130
0 - 1 VAUXHALL Agila VAUXHALL Ag ila Owne r ’s Manual Model Year 2010 Edition: August 2009 TS 1669-A-10

Agila Owner's Manual - August 2009

Embed Size (px)

Citation preview

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 1/137

0 - VAUXHALL Agila

VAUXHALL Agila

Owner’s ManualModel Year 2010Edition: August 2009

TS 1669-A-10

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 2/137

Introduction ....................................

In brief ............................................

Keys, doors and windows ............ 1

Seats, restraints ........................... 2

Storage ........................................ 4

Instruments and controls .......... ... 4

Lighting ........................................ 6

Infotainment system ..................... 6

Climate control ............................. 7

Driving and operating ................... 8

Vehicle care ................................. 9

Service and maintenance .......... 12

Technical data ........................... 12

Customer information ................ 13

Index .......................................... 13

Contents

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 3/137

2 Introduction

Introduction

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 4/137

Introduction

Vehicle specific data

Please enter your vehicle's data onthe previous page to keep it easilyaccessible. This information is

available under the sections "Serviceand maintenance" and "Technicaldata" as well as on the identificationplate.

Introduction

Your vehicle is a designedcombination of advanced technology,safety, environmental friendliness

and economy.This Owner's Manual provides youwith all the necessary information toenable you to drive your vehiclesafely and efficiently.

Make sure your passengers areaware of the possible risk of accidentand injur y which may r esult fromimproper use of the vehicle.

You must always comply with thespecific laws and regulations of thecountry that you are in. These lawsmay differ from the information in thisOwner's Manual.

When this Owner's Manual refers toa workshop visit, we recommend your Vauxhall Authorised Repairer.

 All Vauxhall Authorised Repairers

provide first-class service atreasonable prices. Experiencedmechanics trained by Vauxhall workaccording to specific Vauxhallinstructions.

The customer literature pack shouldalways be kept ready to hand in thevehicle.

Using this manual

■ This manual describes all optionsand features available for thismodel. Certain descriptions,including those for display andmenu functions, may not apply toyour vehicle due to model variant,country specifications, specialequipment or accessories.

■ The "In brief" section will give youan initial overview.

■ The table of contents at thebeginning of this manual and withineach chapter shows where theinformation is located.

■ The index will enable you to searcfor specific information.

■ This Owner's Manual depicts left-hand drive vehicles. Operation is

similar for right-hand drive vehicles■ The Owner's Manual uses the

factory engine designations. Thecorresponding sales designationscan be found in the chapter "Technical data".

■ Directional data, e.g. left or right, ofront or back, always relate to thedirection of travel.

■ The vehicle display screens maynot support your specific language

■ Display messages and interior labelling are written in bold letters

Danger, Warnings andCautions

9 Danger

Text marked 9  Danger providesinformation on risk of fatal injury.Disregarding this information mayendanger life.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 5/137

4 Introduction

9 Warning

Text marked 9  Warning providesinformation on risk of accident or 

injury. Disregarding thisinformation may lead to injury.

Caution

Text marked Caution providesinformation on possible damage tothe vehicle. Disregarding thisinformation may lead to vehicle

damage.

Symbols

Page references are indicated with3. 3 means "see page".

Thank you for choosing a Vauxhall.

We wish you many hours of pleasurable driving.

Your Vauxhall Team

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 6/137

Introduction

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 7/137

6 In brief

In brief

Initial drive information

Vehicle unlocking

Unlocking with key

Turn the key in the driver's door lockto the front. The tailgate is unlockedwhen the driver's door is opened.

Unlocking with radio remotecontrol

Press button c to unlock the doorsand load compartment. Open thedoors by pulling the handles, to openthe tailgate, press the button under the handle.

Radio remote control 3 18, Centrallocking system 3 19, Loadcompartment 3 21.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 8/137

In brief

Seat adjustment

Seat positioning

Pull handle, slide seat, releasehandle.

Seat adjustment 3 28, Seat position3 28.

Seat backrests

Pull lever, adjust inclination andrelease lever. Allow the seat toengage audibly. Do not lean onbackrest when adjusting.

Seat adjustment 3 28, Seat position3 28.

Seat height

Lever pumping motionup: = higher  down: = lower  

Seats 3 28, Seat position 3 28.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 9/137

8 In brief

Head restraint adjustment

Press release button, adjust height,engage.

Head restraints 3 27.

Seat belt

Pull out the seat belt and engage inbelt buckle. The seat belt must not betwisted and must fit close against thebody. The backrest must not be tiltedback too far (maximum approx. 25°).

To release belt, press red button onbelt buckle.

Seat belts 3 30, Airbag system3 32, Seat position 3 28.

Mirror adjustment

Interior mirror

Turn the lever on the underside toreduce dazzle.

Interior mirror 3 25.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 10/137

In brief

Exterior mirrors

Swivel lever in required direction.Exterior mirrors 3 23.

Select the relevant exterior mirror andadjust.

Electric adjustment 3 24, Convexexterior mirrors 3 23, Foldingexterior mirrors 3 24, Heatedexterior mirrors 3 24.

Steering wheel adjustment

Unlock lever, adjust steering wheel,then engage lever and ensure it isfully locked. Do not adjust steeringwheel unless vehicle is stationary ansteering wheel lock has beenreleased.

 Airbag system 3 32, Ignitionpositions 3 82.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 11/137

10 In brief

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 12/137

In brief 1

Instrument panel overview

1 Side air vents ....................... 79

2 Door window defroster vents .................................... 79

3 Remote control for infotainment system ............. 49

4 Turn signals, headlightflash, low beam and highbeam .................................... 66Rear fog light ........................ 66

5 Instruments .......................... 53

6 Driver airbag ........................ 33

Horn ..................................... 507 Windscreen wiper,

windscreen washer system .................................. 50Rear window wiper/washer .. . 51

8 Tachometer .......................... 54

9 Centre air vents .................... 79

10 Hazard warning flashers ... ... 65Control indicator for airbagdeactivation .......................... 57

11 Upper tray ............................ 42

12 Infotainment system ............. 71

13 Front passenger airbag ........ 33

14 Storage tray ......................... 42

15  Airbag deactivation ........ ...... 36

16 Glovebox .............................. 43

17 Climate control system ......... 77

18 Power outlet ......................... 52Cigarette lighter .................... 52

19 Selector lever, manualtransmission ......................... 87 Automatic transmission ........ 85

20 Storage tray ......................... 42

21 Ignition switch withsteering wheel lock ............ .. 82

22 Steering wheel adjustment ... 4923 Fuse box ............................ 106

24 Bonnet release lever ............ 94

25 Headlight rangeadjustment ........................... 65Front fog lights ..................... 66Traction Control system ....... 89

Exterior lighting

Turn8 = sidelights9 = headlightsOFF = off  

Turn

 r = rear fog lightOFF = off  

Lighting 3 64.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 13/137

12 In brief

Front fog lights

Operated with the > button.Front fog lights will only operate whenthe headlights or sidelights areswitched on.

Headlight flash, high beam andlow beam

headlight flash = pull lever high beam = push lever  low beam = pull lever  

High beam 3 64, Headlight flash3 64.

Turn and lane-change signals

right = lever upleft = lever down

Turn and lane-change signals3 66.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 14/137

In brief 1

Hazard warning flashers

Operated with the ¨ button.Hazard warning flashers 3 65.

Horn

Press j.

Washer and wiper systems

Windscreen wipers

MIST = misting functionOFF = off  INT = adjustable timed interval

wipeLO = slowHI = fast

For a single swipe, move lever up

from position OFF.Windscreen wipers 3 50, Wiper blade replacement 3 98.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 15/137

14 In brief

Windscreen washer system

Pull lever.Windscreen washer system 3 50,Washer fluid 3 97.

Rear window wiper and washersystem

Turn

f = washer fluid is sprayed ontothe rear window

OFF = off  INT = intermittent operationON = continuous operationf = washer fluid is sprayed onto

the rear window

Climate control

Heated rear window, heatedexterior mirrors

Operated with the Ü button.

Heated rear window 3 26, Heatedexterior mirrors 3 24.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 16/137

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 17/137

16 In brief

Starting off

Check before starting off■ Tyre pressure and condition3 108, 3 130.

■ Engine oil level and fluid levels3 95.

■ All windows, mirrors, exterior lighting and number plates are freefrom dirt, snow and ice and areoperational.

■ Proper position of mirrors, seatsand seat belts 3 24, 3 28,3 31.

■ Brake function at low speed,particularly if the brakes are wet.

Starting the engine

Turn key to position ACC. Move thesteering wheel slightly to release thesteering wheel lock. Operate clutchand brake, automatic transmission inN or P, do not accelerate; for dieselengines, turn the key to position ONfor preheating and wait until controlindicator ! goes out; turn key toSTART and release key.

Starting the engine3

82.

Parking

■ Always apply parking brake withoutpressing release button. Apply asfirmly as possible on a downhillslope or uphill slope. Operate footbrake at same time to reduceoperating force.

■ Switch off the engine and ignition.Push key into ignition lock, turn toLOCK and remove. Turn thesteering wheel until the steeringwheel lock is felt to engage.

For vehicles with automatic

transmission, the key can only beremoved when the selector lever isin the P.

■ If the vehicle is on a level surface or uphill slope, engage first gear or setthe selector lever to P beforeswitching off the ignition. On anuphill slope, turn the front wheelsaway from the kerb.

If the vehicle is on a downhill slope,engage reverse gear or set theselector lever to P before switchingoff the ignition. Tur n the frontwheels towards the kerb.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 18/137

In brief 1

■ Lock the vehicle with button e onthe radio remote control.

 Activate the anti-theft lockingsystem 3 22.

■ Do not park the vehicle on an easilyignitable surface. The hightemperature of the exhaust systemcould ignite the surface.

■ Close windows.

■ The engine cooling fans may runafter the engine has been switchedoff 3 94.

■ After running at high engine speeds

or with high engine loads, operatethe engine briefly at a low load or run in neutral for approx. 30seconds, before switching off inorder to protect the turbocharger.

Keys, locks 3 18, Laying the vehicleup for a long period of time 3 93.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 19/137

18 Keys, doors and windows

Keys, doors andwindows

Keys, locks ................................... 18

Doors ........................................... 21

Vehicle security ............................ 22

Exterior mirrors ............................ 23

Interior mirrors ............................. 25

Windows ...................................... 25

Keys, locks

Keys

Replacement keys

The key number is specified on thekey or on a detachable tag.

The key number must be quotedwhen ordering replacement keys as itis a component of the immobiliser system.

Locks 3 119.

Radio remote control

Used to operate:

■ Central locking system

■ Anti-theft locking system

The radio remote control has a range

of approx. 5 metres (16 ft). This rangecan be affected by outside influences.The hazard warning flashers confirmoperation.

Handle with care, protect frommoisture and high temperatures andavoid unnecessary operation.

FaultIf the central locking system cannotbe operated with the radio remotecontrol, it may be due to the following:

■ Range exceeded

■ Battery voltage too low

■ Interference from higher-power radio waves from other sources

Opening the vehicle 3 19.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 20/137

Keys, doors and windows 1

Radio remote control batteryreplacement

Replace the battery as soon as therange reduces.

Remove screw on key cover andremove the transmitter. Prise apartboth halves of transmitter witha suitable screwdriver.

Batteries do not belong in householdwaste. They must be disposed of at

an appropriate recycling collectionpoint.

Replace the battery (battery type CR1620), paying attention to theinstallation position.

Reattach both halves of transmitter and reinstall in holder, ensuring itengages correctly.

Replace cover and tighten screw.

Central locking system

Unlocks and locks doors and tailgate.

Unlocking

Central locking system with keyactivation

Turn the key in the driver's door lockto the front. The tailgate is unlockedwhen the driver's door is opened.

The entire vehicle can be unlocked bturning the key twice in the driver'sdoor lock.

Central locking system with radio

remote control

Press button c.

Configured to unlock only the driver`door by pressing button c once and tunlock all doors and tailgate bypressing button c twice.

If no door is opened within approx. 3seconds after the vehicle has beenunlocked via the remote control, thevehicle is relocked automatically.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 21/137

20 Keys, doors and windows

LockingClose doors and tailgate.

Central locking system with keyactivation

Turn the key in the driver's door lockto the rear.

Central locking system with radioremote control

Press button e.

Central locking buttonLocks or unlocks all doors and thetailgate.

Press button m.

front = lockrear = unlock

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 22/137

Keys, doors and windows 2

Interior lock

Locks or unlocks the doors frominside the vehicle.

To lock front doors from outside thevehicle, press the interior lock andkeep exterior door handle raisedwhen closing the door.

Child locks

9 Warning

Use the child locks whenever children are occupying the rear seats.

To engage lock, open door and movelock lever to lower position. Door cannot then be opened from inside.

To disengage safety lock, raise locklever.

Doors

Load compartment

Opening

Press the button below the handleand lift the tailgate.

9 Warning

Do not drive with the tailgate open

or ajar, e.g. when transportingbulky objects, since toxic exhaustgases could enter the vehicle.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 23/137

22 Keys, doors and windows

NoticeThe installation of certain heavyaccessories onto the tailgate mayaffect its ability to remain open.

If the tailgate is open when the ignition

is switched on, control indicator yilluminates in the instrument cluster.

Central locking system 3 19.

Closing

Use the interior handle.Close tailgate by pushing it down soit latches securely. Ensure tailgate isfully closed before driving.

Emergency tailgate release

If the central locking system cannotbe operated with the remote control,the tailgate can be opened frominside the vehicle.

Fold rear seats forward to access thetailgate 3 44 and push up onemergency lever using a suitablescrewdriver to open the tailgate.

Vehicle security

Anti-theft locking system

9 Warning

Do not use the system if there arepeople in the vehicle! The doorscannot be unlocked from theinside.

The system deadlocks all the doors. All doors must be closed or thesystem cannot be activated.

Unlocking the vehicle disables themechanical anti-theft locking system.

