m¤úv`Kxq

cÖwZwU FZz‡ZB cÖK…wZ Zvi Avcb †mŠKh© wb‡q Dcw¯’Z nq| KL‡bv †cje,

KL‡bv ev iæÿ| Z‡e †mŠ›`‡h©i Abycvb wVKB _v‡K| FZzP‡µi m~‡Î

cwi‡e‡ki †h e`j N‡U, Zvi m‡½ Lvc LvB‡q wb‡Z cÖ‡qvRb nq AbyNUK|

GB †hgb kxZ| Avwg g‡b Kwi, GiI i‡q‡Q Acvi †mŠ›`h©| cY©‡gvPx

e„ÿ¸‡jv cvZv Swi‡q b¨vov nq| †m Kvi‡Y me MvQ cÎnxb nq, Zv bq| ZvB

cÖK…wZ‡K G‡Kev‡i weivb g‡b nq bv| KviY, AviI A‡bK Dcv`vb cÖK…wZ‡K

`„wób›`b K‡i †Zv‡j|

kxZ Avgv‡`i †`‡k mwZ¨B Dc‡fvM¨ GKwU FZz| Gi ¯’vwqZ¡ `xN© bv n‡jI

†h KUv w`b _v‡K, gvbyl Zvwi‡q Zvwi‡q Zv Dc‡fvM K‡i| †g‡Z I‡V bvbv

Drme, Abyôv‡b| †eov‡bvi Dcjÿ I my‡hvM ˆZwi nq| eQ‡ii wmsnfvM

mgq bvwfk¦vm IVv Mi‡gi g‡a¨ KvUv‡Z nq e‡j GB w`b¸‡jv Avgv‡`i

wKQzUv n‡jI ¯^w¯Í †`q|

GB mg‡q cÖK…wZ Zzjbvq ﮋ _v‡K| Av`©ªZv Kg _vKvq cwi‡ek iæÿ n‡q

hvq| †mB cÖfve Avgv‡`i †`‡n I g‡b c‡o| G Rb¨ mg‡qi m‡½ gvwb‡q

wb‡Z kx‡Zi g‡Zv Avivg`vqK FZz Avi nq wK? PvB †`n I g‡bi cwiPh©v|

kixi †Zv wVK ivL‡ZB nq| mwVK Wv‡qU Avcbv‡K ivL‡Z cv‡i my¯’ I

cÖvYešÍ| Ab¨w`‡K Pz‡ji I gy‡Li hZœ Ges †`nZ¡‡Ki cwiPh©vi Rb¨ i‡q‡Q

we‡kl wKQz Dcvq| GgbwK iv‡Z I w`‡b c„_Kfv‡e hZœAvwËi cÖ‡qvRb nq|

Gi Rb¨ †h Lye GKUv mgq e¨q Ki‡Z nq Zv bq; eis GKUz g‡bv‡hvMB

Avcbvi A‡bK mgm¨vi mgvavb K‡i w`‡Z cv‡i| Z‡e nu¨v, kx‡Z Z¡‡Ki h‡Zœ

Avcbvi wek¦¯Í m½x gqðvivBRvi| Gi Avm‡jB †Kv‡bv weKí †bB| w`‡b-

iv‡Z me mgqB cÖ‡qvRb| KviY, GUv ïay Avcbvi Z¡K‡K mRxe iv‡L Zv

bq, eis Z¡K‡Kv‡li †fZ‡i wM‡q Zv‡Z cywó †RvMvq| K‡i †Zv‡j m‡ZR

I cÖvYešÍ| G †ÿ‡Î Riæwi n‡jv DbœZ eª¨v‡Ûi cÖWv± †Kbv| †mwU wbwðZ bv

n‡j wn‡Z wecixZ n‡e|

Gev‡i kxZ †nvK Avb›`gq Avi Dc‡fvM¨|

Kfvi g‡Wj: mviv

†gKIfvi: cvi‡mvbv

Qwe: K¨vbfvm

myiwÿZ Z¡K

VvÐv nvIqvq fi K‡i kxZ Avm‡Q|

†_‡g †bB †mŠ›`h©‡cÖgxivI| ˆZwi n‡”Qb

Zviv, wngw¯œ» GB FZz‡K ¯^vMZ Rvbv‡Z|

Z‡e mevB Rv‡bb, GB †gŠmy‡gi †mŠ›`h©

Dc‡fv‡M evav n‡q `uvovq ﮋZv| Gi cÖfve

†ewk c‡o Z¡‡K| nvZ, cv Ges kix‡ii

wewfbœ As‡k †c‡Uªvwjqvg †Rwj, †jvkb I

wK¬bwRs‡qi wbqwgZ e¨envi n‡Z cv‡i Z¡K

myiÿvi me‡P‡q fv‡jv Dcvq; G‡Z Avcbvi

Z¡K _vK‡e cÖvYešÍ I `„wó-AvKl©K

Qwe: K¨vbfvm

†cvU©‡dvwjI

kx‡Z ﮋ, iæÿ I `ye©j Z¡‡K `iKvi evowZ

hZœ| we‡klZ Av`ª©Zvi Afv‡eB Z¡K gwjb

nq| Z‡e cÖ‡qvRbxq Av`ª©Zv wbwðZ Kivi

KvRUv KwVb bq| Z¡K myiÿvi mnR m~Î

evZ‡j w`‡”Qb Rv‡niv wkixb

kx‡Z Z¡‡Ki me‡P‡q fv‡jv eÜz n‡jv gqðvivBRvi|

cÖwZw`b wbqggvwdK GB cÖmvabx e¨env‡i Z¡K ivLv

hvq †Kvgj I gm„Y| w÷qv‡iU, Awjf A‡qj, cvwb I

wMømvwi‡bi Kw¤^‡bk‡b ˆZwi GKwU we‡kl wgkÖY n‡”Q

gqðvivBRvi| hv‡Z evowZ ms‡hvRb wn‡m‡e _v‡K

bvbv iKg wfUvwgb I †d¬fvi| Gi KvR cvwbi Dcw¯’wZ

eRvq †i‡L Z¡K‡K ﮋZv †_‡K euvPv‡bv| Zv Qvov kx‡Z

†gKAvc †eBR †bqvi Av‡M gqðvivBRv‡ii e¨envi

Z¡K‡K cwiYZ K‡i gm„Y K¨vbfv‡m| cÖvK…wZKfv‡eB

Z¡‡Ki Av`ª©Zv ˆZwii ÿgZv i‡q‡Q| gqðvivBRvi

Z¡‡Ki wbR¯^ GB Av`ª©Zv AvU‡K ev a‡i ivL‡Z mnvqZv

K‡i| cvkvcvwk Z¡‡Ki †fZ‡i cÖ‡ek K‡i G‡K m‡ZR

I cÖvYešÍ K‡i †Zv‡j| Z‡e iæwU‡b Af¨¯Í Rxebavivq

Avgv‡`i c‡ÿ gqðvivBRvi ˆZwi Avm‡jB Am¤¢e| †m

†Póv bv K‡i kx‡Zi ˆeix cwi‡e‡k evowZ Av`ª©Zvi †RvMvb

wbwðZ Ki‡Z eis wK‡b †bqv †h‡Z cv‡i †iwW‡gW

gqðvivBRvi| Z‡e nu¨v, Aek¨B AMÖvwaKvi w`‡Z n‡e

kxl© eª¨vÛ‡K| bv n‡j Z¡‡Ki `dvidv †_‡K †invB cv‡eb

Kxfv‡e?

gqðvivBRv‡ii KvRB n‡jv GKai‡bi Av¯ÍiY w`‡q

cÖK…wZi iæÿZv †_‡K Z¡K‡K iÿv Kiv| G Qvov evB‡ii

Z¡‡Ki h‡Zœ...

