Embed Size (px)
Citation preview
SPCAll fluids
Applications
Machine tools :- Connection and
disconnection of machining heads
- Hydraulic clamping and palletisation…
Cooling:- Inserts and modules on moulds
- Electronics
5 diameters available: 3, 5, 8, 12 and 20 mm
Pollution-preventing flat faced design ensures fluid integrity- No introduction of air or contaminants
into your circuits
- No pollution of the working area
- Cleaning facilitated before connection
2 3
Perfectly designed…
Floating on both sides: interface 0 Rigidly installed plug: interface 0 or 4.2 mm
Socket and plug recessed into pocket and fixed onto the machine by elasticated ring.
Socket recessed into pocket and plug screwed into the machine with O ring sealing.
2 possible installation options for complete integration into the machine
ReliabilityThe SPC is designed for high frequency use of up to 1 million connections.
EfficiencyThe SPC range is compact and guarantees an excellent flow for minimal outside dimensions, whatever the direction of flow.In addition, the SPC maintains full flow even if the coupling is not fully connected. This tolerance is 2 mm.
Recessed installation into pocket provides the minimum outside dimensions.In addition, in the case of floating installation, 0 interface between plug and socket represents extra space saving.Due to the 2 installation options, the SPC can be adapted to all your needs.
Flat faced
2 3
… to fully integrate with your machine
Take up of misalignment on connection- A form of preguiding combined with an elasticated connection permits a take-up of misalignment between plug
and socket on connection.
- To ensure take up of misalignment on connection, the pocket centres must be within the diameter of circle a.
Take up of all misalignment on connection
Øa
Ø max. a (mm) SPC 03 - 05 - 08 - 12 SPC 20
“Floating both sides” version 0.5 1.5
“Rigidly installed plug” version 0.25 0.75
3D files available on request, for perfect integration of theconnections into your projects from conception.
Total stroke
X1
Stroke with connection force
X1 and X2 values: see technical data pages 4 and 5.
X2
© P
rod
uct
of
TO
S K
urim
Co
mp
any
- w
ww
.to
s-ku
rim.c
z
4 5
Technical data
SPC 03 SPC 05 SPC 08 SPC 12 SPC 20
Nominal bore (mm) 3 5 8 12 20
Max. Working pressure (bar) 450 300 250 160 160
Connection force (N) 45 60 90 160 286
Connection stroke (mm) X1 = 12X2 = 9.5
X1 = 17.5X2 = 14.5
X1 = 20.5X2 = 16.5
X1 = 28X2 = 23.5
X1 = 40X2 = 28.4
Repulsion cross section (cm2) 0.30 0.85 1.77 3.60 9.60
Volume of air introduced* at connection (cm3) 0.002 0.025 0.055 0.063 0.092
Spillage* at disconnection (cm3) 0.002 0.015 0.026 0.038 0.051
Volume of liquid displaced (cm3)
- Socket side 0.21 1.01 2.26 6.80 24.12
- Plug side 0.17 0.79 2.00 5.59 22.2
Weight (g)
- Socket 17.5 48.5 81 197.5 515
- Plug in pocket 12 32 62 147 365
- Screwed plug 7 21.5 39 87 290
* These are not cumulative values: they decrease with the number of cycles.
Operating temperatures depending upon the type of seal**
Types of seal Operating temperatures
Nitrile (NBR) - 15 to + 100 °
Fluorocarbon (FPM) - 10 to + 150 °
Ethylene-Propylene (EPDM)*** - 20 to + 150 °
For use outside the indicated temperature ranges: consult us.
** The minimal temperatures of use are given for static conditions and exempt from mechanical stress.
Sealing
3 types of seal:- Nitrile (NBR) - Fluorocarbon (FPM)- Ethylene-Propylene (EPDM)***
*** Important! The use and any contact of this seal with fluids of mineral origin (oil, fat…) is highly inadvisable.
ConstructionHigh resistance stainless steel.
