Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Application forGraduate Admission
طلب االلتحاق بالربامج األكاد�ية
لدرجة املاجست�
Paste recent colored
passport-size photograph
1
Effat University Deanship for Admissions and Registration Application for Graduate Admissionجامعة عفتعمادة القبول والتسجیل
طلب اإللتحاق بالبرامج األكادیمیة للماجستیر Student Number (Effat ID): _________________
For Office Use Only
st
_________________________________________________________________
st st
st st
1
الیوم الشھر السنة
رمز الدولة الرقم
رمز الدولة رمز المنطقة الرقم ( (
( (( (
( (
Email Address: ________________________________________
Fax:________ / ____________ / ______________________________Country code Area code Number
Current mailing address:
_________ / _____________________ / _____________________
_________ / _____________________ / _____________________
__________________________ / __________________________ City Country
Permanent address:_________ / _____________________ / _____________________Building No. Street District
_________ / ______________ / ____________________________PO Box Area code Zip code
__________________________ / __________________________ City Country
البرید اإللكتروني: _______________________________________ الفاكس:
____________________________/________/ ___________
العنوان البریدي الحالي:
______________________/_________________/___________
______________________/_________________/___________
___________________________________ / ______________
2
معلومات ولي األمر:
اإلسم : ______________________________________________
صلة القرابة : __________________________________________* في حال لم یكن األب ھو ولي األمر ، الرجاء تزویدنا بالمستندات الرسمیة الثبات والیة األمر
العنوان البریدي:
______________________/_________________/___________
______________________/_________________/___________
___________________________________ / ______________
ھاتف المنزل: _______ /________/__________________________
الجوال: _______ /______________________________________
ھل أنت من ذوي اإلحتیاجات الخاصة؟ □ نعم □ ال(الرجاء التحدید) ________________________________________________
* الرجاء ارفاق تقریر طبي بالحالة
العنوان الثابت:______________________/_________________/___________
_______________________________/________/___________
___________________________________ / ______________
رمز الدولة رمز المنطقة الرقم
Country code Number رمز الدولة الرقم
Country code Area code Number رمز الدولة رمز المنطقة الرقم
City Countryالدولة المدینة
PO Box Area / Code Zip codeص.ب رمز المنطقة الرمز البریدي
Building No. Street District رقم المنزل الشارع الحي
المدینة الدولة
ص.ب رمز المنطقة الرمز البریدي
رقم المنزل الشارع الحي
المدینة الدولة
PO Box Area / Code Zip code
Building No. Street District رقم المنزل الشارع الحي
ص.ب رمز المنطقة الرمز البریدي
الدرجة شھر / سنة
Guardian’s Information:
Name :__________________________________________________
Relationship :______________________________________________* If the guardian is not the father , please provide official documents as proof of official guardianship
Mailing address:
_________ / _____________________ / _____________________
_________ / _____________________ / _____________________
__________________________ / __________________________
Telephone (home): _______ / ____________ / _________________
Mobile No.: _______ / ___________________________________
Do you have any special needs? □Yes □ No
If yes (please Specify) ______________________________________
* Please provide special medical need report
الشھادة الجامعیة :المعدل للشھادة الجامعیة من □ 5 □ 4
المعدل ______________________________________________________
□أخرى
الرجاء التحدید__________________________________________________
Diploma Certificate :
University Degree Cum GPA □ 5 □ 4 Cum GPA _________________________________________________
□Other
Please Spicify___________________________________________
ھل سبق لِك ان اختبرت TOEFL (التوفل) أو IELTS (االیلتس)؟ في حال اختیار نعم، الرجاء تحدید الدرجة والتاریخ:
__________________________________/_______________________________/____________________________________ Score Month/Year
Have you taken TOEFL or IELTS? If yes, please indicate score and date taken:
( (
( (
( (
( (
( (
( (
(Only for Transfer, Visiting and Auditing Students)
Please list all universities you have attended starting with the most recent:
1.University/College Name________________________________
Dates of attendance _________________/___________________
From To
City / Country ____________________/ _____________________
2.University/College Name________________________________
Dates of attendance _________________/___________________
From To
Cum GPA _____________________________________________
City / Country ____________________/_____________________
(فقط للطالبات المحوالت والزائرات والمستمعات)
الرجاء إدراج قائمة الجامعات التي التحقت بھا ابتداًء من أحدثھا:
Indicate your preference from the following Programs:
Effat College of Business
□ Master of Science in Finance
□ PHD in Business Administration
Effat College of Science and Humanities
Effat College of Architecture and Design
□ Master of Science in Urban Design
Effat College of Engineering
□ Master of Science in Energy Engineering
How do you expect to meet the cost of tuition and other expenses.