Kfvi‡÷vwi

ayjv-gqjv, †auvqv, RxevYy I m~h©v‡jvK †_‡KI GwU euvPvq| Z¡‡Ki

ﮋZv †Zv e‡UB, `vM, †Qvc, fuvRI `~i K‡i A‡bK gqðvivBRvi|

A‡b‡KB g‡b K‡ib, gqðvivBRvi GKUv n‡jB n‡jv! GUv wVK

bq| Gi i‡q‡Q iKg‡di, Av‡Q e¨env‡ii bvbv c×wZ| kix‡ii

cÖwZwU As‡ki cwiPh©vi Rb¨ i‡q‡Q G‡KK iK‡gi gqðvivBRvi,

hvi Kvh©KvwiZvqI Av‡Q wfbœZv| ZvB e¨env‡ii Av‡M Aek¨B

†e‡Q wb‡Z n‡e †KvbwU Avcbvi Rb¨ cÖ‡hvR¨| kix‡ii †Kvb

As‡k e¨envi Ki‡eb, ZvI Rvbv Riæwi| G Qvov eq‡mi IciI

wbf©i K‡i gqðvivBRvi wm‡jKkb|

GwU ïay ﮋ Z¡‡Ki Rb¨, ˆZjv³ Z¡‡K Gi `iKvi †bBÑ Ggb

aviYv wVK bq| GwU Z¡‡Ki ﮋZv †iv‡ai cvkvcvwk Z¡‡K ¸iæZ¡c~Y©

Dcv`v‡biI †RvMvb †`q| me FZz‡Z Gi cÖ‡qvRb _vK‡jI kx‡Z

Pvwn`v †ewk| gqðvivBRvi wba©viY Ki‡Z nq mgq I Z¡K ey‡S|

ﮋ Z¡‡Ki Rb¨ GK ai‡bi, ˆZjv³ Z¡‡Ki Rb¨ Ab¨ ai‡bi|

kx‡Zi ﮋ Z¡‡K ¯^vfvweK †Zj wbtmi‡Yi nvi k~‡b¨i †KvVvq wM‡q

†V‡K| ZvB G ai‡bi Z¡‡Ki Rb¨ Ggb gqðvivBRvi †e‡Q wb‡Z

n‡e, hv‡Z cvwb, wMømvwib I †Z‡ji cwigvY †ewk _v‡K| ˆZjv³

Z¡‡K †Zjgy³ gqðvivBRvi †ewk Dchy³| ¯^vfvweK Z¡‡Ki Rb¨

Aí cwigvY †Zj Av‡Q, Ggb gqðvivBRvi †e‡Q wbb|

Nb‡Z¡i w`K †_‡K gqðvivBRvi n‡q _v‡K bvbv ai‡bi| Gi

g‡a¨ gvSvwi Nb‡Z¡i n‡jv †jvkb| gqðvivBRvi gy‡Li e`‡j

cy‡iv kix‡ii ﮋZv `~i Ki‡ZB †ewk e¨eüZ nq| nvZ-cvmn

m¤ú~Y© †`‡n e¨env‡i †jvk‡bi weKí †bB| ga¨eqmx‡`i Rb¨ GwU

Av`k© gqðvivBRvi| Zv Qvov †gKAv‡ci Av‡M †jvkb e¨envi

Ki‡j Z¡‡K †KvgjZv Av‡m, hv †gKAvc emv‡Z mvnvh¨ K‡i|

me FZz‡Z, me eqmx gvby‡li Kv‡Q †jvkb RbwcÖq| ﮋ, eq¯‹

Z¡K Ges wWc wK¬bwRs‡qi ci Gi e¨envi Z¡‡K †ek Av`ª©Zv †`q|

Z¡‡Ki wmivg I cvwbi cwigvY wbqš¿‡Yi gva¨‡g GwU cÖ‡qvRbxq

gqðv‡ii †RvMvb †`q| kxZKvjxb ﮋZvmn cÖwZw`‡bi ayjvevwj,

AwZwi³ †iv‡`i Zvc BZ¨vw` †_‡K Z¡K‡K iÿv K‡i| cÖwZw`b

mKv‡j †Mvm‡ji ci cwi®‹vi Z¡‡K GwU e¨envi KivB †kÖq|

jvMv‡Z cv‡ib †gKAvc †bqvi Av‡MI| ivZfi Z¡‡Ki bvbv

ÿwZc~i‡YI mnvqZv K‡i †jvkb| †mB m‡½ cÖ‡qvRbxq Av`ª©ZvI

†RvMvq| iv‡Z Nygv‡bvi Avav NÈv Av‡M GwU e¨envi Kiv †h‡Z

cv‡i| Z‡e Aek¨B †Lqvj ivL‡Z n‡e e¨enviKvixi eqm I

Z¡‡Ki aib| A‡qj Mø¨v‡Ûi msL¨v Kg _vKvq nvZ Ggwb‡ZB ﮋ

cÖK…wZi n‡q _v‡K| ZvB kx‡Z Avjv`v K‡i n¨vÛ wµg Ges gy‡Li

Rb¨ Aek¨B †dmwµg e¨envi Riæwi n‡q c‡o|

cÖwZw`bKvi Kv‡Ri d‡j nv‡Zi Z¡K †h Av`ª©Zv nvivq, Zv wdwi‡q

w`‡Z A‡bKUvB mvnvh¨ K‡i †jvkb| kxZKv‡j GwU jvMv‡bvi ci

mywZi GKUv Møvfm c‡i wb‡Z cv‡ib| G‡Z Kvh©KvwiZv ev‡o|

Ggwb‡ZB cv‡qi Ae¯’vb ayjvevwji KvQvKvwQ| ZvB mviv w`‡bi

Kg©e¨¯ÍZvq cv me‡P‡q †ewk ÿwZMÖ¯Í nq| Gi h‡ZœI mnvqK

f‚wgKv cvjb K‡i dzU wµg ev †jvkb| kxZKv‡j GwU jvMv‡bvi

ci mywZi †gvRv ci‡j fv‡jv dj cvIqv hvq|

G †gŠmy‡g †Pv‡Li Rb¨I PvB Avjv`v gqðvivBwRs wµg| Zv bv

n‡j ewj‡iLv, WvK© mv‡K©j BZ¨vw`i cÖ‡Kv‡c AKv‡jB eywo‡q

†h‡Z nq| G Rb¨ †Pv‡Li Pvicv‡ki Z¡‡Ki h‡Zœ kx‡Z AvB wµg

Acwinvh©| mvaviYZ iv‡Zi †ejvq GwU e¨envi Kiv nq| †Pv‡Li

Pvicvk Ges Mjvi Z¡K cvZjv nIqvq gy‡Li †P‡q Gme As‡k

†ewk gqðvivBRvi e¨envi Kiv DwPZ| mwVKfv‡e g¨vmvR K‡i

GwU e¨envi Kiæb| AvcIqvW© I AvDUIqvW© †÷ªv‡K g¨vmvR

Kiæb|

kx‡Z †Vuv‡Ui e¨vcv‡iI †ewk hZœkxj n‡Z n‡e| †Vuv‡Ui Pvgov Lye

cvZjv I m~² nIqvq Gi Av`ª©Zv Lye ZvovZvwo nvwi‡q hvq| ZvB

G mgq gyL †avqvi ci †fRv †VuvU big †Zvqv‡j w`‡q Avj‡Zvfv‡e

gyQzb| G‡Z †Vuv‡Ui g„Z‡Kvl S‡i co‡e| Zvici †c‡Uªvwjqvg

†Rwj jvwM‡q wbb|

nvZ I cv‡qi Z¡‡KiI Avjv`v hZœ †bqv PvB| wbqwgZ

gqðvivBRvi e¨env‡ii cvkvcvwk cÖ‡qvRbxq cwiPh©vq Z¡K n‡e

†cje| nv‡Zi Zvjy LmL‡m n‡j Mig cvwb‡Z nvZ wfwR‡q giv

†Kvl Zz‡j †d‡j gqðvivBRvi jvMvb| Zv‡Z big n‡e Z¡K|

wd‡i cv‡e cÖvY| cv‡qi h‡Zœ cÖwZw`b Cl`yò cvwb‡Z k¨v¤úy †X‡j

cv cwi®‹vi Kiæb| Zvici fv‡jv dzU †jvkb e¨envi Kiæb|

kx‡Z cv‡qi †Mvovwj dvUv GKwU eo mgm¨v| G mgm¨v `~i Kivi

Rb¨ wKQz wbqg †g‡b Pj‡Z cv‡ib| iv‡Z †kvevi Av‡M Mig

cvwb‡Z †gvUv `vbvi jeY, k¨v¤úy wgwk‡q Zv‡Z cv Wzwe‡q ivLyb

20 wgwbU| wcDwgm †÷vb ev wnj ¯Œvevi w`‡q nvjKvfv‡e †Mvovwj

Nlyb| Zvici cv ay‡q gqðvivBRvimg„× †jvkb ev †c‡Uªvwjqvg

†Rwj fv‡jv K‡i †Mvovwj‡Z e¨envi Kiæb| cwi®‹vi Kvco ev MR

w`‡q †Mvovwj e¨v‡ÛR K‡i wbb| mywZ †gvRv c‡i Nygv‡Z hvb|

wbqwgZ †gwbwKIi Avi †cwWwKIi kx‡Z nvZ-cv fv‡jv ivL‡Z

mnvqZv K‡i| mviv kixi ¯Œve K‡i gqðvivBRvi jvMvb| Z‡e GB

mg‡q A‡bKÿY a‡i †Mvmj Ki‡eb bv| kxZKv‡j A‡b‡KB Mig

cvwb‡Z †Mvmj K‡ib| we‡klZ Mig cvwb‡Z †Mvmj Kivi mgq

†Lqvj ivL‡Z n‡e, cvwb †hb Lye †ewk Mig bv nq| Zvn‡j Z¡‡Ki

d¨vU K‡g wM‡q Z¡K LmL‡m I wbRx©e n‡q c‡o| †Mvm‡ji ci

g„`y †fRv _vKv Ae¯’v‡ZB gqðvivBRvwis †jvkb e¨envi Z¡K‡K

A‡bKÿY Av`ª© I cÖvYešÍ iv‡L|

Z‡e nu¨v, AviI GKevi g‡b Kwi‡q †`qv cÖ‡qvRb, ivBwRs †jvkb

Avi †c‡Uªvwjqvg †Rwj †hb DbœZ eª¨v‡Ûi nq| Zvn‡jB Avcbvi

Z¡K cv‡e cÖ‡qvRbxq cywó I h‡_ó Av`ª©Zv| bv n‡j wn‡Z wecixZ

n‡Z cv‡i|

Qwe: K¨vbfvm

Gwo‡q Pjyb BDwf †i

kx‡Zi mKv‡j DVvb, eviv›`v ev evwoi Qv‡` †iv‡`i Ig wb‡Z Kvi bv fv‡jv

jv‡M! wKš‘ fz‡j †M‡j Pj‡e bv, m~‡h©i AwZ‡e¸wb iwk¥ kxZKv‡jI Z¡‡Ki

Rb¨ mgvb ÿwZKi| KviI Z¡‡K hw` w`‡bi ci w`b GKBfv‡e m~‡h©i

ÿwZKi AwZ‡e¸wb iwk¥ (AvjUªv-fv‡qv‡jU †i ev BDwf †i) co‡Z _v‡K,

Zvn‡j Zvi Z¡K GKw`‡K †hgb Zvgv‡U eY© aviY K‡i, †Zgwb †`Lv w`‡Z

cv‡i Z¡‡Ki K¨vbmvimn bvbvwea AmyL| ejv `iKvi, mKvj 10Uv †_‡K

we‡Kj PviUv ch©šÍ m~‡h©i iwk¥ me‡P‡q †ewk ÿwZKi| Zvn‡j Kx Ki‡eb,

evB‡i hvIqv eÜ K‡i †`‡eb? Zv nq bvwK? eis ÿwZKi m~h©iwk¥ †_‡K

Z¡K euvPv‡Z †g‡b Pj‡Z cv‡ib wKQz wbqgÑ

y Z¡K myiÿvi me‡P‡q Kvh©Ki I mnR Dcvq n‡jv fv‡jv eª¨v‡Ûi mvbw¯Œb

†jvkb ev wµg e¨envi Kiv| G †ÿ‡Î bRi ivL‡Z n‡e GmwcGd ev mvb

†cÖv‡Uw±s d¨v±‡ii w`‡K| GwU Ggb GKwU Dcv`vb I m~PK, hv m~‡h©i

AwZ‡e¸wb iwk¥ †gvKvwejvq Avcbvi mvbw¯Œb KZUv Kvh©Ki Zv wb‡`©k

K‡i| Avgv‡`i †`‡ki AvenvIqv Abyhvqx GmwcGd 15 ev Zvi †P‡q †ewk

GmwcGd hy³ mvbw¯Œb mvbevb© Kgv‡bvi Rb¨ †ewk Kvh©Ki| G †ÿ‡Î

f¨vmwjb †njw` †nvqvBU fv‡jv dj †`‡e

y evB‡i †e‡iv‡bvi Av‡M AwZ‡e¸wb iwk¥ cÖwZ‡ivaK mvbMøvm e¨envi

Kiæb| Zvn‡j †PvL Ges Gi Pvicv‡ki Z¡K myiwÿZ _vK‡e

y jvB‡Kvwcb bvgK Dcv`vb †me‡b m~‡h©i ÿwZKi AwZ‡e¸wb iwk¥i cÖfve

A‡a©K K‡g hvq| jvB‡Kvwc‡bi Rb¨ cÖwZw`b Kgc‡ÿ AvovB PvgP jvj

U‡g‡Uv †c÷ †L‡Z cv‡ib A_ev cvb Ki‡Z cv‡ib MvR‡ii Rym

y †VuvU LyeB †mbwmwUf| m~‡h©i ÿwZKi AwZ‡e¸wb iwk¥ †_‡K G‡K iÿv

Ki‡Z wbqwgZ f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj e¨envi Ki‡Z cv‡ib