4 5
Hydraulic flow rate / pressure drop charts
Cv =
0.22
Pres
sure
dro
p (b
ar)
Flow (l/min.)
1
0.5
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
0.02
0.01
0.1 0.2 0.3 0.5 1 2 3 5 10 20 5030
V = 5 m/sSP
C 03
SPC 0
5
Cv =
0.81
Cv
= 2.
14
SPC 0
8
Test conditions- Fluid: hydraulic oil INVAROL FJ13 (H515)- Density: 833 Kg/m3 at 40° C- Viscosity: 13.4 cSt at 40° C- Direction of flow: Plug Socket
Pres
sure
dro
p (b
ar)
Flow (l/min.)
1
0.5
0.3
0.2
0.1
0.05
0.03
0.02
0.01
1 2 3 5 10 20 30 50 100 200 500300
SPC 1
2
SPC 2
0
Cv
= 4.
70
Cv
= 15
.32
V = 5 m/s
Flow (l/mn) for a speed of 5 m/s
SPC 03 SPC 05 SPC 08 SPC 12 SPC 20
2.1 5.9 15.1 33.9 94.3
SPC 03, 05 and 08
SPC 12 and 20
6 7
Installation
1 - SPC with socket and plug recessed into pocket
D E
C
I2 mm
J = Clearance distancePlug in pocket
Ø A
Ø H
G = Retaining ring
Socket in pocket
Models Drawing part-numbers*
SPC 03 R 335 010 10
SPC 05 R 335 011 10
SPC 08 R 335 012 10
SPC 12 R 335 013 10
SPC 20 R 335 015 10
* For design and machining recessed pocket.
Interface: 0 Mechanical abutment required+20
2 - SPC with socket recessed into pocket and screwed plug
B
Ø A Ø H
C E
J = Clearance distance
G = Retaining ring
Screwed plug Socket in pocketI2 mm
Models Drawing part-numbers*
SPC 03 R 335 010 11
SPC 05 R 335 011 11
SPC 08 R 335 012 11
SPC 12 R 335 013 11
SPC 20 R 335 015 11
* For design and machining recessed pocket.
Mechanical abutment requiredInterface: 4.2+2
0
3 - Installation tools
Models Installation tools for screwed plug Extractions tools for socket
SPC 03 R 135 910 00 R 235 900 01
SPC 05 R 135 911 00 R 235 901 01
SPC 08 R 135 912 00 R 235 902 01
SPC 12 R 135 913 00 R 235 903 01
SPC 20 R 135 915 00 R 235 905 01
6 7
Part-numbers
ModelsDimensions (mm)
Part-numbersE G Ø H I
SPC 03 32.5 SB 12.5 3.5 SPC 03.2000/IA
SPC 05 42 DIN 472 18.5 4 SPC 05.2000/IA
SPC 08 46 DIN 472 23.5 5 SPC 08.2000/IA
SPC 12 67.5 DIN 472 31.5 5.5 SPC 12.2000/IA
SPC 20 82 DIN 472 48 11.6 SPC 20.2000/IA
E
IØ
H
G = Retaining ring
Sockets
ModelsDimensions (mm)
Part-numbersØ A D C
SPC 03 12.5 33 12 SPC 03.5000/IA
SPC 05 18.5 43.5 17.5 SPC 05.5000/IA
SPC 08 23.5 49.5 20.5 SPC 08.5000/IA
SPC 12 31.5 64 28 SPC 12.5000/IA
SPC 20 46 82 40 SPC 20.5000/IA
DC
Ø A
Plugs recessed into pocket
ModelsThread
F
Dimensions (mm)Part-numbers
Ø A B C
SPC 03 M8 x 1 12 11.5 16.5 SPC 03.5408/IA/MD
SPC 05 M14 x 1.5 17.5 16 21.5 SPC 05.5414/IA/MD
SPC 08 M18 x 1.5 22 18.5 24.5 SPC 08.5418/IA/MD
SPC 12 M24 x 1.5 28.5 23 32 SPC 12.5424/IA/MD
SPC 20 M38 x 1.5 46 30.7 44.5 SPC 20.5438/IA/MD
B
Ø A
C
Screwed plugs
• Nitrile seals in standard• Other available seals:
- Fluorocarbon (FPM) seal = add /JV code at the end of part-numbers above- Ethylene-propylene (EPDM) seal = add /JE code at the end of part-numbers above
We reserve the right to modify product specification without prior notice.
