1 8 7 2

O B R A S

DE LORENZO G R A C I A N .

T 0 M O S E G F K DO. ( ! j

Q V E C O N T I E N E ' " ' LA AGVDEZA.TARTE DEMGE-nio. El Oifcreto. El Poltico Don Fernanda el Catlica.

Meditaciones -varias par A antes,y de/pues dla S-grada Comunin, que bafta aora ha corrido

con titulo de Comulgador. t-

Vltima imprefsion mas corregidary enriquecida de Ta blasl

AL L V S T R I S S I M O SEfOR D O N A n -tonio Manrique de Guzman, Patriarca de las In-dias, Arcobifpo de Tyro, Capelln , y Limofnero Mayor del Rey nueftr Seor>y de fu Cofejo, Iuez

Eclefiaftico Ordinario de la Real Capilla, Cafa,, y Corte de fu Magelad,y de fus Bofques,y

Cafas Rurales,&x.

- 1 " 1 1 1 " ' . . . . . . . . . - i

Coniicencia. En Madrid,enl Imprenta Real de la Santa Cruzada, Ao de 1674, A cofrade Santiago Martin Redondo Mercaderde libros. Vendaje en Jit

ca/d) en fo calle de '/"oledora la Portera de a Concepcin Qeronima,

Suma de las probaciones,y licencias*

EStoS librofde Lorenzo Gracian,Intitu];dos*. Agudtzayy Arte-de Tng&-nio-.el Difiretoiel Poltico D.Fernando el Catlico 3y las Meditaciones del Padre BaltafarGrdeian^faraautesrfdeJpuei de la Sagrada Ccw ir,..,,, l >. -1,1.,* * , 1

Suma de Wtajfa. .

EStn taados los libros de Loreneo Gracian 1imprelbs en dos tomos,' por los Seores del Cnfej-o, cinco maraaedis cadapli?go cmo conf; ta de fu taffa 2 $ .de unio de 1664. Ante Luys Vzquez de Vargas

F de Erratas*

PAg.2.-xol.2.Iin.22.mI.atnori4dig.mi amor.. Pag.4; col. r . Tin.28. tan oera de iidig.tan otra dei.Pag, ro .coi, r.in.4. tpfum Dominun, dig. ipfum Domtnum. Pag.i2.col.2.1in^4.r*parte eldicurfo, dig. reparte al difcurfo^Pag.4j.col.2.1in.7.feacurbaaconi )dig. fea- turbacin. Pag. j75.1in.27.1ifoBgel3parca,dig.lifongeelaparca.Pag..^7.1in._?7. rropellad, giganteSjdig .atropelladgigantes.Pag.iji.col .i, lin.40. paujfible, dig. plaufibleP^.i

N D I C E D E L A S O B R A S contenidas en efta egunda.

parte.

A Gudeza,y Arte de Ingcno.en que fe explican todos los modos, y di-

ferencias de conceptos. Pag. i El Dicreto,que publica Don Vncen-

cio lun de Laftanofa. pag. 328 El Politico*Don Fernando el Catli-

co. pag.392, Meditaciones varias,para antes, y def-

pues de la Sagrada Comunin, pag. 1. ,

Hafe aadido en efta vltima impref fion vn Tratado del mifmo Autor, intitulado Seluas del Ao, que va al fin defte fegundo tomo.

A G V D E Z A ,

Y A R T E D E 1 N G E N O , E N Q V E S E E X P L I C A N T O D O S L O S

irxdoSjydiieteDjcias de conceptos.

- D S C V R S O - P R I M E R O.

A C I L esadeJan- tguos mtodo al logilno, arte a l tar lo comcrcado; tropo;fe!laron a agudeza ? por.no arduo el inucEtar., cfendor]a5'pordeahuc3arla, reiwi-

tkndh aflala valencia del inge-nio. Contentauafe con admirarla eneeimperialtfpigrama del Prin-cipe de losHsroes Iulio Celar, para fetmereceder de rodos los laureles;

y dtfpues de'ta ri-to , cerca de irfu-perableisunqueno rodlo que fe pro-

figue, fe adelanta. Hallaron losan-

irtrraxpfter dd/trioglacie^diimludit in libro, < t ~ > s 'Pondere tonsrttasfrigor'e rupitaquas, ' ^S'ivK

'Dumqueim*pirte'srayidotrabsrintur abomn>\ '&% !) Abfiidit tenerum lbrica teffa caput. W V *

Orbaquoitnuentumrnatr^dmconderet ot:^"^ '. Hjcpeperijlainmy.t*l;eraidixit1dquis

,iNo pifiaban a obfruarla , con dulcifsimo Lupercio Leonardo, el que nofek'halla reflexin, quanti primer premio entre nuichos bue-liienosdifincion. "nos , i .voto del prudente Mor.arca

Eran k>sconceptos,hfjc mas del dlas Efpaias.Fu Soneto S. Ds-esfuerco de la mente ,-qued.l artiri- go , ooiocrando la humildad coque cio.,pe0 grandes: raeteci ele del reu& el recibir les faccos Ordenes;

Sin que contralle la hutnjldad profundaj, . Con que huy de la gjori hu nnaDiego*

Oy v altar en fu norhre.y arder fuego, De donde grato olor a Dios ^eduada.

: Totas 2. . ' " " " i A * El

. , ; Agudeza,' ' t... El qvedhuinile el. cuello la'c.oy'.Tnda,"

Y iv.c dejfig'o vano oprobrio,y juego; Vedlo gomando ctldiial. fofsicgo^ aco rn de riqueza eterna abunda.,

, Polranfe las Coronas.y Tiaras Adonde pufo la dcfnuda planta,

, Y cumplen peregrinos votos lacros r Viro no ofo tratar las fantas Aras,

YmuertQjDiosfobreelhs fe leuan^a,. En etevha*memoria,y iivxjacros..

Concebianfotrosacaf),fal:an , Efcritores las-agudezas, antes por luz fin magilerio.. t a incitacin fu vnas,que por vncas, y h o m o g n e o s , plia el 'Arte, pero conoc igualdades fus conceptos6 tqdos cris, todos de fcbfi ituto, coi* carencias de-varie- repaiesjcorrelacioneSj equiuocos: dad. La contingencideefpecies tu? y s que falta el arte,por mas que e x -yotarnbien-granp*rte,queprohija- cedal.ingenio ,y, conella l var le-fia n ^ufrofts enrieos . la ventura.. dad,gran madre.de la belleza. Es la

Pero no fe .puede, nrgar arte don- agudeza patadel alma. Fuelo efa de rey ra tanto la dificultad. Armafe con que quifo vno .fgnifcr que le c.pRregas-.v'n.filgifeio,forjefe>piies. conuenia fu amor,er tan mudo, .con. ellas vn concepto.. Mendigad-i-.- como era ciego:. reccicn txd.o artificio, quanto mas , En vn medio el miamori, cqut cjodllle- en. futileza del ingfe Yfabel, i;Qi:2l loJue efie valiente dicur- Quefien medio eftel fabor,. ffc.dt \OacLot Chriitiana, qec.eli Eiilosextremoslaleh.

dia'de.Ctri^a pinto. Fnix- al alma, --urdafe c.n.el nombre de Ifobel, 4 qite deJ-.po'Jus? de fu.cuerpo renace diuidido,ljt primerafihua.que es / , al cJav.)?in o ; Oriente deja gracia*., y lavltii)aaipi,dizen k l y en medio Kace ti 'hambre tsnuefi udo den&-- queda.elabe-, y.eflb^ludi la re-r e iss t n el sima , corno en el cuerpo. dendilla tan ngniol3,qu poco en-c plteas; pe o Aiihdrfiria,'futra- tcndida.Eslautileza alimento del IpjJk ccfqtitfi.conA.cntajt?--. fpiritja.p.gr.oepigrama ee de*r Ceiiurarie.cnlernasingenio/os. ptohijado.a.grandes,ingenios:

. 1 ; .Q&mfoittttftt-rt cafiuw. Lusr:ctsaj)i8usiu Sargginis, Cfc io(rtfugrtdvf*.totr,.4ft\>

**" Tefetar cun^n r,on me vichee.piofemt ' Am

y Artede Ingenio. 3 Halanfe gftos ftlizes,tan ceua-T efpjric gigante : bra panegri-

cos en la delicadeza, can hechos co de^Piinio , fe mide con la ecer-; ias delicias del concepto , quena hidad. . pafanotro,quefutilezas.Soncuer-' Tienecada potencia vn Reyen-posviuos fus obras, con alna coa- tre fus actos, y v:i ocro entre, fus ceptuofa;que los otros fon cadaue-* objetoSjentrelosdeliirrenteireyrta res, que yazen en fepulcrosdepol- el concepto , triunfa la agudeza, uo , comidos de polilla. Pequeo Gran' penfamiento ele , que.por cuerpo de Chrifologo , encierra ferio tntpjfecrey del Camoes, ^

Horas breues de mi contentamiento} ' Nuncapense jams yaando os tenia* Que por mi mal trocadas os vera, En tan cumplidas horas ds tormento

Las torre;s,que fund,fe lleude! viencoj Como el viento veloz las foftema, Masde todo ete mal,la culpa eimia, Pues hizefobre fal'fo el fundamento.

'Amor con vanas mueleras aparece^ Todolo haze l anoslo aflegura, Y luego alo mejor,defaparece. .

Ograndemal! Ograndedefvefifura! Por vn pequeo.bien,qe dssfaiezeV Auenturarvnbien, que fiempre dura.

~ " Entendimiento fin agudeza; ni nes,y eleuacion de hombres,qu OS conceptos, es Sol fin luz, fin rayos, remonta extrauagante Ggrrqui* y quantosbrillanenasCeleles l- Esetefer, vtto de aquellas, qu' breras , fon materiales con, los del fon mascnocidos buko, y menos ingenio. precifiomdexafepercibir, nodefir,

Ella vrgencia de lo conceptuofo, nir:y en tan remoro affunto, eftime-es igualal.iprofa , y al yerfo. Qoe. fe qualquierade'fcripcion., loquees fuera Agutino fin fis- futilezas, y para los o; os, la her nofura, y para A:vibrofio fin fas ponderaciones? losodos,licon'fofl3ncia,eI epa-Marcial fin fus falesy Oracio fin ra el entendimiento, el concepto, fus anteadas? . Sealc*. eVc del fjaaifsrno de los

,-' - .Dadores la Cordera "de las V ir-D I S C V R S O I I . , gi>es. Fue (dize A nbroo ) fu ter-

v : or fobcefa edad i muchas mas fus Efsncte d la -A&idfz* ihSrada,- virtudes, que fas aas.; y d i m yo,

Si e! percibir la agudeza, acredita que a x-nbre de Cotdera( q uc a t o jeAguih,elproduzifla e.npe- iigmheaInsjno fue nbrede mu-fiar h ngel: emplea d Querub! . ger,fino orculo de Marti .profeca

lomo 2. A a de

4- \v-"Agudeza*'- ;>, ' e fu facnficlo : Fuit deuotfojjtfa dezima ifonfa agradable al Ingenio etatm; virttHfapr.i na.ttrjMi vt. con que el. Licenciado Antonio de m:M videatur, .on bombn bbw]ft 'Len-Eterniz el mejor iilio deFrfc nomeo Jed orculum Mtrtjifisxquod .ci^atnarebitd,.- -: indicikwt.ifiysdefjifutuvs.Puecfta : - Garnnanteela vrnabreue

Guarda v-n Sol refaelto en. jelOj1,-. - Conuercido en cierra vn-cielo,;. ; . . . -. Vt>a^irella,ripololue. . ..

No el Cerro en. los Reyes mueue ; Aferdefu ferageno?, . ' De llanto los ojos lie nos, . 1 L!eg*;y-tuReyna-vers%

* Viua.no pudo er mss> Muerta co pudo feroienos*-

S1 los materiales objetos dizen v- mifmi en e& graa-vron^al 'qtte'ai-me ierta agradable (aparia, y vn-a yer le falt aua la tierra para la vito-,g.r %conformidad con fus interiores ria,oy le falca para la'epulcura: Pri potciasrquanta mayor^alcancar- : Ais natdsmipus vita fuit exttus; vna ingenila futileza con la-que es inikntuminilfo viro Je dife-ardan-Rey na de todas-ellas, d%o,d inge--; tefiftana;vt mi modo dd vttloritt ro? Pf-ueucloeftecc^ptodel .Cal- tetradefiterat,dttjfetadfepaliurS. toCay Velcyo,guada llegaaro- Reblandece efta conformidad ierir :fy ponderas el.cragicofin del con el entendnient'oen le.-com-

a PpayOVifpera,dke, fueeLdia. pjeitodeconcepos, nero del . te -defuavetredei de.fu nacimiento:. labrado GjrGilfopor fu dulcsaj Japlrandii.la forcu pata otra dei. fecilid*lj y agudeza^ \

QdulcfsprendasparCTit-na! halladas, ' . ,: :Dices,y^tegresquando Dosquefis/,

. luft^seiUJs'snlaineiroriamia, Y'- con ella eni i muerte con juradas*

v

y Arte de Ingenio. s Perlft* conformidad, firnpa- y ee es el verdadero canftitutmo*

th entre los conceptos, y el ing- dcconcepto,qiie vamos ratreando: tilo , en alguna otra perfeccin fe y admiramos en ee agudifsiino pi-funda,ea algn ftilsimo artificio, grama de Pentadio a Narcifo,enque que es la caufa radical de que fe pondera,quefi pereci por las aguas conforme la agudeza, y defdiga tan-, necio jouen, fe reftaura; por las aiifj to del entendimiento fu contraria: mas flor:

Jiteft ill? ,fuis nimiuin qui credidtt vnist Narctjus}ver dfgmsamorsputr.

Cerns ai irriguo repeientemgt"itmineripam Vtper quAsperyt refiere poft'ttaquis.