y w`‡bi †ejv evB‡i †e‡iv‡bvi mgq h_vm¤¢e Mvp i‡Oi

dzjwmø‡fi †cvkvK ciæb, hv‡Z kix‡ii †ewki fvM Ask XvKv

_v‡K

y K¨vc, n¨vU A_ev ¯‹vd© w`‡q gv_v †X‡K ivLvi †Póv Kiæb

y A‡b‡K m~h©iwk¥ †_‡K wfUvwgb-wW †bIqvi †Póv

K‡ib| e¨vcviwU wb‡q M‡elK‡`i i‡q‡Q gZcv_©K¨|

KviY, w`‡bi †Kvb mg‡q KZUzKz m~‡h©i Zvc

wfUvwgb-wW-Gi Rb¨ h_vh_, †mwU ¯úó bq| ZvB

m~‡h©i kiYvcbœ bv n‡q eis Lvevi †_‡K wfUvwgb-wW

Lyu‡R †bqv n‡e eyw×gv‡bi KvR

y myiwe cÖZ¨qx

Qwe: K¨vbfvm

wdPvi

iƒcPP©vq f¨vmwjb

†c‡Uªvwjqvg †Rwj

†dvKvm

ﮋZvgq kx‡Z iæÿ Z¡K-†VuvU| Kx‡m mgvavb? f¨vmwj‡b| Avm‡j

evOvwj Rxe‡b †c‡Uªvwjqvg †Rwj f¨vmwjb bv‡gB cwiwPwZ †c‡q‡Q

kni †_‡K MÖv‡g, Zv †h eª¨v‡ÛiB †nvK bv †Kb| hw`I GwU †Kv‡bv

cY¨ bq, eª¨v‡Ûi bvg| g~jZ GB eª¨v‡Ûi c‡Y¨i cÖwZ gvby‡li Av¯’v

I RbwcÖqZvi Rb¨B GgbUv N‡U‡Q| kx‡Z eª¨vÛwUi bvbvb c‡Y¨i

cÖwZ Avgv‡`i wbf©ikxj bv n‡q Dcvq _v‡K bv| Z¡K cwiPh©vi

Rb¨| we‡klZ Gi †c‡Uªvwjqvg †Rwj kxZRy‡o Z¡K‡K †`q

myiÿv‡`qvj| gyL, nvZ-cv GgbwK Pzj cwiPh©vqI Gi Rywo †bB|

†Vuv‡Ui hZœ

kx‡Zi DrcvZ me‡P‡q †ewk †Vuv‡U| GwU †VKv‡Z f¨vmwjb

†c‡Uªvwjqvg †RwjB n‡Z cv‡i fimv| iv‡Z Nygv‡bvi Av‡M

†Vuv‡U eywj‡q wbb Gi LvwbKUv| mKv‡jB †c‡q hv‡eb †Kvgj I

†gvjv‡qg †VuvU| †Vuv‡Ui giv Pvgov Zzj‡ZI GwU AZzjbxq| bL

e¨envi K‡i †U‡b giv Pvgov Zzj‡Z wM‡q i³ÿiY bv NwU‡q

GKUz f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj jvwM‡q w`b iæÿ †Vuv‡U| wKQyÿY

ev‡` eªv‡ki g„`y AuvP‡oB Zzj‡Z cvi‡eb giv Pvgov| G Qvov g¨vU

wjcw÷‡Ki m‡½ f¨vmwjb wgwk‡q mn‡RB ˆZwi Ki‡Z cv‡ib

wjcMøm|

†Pv‡Li hZœ

cÖwZiv‡Z Nygv‡Z hvIqvi Av‡M †Pv‡Li Pvicv‡k f¨vmwjb

†c‡Uªvwjqvg †Rwj e¨env‡ii Af¨vm Kiæb| GwU wis‡Kj Gov‡bvi

wbðqZv †`‡e| †Pv‡Li †gKAvc Zzj‡Z wK¬bRvi wn‡m‡eI GwU

e¨envi Kiv hvq| cvk¦©cÖwZwµqv †bB| hviv åæ cøvK Ki‡j e¨_v

cvb, Zviv cvj©v‡i hvIqvi Av‡M AvBeªvI‡Z GKUzLvwb f¨vmwjb

†c‡Uªvwjqvg †Rwj eywj‡q wbb| e¨_v A‡bKvs‡k Kg n‡e| me

mgq nvBjvBUm e¨envi Ki‡Z bv PvB‡jI Gi mvnv‡h¨ b¨vPvivj

nvBjvBU‡mi PgK wb‡Z cv‡ib|

Z¡‡Ki h‡Zœ

kx‡Z gyL †a vqvi ci Z¡K UvbUvb Abyf‚Z nq, hv weiw³Ki| G

†_‡K mn‡R gyw³ †c‡Z Av`ª© gyLZ¡‡K GKUz f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg

†Rwj w`‡q g¨vmvR Kiæb| G‡Z cvwbUzKz Z¡‡K i‡q hv‡e, hv

gqðvivBRvi wn‡m‡e KvR Kivi cvkvcvwk †`‡e kvBwb jyK|

gyLkÖx m‡ZR †`Lv‡e| Z¡K †ewk ﮋ n‡j Gi m‡½ wKQyUv jeY

wgwk‡q ¯Œve ˆZwi Kiæb| GwU w`‡q g¨vmvR Ki‡j Z¡K †Kvgj

nIqvi cvkvcvwk i³mÂvjbI †e‡o hv‡e|

Z¡‡Ki ﮋZv I weeY©Zv †iva Kiv QvovI f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg

†Rwj A¨vw›U-GwRs cÖWv± wn‡m‡eI KvR K‡i| iv‡Z Nygv‡Z hvevi

Av‡M †gKAvc wigyfvi Ges bvBUwµg wn‡m‡e wbqwgZ f¨vmwjb

†c‡Uªvwjqvg †Rwj e¨envi Kiv hvq| kxZ, MÖx®§ †h‡Kv‡bv mgq|

G‡Z Z¡‡K Lye mn‡R eq‡mi Qvc co‡e bv| wÎk †c‡iv‡ZB

hv‡`i †PvL Ges Kcv‡ji Dci ewj‡iLv †`Lv †h‡Z ïiæ K‡i,

Zv‡`i Rb¨ GwU Av`k©| gyL eid-VvÛv cvwb‡Z cwi®‹vi K‡i

wbb| nvjKv †fRv _vK‡ZB †duvUv †duvUv K‡i f¨vmwjb mviv gy‡L

jvMvb| Zvici nvZ w`‡q mvKz©jvi †gvk‡b ax‡i ax‡i g¨vmvR

Kiæb| GK wgwbUB h‡_ó| Gici Nywg‡q co–b| ZviæY¨ a‡i ivLvi

Rb¨ †Kv‡bv ai‡bi A¨vw›U-GwRs wµg e¨envi bv Ki‡jI Pj‡e|

nvZ-cv‡qi h‡Zœ

kx‡Z cv dvUv †iv‡ai †miv `vIqvB f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg

†Rwj| hv‡`i cv †ewk dv‡U, Zviv kxZ Avmvi Av‡M †_‡KB GwU

e¨env‡ii Af¨vm Kiæb| nvZ I cv‡qi †Kvgj Z¡K †c‡Z iv‡Z

Nygv‡bvi Av‡M f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj w`b cÖ‡qvR‡bi Zzjbvq

GKUz †ewk| Gevi †gvRv c‡i wbwð‡šÍ Nygvb| cwieZ©bUzKz mKv‡j

wb‡RB †`L‡Z cv‡eb| †Kvgj Z¡K †c‡Z Iqvw·s‡qi ci cvwbi

m‡½ wgwk‡q f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj e¨envi Kiæb|

bL KvU‡Z wM‡q Kó cvb A‡b‡KB| G †ÿ‡Î bL KvUvi 15

wgwbU Av‡M bL I wKDwUKj‡m f¨vmwjb w`‡q ivLyb| cQ›`g‡Zv

wWRvB‡bi †bBj KvU wb‡Z cvi‡eb †Kv‡bv Sv‡gjv QvovB|

†bBjcwjk †`qvi Av‡M bL ev‡` Avkcv‡ki AskUzKz‡Z

f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj †g‡L wbb| G‡Z b‡Li evB‡i

†bBjcwjk Qov‡bvi k¼v _vK‡e bv| b‡Li mßvn Lv‡b‡Ki cyi‡bv

†bBjcwj‡k f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj N‡l wbb| wb‡g‡lB Gi

†Rjøv †e‡o hv‡e|

Gme eûgyLx ¸‡Yi Kvi‡Y f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj kx‡Zi

cÖwZwU w`b iƒcPP©vq m½x n‡Z cv‡i| hv Avcbv‡K ivL‡e Av`ª© I

m‡ZR|

y kviwgb ingvb

Qwe: K¨vbfvm

G‡KK Drm‡e G‡KK iKg mvR †Kb n‡ZB

n‡e! GB †hgb kxZ| Lye †h evnvwi mvR nq GB

mg‡q, Zv wKš‘ bq| GKUz cwðgv auv‡Pi †cvkv‡K

cvðv‡Z¨i Av‡ekgvLv wQgQvg jyKB n‡q I‡V gyL¨|

wngkxZ‡K Kuv_vq gy‡o evOvwj ïiæ K‡i‡Q wKQz

kx‡Zi Drme| Zvi gv‡S wcVv Drme, cvwL †`Lv

Drme Avi we‡qB gyL¨| GB Av‡qvR‡b wKš‘ Avevi

cvðv‡Z¨i †cvkvK GK`g APj| wKš‘ mvR‡Mv‡R

†`wk kvwo, mv‡jvqvi-Kvwg‡R Avj‡Zv d‡ib fve

wgwk‡q w`‡ZB cv‡ib| Avjv`v n‡jv mvR, wKš‘

LvcQvov bq|

cvwL Drm‡e Do– Do– gb| `j †eu‡a cvwL †`Lv GLb

Avm‡jB Drm‡e iƒc wb‡q‡Q MZ K‡qK eQ‡i|

cvwL‡K fv‡jv‡e‡m GB Drme, ZvB cvwLi g‡ZvB

¯^vaxb †nvK mvR| Z‡e wK¤¢yZ wKQz bq| †gKAv‡ci

†QvU †QvU †Ljv PjyK b¨vPvivj †eBR Avi †Pv‡L|

Kxfv‡e?