□ Self payment □ Fiancial aid □ Sponsorship □ Scholarship
□ Other (Please Specify) □ Loan (Please Specify)
الرجاء تحدید آلیھ تغطیة وتسدید الرسوم الدراسیة
□ حسابك الخاص □ مساعدات مالیة □ الرعاة □ منحة دراسیة
□ غیر ذلك (الرجاء التحدید) □ قرض (الرجاء التحدید)
_____________________________________________________
لمزید من المعلومات الرجاء التواصل مع المالیة:
[email protected] :اإلیمیل
حددي التخصص الذي ترغبین االلتحاق بھ:
كلیة عفت لألعمال
□ ماجستیر العلوم في المالیة
□ دكتوراه في إدارة األعمال
كلیة عفت للعلوم و الدراسات اإلنسانیة
□ ماجستیر العلوم في دراسات الترجمة
كلیة عفت للعمارة والتصمیم
□ ماجستیر العلوم في التصمیم الحضري
كلیة عفت للھندسة
□ ماجستیر العلوم في ھندسة الطاقة
3
١. اسم الجامعة/ الكلیة____________________________________تاریخ االلتحاق _____________/__________________________
التخصص___________________________________________
عدد الساعات المكتملة____________________________________
المعدل التراكمي ______________________________________
الدولة / المدینة _______________/________________________
٢. اسم الجامعة/ الكلیة ___________________________________تاریخ االلتحاق _____________/__________________________
التخصص __________________________________________
عدد الساعات المكتملة ___________________________________
المعدل التراكمي ______________________________________
الدولة / المدینة _______________/________________________
من تاریخ إلى تاریخ
من تاریخ إلى تاریخ
حددي الخدمات التي قد تحتاجینھا:
□ المواصالت
□ السكن
□ مركز رعایة الطفولة
Major_________________________________________________
Credits completed ______________________________________
Cum GPA _____________________________________________
Major_________________________________________________
Credits completed ______________________________________
Indicate your need for the following services:
□Transportation
□ Housing
□ Child Development Center
□ Master of Science in Translation Studies
_____________________________________________________
For more information please contact Student Financial Services:
Email: [email protected]
4
Statment of purpose: (not for Auditing and Visiting Students)
Write a short essay in the space provided below about your
professional and educational background and the purpose of
seeking education at Effat University .
اكتبي في الفراغ التالي مقاالً موجزاً عن خلفیتك المھنیة واألكادیمیة و الغرض من الدراسة
في جامعة عفت.
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
______________________________________________________
خطاب الغرض من الدراسة ( ال ینطبق على الطالبات المستمعات و الزائرات )
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
____________________________________________________
Work Experience ( not for Auditing and Visiting Students )
List any work experience you have had in the past two years, in the order of importance to you. Indicate any connection to your proposed major academic interest .
1- ______________________________________________
2- ______________________________________________
Honors and Awards
List the university/ community awards or recognitions that you have received, in the order of importance to you.
_______________________________________________________
_______________________________________________________
I found out about Effat University through : (Tick the boxes that apply)
q My friends / Family
q Flyer
q A call from Effat University
q SMS from Effat University
q My School
q School Visit to Effat Campus
q Advertisement in (Newspaper/ Magazine/ Street Advertisement or Poster)
q Internet
q Social Media
q Other (please specify)
_______________________________________________
الخبرة العملیة ( ال ینطبق على الطالبات المستمعات و الزائرات )
الرجاء إدراج خبراتك العملیة في العامین السابقین بالترتیب من حیث
األھمیة، وعالقتھا بالتخصص الذي ترغبین اإللتحاق بھ.
_____________________________________________ -١
_____________________________________________ -٢
الشھادات والجوائز
الرجاء إدارج الشھادات والجوائز التي حصلِت علیھا في الجامعة أو من أي جھة اخرى بالترتیب من حیث األھمیة
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
تعرفت على جامعة عفت عن طریق:(اختاري االجابات المناسبة)
□ األصدقاء / العائلة
□ مطویات
□ مكالمة من جامعة عفت
□ رسالة نصیة من جامعة عفت
□ مدرستي
□ زیارة لمقر جامعة عفت
□ إعالن في (جریدة / مجلة / إعالن أو ملصق إعالني)
□ اإلنترنت
□ وسائل التواصل اإلجتماعي
□ طرق اخرى (الرجاء التحدید)
_______________________________________________
Academic Name of Award / Description
Year Recognition العام الدراسي اسم الشھادة / الجائزة الوصف
5
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Please indicate if you have health insurance, and provide the information below:
(Please provide a copy of the insurance card)
□The Ministry of Health of Saudi Arabia
(Hospital name) ___________________________________
File No _________________________________________
□ Other Health Insurance
Insurance Company Name ________________________________
Insurance No. __________________________________________
Expiration Date _________________________________________
□ If you do not have a Health Insurance Plan , please visit Deanship
for Student Affairs to help you purchase a health insurance .
