CAAN Employee Rules 2072

8/17/2019 CAAN Employee Rules 2072

1/14

gkfn gful s p•og kflws 0f

sdrf/Lx?sf ;jfsf zt{ / ;ljwf ;DjGwL -kGwf ;zfwg_ lgodfjnL, @)&@

g]kfn gful/s p•og k|flws/0f sd{rf/Lx?sf] ;]jfsf zt{ / ;'ljwf ;DaGwL lgodfjnL, @)%^ nfO{ ;+zf]wgug{ jf~5gLo ePsf]n],

g]kfn gful/s p•og k|flws/0f P]g, @)%# sf] bkmf #$ n] lbPsf] clwsf/ k|of]u u/L g]kfn gful/s p•ogk|flws/0fn] b]xfosf lgodx? agfPsf] 5 M

!= ;lIfKt gfd / kf/De M -!_ oL lgodx?sf] gfd æg]kfn gful/s p•og k|flws/0f sd{rf/Lx?sf] ;]jfsf zt{ /;'ljwf ;DaGwL -kGw|f} ;+zf]wg_ lgodfjnL, @)&@Æ /x]sf] 5 .

-@_ of] lgodfjnL g]kfn ;/sf/af6 :jLs[t ePsf] ldltb]lv nfu" x'g]5 .

@= gkfn gful/s p8\8og kflws/0f sdrf/Lx?sf ;jfsf zt{ / ;ljwf ;DaGwL lgodfjnL, @)%^ sf lgod @=&df ;zfwgM g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f sd{rf/Lx?sf] ;]jfsf zt{ / ;'ljwf ;DaGwL lgodfjnL, @)%^ -

o;kl5 æd" n lgodfjnLÆ elgPsf]_ sf] lgod @=& sf] ;§fdf b]xfosf] lgod @=& /flvPsf] 5M–

æ@=& ;jf ;d"x jf pk;d"x kl/jt{gM -!_ k|flws/0fnfO{ cfjZos ePdf ;ldltn] b]xfosf] cj:yfdf;]jfsf] Ps ;d" x jf pk;d" xsf sd{rf/LnfO{ csf] { ;]jfdf jf ;f]xL ;]jfsf] csf] { ;d" x jf pk;d" xcGt/utsf] ;dfg txsf] kbdf sd{rf/Lsf] sfof{g'ej / sfo{Ifdtfsf] cfwf/df kbk" lt{ ;ldltaf6lnlvt / df}lvs k/LIff lnO{ ;]jf, ;d" x jf pk;d" x kl/jt{g ug{;Sg]5 .

-s_ kl/jt{g x'g] ;]jf, ;d" x jf pk;d" xsf] kbsf] lgldQ cfGtl/s k|ltof]lutfTds k/LIffsf] nflu cg';" rL ^ df tf]lsPsf] z}lIfs of]Uotf tyf tflnd k|fKt ePsf] x'g' kg] {5 .

-v_ o;/L ;]jf ;d" x jf pk;d" x kl/jt{g ubf{ sd{rf/Lsf] xfn axfn /x]sf] ;]jf, ;d" x jfpk;d" xsf] ;dfg txsf] kbdf ! jif{sf] sfof{g'ej ;lxt & jif{ :yfoL ;]jf cjlw k" /f

ePsf] x'g'kg] {5 .

-@_ s'g} klg sd{rf/Lsf] ;]jf cjlw e/df Ps k6s eGbf a9L ;]jf ;d" x jf pk;d" x kl/jt{gul/g] 5}g .Æ

#= d"n lgodfjnLsf lgod #=@ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod #=@ pklgod -!_ sf],– -!_ kbk" lt{ ;DaGwL tfnLsfdf b]xfosf kbx? b]xfo adf]lhd x'g] u/L ;+zf]wg ul/Psf] 5M–

tx v'Nnf cfGtl/s

sfo{ Ifdtfsf

cfwf/df

;xfos klxnf] tx -k|=_ lemlsPsf]

;xfos t];|f] tx -k|=_ ljz]if a9'jfåf/f

;]jf÷;d'xLs[t gx'g] jf ldl>t;]jf ;d" x ePsf ;a} txsfkbx?

100

-@_ kbk" lt{ ;DaGwL tflnsf d'lg b]xfo adf]lhdsf] ] b|i6Jo yk ug] {M– æbi6Jo -!_ ;fljs lgodx?df ePsf] Joj:yf cg';f/ kbk" lt{sf nflu ;" rgf k|sflzt e};s]sf]

cj:yfdf lgodfjnL -dflysf] tfnLsf_ df ePsf] of] ;+zf]wg Joj:yfn] s'g} jfwf kfg] {5}g .


2/14

-@_ lgod $=!#s df Joj:yf eP cg';f/ v'nf k|ltoflutfJbf/f kbk" lt{ ug{ dflysf] tfnLsfdfePsf] Joj:yfn] s'g} jfwf kfg] { 5}g .

-#_ k|ltjGwfTds jfSof+zdf /x]sf] 't/' eGg] zJb x6fO{ ;f] jfSonfO{ v08 -s_ sfod ul/Psf] 5 .-$_ v08 -s_ kl5 b]xfosf] v08 -v_ ylkPsf] 5M–

æ-v_ ;]jf÷;d" xLs[t gx'g] jf ldl>t ;]jf ;d" x ePsf ;j} txsf kbx?df sfo{Ifdtfsf] cfwf/df a9'jfsf] dfWodaf6 kbk" lt{ ul/g] 5 .Æ

$= d"n lgodfjnLdf lgod #=@s ykM d" n lgodfjnLsf] lgod #=@ kl5 b]xfosf] lgod #=@s ylkPsf] 5M–

æ#=@s= kbk"lt{sf nflu dfu ug Joj:yfM kbk" lt{sf] nflu dfu ubf{ rfn' cf=j=sf] kf}if d;fGt;Ddl/Qm x'g] kb ;dfj]z ul/g]5 . Æ

%= d"n lgodfjnLsf lgod #=# df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod #=# sf],– -!_ pklgod -!_ sf] k|ltjGwfTds jfSof+zdf /x]sf] æ-3_ /Æ eGg] zJbx? lemSg] .-@_ pklgod -$_ sf] ;§f b]xfosf] pklgod -$_ /flvPsf] 5M–

æ -$_ kbk" lt{ ;ldltn] cGtjf{tf{ lng] k|of]hgsf] nflu b]xfo adf]lhdsf] Ps cGtjf{tf{ ;ldlt u7g ug] {5

. pQm cGtjf{tf{ ;ldltdf lnlvt k/LIffsf] glthf k|sfzg ug] { sfddf ;+nUgs'g} klg kbflwsf/L /xg] 5}gg\ .