Activating

Anti-theft locking system with key

Turn key in driver's door lock towardsrear of vehicle twice within 3 seconds.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 24/137

Keys, doors and windows 2

Anti-theft locking system with radioremote control

Press button e on the radio remotecontrol twice within 3 seconds.

Immobiliser

The system is integrated into theignition switch and checks whether the vehicle is allowed to start with thekey being used. If the transponder in

the key is recognised, the engine canbe started.

The immobiliser is automaticallyactivated when the key is turned tothe LOCK position and removed fromthe ignition switch.

Control indicator o in the instrument

cluster starts flashing after the key isturned to positions LOCK or ACC, or removed from the ignition switch.

If the control indicator dor A flasheswhen the ignition is on, there is a faultin the system; the engine cannot bestarted. Switch off the ignition andturn key to LOCK position andremove. Wait approx. 2 seconds and

then repeat the start attempt.If the control indicator continuesflashing, attempt to start the engineusing the spare key and seek theassistance of a workshop.

NoticeThe immobiliser does not lock thedoors. Always lock the vehicle after leaving it 3 19.

Control indicatorsd 3 61, A3 58.

Exterior mirrors

Convex shape

The convex exterior mirror reducesblind spots. The shape of the mirror makes objects appear smaller, whicwill affect the abilty to estimatedistances.

Manual adjustment

 Adjust mirrors by swivelling lever inrequired direction.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 25/137

24 Keys, doors and windows

Electric adjustment

Select the relevant exterior mirror byturning the control to left (L) or right(R). In the central position no mirror isselected.

Then swivel the control to adjust themirror.

Return the control to the centralposition to prohibit further adjustment.

Folding

For pedestrian safety, the exterior mirrors will swing out of their normalmounting position if they are struckwith sufficient force. Reposition themirror by applying slight pressure tothe mirror housing.

Heated

Operated by pressing the Ü button.Heating works with the enginerunning and is switched off automatically after a short time.

Keys, doors and windows 2

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 26/137

Interior mirrors

Manual anti-dazzle

To reduce dazzle, adjust the lever onthe underside of the mirror housing.

Windows

Manual windows

The door windows can be opened or closed with the window winders.

Power windows

9 Warning

Take care when operating thepower windows. Risk of injury,particularly to children.

If there is a child on the frontpassenger seat, switch on thechild safety system for the power windows.

Keep a close watch on thewindows when closing them.Ensure that nothing becomestrapped in them as they move.

Power windows can be operated withkey in ignition switch position ON.

Operate the switch for the respectivwindow by pushing to open or pullin

to close.Pushing or pulling switch briefly:window moves up or down as long aswitch is operated.

For automatic opening of the driver'sdoor window, push the switch downfully and release it. Pull up the switcto stop the window movement.

In the event of difficulty due to frost othe like, pull the relevant windowswitch several times until the windowis closed.

26 Keys, doors and windows

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 27/137

Child safety system

Press switch z to deactivate frontpassenger door power windowoperation when a child is occupyingthe seat.

To activate press z again.

Heated rear window

Operated by pressing the Ü button.Heating works with the enginerunning and is switched off automatically after a short time.

Sun visors

The sun visors can be folded down or swivelled to the side to preventdazzling.

If the sun visors have integral mirrors,the mirror covers should be closedwhen driving.

Seats, restraints 2

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 28/137

Seats, restraints

Head restraints ............................ 27

Front seats ................................... 28

Seat belts ..................................... 30

 Airbag system .............................. 32

Child restraints ............................. 37

Head restraints

Position

9Warning

Only drive with the head restraintset to the proper position.

The middle of the head restraintshould be at eye level. If this is notpossible for extremely tall people, setto highest position, and set to lowestposition for small people.

Adjustment

Head restraints on front seats

Height adjustment

Press the button, adjust height andengage.

Head restraints on rear seats

Height adjustment

Pull the head restraint upwards or push the head restraint downwards.

28 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 29/137

Front seats

Seat position

9 Warning

Only drive with the seat correctlyadjusted.

■ Sit with your buttocks as far backagainst the backrest as possible. Adjust the distance between theseat and the pedals so that your legs are slightly angled when

pressing the pedals. Slide the frontpassenger seat as far back aspossible.

■ Sit with your shoulders as far backagainst the backrest as possible.Set the backrest rake so that youcan easily reach the steering wheelwith your arms slightly bent.Maintain contact between your 

shoulders and the backrest whenturning the steering wheel. Do notangle the backrest too far back. Werecommend a maximum rake of approx. 25°.

■ Adjust the steering wheel 3 49.

■ Set seat height high enough tohave a clear field of vision on allsides and of all display instruments.

There should be at least one handof clearance between your headand the roof frame. Your thighsshould rest lightly on the seatwithout pressing into it.

■ Adjust the head restraint 3 27.

■ Adjust the height of the seat belt3 31.

Seat adjustment

9 Warning

Never adjust seats while driving asthey could move uncontrollably.

Seat positioning

Pull handle, slide seat, releasehandle.

Seats, restraints 2

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 30/137

9 Danger

Do not sit nearer than 10 inches tothe steering wheel, to permit safeairbag deployment.

Seat backrests

Pull lever, adjust inclination andrelease lever. Allow the seat toengage audibly.

Do not lean on seat when adjusting.

Seat height

Operate lever in a pumping action

upwards = seat higher  downwards = seat lower 

Heating

Press theß button for the respectivseat with the ignition on. The controindicator in the button illuminates.Press theß button again to switch ofThe control indicator in the buttonextinguishes.

30 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 31/137

Seat belts

The belts are locked during heavyacceleration or deceleration of thevehicle for the safety of theoccupants.

9 Warning

Fasten seat belt before each trip.

In the event of an accident, peoplenot wearing seat belts endanger their fellow occupants andthemselves.

Seat belt reminder X 3 57.

Seat belts are only designed for useby one person at a time. They are notsuitable for people younger than 12years of age or smaller than 5 ft.

Periodically check all parts of the beltsystem for damage and proper functionality.

Have damaged componentsreplaced. After an accident, have thebelts and triggered belt tensionersreplaced by a workshop.

Notice

Make sure that the belts are notdamaged by shoes or sharp-edgedobjects or are trapped. Prevent dirtfrom getting into the belt retractors.

Belt force limitersIn the front seats, stress on the bodyis reduced by the gradual release of the belt during a collision.

Belt tensioners

In the event of a head-on or rear-endcollision of a certain severity, the frontseat belts are tightened.

9 Warning

Incorrect handling (e.g. removal or fitting of belts) can trigger the belttensioners.

Deployment of the belt tensioners isindicated by continuous illuminationof control indicator v 3 57.

Seats, restraints 3

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 32/137

Triggered belt tensioners must bereplaced by a workshop. Belttensioners can only be triggeredonce.

Notice

Do not affix or install accessories or other objects that may interfere withthe operation of the belt tensioners.Do not make any modifications tobelt tensioner components as thiswill invalidate the vehicle typeapproval.

Three-point seat belt

Fitting

Withdraw belt from retractor, guide ituntwisted across the body and insertthe latch plate in the buckle. Tensionthe lap belt regularly whilst driving bytugging the shoulder belt.

Loose or bulky clothing prevents thebelt from fitting snugly. Do not placeobjects such as handbags or mobilephones between the belt and your body.

9 Warning

The belt must not rest against hardor fragile objects in the pockets of your clothing.

Height adjustment

1. Pull belt out slightly.

2. Pull out lock knob.

3. Adjust height and engage.

 Adjust the height so that the belt liesacross the shoulder. It must not lieacross the throat or upper arm.

Do not adjust while driving.

32 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 33/137

Removing

To release belt, press red button onbelt buckle.

Seat belts on the rear seats

The seat belt for the middle seat hasa twin buckle arrangement. Engagethe smaller latch plate (1) into thecorrect buckle, then pull the seat beltacross and audibly engage the bucklemarked CENTER (2).

Using the seat belt while pregnant

9 Warning

The lap belt must be positioned aslow as possible across the pelvisto prevent pressure on theabdomen.

Airbag system

The airbag system consists of a number of individual systems.

When triggered the airbags inflatewithin milliseconds. They also deflateso quickly that it is often unnoticeableduring the collision.

9 Warning

If handled improperly the airbagsystems can be triggered in anexplosive manner.

Seats, restraints 3

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 34/137

NoticeThe airbag systems and belttensioner control electronics arelocated in the centre console area.Do not put any magnetic objects in

this area.Do not stick anything on the airbagcovers and do not cover them withother materials.

Each airbag is triggered only once.Have deployed airbags replaced bya workshop.

Do not make any modifications tothe airbag system as this will

invalidate the vehicle type approval.In the event of airbag deploymenthave the steering wheel, theinstrument panel, all panelling parts,the door seals, the handles and theseats removed by a workshop.

Control indicator v for airbag systems3 57.

Front airbag system

The front airbag system consists of one airbag in the steering wheel andone in the instrument panel on the

front passenger side. These can beidentified by the words SRSAIRBAG.

There is also a warning label on theside of the instrument panel, visiblewhen the front passenger door isopen.

The front airbag system is triggered ithe event of an accident of a certain

severity in the depicted area. Theignition must be on.

34 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 35/137

The forward movement of the frontseat occupants is decelerated,thereby considerably reducing therisk of injury to the upper body andhead.

9 Warning

Optimum protection is onlyprovided when the seat is in theproper position 3 28.

Keep the area in which the airbaginflates clear of obstructions.

Fit the seat belt correctly and

engage securely. Only then theairbag is able to protect.

Side airbag system

The side airbag system consists of anairbag in each front seat backrest.This can be identified by the wordsSRS AIRBAG.

The side airbag system is triggered inthe event of an accident of a certain

severity in the depicted area. Theignition must be on.

Seats, restraints 3

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 36/137

The risk of injury to the upper bodyand pelvis in the event of a side-on

collision is considerably reduced.

9 Warning

Keep the area in which the airbaginflates clear of obstructions.

NoticeOnly use protective seat covers that

have been approved for the vehicle.Be careful not to cover the airbags.

Curtain airbag system

The curtain airbag system consists of an airbag in the roof frame on eachside. This can be identified by theword SRS AIRBAG on the roof pillars.

The curtain airbag system is triggeredin the event of an accident of a certainseverity in the depicted area. Theignition must be on.

The risk of injury to the head in theevent of a side impact is consider abl

reduced.

9 Warning

Keep the area in which the airbaginflates clear of obstructions.

The hooks on the handles in theroof frame are only suitable for hanging up light articles of 

clothing, without coat hangers. Donot keep any items in theseclothes.

36 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 37/137

Airbag deactivation

Front airbag and side airbag systemsfor the front passenger seat have tobe deactivated if a child restraintsystem is to be fitted on this seat. The

curtain airbag system, the belttensioners and all driver airbagsystems will remain active.

Front passenger airbag system canbe deactivated via a lock on the sideof the instrument panel, visible whenthe front passenger door is open.

Use the ignition key to choose theposition:

* = front passenger airbags aredeactivated and will not inflatein the event of a collision.

Control indicator * illuminatescontinuously. A child restraintsystem can be installed inaccordance with the chart3 38.

V = front passenger airbags areactive. No child restraintsystems can be installed.

 As long as the control indicator * isnot illuminated, the airbag systemsfor the front passenger seat will inflatein the event of a collision.

Change status only when the vehicle

is stopped with the ignition off.Status remains until the next change.

Control indicator for airbagdeactivation 3 57.

Seats, restraints 3

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 38/137

Child restraints

Child restraint systems

When a child restraint system is beingused, pay attention to the following

usage and installation instructionsand also those supplied with the childrestraint system.

 Always comply with local or nationalregulations. In some countries, theuse of child restraint systems isforbidden on certain seats.

9 Warning

When using a child restraintsystem on the front passenger seat, the airbag systems for thefront passenger seat must bedeactivated; if not, the triggering of the airbags poses a risk of fatalinjury to the child.

This is especially the case if rear-

facing child restraint systems areused on the front passenger seat.

Selecting the right systemChildren should travel in a rear-facingchild restraint until as old as possible.It is appropriate to change the systemwhen the child's head can no longer 

be properly supported at eye height.The child’s cervical vertebrae are stillvery weak and in an accident theysuffer less stress in the semi-pronerearward position than when sittingupright.

Children under 12 years or under 5 ft tall should only travel in anappropriate child restraint system.

Never carry a child while travelling inthe vehicle. The child will become tooheavy to hold in the event of a collision.

When transporting children, use thechild restraint systems suitable for thechild's weight.

Ensure that the child restraint systemto be installed is compatible with the

vehicle type.Ensure that the mounting location of the child restraint system within thevehicle is correct.

Only allow children to enter and exitthe vehicle at the side facing awayfrom the traffic.

When the child restraint system is noin use, secure the seat with a seat be

or remove it from the vehicle.NoticeDo not stick anything on the childrestraint systems and do not coverthem with any other materials.

 A child restraint system which hasbeen subjected to stress in anaccident must be replaced.

38 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 39/137

Child restraint installation locations

Permissible options for fitting a child restraint system

Weight and age class

On front passenger seat

On rear outboard seats On rear centre seatctive airbag deactivated airbag

Group 0: up to 10 kg

or approx. 10 months

X U1 U2 X

Group 0+: up to 13 kg

or approx. 2 years

X U1 U2 X

Group I: 9 to 18 kg

or approx. 8 months to 4 years

X U1 U2 X

Group II: 15 to 25 kg

or approx. 3 to 7 years

X X U X

Group III: 22 to 36 kg

or approx. 6 to 12 years

X X U X

1 = Only if front passenger seat airbag systems are deactivated. Adjust seat height to uppermost position. For Group 0and 0+; front passenger seat must be in its rearmost position. For Group I; ensure that vehicle seat belt runs forwards

from the upper anchorage point.2 = Seat available with ISOFIX and Top-Tether mounting brackets.U = Universal suitability in conjunction with three-point seat belt.X = No child restraint system permitted in this weight class.