□To the best of my Knowledge, the information I have provided is accurate and complete. The university has the right to verify all the statements contained therein.
Applicant’s signature: ___________________________________
Date: (DD / MM / YYYY) _________________________________
الرجاء تعبئة البیانات التالیة الخاصة بالتأمین الصحي، إن وجد:
(الرجاء تزوینا بصورة من التأمین الصحي)
□ وزارة الصحة في المملكة العربیة السعودیة
□ إذا لم یكن لدیِك تأمین صحي ، الرجاء التواصل مع عمادة شوؤن الطالبات
لتقدیم طلب الحصول على تأمین صحي على البرید اإللكتروني:
6
□ أتعھد، أنا الموقعة أدناه، بأن المعلومات السابقة دقیقة وكاملة، وللجامعة حق
التأكد من دقة البیانات المذكورة في ھذة االستمارة.
توقیع المتقدمة:__________________________________
التاریخ (یوم / شھر/ سنة) ___________________________
□ لدى تأمین صحي اخر ومن الجھة التالیة
جھة التأمین ___________________________________________________
رقم التأمین ____________________________________________________
تاریخ إنتھاء اإلشتراك____________________________________________
(اسم المستشفى) ______________________________________
رقم الملف _________________________________________
General Instructions for Application
Please attach the following documents along with the completed Application Form and submit it to the Office of Admissions and Registration (Non-refundable application fee of SR 1000):
Regular and Transfer Students:
• Copy of the National ID for Saudis (Copy of Iqama for non-Saudis)
• Copy of student's passport
• Original recognized Bachelor certificate
• Original Transcript
• CV
• 2 Recommendation Letters
• Two recent passport-size photos
• Standardized test scores (TOEFL, IELTS, etc.) if applicable
• Completed notarized medical examination report and emergency contact information form
• Sit for the admission test.
• Sit for the interview.
Visiting and Auditing Students:
• Copy of the National ID for Saudis (Copy of Iqama for non-Saudis)
• Copy of student's passport
• Original recognized Bachelor certificate
• Original Transcript
• CV
• 2 Recommendation Letters
• Two recent passport-size photos
• Standardized test scores (TOEFL, IELTS, etc.) if applicable
• Completed notarized medical examination report and emergency contact information form
• Sit for the admission test.
• Sit for the interview.
• Visiting and Auditing students must submit an official letter from their university with the courses approved to be take in Effat University
Please contact the Admissions and Registration Office at:
+966920003331 for appointments for the interview and the placements test.
Please visit Effat University website to enquire about other types of
diplomas offered by the Executive Education and Community
Services Institute at Effat www.effatuniversity.edu.sa
التعلیمات واإلرشادات العامة
الرجاء إرفاق الوثائق التالیة مع استمارة القبول وتسلیمھا لمكتب القبول والتسجیل
(تسدید مبلغ ١٠٠٠ لایر رسوم فتح الملف غیر قابلة لالسترداد) :
للطالبات المنتظمات والمحوالت:• صورة من الھویة (اإلقامة لغیر السعودیات)
• صورة من جواز السفر
• األصل من شھادة البكالوریوس
• األصل من كشف الدرجات الصادر عن الجامعة
• السیرة الذاتیة
• 2 خطابات توصیة من الجامعة
• عدد إثنتین صور شخصیة حدیثة بالمقاس المستخدم في جواز السفر
• صورة من نتائج االختبارات المعتمدة دولیاً (TOEFL ، IELTS ,etc)، وغیرھا إن وجد
• نموذج السجل الصحي وبیانات الطوارئ موقعة ومختومة من جھات االختصاص
• اختبار التخصص (ال ینطبق على الطالبات المستمعات والزائرات)
• اجتیاز المقابلة الشخصیة
للطالبات الزائرات والمستمعات:• صورة من الھویة (اإلقامة لغیر السعودیات)
• صورة من جواز السفر
• األصل من كشف الدرجات الصادر عن الجامعة
• السیرة الذاتیة
• 2 خطابات توصیة من الجامعة
• عدد إثنتین صور شخصیة حدیثة بالمقاس المستخدم في جواز السفر
• صورة من نتائج االختبارات المعتمدة دولیاً (TOEFL ، IELTS ,etc)، وغیرھا إن وجد
• نموذج السجل الصحي وبیانات الطوارئ موقعة ومختومة من جھات االختصاص
• اختبار التخصص (ال ینطبق على الطالبات المستمعات والزائرات)
• اجتیاز المقابلة الشخصیة
• یتوجب على الطالبات الزائرات والمستمعات تسلیم خطاب رسمي من الجامعة
المعنیة بالموافقة على المواد التي یتوجب على الطالبة دراستھا بجامعة عفت.