Traduxolo, dndole aun mas al- en ios de Marcial, felizmente junt/ tna el Cannigo D . Manuel de Sali lo ingeniofo de fu mente, y lo kbto cas y JLizans,que afsi en dte, como fo de fu nombre,dix,o:

fte es el bello Narcifo, Que al agua tanto crey, Que en Tu criftal fe abras, morir de amarle quito: D e fu e ngato f ac auifo, Paraboluer viuir, -Mrale flor repetir, Sitio en que perdi fu fer; Porque le ayude crecer, La duele ayud morir.

Tola'.potencia intScional del-al- laiwando fiempte, y i&cilitando fu majdigo las que perciben objetos, perfeccion.Atiendela-diakaicaU gozan, de algn artificio en d i o s : Ja conexin de trminos, para forma* proporcio n entre las partes del vifi- bien vn arguaaento,vn fdogifmo.y la ble,es 14 hermofura : entre los oni- retorica atornato de palabras , para dos I.t con'onMcia; qu- hiu el vnl- componer vna floreloquente, que lo gar guftolmlla conuiaacion ntre lo es va tropo,.yna figura. picantc,yiaue,cncre lo dulce , y lo De aqu faca con euidenc.^que agrio.Ei tttctidimienco,pues, como el concepto, que la agudeza conits primer a.y principal Ocech,acsfe : tambin en ar tfieio, y el fuperlati-con la prima del artin'cxo, con lo cf no de todos", como fe ve en eiie de tremado del primor, en todas fus di- Vfi ingeniofo Orador, en que pon-frencias de objetos. De ti na nielas -der San Francico Xauicr , que Artesa elos artificios, que para fu no Jlo . ete grande Apoftcl< d d cornpoficionaieronifiuenta^a^ej. Oriente fe leuaa las voiani-jae*

... H A e

6 / g i i v k z a , , detodos qnantos traraua. fino, que No fe contenta el ingenio cfola pareci, que tenia hechizado ( nuef- la verdad,como el juizio,fino,queaf*

y Arte de Ingenio. y miento,que exprmela correfpon- tilezapbje&tua.corofe v, fead-dencia,que fe h'alla entre los- obje- mira en elle celebre Soneto, que en tos. La mifmaconfonahcia,corre- competencia de otros muchos la

- Jacioartifciofa exprimida,es la fu- rfa,-cant D.Luis deGongor; Ayer nacie,y morirs maana;

Para tan breuefer ,qu?ente dividaf Para viuir tan poco, etsluzida, Y para nada fer,efts lozana?

Si tu hermo'ftjra te enga mas vana, Bien preo la veras defvanecida,

. Porque en ea hermofura e fsondida,' La ocafion de morir muerte temprana.

Qaando te corte la robuta mano, Ley dla agricultura permitida, Grcffcro aliento asaba; tu'fuerte.;

: No falgas,que te aguarda algn, tirano, ; pilara en nacer parau vida,

: Qae anticipas tujer para t muerte. Efta correfpondencia es gene r, variedad dilata ; y tanto es mas

rica todos los conceptos , ya- .-ublime-, quanto mas noblesper-bra9a todo el artificio del ingenio, fecciones multiplica. Na brillan que aunque ee fea tal vez por con-r tantos Aftros en-el firmamento, trapoficion, y difonatjcia , aquello 'Campean ."flores en l prado, quan-mifmo es artifciofa conexin de tas fe alternan futilezas en vna -j los objetos. cunda inteligencia. Dea, fuerte f-

t lbno de conceptos aquel tan D I S C V R S O I I I . conado Poema de Don Anto-

, V" . nio de Mendoza , de querer por Variedad de la Agudeza, folo querer; pero entre muchos

f"- La vniformidad limita , la logra ee Sontoi laoledad. Amable foledad ,tnuda legria,

Qj? niefcarmiento vs, ni ofenfas llorasy Segunda habitacin de las auroras, Dla verdad primera compaa,

Ta'-deb'jfcaiaipazcielalrnmiaj ' . Que l i vana inqiviecuddelnidhdo ignoras,'

Donde no la ambicin crtalas horas, Y entero,nace para v n hombre el dia>

Dchofa tu.que nunca de venganzas, Ni de paludo vs con propio enga

. La ofendida verdad de las mudanzas. Tomo 2 . A 4 La

Agudeza* Eafabfofa mentira-del engao,

De alaiiuar las amargas aiabancas,' -Ni del tirano a m i g o el trato-fiftrso.'

Aydjftincionen eflencias, y ella tua, Halla fe de primera magnitud,' es.lapreeminencia, y ayUpor acci- como lo riie efte afe&uob pigra-* dntesfegda: vna,.y. traperficiov'-. madel nomenos-pio, que>ingenilo jjanlaagudeza.conbelleza fuperla- Remondo ala Magdalena;

MfgdalxdininisidumfigetofcultyUnSth. 6' por lo Defcehfion de la Virgen, fauore= fub.lime,d.e la materia, y fatil por cer Sanlldefbob^

Cuelgan razfcios d?. Angeles j que earizan La plumaal Soleen arcos fberanos:-

Humillan nubes promontorios canos,, Y de aljfar la tierra fertilizan..

Defde el Cielo Toledo fe entapizarte Los ayrsde Celeftes Cortefanos, Conlilios,y acuzenaspn Iasmanos , . ! Quela'dcradafE;daaromatcan s.

BxalaVirgen,que;bax6delCelp. Al mifmo Dios; pero i Dios Mariaj;,

V OyMariajde Ildefonfo el zelo. , Ycomo en Ean Angtlic^afsiftiai.

. v Dios en fu Iglelia: el Ci}o.yi&, queelfelo Ventaja por entonces le tenia..

Lfa-.prmera dlftineiqn fea entre-. Artes^y Ciencias en fus los;,yfu la agudeza de per.fpicazia, yla dear- \ habites-.efta, por. recndita, y ex-' tifico;y ;ela es el-afluntode nuef- trardBaria,noteniacafafixa* tra arte. Aquella atiende a dar ali Pudiera dildirfe la agudeza d canee, las dificEltofas verdades;, artificio, en agudeza de concepto; defeub:iendolam:s recdita. fta,, queconfifte mas-en la futileza del no cuidando.tanto deflb,.afecta la- penJr-jqueen las palabras,como.' ferrncfurautiLaqnellaesmasvtilv aquel paufble difcrfodc vn Ora^j eUdelc ahJc: aquella es todas ..Us. dor Sacro, que en la mifteriofa ce-;

..'.. - ." ~' " " ' rej

y Arte ele Ingenio, y femama de 3a cenifa,ponder el en-cierro 'del hoa?bre,con codas fus cir-CriLUncisS,lutosde la gleia, ca-puze* de los Ecleiaticos, llantos de . los Pmetss.la Cruz delante, poca tierra,que baa.para cubrir al- mar . yor Monarca.y efla, poluo fignilca-tiuodeloluido, la uniformidad de palabras,y de accin,que en la fe-pulturano ay dcfigualdades: y d-:f-ta fuerte fue difeurriendo por to -dos ios dems requintos funerales.-La otra es agudeza verbal,que con* fiemasenhpalabra,detal modo,, que fi aquella fe quita, n queda al-ma,ni fe pueden etas traduzireno-tralengua: de le genero fon los e* qniuocos, muy celebrado eie r que permotelo dixovna Menina.de la Keyna,en aquella vfadaingeniofa recreacin de Palacio:

1 galn queme quiiere, fempreme regalar; porque dl fe medara lo u'/ifmo que fe me diere.

La tercera es agudeza de accin, que las ay prontas,.y muy hjar;*Iel ingenio, como lo fiae aquella del Emperador Carlos V.quandodex caer el anillo en Francia. El poner fe : 'farmentar el Jley D.Alosfo de-trs del Vargas. Sacar la.efpada Pedro Conde de Saboya, quando le pedia ei gran Canciller de). Empe-rador testculos deut tado El ti-rar Selirn del tapete,qando el vie-jo fu padrea 'lvy fus herma no s, los examinaya para: herederas -con . la.uwnc.tna: elhueuode Colon, Iqsr-elo- y delta fuerte otras, mu-chas^fpecjalmentsi las queencierr&.<

Tetao.z,.

intenci raiftetiofa, como fe dir en fu difeurfo propio;pero efta diuion mas es accidental, digo de fngeto en accidentes, y lo que merece por adequada,pierdede vulgar..

Mas propiamente fe diuidisra en' agudeza'decorrtfoondencia.v.con-formidad entre los-extremos obje-, tiuosdel coocepco^quefon los co r -relatos, que vn.s para 1 artifciofa; fiKi."Z3, co.rjo efta de Floro la muerte de ul o Celar, Aqnci( dize) que aneg todo el mundo c la R o -mana fangre, inundo con lifoya co--do el Serado\Sisilk, quiterranm-Grbem emilifanguin? mplerat;t%* den ipfi'fmgutnefm turictimp'tuxt -Vefe ia correpdeocia entre el mu-do, lleno de fangreagena, y el Sana- . do de la faya prop.'a,f.-i tigre con rv-gre.Ea miCna co refpondncac^ pea en eht eita ncia de aquella agr* dable. cloga de el Principe de t, quilache,y Principe de la Poetia:

Od mis q uexas triftes, libnjas deltas'mudas fuiedades. 1 fnenio foy,qiie vifxes : llorar agrames, y catar verdades^, quando del monte al prado, / baxaua/us wiitez.as,y. ganado. Hazedulcifsim armona entre el i

'cantar , y llorar, bixar tristezas, y-ganada. La-ocraes agudeza de c >a-trariedad,d difeordancia-entre los mifinos entremos del cocepco:a-fi como efta de SanChryfoltgo, ala -Magdalen3,hecha 'trofso los pies ; de u Maeitro.Hy-aqui(ilize )c.'oca-do ei orden-de" las'CoUs: ieippreel s c-.'loeaibia fu iluui.i la cierra: vas > oy la tierra es la que riega alcivo.'-

t guJeza,' v .' En mttatus ordo rsram pluuiaw bamsndmnt profl'tt Idch'-yvtJtrum,

Jerrt ta: una dtfimpe> agudo, y ea -fus .especies cmalas Crifis ,exage- loeftremado: raciones, y otras. Iuntomicafvuia,

Ay agudeza pura, que no con; Porque yo cerca muriefle; iene mas de vna efpecie de con- VnaMoradelinage cepto^fea proporcin ,feamiflc- DelosbrauosMelionefes.' ricsasi coflcluye'Giron, agudifsi- A qui encierra en dos ver fos mu-\ :mo Poeta Valenciano vna quinti- chos eceptos. El mifterio de viuir Ma.enel poema deia Pafsion, quan- cercanos, y d ia razn del por vna do llega la negacin de,,San Pe- excelente jmpropqrcion, contrapo-; drOjdize: " niendole el viuir % para matar, y no

jNoaua decantar el gallo perdona ala exageracin,, ejes otro Viendp tarigrande gallina. grande realce; incluye tambin la

-No encierra otro concepto fi- tranfmutaci'jconuerfion.Lomif-HO.vaa proporcin entre el cantar mofe v en eftc ingeniofo Epigrama

\ y Arte de Ingenio. M del Eftroza, en que pinta la lacha deelDios Pan , y de el Amor;

pan^ AtnorquondamlSia seriare volenUs^. Deponunt calamos ille,s>elUlefacrs.

Hicom$alarum,vUiofanebridos,ills, Proitb'tt arcusprohitillepedttra.

Tum liquido exutas ar tuf perfundit aliuo', Cecrop'uque.modumpruat vUrque pdes.

Conf.tu remanus totisconatibus ambo, Robore Pan fidens,dextrttat-epuer.

Jiffera pugna fuit -jprimifque ajfaltibus anctps^ Nunc Pana aiebant vincere,tiuf2cpucrum,

At demum elato p^erfmit^ornuxfaltu; PanaqyequivincitomiafVtcit amor,

AquifevelaJngeniofaHccion, la Iuan(dzeAguftino)quandoosdas" comparacin, antitefi bre todo el, comien$anamenguar , nace Chrif-j"gardela VozPn,queignifica en to,quandocomienzan crecer, pa-Griego todas las cofas , y debaxo ra que fe cumpla lo-que el mifmo eff alegora concluye con el enea- Iaandixo;el conviene que crezca y recimiento, de que el.amor todo lo que yo mengue. Naftitur lo,mnes : rinde.. cumdtes inciperent minuit-.mtus eft

Piuidirafeadequadamente en a- ipf cum dies inciperent trefeere 4 El golpe no fnti,que era acabado,, Con ei morjr fe amante,fu fchtido. -

Cayo,y bufeo fu fa ngre prefurofa La fHa.de fu dueoyelIa herida ,Los bracosdefuarrranrequerellofa.'

Mot vo fu er la muerte en cal cayda, Pues Fue i j u ntar de vn golpe podetofa, Lo que e amor no pudo en vna vida.