Seats, restraints 3

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 40/137

Permissible options for fitting an ISOFIX child restraint system

Weight class Size class Fixture On front passenger seat On rear outboard seats On rear centre seat

Group 0: up to 10 kg E ISO/R1 X IL X

Group 0+: up to 13 kg E ISO/R1 X IL X

D ISO/R2 X IL X

C ISO/R3 X IL X

Group I: 9 to 18 kg D ISO/R2 X IL X

C ISO/R3 X IL X

B ISO/F2 X IL, IUF1 X

B1 ISO/F2X X IL, IUF2 X

 A ISO/F3 X IL, IUF1 X

1 = Head restraint must be in its uppermost locking position or removed and stowed securely in the load compartmen2 = Head restraint must be removed and stowed securely in the load compartment.IL = Suitable for particular ISOFIX restraint systems of the specific-vehicle`, restricted` or ´semi-universal` categories

The ISOFIX child restraint system must be approved for the specific vehicle type.IUF = Suitable for ISOFIX forward-facing child restraint systems of universal category approved for use in this mass groupX = No ISOFIX child restraint system approved in this weight class.

40 Seats, restraints

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 41/137

ISOFIX size class and seat device A – ISO/F3 = Forward-facing child restraint system for children of maximum size in the weight class 9 to 18 kg.B – ISO/F2 = Forward-facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg.B1 – ISO/F2X = Forward-facing child restraint system for smaller children in the weight class 9 to 18 kg.C – ISO/R3 = Rear-facing child restraint system for children of maximum size in the weight class up to 13 kg.

D – ISO/R2 = Rear-facing child restraint system for smaller children in the weight class up to 13 kg.E – ISO/R1 = Rear-facing child restraint system for young children in the weight class up to 13 kg.

Seats, restraints 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 42/137

ISOFIX child restraint systems

Fasten vehicle-approved ISOFIX

child restraint systems to themounting brackets.

When using ISOFIX mountingbrackets for seat mounting,universally approved child restraintsystems for ISOFIX may be used.

Top-tether fastening eyes

In addition to the Isofix mounting,

fasten the Top-tether strap to the Top-tether fastening eyes. The strap mustrun between the two guide rods of thehead restraint.

When using Top-Tether for seatmounting, universally approved childrestraint systems for Top-Tether maybe used.

42 Storage

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 43/137

Storage

Storage compartments ................ 42

Load compartment ....................... 44Roof rack system ......................... 47

Loading information ..................... 47

Storage compartments

Instrument panel storage

To open the instrument panel upper tray, lift front edge of lid.

To close, push lid down until it latchesinto position.

Caution

Do not leave glasses, CDs, CDcases or flammable items, e.g.cigarette lighter, in the tray when

parked in direct sunlight or in hotweather, as the tray may becomevery hot.

 An additional storage compartment islocated above the glovebox.

Storage 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 44/137

Glovebox

The glovebox should be closed while

driving.

Cupholders

 A cupholder is located in the front of 

the centre console.

 An additional cupholder is located athe back of the console.

Sunglasses storage

Fold down to open.

Do not use for storing heavy objects

44 Storage

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 45/137

Load compartment

Folding down rear backrestsRemove load compartment cover asnecessary.

Push head restraints down bypressing the catch.

Put the seat belts of the outer seatsinto belt guides.

Release the centre seat beltdetachable connector by inserting theignition key into the slot. Allow theseat belt to fully retract.

Insert the latch plate into the slit on theseat belt and insert the detachedconnector latch plate into the roof holder slot.

Pull release lever on one or both sidesand fold down the backrests onto theseat cushion.

Storage 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 46/137

On the one piece backrest, pull bothrelease levers and fold down thebackrest onto the seat cushion.

To fold up, raise backrests and guidethem into upright position until theyengage audibly.

Pull the centre seat belt connector latch plate from the roof holder slot.Insert it into the connector, with thearrows aligned, until it audiblyengages.

Load compartment cover

Do not place any objects on the cover.

Removing

Pull cover from the side guides.

46 Storage

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 47/137

The cover can be stored in the rear floor storage compartment.

FittingEngage cover in side guides.

Rear floor storage cover

To access the rear floor storagecompartment, lift the floor carpetusing the central strap located near the tailgate latch and hang the string

on the hook provided.

The rear floor storage compartment isremovable. To remove, pull up usingthe handle located near the tailgatelatch.

To install, fit compartment intobrackets behind outboard rear seatbacks, then push down into clipson both sides of load compartment.

Warning triangle

Stow the warning triangle in the rear 

floor storage compartment in thespace behind the rear seat.

Storage 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 48/137

First aid kit

Stow the first aid kit in the space on

the left hand side of the rear floor storage compartment.

Roof rack system

Roof rack

For safety reasons and to avoiddamage to the roof, the vehicle

approved roof rack system isrecommended.

Follow the installation instructionsand remove the roof rack when not inuse.

Loading information

■ Heavy objects in the loadcompartment should be placedagainst the seat backrests. Ensurthe backrests are securelyengaged. If objects can be stackedthe heavier objects should beplaced at the bottom.

■ Secure objects with lashing strapsattached to lashing eyes.

■ Secure loose objects in loadcompartment to prevent sliding.

48 Storage

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 49/137

■ When transporting objects in theload compartment, the backrests of the rear seats must not be angledforward.

■ Do not allow the load to protrude

above the upper edge of thebackrests.

■ Do not place any objects on theload compartment cover or theinstrument panel, and do not cover the sensor on top of the instrumentpanel.

■ The load must not obstruct theoperation of the pedals, parking

brake and gear selector, or hinder the freedom of movement of thedriver. Do not place any unsecuredobjects in the interior.

■ Do not drive with an open loadcompartment.

■ The payload is the differencebetween the permitted grossvehicle weight (see identification

plate 3 125) and the EC kerbweight.

To calculate the EC kerb weight,enter the data for your vehicle in the

Weights table in the Introductionsection.

The EC kerb weight includesweights for the driver (68 kg),luggage (7 kg) and all fluids (tank

90% full).Optional equipment andaccessories increase the kerbweight.

■ Driving with a roof load increasesthe sensitivity of the vehicle tocross-winds and has a detrimentaleffect on vehicle handling due tothe vehicle’s higher centre of 

gravity. Distribute the load evenlyand secure it properly with retainingstraps. Adjust the tyre pressure andvehicle speed according to the loadconditions. Check and retighten thestraps frequently.

The permissible roof load is 35 kg.The roof load is the combinedweight of the roof rack and the load.

Instruments and controls 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 50/137

Instruments andcontrols

Controls ....................................... 49Warning lights, gauges andindicators ..................................... 53

Vehicle messages ........................ 62

Trip computer ............................... 62

Controls

Steering wheel adjustment

Unlock lever, adjust steering wheel,then engage lever and ensure it isfully locked.

Do not adjust steering wheel unlessvehicle is stationary and steeringwheel lock has been released.

Steering wheel controls

The infotainment system can be

operated via the controls on thesteering wheel.

Infotainment system 3 69.

50 Instruments and controls

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 51/137

Horn

Press j.

Windscreen wiper/washer

Windscreen wiper

MIST = misting functionOFF = off  INT = adjustable timed interval

wipeLO = slowHI = fast

For a single swipe, move lever upfrom position OFF.

Do not use if the windscreen is frozen.

Switch off in car washes.

Adjustable wiper interval

Set the lever to position INT.

Turn the adjuster wheel to adjust thewiping interval:

shortinterval

= turn adjuster wheelupwards

longinterval

= turn adjuster wheeldownwards

Instruments and controls 5

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 52/137

Windscreen washer

Pull lever. Washer fluid is sprayed

onto the windscreen.In vehicles with timed interval wipeposition INT, the wipers switch onautomatically at low speed if they arenot already activated.

Rear window wiper/washer

Turn:

f = washer fluid is sprayed ontothe rear window

OFF = off  INT = intermittent operationON = continuous operationf = washer fluid is sprayed onto

the rear window

Outside temperature

The outside temperature is shown in

the odometer display when theignition is switched on.

If outside temperature drops to nearfreezing point (0 °C), the symbol Tilluminates in the odometer display aa warning for icy road conditions.

9 Warning

The road surface may already beicy even though the displayindicates a few degrees above0 °C.

52 Instruments and controls

P X t t h Electrical accessories that are

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 53/137

Clock

The time is shown in the odometer display when the ignition is switchedon.

Setting the time

Press and hold the X button for approx. 2 seconds; clock display nowin setting mode.

Minute display flashes.

Press X to set minutes.

Release X for approx. 5 seconds toset minute display.

Hour display flashes.

Press X to set hours.

Release X for approx. 5 seconds toset hour display.

Power outlets

 A 12 V power outlet is located in thecentre console and is operational withignition switch in positions ACC or ON.

Do not exceed the maximum power consumption of 120 watts.

Electrical accessories that areconnected must comply with theelectromagnetic compatibilityrequirements laid down in DIN VDE40 839.

Do not connect any current-deliveringaccessories, e.g. electrical chargingdevices or batteries.

Do not damage the outlets by usingunsuitable plugs.

Cigarette lighter

Operational with ignition switch inpositions ACC or ON.

Press in cigarette lighter. Switches off automatically once the element isglowing. Pull out lighter.

Ashtrays

Caution

To be used only for ash and not for 

combustible rubbish.

Instruments and controls 5

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 55/137

To change brightness level, switch onheadlights and press the MODEbutton repeatedly until the squaresthat indicate the brightness levelappear in the odometer display.

⃞⃞⃞⃞ = maximum brightness⃞ = minimum brightness

Press and hold the MODE button tocycle through brightness levels.

Trip odometer

Displays the recorded distance sincethe last reset.

There are two independent tripodometers which indicate how far thevehicle has been driven since the lastreset.

Press the MODE button repeatedlyuntil A or B appears on the left of thedisplay.

To reset a trip odometer, press andhold the MODE button for approx.

2 seconds while the relevant tripodometer is displayed.

Tachometer

Displays the engine speed.

Drive in a low engine speed range for each gear as much as possible.

Caution

If the needle is in the red warningzone, the maximum permittedengine speed is exceeded. Engineat risk.

Fuel gauge

Displays the fuel level in the tank (F

indicates full, E indicates empty).Control indicator Y illuminates if thelevel in the tank is low. Refuelimmediately.

Never run the tank dry.

Because of the fuel remaining in thetank, the top-up quantity may be lessthan the specified tank capacity.

Instruments and controls 5

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 56/137

Service display

In the case of vehicles with fixedengine oil change and serviceintervals, InSP appears in theodometer display if the ignition is

switched on when servicing isoverdue: have the next servicecarried out within one week or 300 miles. Seek the assistance of a workshop.

 After the service is complete, have

the display reset. Seek the assistanceof a workshop.

Transmission display

The mode or selected gear is shown

in the transmission display.P = Automatic transmission

park positionR = Reverse gear N = NeutralD = DriveL, 2, 3 = Selected gear, automatic

transmission

56 Instruments and controls

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 58/137

The control indicators described arenot present in all vehicles. Thedescription applies to all instrumentversions. When the ignition isswitched on, most control indicatorswill illuminate briefly as a functionality

test.The control indicator colours mean:

red = danger, importantreminder 

yellow = warning, information, faultgreen = confirmation of activationblue = confirmation of activation

Turn signalO flashes green.

Flashes if a turn signal or the hazardwarning flashers are activated.

Rapid flashing: failure of a turn signallight or associated fuse.

Bulb replacement 3 99.

Fuses 3 103.

Turn signals 3 66.

Seat belt reminder

X for driver seat illuminates or flashesred.

Illuminates After the ignition is switched on untilthe seat belt is fastened.

FlashesIf vehicle speed exceeds 9 mph anddriver seat belt is not fastened, X willflash for approx. 90 seconds alongwith a warning chime.

X will then illuminate until driver seatbelt is fastened.

Fastening the seat belt 3 31.

Airbag and belt tensioners

v illuminates red.

When the ignition is switched on, vflashes several times. If it does notflash when the ignition is switched on,stays lit, illuminates or flashes while

driving, there is a fault in the belttensioner or the airbag system. Theairbags and belt tensioners may fail totrigger in the event of an accident.

Deployment of the belt tensioners oairbags is indicated by continuousillumination of v.

9 Warning

Have the cause of the faultremedied immediately bya workshop.

Belt tensioners, airbag system 3 303 32.

Airbag deactivation

* for front passenger airbagilluminates or flashes yellow.

IlluminatesWhen the front and side airbagsystems for the front passenger seahave been deactivated.

FlashesWhen the ignition is switched on.

 Airbag system 3 32, belt tensioners3 30.

58 Instruments and controls

Diesel engines Illuminates in combination with  8 if 

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 59/137

Charging system

p illuminates red.

Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.

Illuminates when the engine isrunningStop, switch off engine. Battery is notcharging. Engine cooling may beinterrupted. Power to the brake servounit may be cut. Seek the assistanceof a workshop.

Malfunction indicator lightZ illuminates yellow.

Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.

Illuminates when the engine isrunningFault in the emission control system.

The permitted emission limits may beexceeded. Seek the assistance of a workshop immediately.

The engine stops and Z illuminatesif the fuel level is too low. If the tankhas been run dry, bleed the fuelsystem 3 98.

Vehicles with electric throttle bodysystemIf the battery has been disconnected,the system must be recalibrated uponreconnection of the battery. Holdignition key in ON position for 5 seconds without running theengine.

If the procedure is not successful Z

remains illuminated after the engineis started. Seek the assistance of a workshop immediately.

Service vehicle soon

Diesel enginesA illuminates or flashes in yellow.

Illuminates when the engine isrunning

Fault in the engine electronics. Seekthe assistance of a workshopimmediately.

cleaning of the diesel particle filter isnot successful or possible. Seek theassistance of a workshopimmediately. Diesel particle filter 3 83.

Flashes

When the ignition is switched on,there may be a fault in the immobiliser system; the engine cannot be started.

Immobiliser 3 23.

Brake system

R illuminates red.

Illuminates when the parking brake isreleased if the brake fluid level is toolow 3 97.