-s_ kbk" lt{ ;ldltn] tf]s]sf] pkdxflgb] {zs :t/sf] sd{rf/L – cWoIf-v_ k|ltlglw nf]s ;]jf cfof]u – ;b:o-u_ k|ltlglw dGqfno – ;b:o-3_ kbk" lt{ ;ldltn] tf]s]sf] ;DalGwt ljifosf] lj1 – ;b:o-ª_ k|ltlglw,k|zf;g ljefu – ;b:o ;lrjÆ

-#_ pklgod -&_ kl5 b]xfosf] pklgod -*_ yk ul/Psf] 5M–

æ-*_ tx !) jf ;f] eGbf dflysf] kbk" lt{ ug] { ;DaGwdf u7g x'g] kbk" lt{ ;ldlt /cGtjf{tf{ ;ldltdf k|ltlglw ;b:osf] ?kdf lghfdlt ;]jfsf kbflwsf/L pkl:yt x'g] ePdf ;x;lrj jf ;f] ;/xsf] sd{rf/L eGbf d'gLsf] sd{rf/L ;b:o x'g]5}g .Æ

^= d"n lgodfjnLsf lgod #=^ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod #=^ sf] pklgod -#_ kl5 b]xfosf] pklgod-$_ ylkPsf] 5 M–

æ -$_ lgod #=@ sf] pklgod -@_ cGtu{tsf] :ki6Ls/0fsf] a+ 'bf g+= -#_ adf]lhd tf]lsPsf ckfËtf ePsfJolQmx? rfnL; aif{sf] pd]/;Dd pDd]bjf/ x'g ;Sg]5g\ .Æ

&= d"n lgodfjnLsf lgod #=* df ;zfwgM– d" n lgodfjnLsf] lgod #=* sf] pklgod -!_ df /x]sf] æslDtdf #)lbgsf] b/vf:t lbg] DofbÆ eGg] zJbx?sf] ;§f æsDtLdf @! lbgsf] b/vf:t lbg] DofbÆ eGg] zJbx? /flvPsf] 5 .

*= d"n lgodfjnLdf lgod #=*s yk M d" n lgodfjnLsf] lgod #=* kl5 b]xfosf] lgod #=*s= yk ul/Psf] 5M–

æ#=*s= Sofn]08/ agfO nfu' ugkg { ] M k/LIff ;~rfng dxfzfvfaf6 v'Nnf tyf a9'jfåf/f kbk" lt{ ug] { ;DaGwdfjflif{s Sofn]08/ tof/ u/L kbk" lt{ ;ldltaf6 :jLs[lt u/fO{ nfu" ug{ 'kg] { ]5 .Æ


3/14

(= d"n lgodfjnLsf lgod $=@ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=@ df ePsf] Joj:yfnfO{ pklgod -!_sfod u/L b]xfosf] pklgod -@_ ylkPsf] 5M–

æ-@_ lgod $=! adf]lhd lgo'Qm ePsf sd{rf/Lx?nfO{ kb:yfkg ug{ ;lsg] sfof{nox?sf] ljj/0fpknJw u/fO{ lghx?af6 k|fyldstf dfu u/L kbk" lt{ ;ldltn] l;kmfl/; ubf{ sfod ePsf] of]Uotfqmdsfcfwf/df k|fyldstf lgwf{/0f u/L kb:yfkg ug{ ;lsg] 5 .Æ

!)= d"n lgodfjnLsf lgod $=# df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=# df b]xfosf] k|ltjGwfTds jfSof+zylkPsf] 5M–

æt/ k|flws/0fdf :yfoL ;]jf ul//x]sf sd{rf/Ln] v'Nnf tkm{sf] k/LIffaf6 dflyNnf] txdf 5gf}6 e} lgo'lQmsf] nflu l;kmfl/z ePdf To:tf] lg/f]lutfsf] k|df0fkq k]z ug' {kg] { 5}g .Æ

!!= d"n lgodfjnLsf lgod $= df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=!! sf] pklgod -!_ sf],– -!_ rf}yf] x/kmdf /x]sf] æl;len OlGhlgol/Ë ;DaGwL k|fljlwsÆ eGg] jfSof+zkl5 ætyf rf6{/

PsfpG6]G6Æ eGg] zAbx? /flvPsf] 5 .-@_ ;ftf} + x/kmdf /x]sf] æPj+Æ eGg] zAbsf] ;§f æjfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .

!@= d"n lgodfjnLdf lgod $= s ykM d" n lgodfjnLsf] lgod $=!! kl5 b]xfosf] lgod $=!!s ykul/Psf] 5M–

æ$=!!s ljzif1 ;jf s/f/ ;DjGwL Joj:yfM -!_ dxflgb] {zsn] p8fg ;'/Iff ;'k/Lj]If0f -;]k\ m6L cf]e/ ;fO6_sfo{sf nflu cfjZos kg] { ljif]z1 hgzlQm s/f/sf] dfWodaf6 lgo'lQm ug{ ;Sg]5 .

-@_ pklgod -!_ adf]lhd lgo'Qm x'g] ljz]if1n] k|flws/0fdf lg/LIfs, jl/i7 lg/LIfs jfljifout lj1sf] ?kdf sfo{ ug] {5g\ .

-#_ pklgod -@_ adf]lhdsf lg/LIfs, jl/i7 lg/LIfs tyf ljifout lj1sf] nflu cfjZoskg] { of]Uotf, cg'ej, ;]jfsf zt{, kfl/>lds, 5gf}6 ljlw tyf cGo Joj:yf ;ldltn] tf]s] adf]lhd

x'g]5 . -$_ lg/LIfs tyf jl/i7 lg/LIfssf] Go" gtd pd]/ qmdzM #% jif{ / $% jif{ tyf ljifoutlj1sf] pd]/ slDtdf %) jif{sf] x'g]5 / lghx?nfO{ k|flws/0f ;]jfdf cjsfzsf nflu lgwf{l/tpd]/sf] xb nfu" x'g]5}g .