y †gKAv‡ci †eBR h‡ZvUv m¤¢e, b¨vPvivj ivLyb|

hw` `vMnxb gyLkÖx nq, GKUz gqðvivBRvi Ges

f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †RwjB h‡_ó| ïay †Lqvj

ivL‡eb, AvBeªvI †hb cøvK Kiv _v‡K

y nvjKv `vM‡Qvc c‡o †M‡Q? †dm cvDWv‡i gyL

AviI ﮋ jv‡M? †eBR Kiæb wewe wµ‡g| Zvi

Ic‡i nvjKv Kgc¨v± cvDWvi| AvBeªvI †evì K‡i

AuvKzb| †Vuv‡U b¨vPvivj wcswKsk †Uv‡b wjcw÷K ev

wjc wµg gvLyb

y †Pv‡Li cvZvq cvj‡Ki AvKv‡i nvjKv I Mvp

KvRj e¨envi K‡i †kW AuvKzb| cvj‡Ki AvBj¨vk

jvMv‡Z cv‡ib

y cvwLi cvj‡Ki ewY©jZv w`‡q mvRvb †PvL| K‡qK

†Uv‡bi jvBbvi w`‡q †PvL AuvKzb| cvwLi Wvbvi

†kc AvDUjvB‡b Qov‡Z cv‡ib| `viæY jvM‡e

y gy‡Li †eB‡R by¨W †gKAvc GL‡bv U‡c Av‡Q|

Z‡e Zv‡Z ev`vwg Avi †Mv‡ì‡bi cÖfve evo‡Q|

ZvB eøvkAb AvBk¨v‡Wv Ges b¨vPvivj †eB‡R

wgwj‡q mv‡R G·‡cwi‡g›Uvj n‡q DV‡Z cv‡ib

DrmemvR

wdPvi

y w`be¨vcx evB‡i _vKvi cÖ‡qvRb n‡j cy‡iv kix‡i

jvwM‡q wb‡Z cv‡ib f¨vmwjb †UvUvj gqðvivBRvi

wcVv Drm‡ei Aven GL‡bv N‡ivqv| fvwm©wUi PZ¡‡i wK

ey‡ov eUZjvi kvwgqvbvqÑ †hLv‡bB †nvK, GB Drm‡e

wQgQvg _vKzb|

y Ggbfv‡e †eBR Kiæb, †hb Zv mviv w`b _v‡K| gyL

ˆZjv³ ev NvgcÖeY n‡j A‡qj wd« Km‡gwUK e¨envi

Kiæb

y GB eQi by¨W †gKAv‡ci Av‡iKwU gRvi auvP †ei

n‡q‡Q, eøvi gvD_| mv`vgvUv Kbwmjvi-dvD‡Ûk‡b

mvRv‡bv †eBR, wKš‘ †Vuv‡Ui †kW evB‡i nvjKv †_‡K

†fZ‡i Mvp n‡q‡Q| †Zgwb †Pv‡L jvBbvi jvBb Mvp,

wKš‘ evB‡ii nvBjvBU Ask ax‡i ax‡i wgwj‡q G‡m‡Q|

kx‡Zi †h‡Kv‡bv Drm‡e GB mvR `viæY gvbv‡e

y Kcvi †¯§vwK AvBR †ek †`Lv‡e| eQiRy‡o Pjv

iwOb †¯§vwK AvBR Gevi G‡jv Kcv‡ii †k‡W| PvB‡j

iæcvwj †kWI Pj‡Z cv‡i| Avi AvBeªvI AvjevZ©v

†d‡iwËi Aby‡cÖiYvq GKUz †evì K‡i eªvDb †kW w`‡Z

cv‡ib

y kx‡Z Møwm wjcw÷‡Ki Pj _vK‡jI, wcVv Drm‡e

wjcw÷K mvgjv‡bv mwZ¨B gykwKj| ZvB Aek¨B

e¨envi Kiæb cÖvBgvi Ges wjcjK

GLb we‡qi †gŠmyg, mv‡Ri †gŠmyg ej‡jI fzj n‡e

bv| Z‡e hLb Avcwb we‡q‡Z AwZw_, Avcbv‡K

mvR‡ZI n‡e, Avevi eD‡qi m‡½I U°i †`qv hv‡e

bv| e¨vjvÝ K‡i mvR‡Z cvi‡jB n‡jv

y we‡qi †gKAvc gv‡bB †m‡R jvj-†Mvjvwc cyZzj

nIqv bq| wb‡Ri w¯‹b †Uvb ey‡S mvRyb| †Rvi w`b

AvÛvi †Uv‡bi cÖwZ

y wb‡R‡K wQgQvg †`Lv‡Z wKsev mv‡Ri ga¨ w`‡q

Avjv`v jyK Avb‡Z KbUz¨wis‡qi weKí †bB| Mv‡ji

AwZwi³ †dvjv c¨vW XvK‡Z KbUz¨wis‡q g‡bv‡hvM w`b

y Avgv‡`i †`‡ki †g‡q‡`i w¯‹b †Uvb wgwj‡q eøvk

†ei Kiv GKUz KwVbB e‡U| †Póv Kiæb Z¡‡Ki m‡½

gvbvbmB eøvk w`‡Z| Kcvi, eªvDb eøv‡k bRi w`b

y kvwo ev KvwgR hv-B ciæb, †Pv‡Li mvRUv Sjg‡j

ivLyb| †¯§vwK wMøUvi e¨envi Kiæb| cÖvYešÍ †`Lv‡e

y Avi †PvL nvjKv †i‡L †Vuv‡U †Rvi w`‡Z PvB‡j jvjB

†miv| †Uª‡Û †hgb Bb, †Zgwb †h‡Kv‡bv ev`vwg †Uv‡b

AmvaviYfv‡e dz‡U I‡V jvj| we‡qi cvi‡d± Kvjvi

G‡KB e‡j

y me‡k‡l f¨vmwjb †njw` †nvqvBU w`‡q mv‡Ri c~Y©Zv

Avb‡Z cv‡ib

Z‡e nu¨v| Abyôvb Avi mvR †hgbB †nvK bv †Kb,

†ejv †k‡l wVKVvK cwi®‹vi Ki‡Z n‡e †gKAvc|

G †ÿ‡Î mnvqZv wb‡Z cv‡ib f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg

†Rwji| wK¬bwRs †k‡l †Uvwbs, me‡k‡l gqðvivBwRs|

Av‡iKwU Drm‡ei Rb¨ mvR‡Z GBUzKz †Zv KivB

jv‡M|

y KíZiæ

Qwe: K¨vbfvm

kxZ‡cvkv‡Ki

Abyl½

cwicvwU mvRm¾vq d¨vk‡bej †cvkv‡Ki m‡½ my›`i GKwU

Abyl½ e`‡j †`q AvDUjyK| G †ÿ‡Î me‡P‡q †ewk K`i n¨vÛ

e¨v‡Mi| GwU Ggb GK Abyl½ hv e¨w³, cwi‡ek, AvenvIqv Ges

cÖ‡qvRbxqZv Abyhvqx wfbœ wfbœ n‡q _v‡K| kxZKv‡j †h‡nZz

†cvkvK e`‡j hvq, ZvB G mgq e¨v‡Mi cwieZ©bI Riæwi n‡q

c‡o| cvkvcvwk kx‡Zi weDwU wKU Ab¨vb¨ mg‡qi †_‡K †ewk

_v‡K e‡j AvKv‡ii w`‡KI bRi ivL‡Z nq †g‡q‡`i|

e¨v‡Mi evRv‡i Pvgovi e¨vM Ab¨vb¨ DcKiY †_‡K GwM‡q| eo,

gvSvwi I †QvUÑ GB wZb gv‡c cvIqv hvq †Q‡j‡`i Awdwkqvj

e¨vM| †h¸‡jv my¨U I †eøRv‡ii m‡½ gvbvbmB| GB e¨v‡Mi

wWRvBb G‡Kev‡iB mvaviY, wKš‘ G¸‡jv AmvaviY n‡q D‡V‡Q