9 Warning

Stop. Do not continue your  journey. Consult a workshop.

Illuminates after the ignition isswitched on if the parking brake isapplied 3 88.

Instruments and controls 5

Antilock brake system (ABS) Power steering If the vehicle’s battery has been

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 60/137

u illuminates yellow.

Illuminates briefly after the ignition isswitched on. The system is ready for operation when the u goes out.

If u does not go out after a fewseconds, or if it illuminates whiledriving, there is a fault in the ABS. Thebrake system remains operational butwithout ABS regulation.

If during drivingu illuminates inconjunction withR, there is a seriousfault in the brake system. Seek theassistance of a workshop

immediately. Antilock brake system 3 88.

Transmission

s illuminates yellow.

Illuminates briefly after the ignition isswitched on. If it illuminates when theengine is running there is a fault in the

automatic transmission. Seek theassistance of a workshopimmediately.

 Automatic transmission 3 85.

c illuminates yellow.

If c does not illuminate when theignition is switched on, stays lit or illuminates during driving, there is

a fault in the power steering system.The vehicle can be steered butconsiderably more force is required.Contact a workshop.

Electronic Stability Program

b illuminates or flashes yellow.

Illuminates

There is a fault in the system.Continued driving is possible. Drivingstability, however, may deterioratedepending on road surfaceconditions.

Have the cause of the fault remediedby a workshop.

Flashes

The system is actively engaged.Engine output may be reduced andthe vehicle may be brakedautomatically to a small degree.

ydisconnected and reconnected, thesystem is deactivated and b flashesonce per second. Reactivate systemby driving in a straight line at over 9 mph briefly until flashing ceases.

Electronic Stability Programfault

ESP illuminates yellow.

If it illuminates during driving, there ia fault with ESP®. The vehicle's braksystem remains operational withoutESP® regulation. Seek the

assistance of a workshop.Electronic Stability Program 3 90.

Traction Control system off

TCSS OFF illuminates yellow.

Illuminates continuously when thesystem is deactivated.

Traction control system TCSS

3 89.

Engine coolant temperature

W illuminates or flashes red.

60 Instruments and controls

Illuminates or flashes when the  As soon as the road and traffic 1. Move out of the flow of traffic as

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 61/137

engine is running if the coolanttemperature is too high.

Caution

If engine coolant temperature istoo high, stop vehicle, switch off engine. Danger to engine. Checkcoolant level.

Coolant level 3 96.

If there is sufficient coolant, consulta workshop.

Preheating! illuminates yellow.

Illuminates when preheating isactivated. Only activates whenoutside temperature is low.

Diesel particle filter

 8 illuminates yellow.

If it illuminates when the engine isrunning diesel particle filter r equirescleaning.

situation permits it, increase speed tomore than 50 mph for approx.30 minutes.

 8 extinguishes as soon as cleaningis complete.

Diesel particle filter 3 83.

Engine oil pressure

I illuminates red.

Illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.

Illuminates when the engine isrunning

Caution

Engine lubrication may beinterrupted. This may result indamage to the engine and/or locking of the drive wheels.

quickly as possible withoutimpeding other vehicles.

2. Depress clutch.

3. Select neutral gear, set selector 

lever to N.4. Switch off ignition.

9 Warning

When the engine is off,considerably more force is neededto brake and steer.

Do not remove key until vehicle is

stationary, otherwise the steeringwheel lock could engageunexpectedly.

Check oil level before seekingassistance of a workshop 3 95.

Change engine oil

Diesel engines with diesel particlefilterI flashes red.

Instruments and controls 6

Illuminates when level in fuel tank isl

Illuminated when high beam is on and i h dli h fl h 3 64

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 62/137

When the system has calculated thatoil life has been diminished, Iflashes in the instrument cluster when

the engine is running. Have engine oiland filter changed by a workshopwithin one week or 300 miles(whichever occurs first).

Engine power may be decreased. For the system to work properly, it mustbe reset every time the engine oil andoil filter are changed: seek theassistance of a workshop.

Low fuel

Y illuminates yellow.

too low.

Catalytic converter 3 84.

Diesel enginesThe engine stops and Z illuminates

if the fuel level is too low 3 58.Bleeding the diesel fuel system3 98.

Immobiliser

d illuminates or flashes yellow.

Illuminatesd (or A for diesel engines)illuminates when the ignition isswitched on and goes out shortly after the engine starts.

Flashes

 After the ignition is switched on, theremay be a fault in the immobiliser system. The engine cannot bestarted.

High beam

P illuminates blue.

during headlight flash 3 64.

Headlight levelling system

? illuminates during driving to

indicate a fault that requiresimmediate attention. Seek theassistance of a workshop as soon apossible.

Headlight range adjustment 3 65.

Fog light

> illuminates green.

Illuminated when the front fog lightsare on 3 66.

Rear fog light

 r illuminates yellow.

Illuminated when the rear fog light ison 3 66.

Door openh illuminates red.

Illuminates when a door or the tailgatis open.

62 Instruments and controls

Vehicle messages Trip computer Range

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 63/137

Warning chimes

When starting the engine or whiledriving

■ If the driver's seat belt is notfastened and vehicle speedexceeds approx. 9 mph.

■ When operating the turn signals.

When the vehicle is parked and/orthe driver's door is opened■ When the key is in the ignition

switch.

■ With exterior lights on (and ignitionkey removed).

Seat belt reminder 3 57.

The functions can be selected bypressing the MODE button repeatedlyin the instrument cluster.

Press the MODE button to select oneof the functions:

■ Range

■ Average consumption

■ Instantaneous consumption

Range is calculated from current fueltank content and currentconsumption. The display showsaverage values.

 After refuelling, the range is updatedautomatically after a brief delay.

When the fuel level in the tank is low,--.- appears in the odometer display.

 Additionally the control indicator Y inthe instrument cluster illuminates.

Average consumptionDisplay of average consumption. Themeasurement can be reset at anytime.

To reset, press the MODE button for a few seconds while the averageconsumption is showing in thedisplay.

The display will show --.- briefly andthe average consumption figure willupdate after a brief delay.

Instantaneous consumptionDisplay of the instantaneousconsumption. Until the vehicle ismoving, --.- appears in the display.

Instruments and controls 6

Setting units of measuref

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 64/137

You can select which units of measure are to be used for fuelconsumption figures.

With the vehicle stationary and withinstantaneous consumption showingin the display, press and hold theMODE button for a few seconds totoggle between gal/h and mpg.

Interruption of power supplyIf the power supply has beeninterrupted or if the battery voltagehas dropped too low, the valuesstored in the trip computer will be lost.

64 Lighting

Lighting Exterior lighting High beam

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 65/137

Exterior lighting ............................ 64

Interior lighting ............................. 67

Light switch

Turn light switch:

9 = Headlights8 = SidelightsOFF = Off  

To switch from low to high beam,

push lever.To switch to low beam, push lever again or pull.

Headlight flash

To activate the headlight flash, pulllever.

Lighting 6

Headlight range adjustment Headlights when driving Hazard warning flashers

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 66/137

Manual headlight rangeadjustment

To adapt headlight range to thevehicle load to prevent dazzling: turnknurled wheel to required position.

0 = front seats occupied1 = all seats occupied2 = all seats occupied and load

compartment laden1)

2 = driver's seat occupied and loadcompartment laden

abroad

The asymmetrical headlight beamextends visibility at the edge of theroad at the passenger side.

However, when driving in countrieswhere traffic drives on the oppositeside of the road, adjust the headlightsto prevent dazzling.

Have the headlights adjusted bya workshop.

Daytime running lights

Daytime running lights increasevisibility of the vehicle during daylight.

When the engine is started, thissystem turns on all lights. This iscancelled when the light control lever is turned to any position other thanOFF.

The daytime running lights switch off when the ignition is switched off.

Operated with the ¨ button.

1) Vehicles with automatic transmission and all diesel engines: set to position 1.

66 Lighting

Turn and lane-change signals Front fog lights Rear fog lights

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 67/137

lever up = right indicator  

lever down = left indicator If the lever is moved past theresistance point, the indicator isswitched on constantly. When thesteering wheel moves back, theindicator is automatically deactivated.

Switch the indicator off manually bymoving the lever to its originalposition.

Operated with the > button.

Front fog lights will only operate whenthe headlights or sidelights areswitched on.

Turn inner switch to r.

Rear fog light will only operate whenthe headlights are switched on.

Reversing lights

The reversing lights come on whenthe ignition is on and reverse gear isselected.

Lighting 6

Interior lighting Caution

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 68/137

Interior lights

During entry and exit of the vehicle,the light automatically switches onand then off after a delay.

Operate switch:

OFF = always off DOOR = automatic switching on

and off ON = always on

To prevent the battery frombecoming discharged, do notleave the interior light switch in theON position when leaving thevehicle.

Load compartment lighting

The lighting switches on whenopened.

68 Infotainment system

Infotainment system

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 69/137

Introduction .................................. 69

Radio ........................................... 72

 Audio players ............................... 74

Phone .......................................... 75

Infotainment system 6

Introduction

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 70/137

70 Infotainment system

1. f: CD eject

2 6: Sound settings

16. b VOLUME: Press for on and off,

Turn for volume

Theft-deterrent feature

The electronic security code makes

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 71/137

2. 6: Sound settings

3. i: Mute/unmute

4. AST: Auto search

5. Display

6. CD slot

7. AF: Alternative Frequency

8. PTY: Program Type

9. TA: Traffic Announcement

10. 3, RDM: Radio preset station 3,

CD/MP3 random playback

11. 6, TEXT: Radio preset station 6,

MP3 text display12. 2, RPT: Radio preset station 2,

CD/MP3 repeat track

13. 5, DISC/FLD+: Radio presetstation 5,

MP3 skip to next folder 

14. 4, -DISC/FLD: Radio presetstation 4,

MP3 skip to previous folder 

15. 1, SCN: Radio preset station 1,

CD scan tracks

Turn for volume

17. CD: CD player mode

18. FM/AM: Switch between FM and AM wavebands

19. g: Radio search downwards,CD/MP3 skip backwards

20. h: Radio search upwards,

CD/MP3 skip forwards

Steering wheel mounted controls+ or -: volume

i: Mute/unmute

MODE: Change modes and switchessystem on

g: Radio search downwards, CD/

MP3 skip backwards

h: Radio search upwards, CD/MP3skip forwards

The electronic security code makesthe unit inoperable if it is removed or if the vehicle battery is disconnectedunless the correct 4-digit code isentered. The default code is 0000

when delivered new.

Setting a new 4-digit security ID

1. Press the b VOLUME control toswitch off.

2. Press and hold the buttonsnumbered 3 and 4 simultaneouslyand press theb VOLUME control.SEC appears in the display.

3. Press theh button and button

numbered 1 simultaneously.- - - - appears in the display.

4. Press button numbered1 repeatedly to increase the valuefor the first user ID digit. Likewise,buttons numbered 2, 3 and4 correspond to the second, third

and fourth digits. Set each digit bypressing the correspondingbutton repeatedly until the chosenuser ID is complete.

Infotainment system 7

5. Press and hold the PTY button for approx. 2 seconds to enter the

Switch the unit back on to operate: thesystem starts in radio mode. If the

Operation

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 72/137

chosen user ID. SEC appearsagain in the display and the unitswitches off automatically.

Entering the 4-digit security ID After reinstalling the infotainmentsystem or reconnecting the vehiclebattery, the 4-digit security ID must beentered. SEC appears in the displaywhen the system is switched on.

This does not happen if the system isswitched off and on again within 20seconds.

To enter the user ID:1. Press theh button and button

numbered 1 simultaneously.- - - - appears in the display.

2. Repeatedly press buttonsnumbered 1, 2, 3 and 4 whichcorrespond to the digits of theuser ID, until the correct storeduser ID is displayed.

3. Press and hold the PTY button for approx. 2 seconds. The unitswitches off automatically.

wrong user ID is entered 10 times,HELP appears in the display and thesystem will not operate. Seek theassistance of a workshop. Also, if the

user ID is lost, seek the assistance of a workshop.

Deleting 4-digit security IDThe stored user ID can be erased anda new ID set at any time.

To delete the existing user ID, repeatsteps 1 to 3 in “Setting a new 4-digitsecurity ID”, then:

1. Repeatedly press buttonsnumbered 1, 2, 3 and 4 whichcorrespond to the digits of theuser ID, until the correct storeduser ID is displayed.

2. Press and hold the PTY button for approx. 2 seconds. - - - - appearsin the display and the unitswitches off automatically.

Set a new user ID as described in“Setting a new 4-digit security ID”.

Switching on and offPress the b VOLUME control.

Setting the volume

Turn the b VOLUME control.Mute functionPress theibutton. In CD mode,

playback is paused. Press any buttoto cancel the mute function.

Sound settingsPress the 6 button to enter the sounsettings menu. When this button is

pressed repeatedly the settingsappear in the following order:

■ BAS - Bass

■ TRE - Treble

■ BAL - Balance

■ FAD - Fader 

■ AVC - Auto volume control

To adjust the displayed sound setting

press buttonh or g.

Press the 6 button to exit.

72 Infotainment system

Auto Volume Control

The AVC function automaticallyRadio Storing stations manually

Tune to the desired waveband and

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 73/137

adjusts volume depending on vehiclespeed to compensate for road noise.In the sound settings menu, threelevels can be selected or the function

can be switched off.

AM-FM radio

 AM (Long Wave and Medium Wave)and FM (Frequency Modulation)wavebands can be selected. Manual

and automatic storing facilities areavailable on each wavebands to storestations that can be recalled using thepreset buttons 1-6.

Radio modePress the FM/AM button. Wavebandsappear in the following order whenthe button is pressed repeatedly:

FM1, FM2, LW, MW1, MW2.Automatic search

Press and hold the h or gbutton for 

approx. 1 second. The nextreceivable radio station on theselected waveband will be found. If  AF has been switched on previously,only RDS stations will be found.