الرجاء االتصال على مكتب القبول والتسجیل على الرقم:
٩٦٦٩٢٠٠٠٣٣٣١+ ، لتحدید مواعید اختبارات القبول والمقابلة الشخصیة.
للمزید من المعلومات عن برامج الدبلوم المختلفة المقدمة من معھد الدراسات
التنفیذیة وخدمة المجتمع بجامعة عفت، الرجاء زیارة موقع الجامعة
www.effatuniversity.edu.sa
7
Campus and Student Services:Effat University has more than 20 buildings on 80,922 square meters, which include the four college buildings, three research labs,
admissions and registration, student affairs buildings and testing center.
Facility areas around campus include the following; basketball court, swimming pool, exercise area with a state of art gym, walking track, a medical center, library with a cultural museum, dormitories for students and faculty, child development center, career advising center, enhancement centers, mosque, information and technology center, in-house maintenance area, an auditorium for 800 people, and a restaurant area with international franchises, Paul’s, Coffee Bean and Tea Leaf and Nestle Toll House.
Alumnae:Our alumnae work in high profile organizations, and a number of them have completed their studies in well-known international universities such as Harvard University, Cambridge University and Carlton University.
Scholarship and Financial Aid:Effat University offers full and partial scholarships financial aid.
الحرم الجامعي و خدمات الطالب:توفر جامعة عفت أكثر من عشرین مبنى على مساحة ٨٠٫٩٢٢ متر مربع، حیث تشمل أربعة مبان جامعیة؛ ثالثة مختبرات بحثیة، ومبنى اإلدارة، وعمادة القبول والتسجیل،
وعمادة شؤون الطالبات ومركز االختبارات. كما توفر جامعة عفت العدید من المرافق والتسھیالت الموزعة حول الحرم الجامعي وتشمل ملعباً لكرة السلة، وبركة سباحة، و نادًیا ریاضًیا مجھًزا بأفضل التجھیزات،
ومجرًى لریاضة المشي، ومركًزا طبًیا، و مكتبة ومتحًفا ثقافًیا، وسكًنا للطالبات وآخر ألعضاء ھیئة التدریس من اإلناث، و مركز الطفولة المبكرة لحضانة األطفال، و مركز
اإلرشاد المھني، و المراكز المساندة، و مسجد، و مركز للعملیات والتقنیات، و منطقة صیانة داخلیة، و قاعة تستوعب ٨٠٠ شخص، ومطعًما یقدم العدید من األطباق العالمیة
في قاعة اإلطعام، : مطعم پول الفرنسي، وشركة كوفي بین أند تي لیف في ردھة المطعم ویقدم تولیفة خاصة من الشاي والقھوة، باإلضافة إلى نستلھ تول ھاوس.
الخریجات:
تشغل خریجات جامعة عفت مناصب قیادیة في عدد من الشركات العالمیة الرائدة، كما
حصل بعضھن على الدكتوراه من جامعات دولیة مرموقة مثل جامعة ھارفرد،
جامعة كامبردج وجامعة كارلتون.
المنح والدعم المادي:
توفر جامعة عفت منًحا جزئیة وكلیة باإلضافة إلى برنامج الدعم المادي.
8
٥۳
International Students:
Effat University has international students from 53 different nationalities:
Algeria - Bangladesh - Bahrain - Canada - China - Egypt -
Eritrea - Ethiopia - India - Jordan - Kuwait - Lebanon - Libya -
Mauritania - Morocco - Nigeria - Pakistan - Palestine - Saudi Arabia
Somali - Sri Lanka - Sudan - Syria - Turkestan - Turkey - UK -
Ukraine - USA - Yemen - Afghanistan - Australia - Brazil - Burkina
Faso - Chad - Djbouti - France - Germany - Ghana - Guinea - Iran -
Indonesia - Iraq - Japan - Kenya - Malaysia - Mali - New Zealand -
Oman - Qatar - Sweden - Thailand - Tunisia - UAE
الشركاء الدولیینInternational Partners
America Europe
Academic Support Partnerships