-%_ pk–lgod -$_ adf]lhd tf]lsPsf] of]UoTff tyf cg'ej xfl;n u/]sf JolQm dWo]af6;fj{hlgs ;" rgfsf] dfWodn] lj1fkg u/L pko'Qm pDd]bjf/ 5gf}6 u/L pklgod -@_ df pNn]vul/Psf ljif]z1 hgzlQm lgo'lQm ug{ ;lsg]5 .

-^_ lg/LIfs, jl/i7 lg/LIfssf] tyf ljifout lj1sf] s/f/ cjlw Ps jif{sf] x'g]5 / plgx?sf] sfo{ ;Dkfbgsf] cfwf/df dxflgb] {zsn] s/f/ cjlw Ps Ps jif{sf b/n] yk ug{ ;Sg]5 . Æ


4/14

!#= d"n lgodfjnLsf lgod $= @s df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=!@ s sf],– -!_ zLif{sdf /x]sf] æ;]jf k|bfos ;+:yf dfkm{t kbk" lt{ ul/g]Æ eGg] zLif{ssf] sf] ;§f æ;]jf k|bfos

;+:yf dfkm{t ;]jf lng]Æ eGg] zLif{s /flvPsf] 5 .-@_ pklgod -! df b]xfosf] k|ltjGwfTds jfSof+z ylkPsf] 5M–

æt/ jflif{s sfo{qmddf Joj:yf gePsf] / :jLs[t ah]6leq gk/]sf] ;]jfdf o;/L ;]jfk|bfos ;+:yf dfkm{t s'g} hgzlQm cfk" lt{ ul/g] 5}gÆ .

!$= d"n lgodfjnLsf lgod $= #s df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=!#s sf],– -!_ ækb vf/]h x'g]Æ eGg] zLif{ssf] ;§f æv'nf k|ltof]lutf ;DaGwL ljz]if Joj:yfÆ eGg] zLif{s /flvPsf]

5 .-@_ pklgod -!_ sf] ;§f b]xfosf] pklgod -!_ /flvPsf] 5M .

æ-!_ b/jGbL >[hgf jf kbl/Qm ePsf] ldltn] b'O{ jif{;Dd a9'jfsf] nflu ;DefJo pDd]bjf/g/x]sf ;j} ;]jfsf kbx?df v'Nnf k|ltof]lutfåf/f kbk" lt{ ul/g]5 .Æ

!%= d"n lgodfjnLsf lgod $= $ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod $=!$ sf] ;§f b]xfosf] lgod $=!$/flvPsf] 5M–

æ$=!$ jxfnL Dofb M ;?jf a9'jf e} jf sfhdf vl6Psf sd{rf/Lx?n] ;?jf a9'jf ePsf] jf sfhdfvl6Psf] ldltn] lgod !%=@ cg';f/sf] a/a'emf/ysf] ;do e'Qmfg x'gf;fy /dfgf kq lnO{ & lbgleqvl6Psf] sfof{nodf xflh/ x'g hfg'kg] {5 . o;/L vl6Psf] sfof{nodf xflh/ x'g hfFbf af6f]sf] DofbcfjZos x'g]df ;f] Dofb e'QmfgL x'gf;fy / To:tf] Dofb cfjZos gkg] {df /dfgf kq lnPsf] ef]lnkN6vl6Psf] sfof{nodf xflh/ x'g'kg] {5 .Æ

!^= d"n lgodfjnLsf lgod %=# df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod %=# sf] pklgod -%_ sf] t];|f] x/kmdf /x]sf] æs'g} Ps uGtJodfÆ eGg] jfSof+z kl5 æPsd'i7 lglZrt /sd pknJw u/fO{ cfGtl/s ko{6g ljbfdfÆ eGg]

zJbfjnL /flvPsf] 5 .

!&= d"n lgodfjnLdf lgod ^=#s ykM d" n lgodfjnLsf] lgod ^=# kl5 b]xfosf] lgod ^=#s= yk ul/Psf] 5M–

æ^=# s ;dl"xs[t, pk;d"lxst gxg kbdf a9jf xg sdrf/Lsf ;d"x tyf pk;d"x ;DaGwL Joj:yfM;d" lxs[t / pk;d" lxs[t gx'g] kbdf a9'jf x'g] sd{rf/Lsf] ;]jf, ;d" x, pk;d" x lgh To:tf] kbdf a9'jf x'g' eGbf cl3Nnf] kbsf] ;]jf, ;d" x, pk;d" x g} sfod x'g]5 .Æ

!*= d"n lgodfjnLsf lgod ^=% df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod ^=% sf],– -!_ pklgod -!_ sf] ;§f b]xfosf] pklgod -!_ /flvPsf] 5M–

æ-!_ lgod ^=! adf]lhd sfo{Ifdtfsf] d" Nof+sgsf] cfwf/df a9'jfdf sd{rf/Lsf] sfo{Ifdtfsf] d" Nof+sg ug] { cfwf/ / ;f] jfkt kfpg] clwstd c+s b]xfo adf]lhd x'g]5 M-s_ h]i7tf jfkt – klRr;-v_ z}lIfs of]Uotf afkt –la;-u_ tflnd jfkt – tLg-3_ ef}uf]lns If]qdf sfd u/] jfkt – afx| -ª_ sfo{;Dkfbg d" Nof+sg jfkt – rfln;Æ

-@_ pklgod -@_ sf] v08 -s_ ;§f b]xfosf] v08 -s_ /flvPsf] 5M–

æ-s_ xfn jxfn /x]sf] txdf sfd u/]sf] k|To]s jif{sf] lglDt @=% c+ssf b/n] a9Ldf @% c+s k|bfg ul/g]

5 .Æ


5/14

-#_ pklgod -$_ df /x]sf] æ o; v08df====== c+s k|bfg ul/g]5 .Æ eGg] :ki6Ls/0f sfod} /fvL v08 -s_ /-v_ sf] ;§f b]xfosf v08 -s_ / -v_ /flvPsf 5g\M–