Station memoryIn each waveband, 6 stations can bestored under preset station memorylocations 1-6.

station. Press and hold the presetstation button (1-6) where theselected station is to be stored, for approx. 2 seconds. Previously stored

stations are overwritten.Storing stations automatically

Tune to the desired waveband. Pressand hold the AST button for approx.2 seconds. 6 stations with strongsignals are automatically storedunder preset station memorylocations 1-6. Previously storedstations are overwritten. If AF is on,

only RDS stations will be found.If less than 6 stations with strongsignals can be received, the number of preset stations may be less than 6.

If no stations with strong signals canbe received, previously storedstations are reset.

To exit automatic storing while storingis in progress, press the AST buttonagain. Previously stored stations arenot overwritten.

Infotainment system 7

Selecting stored stations

Tune to the desired waveband andh l i

REG - RegionalisationSome RDS stations transmit different

PTY - Program TypeMany RDS stations transmit a PTY

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 74/137

press the relevant preset stationbutton.

If a station is not stored on theselected button, - - - will appear in the

display.

Radio data system (RDS)

RDS is a service which helps searchfor the required FM station.

RDS stations transmit informationwhich is automatically evaluated byan RDS radio. In some areas, other 

functions associated with RDS areavailable, e.g. REG - Regionalisationand TA - Traffic Announcement.

AF - Alternative Frequency An RDS program is transmitted onseveral f requencies simultaneously.When AF is on, the systemautomatically searches for thestrongest receivable frequency.

regional programs over differentfrequencies at certain times. WithREG on, when searching for thefrequency of a radio program with the

strongest reception using AF, theradio always remains tuned to theselected regional program. WithREG off, when searching for thefrequency of a radio program with thestrongest reception using AF, theradio does not consider regionalprograms.

Switching AF and REG on and off

Settings appears in the followingorder when the AF button is pressedrepeatedly:

■ AF on/REG off 

■ AF on/REG on

■ AF off/REG off 

 AF and/or REG appears in the displaywhen active.

code that indicates the type of program being broadcast, e.g. Newsor Sport. The PTY code enablesselection of the station according to

program type.

Searching for stations by programtype

Press the PTY button to select PTYmode. Turn thebVOLUME control tselect the desired program type.Press theh button or g button to

begin search. If no station within theselected PTY code is received,

NOTHING appears in the displayfollowed by PTY. Select another PTY as described above.

TA - Traffic AnnouncementTraffic stations are RDS stationswhich transmit traffic information.With TA on, the system searches fostations emitting TP - TrafficPrograms and tunes into thesestations in preference to others.

74 Infotainment system

When TA is active and a TrafficProgram is currently being received,playback is interrupted for the traffic

EON - Enhanced Other NetworksWith EON, traffic reports will be

f

Audio players

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 75/137

playback is interrupted for the trafficannouncement and resumes whenthe announcement ends.

Switching TA on and off

Press the TA button to switch ontraffic announcements. TA appears inthe display. When a Traffic Programis currently being received, TP alsoappears in the display. Press thebutton again to switch off.

To search for a TP station -TP SEEK, while TA is active, presstheh or g button.

If TP data is not received withinapprox. 20 seconds after TA isswitched on, TP SEEK automaticallytakes place only once. If no TP stationis received, NOTHING appears in thedisplay.

PS - Program Service NameDisplay of program name instead of 

station frequency.

received, even if the set station doesnot transmit its own traffic information.When a traffic announcement ismade, the unit switches to a traffic

information station linked to EON.When EON is active, EON appears inthe display.

Radio reception

Radio reception may be disrupted bystatic, noise, distortion or loss of reception due to:

■ changes in distance from thetransmitter,

■ multi-path reception due toreflection,

■ shadowing.

CD player

The CD player can play audio CDsand, if equipped, MP3 CDs. The CDtype is automatically recognised.

Caution

Do not insert DVDs, smalldiameter single CDs and CDs withirregular shapes into the unit. Theymay become jammed or damagethe mechanism.

The system may not be able to playCD-Rs or play them properly. CD-RWdiscs cannot be played back.

CD/MP3 playbackWith a CD already inserted, press theCD button.

To insert a CD, place the audio CDinto the slot with the printed sideupwards until it automatically retracts.CD playback begins and CD INappears in the display.

Infotainment system 7

Selecting next or previous track

Press theh button to skip to the nextt k d th g b tt t ki t th

Selecting next or previous MP3 folder

If the MP3 CD consists of severalfolders press the button

Phone

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 76/137

track and theg button to skip to the

previous track.

Fast forwards/backwards search

Press and hold the h button to fast

forward and theg button to fastrewind through the current track.

Repeat play

Press the RPT button to play thecurrent track repeatedly. RPTappears in the display. Press buttonagain to switch off.

Random play

Press the RDM button to play thetracks on the disc in random order.RDM appears in the display. Pressbutton again to switch off.

Scan CD

Press the SCN button to play the firstfew seconds of each track on the disc.SCN appears in the display. Press

button again to switch off.

folders, press the DISC/FLD+ buttonto skip to the next folder and the -DISC/FLD button to skip to theprevious folder.

Displaying MP3 textMP3 text types appear when theTEXT button is pressed repeatedly:

■ Elapsed time

■ Folder name

■ File name

Press the TEXT button for approx.2 seconds to enable scrolling text.

Removing CDsPress thef button. The CD ejects.

Maintenance and care■ If ERROR 1 appears in the display,

the disc cannot be read.

■ If ERROR 3 appears in the display,the player has developed an

unidentified error. The inserted discmay not eject. Seek the assistanceof a workshop.

Mobile phones and CB radioequipment

Installation instructions and

operating guidelinesThe vehicle specific installationinstructions and the operatingguidelines of the mobile phone andhandsfree manufacturer must beobserved when installing andoperating a mobile telephone. Failurto do so could invalidate the vehicletype approval (EU directive 95/54/

EC).Recommendations for fault-freeoperation:

■ Professionally installed exterior antenna to obtain the maximumrange possible,

■ Maximum transmission power 10watts,

■ Installation of the phone in

a suitable spot, consider relevantNote 3 32.

76 Infotainment system

Seek advice on predeterminedinstallation points for the externalantenna or equipment holder and

Caution

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 77/137

antenna or equipment holder andways of using devices witha transmission power exceeding 10watts.

Use of a handsfree attachmentwithout external antenna with mobiletelephone standards GSM900/1800/1900 and UMTS is onlypermitted if the maximumtransmission power of the mobiletelephone is 2 watts for GSM 900 or 1 watt for the other types.

For reasons of safety, do not use the

phone while driving. Even use of a handsfree set can be a distractionwhile driving.

9 Warning

Operation of radio equipment andmobile telephones which fail tomeet above mentioned mobiletelephone standards is onlypermitted using an antennalocated outside of the vehicle.

Mobile telephones and radioequipment may lead tomalfunctions in the vehicleelectronics when operated inside

the vehicle with no exterior antenna, unless the abovementioned regulations areobserved.

Climate control 7

Climate control Climate control systems Heating will not be fully effective untthe engine has reached normaloperating temperature

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 78/137

Climate control systems ............... 77

 Air vents ....................................... 79

Maintenance ................................ 80

Heating and ventilation system

Controls for:

■ Temperature

■ Air distribution

■ Fan speed

Heated rear window Ü 3 26.

Temperaturered = warm

blue = cold

operating temperature.

Air distributionM = to head area via adjustable a

vents

L = to head area via centre andside air vents and to foot wel

K = to foot wellJ = to windscreen, front door 

windows, side air vents and tfoot well

V = to windscreen, front door windows and side air vents

Fan speed Adjust the air flow by switching the fanto the desired speed.

78 Climate control

Air conditioning system Air recirculation system 4Operated with the 4 button.

Briefly open the windows so that hotair can disperse quickly.

■ Coolingn on

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 79/137

Coolingn

Operated with the n button andfunctional only when the engine andfan are running.

The air conditioning system cools anddehumidifies (dries) when outsidetemperature is a little above thefreezing point. Thereforecondensation may form and drip fromunder the vehicle.

If no cooling or drying is required,switch the cooling system off to savefuel.

9 Warning

The exchange of fresh air is

reduced in air recirculation mode.In operation without cooling the air humidity increases, so thewindows may mist up. The qualityof the passenger compartment air deteriorates, which may cause thevehicle occupants to feel drowsy.

Maximum cooling

■ Coolingn on.

■ Air recirculation system4 on.

■ Set air distribution control to M.

■ Set temperature control to coldestlevel.

■ Set fan speed to highest level.

■ Open all vents.

Climate control 7

Demisting and defrosting thewindowsV

Air vents

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 80/137

■ Set air distribution control to V.

■ Set temperature control to warmestlevel.

■ Set fan speed to highest level.

■ Switch on heated rear window Ü.

■ Open side air vents as required anddirect them towards the door windows.

Adjustable air vents

 At least one air vent must be openwhile cooling is on in order to preventthe evaporator from icing up due to

lack of air movement.

The air flow can be directed asdesired by tilting the slats up, downand sideways using the centraladjuster.

Direct the air flow by tilting the slatsand turning the adjuster wheel left oright.

To open or close the vent, turn theadjuster wheel to the left or the right

Fixed air vents

 Additional air vents are locatedbeneath the windscreen and door windows and in the foot wells.

80 Climate control

Maintenance Air conditioning regularoperation

I d t ti l

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 81/137

Air intake

The air intake in front of thewindscreen in the enginecompartment must be kept clear toallow air intake. Remove any leaves,dirt or snow.

Pollen filter

The pollen filter cleans dust, soot,

pollen and spores from the air entering the vehicle through the air intake.

In order to ensure continuouslyefficient performance, cooling mustbe operated for a few minutes oncea month, irrespective of the weather 

and time of year. Operation withcooling is not possible when outsidetemperature is too low.

Service

For optimal cooling performance, it isrecommended to annually check theclimate control system, starting threeyears after initial vehicle registration,including:

■ Functionality and pressure test

■ Heating functionality

■ Leakage check

■ Check of drive belts

■ Cleaning of condenser andevaporator drainage

■ Performance check

Driving and operating 8

Driving andoperating

Driving hints Starting and operating

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 82/137

Driving hints ................................. 81

Starting and operating ................. 81

Engine exhaust ............................ 83

 Automatic transmission ................ 85

Manual transmission .................... 87

Brakes .......................................... 88

Ride control systems ................... 89

Fuel .............................................. 90

Control of the vehicle

Never coast with engine notrunning

Many systems will not function in thissituation (e.g. brake servo unit, power steering). Driving in this manner isa danger to yourself and others.

PedalsTo ensure the pedal travel isuninhibited, there must be no mats inthe area of the pedals.

New vehicle running-in

Do not brake unnecessarily hard forthe first few journeys.

During the first drive, smoke mayoccur because of wax and oilevaporating off the exhaust system.Park the vehicle in the open for a while after the first drive and avoidinhaling the fumes.

Fuel and engine oil consumption mabe higher during the running-inperiod.

82 Driving and operating

Ignition switch positions Starting the engine repeating starting procedure. If necessary, depress accelerator before repeating starting procedure.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 83/137

LOCK = Ignition off ACC = Steering wheel lock

released, ignition off ON = Ignition on, for diesel

engine: preheatingSTART = Starting

Manual transmission: operate clutch;

 Automatic transmission: operatebrake and move selector lever in P or N;

Do not accelerate;

Diesel engine: turn the key to positionON for preheating until controlindicator ! goes out;

Turn key to position START andrelease.

Start attempts should not last longer than 15 seconds. If engine does notstart, wait 15 seconds before

Before restarting or to switch off theengine, turn key back to LOCK.

Overrun cut-offThe fuel supply is automatically cut off during overrun, i.e. when the vehicleis driven with a gear engaged butaccelerator is released.

Parking

■ Do not park the vehicle on an easily

ignitable surface. The hightemperature of the exhaust systemcould ignite the surface.

■ Always apply parking brake withoutpressing release button. Apply asfirmly as possible on downhill or uphill slopes. Depress the footbrake at the same time to reduceoperating force.

Driving and operating 8

■ Switch off the engine and ignition.Push key into ignition switch beforeturning to LOCK position and

i ( hi l i h i

Engine exhaust consumption may be higher duringthis period. The emission of smellsand smoke during this process is

l

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 84/137

removing (vehicles with automatictransmission: depress foot brakeand shift into P). Turn the steeringwheel until the steering wheel lockengages.

■ If the vehicle is on a level surface or uphill slope, engage first gear or setthe selector lever to P beforeswitching off the ignition. On anuphill slope, turn the front wheelsaway from the kerb.

If the vehicle is on a downhill slope,

engage reverse gear or set theselector lever to P before switchingoff the ignition. Turn the frontwheels towards the kerb.

■ Lock the vehicle and activate themechanical anti-theft lockingsystem.

9 Danger

Engine exhaust gases contain

poisonous carbon monoxide,which is colourless and odourlessand could be fatal if inhaled.

If exhaust gases enter the interior of the vehicle, open the windows.Have the cause of the faultrectified by a workshop.

 Avoid driving with an open loadcompartment, otherwise exhaust

gases could enter the vehicle.

Diesel particle filter

The diesel particle filter system filtersharmful soot particles out of theexhaust gases. The system includesa self-cleaning function that runsautomatically during driving. The filter is cleaned by burning off the soot

particles at high temperature. Thisprocess takes place automaticallyunder set driving conditions and maytake up to 30 minutes. Fuel

normal.

Under certain driving conditions, e.gshort distances, the system cannotclean itself automatically.

If control indicator  8 illuminates, yoshould continue driving, and as sooas the road and traffic situationpermits it, increase speed to morethan 50 mph and diesel particle filte

cleaning will start.

84 Driving and operating

Stopping the journey or switching off the engine during cleaning is notrecommended.

If regeneration of the diesel particlefilter is not successful or possible,control indicator A may illuminate

d th hi l i t li h

In the event of misfiring, unevenengine running, a reduction in engineperformance or other unusual

bl h th f th f lt

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 85/137

Caution

If the cleaning process isinterrupted more than once, thereis a great risk of provoking severeengine damage.