i‡Oi e‡`Šj‡Z| G‡Z A‡bK w`‡bi Kv‡jv Avi Mvp ev`vwg iO

†hgb i‡q‡Q, †mB m‡½ †hvM n‡q‡Q †bwf eøy, †giæb, Mvp meyR,

gf iO¸‡jv| Gi jvBwbs As‡k †j`vi ev Kvco e¨envi Ki‡Z

†`Lv hvq| ZiæY‡`i g‡a¨ †Svjv‡bv e¨v‡Mi Pvwn`v †ewk| †h¸‡jv

D‡jb †mv‡qUv‡ii m‡½ †ek gvbvbmB| GwUI †j`v‡ii ˆZwi n‡q

_v‡K| G †ÿ‡Î †fj‡fwU B‡d± Av‡Q, Ggb ai‡bi big †j`v‡ii

e¨vM †e‡Q †bqv DËg| hvi m‡½ †Svjv‡bvi Rb¨ _v‡K eo PIov

†eë| GwUI bvbvb i‡Oi nq| Z‡e Mvp iO †e‡Q †bqvUvB

eyw×gv‡bi KvR|

G †Zv †Mj †j`vi e¨v‡Mi K_v| wmb‡_wUK bvbvb iO I

DcKi‡Yi e¨vM †ek RbwcÖq| `vgI Zzjbvg~jK Kg| m‡Ü‡ejv

eÜz‡`i AvÇvq wb‡Z cv‡ib GB e¨vM| G‡Z f‡i wb‡Z cv‡ib

kxZ‡cvkvK, cÖ‡qvRbxq KvMRcÎ †_‡K ïiæ K‡i UzwKUvwK A‡bK

wKQz|

wdPvi

y Awd‡m †ewk iOP‡O e¨vM e¨envi bv KivB fv‡jv| Z‡e Mvp

i‡Oi g‡a¨ bvbv ai‡bi †UKðvi Av‡Q, Ggb e¨vM e¨envi Ki‡j

g›` †`Lv‡e bv

y Awd‡mi e¨v‡M hw` j¨vcUc Avbv-†bqv K‡ib, e¨vMwUi

g¨v‡Uwiqv‡ji ¯’vwqZ¡ m¤ú‡K© †R‡b Z‡eB wKbyb

†g‡q‡`i e¨v‡Mi iKg‡di

Awd‡m Kg©iZ bvix mvaviYZ eomo e¨vM wb‡Z cQ›` K‡ib|

G‡Z cÖ‡qvRbxq KvMRc‡Îi cvkvcvwk nvjKv mv‡Ri miÄvg,

Lvevi Ges cvwbi †evZj f‡i wb‡Z cv‡ib| mvܨcvwU©‡Z

AvDUwdU I‡q÷vb© ev kvwo hv-B †nvK bv †Kb, nv‡Z ivL‡Z

cv‡ib my›`i GKUv K¬vP e¨vM| GwU †j`vi ev wmb‡_wUK †h‡Kv‡bv

g¨v‡Uwiqv‡ji n‡Z cv‡i| Z‡e †cvkv‡Ki i‡Oi m‡½ g¨vwPs

ev KbUªv÷ K‡i wb‡jB fv‡jv jvM‡e| wVK †Zgwb Awd‡mi

e¨vMUvI wb‡Z cv‡ib Ggb †Kv‡bv i‡Oi, hv‡Z †gvUvgywU me i‡Oi

†cvkv‡Ki m‡½ gvwb‡q hvq| G¸‡jvi g‡a¨ i‡q‡Q Kwd, kwKs

wc¼, kwKs cvc©j, wWc †giæb ev wµg Kvjvi| bvbv ai‡bi †k‡ci

g‡a¨ †eøvwqs †kc, ev‡KU †kc, Wz‡dj †kc mvaviYZ Awd‡mi

Rb¨ fv‡jv| cvwU© ev wewfbœ Abyôv‡bi Rb¨ K¬vP †kc, †dvìIfvi

K¬vP, †nv‡ev †kc, gd, wgbvwWqi, wmwjs †kc, †kvìvi †k‡ci

e¨vM¸‡jv wb‡j fv‡jv †`Lv‡e| Z‡e AvaywbK cvwU© e¨v‡Mi g‡a¨

I‡q÷‡jU ai‡bi e¨vM¸‡jv wb‡Z cv‡ib kvwo ev cwðgv auv‡Pi

†cvkv‡Ki m‡½|

kx‡Zi GB mg‡q wcVv Drme, emšÍeiYmn bvbvb Drme _v‡K,

†hLv‡b †`kxq †cvkv‡Ki cÖvavb¨ _v‡K| Gi m‡½ wgwj‡q nv‡Z

ivLvi g‡Zv †QvU e¨vM ev eUzqv ivL‡Z cv‡ib|

y †cvkvK RgKv‡jv n‡j e¨vM †e‡Q wbb A‡cÿvK…Z Kg

KviæKv‡Ri| †cvkv‡Ki i‡Oi m‡½ ûeû iO †gjv‡eb bv

y AvbviKwj I j¤^v Kvwg‡Ri m‡½ †`wk †gvwU‡di eUzqv fv‡jv

jvM‡e| Avi cvðvZ¨ kxZ‡cvkv‡Ki m‡½ eUzqv bq, eis K¬vP

e¨vMB †e‡Q wbb| kvwo I kv‡ji m‡½ nvZjmn K¬vP wKsev eUzqv

`y‡UvB wb‡Z cv‡ib

Abyl‡½ wK ïay e¨vMB _vK‡Q? Zv †Zv bq| i‡q‡Q Mqbvi e¨envi|

_vK‡Q nvjKv MqbviB cÖvavb¨

y wewfbœ ai‡bi cvwU© ev Abyôv‡b Kv‡bi SzgKv ci‡Z cv‡ib|

¯^‡Y©i m‡½ cv_i, cyuwZ, Kz›`‡bi wg‡k‡j ˆZwi Kiv SzgKv

wKš‘ Av`‡Z nvjKv| fivU wWRvB‡bi Mjvi nviI cv‡eb Gme

DcKi‡Yi ˆZwi| K¬vP e¨v‡Mi i‡Oi m‡½ g¨vwPs K‡i wb‡Z cv‡ib

Mqbv¸‡jv

y nxiv AvwfRv‡Z¨i cÖZxK| I‡q÷vb© †cvkv‡Ki m‡½ nxivi

Mqbv gvwb‡q hvq Lye fv‡jvfv‡eB| nx‡ii bvKdzj, AvswU, †QvU

†cb‡W‡›Ui m‡½ †kvìvi †k‡ci ˆZwi †QvU e¨vM ivL‡Z cv‡ib

y iæcvi Mqbv ci‡Z cv‡ib kvwo, KvwgR I kv‡ji m‡½| G †ÿ‡Î

†Mvì †cø‡UW MqbvI fv‡jv jvM‡e

y iwOb myZv Avi wewfbœ avZzi wgkÖ‡Y ˆZwi Mjvi gvjv Avi Kv‡bi

`yj, nv‡Zi evjv, Pzwo I †Luvcvi KuvUv _vK‡Z cv‡i †h‡Kv‡bv

†cvkv‡Ki m‡½| Z‡e w`‡bi †ejvq nvjKv mvR gvbv‡e

†Q‡jiv kx‡Zi †h‡Kv‡bv †cvkv‡Ki m‡½ Abyl½ wn‡m‡e †eªm‡jU

ci‡ZB cv‡ib| wmjfvi ev †Mvì †cø‡UW †eªm‡jU ïay Awd‡m

bq, Abyôvbvw`‡ZI civ hvq| ZiæYiv avZe †eªm‡j‡Ui Zzjbvq

KvV, cv_i ev †j`v‡ii †eªm‡jUI ci‡Z cv‡ib|

†cvkv‡Ki m‡½ mwVK e¨vM Ges Abyl½B kx‡Zi GB mgqUvq

Avcbvi jy‡K †UvUvwjwU Avb‡Z cv‡i| †Póv K‡iB †`Lyb bv!

y bvRgyj nvmvb

Qwe: K¨vbfvm

kxZ‡cvkv‡Ki

†UªÛ

wdPvi

G †`‡k kx‡Zi cÖfve d¨vk‡b m¤¢eZ me‡P‡q †ewk| ZvB

nvj d¨vk‡b Kx n‡Z hv‡”Q GeviKvi †UªÛ? KvwW©Mvb, bvwK

R¨v‡KU; D‡jb †mv‡qUvi, bvwK kvjÑ †KvbwU n‡e kx‡Zi d¨vkb

†÷U‡g›U?