æ-s_ a9'jf x'g] kbdf ;]jf k|j]zsf] lgldQ cfjZos kg] { Go" gtd z}lIfs of]Uotf jfkt Psd'i7!^ -;f]x«_ c+s

-v_ v08 -s_ adf]lhd z}lIfs of]Uotf eGbf Ps tx dflysf] ;DalGwt ljifosf] s'g} Ps z}lIfspkflw jfkt Psd'i7 $ -rf/_ c+s .Æ

-$_ pklgod -*_ kl5 b]xfosf] pklgod -*s_ ylkPsf] 5M–

æ-*s_ a9'jfsf] nflu c+s u0fgf x'g] tflnddf dgf]gog ubf{ ;fdfGotof h]i7tfnfO{ cfwf/ lnO{g] 5 .Æ

!(= d"n lgodfjnLdf lgod ^=%s ykM d" n lgodfjnLsf] lgod ^=% kl5 b]xfosf] lgod ^=%s yk ul/Psf] 5 M–

æ^=%s= a9jfsf zt{df kl/jt{g M lgod ^=% adf]lhd j9'jfsf] nflu c+s k|bfg ug] { k|fjwfg /x]sf pklgodx?df s'g} ;+zf]wg ubf{ To:tf] ;+zf]wg ePsf] Ps aif{ kl5sf] ldltb]lv dfq

nfu" x'g]5 . Æ

@)= d"n lgodfjnLsf lgod &=$ df ;zfwg M d" n lgodfjnLsf] lgod &=$ sf] ;§f b]xfosf] lgod &=$/flvPsf] 5M–

æ&=$ cWoog tyf tfnLd k"/f u/]kl5 ;jf ugkg cjlwM k|flws/0faf6 dgf]gog eO{ cWoog tyftflnddf hfFbf sd{rf/Ln] To:tf] cWoog tyf tflnd k'/f u/]kl5 b]xfo adf]lhdsf] cjlw;Dd clgjfo{ ?kdf k|flws/0fdf ;]jf ug' { kg] {5 M–

cWoog tyf tflndsf] cjlw ;]jf ug' { kg] { Go" gtd cjlws= Ps dlxgf ;Dd Ps jif{ v= Ps dlxgfb]lv tLg dlxgf ;Dd b'O{ jif{

u= tLg dlxgfb]lv 5 dlxgf ;Dd tLg jif{ 3= 5 dlxgf b]lv gf} dlxgf ;Dd rf/ jif{ ª= gf} dlxgf b]lv Ps jif{ ;Dd kfFr jif{r= Ps jif{ eGbf dfly ;ft jif{

;fdfGotof h'g ljifodf cWoog tyf tfnLd k" /f u/L kms] {sf] xf] ;f]xL ljifo;Fu ;DalGwtIf]qdf k|flws/0fn] sfd nufpg] 5 . Æ

@!= d"n lgodfjnLsf lgod *=# df ;zfwg M d" n lgodfjnLsf] lgod *=# sf] pklgod -!_ sf],– -!_ bf];|f] x/kmdf /x]sf] æcfk\ mgf] sfof{nodf xflh/ x'g' kg] { 5Æ eGg] kbfjnLx?sf] ;§f æcfk\ mgf]

sfof{nodf tf]lsPsf] xflh/L lstfa jf ljB'tLo pks/0fdf xflh/ hgfpg' kg] {5Æ eGg] kbfjnL/flvPsf] 5 .

-@_ kfFrf} + x/kmdf /x]sf] ] æxflh/L lstfjdfÆ eGg] kbfjnLsf] ;6[f æxflh/LdfÆ eGg] zAb /flvPsf] 5 .

@@= d"n lgodfjnLsf lgod *=* df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod *=* sf] pklgod -@_ kl5 b]xfosf] pklgod-#_ ylkPsf] 5M–

æ-#_ k|;'tL ljbf tyf k|;'tL :ofxf/ ljbf kfPsf] k|flws/0fsf sd{rf/Lx?nfO{ aRrfsf] :ofxf/ ;Def/sf] lgldQ a9Ldf @ j6f aRrfsf] lgldQ hgxL Psd'i7 ?= %,))).– -kf+r xhf/_ lzz' :ofxf/ eQf pknAw u/fOg]5.Æ

@#= d"n lgodfjnLsf lgod *=( df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod *=( sf] ;§f b]xfosf] lgod *=( /flvPsf] 5M–


6/14

æ*=( lsl/of ljbf M -!_ s'g} sd{rf/Ln] s" n wd{ cg';f/ cfkm} lsl/of a:g' kg] { ePdf jf To:tf] sd{rf/Lsf] afa' cfdf, afh] ah}, 5f]/f 5f]/L jf ;f;" ;;" /fsf] d[To' ePdf jf k'?if sd{rf/Lsf] xsdf lghsf] kTgLsf] d[To' ePdf !% lbg lsl/of ljbf kfpg] 5 . dlxnf sd{rf/Lsf] kltn] lsl/of a:g' k/]df lghnfO{ klg Tolt g} lbg lsl/of ljbf lbOg]5 .

-@_ lsl/of ljbfdf a:bf sd{rf/Ln] k'/f tna kfpg]5 .-#_ pklgod -!_ adf]lhd ljbf lng] sd{rf/Ln] ljbf kl5 sfof{nodf xflh/ ePsf] ! dlxgf leq d[t

JolQmsf] d[To' btf{sf] k|df0fkq tyf d[t JolQm ;Fusf] gftf k|dfl0ft kq k]z ug' { kg] {5 .-$_ pklgod -#_ adf]lhdsf] cjlw leq To:tf] k|df0fkq k]z gug] { sd{rf/LnfO{ To:tf] ljbfsf] cjlw

lghsf] cGo ljbfaf6 sl§ ul/g]5 .Æ

@$= d"n lgodfjnLsf lgod *= @ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod *=!@ sf],– -!_ pklgod -!_ sf] ;§f b]xfosf] pklgod -!_ /flvPsf] 5M–