Cleaning takes place quickest at highengine speeds and loads. The controlindicator  8 extinguishes as soon as

the self-cleaning operation iscomplete.

and the vehicle goes into limp homemode: interrupt your journey andseek the assistance of a workshopimmediately.

Catalytic converter

The catalytic converter reduces theamount of harmful substances in theexhaust gas.

Caution

Fuel grades other than those listedon pages 3 90, 3 127 coulddamage the catalytic converter or electronic components.

Unburnt petrol will overheat anddamage the catalytic converter.Therefore avoid excessive use of the starter, running the fuel tankdry and starting the engine by

pushing or towing.

problems, have the cause of the faultrectified by a workshop as soon aspossible. In an emergency, drivingcan be continued for a short period,keeping vehicle speed and enginespeed low.

If the control indicator Z illuminateswhile driving, the permitted emissionlimits may be exceeded. Seek theassistance of a workshopimmediately.

Malfunction indicator light Z 3 58.

Driving and operating 8

Automatic transmission

The automatic transmission permits

Selector lever The engine can only be started withlever in position P or N. When positioN is selected, press brake pedal or apply parking brake before starting

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 86/137

pautomatic gearshifting.

Transmission display

The mode or selected gear is shownin the transmission display.

P = park position, wheels arelocked, engage only when the

vehicle is stationary and theparking brake is applied

R = reverse gear, engage onlywhen vehicle is stationary

N = neutralD = automatic mode with all gears

The selector lever is locked in P andcan only be moved when the ignitionis on and the brake pedal is applied.

To engage P or R, push the releasebutton on selector lever.

apply parking brake before starting.

Do not accelerate while engaginga gear. Never depress the accelerato

pedal and brake pedal at the sametime.

When a gear is engaged, the vehicleslowly begins to creep when thebrake is released.

Gears 3, 2, L3, 2, L = Transmission does not

shift above the selectedgear.

Press button on selector lever toengage 3 or L.

Only select 3, 2 or L to preventautomatic upshifting or as an aid inengine braking.

Engine brakingTo utilise the engine braking effect,

select a lower gear in good time whedriving downhill.

86 Driving and operating

Rocking the vehicleRocking the vehicle is onlypermissible if the vehicle is stuck in

d d M th l t

Kickdown Interruption of power supply

In the event of an interruption of power supply, the selector lever 

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 87/137

sand, mud or snow. Move the selector lever between D and R in a repeatpattern. Do not race the engine and

avoid sudden acceleration.Parking Apply the parking brake and engageP.

The ignition key can only be removedwhen the selector lever is in positionP.

Electronic driving programmes■ Following a cold start, the operatingtemperature programme mayincrease engine speed to quicklybring the catalytic converter to therequired temperature.

■ Under extreme cold conditions, thetransmission may not automaticallyupshift to 4th gear for a short period

to allow operating temperature toincrease.

If the accelerator pedal is pressedpast the pressure point, thetransmission shifts to a lower gear depending on engine speed.

Fault

In the event of a fault, s illuminates.The transmission no longer shiftsautomatically.

Have the cause of the fault remedied

by a workshop.

p pp ycannot be moved out of the Pposition.

If the battery is discharged, start the

vehicle using jump leads 3 116.

If the battery is not the cause of thefault, release selector lever:

1. Apply parking brake.

2. Remove cap concealing release

button.3. Push the button with

a screwdriver and move theselector lever out of P. If P is

Driving and operating 8

engaged again, the selector lever will be locked in position again.

On variants with SHIFT LOCKb tt h b tt d

Manual transmission Caution

It is inadvisable to drive with hand

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 88/137

button, push button and moveselector lever.

Have the cause of the power 

supply interruption remedied bya workshop.

4. Refit release button cap.

Reverse: with the vehicle stationary,

wait 3 seconds after depressing theclutch before engaging gear.

If the gear does not engage, set thelever in neutral, release the clutchpedal and depress again; then repeatgear selection.

Do not grind the clutch unnecessarily.

When operating, depress the clutch

pedal completely. Do not use thepedal as a foot rest.

resting on the selector lever.

88 Driving and operating

Brakes

The brake system comprises twoi d d t b k i it

 ABS starts to regulate brake pressureas soon as a wheel shows a tendencyto lock. The vehicle remainssteerable even during hard braking

Have the cause of the fault remediedby a workshop.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 89/137

independent brake circuits.

If a brake circuit fails, the vehicle canstill be braked using the other br ake

circuit. However, braking effect isachieved only when you depress thebrake pedal firmly. You need to useconsiderably more force for this. Thebraking distance is extended. Seekthe assistance of a workshop beforecontinuing your journey.

When the engine is not running, thesupport of the brake servo unit

disappears once the brake pedal hasbeen depressed once or twice.Braking effect is not reduced, butbraking requires significantly greater force. It is especially important to bear this in mind when being towed.

Control indicator R 3 58.

Antilock brake system

 Antilock brake system (ABS)prevents the wheels from locking.

steerable, even during hard braking.

 ABS control is made apparentthrough a pulse in the brake pedal

and the noise of the regulationprocess.

For optimum braking, keep the brakepedal fully depressed throughout thebraking process, despite the fact thatthe pedal is pulsating. Do not reducethe pressure on the pedal.

Control indicator u 3 59.

Fault

9 Warning

If there is a fault in the ABS, thewheels may be liable to lock dueto braking that is heavier thannormal. The advantages of ABSare no longer available. Duringhard braking, the vehicle can no

longer be steered and mayswerve.

Parking brake

 Always apply parking brake firmlywithout operating the release button,and apply as firmly as possible ona downhill or uphill slope.

To release the parking brake, pull thelever up slightly, press the releasebutton and fully lower the lever.

To reduce the operating forces of theparking brake, depress the foot brakeat the same time.

Control indicator R 3 58.

Driving and operating 8

Brake assist

If the brake pedal is depressedquickly and forcefully, maximumb k f i t ti ll li d

Ride control systems

Traction Control system

9 Warning

Do not let this special safety

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 90/137

brake force is automatically applied(full braking).

Maintain steady pressure on the

brake pedal for as long as full brakingis required. Maximum brake force isautomatically reduced when thebrake pedal is released.

Traction Control system (TC) isa component part of the ElectronicStability Program (ESP®) which

improves driving stability whennecessary, regardless of the type of road surface or tyre grip, bypreventing the drive wheels fromspinning.

 As soon as the drive wheels starts tospin, engine output is reduced andthe wheel spinning the most is brakedindividually. This considerably

improves the driving stability of thevehicle on slippery road surfaces.

TC is operational as soon as thecontrol indicator b extinguishes.

When TC is active b flashes.

feature tempt you into taking riskswhen driving.

 Adapt speed to the road

conditions.

Control indicator b 3 59.

Deactivation

TC can be switched off when spinnin

of drive wheels is required: pressbutton TCSS OFF.

90 Driving and operating

Control indicator TCSS OFFilluminates.

TC is reactivated by pressing thebutton again

9 Warning

Do not let this special safetyf t t t i t t ki i k

Fuel

Fuel for petrol engines

O l l d d f l th t li

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 91/137

TCSS OFF button again.

Control indicator TCSS OFF 3 59.

Electronic stability programElectronic Stability Program (ESP®)improves driving stability whennecessary, regardless of the type of road surface or tyre grip. It alsoprevents the drive wheels fromspinning.

 As soon as the vehicle starts toswerve (understeer/oversteer),engine output is reduced and thewheels are braked individually. Thisconsiderably improves the drivingstability of the vehicle on slippery roadsurfaces.

ESP® is operational as soon ascontr ol indicators b ESP and TCSSOFF extinguish.

When ESP® comes into actionb

flashes.

feature tempt you into taking riskswhen driving.

 Adapt speed to the road

conditions.

Control indicator b 3 59.

Only use unleaded fuel that complieswith DIN EN 228.

Fuels with ethanol content greater 

than 5% may only be used if thevehicle has been specificallydeveloped and approved for thesefuels.

Use fuel with the recommendedoctane rating 3 127. Use of fuel withtoo low an octane rating can reduceengine power and torque and slightlyincreases fuel consumption.

If the RON 95 label is attached to thetank flap, unleaded fuel with anoctane rating of 95 or higher must beused.

Caution

Use of fuel with too low an octanerating could lead to uncontrolled

combustion and engine damage.

Driving and operating 9

Fuel for diesel engines

Only use diesel fuel that complieswith DIN EN 590. The fuel must havelow sulphur content (max 10 ppm)

Refuelling

9 Danger

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 92/137

low sulphur content (max. 10 ppm).Equivalent standardised fuels witha biodiesel (= FAME according to

EN14214) content of max. 7% byvolume (like DIN 51628 or equivalentstandards) may be used.

Do not use marine diesel oils, heatingoils or entirely or partially plant-baseddiesel fuels, such as rape seed oil or bio diesel, Aquazole and similar diesel-water emulsions. Diesel fuelsmust not be diluted with fuels for 

petrol engines.The flow and filterability of diesel fuelare temperature-dependent. Whentemperatures are low, refuel withdiesel fuel with guaranteed winter properties.

Before refuelling, switch off engineand any external heaters withcombustion chambers (identifiedby sticker on fuel filler flap). Switchoff any mobile phones.

Follow the operating and safetyinstructions of the filling stationwhen refuelling.

9 Danger

Fuel is flammable and explosive.No smoking. No naked flames or sparks.

If you can smell fuel in your vehicle, have the cause of thisremedied immediately bya workshop.

The fuel filler flap is opened by pullinup the release lever located on theoutboard side of the driver's seat.

92 Driving and operating

To open fuel filler cap: turn itanticlockwise.

Caution

The figures given must not be takenas a guarantee for the actual fuelconsumption of a particular vehicle.Furthermore, fuel consumption is

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 93/137

Wipe off any overflowing fuelimmediately.

Fuel filler capOnly a genuine fuel filler cap providesfull functionality. Diesel-enginedvehicles have special fuel filler caps.

Fuel consumption - CO2-

Emissions

The determination of fuelconsumption is regulated byEuropean directive 80/1268/EEC(latest edition 2004/3/EC).

The directive is oriented to actualdriving practices: Urban driving israted at approx. 1/3 and extra urban

driving with approx. 2/3. Cold starts

and acceleration phases are alsotaken into consideration.

The specification of CO2 emission is

also a constituent of the directive.

dependent on personal driving styleas well as road and traffic conditions.

 All values are based on the EU basemodel with standard equipment.

The calculation of fuel consumptiontakes account of the vehicle's kerbweight, ascertained in accordancewith the regulations. Optionalequipment may result in slightlyhigher fuel consumption and CO2

emission levels and a lower maximumspeed.

Fuel consumption, CO2 emissions

3 128.

Vehicle care 9

Vehicle care General Information

Accessories and vehicle

■ Drain washer fluid reservoir.

■ Check coolant antifreeze andcorrosion protection.

■ Adjust tyre pressure to the value

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 94/137

General Information ..................... 93

Vehicle checks ............................. 94

Bulb replacement ......................... 99Electrical system ........................ 103

Vehicle tools .............................. 107

Wheels and tyres ....................... 108

Jump starting ............................. 116

Towing ....................................... 118

 Appearance care ....................... 119

modifications

We recommend using Genuine Partsand Accessories and factory

approved parts specific for your vehicle type. We cannot assess or guarantee reliability of products -even if they have a regulatory or otherwise granted approval.

Do not make any modifications to theelectrical system, e.g. changes of electronic control units (chip tuning).

Vehicle storage

Storage for a long period of timeIf the vehicle is to be stored for severalmonths:

■ Wash and wax the vehicle.

■ Have the wax in the enginecompartment and underbodychecked.

■ Clean and preserve rubber seals.

■ Change engine oil.

■ Adjust tyre pressure to the valuespecified for full load.

■ Park vehicle in a dry, well ventilate

place. Engage first or reverse geaor set selector lever to P. Preventthe vehicle from rolling.

■ Do not apply parking brake.

■ Open bonnet, close all doors andlock the vehicle.

■ Disconnect the clamp from thenegative terminal of the vehiclebattery. Beware that all systems arnot functional.

Putting back into operationWhen the vehicle is to be put back intoperation:

■ Connect the clamp to the negativeterminal of the vehicle battery. Activate the electronics of thepower windows.

■ Check tyre pressure.

■ Fill up the washer fluid reservoir.

94 Vehicle care

■ Check the engine oil level.

■ Check the coolant level.

■ Fit the number plate if necessary.

Vehicle checks

Performing work

Bonnet

Opening

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 95/137

End-of-life vehicle recovery

Information on end-of-life vehiclerecovery centres and the recycling of end-of-life vehicles is available on our website. Only entrust this work to anauthorised recycling centre.

9 Warning

Only perform engine compartmentchecks when the ignition is off.

The cooling fan may startoperating even if the ignition is off.

9 Danger

The ignition system use extremelyhigh voltage. Do not touch.

Pull the release lever and return it toits original position.

Vehicle care 9

Secure the bonnet support.

ClosingBefore closing the bonnet, press thesupport into the holder

Insert dipstick to the stop on thehandle.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 96/137

Locate the safety catch on theunderside of the bonnet, push thecatch to the left and lift the bonnet.

 Air intake3

80.

support into the holder.

Lower the bonnet and allow it to dropinto the catch. Check that the bonnet

is engaged.

Engine oil

It is advisable to check the engine oillevel manually before embarking ona long journey.

Check with the vehicle on a levelsurface. The engine must be at

operating temperature and switchedoff for at least 5 minutes.

Pull out the dipstick, wipe it clean,insert it to the stop on the handle, pullout and read the engine oil level.

Caution

It is the owner's responsibility to

maintain the proper level of anappropriate quality oil in theengine.

Different dipsticks are used

depending on engine variant.

96 Vehicle care

When the engine oil level hasdropped to the MIN mark, top upengine oil.

Fit the cap on straight and tighten it.

Engine coolant

The coolant provides freeze

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 97/137

We recommend the use of the sametype of engine oil that was used at thelast change.