MÖv‡g Zxeª _vK‡jI bM‡i kxZ A‡cÿvK…Z Kg Abyf‚Z nq| Zey

kû‡iiv bvbvb iO-X‡Oi †cvkvK c‡i _v‡Kb| †h¸‡jv GKw`‡K

d¨vk‡bej, †Zgwb kxZ wbevi‡YI mÿg|

wUbGR †_‡K ïiæ K‡i BDwbfvwm©wU coyqv ZiæYx ch©šÍÑ meviB

cQ›` wRbm| KviY, GwU Avivg`vqK, d¨vk‡bejI e‡U| Gi m½x

kvU©, wU-kvU©, KvwgR A_ev kU© KzwZ©| Abyl½ wn‡m‡e †g‡q‡`i

Mjvq Szj‡Z _v‡K kU© kvj ev ¯‹vd© Avi †Q‡j‡`i †ejvq

gvdjvi| kxZ †gŠmy‡g wcKwbK wKsev nwj‡W AvDwUs‡q wRbm

I wU-kvU© wKsev KzwZ© n‡Z cv‡i wbS©ÅvU †cvkvK| kx‡Zi iæÿ

cÖK…wZi m‡½ D¾¡j i‡Oi †cvkvK †ek gvbvbmB| iO wb‡q bvbvb

wbixÿvI P‡j| Ucm hw` nq kwKs wcsK, ZLb c¨v›UUv meyR n‡Z

†`vl †Kv_vq? †Møvevj d¨vkb †UªÛ ej‡Q, D¾¡j Kvjvi Kw¤^‡bk‡bi

wcÖ›U GB kx‡Z †ek Pj‡e| †mB m‡½ _vK‡e mv`v, Kv‡jv I

ev`vwgi g‡Zv wKQz wbDUªvj iO| Avi ¯‹vd© A_ev gvdjv‡ii i‡Oi

†ejvq D¾¡j iO¸‡jvB cÖvavb¨ cv‡e|

cÖK…wZ hLb wb‡R‡K Kzqvkvi Pv`‡i †X‡K †d‡j, ZLb kvj n‡q

I‡V Avgv‡`i wbZ¨m½x| Gev‡ii kx‡ZI e¨wZµg NU‡e bv|

Kv‡jv, ev`vwg I a~mi i‡Oi kvj me ai‡bi †cvkv‡Ki m½x

Kiv hvq| Z‡e MZ K‡qK eQ‡i wcÖ‡›UW kv‡ji K`i †e‡o‡Q|

†d¬vivj wcÖ‡›Ui kvj, kvwo I KvwgR Ges R¨vwgwZK bKkvi

wRbm I wU-kv‡U©i m‡½ †ek gvbvbmB| kv`v-Kv‡jv-jvj, bxj-

†Mvjvwc-†e¸wb, njy`-Kgjv-ev`vwg, meyR-njy`-jvjÑ G iKg

gvwë †kW¸‡jv GKvwaK Rvgvi m‡½ civ hvq| Avi we‡q wKsev

cvwievwiK Abyôv‡b †÷vbIqvK© I wm‡Kv‡q‡Ýi kvj w`‡Z cv‡i

bZzb PgK| †h‡Kv‡bv Abyôv‡b nv‡Zi KvR Kiv GKLvbv kv‡j n‡q

IVv hvq Abb¨| Gi K`i †hb KL‡bvB K‡g bv|

†Q‡j‡`i †ÿ‡ÎI GLb iO wb‡q †Kv‡bv evav-wb‡la †bB| kx‡Zi

†cvkvK wn‡m‡e Av‡M a~mi ev Kv‡jv †cvkv‡Ki K`i _vK‡jI

†Q‡jiv GLb wewfbœ i‡Oi †cvkvK †e‡Q wb‡”Q| Zviv GLb

†mv‡qUvi ci‡jI wewfbœ ÷vBj I Kv‡Ui †KvU ev †eøRvi †ewk

cQ›` K‡i| ˆ`bw›`b Rxe‡bi cvkvcvwk †h‡Kv‡bv Abyôv‡b Gme

†cvkv‡Ki MÖnY‡hvM¨Zv †ewk| Z‡e GZ wKQyi ciI cvÄvwei

RbwcÖqZvI †ek i‡q‡Q| kx‡Zi mgq cvÄvwei m‡½ kvj _vK‡e

bv, Zv fvevB hvq bv| cvÄvwei i‡Oi m‡½ wgwj‡q kv‡ji e¨envi

jÿYxq| we‡kl K‡i Kv‡jv i‡Oi kvj Kg‡ewk mevi cQ‡›`i|

Avi eq¯‹‡`i Rb¨ Ad †nvqvBU I nvjKv ev`vwg iO K¬¨vwmK jyK

G‡b †`q|

we‡`‡k GwU †Wªc KvwW©Mvb bv‡g cwiwPZ, Avgv‡`i †`kxq

ms¯‹…wZ‡Z Zvi bvg KwU| evUb‡jm KvwW©Mvb hvi mvg‡bi Ask

†jqvi n‡q _v‡K Ges Szj wb-†jš’ ch©šÍ n‡q _v‡K| †g‡q‡`i

kxZ‡cvkv‡K GB KwU Kb‡U¤úivwi jyK ˆZwi K‡i| Lye m~²

D‡ji KwU¸‡jv Kv‡jv, †MÖ, Mvp †e¸wb i‡Oi cvIqv †M‡jI †gvUv

D‡ji¸‡jv †Kej Kv‡jv I †MÖ i‡OiB †`Lv hv‡e| K¨vRyqvwj civi

Rb¨ KwU¸‡jv †ek Dc‡hvMx|

kx‡Zi †cvkv‡Ki m‡½ wmœKvi RyZv †Q‡j‡`i cvkvcvwk †g‡q‡`i

g‡a¨I †ek RbwcÖq| Avi hviv wmœKvi ci‡Z AvMÖnx bb, Zviv

†e‡Q wb‡Z cv‡ib cv †X‡K ivLv evnvwi wWRvB‡bi RyZv|

y mvgvi myjZvbv

Qwe: K¨vbfvm

kxZ G‡jB Avj‡mwg P‡j Av‡m kix‡i| Ajm kix‡i AwZwi³

†g` Rg‡eB| Z‡e hviv my¯’-my›`i †`nKvVv‡gvi AwaKvix n‡Z

Pvb, Zviv wVKB w`‡bi iæwU‡b †hvM K‡i †bb kixiPP©vi mgq|

e¨vqvg kvixwiK KvVv‡gv wVK ivLvi cvkvcvwk kix‡ii evowZ †g`

Siv‡Z mvnvh¨ K‡i| Kwg‡q †`q †ivM-e¨vwai SzuwK| cvkvcvwk

G‡Z †ewk kÖg e¨q nq e‡j Awb`ªvi mgm¨vI `~i nq| d‡j WvK©

mv‡K©j, eªY, dzmKzwomn Awb`ªvRwbZ bvbvb mgm¨v †_‡KI gyw³

cvIqv hvq| e¨vqvg kix‡i i³ PjvPj ¯^vfvweK iv‡L, hv my›`i

Z¡‡Ki cÖavb GKwU kZ©I e‡U|

cÖwZw`b AšÍZ 30 wgwbU nuvUzb| nuvU‡j kix‡ii m‡½ m‡½ gbI my¯’

_v‡K| evowZ †g` Siv‡Z Gi Rywo †bB| mKv‡j ZvovZvwo IVvi

Af¨vm _vK‡j †ewi‡q co–b| m‡ZR Aw·‡R‡bi cvkvcvwk cv‡eb

wgwó †iv`| Kyqvkv”Qbœ _vK‡jI evav †bB| kx‡Zi w`‡b †mI Ab¨

iKg fv‡jv jvMv Dcnvi †`q| mKv‡j bv cvi‡j mܨvi ci wKQyUv

mgq †ei K‡i wbb| cÖwZw`‡bi iæwU‡b GUzKz mgq wb‡R‡K w`b|

cv‡eb mviv w`‡bi fv‡jv _vKvi im`|

mvB‡Kj Pvjv‡bv Rvb‡j †ewi‡q co–b| cÖwZw`b wb‡R‡K P¨v‡jÄ

Kiæb GKUz †ewk `~i hvIqvi Rb¨| †e‡Q wbb c¨v‡W‡ji mvB‡Kj|

dj †`‡e `ªæZ| mvBwK¬s‡qi gRv Dc‡fv‡Mi Rb¨ GjvKvwfwËK

GKwU mv‡K©jI ˆZwi K‡i wb‡Z cv‡ib| wKQyÿY mvB‡Kj Pvjv‡j

†`L‡eb, kxZ Avi jvM‡Q bv|

kx‡Zi kixiPP©v

wdPvi

cÖwZw`b mKv‡j I mܨvq w¯‹wcs †ivc wb‡q ¸‡b ¸‡b 100 jvd w`b| cÖ_g

`y-Pvi w`b nvZ cv‡q GKUz e¨_v n‡e, Z‡e Aí Kw`‡bB Af¨¯Í n‡q hv‡eb|

GwU Kg mg‡q evowZ IRb †S‡o †djvi Kvh©Ki GK Dcvq| nvZ-cv‡qi

my›`i MV‡bI Gi Rywo †bB|

wjd‡U IVvbvgv Kivi Af¨vmUv Z¨vM Ki‡Z cv‡ib| wmuwo †e‡Q wbb| GKUz

Kó n‡jI| GwU Avcbvi kvixwiK my¯’Zv wbwðZ Ki‡e| Avi kvixwiK

my¯’ZvB my›`i Z¡‡Ki me‡P‡q eo inm¨|

muvZvi Rvb‡j GwU wbqwgZ PP©v Kiæb| †LuvR wbb Avkcv‡k †Kv_vq myBwgs

cyj Av‡Q| cvwb‡Z GKevi †b‡g †M‡j kxZ Avcbv‡K †Q‡o cvjv‡e| muvZvi

kix‡i cÖkvwšÍ G‡b †`‡e|

N‡ii cwikÖ‡gi KvR¸‡jv wb‡RB Kiæb| Zv‡Z jvf AvcbviB n‡e| †g`

Rgvi my‡hvMB cv‡e bv| Zv Qvov wb‡Ri cÖwZ hZœkxj n‡Z n‡j wb‡Ri

KvR¸‡jv wb‡R‡KB Ki‡Z n‡e|

evmvq e¨vqvg Kivi ch©vß RvqMv ev cwi‡ek bv _vK‡j wR‡g fwZ© n‡q

hvb| †m †ÿ‡Î kix‡ii †Kvb As‡ki Rb¨ †Kvb e¨vqvg `iKvi, Zvi mwVK

wb‡`©kbv cvIqv hv‡e|

AvRKvj evRv‡i e¨vqv‡gi wfwWImn wmwW, wWwfwW mnRjf¨| PvB‡j

†m¸‡jv msMÖn K‡i wb‡Z cv‡ib| GKv GKv †Póv K‡iB Avcwb e¨vqv‡g

`ÿZv AR©b Ki‡Z cvi‡eb|

A‡b‡KB fv‡eb, bv †L‡q †_‡K †g` Kgv‡bv hvq| G aviYv fzj| †Póv

Kiæb cwigvYg‡Zv †L‡Z| Avi wKQy kvixwiK cwikÖg my¯’Zv Ae¨vnZ ivL‡e

kix‡i| e¨vqvg Kivi ci cÖPzi cwigv‡Y cvwb cvb Kiæb| hviv cwikÖ‡g

AvMÖnx bb, Zviv B‡qvMv ev †gwW‡Ukb K‡i †`L‡Z cv‡ib| Z‡e my›`i †`n

I ¯^v‡¯’¨v¾¡j Z¡‡Ki Rb¨ e¨vqv‡gi †Kv‡bv weKí †bB| fv‡jv _vKzK Avcbvi

†`n| Zv‡Z fv‡jv _vK‡e Avcbvi gb| Avi G `y‡qi e‡`Šj‡Z wbwðZ n‡e

Sjg‡j `xß Z¡K|

y kviwgb ingvb

Qwe: K¨vbfvm

kxZ G‡j cÖK…wZ e`‡j hvq| Kzqvkvgq mKv‡j meyR Nv‡mi WMvq

R‡g wkwkiwe›`y| Zv‡Z †iv` nxivi SjK wb‡q aiv †`q †Pv‡L|

cÖK…wZi Ggb iƒ‡ci mÜv‡b MÖx®§gÐjxq GB †`‡ki gvbyl cÖZxÿvq

_v‡K kx‡Zi| AviI GK Kvi‡Y gvby‡li A‡cÿv, Zv n‡jv Ny‡i

†eov‡bv| wbS©ÅvU †NvivNywii Rb¨ Gi †_‡K fv‡jv mgq Avi wK

nq!