æ-!_ k|flws/0f ;]jfnfO{ pkof]uL / cfjZos kg] { laifodf g]kfn ;/sf/ jf k|flws/0fnfO{ k|fKtePsf] j}b]lzs 5fqj[lQdf k|flws/0fsf] :jLs[lt lnO{ v'nf k|ltof]lutf jf cGt/ ljefuLok|ltof]lutfdf 5flgO{ jf k|flws/0faf6 dgf]gog eO{ cWoog ug{ hfg] sd{rf/Ln] cWoog cjlwe/cWoog ljbf kfpg ;Sg]5 .Æ

-@_ pklgod -!_ kl5 b]xfosf pklgod -!s_ / -!v_ ylkPsf 5g\M– æ -!s_ cfk" m sfo{/t ;]jf, ;d" x, pk;d" xnfO{ pkof]uL / cfjZos x'g] s'g} laifodf :jb]zl:yt s'g} ljZjljBfno jf To; cGtu{tsf] s'g} cWoog ;+:yfg jf ;+sfoaf6 k|fKt 5fqj[lQ jf

sf]6fdf jf k|flws/0fsf] vr{df cWoogsf] nflu dgf]gog ug{ ;DalGwt ljefu÷sfof{no÷ lgsfon] l;kmfl/; u/L 7fPsf]df dxflgb] {zsaf6 :jLs[t ePdf To:tf sd{rf/LnfO{ ;f] cWoog cjlwe/ ljbflbg ;lsg]5 .

-!v_ cfk" m sfo{/t ;]jf, ;d" x jf pk;d" xsf] nflu pkof]uL / cfjZos x'g] laifodf g]kfn;/sf/ jf g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0f ;b:o /x]sf cGt/f{li6«o ;+:yfaf6 5fqj[lQ k|fKt ug] { u/L k|flws/0fsf] k" j{ :jLs[lt lnO{ ljZjJofkL k|lt:kwf{df 5gf}6 eO{ ljb]zdf cWoog jf tfnLddf;xefuL x'g] cj;/ kfPsf sd{rf/LnfO{ ;d]t pklgod -!_ adf]lhd dgf]gog u/L cWoogsf] nflucWoog ljbf / tfnLdsf] nflu tfnLd sfh lbg ;lsg]5 .Æ

@%= d"n lgodfjnLsf lgod (=* df ykM d" n lgodfjnLsf] lgod (=* sf] pklgod -!!_ kl5 b]xfosf] pklgod -!@_ ylkPsf] 5M–

æ -!@_ g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0fsf] ;]jfdf jL;aif{ jf ;f] eGbf a9L cjlw ;]jf u/L lgj[lQe/0fkfpg] u/L ;]jf lgj[Q ePsf sd{rf/Lx?nfO{ ;DalGwt sd{rf/Ln] dfq kfpg] / ltgsf ;GttLn] ;f] ;'ljwfgkfpg] u/L aflif{s ?= #%)).– -tLg xhf/ kf+r ;odfq_ cf}iflw pkrf/ vr{ pknJw u/fOg]5 . Æ

@^= d"n lgodfjnLdf lgod (= s ykM d" n lgodfjnLsf] lgod (=!! kl5 b]xfosf] lgod (=!!s ylkPsf] 5 M–

æ(=!!s ljzif cfly{s ;ljwf M s'g} sd{rf/Lsf] ;]jfdf 5b} d'To' ePdf lghsf] kl/jf/nfO{ bfx;+:sf/ tyf

lsl/of vr{ jfkt Psd'i7 ?= !,%),))).– -Ps nfv krf; xhf/_ lbOg]5 .Æ

@&= d"n lgodfjnLdf lgod )=^v, )=^u / )=^3 ykM d" n lgodfjnLsf] lgod !)=^s kl5 b]xfosf lgod!)=^v, !)=^u / !)=^3 ylkPsf 5g\ M–

æ!)=^v= yk lgjlQe/0f kfpg]M k|flws/0faf6 lgj[lQe/0f lnO{/x]sf &) jif{ / *) jif{ pd]/ k" /f u/]sf ;]jflgj[Qsd{rf/Lx?nfO{ lghx?n] vfO{kfO{ cfPsf] lgj[lQe/0fdf qmdz M !)% / @)% pkrf/ vr{ yk u/Llgj[lQe/0f pknAw u/fOg]5 .


7/14

!)=^u ;jf lgj[Q ;ljwf kmf/fd M ;]jfaf6 cjsf; eO{ lgodfg';f/ ;'ljwf lng cfpg] sd{rf/Ln] cg';" rL!^ adf]lhdsf] kmf/fd e/L g]=gf=p=k|f= k|wfg sfof{nodf a'emfO{ ;'ljwf dfu ug' {kg] {5 .

!)=^3 pkbfg jf lgjlQe/0fsf nflu ;jf cjlw u0fgf xg ]M P]gsf] bkmf #@ adf]lhd k|flws/0fsf] ;]jfdfkl/0ft ePsf sd{rf/Lx?n] of] lgod k|f/De ePsf] ldltn] ^) lbgleq lgj]bg lbPdf lghn] k|flws/0fsf] ;]jfdf kl/0ft x'g'k" j{ ;/sf/L ;]jfdf sfd u/]sf] ;]jf cjlw ;d]t hf]8L lgj[lQe/0f jfpkbfg k|of]hgfy{ b]xfo adf]lhd xfnsf] ;]jf cjlwdf u0fgf ul/g]5 M–

-s_ k|flws/0fsf] ;]jfdf kl/0ft x'g'k" j{ ;/sf/L ;]jfdf ;fwf/0f jf ljsf; tk{ msf] kbdf lg/Gt/u/]sf] c:yfoL ;]jf cjlwsf] krxQ/ k|ltzt ;]jf u0fgf x'g] .

