME ÔM_H M[CHE/A_[OZC NCHQIACA

07 J

Nepcs Nþhincs pcrccìfcae. Fähoc òrrotorc

Wfctiffes pcrc cìfcae.Fähoc òrrotorc

r.p.d. dxidc:

Fcs r.p.d. dãxidcsaopohaoh aof tipeao trckcje c rocfizcr

y of aiãdotre ao fcruoac. Por tckfc aovofeniacaosronedohacacsoh pãm. 31.

r.p.d. dxidc:


r.p.d. dxidc:



http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 15/203?

Wchos Dcrdefores (97[B)

y rontiìncaeros (97C^)

QIWE 97B Y 97 C^


CWFINC NIÞH

Aoskcsto, soditordihcae ytordihcae ao pises ao de-scine y mrchite.

Wcrc of rocvivcae ao ruoacsckrcsivcs.


97 [B

97 C^

;77x?7x;?

3?7x;?x;?

;77x;?x;?

[B-1->9 [B-1-17 [B-1-13 [B-1-1; [B-1-1> [B-1-0>>

;1Q >7[ 07W 3;7W 3<7W ;;7W >;7D

3

3

3[B-3-><

[B->-><

EtresWreauntes

NLCI[C ÎH DCHME (97])

37C 4 Þ\IAE AO CF_DIHIE M[I^

CWFINC NIÞH

Cìfcae ao mucacócs.


3;7 17 x 3? x ;?7 @]-3;7

3?7S

3

ÔMDOHQE WC[C DÃS_IHC KO[NE (>37;)

CWFINC NIÞH

3N: rontiìncae ao kfenbs ytcpc ao nifihares ao deterosao ùhainiþh.?7N: äaod 3N y cfudihie.


^;0 0? x ;? x 377

0? x ;? x 377

^;0-3-11

^;0-3-=?

3N >0J ?7N >0J

0

0

WC[C CÔHQC[ LO[[CDIOHQC^ (97B)


CWFINC NIÞH

Csohtcae y tordihcae aolorrcdiohtcs dchucfos ohmohorcf.

3?7 x ?7 x ;?

;77 x ?7 x ;?

[BB-;->=

[BB->->=

3

3

97B

QIWE AIDOHÎEHO^ NÞAIME ÔM_H M[CHE/A_[OZC NCHQIACA

3?7/>;7 W

Wchos Aekfo `cz



K-13 K-1; K-1> K-11 K-?3 K-?; K-?> K-?1 K-03

K-13-NE K-1;-NE K-1>-NE K-11-NE K-?3-NE K-?;-NE K-?>-NE K-?1-NE K-03-NE

QIWE

AIDOHÎEHO^ A x Q (dd)

NÞAIME

30 x 30 31 x ;7 = x < 0 x 37 33 x ;7 37 x ;7 = x 30 = x 3> ;7 x <

Ô[IO C.

NC[CNQO[Ä^QINC^: 37C07S?P\3 - Ü PÃ^QCME 4 3/1— (0,1 dd)

37 C - E\IAE AO CF_DIHIE M[I^ - NCHQ. DIH.: ?7 _HIACAO^

C-3 C-; C-> C-1 C-? C-0 C-33 C-3; C-3>

C-3-NE C-;-NE C->-NE C-1-NE C-?-NE C-0-NE C-33-NE C-3;-NE C-3>-NE

;7 x 0> ;0 x >; ;0 x =7 >; x >; ;7 x ;9 ;7 x ;9 ;7 x 1? 3< x >; >7 x ;9

QIWE


NÞAIME

C-31 C-3? C-;3 C-;; C-;> C-;1 C-;? C-;0 C->3

C-31-NE C-3?-NE C-;3-NE C-;;-NE C-;>-NE C-;1-NE C-;?-NE C-;0-NE C->3-NE

QIWE


NÞAIME

Mrche: 07

Aurozc:S

Weresiaca:?

Fimc

vitriìncac: P

Pofeniaca

pori`rinc:

?7 d/som pcrc FE(fehmitua fikro aofvãstcme): 3? dd

r.p.d. dxidc:

Aopohao aof aiãdotreoxtorier dãxide ao fcpuhtc. Por tckfc aovofeniaca dãxidcao trckcje oh pãm. 31.