kx‡Zi iƒc eo kn‡i GK iKg, †Zv MÖv‡g Av‡iK| GB iƒc

Dc‡fvM Kivi Rb¨ AvRKvj kû‡i gvby‡li Kv‡Q w`b w`b

RbwcÖqZv cv‡”Q iæivj UzwiRg| MÖvgM‡Ä Ny‡i †eov‡bvi Rb¨

A‡b‡KB Lyu‡R †bb wm‡jU wefv‡Mi cwðg Rvdjs‡qi cvš’zgvB‡qi

g‡Zv Av`k© †Kv‡bv MÖvg| †hwU fvi‡Zi †gNvj‡qi cvnv‡oi

Mv †Nu‡l e‡q hvIqv wcqvBb b‡`i cv‡i Aew¯’Z| GKw`‡K

cvnvoP‚ovq †j‡M _vKv AvKv‡ki nvZQvwb, Ab¨w`‡K my›`i, wbR©b

MÖvg| GLvbKvi bxie cwi‡e‡k Sibv †`Lvi my‡hvMUv n‡Z cv‡i

evowZ cÖvwß| _vKv-LvIqvi we‡kl myweav bv _vK‡jI, Rvdjs‡qi

Kv‡Q nIqvq ch©UKiv wbqwgZB wfo K‡ib GLv‡b|

wm‡j‡U hLb hvIqvi K_vB n‡”Q, ZLb ¯^”Q Rjaviv Avi

Pv-evMvbB ev ev` hv‡e †Kb! Abvqv‡m Ny‡i Avmv †h‡Z cv‡i jvjv

Lvj wKsev Pv-evMvbmg„× kÖxg½j †_‡KI| †mB m‡½ jvDqvQov

RvZxq D`¨vb| †hLv‡b nBnjøv bv K‡i R½j a‡i bxi‡e G‡Mv‡j

m½x n‡Z cv‡i DjøyK| GLv‡b `yj©f cÖRvwZi Djøy‡Ki †`Lv †c‡Z

KvULo †cvov‡Z nq bv, ˆah© LvwbKUv _vK‡jB nq|

mKvjUv jvDqvQovq n‡j my›`i GKUv we‡Kj n‡Z cv‡i nweM‡Äi

†igv I Kv‡j½v‡Z| GwU eb¨ cÖvYxi Av‡iKwU AfqviY¨| Gi Mnb

eb Avi K‡qK cÖRvwZi evb‡ii wePiY †h KvD‡K gy» Ki‡e|

D‡o †eov‡bvi w`b

wdPvi

AviI gRvi e¨vcvi n‡”Q, kxZ ïiæ n‡Z bv-n‡ZB jv‡Lv cwihvqx

cvwLi AvMg‡b gyLi n‡q I‡V DËi-c~‡e©i G Rbc`|

A‡b‡KiB B”Qv nq †e½j UvBMv‡ii evm¯’vb Ny‡i Avmvi| Zv

KwVb, Z‡e Am¤¢e bq| kxZ Dchy³ mgq my›`ieb Ny‡i Avmvi

Rb¨| ev‡Ni †`Lv cvIqvUv mnR bv n‡jI nwiY, evbi, mvc,

cvwLmn Ab¨vb¨ cÖvq 269 cÖRvwZi cÖvYxi †`Lv wgj‡e ni‡ivR|

A¨vW‡fÂvi †UªwKs, K¨v‡bj µzwRsmnKv‡i RxeRš‘ †`Lvi

†ivgvÂKi AwfÁZv cvIqv hv‡e GLv‡bB| cÖvq 450wU b`-b`x I

Lvjwe‡aŠZ my›`ie‡b i‡q‡Q my›`ix, †MIqv, cïi, †KIov, Mivb,

evBb, †nZvj, UvBMvi dvb©, Qb, †MvjcvZvmn 334 cÖRvwZi

MvQcvjv, jZv-¸j¥, AwK©W, ˆkevj|

hviv nwiY cQ›` K‡ib, Zv‡`i Rb¨ kx‡Z †gvÿg MšÍe¨ n‡Z cv‡i

nvwZqvi wbSzg Øxc| Pviw`‡K mvMi, b`xi †gvnbv, †KIov eb Avi

mnmª nwi‡Yi AfqvkÖg GB wbSzg AiY¨| mKv‡j Nyg †_‡K †R‡M

ïb‡Z cv‡eb AmsL¨ cvwLi KjZvb| g‡bvig m~‡h©v`q, `ycy‡ii

†mvbv‡iv‡` e‡bi †fZ‡ii iƒc †`‡L gb nviv‡e †h KviI| Z‡e

GB †mŠ›`h© Dc‡fv‡Mi Rb¨ n‡Z n‡e Kómwnòz Ges gvbwmKfv‡e

wKQzUv mvnmx|

ewikvj wefv‡Mi cÖvK…wZK †mŠ›`h©I Kg bq| GLv‡b AvUNi

Kzwoqvbv, wfgiæ‡ji evRvimn †fvjv †Rjvi gbcyiv, †mvbvi P‡ii

g‡Zv AmsL¨ Pi Av‡Q, †h¸‡jv kxZKv‡j gyLwiZ _v‡K jv‡Lv

cwihvqx cvwLi KjZv‡b| cvkvcvwk GLvb †_‡K Ny‡i Avmvi

my‡hvM i‡q‡Q KzqvKvUv mgy`ª‰mK‡ZI| †hLv‡b GKB m‡½ m~‡h©v`q

I m~h©v¯Í Dc‡fvM Kiv hvq|

Av‡qwk åg‡Yi cwiKíbv _vK‡j †Ww÷‡bkb n‡Z cv‡i we‡k¦i

me©e„nr mgy`ª‰mKZ K·evRvi| cwievi wb‡q Avivg K‡i †Nviv hvq

GLv‡b| nv‡Z mgq _vK‡j †Kvivj Øxc, †m›U gvwU©b Ny‡i Avmvi

my‡hvM †Zv _vK‡QB| †Kvjvnjgy³ mgy`ª‰mKZ LyuR‡j g‡nkLvjxi

†mvbvw`qv Øxc g›` bq|

wbg©j †jK hv‡`i cQ›`, kx‡Z åg‡Yi Rb¨ Zv‡`i Rb¨ RyZmB

RvqMv ivOvgvwUi KvßvB †jK| evowZ Avb›` †RvMv‡e KvßvB

wiRvf© d‡i÷| cÖK…wZi Ac~e© iƒcmyav Dc‡fv‡Mi Rb¨ ivOvgvwUi

evNvBQwo Dc‡Rjvq i‡q‡Q mv‡RK f¨vwj| kx‡Z Aemi KvUv‡bvi

Rb¨ AmvaviY GK RvqMv GwU| †ivgvÂwcÖq gvby‡li Rb¨ AviI `ywU

cvnvwo AÂj LvMovQwo wKsev ev›`ievb| LvMovQwoi ev`yi ¸nv,

wg‡÷wiqvm Uv‡bj wKsev ˆZ`yQov Sibv¸‡jvI †ek AvKl©Yxq|

kx‡Zi Kzqvkv”Qbœ AvKv‡k †gN †Quvqvi ¯^cœ hv‡`i, Zviv Abvqv‡m

P‡j †h‡Z cv‡ib ev›`iev‡b| kni‡Niv bvbv ¯ú‡Ui cvkvcvwk

GKUz mgq wb‡q Ny‡i Avm‡Z cv‡ib GLvbKvi `yM©g wKQy GjvKv

†_‡K| cÖvK…wZK †mŠ›`‡h©i cvkvcvwk GLv‡b evowZ cÖvwß n‡e

kx‡Z cvnvwo Rxebhvc‡bi `„k¨|

BwZnvm, HwZn¨, †jvKms¯‹…wZi †Kv‡bv KgwZ †bB evsjv‡`‡k|

kx‡Zi GB mgqUv‡Z AZx‡Zi mvwbœa¨ †c‡Z P‡j †h‡Z cv‡ib

e¸ovi gnv¯’vbMo, w`bvRcy‡ii KvšÍRxi gw›`i, †mvgcyi †eŠ×wenvi

wKsev cÂM‡o bZzb Lyu‡R cvIqv cÖZœZvwË¡K wb`k©b¸‡jv‡Z| Z‡e

†hLv‡bB Nyi‡Z hvb bv †Kb, mgqUv Dc‡fvM Kivi Rb¨ †ek wKQz

wel‡qi Ici bRi ivL‡Z n‡eÑ

y Avgv‡`i †`‡k kx‡Z ZvcgvÎv k~b¨ bv n‡jI Av`©ªZv Kg _vKvq

Z¡K `ªæZ ﮋ n‡q hvq| †m Kvi‡Y åg‡Yi mgq Z¡K iÿvi

cÖ‡qvRbxq gqðvivBRvi wn‡m‡e m‡½ ivL‡Z cv‡ib f¨vmwjb

†UvUvj gqðvivBRvi| †VuvU myiÿvi Rb¨ m½x Ki‡Z cv‡ib

f¨vmwjb †c‡Uªvwjqvg †Rwj

y †iv‡`i nvZ †_‡K euvP‡Z mvbMøvm, n¨vU I mvbw¯Œb †jvkb m‡½

ivL‡Z n‡e| mvbw¯Œb †jvkb wn‡m‡e f¨vmwjb †njw` †nvqvBU

fv‡jv dj †`‡e

y †h‡Kv‡bv åg‡Yi Rb¨ PvB fv‡jv gv‡bi e¨vMc¨vK| hv †`‡e

¯^v”Q‡›`¨ Pjv‡divi my‡hvM

y åg‡Yi Avb›` †c‡Z †h‡Kv‡bv cwi‡e‡k wb‡R gvwb‡q †bqvi

gvbwmKZv _vK‡Z n‡e

y †c÷, Uz_eªvk, Ilya, ågY-Dc‡hvMx cwiavb, UP© jvBU, jvBUvi,

†gvevBj PvR©vi, gkv wb‡ivaK wµgmn wbZ¨w`‡bi AwZ cÖ‡qvRbxq

wRwbm¸‡jv m‡½ ivL‡Z n‡e

y †cvkvK I RyZv wbe©vP‡bi †ÿ‡Î Aviv‡gi welqwU g‡b ivLv

Riæwi| G †ÿ‡Î AwZwi³ wKQy enb bv KivB fv‡jv

y cvnv‡o hvIqvi cwiKíbv _vK‡j IR‡b nvjKv wmøwcs e¨vM msMÖn

Kiv n‡e eyw×gv‡bi KvR| Zuveyi cÖ‡qvRb †ZgbwU bv _vK‡jI,

PvB‡j †h †KD m‡½ ivL‡Z cv‡ib| cvnv‡o kxZvbyf‚wZ GKUz

†ewk| ZvB nvjKv IR‡bi kxZe¯¿ m‡½ ivLv Riæwi

y evOvwj RvwZ wn‡m‡e LyeB AwZw_civqY| ZvB ¯’vbxq‡`i m‡½

fv‡jvfv‡e wgïb Ges Zv‡`i m¤§vb Kiæb| †h‡Kv‡bv cÖ‡qvR‡b

Zv‡`i cv‡k cv‡eb

åg‡Y †ei nIqvi mgq ev·-†cUiv h‡ZvUv nvjKv nq, Z‡ZvB

fv‡jv| D‡o †eov‡bvi Rb¨ IRb GKUz nvjKv †Zv n‡ZB nq!