-v_ k|flws/0fsf] ;]jfdf kl/0ft x'g'k" j{ ;/sf/L ;]jfdf :yfoL eO{ sfo{ u/]sf] / k'gM csf] { ;/sf/L:yfoL ;]jfdf lgo'Qm ePsf]df klxn]sf] ;]jf ghf]l8Psf] eP To:tf] ;]jf cjlwsf] krxQ/ k|ltztu0fgf x'g] .

t/ v08 -v_ adf]lhd ;]jf hf]8\bf klxn]sf] ;]jf jfkt pkbfg lnO;s]sf] eP lghsf] ;]jfaf6 cjsf; x'Fbf klxn] lnPsf] pkbfg a/fa/sf] /sd s6fO afFsL dfq e'QmfgL ul/g]5 .Æ

@*= d"n lgodfjnLdf lgod )=&s / lgod )=&v ykM d" n lgodfjnLsf] lgod !)=& kl5 b]xfosf lgod !)=&s/ lgod !)=&v ylkPsf 5g\M–

æ!)=&s czQm jlQ ;DjGwL Joj:yf M -!_ k|flws/0fsf] s'g} sd{rf/L k|flws/0fsf] sfdsf] l;nl;nfdf b'3{6gfdf k/L c+ue+u ePsf] jf rf]6k6s nfu]sf] sf/0fn] zf/Ll/s jf dfgl;s ?kdf;]jfsf] nflu czQm ePdf To:tf] sd{rf/Ln] lghsf] hLljsfsf] lgldQ afFr'Gh]n;Dd czQmj[lQsf] ?kdfpklgod -@_ df n]lvP adf]lhdsf] lgj[Qe/0f ;lxt pklgod -#_ df n]lvP adf]lhdsf] czQm eQfkfpg]5 .

-@_ pklgod -!_ adf]lhd czQm ePsf] sd{rf/L olb lgj[Qe/0f kfpg] cj:yfsf] eP lghn]

tTsfn vfOkfO{ cfPsf] -sfod d'sfod e} sfd u/]sf] jf lgod $=( sf] pklgod -$_ adf]lhd lgldQe} sfd u/]sf] eP ;f]sf] ;d]t_ tnan] lgod !)=^ adf]lhd lx;fa u/L x'g cfpg] /sd a/fa/ czQmlgj[Qe/0fsf ;fy} lghsf] z'? tna :s]nsf] @) k|ltztsf b/n] dfl;s czQm eQf ;d]t kfpg]5 .

-#_ pklgod -!_ adf]lhd czQm ePsf] sd{rf/L olb pkbfg kfpg] cj:yfsf] eP ;]jf u/]sf] k|To]s aif{sf nflu lghsf] z'? tna :s]nsf] @) k|ltztsf b/n] Psd'i7 czQm eQf kfpg]5 .

-$_ pklgod -!_ adf]lhd rf]6k6s nfUg uO{ pkrf/ u/fpFbf nfUg] pkrf/ vr{sf] zt k|ltzt/sd ;DalGwt sd{rf/Ln] kfpg]5 . o:tf] pkrf/ vr{ kfPsf] sf/0fn] To:tf] sd{rf/Ln] kl5 la/fdLx' Fbf lgod (=* sf] pklgod -!_ adf]lhd kfpg ;Sg] pkrf/ vr{ kfpgdf s'g} afwf k'¥ofPsf] dflgg} 5}g .

:ki6Ls/0f M czQmj[lQ kfPsf jf kfpg] 7xl/Psf k|flws/0f sd{rf/Ln] kl5 k|flws/0fsf] ;]jfdf k'gM k|j]z kfPdf lghn] of] lgoddf n]lvPsf] czQmj[lQ kfpg]5}g . t/ vfOkfO{ ;s]sf] czQmj[lQjf cltl/Qm cfly{s ;xfotf /sd eg] lkmtf{ ug' { kg] { 5}g .

-%_ czQmj[lQ kfpg] 7xl/Psf] jf kfO/x]sf] k|flws/0fsf] s'g} sd{rf/Lsf] d[To' ;f] czQmj[lQkfpg z'? ePsf] ldltn] ;ft jif{leq ePdf ;f] ;ft jif{ k" /f x'g afFsL cjlw afkt kfpg] czQmj[lQcg'bfgsf] ?kdf Psd'i6 /sd lgod !)=& sf] pklgod -!_ adf]lhdsf] kl/jf/sf ;b:onfO{ lbOg]5.

-^_ k|flws/0fsf] s'g} sd{rf/Ln] hfgfhfg cfˆg} uDeL/ nfk/jfxLn] ubf{ c+ue+u ePsf] jf rf]6k6s nfu]sf] sf/0fn] czQm ePsf]df eg] o; lgod adf]lhdsf] ;'ljwf kfpg]5}g .


8/14

!)=&v zlIfs tyf ;GttL j[lQ M -!_ k|flws/0fsf] s'g} sd{rf/Lsf] k|flws/0fs} sfdsf] l;nl;ndf b'3{6gfdf k/L d[To' ePdf jf ;f]xL sf/0fn] ubf{ cfhLjg sfd ug{ g;Sg] ePdf To:tf] d[tjf czQm sd{rf/Lsf] a9Ldf b'O{ ;GtltnfO{ c7f/ jif{sf] pd]/ gk'u'Gh]n b]xfosf] b/n] jflif{s z}lIfsj[lQ lbOg]5 M– -s_ clws[t:t/sf] sd{rf/Lsf] k|To]s ;GtltnfO{ b'O{ xhf/ rf/;o ?k}ofF,-v_ ;xfos:t/ / >]0fLljxLg sd{rf/Lsf] k|To]s ;GtltnfO{ Ps xhf/ cf7;o ?k}ofF .

-@_ k|flws/0fsf] sfdsf] l;nl;nfdf d[To' ePsf] k|flws/0fsf] sd{rf/Lsf] a9Ldf b'O{ ;GtltnfO{ pklgod -!_ adf]lhdsf] z}lIfs j[lQ nufot d[t sd{rf/L axfn /x]sf] kbsf] z'? tna :s]nsf] b]xfoadf]lhdsf] k|ltztsf b/n] dfl;s ;Gtlt j[lQ ;d]t lbOg]5M—

sdrf/Lsf kb tyf tx z? tnjsf kltzt

-s_ dxflgb] {zs / afx|f} + tx – &-v_ bzf} + / P3f/f} + tx – *-u_ cf7f} + / gjf} +tx – !)-3_ 5}7f} + / ;ftf} + – !@-ª_ kf+rf} + tx – !@

-r_ t]>f] / rf}yf] ] tx– !@-em_ klxnf] / bf]>f] tx – !%

-#_ pklgod -@_ adf]lhdsf] j[lQ ;DalGwt ;Gtltn] c7f/ jif{ pd]/ k" /f gu/];Dd kfpg]5 .