T a agudeza corripueta conta ide muchos actos, y partes principa-

; les^fi bien fe vn?n en.la moral, y ar-tihciofa trauazon de vn difeurfo. .Cada piedra de las precofas to -itxtu de por i i , pudierjioponerfe i eu.si2aj pero muchas juntasen vn

joyel , parece que pueden emular el .firmamento compoicios artificio'; adsl ingenio ,cn que erige ma-quina fublimejOO de colunas, ni ar-

;quitrabes,finodeafluntcs, y de con.-. ;cptos. Fue ingenelo difcurTo, e--dicado al Aurora del Empreo.Pon-derando que con gran mifterioe 41*n Maria, que fignilca Seera, >porque fue concebida , no como Ef-

y Arte de Ingenio. ^brrfpqmdisute.. Vao careando xo i no s de -e .rieadmire mas, fl

' 3 ds fu prodigiofo -nacimiento, 'fl deu prodtgtoia muerte ?Con ra4 zott muri por la verdal,- el que naci por profccia. ' Viruta' qrid; ourahiU'tt'r h-itus:Jt: anqud'mi rzh'il'fMtifoscijjus ?: N'tSus timrtd' mpMphitia; isvifiatg pirempttf &Con-ft iodods cneepo dio-principio .fu aplaudida cancin* el Petrarca',fjae -on&gr la ver-dadera laurea , y corona d los Se* rafi nes Miria:- ;

de v no;an vno corY el fugeto, y vi nos con o-:res encrefi, y en defciv brienda aguaa cirifomiMad; o c-ueniencia3que digan, ya con el prv cipal getoja vnoscon otros, ex-: primda, pondrala, y en eio et. la futileza. 1 exe.nplo lo prueue/ y lo declare-.'-Careo fan Ambro-fio en el Bautifta fu nacimiento, y fu muerte, alio,que aquel ms por pro&cia,yeta por la verdad.: ex-prima luego la correlacin ,y dU

O Vjrgenbelia,-f Qf? Solvtftida,. Dseftreliascoron3d3,/'0/ inmenfi' -Tanto agradae, queen ti&eefcondid;'

N'tefla correfpon.ienci*cnc'ce zq tan celebrado5elle" fneto de-ven ire del Sol, y yetirlede fu car- . don Lis-do G;>ng-.>ra>dan Chr-if '--ne,agradar con etr, Marques ds Caitel- mifaa armona, y correlacin.kt- Rodrigo:

-rbol de cuyos ramos fortunadqs-, . ' -Las nobles Moras fonQuinasleales,; TtiiidasconHafangredelealeis Capit a ues, nq ama ates d 4i ichados. -

En los campos del Tajo mas dorados,, - "N y-quemaspr-iuilegiin faserihls,., .. A par dlafiblims^jaliiiafales,''"- Ynnas que los laureles kuantados-

Gufanodc'tus hojas me alimentes, P j j anllc foltengaasme tus ramssi : Yampareme tu ib-abra pregnao.! ;.

Hilar tumemor iaenire las genecs;-Cantar enmudeciendo agenas ramas,' Y votarla tu cenplb mi-caiTiino.

q 11 "i i 31 Boa

;- V conainando fus empleos c si moral de fu patrociniojCantando a-ne,6eiaealus ramas, hilandoco~-mo galano defeda ( que el-dixo, h i -la fu carec jalim-ntaft de lo: mo-ra hy contiiy2 peregrino nftrsfo- ' led.;da.,.vtandcl; Fa camino- De-

fuerce rquetfta psmera-efpcis d* conccpto,cnieen vna c icca ar-mona Vy agradable -orrep^ndsn-j cia,quech'zea entre, li los trminos, - con ei fujetd. Hix >' Agutf no ' ce .-tro -le.u'-agudez4, aqclU Se-o.q*clo ue dla-Xabidur-u ''-i-i-

nica y dhtf; Pignfeel Yerbo E- ro entre el feno del Padre, y el da cerno destrocar ei feno. del Padre la Virgen-Madre :yluego entre a-par el (agrado virginal vientre de fu quellos dos extremos de vn Car-Madre, y pafso ea Seora de Ef- pintetoal ArquitectoCriador.Gofl ppfa.de vn pobre Carpintero, fer- v n a bien ponderada proporcin hi-lo del Arquitecto del cielo: Ex 7.0 argumento al corajon empa-ha Patrisintfterum digmtur dtf- dernido el ingsniofo , y aqui mas tendere Maris , quadum defpon- por lo verdadero el Caballero Gix -

J*reur. fdbro cali mpftt. Avcbite-. rini. Pnierafe afsi eq la muerte #^P .u b la. correpondia prime- de fu Criador: .,:/.

Q i # o e queldi di pianto. d'horror degno,. t . . . Qhe-al. Pade-il Fglio inatcificio effcrf: '

E ncl fcjuae.r.o del ,ho fangue immerfe Puro innocente^l nofojofalloindegno^

Suqueft^orfacrQ,epnafpietatolegno^ . Chi morir con p.otea^morte foFarfe,

-, ' .' - ; v^ithiud^ikto.ecig-lijiicieioaperfe; E rend VaJme; al g perdutotegno.

'-Copuerv-ha^aiamorte a-.no*qaell' arm * j le'foknne, e feodel innocenti

Sue membpa feudo, ondearrui vita impetra.' 'X>r'fef {*bi*$j4j>.Qkrtt id&ri ntarmi

S\aprono tie ptikgmeieLa^gii eicment.il Ben tmpjfojii ear. cks nmfim'iUi-jfpi'trs*

Quando ^fta correfpdencia efta yiuoras. E'ito es propiamente cony despus de fepakurero: y dixo:

.QiiodveJpitofacift.,fece.rat^

Tradcelo ajuadamtecICanc-. tros muchos feleiStos del 3gudifsi-J, jg don Manuel de Salinas, cpa.o- rao Marcial,para darlos la eftam -

" pa:

y Arre de Ingenio. I ? a t an agradable, del ingenio, al de vn fentid^ Qu

crrefpndencia mas ingeniofa que la de efta ponderacin, al hazerf Efclaua la Madre Virgen, quand'a. la hazen Rey na de Cielo, y tierral Por quanto(ji'ze):midoauit defir: tfclaade la atipa en fu Cnetpeion,:. h gracia la biz -J Ryna: oy,in fu 14 nunciicion^uando ama de fer Rey-na fu humildad Ubazt ffHaa \ Por efta miCha cortfonancia pon* dera conceptuofamence don Fran-^ cifco d*. la Ceua el hecho de Porcia eneftc gran Soneto-

pa :alTunr:Viv|V.u. qnanto defeado:

D3ulo es oy fepulturero, y ha poco que era Dotor; lo que haze enterrador,

. hizo Medico primero. Bien patente et la corrcfponden-cia entr Medico , y fepukurero,

. perfeuerando en fu exercicio de-e-char en la fcpultura.Hailaf fiunme-tria intelectual entre los trminos del penfamiento, tanto mas primo-rofa,que la m'ac'erial entre, colunas, y acroteras, quant

**.t* v . Agudeza, conpn-inlegcsHe.Sacramento-. Ef- pora].quando nace e! dVeternor t o rr as- fue cemtdgtr la naturale- -rcrcuefenesel Sr4msterjal,p-ue$ei

que concebirla.- Gran cerkf- I>jVir.o,nacc eii la'tkn-a:'mengen pendencia entre 3-oschin , y Ana, les horrores de hs t/mcbks.a! ama-' gracia , y prepracio. v Ivego la necer la verdadera luz: Neci.vmeri-glofla con,la foludon del miUerio: ta ufa iaw abbineie, -bedie luz concepto; que pudiera honrar vri tntremeiM eepit.\cum bvmanagt-.Clu-ruom.- - veriir, hot %,i~i;ie verakxvsmti

Giras wzes C W a tila corre- Viemim*nrwvhente aginm. lacicn er..tte los citu s-del frgeto. ttmeluit dieren potis aeciper-ei geftafnerteprrpcrc:. lo- k-ro en dttenvmjtKtittntopera.tetbr** tarquinoc -ebermp , la u iqoi . W De la c o r r e f F o r W i a del lu-ladervelaleteareJRejr .o 5 con Ja s x r c n - 6 f : e , D . j _ H s d c Gor-ora uransa defpues en,el gci-einar. 1 " v P o , a nctfhcepto vydixo: " -joder ( djxo ) adquirido qcn mal, -\Dos timbes de beldad -Jad, nr consenos lo excrc.,que - Se fcuanta junto donde lo configuio : Btc rt&um cmtv.fn, Losquifo-poner AJcidcs qttod a Semw tir.elatnr^p(rcn:a- cCfdosa.hmras alOrbe.' lt,quam exptBarevmmfisfq *< m (Pcrdcr bien la duplicada fcelle-' CTWpercbfittbux Jieietepatiaw po- 7 a en el teirriro, v r r n plus vltra teaten?,r,cr.melxis^ egit, quem ac- c I valor .Cen da -futileza pondero

fqu'r[erat. Les electos del va.ro, y otro mas fJzrnente,que con razn, .ciego amor propcrcio.ro cotrekti- Ja Virgen Madre moraca en Gli-camente el ir.racrtal Carnees: lea.q-re fgnifica termino > la que fue

Vencome amcr,rn&f,ego, extremc.de lafactidad, y non plus 'Tenmaisfor93,qEeeuaf; z: vltra de la perfeccionlas contiiw Que como aecegoj rapaz, ..encas felicitan la prontitud, y la Dame porrada de cego^ fecundan paraefte modo d concep-

.Gowefpnde t i erecto la caufa, to.lngeniofamente Marcial gleifs el golpe al amor ciego, Pero las cir- Ja contingencia de quedar iq>..lrada. cunftan'cias per'lo muchas, fueleo vna abeja en vna gota de ele&ro} fer copiofa materia defta armenia ponderando, que meinduda pro-j jngeniofa. Ponder San Aguin el porcionado - premio do fus dulces, .crecer del da, al nacer d t l Sol de empleos,nctar al necUr,y electro a luiic3,ydxo. Crezca el da tcm- fttdulcelxor.;

Etlafcl,&fucet Pbtacontideconditagftta; Vtvieatur Apis ne5l&r

/ y Arte de Ingenio. - -Mas fi folo el exprimir efta cor- Aurimi tordcon,qtu tienes^-.

rfpondeacla y armona; que fe ha- Alaste dd erttvkP*.' Ha entre los ext remos objeh"uos, Ponder bien ,-qf lasalas-.da-fu-es futileza , y obra grande del pcn- coraeon , la ayudauan en acarre-fanquefer quando no fe contente ra. Notlo fe funda ral vez la cor-een eflb.folovn grande ingenio,fi- refpondencia entre los correlatos, n o , que pane adelante , y llegue fino, que -fele da xceffo de pane realearla?Prodigio esdel futilezar. de alguno dellos.Con notable futi-Puedefe adelantar de muchos mo lezaMarcial, glofiando aquel aca-taos: fea el primero , aadiendo la fo,en que llegando vn nio a jugar ponderacin la correlacin , Don con la-fia de metal, que eftaua en Trancifco de Queuedo , en la traf las cien colunas y metindole la formacin de Dafne , introduze mano en la boca, le pico vna Vibo-Apolo,hablando deftafuerte,con r a , que eftaua efeondida en ella: masutileza,que cultura: no folo proporciono fiera con fe-

Ya todo mi bien perd, ra,fino,que ponder , que viuia con Ya fe acabaron mis bienes: mas cruel alma la Ofla fingida Pues oy corriendo-tras ti , que i fuera verdadera: *

Prxima cintemfqflenditttrVrfacolumnis, :Exorriwtfit,qu(e Platancnafefee.

Huinsdtim fatulos alludenstentatbiatus i Pulsber IIylas{tenerammer(h"inora mdwvQ

ffiperafedccojcdsrataltebatirei V'uebatque anima deteriore fera. Non-fnjit puerejfe dolosni/i dente recepto!\ '

^^peritidfMinusfalfa^uodVrlafuif^ Elegantemente lo traduzeafsinuelro Salinas:

En el Prticoexcelfo de Pompeyo, Cuyahermofa fachada, S v de cien columnas adornada,1 Y de pltanos mil embellecida: Donde diuerfas fieras, Que adornan mas l lirio Magetuofo,' .

> Tan al viuo fe miran, Q^e por muertos-algunos fe retiran; ' ' De metal vnaGlaj Con boca abierta en la primera lofa De v na pilaftta eftaua.

Con.efta, pues, el'bello nio Hilas, C " Por niear nidia, . Eokbocal jmanoiemet ia :

" 7 V Mas

agudeza, Mas ay,que aunque fon todas duros bronces, Con alma mas cruel viuia entonces La QTa, que fi: v'"raa allieftuuiera; Pues enfuboca abierra,y tenebrofa, Vbora feocukaua ponjonofa, Que al rapaz inocente Clauo enfu mano el vcnenofo diente: 'Quando poncoa tanta, Rindi la vida el nio builiciofo: O.hado.rigurofo!: O fuerte defdichada!I

;Qoe caufejnayor malfingda fiera,

y Arte de Ingenio. 19 Encareci Sien,proporcionando finta de Efpaa, Anguila Empera-

Ja corriente, fall-d ye ios ojos, cor tri? de Akmania,d Igna conforte de la'defaparecda ellos: no fiempre FerdindoTI.eriv: viaje -qkI ZbzO. efta la proporcin; pero fe exprime Atu&glos. vno lo pronto por la faltadella; fsidkoelprodigio- lo de paffo,ydixo: i?/>%f el; Ala fo Lope de Vega: conel Sol.Adela.nto otro, que 3y vi-

Mis paftores te dezian, torias entre los ingenios. Heroica; Qnando mi puerta llainauas: ' es el deempeno ; porque fi AJe-rra-En vano//.< u a la puerta, -na enriqueci:-* Efpaa mas c :fli. Q^ien noballamado enelalma., vn:artan.p.reciofa Margarita,- que eiv*

Defefela correfpondencia, fe trambas Indias con fus flotas,., y ri-: arguye faltar entre el coracon^y la quez3s,oy-Efpaa retorna eftaper-material de fu cabana. Tambin: es la^hija de aqulla , y la conduze-i grande futileza irealjando alguno. Ala.. Campea la correfpondencia. de los dos extremos, para fundarla ' enere Ala, Sol, Margarita, I ndia$. correfpondcrcia,defcubrienddleal- - Vencer vna aguda'.CQrfponden-guna formalidad fupliendo en fu cia,con hallar otra mayor,es doblar per feccion,lo que lei fleaccon el'ri. la fuciieza-.afsi Sulpicio Cartagins, bre,:con las circunftancias, par ala a 1 andar Virgilio quemar fu Enei-

proporcion.Fuedeftinadoentrelos da , por vna Cajonada proporcin. Grandes de Efpaa el de, Ala,, para gio.fs,qne.no.eran nuevos oaraTro-el Real cortejo de ; l a Serenifsima -yalosincendios., all,verdadera ty Seora Doa Maria de Autria, i n- . aquidecantada:

lupratbearafidudbhri.cArminafiamms iVtrgilius\Pbrygium,QUAcecinen dueem.

Tueca petate Vdrisjq ue (imtiktu Mxime Cafar; Nonfnii;& lata cunfalts biliaria,

Infeiix gemino Ceciditprope Perga.mon Jgni, Et pene eft alio Troycrematarogo.