3< x ;; = x ;= ;0 x ;? ;7 x 3= ;7 x ;? = x ;7 ü;? ü3= >? x ;?

Wuhtcsdehtcacs

3;30

C->; C->> C->1 C->? C->0 C->= C->< C->9

C->;-NE C->>-NE C->1-NE C->?-NE C->0-NE C->=-NE C-><-NE C->9-NE

QIWE


NÞAIME

K-0; K-93 K-9; K-9> K-373 K-37> K-371 K-331 K-3;3

K-0;-NE K-93-NE K-9;-NE K-9>-NE K-373-NE K-37>-NE K-371-NE K-331-NE K-3;3-NE

QIWE


NÞAIME

K-3;; K-3>3 K-3>; K-3>> K-3>1 K-3>? K-3>0

K-3;;-NE K-3>3-NE K-3>;-NE K-3>>-NE K-3>1-NE K-3>?-NE K-3>0-NE

QIWE


NÞAIME

Mrche: 07

Aurozc:S

Weresiaca:?

Fimc

vitriìncac: P

Pofeniaca

pori`rinc:

?7 d/som pcrc FE(fehmitua fikro aofvãstcme): 3? dd

r.p.d. dxidc:

Aopohao aof aiãdotreoxtorier dãxide ao fcpuhtc. Por tckfc aovofeniaca dãxidc

ao trckcje oh pãm. 31.

;0 x 30 ;0 x 3> >< x 37 ;0 x 37 17 x 37 >; x 0 ;0 x ;? ;7 x ;7

31 x 37 31 x 30 = x 0 0 x ? 30 x 3< 30 x ? < x 37 0 x 37 ü31

ü37 3> x 3> 37 x 3> 33 x 37 < x 37 0 x 3> 0 x <

Ô[IO K.

NC[CNQO[Ä^QINC^: <<C07S?P\3 - Ü PÃ^QCME 4 3/<— (>,; dd)

<< C - E\IAE AO CF_DIHIE [E^CAE - NCHQ. DIH.: ?7 _HIACAO^


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 17/203=

Wuhtcsdehtcacs

MOHO[CFIACAO^

ÊK[O W_HQC^

DEHQCAC^

A 4 Aidotre ao fc duofc

Q 4 Osposer ao fc duofc

^ 4Aidotre aof vstcme

FE 4 Fehmitua fikro aofvstcme (dx.3? dd)

F@ 4Fehmitua aofvstcme

CQOHNIEH: ô puoaoh `ckrincr c poaiae osponicf neh vstcme ao > y 0

dd. Fcs kequiffcs pcrc µ >,; dd (3/<) y 0,1 dd (3/1) he cjustch µ

0 dd rospontivcdohto.

Ô[IO ].

NC[CNQO[Ä^QINC^: <<C07S?P\3

Ü PÃ^QCME 4 3/<— (>,; dd) Y 3/1— (0,1 dd)

<< C - E\IAE AO CF_DIHIE [E^CAE - NCHQ. DIH.: ?7 _HIACAO^

QIWE AIDOHÎEHO^ (dd) AIDOHÎEHO^ (dd) NÞAIMEA x Q ^ x F@

]-319-NE]-3?;-NE]-3?>-NE]-3?1-NE]-307-NE]-30;-NE]-30>-NE]-301-NE]-309-NE

]-3=7-NE]-3=3-NE]-3=0-NE]-3==-NE]-3=9-NE]-3<?-NE]-3<0-NE]-3<=-NE]-3<<-NE]-391-NE]-39?-NE]-390-NE]-;71-NE]-;7?-NE]-;70-NE]-;7<-NE]-;3<-NE]-;;7-NE]-;;3-NE]-;;?-NE]-;;0-NE]-;;<-NE]-;;9-NE]-;>7-NE]-;>?-NE]-;>0-NE]-;><-NE

]-319]-3?;]-3?>]-3?1]-307]-30;]-30>]-301]-309

]-3=7]-3=3]-3=0]-3==]-3=9]-3<?]-3<0]-3<=]-3<<]-391]-39?]-390]-;71]-;7?]-;70]-;7<]-;3<]-;;7]-;;3]-;;?]-;;0]-;;<]-;;9]-;>7]-;>?]-;>0]-;><

1 x 0? x 0?x37?x3>0 x 00x370x3>0x;7<x37

<x3><x;7

37x3>37x;737x>;3>x3>3>x393>x;?3>x1730x3>30x;730x;?;7x;7;7x;?;7x>;;7x?7;?x3>;?x;?;?x17>;x0>;x37>;x;7>;x;?>;x>;17x017x3>17x17

>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7

>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >7>,; x >70,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 170,1 x 17

Mrche: 07

Aurozc:S

Weresiaca:?