:ki6Ls/0f M o; lgodsf] k|of]hgsf] nflu æ;GtltÆ eGgfn] ;DalGwt sd{rf/Lsf] 5f]/f jf 5f]/L ;Demg' k5{ .Æ

@(= d"n lgodfjnLsf lgod @=$ df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] lgod !@=$ sf] pklgod -$_ kl5 b]xfosf] pklgod -%_ ylkPsf] 5M–

æ-%_ Psk6s k|f]T;fxL k'/:sf/ kfO{;s]sf] sd{rf/L To:tf] k'/:sf/ kfPsf] ldltn] % -kfFr_ jif{ k" /f

ePkl5 dfq k'gM To:tf] k'/:sf/sf] nflu of]Uo x'g]5 .Æ

#)= d"n lgodfjnLdf cg;"rL ^ / cg;"rL & ykM d" n lgodfjnLsf] cg';" rL !% kl5 o;};fy ;+nUg cg';" rL!^ / !& /flvPsf 5g\ .

#!= lemlsPsfM -!_ d" n lgodfjnLsf] lgod $=! sf] pklgod -@_ / lgod $=!#s= sf] pklgod -@_ lemlsPsf 5g\ .

#@= vf/hLM d" n lgodfjnLsf] lgod #=!! Vff/]h ul/Psf] 5 .

cg;"rLx?df ;zfwg


9/14

##= d"n lgodfjnLsf cg;"rL # df ;zfwgM d" n lgodfjnLsf] cg';" rL # sf] k|fljlws ;]jf cGtu{tsf ;d" x

pk;d" xx?nfO{ b]xfo adf]lhd ;+zf]wg ug] { M

@= kfljlws ;jf

;d" x

-s_ l;len OlGhgLol/Ë-v_ On]lS6«sn OlGhgLol/Ë-u_ d]sflgsn OlGhgLol/Ë-3_ P/f]gl6sn OlGhgLol/Ë-8)_ On]S6«f]lgs P08 6]lnsDo" lgs]zg OlGhgLol/+u-r_ Po/ 6«flkms ;le{ ;] h-5_ PlePzg kmfo/ ;le{ ;] h-h_ NkmfO6 ck/] zg ;le{ ;] h-em_ Po/kf] 6{ ck/] zg ;le{ ;] h

-`_ ;" rgf k|ljlw -6_ ljljw M o; ;d" x cGtu{t /xg] kbx?sDKo" 6/ k|f]u|fd/, sDKo" 6/ ck/]6/, 6]lnkmf]g ck/]6/, Sofd]/fd]g, PgfpG;/, lnk\ m6 ck/]6/, Jofu]h 6«nLck/]6/, kmf]6f]slk ck/]6/, xfn axfn /x]sf t/ dfly s'g} klg ;]jf ;d" x / pk;d" xdf gk/]sf kbx? .

bi6Jo M k|flws/0fsf] ;+u7g ;+/rgfdf ;fljsdf k|fljlws ;]jf, l;len PlePzg ck/]zg ;d" xcGtu{t -s_ Po/ 6«flkms ;le{;]h, -v_ PlePzg kmfo/ ;le{;]h / -u_ NkmfO6 ck/]zg ;le{;]h pk;d" xdfk/]sf kbx? ;+zf]lwt Joj:yf cg';f/ -r_ Po/ 6«flkms ;le{;]h ;d" x, -5_ PlePzg kmfo/ ;le{;]h ;d" x / -h_ NkmfO6 ck/]zg ;le{;]h ;d" xdf :jtM sfod x'g]5g\ .


10/14

g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0fsd{rf/Lx?sf] ;]jfsf ;t{ / ;'ljwf ;DaGwL lgodfjnL, @)%^

cg;"rL ^

pkfbfg ÷lgj[lQe/)fsf] lgj]bg kmf/fd -;]jf lgj[Q sd{rf/Ln] eg] {_-lgod )=^s ;u ;DalGwt_

>fL dfg\ ===============================Ho" k|zf;g ljefu g] kfn gful/s p • og k| flws/0f aa/dxn sf7df8f}+ .

o; g]kfn gful/s p • og k|flws/0fsf] ;] jfaf6 d} n] b]xfo adf]lhd cjsf; lnPsf] / d} n] xfn;Dd ;]jf lgj[Q sd{rf/Ln] kfpg] lgj[lQe/0f÷pkfbfg nufotsf] s'g} ;' ljwf glnPsf] x'bf g] kfn gful/s p • og k|flws/0f, sd{ rf/Lx?sf] ;]jfsf zt{ / ;' ljwf ;DaGwL lgodfjnL @)%^ adf] lhd ;]jf lgj[t sd{rf/Ln] kfpg] lgDg adf]lhdsf] /sd pknJw u/fO{ lbg' x'g of] lgj] bg kmf/fd e/L k] z u/] sf]] 5' .

lgj[lQe/0f jf pkfbfg dWo] sd{ rf/Ln] kfpg]÷OR5fPsf] ljj/0f s] xf] pNn] v ug] { M=========================== sd{rf/Lsf] ljj/0f

sd{rf/Lsf] gfd ,y/============================ kb==================================================== ;+s] t g+===================== tx=========================== cjsf;sf] nflu u0fgf x' g] hGd ldlt=============== z'? egf{ ldlt================================== cjsf; ldlt==================================== cjsf;sf] lsl;d===================================

c;fwf/0f ljbf ;DaGwL ljj/0f!_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd@_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd#_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd$_ ldlt===============================b]lv===================================;Dd

u/L hDdf ===========jif{==================dlxgf===============lbg lnPsf]

uon s L ;DaGwL ljj/0f!_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd@_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd#_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd

:yfoL 7] ufgfM lhNnf M ufpF÷gu/ M j8f g+= M

c:yfoL jf a;f]jf;sf] 7] ufgfM lhNnf M ufpF÷gu/ M j8f g+= M ;Dks{ gDa/ M

OR5fPsf] JolQmsf] gfd / ;DaG!_................................................(....................) @_ ....................................................