CD option: sockets with a discharge valve (limit the residual pressures in the circuit)
Models Part-numbers Max. opening pressure (bar)(see principal plan below)
SPC 03 SPC 03.2000/IA/CD 15
SPC 05 SPC 05.2000/IA/CD 8.5
SPC 08 SPC 08.2000/IA/CD 7
SPC 12 SPC 12.2000/IA/CD 6Recognizable product thanks to the visual identification manufactured on the front face of the product.
Max. opening pressure in bar according to models
(see board above)
MaxiMiniOpened valve
Closed valve
0.5
Pressure (bar)
Retention zone
Stäubli units Connectors distributors
www.staubli.com
International sales coordinationStäubli Faverges - BP 70 - F - 74210 FavergesTel.: +33 (0) 4 50 65 67 97 - Fax: +33 (0) 4 50 65 60 69e mail: [email protected] is a trademark of Stäubli International AG, registered in Switzerland and other countries.© Stäubli, 25/01/2013
H 5
50.0
1 e
A
Belgium Tel.: +32 (0) 56 36 40 03 [email protected]
Czech Republic, Slovakia, Hungary Tel.: +420 466 616 125 [email protected]
France Tel.: +33 (0)1 69 93 25 00 [email protected]
Germany, Austria Tel.: +49 (0) 921/883-80 [email protected]
India Tel.: +91 22 282 39 343 - 345 [email protected]
Italy Tel.: +39 (0) 362/944.1 [email protected]
Poland Tel.: +48 42 636 85 04 [email protected]
Portugal Tel.: +351 22 978 39 56/50 [email protected]
Romania Tel.: +40374040494 [email protected]
Russia Tel.: + 7 812 3344630 [email protected]
Spain Tel.: +34 937 205 405 [email protected]
Switzerland Tel.: +41 (0) 43/244 22 33 [email protected]
United Kingdom Tel.: +44 (0) 1952 671 918 [email protected]
Brazil Tel.: +55 (0) 11 2348 7400 [email protected]
North America (USA, Canada, Mexico) Tel.: +1 864/433-1980 [email protected]
China Tel.: +86 571 86912161 [email protected]
Hong Kong Tel.: +852-2366 0660 [email protected]
Japan Tel.: +81 6 6889 3308 [email protected]
Singapore Tel.: +65 / 6266 0900 [email protected]
South Korea Tel.: +82 53 753 0044 [email protected]
Taiwan Tel.: +886-2-2568 2744 [email protected]
Turkey Tel.: +90 212/472 13 00 [email protected]
![SCANNER SPC MAX VERSION MX12 NEWS - Tecdata release information.pdf · scanner spc max version mx12 ... [kwp] x new x daewoo lacetti 1.6 [premier] ... (uds) x x - extended identificati](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5ae652127f8b9aee078cc8f6/scanner-spc-max-version-mx12-news-release-informationpdfscanner-spc-max-version.jpg)
![MW24 - Poclain Hydraulics · Hydraulic motors MW24 POCLAIN HYDRAULICS ... 4 547 2 413 1 486 743 [2 310] [1 226] [755] [378] ... DIN 3852 ISO 9974-1 M22 x 1.5 M16 x 1.5 M14 x 1.5](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5aeafb507f8b9a3b2e8d69ea/mw24-poclain-motors-mw24-poclain-hydraulics-4-547-2-413-1-486-743-2-310.jpg)