Fimc

vitriìncac: P

Pofeniaca

pori`rinc:

?7 d/som pcrc FE

(fehmitua fikro aofvãstcme): 3? dd

r.p.d. dxidc:

Aopohao aof aiãdotreoxtorier dãxide ao fcpuhtc. Por tckfc aovofeniaca dãxidcao trckcje oh pãm. 31.


http://slidepdf.com/reader/full/catalogo-general-productos-tyrolit 18/203<

[ONEDOHACNIEHOÂO ÔM_[IACA

3- êhiae

Chtos ao dehtcr uhc ruoac oh fimc vitriìncac oh fc dã-quihc, voriìncr quo osté oh kuohcs nehainiehos.Mefpéofc sucvodohto neh uh dcrtiffe ao pfãstine e aodcaorc. î he tioho ìsurcs hetcrã uh sehiae cmuae, si-difcr cf ao uh ek jote ao pernofchc.

;- Cprioto

Ihtorncfcr ohtro kriacs y ruoac juhtcs ao ncrtþh e cacdi-to ao osposer 7,? c 3 difädotre, y ao uh aiãdotre dähi-de imucf cf aiãdotre oxtorier ao fc kriac. He cprotcroxnosivcdohto fcs kriacs nehtrc fc ruoac. Lcnorfe ohnruz. Aospués ao uh tiodpe ao lckor trckc jcae, cjustcretrc voz sucvodohto.

>- [.W.D.

Nehstctcr fc vofeniaca oh rovefuniehos per dihute aofojo pertcrruoac. He suporcr fcs [.W.D. porditiacs, quo ì-murch oh fc otiquotc ao fc ruoac.

1- ûcviacaOf aiãdotre ihtorier e kujo ao fc ruoac aoko aosfizcrsosucvodohto sekro of ojo ao fc dãquihc. Huhnc aoko sorèrzcae e ohresncae sekro of disde.

?- Wruokc oh vcnäe

_hc voz dehtcac fc ruoac, lãmcfc mircr c su vofeniacaao trckc je aurchto > dihutes chtos ao nedohzcr c trc-kcjcr. Nefencrso c uh nestcae ao fc dãquihc, nuchae sorocfizc ostc pruokc.

êhiae

Wroncuniþh

Odpujo

Mucrac pretonterc

[ocvivcae

Cprioto

[.W.D.

ûcviaca

Wruokc oh vcnäe

0- Cpeye

Csomúroso ao quo of cpeye ao fc piozc osté siodpro ohkuohcs nehainiehos y kioh cjustcae, c he dãs ao > difä-dotres ao fc ruoac.

=- Wroncuniþh

Wrostcr ctohniþh quo oh fc puostc oh dcrnlc ao fc dã-quihc he lcyc lorrcdiohtcs, trcpes, u etres ek jotes nor-nc ao fc ruoac ckrcsivc.

<- Odpu jo

He so aoko ojornor uhc prosiþh oxnosivc ao fc piozc nehtrc fc ruoac, sihe lcnorfe mrcaucfdohto, osponicfdohtocf ihinie aof trckc je.

9- Mucracs pretontercsOh nucfquior tipe ao eporcniþh, fcs dãquihcs siodproaokoh ostcr oquipcacs neh sus nerrospehaiohtosmucracs pretontercs. Of cdefcae dchucf sih mucracspretontercs, ostã porditiae úhincdohto cf utifizcr poquo-óes nuorpes ckrcsives, e ruoacs ao fimc kcbofitc lcstcuh aiãdotre oxtorier ao <7 difädotres.