The engine oil level must not exceedthe MAX mark on the dipstick.

Caution

Overfilled engine oil must be

drained or suctioned out.

Capacities 3 130, Change engine oil3 60.

The coolant provides freezeprotection down to approx. -28 °C.

Caution

Only use approved antifreeze.

Coolant levelThe illustrations show the LOW andFULL coolant level marks in the petroland diesel engines respectively.

Caution

Too low a coolant level can causeengine damage.

If the cooling system is cold, thecoolant level should be between theFULL/LOW marks. Top up if the levelis low.

Different reservoirs are useddepending on engine variant.

Vehicle care 9

Washer fluid Brake fluid

9 Warning

B k fl id i i d

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 98/137

9 Warning

 Allow the engine to cool before

opening the cap. Carefully openthe cap, relieving the pressureslowly.

Top up with antifreeze. If noantifreeze is available, use clean tapwater or distilled water. Install the captightly. Have the antifreezeconcentration checked and have thecause of the coolant loss remedied bya workshop.

Fill with clean water mixed witha suitable quantity of windscreen

washer fluid which containsantifreeze.

Brakes

 A squealing noise indicates that thebrake lining is at its minimumthickness. Continued driving ispossible but have the brake liningreplaced as soon as possible.

Once new brake linings are installed,do not brake unnecessarily hard for the first few journeys.

Brake fluid is poisonous andcorrosive. Avoid contact with eyes,skin, fabrics and painted surfaces.

The brake fluid level must be betweethe MIN and MAX marks.

When topping up, ensure maximumcleanliness as contamination of thebrake fluid can lead to brake systemmalfunctions. Have the cause of theloss of brake fluid remedied bya workshop.

98 Vehicle care

Only use high-performance brakefluid approved for your vehicle.

Brake and clutch fluid 3 123.

Diesel fuel system bleeding

If the tank has been run dry, the dieselfuel system must be bled. Withvehicle stationary, turn key to ignition

Lift wiper arm, press retaining cliptowards wiper arm and detach wiper blade.

Wiper blade on the rear window

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 99/137

Battery

The vehicle battery is maintenance-

free.Batteries do not belong in householdwaste. They must be disposed of atan appropriate recycling collectionpoint.

Laying up the vehicle for more than4 weeks can lead to batterydischarge. Disconnect the clamp fromthe negative terminal of the vehicle

battery.

Ensure the ignition is switched off before connecting or disconnectingthe vehicle battery.

Control indicator Z illuminates in theinstrument cluster then extinguishesafter the engine is started when theelectric throttle body system has beencorrectly calibr ated.

switch position ON for more than5 seconds, then turn to START. If 

engine does not start, wait approx.15seconds before repeating startingprocedure. If the engine will still notstart, seek the assistance of a workshop.

Wiper blade replacement

Wiper blades on the windscreen

Lift wiper arm. Disengage wiper bladeas shown in illustration and remove.

Vehicle care 9

Bulb replacement

Switch off the ignition and turn off therelevant switch or close the doors.

Halogen headlights

Low beam and high beam

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 100/137

Only hold a new bulb at the base! Donot touch the bulb glass with bare

hands.Use only the same bulb type for replacement.

Battery removalDiesel engines: for headlight bulbreplacement on the battery side, it isnecessary to first disconnect andremove the battery then remove thecoolant expansion tank and fuse box.

1. Switch off ignition and exterior lights.

2. Open bonnet and disconnectbattery by detaching negative (-)terminal followed by positive (+)terminal.

3. Unscrew the retaining bolt usinga suitable tool and removebattery, coolant expansion tankand fuse box.

When reinstalling the battery,reconnect the positive (+) terminalfirst and then the negative (-) terminal.

1. Remove headlight protectivecover.

2. Detach plug connector from bulb

3. Push retaining spring wire clipforward and unhook it.

4. Remove bulb from reflector housing and pull bulb straight ouof socket.

5. Insert new bulb by pushing in aninstall in reflector housing.

100 Vehicle care

6. Engage spring wire clip, andreattach plug connector to bulb.

7. Replace headlight protectivecover.

Fog lights

Have bulbs replaced by a workshop.

Front turn signal lights

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 101/137

Sidelights

1. Remove headlight protectivecover.

2. Withdraw sidelight bulb holder from reflector.

3. Remove bulb from socket andrenew bulb.

4. Insert new bulb by pushing in.5. Insert holder in reflector. Replace

headlight protective cover.

1. Rotate bulb holder anti-clockwiseto disengage.

2. Push bulb into socket slightly,rotate anti-clockwise, remove andrenew bulb.

3. Insert bulb holder in reflector,

rotate clockwise to engage.

Vehicle care 10

Tail lights 6. Replace light assembly in originalposition, ensuring the upper andlower lugs are seated correctly.

7. Replace both screws on rear combination light assembly and

2. Close tailgate.

3. Remove light assembly fromtailgate.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 102/137

1. Open tailgate.

2. Remove both screws on rear light

assembly.

3. Pull light assembly away fromvehicle, towards the rear.

4. Push bulb into socket slightly,rotate anti-clockwise and remove.

5. Insert new bulb.

combination light assembly andclose tailgate.

Side turn signal lights

Have bulbs replaced by a workshop.

Centre high-mounted brakelight

1. Open tailgate and remove bothbolts on underside of tailgate.

4. Pinch both prongs on bulb holdetogether simultaneously andremove bulb holder from lightassembly.

5. Remove bulbs by pulling themstraight out.

6. Insert new bulbs by pushing themin.

102 Vehicle care

7. Replace bulb holder in lightassembly and install lightassembly in tailgate.

8. Open tailgate and replace boltsremoved earlier

Interior lights

Front courtesy light

Load compartment light

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 103/137

removed earlier.

Number plate light

1. Remove bulb holder by twisting itand pulling it away from thevehicle.

2. Remove bulb by pulling straightout.

3. Install new bulb by pushing in.

4. Replace bulb holder in originalposition.

1. Using a suitable screwdriver covered by a cloth, pry lens awayfrom headlining.

2. Remove bulb by pulling straightout.

3. Insert new bulb, ensuring contactsprings hold the bulb securely.

4. Install lens in headlining bypushing it back into original

position.

1. Prise the light out witha screwdriver.

2. Press bulb slightly towards springclip and remove.

3. Insert new bulb.

4. Install light.

Instrument panel illumination

Have bulbs replaced by a workshop.

Vehicle care 10

Electrical system

Fuses

Data on the replacement fuse mustmatch the data on the defective fuse

Fuse extractor

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 104/137

match the data on the defective fuse.

There are two fuse boxes in the

vehicle:■ on the left-hand side of the vehicle

below the instrument panel,

■ in the engine compartment locatednext to the battery.

Before replacing a fuse, turn off therespective switch and the ignition.

 A blown fuse can be recognised by itsmelted wire. Do not replace the fuseuntil the cause of the fault has beenremedied.

Spare fuses can be kept in the enginecompartment fuse box.

Some functions are protected byseveral fuses.

Fuses may also be inserted withoutexistence of a function.

104 Vehicle care

Engine compartment fuse box

Petrol engines

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 105/137

To help in replacing fuses, a fuseextractor is located in the fuse box.

Place the fuse extractor on the

various types of fuse from the top or side, and withdraw fuse.

The fuse box is located next to thebattery in the engine compartment.

Disengage the cover and tilt upwardsto open.

No. Circuit

1 Heater fan

2 Fuel injection3  Air conditioning compressor 

4  Automatic transmission

5 Brake light switch

6  ABS, ESP

7 Starter motor 

8 -9 Power steering control module

Vehicle care 10

No. Circuit

10 Ignition switch

11 Radiator fan

Diesel engines

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 106/137

12 -

13  ABS, ESP14 -

15 Engine electrics

16 Front fog lights

17 Headlight (left)

18 Headlight (right)The fuse box is located behind thebattery in the engine compartment.

Disengage the cover and lift upwardsto open.

No. Circuit

1 Starter motor 

2  Air conditioning compressor 3 Fuel pump

4 Fuel injection

5 Heater fan

6 Radiator fan

7 Power steering control module

8  ABS, ESP9  ABS, ESP

106 Vehicle care

No. Circuit

10 Brake light switch

11 Headlight (right)

Located on the driver's side of thevehicle, below the instrument panel.To open the fuse box, push the cover at both ends and remove. Do notstore any objects behind the cover.

No. Circuit

5 Power outlet, cigarette lighter,power exterior mirror 

Infotainment system

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 107/137

12 Headlight (left)

13 Front fog lights14 Ignition switch

15 Ignition switch, power windows,wipers, starter 

Instrument panel fuse box

Some circuits may be protected byseveral fuses.

No. Circuit

1  – 

2 Ignition coils

3 Reversing light4 Instrument cluster 

6 Infotainment system

7 Power windows

8 Wipers/washers

9 Power steering

10  Airbag system

11  ABS, ESP

12 Tail light

13 -

14 Door lock

15 Diesel engine

16 Starter motor 

17 -

18 Heater fan

19 Rear fog light

20 Infotainment system

Vehicle care 10

No. Circuit

21 Heated rear window

22 Horn, hazard warning

M l t i i

Vehicle tools

Tools

To access the jack, vehicle tools andtyre repair kit 3 110, open tailgate

Vehicles with spare wheel

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 108/137

23 Manual transmission

24 Power windows

tyre repair kit 3 110, open tailgateand pull up load compartment floor carpet using the central strap locatednear the tailgate latch and hang thestring on the hook provided 3 46.

Vehicles with tyre repair kit

The tools and tyre repair kit are ina storage compartment below thefloor carpet in the load compartment.

The jack and the tools are ina stowage compartment in the load

compartment below the spare wheeSpare wheel 3 115.

108 Vehicle care

Wheels and tyres

Tyre condition, wheel conditionDrive over edges slowly and at rightangles if possible Driving over sharp

In accordance with country-specificregulations, affix the speed sticker inthe driver's field of view.

Tyre designations

Tyre pressure

Check the pressure of cold tyres atleast every 14 days and before anylong journey. Do not forget the sparewheel.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 109/137

angles if possible. Driving over sharpedges can cause tyre and wheel

damage. Do not trap tyres on the kerbwhen parking.

Regularly check the wheels for damage. Seek the assistance of a workshop in the event of damage or unusual wear.

Tyres

Factory-fitted tyres are matched to

the chassis and offer optimum drivingcomfort and safety.

Winter tyres

Winter tyres improve driving safety attemperatures below 7 °C and shouldtherefore be fitted on all wheels.

Tyres of size 165/70 R 14

and 185/60 R 15 may be used aswinter tyres.

E.g. 185/65 R 15 88 T

185 = Tyre width, mm65 = Cross-section ratio (tyre

height to tyre width), %R = Belt type: RadialRF = Type: RunFlat15 = Wheel diameter, inches88 = Load index e.g. 88 is

equivalent to 567 kgT = Speed code letter 

Speed code letter:Q = up to 100 mphS = up to 112 mphT = up to 118 mphH = up to 130 mphV = up to 150 mphW = up to 168 mph

Tyre pressure 3 130 and the label

located on the driver's door pillar.

The tyre pressure data refers to coldtyres. It applies to summer and winter tyres.

 Always inflate the spare tyre to thepressure specified for full load.

The ECO tyre pressure serves toachieve the smallest amount of fuelconsumption possible.

Vehicle care 10

Incorrect tyre pressures will impair safety, vehicle handling, comfort andfuel economy and will increase tyrewear.

Changing tyre and wheel size

If tyres of a different size than thosefitted at the factory are used, it may bnecessary to reprogramme thespeedometer and make other vehicl

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 110/137

9 Warning

If the pressure is too low, this canresult in considerable tyre warm-up and internal damage, leading totread separation and even to tyreblow-out at high speeds.

Tread depth

Check tread depth at regular intervals.

Tyres should be replaced for safetyreasons at a tread depth of 2-3 mm (4mm for winter tyres).

The legally permissible minimumtread depth (1.6 mm) has beenreached when the tread has worndown as far as one of the tread wear 

indicator s (TWI). Their position isindicated by markings on thesidewall.

If there is more wear at the front thanthe rear, swap round front wheels andrear wheels. Ensure that the directionof rotation of the wheels is the sameas before.

Tyres age, even if they are not used.

We recommend tyre replacementevery 6 years.

modifications.

9 Warning

Use of unsuitable tyres or wheelsmay lead to accidents and willinvalidate the vehicle typeapproval.

Wheel covers

Wheel covers and tyres that arefactory approved for the respectivevehicle and comply with all of therelevant wheel and tyre combinationrequirements must be used.

If the wheel covers and tyres used arnot factory approved, the tyres mustnot have a rim protection ridge

Wheel covers must not impair brake

cooling.

110 Vehicle care

9 Warning

Use of unsuitable tyres or wheelcovers could lead to suddenpressure loss and thereby

9 Warning

Damage may lead to tyre blowout.

The use of tyre chains is not permitted

 Apply the parking brake and engagefirst gear, reverse gear or P.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 111/137

accidents.

Tyre chains

Tyre chains are only permitted on thefront wheels.

 Always use fine mesh chains that addno more than 10 mm to the tyre treadand the inboard sides (including chainlock).

y pon the temporary spare wheel.

Tyre repair kit

Minor damage to the tyre tread or sidewall can be repaired with the tyrerepair kit.

Do not remove foreign bodies fromthe tyres.

Tyre damage exceeding 4 mm or thatis at tyre's sidewall near the rim

cannot be repaired with the tyre repair kit.

9 Warning

Do not drive faster than 50 mph.

Do not use for a lengthy period.

Steering and handling may beaffected.

If your vehicle has a flat tyre:

The tyre repair kit is stowed beneaththe floor carpet in the loadcompartment.

Vehicle care 11

2. Unscrew valve cap from defectivetyre and unscrew valve insertusing supplied remover.

6. Screw tyre inflation hose to valve

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 112/137

1. Shake sealant bottle, remove capand screw filler hose on to bottle,to pierce inner cap.

3. Remove the plug from the end of 

the filler hose and insert filler hoseonto tyre valve.