Realcel coceptoCornelioGa- toeftefegtmdoincendio,que lo'ftfs llo,ponderdo,quaaun:huuiera fido el primero, pues fue \L aquel en mas cruel,y digno de mas fentimi- < eonfuelo de can heroico canto:

'Temporibusjatklriftatpur Mxime Gafar, Hosvnaamiffo^uemgsmoVirgilium. '

Sedvettvii rekgt^fitupatereltbellos, .' ". In.quibusTomou Ba ^

Atqne iterum Troiam fod maior flarhma crerhablc," Fue laudes Itelurnxf:,ctuahB.a.hgii

\jEHe3niqtfituifac tmiornuntius ornet: PlusfaftispoJfuhi.Cafaris ora del.

Eiras fon as agradables propcrcio*. gnero decceptoconcluye el cele^ es cceptuofas, belleza del difcur- bre Luis de Camoes_aquel> Soneto,] fojheruiofii-a.del ingenio. Con efte- apreciado por Rey de losdemss.

.'.Alma mirh''gentiijque te'partirte, Tao cedo deftavid^defccnente;. Repofa/anoceo eternamente,.. E v iua en cana trra feDpre'trftel

Se la no aferto Etreo.onde fubftej" - Mefrioriadeftavidafeconentev. . .

Nao te efquecas de aquello aaior ardflte,^ Queja nos oihos rrteusa puro vifte., ,

-Effe vires,quepode^merecerte, Algaa coua dor que roe ficou

' , .. Da magoafem remedio de perderte? > Rog -DeuSjque teus ansos encurtuy..

Que titi.cedo de ed tas leue verte, Quamttd0-demtut.!olboste.levQ$.

- D I S G V L R S O Vi.. D e la Agudeza de Improporcion .yidiflmncial

MS; a Tmproporcion- el otro ex- por artificio contrapefio \ la pro-3 tremo en efc modo de. Agude- porcion:como fe v en ee laureado "i^cdnjtraria a Ja paffada, pero no Soneto.., de Bartolom Leonardo,' defigiialporque de losopuetos fue- por elatmc,q-ue fue a SanLaurenS le.er?enaia la per feccion., Fortr.af cio,y por el concepto^ fue grande:

Qaal CiOae,que con.vltimos alkfflios yiuejtKuerec&ntandoava mifmo punto;. Y-nelfipukm,yxido todo junto, ' - ': " Mas viaos articula los acentos..

^Halenla dura cama,en fuegos lentos,-. El invicto Efpalviuo,y difunto,. Lfiuahc eft.diuino:CQncrapunto,, Cercado de>Tir2jnGSjy tormentos.'. \ \

,Yo, Celen i'l Seor,yo aquel- Laurencio^. _.,. cuyocoraconfoerca.embia{te,..- ' .'

Para mayor martirio feciente; * Xi quien tu y^^c-jeaelfikiici^/ ,

y Arte de-Ingenio.

Otrodixo: Sern tuS entraas crudas,' Sepulero de vn cuerpo aflado.1 Alli fe bufea la correfpondencia,'

qui al contrario,la opoficion entr los extremos. El Gran Ambrollo, cuyo nombre bautiz mifteriofo fus eferitos , fiempre conceptuofo fobre eloquente, peroen el dife urfo de fanta Ins apasionado , con-trapufo con grande artificio la pe-^ queez de fu cuerpo, la grandeza de fu efpiritUjla delicadeza virgi-nal cot la crueldad tirana. Huuo ( diee)lugar en aquel tierno cuer-peara para tantas , y tan grandes heridas ? y do que no tenia donde recibir los golpes del hierro,, tuuo donde confeguir las coronas. Aun no fagonada para la pena, y yama-dura para la vitora:/f nentilo corpufculo vulnsri locus i qn

2Z /Agudeza; Bvl'a Ninfe >d 3ol,dei Ms4uzience,oias candida,.mas pura} .-Cuya.vifta gentil ayrofamue'ue

j Globosdecz^sfefasdeiiermofura.' Donde ranto efcaf miento el bueloatreu.e ; Tanta vida contenta,y cofegura; :

! Qiie puedes.fi tusojos las conduzes, Matarcon viafs ycegarconluzes.

Que de azero,y d belleza armada,; No das repofo a. nadie en fu elemento,1 Virtiendo hermofa,y coronando ayradaj

\ Degloria el'carnpo,y de terror el viento. Y- en la felua,aun del Sol mal penetrada,

. Con pa ntablla,con bizarro aliento, . IiOgrando flechas,recogiendo amores, Levitas fieras j\l.e dexasflores..

rmale eta-contrariedad entre lun, para que confte, queel qu losmifthosterminoStqi.el confor- esmasqueProfeta,mases tambin, midad ; y afsi entre elfgeto,,y fus que voz;de.Profeta, pues es voz de, caufas :. delta fu>r re care yn al la D inina palabra.con ecos de fabi-Bauriftavoz con fu padre mudo; y duria infinita. Entre los efefosdel concluye eta opoicion .dizindor: amor profano, la ponder el Padre Enmudezca Zacaras :al engendrar Tablares, ingeniofo, y pi Iefuita:

Con leche bxindas,y la fangre lleuas, Rifueo miras,y fangriento llegas:

_ . Y aunque con oro cetas, Amor con yerros pagas: YquandoEenixmuires,,

( . . . . En vltrajadapjEtlma,, yeneno vieresl que atorga el alma:

Cr?n de7ir-,yque.muefira bien?; ' Tiricompenfa bT alma: natura,, loque vale ee irrodo de concepto. Se.ti ntgfifer ti di Ventura Entre dos. accidentes - fund efta. En la variedad de tiempos, paTa-: coutrapoCcion el fempre ingenio* . do , y prefente, fe pondera la' con-f.:CaualkroGui.rjni: trariedad d las circunftancias-afsi

Ofeliceaugelle-to, t el Bachiller Francifco dla Torre Cme-.neltuo-djlett,., - cant::

Trtola folicitaria,que llorando. Tu bien paffUo y t a dolorprefente} , Enfordezes la lelua con gemidos:. Cuyo animo dcliente,,

y Arte de Ingenio. 2$ Se mitiga penando, Bienes aregurados,v perdidos, , Si inclinas los odos A las pi3dfas,y;dolieRtes queras De vn efpiritu amargo, :J (Breue eonfuelo devn dolor tan largo.) Con quien,amarga fledd meaquexaSi

'Yo contu compaa, 2"acafiidti$e almiaralamia,

Comienza la eltancia, con la inri- cion, dos vezes Real,por ef fugeto,1 proporcin del bienpaffado ,con el quefue el Mrtir Principe Godo, y dolor^prefente, y la acaba con la por lo mageftuofo de la ingeniofa proporcin entre fus reciprocas pe- conpoico: as. Es "gran fundamento para la O yes l Sacro venturofo da, ; muda nca de os efectos, y la contra- En q la gra n Metrpoli de Efpaa, poScibn. Careo Don LuisdeGon- Qjinfftt quijo Rsy eadora Santo*. gocaftavariedad.en aquella fu G. Y raas adelante:

Principe'Mrtir, cuyas facras fienes, Aun^o impedidas de RealCorOna, Laefpada honr del prfido Arriano:

; > . Tu.,cuva mano/ Cetro perdona, N o >af,!;jnpehe^ Latmiaunque '-Tarquinos-fferebat, Le hallo en cica upo aquella,

:zfy ...' Agudeza, :

Gn efta mif.na correlaci de opo^ ciones.dixoD., Antonio d Medoca en vnRomanee,q amigabkmte me refiri en los corredores de Palacio;. ,. A mas de la de fus Soles, :.

Tjen.eAnirdadosbeldadsj, " Que onja razn que dizi,-. "XizJinrazonquehAze.

Efta ingenipfa difcnancia.no folo fe fonda .entre el fugetof,.y.fus adyacen-tes propios, fi no ramb ie n con qual-quierotroextrinfeco termtno.con, Qni-rt diga, relacin, como en, cite l plaufible. Lope de Vega: -,

.Gieedmefeluasami,, -:-.

Qye de-buen gn{t-me precio} Qnt fino fueran tan wuosy No euuiera yo tan muerto^

Aufcnte eftoy animofo, Y en llegando verlos, tiemblo^ ; Siendo el pr imero en e 1 mu ndo Que tiemblo con tanto fuego,.

No folo iruen ellas improporcio? espira la panegiri, al contrari, para el vituperio,fino para la ponde-racin- juiziofa,ycx^ .Afsi pon-der bien VLicia! la Barbaridad de aquel,y otros femejantes,

y Atte d Ingenio. ' %i Ugehat inmtcbsl Cott'efte genero de nos ingeniofo Fray Luisde Leonsa agudeza difeurre el graue, y no me- fu Cancin Real al defengio;

Mi rrabajofodia, Azia la tarde vn poco declinaua,1 Ylibreyadelgrauemal'paffadq, ' t a s fuercas recoga: Ojiando fin entender quien mellmatia. A la entrada me halle de vn verde prado De flores mil fmbradoi Obra en que femoftr naturarsza.--Elfuaue olor,la no via belleza, Me eombid a poner alli miafsientoi Ay trife! que al momento, La flor qued marchita, T mi gozo troi&en pena infinita^ /

P e labor peregrina, . Vna cafa Real vilque labrada^

Ninguna fue jams por fabioMoroj.. El muro plata fina} '

. JSeperlisjyrubies era la entrada: Latorre de marfiljel techo de oro^ Riquifsimoteforo: ^ ., ; Por las claras ventanas dfcubria Ydentro vnadulcifsimaarmoni Sonaua,quc me pufo laefperanca, Deeterna bien andanca," Entrc,que no deuiera, HMltpor Paraypeartelferal-

Cercada de frefcura, Mas claja,-qlie el crifsl halle vna fuente,'. En vff lugar fecreto,ydeleytofo: . * D entre vna pea dura Nacia,y murmurando dulcemente, Con fu correr haziael campo hermofo,1' Ytododefsofo,. Lnceme por beber,ayrtrte,y ciegol Bektpor aguafrefia} ardiente fuego.i. Y por may or dok*p,el criltalino Curfo mud el camino; Que canfa,qtie.muKendo * Aora viua en fed>y pe na asdiendo.

16 Agudeza,/ La mas agradable , y artifi- proporcin. Pondero de efta fuer-'

ciofa es, qaandodizen entre leon- tela hazaoa muerte de Lucrecia trariedad ios extremos d ladef- elCamoes;

Aquclia.qu d pur;ca!tidade, De fi mefmatemou cruel vinganca: Por ha breue,& futura mudanga Contrarii f4iorra,etqu3l;dade.

Vsnceo a fermafura, ho nft idade, Venceo no fn da vida i efper nga, Po:que.ficafle;viuatalleaibrahga, Tal amor.tanta fee.tanta verdades

De i dagence,etdomuhdoeTquegida, Ferio coin duro ferro, brando peito, Banhando emfa ngue forgado tyrano.'

Eftraa oiiiai^elit'ranhOileiC'c!-''' ' " Q/dartorKortebreuea

y Arte de Ingenio. iy te pualadas l para fepultar con l contrapoficion del cerrarle vna, al vnfecreto , que efcapando con la abrirle fete. No menos ingeniofo, vida , l defpues le Hizo bien pu- como:defumifmapatria,don Luis blicotdlxotqmpor cerrarle vna bo- Carrillodifurrio deltiempo en efte ta 'tJe auian.db'ie.rt o fute: hizo la ...Soneto:-.

Conque ligeros paflbs vas corriendo, O como te me aufentas tiempo vano! Ay de mi bin,y; de mi fr tirano, Comotualtobra9pvoyfiguiendp? ! ' ,

Detenertepensljpauale huyendo^. Segpite,y aufentatete liuiano,.. Gateteti en bufcarte. inhiiiianoj: Mientras mas te bufqu, te fuy perdiendo*-.--conozcotnfuria,yahumillado,

De tu guadaa pueblo losdefpojos, O amargo defengao no admitido!.

Ciego viu,yalfin defengaad,.* Hecho argos de mi mai,contriftes ojs< Huir te veo, y veo te perdido.- ;

Duplic lcomrappficioaJnge-,r: nito en la agudeza"Mrcal.Blafo~-niofamente, el tan difcreto,quan* aua vno ds la antigedad de fus Magnnimo Auguftq en. efte. ter- vafosjdizido, qynos eran ele Nef-no Apophegma: Oid tnoo.9s(dixo)' tor,otrosde.Laovnsdonce^ydelHey oid d vn viejf,|' quanda era mozo,. Priamo; pero defpa* ks daua en losvtejosIspefiucbauam - -. las tazas-de milanos vn mofto de

No fe cometo cortjadifnancia, ocho dias.Bafta,dixo, qen los vafos- fino q aadi, con vnaeftremadaa de iu abuelo. Priamo, os das i be 3 ' lufion muchos realces, el primisge* b'er aio AftiaM&a fu nieto:

Arcbity^s^mtu\iin^'e^9di(^--EtSft^ . . -Ft~ta*$au'8tM6Cypbi m&kUuto,

Arge&lfttiMfa ficumJiemmatanarrat'- -Garrulus^verbistKcidivintJ-aCti -J

LaoriTsdoTtteafteraritbiec poeu/dmenfe, Ferrst'iVt bi^nrotlruxit tfpoli&lyra-i

Hveraterefer&^]emmiit^'h'^Bktu^ J

28 Agudeza, Hacprophaurt Byttce pulcberriniaDtdo;

JnpAtera,Pbygto-cumdat^ ecetta viroelti Miratus fuerscvun pri fea toreum ata rnuiturn

InPriarni cyarhi* Afyanaeta bibes. .Logra efta traduc io d el Ca nonigoD'*ManueldeSalinas>q eft muy ajftada

JSo ay cofa mas canfad,y eafadofa, Que eftar del viejo Eutocombidado,' Pues eterno hablador j amas repofa.

Malquiero yo en.mi cafa defeanfado,. Beber en vna barca Seguntina, Aunque fea de barro maeireado..'

Ya a los aparadores feauezina, Moft ta fa o de fus v afos la brabez,' Que yo juzgu valijas de cozina.