(....................)

#_................................................

(....................)

s L x' g] cf} iflw pkrf/ vr{ lnPsf] ljj/ ljleGg ldltdf u/L hDdf =====================================================lnPsf] 7Ls ;

cGo ljj/0f eP v'nfpg] !_==============================================@_==============================================#_===============================================


11/14

cGo ljefuLu sf/jfxL eP gePsf] ljj/0f========================================================================

d} n] hfg] ÷a' em];Dd dfly pNn] lvt ljj/0f 7Ls ;fF rf] xf] . o;df km/s kb] {g . km/s k/]df k| rlnt sfg" g adf]lhd x'g] h' g;' s} sf/jfxL ;xg.ef]Ug tof/ 5' egL of] lgj]bgkqdf ;xL ul/lbPF .

lgj]bssf] b:tvt M lgj]bssf] gfd M ;]jf lgj[ Q x' bfsf] kb M ;]jf lgj[ Q x' bfsf] sfof{ no M

ldlt

bfofF afofF


12/14

g]kfn gful/s p8\8og k|flws/0fsd{rf/Lx?sf] ;]jfsf ;t{ / ;'ljwf ;DaGwL lgodfjnL, @)%^

cg';"lr !& lgod !)=^s ;+u ;DalGwt

pkfbfg÷lgj[lQe/0fsf] lgj] bg kmf/fd -OR5\ofOPsf] jf xsjfnf JolQmn] eg]{_

>fL dfg\ ===============================Ho" k|zf;g ljefu, g]kfn gful/s p • og k| flws/0f aa/dxn sf7df8f}+ .

d] /f =================>fL====================================================o; g]kfn gful/s p • og k| flws/0fsf] ;]jfdf sfo{ /t /x]sf]df lghsf] ldlt =========================df d[To' ePsf] / lghsf] glhssf] xsjfnf lghsf] =====================d >L ========================n] xfn;Dd lgodfg';f/ kfpg]] lgj[ lQe/0f÷pkfbfg nufotsf] s' g} ;' ljwf glnPsf] x'bf g]kfn gful/s p • og k| flws/0f, sd{ rf/Lx?sf] ;] jfsf zt{ / ;'ljwf ;DaGwL lgodfjnL @)%^ adf]lhd ;]jf lgj[t sd{ rf/Ln] kfpg] lgDg adf]lhdsf] /sd pknJw u/fO{ lbg' x' g of]

lgj]bg kmf/fd e/L k] z u/]sf]] 5' . lgj[lQe/0f jf pkfbfg dWo] sd{rf/Ln] kfpg] ÷OR5fPsf] ljj/0f s] xf] pNn] v ug] { M===========================

sd{rf/Lsf] ljj/0f

sd{rf/Lsf] gfd ,y/============================ kb==================================================== ;+s] t g+===================== tx=========================== cjsf;sf] nflu u0fgf x' g] hGd ldlt=============== z'? egf{ ldlt================================== sd{rf/Lsf] d[To' ePsf] ldlt====================================

c;fwf/0f ljbf ;DaGwL ljj/0f!_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd@_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd#_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd$_ ldlt===============================b]lv===================================;Dd

u/L hDdf ===========jif{==================dlxgf===============lbg lnPsf]

uon s L ;DaGwL ljj/0f!_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd@_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd#_ ldlt===============================b] lv===================================;Dd

:yfoL 7] ufgfM lhNnf M ufpF÷gu/ M j8f g+= M

c:yfoL jf a;f] jf;sf] 7]ufgfM lhNnf M ufpF÷gu/ M j8f g+= M ;Dks{ gDa/ M

s L x' g] cf} iflw pkrf/ vr{ lnPsf] ljj/ ljleGg ldltdf u/L hDdf =====================================================lnPsf] 7Ls ; xf] .

cGo ljj/0f eP v' nfpg] !_==============================================@_==============================================#_===============================================


13/14

cGo ljefuLu sf/jfxL eP gePsf] ljj/0f========================================================================

d} n] hfg] ÷a' em];Dd dfly pNn]lvt ljj/0f 7Ls ;fFrf] xf] . o;df km/s kb]{g . km/s k/] df k| rlnt sfg" g ;xFnf a' emfpF nf egL of] lgj]bgkqdf ;xL ul/lbPF .

lgj]bssf] b:tvt M

lgj]bssf] gfd M lgj]bssf] gftf M lgj]bs ;] jf lgj[Q x'bfsf] sfof{ no M

ldlt

#^= d"n lgodfjnLdf /xsf 6fOlkË Pj eflifs q6Lx? ;Rofpg

df}h'bf lgodfjnLdf k|of]u ePsf / eflifs b[li6n] cg'ko'Qm -q'6Lk" 0f{_ b]lvPsf zJbfjnLnfO{ cfzodf km/s gkg] { u/L b]xfo adf]lhd ;Rofpg]÷;+zf]wg ug] {M

lgod, pk

lgod, v08

dfhbf zAb ;zfwg ug zAb

s #=@ -@_ b]xfPsf ;d" xsf] lgDg pNn]lvt

v #=^-s_ tx :t/

u $=!! JolQmnfO{ pDd]bjf/nfO{

3 $=!@ s kbk" lt{ ul/g] ;]jf lnOg]

ª ^=&-#_ afx|f} txsf] clws[t sd{rf/L afx|f} txsf] clws[t sd{rf/L / ljefuk|d'v

bfofF afofF


14/14

r ^=&=$ ljefuLo k|d'vsf] sfo{ ;Dkfbg lemSg]

5 &=!-@_ tx :t/

h *=% æafx| lbg e}k/L cfpg] / kj{ ljbfÆ æe}k/L / kj{ u/L hDdf afx|Æem *=& lrlsT;ssf] k|df0fkq lrlsT;såf/f k|dfl0ft ul/Psf] kq

` (=*-!!_ clw/fHo /fHo6 !)=% -3_ @) jif{ jf ;f] eGbf a9L @) jif{ eGbf a9L @% jif{ eGbf sd7 !)=% -3_ @% jif{ eGbf a9L @% jif{ jf ;f] eGbf a9L

Documents

CAAN Employee Rules 2072