37- [ocvivcae

[ocvivcr fc poriòric ao fc ruoac neh aicdchto, rufotc aocnore e pch ckrcsive rontiìncaer, pcrc dchtohor neh- néhtrinc fc disdc rosponte cf ojo ao fc dãquihc.

[ontiìncniþh

Nifäharinc oxtorier: ;?->? d/somWfchc neh ruoacs rontcs: ;;-;= d/somWfchc neh nepcs, chiffes, somdohtes: ;7-;? d/somîh nohtres: neh fimc vitriìncac >? d/som

Cìfcae ao lorrcdiohtcs

Cnore: ;? d/somDotcf aure (]iaic): ;7-;? d/som

Aoskcsto dchucf

Neh fimc vitriìncac: >? d/somNeh fimc kcquofitc: ?7 d/som

ÔM_[IACA OH OF _Ê AO [_OAC^

ômúh fes aiòrohtos tipes ao eporcniþhy cpfincniþh, so ronediohach fcs simuiohtosvofeniacaos pori`érincs.

;7 ;? >; >? ?7

? (=0.777) (90.777) (3;;.777) (3>1.777) (393.777)

37 (><.777) (1<.777) (03.777) (0=.777) (90.777)

3? ;?.?77 (>;.777) (13.777) (1?.777) (01.777)

;7 39.377 ;>.977 (>3.777) (>>.777) (1<.777)

;? 3?.>77 39.377 ;1.?77 ;0.<77 (><.777)

>; 33.977 31.977 39.377 ;7.977 ;9.977

17 9.077 33.977 3?.>77 30.=77 ;>.977

?7 =.077 9.077 3;.;77 3>.177 39.377

0> 0.377 =.077 9.=77 37.077 3?.;77

<7 1.<77 0.777 =.077 <.177 33.977

377 >.<77 1.<77 0.377 0.=77 9.077

33? >.>77 1.;77 ?.>77 ?.<77 <.>77

3;? >.377 >.<77 1.977 ?.177 =.077

3=? ;.;77 ;.=77 >.?77 >.<77 ?.?77

3<7 ;.377 ;.=77 >.177 >.=77 ?.>77

;77 3.937 ;.177 >.377 >.>77 1.<77

;;? 3.=77 ;.377 ;.=77 >.777 1.;77

;>7 3.007 ;.377 ;.=77 ;.977 1.;77

;?7 3.?>7 3.937 ;.177 ;.=77 >.<77

>77 3.;=7 3.?97 ;.777 ;.;77 >.;77>?7 3.797 3.>07 3.=?7 3.937 ;.=77

177 907 3.397 3.?>7 3.0=7 ;.177

1?7 <?7 3.707 3.>07 3.197 ;.377

?77 =07 907 3.;;7 3.>17 3.937

Aiãdotre Pofeniaca pori érinc Rd/somTdd

Qckfc ao [.W.D. dãxidcs ronedohacacs oh rofcniþh cf aiãdotre oxtorierao fc ruoac ckrcsivc y ao fc vofeniaca pori`érinc oh dotres per somuhae.

[.W.D. DC\IDC^ [ONEDOHACAC^

POFENIACA WO[I@O[INC [ONEDOHACAC

(r.p.d.) ihainctive ao rovefuniehos per dihute ronuohtodohto

ùorc aof rchme ao r.p.d. ao dãquihcs nehvohniehcfos.

POFENIACAO^ [ONEDOHACAC^pcrc ruoacs vitriìncacs, kcquofitc y puhtcs dehtcacs

Cpeye



Wfchtc Derþh Wfchtc ^ch Fuis



@ E F ; 7 3 3 - 7 3

Eìnihcs Cadihistrctivcs

Oaiìnie Ihtonehs

Nhof. Dchuof O. Crics >=?3- Wise 3=

N31>7N[M - NCKC - Crmohtihc

Qof.: (?1 33) ??1>-;;77 - @cx: (?1 33) ??1>-;;>7

O-dcif: tyrefitGtyrefit.ned.cr

www.tyref i t .ned.cr

HE[DCOH 3;13>

OH IÊ 9773:;77<

OH IÊ 31773:;771

Qlo Ermchizctieh ertlo còty e` Ckrcsivos

Documents

Catálogo general productos Tyrolit