OriginaleSjdizejCon certeza Son todos .los que veis de fi na plata,1 Que ella de mi cafa es la grandeza."

J5e Laomedontefueron paga grata, (Y tanto hablar feledel'va el vinoj Eflos vafos cuyo precio trata.

'Apolo de fu lyra al fon diaino, 0 e hazerdeTroya el rauro tan perfeto^ Enaquel bernegal tan peregrino;

P e los Xapy tas en la guerra Retho . Bebieroz,y eftar tan abollado, Que fuede.aquella guerra me prometo^,

Efe taaon con oroxlaueteado, Gon q^atro allas^y d dos,cabidas, Cuyas palomas coaro fe han rozado,;

'Eftn de tavfad3s mavluzidas; Esdelfabio.^eior,el,quhaviui^ . Gonap Jo narra Homero por tres vidas^1

Con ejTepifo 3-quiIes ha bebido, Y enel mand be'oieran los Legados De Agameaon.Co n efta bri nd D ido;

'A Bielas eijna^or de fus ptiuados,-Enla cena que ai Teucrodio opulenta,' Perodefpue>queostengaalsic.anfado54'

gfoureii que con todo lo queofienta D-PrtAmoenilva.fi torrarado,.

>' ^ y Arte de Ingenio. De qus al nieto ABianaaps ha brindado".

La mezcla de proporcio n, y im- dable defta-uerte Aubnio Gallo dij proporcion,haze yna armona agr- xo de laJtleyna Pido*

InfilixDidomdlibenetmpta-marito',., HQcperemtefiigiiybcfugiiniepey'isl # . '

Realco^jno traduxo el pe famico el ccetuofo CauaileroGuarini y dixo; : Ay, D ido, defd cha da,

M3l cafada de aman.te,y de marido-. Aquel te fue traidor,yeievendido;. Muri el vno,y huifie; . ' . "Ky^el otro,y moTfle..

Mas ceido, y con igual felizdad el Salinas traduxe:'1; ' ' AyDdo defdichada,-

Con marido ninguno bien cafada;-Muere el vno,y te pones en'huida;- ; Huye el oro,y te quitas tu la vida.'. ,. .

Hazen eftos conceptos vnadifo- rnidaddel csepto cotnefte tarri^ nanciamuy concorde ntrelos cor< b k n antiguovy no menos ingeaiofoj: reiatos;como ee de vn antiguo, ea- All rae Heuan fin alma-ynbien conceptuado poema: Obligacin,y parientes;

Enefto v ino vn recado,. . Bsluermemicuydado, Q:e al jardn de Zaydaielle;., Por ver fi de mide tienes."

. Tenhitadoelcoracoa, Merecen laurear efta efpecje defu-y , Se fue vefiida de verdea tjfczados grades Sonetos^ el prime-J-Otras vetes comienzan por la im* ro de Lope de Vega por lo ingenio^-

proporcin acaba por la confor- fo,y por lo dsengaadojdizsj; O ngaodelos hombres! vida b r ee !

Loca ambicin al ay re vago afsida; Pues ei-quemasfeacercarla partida^.

Mas confiado de quedar fe atreue. . ' 1 O flor al y elo, rama al viento leue,

Lexos del tronco,fi en llamarte vida T-umifma-efts diziendo4.que eres ida;; C^ue vanidad cu penfamiento mueue?

p o s partes t u mortalfugeto enciet ra; Vnaque te derriba al baxofuelo, Y otra,quedek cierra te^eftierra.

Tu juzga de las dos el mejor zrlo, , . Si el cuerpo quiere fir tierra en h tierra^,

Idalma%uiresyfo*'

"" " m>

$ o Agudeza, El fegundo ce? culto Marino Ch :fio,y al pecador:

:quc{ia,ph!me,deltaocelee"flglio, .L J tago Re dekiel?fcrrqc-te quejle, Guanee fi care.af>i-Angeli,{5 beile; Che'.ciV oftro alaroa ilJattealgiglio?*'

Sonquc i eren cech"? e quefiofl ciglio. Onde h e b b e i Sol i raggi, le rmiimelfef; Qefto T cnn,da cui or traffer leMelle? Hor tutto(ahi lsflq)lacero; i ermglio.

Di qual fu cruda man ficrudo fcempio;" Equal pierofa,de la mernbra fante, Ricr2e invio lino il caro eTeropio?

5 Qucfto Solri fia fpecchio anima errante, .Dmouo,Dio : fe r. huomo.AhrEi benempio,' V huorr/o che tolfe Dio d' huomo ilferrbiante.'

'Htes:fcn;as agradables propor- .piro cafas,efec"tos, adjuntes , cir- conc?,y improporcior.es.eldiferir- .cunflanias, contingencias ; y def-fo,concordancia, yt ronar.cia del pvesde ponderada aquella conci-cohceptoifundsmcnro^raizdeca-. dencia,y vnion,dfe vnarazn fu-fi toda la agudiza, y que fe viene til ,.y adequada, que laiatisfuga.E-

. reduzir todo el artificio conceptu- xamind ingenifo Ouidiael faerin*-fo,porques comienca cVacabaen co que fe Je hazia al Sol, q era de vn efta armona de los objetos crrela- veloz cauallo, y faisfazeLentencio-toSjCcmofeverentodaslasdcmas fo.Queal'Dios de la ligereza no fe epecies:por efibfele proponen en Jeauiandeofreceranimales tardos, primerlugar. al ingenio. yperecofos. _

D I S C V R S O 'VI . Ne cekrijteret vitiima tarda Deo

;D e:\aagudezaporponderacin " La agudeza efta primero en la p-mtftertofa. - deracion del facrifci , que fueffe

MVcho p r o m e t e d nombren pe- mas cauallo, que vn elefante , vH rocorrefpondeia realidad de toro , y luego en dar la razn ade-

fu perfeccin: quien dize mifterio, qnada; de fuerte que dos formali-(dize preez,v-ecdad efcondida, y re- dades, dos partes incluye efta ar cot5dita,y toda noticia, quecuefta, -gudeza ,.la vna es la.ponderacion,'

,es mas eftimada, y guftofa. y la otrala. razn que fe da , y efta ;Confifie el artificia deftaiefpecie es la principal:.como Le v en efte

de agudeza en leuantar mifterio, en- concepto.de Lope de Vega, en fu ;tre la conexin de los extre;mos,, o Jraada canion al Sandsimo Sa-tteeminoscorrelatosdeltfiJgeto,re : -amento:

y Arte de Ingenio. 3 1 'Alma no eftrua en argumento humano,

Queenefte pan del niifmo Dios la eTencia,' Su cuerpo,y angre afsiftia. La razn es, de amor la omnipotencia: ; Dexad el tado,el gufto, olfato.y vifta; Dad oydo la eeadar3os laaiano, . Cordero foberano, Blanco el de \o del PaftorBautifta, Milagro inefcrutafcle, Silencio de fus obras admirable, Defpues de ti(cuya grandeza aiuierte) Na bizoDioi milagro bajafu muerte, Stnofue dar la orejad MHceberido; porque la Fe ha de entrar por el . :

Obelos que tiene lifoberuiaen ellos, r lamas cfpiran en bordadas camas.

'Cubredenieuelashermofasllamas, . Al clypfa'r de aquellos ojos bellos,

' OjUe aja quebrantan los4t

Agudeza, L 35 3Tib ic io nes de m:; j o res uri 13:

Qoeesds U clei"ra,qu3 vfirpar qufifte?" P ues ape as la tocas de 1 iaiano ,' BlioAbfaln.famOfo ejemplo al fuelo;

Efperanca,aiibicon,cabellosdifte Al viento,al cielo,i la ocafan tan vano,' Que te quedafte entre la tierra,y cielo.

Notefe la muchedumbre de co- Muicos;afsittianlos JasifeSJera t? di Delfjs el conctrfo ; frepohdencias, entre el quedar en

eiayre, y fu vanidad, mejor entre fu ambicin de ocuparla tierra, y ,quedavfe al ayre mas recndita en-tre laocafion calua,y fus cabellos, quele fueron laco pata tan defir chada muerte. ' No fe requiere que aya dificultad ntrelos extremos.,.y menos repug-nancia, contradicion^porque eflas

: fon otras efpecies-mas artifieiofas, en efte generode agudeza;pero liem-preha de auer algn fundamento, fobre que fe haga el reparo, y fe leuante la ponderacin: como lo fue aquella r^ ara contingencia, que pondera ClementeAlexandrino, en el principio de fu oracin A J gen-tes. Contendan de detreza Eu-nomo, y Ariton , dos excelentes

efando Eu-norrio en la mayor fuga de fu ar.no-nia, quebr vna dlas cuerdas del intrunaento: bolo al mifmo pun-to vnacigarra,que anTentandoeen el t ra i te ,o clauija de la quebrada cuerda.co aen9 con fu canto fu-plk la falta delU* Pondera el da A-lexandria la rara contingencia,da falida al miftero , diziendo, que es tan agradable, la mufica aun al mif-mo cielo , que con prouidencia ef-

, pccal laauorece , y la autoriza. Hizo emblema dello el prudente, y no menos ingeniofo Alc3to;el pri-mer haft'a oy en.efe modo de com-; poficion.Tom el lema.mifmo de Clemente , y dixo: Mufieam Dijs cura ejj's, y aadi a la pintura eita. gloffa:

Locrenjispofit tibitDelphke Pboebe ckadam Eunomusb.'inc ^almaJtgnadicarajutg,

Gertabatplectro fpaftby-m eommiffus in bofk Et percufjfonm pollieefila dabant.

Trkafdes rjco caspit cwn ftridere bombo, Legi'humbtrtnoM&svitiaremelosi -

Tum titbtir

V Ceaat.r e mifterio donde nol

ay,es vn elado deIeyte,porque da en vack) la ponderacin. 1 mas fun-damental , es la conexin, con eile eftremo, correlato, pudiendoauer (ido c otros. D inculto vn moder-no Efcritor de las exctleacias de la Emperatrizdsi Cielo,1 nacer, y nlorrcfta Seora eti Nazaret, y no en otra de las Ciudades de Palefti

Arte de Ingenio. 1 1 geneia de traer vn lauro de Vngria, en fazon de adoptar Nsrua a Traja-o en el Cpicolio(y dixo i ) LlegS enefta fazon vna Corona de Pan-nia.difponiendolo fsiei ciclo, para que los principios d? vil-Invicto Em-perador ,loi honrfleninfgnias ven-cedoras : AUata ttat ex Panmnia ln*ve

osqe_ Cien eaibfmclostcabeca. : $ar*l* Igtatayya pora, te llama:... .-,

^jcwla,ytodopjo.a-felof*l?.kH ' - CW as ef.tu j S w d i p l o ^ s 'bellas, . .->

. - .^e-mcliOrpues' li a.u'h y felado cji libp;; - ' < & la &atar$l{?za &m py te acl&raa,

^ir-ge-n^ra-frel-Soi^Liaiav y Eftrellas., Haaenlaci'cunrtaQciadelugar . c o i k idas .entonces del mundo," el

Fur.da Marcial eile prodigio de fu . pidfeeh Afi-ica,lOsdosh?jos,ea AC. agudeza. Pondera las nuertesdelos liael vno.en la Europa el Otro,; y dip \te.s..PompeyGs en las tres parres , ingenala falda;:

''Ttrtategti Lybitt* 'fitsmtpviia Ugi$.. ' j ^tmiruw*otiaf-/fa?gtt*r

y A r t e I n g e n i o . 1 1 ' fundamento quando^ & forma por ' D . s riaef^"^Jl?*l, 2 8 r a " * " carencia, para qus nofalga fri,y a Cbndos Soles por. trinquetes, alnadefutilez;a.M3le.Eito2lH ;or- ' Ga?gantl.a!-d,eaz.aba-he, teniio Efpa >1, en aqu?l bien faeo- Con paria? de'nueue en nueue, had i romance aVte/ don A Ionio,' D s rubes,y zafiros, poreleft;lo,y por el concepto:. Golgadadeliavna.ierps,

Ella los fus yerdes ojos, Cmildiuifxdelalma,^ Maguer quifo abrir,nonbafta, -Xdifuntas trueles,. Porque ninc ilor Alfrip Leqrtedey-idfefperanca. . 'Qxnomxs efcondida la razn*

: Hllale pderacion doble,eo es y que calila mis , tase mas elli-% entrambas partes., ponderando madoel concepto ,defp,iertafe. cqfti la contingencia de vna circa-aitan* e'i Pp3r.o la. atencin,' folicitafe U. cia,y la negacin de u-contraria:, curi >idid , luego lo xquifito deis, como en efte pondera vn moderno, folucion defe np'ea facn ida nence el aparecerfe iaeftrita del Seor en el mie KJFule extrmala- Caiidal el Oriente,y venir de l' os Reyes reparo, dd no'dezir el fagrado E-i-masiqdel Qcci lente:- Eeee Magi ab gelifta cofa alguna de la leyna; de Olientev^K.y da vna gran falida al lascielos,nj poner otra palabra a.n^ mifterip gFaade,diziendo,qel jilau tes,qae la diurna encarnada: M*vi4 fible vnir Dios es delOrietede de qm rutas ejlltjs. Porque nja-la vida,del principio denlas horas* y gana otra que'la diuina ,ppdia.bien riquezasj.no el cosuerctrfe -Dios, expri nirla grandaza.-delta S-3\ >ra, al ocafo,ldexadelos placeres, pot'lo infin'ito,por.lo- ^bio,y por er

Siempre el aduertido obra con imagen fu va. - al-iaa,executa con intenci, aunque Pudele ir adelantando el mf-cifradaen las .acciones mudas, llega terio.y ponderndolas-circunftan-datento,-ydefcubrcla colladelu cas del,dnddle vna,-y ptra'fali-ingenio:defta fuerte ponder'vno, y d a , con aumento de futileza, co no dixo en vn b ie.n difcurndo romn le v en efte bien digno -Soneto del ce Caftellana: conceptudfo\Ca:noes;

Comp>ficefte:Porciata! ferjda? o y vcluntaria,ouJfov.por innocencia? Mas-'foyfazer amor experiencia: Se.podiaf. fret, tirar me vida.-

E com teu pr.oprio fangue te-cornuda A nao peres vida reikiencia? Andomeacoftumando ..paciencia,

; Porque o temor a motte nuimpida, Poisppsrquv CQmeslogifogoav.dent.e, --,

SeafercsK-aco^mai?^rqueo;dena ". Toraol* C 2 Aro^r,

i*^fLque.'morJra,& pene; juntamente* Etens a dor do fto por pequea?