y mv¾v` Avn‡g` mgªvU

Qwe: K¨vbfvm

iƒcPP©vq

mewRi ¸Y

ïay kxZ‡cvkvK ev cÖmvabx w`‡q kx‡Zi m‡½ jovB

Kiv gykwKj| ewni½‡K cÖvYešÍ I †Kvgj ivL‡Z

Lv`¨vf¨v‡mi i‡q‡Q `viæY f‚wgKv| we‡klZ mewRi|

eQ‡ii AwaKvsk mgqB wngvwqZ kvKmewR w`‡q D`i

c~wZ© Ki‡Z nq kû‡i‡`i‡K| hvi cywó¸Y Ggwb‡ZB

Kg _v‡K| Z‡e kxZ G‡j Gi †_‡K LvwbKUv †invB

†g‡j| KuvPvevRv‡i mvkÖqx `v‡g wg‡j hvq ZiZvRv

kvKmewR; hv Z¡K I Pz‡ji cÖvK…wZK `vIqvB

wn‡m‡eI KvR K‡i|

kxZKvjxb km¨ gUiïuwU| †L‡Z my¯^v`y e‡j cÖvq

meviB cQ‡›`i Lvevi GwU| ¯^v` e`jv‡Z gvQ ev

gvs‡mi m‡½ A_ev †h‡Kv‡bv mewRi m‡½ GwU LvIqv

hvq| gUiïuwU‡Z cÖPzi cwigv‡Y wfUvwgb, wgbv‡ij,

dvBevi, jyB‡Ub I †cÖvwUb Av‡Q| GwU kix‡ii

¯^vfvweK e„wׇZ mnvqZv K‡i| Z¡K nq cÖvYešÍ|

evsjv‡`‡ki cÖvq me GjvKv‡ZB wk‡gi Pvl nq|

GB mewR‡Z Av‡Q cÖPzi cwigv‡Y †cÖvwUb, dvBevi

wdPvi

I wgbv‡ij| gvQ-gvs‡mi NvUwZ c~i‡Y GwU mnvqK|

cÖvK…wZK gqðvivBRv‡iiI KvR K‡i| wbqwgZ †L‡j

Z¡‡Ki ﮋZv K‡g Av‡m, hv kix‡i eq‡mi Qvc †dj‡Z

†`q bv KL‡bvB|

my¯^v`y I cywómg„× Lvevi U‡g‡Uv| G‡Z i‡q‡Q wfUvwgb-

wm, wfUvwgb-G, wfUvwgb-†K, dwjK A¨vwmW, jvB‡Kvwcb,

†µvwgqvgmn ¸iæZ¡c~Y© Dcv`vb| U‡g‡Uv b¨vPvivj

A¨vw›U‡mcwUKI; hv Z¡‡Ki Bb‡dKkb †iv‡a mnvqK|

GwU KuvPv I ivbœv K‡iÑ `yfv‡eB LvIqv hvq| Z‡e m‡e©v”P

dj †c‡Z we‡klÁ‡`i civgk© _v‡K KuvPv LvIqvi Rb¨|

U‡g‡Uv kix‡i cÖ‡qvRbxq A¨vw›UAw·‡W›U mieivn K‡i|

kvixwiK cwikÖ‡gi ci U‡g‡Uvi Rym †h‡Kv‡bv †Kvgj

cvbxqi †_‡K DcKvix| GB Rym †cwk cybiæ×v‡iI we‡kl

f‚wgKv iv‡L|

euvavKwc Pzj cov †iva K‡i Ges bZzb Pzj MRv‡Z mnvqZv

K‡i| G Qvov K¨vbmvi m„wóKvix wUDgv‡ii e„w× †iv‡aI

GwU Kvh©Ki| euvavKwci my¨c Kgvq kix‡ii IRb|

KuvPv I ivbœv K‡iÑ `yB Dcv‡qB LvIqv hvq MvRi| G‡Z

i‡q‡Q weUv K¨v‡ivwUb, hv m~‡h©i ÿwZKi iwk¥i cÖfve

†_‡K Z¡K iÿv K‡i|

cvjskvK †ewk cywóKi Lvev‡ii GKwU| G‡Z i‡q‡Q

wfUvwgb, dvBevi I wgbv‡ij| cÖPzi cwigv‡Y wfUvwgb-

we _vKvq GwU †L‡j m~‡h©i ÿwZKi AvjUªv-fv‡qv‡jU

iwk¥ †_‡K Z¡K myiwÿZ _v‡K| w¯‹b K¨vbmvi Ges Z¡‡K

Amg‡q eva©‡K¨i Qvc cov †_‡K wbivc‡` _vKv hvq| KuvPv

cvjskvK †eøÛ K‡i Zv w`‡q †dm gv¯‹I ˆZwi Kiv hvq; hv

†jvgK‚‡ci Mfxi †_‡K gqjv Zz‡j G‡b Z¡K Ki‡e D¾¡j

I cÖvYešÍ|

kxZKvjxb me ai‡bi mewR‡ZB Ggb wKQz cywó¸Y Av‡Q,

hv cÖvK…wZKfv‡e Pzj I Z¡K cÖvYešÍ K‡i| †h‡nZz eQiRy‡o

ZvRv d‡ji eoB Afve, ZvB G †gŠmy‡g †Póv Kiæb cv‡Z

fv‡Zi cwigvY Kwg‡q mewRi cwigvY evwo‡q w`‡Z|

Z¡‡Ki †RŠjyk evov‡Z mewRgq †nvK Avcbvi kxZ!

y kviwgb ingvb

Qwe: K¨vbfvm

kxZ Drme

ev‡iv gv‡m †Z‡iv cve©‡Yi evsjv‡`‡k bvbv i‡Oi Drme¸‡jv

kxZKv‡jB †ewk nq| hw`I G †ÿ‡Î kni Avi MÖv‡gi g‡a¨

i‡q‡Q có dvivK| MÖvgxY Rbc‡` kx‡Zi mgqUv G‡Kev‡iB

Ab¨ iKg| †mLv‡b †LRy‡ii im, Kzqvkv Avi mi‡l †ÿ‡Z

nj‡` dz‡ji Avfvm gv‡bB kx‡Zi AvMgbx evZ©v| Z‡e

Drm‡ei Av‡gR cvIqv hvq AviI wKQy Av‡M †_‡KB| bevbœ

Drm‡ei gva¨‡g| GwU D`&hvwcZ nq AMÖnvq‡Yi ïiæ‡Z bZzb

avb KvUv Ges Gi cÖ_g Abœ LvIqv‡K †K›`ª K‡i| bevbœ

Drm‡ei me‡P‡q AvKl©Yxq Av‡qvRb n‡jv †gjv| †hLv‡b

n‡iK c‡Y¨i cmiv mvwR‡q e‡mb †`vKvwbiv| Gme †gjvq

cvIqv hvq wewfbœ ai‡bi wcVv, wgwó, m‡›`k, gÛv-wgVvB,

wdPvi

†Ljbv-cyZzj, gvwUi wRwbmcÎ BZ¨vw`| cvkvcvwk e‡m evDjMv‡bi

Avmi| ivRavbxi XvKv wek¦we`¨vj‡qi PviæKjv Abyl‡`i

eKzjZjvqI cÖwZeQi bevbœ Drme D`&hvwcZ nq|

bev‡bœi ciciB kx‡Zi cÖ¯‘wZ ïiæ n‡q hvq| Z‡e †mB †ik BU-

cv_‡ii kn‡i †cŠuQ‡Z LvwbKUv mgq †j‡MB hvq| kxZ wb‡q

kû‡i gvby‡liI Drmv‡ni †kl †bB| G Drme ïiæ nq †cŠl †gjv

w`‡q| G FZz‡K eiY K‡i wb‡ZB †cŠ‡li ïiæ‡Z GB Av‡qvRb|

†cŠ‡l wcVv Qvov evOvwji kxZ Zvi wbR¯^ Aven cvq bv| XvKvi

wewfbœ RvqMvq nq GB †gjv| †cŠl †gjvq _v‡K wcVv Drme,

ˆewP‡Î¨ fiv mvs¯‹…wZK Abyôvb| Mvb, KweZv, bvP, wcVv-cywji

gb gvZvj Kiv NªvY; hv g‡b Kwi‡q †`q MÖv‡gi †mB †d‡j Avmv

w`b¸‡jvi K_v| bMiRxe‡b Af¨¯Í n‡q co‡jI evOvwji gb †_‡K

GL‡bv nvwi‡q hvqwb MÖvgxY Rxe‡bi ¯§„wZgvLv Drme¸‡jv| †cŠl

†gjv †m mvÿ¨B †`q|

wcVv Drm‡e evOvwji HwZn¨evnx wewfbœ aib Avi ¯^v‡`i wcVv

ˆZwii ayg †j‡M hvq| MÖvg-M‡Ä AMÖnvqY gv‡m N‡i bZzb avb IVv

†_‡K ïiæ K‡i gvN gvm ch©šÍ GL‡bv wcVv evbv‡bvi wPÎ †Pv‡L

c‡o| Pv‡ji ¸uov, †LRy‡ii im, RuvZv, †XuwK, wcVv evbv‡bvi GB

miÄvg wKsev DcKiY¸‡jv MÖv‡g GL‡bv i‡q‡Q| wKš‘ XvKvi e¨¯Í

Rxe‡b GLb Avi wcVv evbv‡bvi Av‡qvRb nq bv ej‡jB P‡j|

ZvB kxZ-HwZ‡n¨i wkKo AuvK‡o ai‡Z wcVv DrmeB †hb fimv|

Mig Mig fvcv, wPZB, †Z‡ji wcVvÑ In&, Kx †h my¯^v`y! GLv‡bB

†kl bq, _v‡K `yaivR, cywj, cvb‡Zvqv, cvwUmvcUv, dzjSzwi,

gyLcÖvkb, SvjwcVv, †Mvjvc dzj wcVv, †LRyi i‡mi wcVv, †mgvB

wcVv, †giv wcVv, cvKb wcVv, im wcVv, bvi‡Kj wcVv, wPovi †gvqv,

KvD‡bi †gvqv, Svj‡cvqvÑ AviI KZ Kx! hvwš¿K bM‡i `y®úÖvc¨

†LRy‡ii i‡mi †`LvI †g‡j †Kv‡bv †Kv‡bv wcVv Drm‡e|

kx‡Zi ïiæ †_‡KB XvKvevmxi cwiKíbv _v‡K, AšÍZ GKevi

n‡jI Rvnv½xibMi wek¦we`¨vjq K¨v¤úv‡m Xzu gvivi| †Kbbv kxZ

G‡jB GLvbKvi wSj f‡i I‡V AwZw_ Avi cwihvqx cvwL‡Z| G

†hb cvwLi ¯^M©ivR¨| `yB hy‡Mi †ewk mgq a‡i| GLv‡b kx‡Zi

mKv‡j †mvbvSiv †iv` †cvnv‡Z e¨¯Í _v‡K mivwj nuvm Avi

cvb‡KŠwo| jvj kvcjvi cvZvq cvZvq Ny‡i †eovq WvûK| Avi

cvwbi m‡½ LÄbvi bvP aiv †`q cvwL‡cÖgx‡`i †Pv‡L| A‡b‡KB

G‡K e‡j kx‡Zi cvwL‡gjv!

ïay †h gnv Av‡qvR‡bi Drme nq kx‡Z, †Zgb bq| GB FZz

G‡jB ågY, PoyBfvwZ, `~‡i †Kv_vI nvwi‡q hvIqv| kxZ G‡jB

evOvwji gb cvwL n‡q hvq!

y myiwe cÖZ¨qx

Qwe: K¨vbfvm I msMÖn