Si que dor couaiada-nao fe feite, Eu nao quero a mor tekni apena.

Dar vna agradable proporcin l .pudietTen reciprocamente Con} por defempeo^ esloprimoroio.de folarfe; Inopttn vitm in tugurio ete artificio. Fue muy faconadala nninarum Gartbagintnftum tolerad de Cayo Veleyo , careando . Ma- uitum Marius afpicisns Cartba-ti , defterrado Cartago > con las ginemjlla intus. Maum^alier al-r-ttias defta memoraUe Ciudad, teripojft ejfefolatio. Con etrema-., Toler(dze)jfu penofa vida en vna da futileza proporciono D. Luis de ehoca,donde Mario contemplan- GongoralcspedernalesdeMadrid, d o i Carugo , y ella, mirndole por fundamento de fu duracin:

Emula te vern filos futuros:. De Ments no,que el termino le taitas; Deltismpofi, ; Acuftafio Pan ta-jeen , tan i?.eriofo en lo ferio, co-Dior.-a-ifo etilo b.Lrkfto>disc.de S.nta.rkxfui..

Alma, vida, y cora con,. Que como di dmerfe abraja] . L dd elweftido calor.

Como por Dios ponpas dexa,'. Vite gaias de cfplendor,. Ore al que per-Diosfe defmd*l De gloria Itvijli Dios.

En la formacin del reparo, at*5 duuo ingeniofo D.Luis de Gongo^ ra,anadiendola correccin guftofa la ponderacion,,quandodjxo y^j. nos ojos negros:

Pero no fon tan piadofos, Aunque.fi lo fon , pues vernos^

' Qjis v}en rayos de la to> Por quantai L-ass b>nuerio

Doblae el art'ificio,quando para hflucion del miferio,fe carca cori atq.^imbolo.B-Ciucac los aplau

y ArtBelngrio. - 3 7 fo todo bh gito, yv ingenio ftxo : correfpchdio a tan agrada-aquel penfamiento maximo^que-ttU no igual el objeto. FuiHivAucor el Padre Aguftn de Ca'ftro, de la. Compaa de-Iefus t fue fu Tunra la mayor accin de la Teera In fantaSor Margarita de laCruz,Ile-ligofa Princefa , que no fe-conten-t con defnudar fu cabera,de tan-tas Reales Coronas , como la codi-ciaron ; pero la defpoj de fus tnif-mcA caballos, corona natural de fu rara hermofura ; y delta-fuerte, con ambiciones de efclaua/de fuDios, t le ofreci delante,-de v-nv.Cruc-

bleviiSliinael.celeial Efpofo y coa ,vn fauor.Auguo, inclinndole fu efpnada". cabeca. Ponder el irge= mojo CailrO , que fue fobrenatural demetracioa de que la acetatia por efp o fa: porque fien eftas vifginal.es bodas fe entregar) letsefpiritus, fe-, nal fiedefte'Mitbrio el inclinarla cabeca; Tgnficaoion fue-de entre-garle efpiritu, pues con la mif-ma accin le entreg k fu Eterno 'Padre: Et inclinar capite, tradi-dit fpiritiitn. Concepto digno de coronar efta efpecie de agudeza.

, D I S C V R S O VII.

Dla Agudeza por Ponderacin de dificultad).

LA verdad, quanto mas dificul- ca e nt re ellos, dafe vna razn, que tofa,es mas agradable: y el co- adefempae. Sea explo aquel in-nociauento qu'cuea, es mas efti- mortal concepto de Virgilio. .-fifla-mado.Son noticias pleyteadsl, que u Roma en medie de fus regozijos feconiiguen con mas curioidad,y CeCareo$,qudo fe los agula fuer-, fe logran coa mayor fruici, que las te:llor melanclica la noche ; que pacificas. Aqiu fonda fus vencimin- jempreelpefarfijeel-dexodel pa-? tos el difeurfo, y fus trofeos el n- zer: bolui amanecer rifuD el

dia; madrug el. Sol fereniCinio lasaugulas nenas. Cogi el Poeta

genio. -' Aadel efpecie de agudeza, al artificio de la ponderacin mifte.-. riofa, la dificultad e-r.tre.la cenexi dlos extremos,digo, de los trmi-nos correlatos: ydefpucs de bie ex-prmdr la dificultad, difeordan-r

ladiuerfidad de tiempos, pondera, la opoficon del claro dia, c la Jls-^ iv'ofa noche, y glosla en: efte diti-co,diziendo,que upit er, y el Celar, iban imedias encimando; ' .

No&e-pfait tota}red~Unt Jpe&jsula mdne> Diifmnlmpsr'mm^un loui Cafar bsbet. . . - .\, /: :

Concepto ,que lernerec fu dosjuBtosIosde Marcial:fi aten* diendo a que l.i copia Iss quita aquellos de aprecio, l>'que l da k-

Autor, no vnb, fino.muchos lur ls-jy aun algunos fe arrojarp/n ade-t zir, queefte vico:.. equiualia. to-. eftefu fngularidad, C:nokn ef-

C j ta

3 8 rv:A.ghJZ-,7 ta quintilla Den Manuel .Salinas/., za,confiees lenaatar guaopoS

fie ion , difonancia entre los dos correlatos , que es rigurosamente difieiUtandea fuerte pondera Bar-^ tole Leonardo en ee gran So* netOjlainfolencia de vn m a l o , y la

;. Toda la noche ha llou.do, Y.de la Aurora.al nacer, Las fieftas'fe hanproeguido

; El[Cefartieneelpoder - Con lupiter dmidido. Afsi, que el artificio dea futile^ tardancadslDiuinocaftigo:

Si'de Grecia facaua el Qftracimo .... . v Los buenos.por infignen ente buenos,

Contigo, por .tan prfido lo menos, No hizieran fus Republicasio nfmo?

La de Corinto echarredel Ilhnua (Con fer vicio.fa)ailimires genos: Y aun regalado.cn vno de losfe'nos,

... Masfordos,}'profundosdepabifno.' Y-ndas entre nofetros con ofenfa

De la virtud? mas no me d^fcbnfuelo,' De que dilate vnray o la venga nca

Quequwdo en los. aaCugos tarda el eldi inflmente irritado ftirdanca, D'jiue i. tn el furor iareompenfa

Pordrafe la difcordanc35y le? go palla elingenio dar la ftil,

. y adequada folucion. Dea fuer-te reparo vno en e] dezir Marra,. que Ja auia dexaoofola fu herma-, m Maria, qvando eaua rodeada' demniftras, y criadas: Rtliquime

fojam tr.imlirarr,y da Ja razn, que asi como, a aufencia del Sol, no la upkn-bien .todos los Aros jun-< t e s , afsi la ..falta, de Maria, y de fu denocion.-, no baan--llenarla to-dos los dems. Santos; y fin Maria,-todo es Jedad. Requierefe.fie;u . pre, qr,e aya dificultad en- elrepa-r o l qual no pide" cimifterio;pc-roen ella ay fular tud.Nofe pida.

Para coronar Poetas^ Efcogi fus ramas Feho,' Quedelarbol,q no da fruto,1 -Se coronan los ingenios.

Pero aunque no fe. requiere la contrariedad, que es artificio ma, yor 3contodo efocrece la futileza,, al paffo, que la ocafion del reparo, de ta fuerte, que quantomayor.es: el fundamento del dificultar, realca-mas la razona que fe da endefempe--o. Repar vn moderno Efcritor de las glorias Marianas en el tita-* lo, que pufo al mayor de los libros el Autor de Jos Autores: LibergC' nerationes Iefu .Qjl't, No fuera, mas goriofo, libro de las hazaas, ,

repugnancia i dononnenr glofs de ios milagros,-virtudes, odrina*. . vno la corona de laurel, premio en y prodigios de Iefu,Chrifto ? la -difix h0jar4.fc3.de los ingenios:..; . cuitad fue grande mayor el defem.J;

y httd peo. Es el mximo blar He Chrif-to.fegun la Diuinidad,el fer erigen drado de fu Eterno Padre : y es fu mayor tiinbre,feguna humanidad, el fer engendrado de fu Madre Ma--ria:efa Seora, esfa mayor hazaa, -el mayor de fe prodigios, : y el arr-anado texto de fuCcldlialDodrina.

- Vna difonancia entre el fugeto, y f-.i efecto, haze agradable armo-nia;y la razon, que feci ,esfenten-iCofa,colma el artificio; fue muy de-vida al reparo efta de Don Anconi, .de Mendoca: . Pna,que adormir fe atreue,

Que mucho fe elle infamando! Y qui dormir puedeamando, Que poco el aifia 'le deue*

Duerme ffin duda, querida ': /^.quede vndefjeado, . Se haze luego vn defvelado,. Y de vn amado vn dormido.

Baft apara flindametjso.del repa* ro,tal vez , vnadtfonancia enel de-zir Not ingeniofo, y grue el Pa-dre Fernando de Salacar, en fa to-mo , Trono y a de la MaglaJ Ma*, riana,la falca del verbo material en

ettgenio. 35^ la.emtkxad' Ange-lrca': repuo en

. que dixo i;Dpdnu.'fee.u , ndezir . e/l, atfuit-fiVrtti^v^ en lengua ce -A gej,no caben barbanimos^quan-; do fe vieron xroftedades' de eiegan-cia?profundidadesi,mifterios caui*; bien. No determin parte de cieiir-po(dize ee docto Padre) por abar-carlos cods.dexlo indhnico, po? noocaionarduda de gracia en.al*; gun inflante de fu vida. . "

n el defempeo de la. razori, que fe da , ay.tambin fus realces*: eslo grande vna:dmela exageracil Afsi' el graue Luc.ano , eipues d auer ponderado con la bizarra qu acotumbra,ladionancia de U lan-grieftr guerra ciuil, entre vn fue-gro-j y vn yerno j guilas contra guilas",1)1 legionesleonera legiones, d;aquella hiperblica falida,que no hallaron los hados ocro camino para que rey naife Tiberio, transfor-mndola en felicidadjy aade la ex-celente paridad dla rebeiioird los Gigantes,-paYaqu* trinfaeiupiT ter:c;grandel.pnfamienco'., yet los deprimeachtfe: -

Bdlxper Emibws,plufquam rtuilia^mpos, lufque da tumjcslert vmtmus popi-lu irqu e.po leritem IoJu4vi}rificoHu&faravifeers*(ie#tt,;- /. Cognafpjque artes, & r'upUf'tdere'fgtit driaturntotis concuJiiveritatSrbiSj lacow'munenefasnfe/iifqvtobuiafignis. v- . -Signa pares Aquiias,^.pila^antupiis.' -

Defta fuerte'vpo-h^erahd^ylu^&cBtaValknte falida.

(mdftona Invtnire-viam t

Temos.

venturo fata Nsroni '. noque

\0 ' :' agudeza, ... \ RegriaDiO^sshmquAfuo^mtreTormit,

NmniJijfkMrumpotMtpoJlWllaGigiifami - Hacmerced&pl8cent:dir.osPlMtf^^ r ,

Y ... Impleat,8 PceniftuienEiirfanguineManes.. . -( Danfe algunas vezes dos Cuidas tumbrdo el Seor: y como etau na mejor que otra ,que (i elrepa^ preada de vn Hijo Dios/renia ape^ ii) es grandevadnvite doblada la fu- .tencias,que no antojos, de tan be* teza.Afsi vno pondero.elirla Vir- ,roycas viicudes, que l que Dios gen,Madre las -montaas de Jt- ,con:ibe,apetecekantidad. dea,con tan notable priefa: Abij, < Concor.dar.los extremos er el 4n*otandix^Ji0n.atione.LaR.eyr. defenipso ,qu&en la ponderacin p& a A criada-, niatier na~ias.ape- fe -chfcordaro-n , fue fiemprc_gra'n zas de vn monte ,&c Reponde; enajadefta futileza. Porvna etre?-^ueibactaataligereaai para*aof madaproporcion canco Doa Ana trar,cj no ramenos, quelfcSiCbue-. deN?rnaez , a l a conuerfion de la f%biae59.a,cuyas alas eltaua a-of- bella;pecadora:

jjondeefi el oro iluilrc Madalena, -;iQn,ealc-uellockMrririqujasdua^.

. Donde deficas perlasla cadena,; v ' ; , Que el cabello eilajaua?. / ,*

: Mas ya el amor ordena, , , Xoqueelrniftaoeftprosua/.

Y. es,queeIorQ traslade fus depojs^ . " -,> ..- Mcor&qonjasffrfaj a-Jas pjat.:'

-.. to rofrhofedize de la.impEo- genio.VefeenefleSoneto\ frqtodi ^rciyB..queco-nfuarmo.iiia.contra la mas frtil Vega \San Antonio-|>usiMwj.ea.grandemente e l la- de.Paduai /

ntoniOjfi-lspezesfsmergidos.... ' \ -En el centrodelraar, para efccharoSj'..

. - " Sacabas frentes los yresclaros* T4.yueftra.vruavo4,preanodos,-,. ' -

Eos que vinieren de razn vellidos, 1 . TmsquenJ^oElapa

y.Arte-e Ingenio.. ' 4 1 -No dio .en aquel graue Epigrama. Efta-- haziaq cambien fleitas en ei cielo:

Quahtm JoyLatjaj raundf eonuentus a'd ara* Sufipfo&fohtstproDvt-e vot4.fuo.

Nam nonk*cbminum Gerrmntei^gaudi4^4minmi Sc4fasimtAp^pmtp^faeta;D.eiv. .

.: - - ttmio^. ." .". ' '' '." Com.

4-t -. '.Agudeza/ - - r -

Tu villa-gran D'oi nida&sK

Eftegozo en tu venida, Que aun la- imagino aplaudida De los Diofes mas fupremos^ Puto que en el cielo vemos Tanta llama efJarecida.

D T S C V R S O V I H .

Dlas Ponderaciones de contrariedad.

E Ste.es ol concepto que-mas le qivandoesimpetuofo,haze emiej> cuiftaal ingenio, duplica el ar- ccr al amante,todoel efpacio devna tidcioa los dps paladf s: pues all * eternidad lo abroiaen vri'ihftartte.. perdona la-..incetnfoquencia, y aqu ,Hizocirc.lodefijcoronel.fin con aprieta hafta contradicion. Si roda el principio:)'cifi todos los bene-drficultsd haze punta al enceedi- -fic'ios, que pudiera hazer por toda miento,.quantomaslaque 3clu\e vnaeternidaden vfypupto,,ytra.xo repugnancia? Vnir.fnerca de dif- - toda'laproloreada.draciondlos Curio dos contradiferihs extremos, figles, aja nouedsd de vn amorofo extremo arguye de futileza. Fucilo prodigio.Valienteperifar. fin duda en'elle genero de gd.za- Confine, pues ,-'el t eparo de con-

aquel gran reparo, que hizo el J-luf. tradicin ,-'-en leuntar opoficion rrifsimo fuior Don lofeph de 1% entre los dos.extremos del concep-Cerda, Ooifpo de Badajoz en los-" -to.entreelfugeto,- y fus adjacentes, Comentarios fobre Iudit entrere- ;cairas,efectos, c ir un flancias, &c. sidos todos dios de fem jantes fu- Que es pgurofamente dificultar, tilezas. Pondera aquellas palabras JPonderab-la repugnancia, y luego

-es-la forma dla Confagracion Eu- pa'Tael difeurfo darle vna ftil, y :cariHa:-Awr,&

- y Arte de ingenio. 4 J Telogo'falftes admirable - ~~

Devn libro.cuyaihojasmilagrofas _ Hazen,qevn alma en coda? ciencias hable _ -

Y enere las que fabeis maraulltofas, Mirad i foispilofoo notable, Pueshazeisentcnder,qaelpanesrofas.- :-

Dospartes,dos-formalidadesc6* y dize.'Seora.dfaturbiici, fea tienejla primera el reparo de la con- mifterio.,tasrazones trocis. Si con-, tradicin, y la, fegda el defempeo fent?s,no inorireisjantes al contra-en la razoncabal.Venfeentrbasen rio.Masi, qen Incorrupcin dla efte gran repar del. profundo Ori- torpeza efti la ihuet ta , y en la pur* genes,fobre aquella refpuefta t.ex- zal inmortalidad trauagantementemotiiuda,qdila . Crcela futileza, al paflb que la caftifsima Sufana los delinquientes contrariedad de los correlatos , def-Iuezesf-S/ bos egerp^mors mibiefi.fi, . ta fuerte careo elerudito, y eloqu-mn egiro eff-jgian mims vjt;at teMuretoen Venus-, el nacer en s Si confiento muero ,fi diJiento noef- agua,ve'/uiren el fuego, abrasado capar-de vueilras manos. Dificulta -. a fus fequazes,.y da por folucton vna el g apafsionado de lahpneftidad, exceeitempralidaJ:

Si Venus( crt majjax doMtrunt turba Posta) v . Demdtfs ver nata patats aq-

44 Agudeza, . /: plantanal defco'nciertodlosh-i-, t rapeos, yparece que duda, nafta bres:psfla la;diiTa!n.;ion en el' pe-, que.d vna gran moralidad por de-car.yponderaL.i eCpera de la daii- fe.np:cv Es concepto de primera lia luliciacalcaftigar:reparavc- magnitud: f

Sapltkibidubiamtraxit-fententiamwt era ' ' Curaren Suf>.tri ttrratta-nnullus iaeit

Re-5lor\&?nccrtofluerentmortahacalu. amcumdifpofitiqtsafiprnj^dtramimiii

- 'prafcrjplojqe mar\sfiaesyanniqne metvr. htlticii4io}fqtte vket\iam rebar

' Confinafirnata Bit,quilfe moueri Siera,quifrugesdiuer/hptmporenafiiy. Qjdvarum Phdtbem alieno iujserit igns Compleri filerriquefitoporrcxerit vndis. . t

- ' Ltttorajelluremr/iediolibraueritaxe j^sdcamresbominumtantaealigintvoliii : *

Afpk&em,Uto/que dtkfiorere-nocentes; Vex&r'quepiosyrrfuslabef*Bieadebat'-'

.

y Arte de Ingenio. esperfe&o e4Ep*grama,cmo todos los defteAuton

A mor^dc-xame amor ,queden perdidos Tantos diasen t, por td;gafb.dos, Q^/eden^queden fnfpirpsempleadosj ' -Bienes amor por tpyos.y a queridos, ,

Mis ojos ya los- dexc confumidos, ;..... Y en fus lagrimas propias anegados;

Mis fentdos, amor,de tivfurpados,. Queden por tusiinjurias mas fentidos:

pexa que folo el pecho,qual rendido Defnudo falga de fuefquiuo fuego,. Perdido quede amor,yalo perdido,.

]vIueatc(,no podra)cruel mi ruego, . ' . . ; Mxi,yose,qus tekuuiera enternecido^ Si pisvJeraj>amar/n& eres ciego, ,

Cbnuertefela'opoficion en-con-. los luzmientos.y exeelencasdelb' formidad.que es paffat de vn extre- dems Sancos, fombras fueron de las rao otro. Dificult vno en las pa- luzesde Mara :afbmbro para efta labras deel Arcngel a la,Virgen, Seorajque no la alfombr elIa.C$ Vrtus Atifihni oHmbrabkt Ubi. grandilcurrirl., Como la ailcmbra, quando mas Ja - Quandoes critfcoel taparo, con*-ilftra? La Aurora del'eterno Sol, , fiftelaabfolucionendar malicila* como entre horrores.? La Madre mente la oculta caufa dla contra-i de l2luz viflafe del Sol, coronefeds riedadJleparMarcialjen que Tais; elf ellas, p ero .no de fombras. De-. ! jouen", tenia muy negros los dientes,!. fcinpe3fe:que todas las cofas gran-? J y-alctrarioLecania vieja muy bl-des que obr el Seor, fueron fon; i po;s,y dala razn,diziendo.Esq los? dos de los altos de fu Madre: todos ; defta fo a comprados, los de aquella^

| propios: ; Th2ytb&b:etmgf.oy,nitM Lecani&4evts..

Qgaratio ^/raptos l^BC,haber,illa Ajos*' .,

'nduuo muy ffnnado Don Ma- ( ^ e los de Tais fuy os fon,1-cael Salinas en la traduccipn,dize: Los de Lccania comprados'-. De carbn los dientes tiene- Delmifterio actece pafllir al re-

.-i: Tais nia delicada: . ; ; paro^au-mensando. Ja futileza coi* Lecania vieja arrugada. :- . ladineiitai y .escoma nueuo real De nieue eladaenqivr viene?-. . ce del difcuc-fo.-Not -ei Padre Ge-Mas buena ^mirados- , ronim) de Florencia-, que efp'r .el > Xo dara vnaraaon,. . Autorde-lavida,hablando --o*- cm

4-^ 'gtffea, ; . S a n raana-Madre., p ^ e n d i c a r 'fla*/y^i^boreS'., & t a . fus hfc

(dizejf i iaiBarg wiiuer.t;pe/o'ly]Vla- jos elcontento, na es amargara, y no cosi quirai CS extremado artjfcioDgo de fino la. del mar ,que effo rgnifeaf Colmenares labro efte dulcifemo nombre; c o m o puede .acaca-ar co Soneto,en q va ponderando,6 con-

. fa tan amarga como la muerse ?; Si, uinandoo-dulce,y. kvagrio del b:, queea Seora es triaca del con : ydelowKy dndola raz-oa la biso

. fielo, que atrayendo-para (i. las pe--, profeguida contrariedad;' Segur bien, auhde temor quiera

No a flegur-a de enfado al mas co uante:: Que afeitar l contrario repugnante, Ni trine el mal,ni l bien alegra fuera.

Sipor aufente 5ol montaa fea. B)antas'tocsarrar.,es ignorante*

- Qaeber.ir perpetuo el rayo rutilante, Fuera certicaquanta flor epera.

\Vifien carfbVongudo.y blancarofa, ! La planta,que al amor'dedicael fuelo,'

Porque fu fruta dulce amarga cria. Bien,yittal mezclan tela deleytofa,

La efperanf a en el mal cfa confuelo, yirntemcrelbienhidropeSa. -

Quantomas recndita la razn..exprime.Afsi D . Luis deGongora; del defempefios mas bien recibida " Apenasteniaquinzeaos, por erudita, y que arguye la gran Quan'do vndia medioda, perfpicacia del irigeniQ.Repar vno Dxemi tierra por Fla.ndes, en la corona de Hercules, que era Sepulcro, de nuekascrifmas.'

de lamo, arbolfin fortaleza, y fitv 'Donde padec peligros, frUto:nof^eramasprQpadlaurelV v - Tan grandes, que jurara, roble, moral ?Coronafe declamo' Que fa muerte no me bail, ( refponde ) que es gerg'-irco del

y Artede Ingenio. 4? . Nelffggiitardlafagloraafsifo. - t

; . . , .- i -:.\ Vfdt-tl^.ndtgmefd.tetrefM-a^antw}-.'. - . WpaW&^ ^ 'Dtmv^ifiplUnd Hiei^iU^PViM^^i

Bt&adifbia lacrftfis' hmfM*-)tti!Ur* Vrtrtntt wi^ru^}^ijhj^ii$ 'jk&i.;\,,

Vs-aicataMfTitfir Vibt T e ^ t e f e ^ k ~ Exprimile todala viueeadlpt So- -

P a g ^ ' r o c ^ n t n - c r r o ^ ^ ' f s ' j ; ^ :-\' Xnecoi*-Al citHifAlK^Q.vSf^ii*--'' : '

Envafos decriilal yirpspreciofqs, De Setta

4-8 Agudeza, :'' Pideen alguna ocafonla valenta vha grande exagerci#n por faldaj

,ddi eirtpeo.o por la adjiirac de la tal fu efta del cnkoGauallero Gu*. duda, por la exprefcon del afelo, r ini,en fu tan aplaudido Poema:

Erg. Perche- non ama. ' I Mi rt. Ed viEd ha core?E non cicof

Benche fi drtto mico " Aleiperaltrocore, NonreJkfiamfnapm.qumdQmltnioi Spirddaqueibeglocch'i, : -THtteUf^mmef^eytu'tPegliamorL

< J u d o el aflunt del repartes gr -i capor D.Ana Veencia de MencTo-, rdejfllcira el ingenio -dfcurrir, ya za^a la milagrofa imagen d la Rey -i {Topias p^d^y^ude l perC|,i?eeccr': cencas de %tikza^omo feiriluC. ptiacipio de agadezg finl)iite,pcj:- trando, ; "* ! 1 que de ella manan los miles, con- ,-, Efteeraod de

y Arrecie Ingenio. 4.9 eftrao como imagen,que le ex- futileza dela inentiua, como fe v primefufer. lereprefentafus pro en efta derDo&or lun Prez de piedades, efectos, canias , contin- Montaban, que tuuo algunas cofas eencias, y dems adjuntos ; .noto- dignas di eimeion, y excedi en dos,fino'algunos,losrrias princi-. losfimiles.Feeftereleuante , aunq pales. Luzido penkumento fue el eenfucado,masde la pafsion.quc de vn Orador Chriftiano , e que del ingenio: compar al granPatriarca S.lgna- Vifte la concha del mar, ci de Loyoia,con aquella primera: Qus bebiendo el fudor bello f luz,quecrielSeorenelmundo,y ; Del Alu3 forma vna perla, en opinin de graues,- ydoftos Ex- > En fu concauo pequeo: . potorcs,della m ifma hizo al q uar- Y que al pato que la concha todiaelSol, formla Luna, for- Va con la perla creciendo; . j los Planetas, y los dems Af- Crcela vnion en entrambos, tros, repartindola en todas aque- Con vn nado tan eftrecho, lias brillantes lumbreras. Afsi dze Queparafacar la perla delgnacio(queaunumifmonotn- Rompen la concha primero,' bre le pregona luzimiento,y fuego) Y fe quiebran con el golpe comodeprinteraluz, form el Di- Vnos pedamos pequeos* uinoHizedoreneftecieloReligio- Pues afsi mi coraron fo todas las dems lbreras de fan- Fue concha>que con el tiempo; tidad.de letras, y de prudencia: re- Iba criando vna perla, parti fu efpirtu en fus hijos ( di- Que es nueftro amor, fue creciendo/ iendojefta gran porcin de luz, fe- Tanvnido,quenlosdos ra el Sol del Oriente vn San Frao- De dosalmas fe hizo vn cuerpo; cifco Xauier';etotra el lupiter de De dos mitades vn alma, vn S.Francico de Bor ja ; y los de^ Y en codo de dos compueftos.' ms ,Pincip^s" Santos; aquella el Sacanmedelcoracon Mercurio de tacos Do&os Padres, >. Cofl:violenc3,y CQneftruendo,' y Efcritors ; el Marte de tantos Vn aror,queauia criado, Martires,la Antiuenus de vn Beato Y afsi los ojos falieron Luis Gocaga, Stanislao, y otros; Elias lagrimas,qu fon, la Luna de i n .V n e r able Hermano Por masque encubrirlas quiero,"1 Alonfo Rodrguez , y los de fu gra- Pedacos del coracon, do,el Saturno fuperior, con todos Que fe ha quebrado all dentro; los dems Aitros,que fue. vha pa*; fibiacomodacin. : , ' f ' ; . "Ponderafemchoporvnnmik,y:.

Vio tienen algunos por agudeza fe declara bien elirkento: v.4io* lafemejanca pura, inQppryna'de ;fe dells entr fus muchas agude-las flores rec-.ricas.; pero no fe pue- zas Marcial: afsi dixoen ete E^j-de nsgar fi no , qas es conceipOj'y-.:: gramrefpd'do v n otro Ppe: a,.

Wza i . D ^ que

50 /Agudeza, que le curaua fus trabajos, yo mas facis fazer los combidados, que $ cuerria en vn banquete dar gufk>,y los, cozineros:

&&&,(?Judtlorno/ZrosprobatAuIelibeIlos; Sed qudam exafoi effe po.efa negat.

Ronnintium turo,. Nam-ccns.fercula noftrae, Malem conuiuis^uaxn placuiffe cocis.

Ehel Cftellano don Manuel Sav lian fus primores del ingenio, que la, linas, dize;, realcan grandemte,convnafolafe

Aulo,fi-el Letor,y oyente pueden exprimir dos ctrarios afee-Aplauden mis poeias,, tos: afsi dixo D.Luis de Gongora: Poco importa que por fras, Que los dos nos parecemos Las condene el.nialdizienter lroble,quemas.refifte,i De vnmalrPetatiq fente i o s opos del viento airado, " Mi-Muael diente feueto,. Tuenfcr dura, yo enJer firme. 'Que fi combido,ui as quiero\ Puedeferealcar el concepto,aa-;. Q^elosplatosfazoitUos. diendo a-vna femejan^a, otra ma-Eiingvjlo dios combidados^ yor,y, que exprime mas el fentr, co-! Quenealmifmo cozinero., mpenefeMadrjgaljelMarito^aS.,

Tnla.mifma femej anca pura fe lia- Lorenco:: . ^noncurainonnte,, . 'Q^eftichePalmaafdendbjeralajefpira, L empia da re miniftr accefa pira, ' Ma gedetralefiamme;:nrogo ardente Rinafce immortamente,-'Gbeatalo felice,1

SalamandradiXjbriMsm^ Fmcci. 'Otras vezesf.ponendosyperoico Muchas continuadas ", y aplica-T

opoficion,mas que aumentoypat^tdas^cOinque no formen el excef-declarardiferertesafectos,asidi? >if.,tienen fingular agudeza: .conef-xoMencoelco,nceptnofo:- :teartificio trac aquella Real can-;

O mal.terrible*. " c ion el Doctor Mira de Mefcua,fe_j fer.Fnix.caaraatjyenmorirGifrie;. liz ingenio,quecomienca:

yfanOjalegre,altiu,e;namorado, . Cortando el ayre elfuelto gilgnerillo, Sentfeen lospimpollos.devnahaya,

>../y^nelpjc&de^ril-nenado, - . ,~ Entre el pechuelo verde, y amarillo, Las plumas concert;pagiza,y gaya,, yzelofofeenfaya

^defeantar ea alto cqntrapimto/

y Arte de Ingenio. j i Sus zclos,v amor junto, Y al ram illo fu apoyo,y otras flores; Librc,y gozofo cuenta fus amores. Mas y,que en efte eftaclo, El cruel cacador}de aftcia armado,1 Efcondidoleazecha,

--- Y al tierno coraron aguda flecha Tira con mano efquiua, Y embuelto entre fu fangre,le derriba;

Simple auecilla errada,' - Imagen de mi fuerte defdichada!

Mas Don Ff aneifeo de Queuc- por contrariedad, las v aplicando; So,* la muerte de Don Luis Carri- y convierte en dicha, la que ponde-llo,nofolo fe contenta con acmu* r infelicidad:

larlasfemejan^asjfino.quedefpues, . Mire ligera naue

CteCQn alasde lmo en preo baeloj - Por elayrefuau,

Iba fegra del rigor del Cielo, Y de tormenta grane, En los golfos del mar el Sol nadaua Yen fus ondastemplaua, Y ella preada de riquezas fumas. Rompiendo fus criftales, Le argentaua de efpumas: Quandoen furor iguales, En fus velas losVientos fe entregaron,1 Y da ndo en vn baxio, , 5usjeosdefato.fumifmobrio,. Quedeercarmientos todo el mar poblaron;

," Dexando de fuperdida en memoria Rotas jareiasjparleras de fu hiftoria.

Ptrofiguecn otras no inferiores, fume,y las aplica por contraria pnf y luego en la vltimaetacia las ra- deracionjdiziendoj

. aue tom ya puerto, Laurel fe v e el Cielo trafplantado,

i Y del texe corona, Fuente encaada la degracia corre,

y v. Defdeaqueft,edefierto, -Pajaro regalado,

. J Senfjn pifa ya la mejor Zga tomQi% ' : pj. ..V, Sio

guclez, Sin que tan alto njjo nadie borre.'; Afsi.que-ei'que' Don Luis Uora,nofabe,r Que pajaOkurfiljy fuente,y aue, TieneenelCielOjdonde fueefcogido Flores,y'curfolirgo,y puerto.y nido.

Dla fmejanca, fuele pajarel . Era fu hermofura tanta; Ingenioal.exceffo, quehazeelfuge- Que bienfe hallaran chueles,' t aLeerminodete modo Don Die- Mas ciertos en fus dos labios, go d Morlanes , fuperior ingenio,y Que en los dos flor idos mefes. vftiuerfal en vn culto poema delin- 1 termino de Ja fimilitud, n cendioTroyano,dixo: . empre es verdadero,tal vez fe finge Eafeaix-, no fale v fana, para m as po nderacion,y para expri-

Entrecenicas deshechas, rair mas la deformidad, confort' Como-eM entre ardientes llamas, midad del aTunto. Defiemodo cor Si toda Tiroyaesvn Etna.. mene Horacio fu arte Potica fin*-'

Adelanto el piadofo Eneas la Fe- giendo vn monlruade mpropied-nix.dexdo por poca lajfemejca,c6 des ; y luego lo affemeja las'obras eloiifmo realce..), Luisde Ggora: daalgunos Efcritores;

MmanocapceruicempiSiotequinam ; lKgsrcji %>lit& parias indcete plumas} ftbaique'coatis membrii,vt turpiperatri Dejinatinpifc^m,mulierfirmoffuperne', Spcftatimadmifsirifmieneatisatnkiii \

; Gredstj Pjones ijiiAbulafor.eUhmm, Ber fmflem/!uius vtlu$ xgjomniawan* F.ingtt?turfpecies:vt necpes, nec caput yn'i Reddaturforma. Pclortbus ,atque Pottis% Qtdlibct audrdifemptrftiit: aqua pqteflax.

Fingefe cambien -poie-vna alego- Por entre pies hecho firpe; ra el termino de la femejanca,ydcf- Seleefcapabullicifo. pHqsfe aplica con dciefipco. Don Ellkuarfequanto encuentra^ Luis de Gongora^ a.vna amorofa- Esde fus zelos affombf o; . . ; -emulacion,dxo:. Y,-alfin,con precipitara

Porquecorre defpearfe,. . Dfuolido teftimonio.' Medio ahombrado vn arroyo, Defta fuerte v profgniendo l El paToquiereimpeditla: . alegor,y luego la aplica: Vn arrayan piadofo. Ette exemplo le contaua

Yaunque con rail cortefiUsj' Vn Paftorcill zelofo, Levi)bligaJdo.f!tron% ; r 'A-smZ&gfy^cpien

y Arte de Ingenio. 73 Oylefucede lo propio. *-44 cafo.Fuelo mucho el CJfne o n ooe.

Siempre hade fer conforme el ter- .diDido principio, y (jeroglifico mino de laas.irnila

5 4 ^ ' A g u d e z a futileza Den Francisco de Qfue- Entro donde el martnolpario dointrodze'alSol, hablando con. " 'Pe niara ver por Lifipo Dafne: ' . V>n ngel \fidt lsvjbs - No.cerr3s mas Dafne fiera, No le:dejcenier&vn Nilo, '

.'Qe verte huir tan fnriofa,-. ' Y'trasllaroxafngre ' D.e mi que alumbro la esfera,, ' 'Por el neuado eamino. -'Sinsfuerastan-bertncfa,. Que:abri:en elhermofo cue-PpaMphe'tetuitiera., Sediento pual buido, (lio,

Eflncdoided'ifeurrir condicio-* Tal qued cOmo.lrofa, nal es muy releuante, y fehallan en Qnede fu lugarnatiuo l grandes conccptcs.no foioen ef-: B:eroncarel obfto arado; t a efpecie, fino-en,tedas-las idems: . Anqepor mas beneficio; porque fe-adelanta el ingenio lo < Iunr con l artificio condiciona^ que no fe atreuiera.abfluamente>- ?do la correfpondencia conlos efc-valiendcifedeJa condicin/exager tos Don 'Luis.de Gongora en efte mucho el ingeniof. lurado. en. efta,. ext remado.Soneto, al tmulo < de la emejancas i ; Rey naDcaMargarita: L. . ." No defino diamante,,rr!bi-ardienre,'1

Luzes brillando aguel,efte centellas: Xtefp^vdlunwnsiide^ltmasbells Nacerla gala ms viftfamete.

Qucobftr&'e'l buelo'ycoffazon doliente,1 De-laprl^Catoiica^quefellas, , A befarte leuantas las eftrellas, , Melanclica agja,fi luziente...

Pompa fres de dolor fea no-vana De nuelrayanidad-,digaloel vnto; . Que ya de luzes,yade aromas tanto .

Humo te deue: Ayartibif ion humana , Ptudejitepauonoyconojofciento > Si aldtfengao fe los das ;y ai llanto...

La gradacin de vnaifemjan^a;. to , de los'dos'ciegos amantes, el otra mas.fgnicatiatiet fu epe- Crdoues lurado: : cil^giiado^jgafeeftaugitocon-i Yla.vifit?a que vn tiempo cepto,q feecriulco1! tinta Real:.. ! Guard de quaftana eftilo; ,

falagueos foBalgufto^ , Era ya fiebre continua, Pues en yn grane mirar . Confrenefi,yparafifmos. . Cocodrilos afeguraln,-, Aunque no aya gradacin de vna Quan.doba(i{cosd"n.t, otra folalapardd ^entfedos fe-

Ralca Ja v.n3feuiejanca.a la Otra, . mejan^as dos fugetos correfpbn- = cQm.Qj j s jexptfs iuadelper i fan i ^^k^ t^^ j^o^cm)cf t* ; >

'". ;: ...... \Cada i

y Arte de Ingenio. . 5 Cada labio colorado, Vds la correfpondencia en-

Esvn preciofo rub* tre las, dos femejancas los li Y cada diente vn aljfar, bios,y a los dientes. \ "'-Queel Ala fuele rer. :

D I S C V R S O X.

DelMfimjdncas'ConceptaoJas

NQqualquicra femejanca(en o -tificio retoricp,.l conceptulo , fin pinion de muchos) contiene en elqualno fcrian.mas que tropo?, o fi futileza, ni paffa por ccepto, fino figuras irialma.de fapleza. Vefe en -aquellas.que incluyen alguna otra eftegran S>nsto del primer Cifne formalidad de mifterio,,. contrari- de. Efpa3, que masde la feme-dad,correfpondencia,improporci, .janea para exprimir fu afeito ,in-entencia,&c.Ra$(d.eii)fon.obje- cluye la. em.inenre improporcion, y to delta arte, incluyen mas delar- lacontrariedadpradoxa:

Como la tierna madre,que el dle nte JriijOieelt con lagrimaspidiendo Alguna cofa, de la qual comiendo, " Sabe,qu ha dedoblate-lmal,-.qtifientc

Y aqul piadfo amor no I a confente, Qnecpnfidereel dao, quehaziendo Lo que la pideihaze^ y. corriendo, Aplaca l ml,ydoba el accidente,

Afsi mienfermoiy loco perifamiento, Qiie en fu dao,os me pideyo querra,' Quitarle efte mortal mantenimiento.

. Mas pidemle,ylJora cada da, i ; Tahto,quequantoquierei^c9hiSento,' luidandoumerte,yaunlamia.

La proporcin, y correfpndenr iDeeftremada gallarda, cia realfa en fumo grado da'fme- Tjn ir filante tanbilta,

janea : por ella comiejca Don NuuaAuronaparffeh, Erancifcd de Quenedo la Fbula Por lo contrario fe funda 'cott de Dafne: _ . agradable primor, en vna contra-

Pelante del Sol venia poficion,grandemnte dixo elCon-Corriendo Dafne, donzlla dede^ifemediana: /

Eslami^^pmar.^dofotfUBa,..;.,..... \. Vna mudalblevla todo viento, ' Es Cometa de fcil qioumiento, SolenelrQlro.ytndaimaLuna.

Tomoi. . '.' " P'4 ' .' Aqne.

j A g u a z a , : ' Aquella cotrarledad da alai a U ChiSiIelelIeafsHb, < /;

femej&nca,qpor fi-ib la-fuer a- muer- ti a gii Angel tninUhi in Peradifoi' ' ta : admtele en efte; madrigal del L' allegrczza del Cielo conceptuofo Marino al Nacimito: Pigo.e le eterno Sol trema di gelo.

uvo'lro infottlvtlo Efte mifaio-artificio contiene a-(Rimiratfj mortali, . ^quel elegante , y premiado Sonei Eftupifci natura!) to de Don Luis de Gongora, al Nafceilfom.noFaktot fatt'ofttu'ra. Patriarca San Ignacio,metido en 'Traduoviliahimir el efanque elado, para apagar el jGiaceinruuidepiume, 1 fuego de vn moco lafciuo: '

"; > Enrenebrofa'noche, en mar ayrado, - Ai trabes diera v rftnar i ero ciego,

. ; f Pedlcvoz,}'dehomicidaruego, pe'SiVenai'riv^allIfongeadOi- \h

'" - ' Sielfertiorofozfadrcydado >:\ ; :^igrand%naco,no

y Arte de Ingenio. 57 Nofe pudo dezir rms,{i, lograr* nobio.elPrincipedejos A t r o s ^

lo en efia dczima Don Manuel de Salinas: - Ler.tir.,que viejo a y e r , '

Oy eres joue