4. Hold the sealant bottle withbottom pointing upwards andsqueeze all of the sealant into thetyre.

5. Disconnect filler hose and firmlyscrew insert into valve using thevalve insert remover.

If necessary, use the suppliedspare valve insert.

7. Place the compressor unit onlevel ground and unwrap the air compressor hose from the

compressor unit.Ensure the compressor on/off switch is in position O (off) andscrew the hose on to tyre valve.

8. Unwrap electrical connectioncable from the compressor unit.Insert plug into power outlet.

9. Turn ignition key to position ACC

To avoid discharging the batterywe recommend running theengine.

112 Vehicle care

tyre is too badly damaged. Seekthe assistance of a workshop.

If the tyre is overinflated, reducethe pressure by pressing thedeflation button on thecompressor

17. Continue driving immediately sothat sealant is evenly distributedthroughout the tyre. After drivingapprox. 3 miles (but no more than10 minutes), stop and check tyrepressure, using the compressor.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 113/137

10. Switch compressor on/off switchto position I (on).

11. Inflate the tyre to the correctpressure 3 130. If there is no

reading, the air compressor hoseto tyre valve connection may befaulty. Re-check the connection.

If the prescribed tyre pressure isnot obtained within 10 minutes,remove the tyre repair kit. Movethe vehicle one tyre rotation.Reattach the tyre repair kit andcontinue the filling procedure for 

10 minutes. If the prescribed tyrepressure is still not obtained, the

compressor.

Do not operate the compressor for 

more than 10 minutes, to avoidoverheating.

12. When the correct tyre pressurehas been reached, switchcompressor on/off switch toposition O (off).

13. Remove plug fr om the power outlet, detach air compressor hose from tyre valve and replacevalve cap.

14. Return air compressor hose andelectrical connection cable to their original locations in thecompressor unit.

15. Remove any excess sealantusing a cloth.

16. Take the label indicating

maximum permitted speed fromthe kit and affix in the driver's fieldof view.

p , g p

18. If the tyre pressure has not

dropped below 1.3 bar, it may beadjusted to the prescribed value.Repeat the procedure until thereis no more loss of pressure.

19. Stow tyre repair kit below the floor carpet in the load compartment.

Vehicle care 11

NoticeThe driving characteristics of therepaired tyre is severely affected,therefore have this tyre replaced.

If unusual noise is heard or thecompressor becomes hot turn

Make the following preparations andobserve the following information:

■ Park the vehicle on a level, firm andnon-slippery surface. The frontwheels must be in the straight-ahead position

■ Before screwing in the wheel boltsclean them and lightly coat thetaper of each wheel bolt withcommercially available grease.

1. Pull off the wheel cover. 3 107.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 114/137

compressor becomes hot, turncompressor off for at least 30

minutes.Pay attention to storage informationand best before date on sealantbottle. Its sealing capability is notguaranteed after this time.

Replace the used sealant bottle.Dispose of the bottle as prescribedby applicable laws.

 An alternative kit may be supplied.This type does not require the tyrevalve insert removal and the sealantbottle is connected directly to thecompressor. For further details refer to the specific instructions.

Wheel changing

Some vehicles are equipped with

a tyre repair kit instead of a sparewheel 3 110.

ahead position.

■ Apply the parking brake and

engage first gear, reverse gear or P.

■ Remove the spare wheel 3 115.

■ Never change more than one wheelat a time.

■ Use the jack only to change wheelsin case of puncture, not for seasonal winter or summer tyre

change.■ If the ground on which the vehicle

is standing is soft, a solid board(max. 1 cm/0.4 inches thick) shouldbe placed under the jack.

■ No people or animals may be in thevehicle when it is jacked-up.

■ Never crawl under a jacked-upvehicle.

■ Do not start the vehicle when it israised on the jack.

2. Install the wheel wrench ensurinthat it locates securely andslacken each bolt by half a turn.

114 Vehicle care

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 115/137

3. Ensure the jack is positionedcorrectly with the vehicle jackingpoints.

The location of front and rear 

 jacking bars may be indicated bynotches on the bottom edge of thevehicle, under the doors.

4. Attach the jack handle to thewheel bolt wrench (as shown inillustration) and insert hook end of  jack handle through jack eye.

Before positioning the jack, set itto the necessary height byrotating the jack handle clockwiseusing the attached wheel boltwrench.

Position jack at the front or rear  jacking point located nearest tothe wheel concerned so that the jack claw spans the vertical base.Make sure it is properly

positioned, ensuring the jackingbar fits securely into the jack headgroove.

The jack base must be on theground directly below the jackingpoint in a manner that prevents itfrom slipping.

Vehicle care 11

10. Install the wheel wrench ensuringthat it locates securely and tighteneach bolt in a crosswisesequence. Tightening torque is 85Nm.

11. Align the valve hole in the wheel

Use of a spare wheel that is smallerthan the other wheels or together witwinter tyres could affect driveability.Have the defective tyre replaced assoon as possible.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 116/137

5. Rotate jack handle clockwiseusing the attached wheel boltwrench to raise vehicle.

Raise the vehicle until the wheel

is just clear of the ground.6. Unscrew wheel bolts completely

by turning anti-clockwise andwipe clean with a cloth.

Put wheel bolts somewherewhere the threads will not besoiled.

7. Change the wheel.

8. Screw in the wheel bolts.9. Lower vehicle.

11. Align the valve hole in the wheelcover with the tyre valve before

installing.12. Stow the replaced wheel 3 115

and the vehicle tools 3 107.

13. Check the tyre pressure of theinstalled tyre and also the wheelbolt torque as soon as possible.

Have the defective tyre renewed or repaired.

Spare wheel

Some vehicles are equipped witha tyre repair kit instead of a sparewheel.

The spare wheel can be classified asa temporary spare wheel dependingon the size compared to the other mounted wheels and country

regulations.The spare wheel has a steel rim.

To access the spare wheel, opentailgate and pull up load compartmenfloor carpet using the central straplocated near the tailgate latch andhang the string on the hook provided3 46.

To remove, lift spare wheel, move toa vertical position and remove from

above.

116 Vehicle care

Temporary spare wheelUse of the temporary spare wheelcould affect driveability. Have thedefective tyre renewed or repaired assoon as possible.

Only mount one temporary spare

Jump starting

Do not start with quick charger.

 A vehicle with a discharged batterycan be started using jump leads andthe battery of another vehicle

■ Wear eye protection and protectiveclothing when handling a battery.

■ Use a booster battery with thesame voltage (12 volts). Its capacity(Ah) must not be much less thanthat of the discharged battery.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 117/137

Only mount one temporary sparewheel. Do not drive faster than

50 mph. Take curves slowly. Do notuse for a long period of time.

Tyre chains 3 110.

Directional tyresFit directional tyres such that they rollin the direction of travel. The rollingdirection is indicated by a symbol(e.g. an arrow) on the sidewall.

The following applies to tyres fittedopposing the rolling direction:

■ Driveability may be affected. Havethe defective tyr e renewed or repaired as soon as possible.

■ Do not drive faster than 50 mph.

■ Drive particularly carefully on wetand snow-covered road surfaces.

the battery of another vehicle.

9 Warning

Be extremely careful when startingwith jump leads. Any deviationfrom the following instructions canlead to injuries or damage causedby battery explosion or damage tothe electrical systems of bothvehicles.

■ Never expose the battery to nakedflames or sparks.

■ A discharged battery can alreadyfreeze at a temperature of 0 °C.Defrost the frozen battery beforeconnecting jump leads.

■ Avoid contact with eyes, skin,fabrics and painted surfaces. The

fluid contains sulphuric acid whichcan cause injuries and damage inthe event of direct contact.

g y

■ Use jump leads with insulated

terminals and a cross section of atleast 16 mm2 (25 mm2 for dieselengines).

■ Do not disconnect the dischargedbattery from the vehicle.

■ Switch off all unnecessary electricalconsumers.

■ Do not lean over the battery during

 jump starting.■ Do not allow the terminals of one

lead to touch those of the other lead.

■ The vehicles must not come intocontact with each other during the jump starting process.

■ Apply the parking brake,transmission in neutral, automatic

transmission in P.

Vehicle care 11

Lead connection order:

1. Connect the red lead to thepositive terminal of the booster battery.

2. Connect the other end of the redlead to the positive terminal of the

4. Switch on electrical consumers(e.g. headlights, heated rear window) of the vehicle receivingthe jump start.

5. Reverse above sequence exactlwhen removing leads.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 118/137

lead to the positive terminal of thedischarged battery.

3. Connect the black lead to thenegative terminal of the booster battery.

4. Connect the other end of the blacklead to a vehicle grounding point,such as the engine block or anengine mounting bolt. Connect asfar away from the dischargedbattery as possible.

Route the leads so that they cannotcatch on rotating parts in the enginecompartment.

To start the engine:

1. Start the engine of the vehicleproviding the jump start.

2. After 5 minutes, start the other engine. Start attempts should bemade for no longer than 15seconds at an interval of 1 minute.

3. Allow both engines to idle for approx. 3 minutes with the leadsconnected.

g

118 Vehicle care

Towing

Towing the vehicle

Towing from the front is permissible inemergency situations only.

Caution

Drive slowly. Do not drive jerkily.Excessive tractive force candamage the vehicle.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 119/137

Disengage cap at bottom and removedownwards.

The towing eye is stowed with thevehicle tools 3 107.

Screw in the towing eye as far as it willgo until it stops in a horizontal

position. If necessary, use jackhandle to tighten.

 Attach a tow rope – or better still a towrod – to the towing eye.

The towing eye must only be used for towing and not recovering the vehicle.

Switch on ignition to release steeringwheel lock and to permit operation of brake lights, horn and windscreenwipers.

Transmission in neutral.

When the engine is not running,

considerably more force is needed tobrake and steer.

To prevent the entry of exhaust fumesfrom the towing vehicle, switch on the Air recirculation system and close thewindows.

Vehicles with automatic transmissionmust be towed facing forwards, notfaster than 50 mph nor further than60 miles. In all other cases and whenthe transmission is defective, the frontaxle must be raised off the ground.

Seek the assistance of a workshop.

 After towing, unscrew the towing eyeand refit the cover.

Vehicle care 11

Towing another vehicle Appearance care

Exterior care

LocksThe locks are lubricated at the factoryusing a high quality lock cylinder

and rear window wiper must beswitched off. Remove antenna andexternal accessories such as roof racks etc.

If you wash your vehicle by hand,make sure that the insides of the

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 120/137

Caution

The rear lashing eye is designedfor shipping purposes only.Towing another vehicle from therear is not permitted!

using a high quality lock cylinder 

grease. Use de-icing agent only whenabsolutely necessary, as this hasa degreasing effect and impairs lockfunction. After using de-icing agent,have the locks regreased bya workshop.

WashingThe paintwork of your vehicle isexposed to environmental influences.

Wash and wax your vehicle regularly.When using automatic vehiclewashes, select a programme thatincludes waxing.

Bird droppings, dead insects, resin,pollen and the like should be cleanedoff immediately, as they containaggressive constituents which cancause paint damage.

If using a vehicle wash, comply withthe vehicle wash manufacturer'sinstructions. The windscreen wipers

wheel housings are also thoroughly

rinsed out.Clean edges and folds on openeddoors and the bonnet as well as theareas they cover.

Do not clean the engine compartmenwith a steam-jet or high-pressure jetcleaner.

Thoroughly rinse and leather-of f thevehicle. Rinse leather frequently. Us

separate leathers for painted andglass surfaces: remnants of wax onthe windows will impair vision.

 After washing the vehicle, lubricatedoor hinges to prevent wear.

Exterior lightsHeadlight and other light covers aremade of plastic. Do not use any

abrasive or caustic agents, do not usan ice scraper, and do not clean themdry.

120 Vehicle care

Polishing and waxingWax the vehicle regularly (at thelatest when water no longer beads).Otherwise, the paintwork will dry out.

Polishing is necessary only if the painthas become dull or if solid deposits

Clean smearing wiper blades witha soft cloth and window cleaner.

Wheels and tyresDo not use high-pressure jetcleaners.

Clean rims with a pH neutral wheel

Before and after winter, wash theunderbody and have the protectivewax coating checked.

Interior care

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 121/137

have become attached to it.

Paintwork polish with silicone formsa protective film, making waxingunnecessary.

Plastic body parts must not be treatedwith wax or polishing agents.

Windows and windscreen wiperbladesUse a soft lint-free cloth or chamois

leather together with window cleaner and insect remover.

When cleaning the rear window,make sure the heating element insidethe window is not damaged.

For mechanical removal of ice, usea sharp-edged ice scraper. Press thescraper firmly against the glass sothat no dirt can get under it and

scratch the glass.

Clean rims with a pH-neutral wheel

cleaner.Rims are painted and can be treatedwith the same agents as the body.

Paintwork damageRectify minor paintwork damage witha touch-up pen before rust forms.Have more extensive damage or rustareas repaired by a workshop.

UnderbodySome areas of the vehicle underbodyhave a PVC undercoating while other critical areas have a durableprotective wax coating.

 After the underbody is washed, checkthe underbody and have it waxed if necessary.

Bitumen/rubber materials could

damage the PVC coating. Haveunderbody work carried out bya workshop.

Interior and upholstery

Only clean the vehicle interior,including the instrument panel fasciaand panelling, with a dry cloth or interior cleaner.

The instrument panel should only becleaned using a soft damp cloth.

Clean fabric upholstery witha vacuum cleaner and brush.Remove stains with an upholstery

cleaner.Clean seat belts with lukewarm water or interior cleaner.

Caution

Close Velcro fasteners as openVelcro fasteners on clothing coulddamage seat upholstery.

Vehicle care 12

Plastic and rubber partsPlastic and rubber parts can becleaned with the same cleaner asused to clean the body. Use interior cleaner if necessary. Do not use anyother agent. Avoid solvents and petrolin particular Do not use high

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 122/137

in particular. Do not use high-

pressure jet cleaners.

122 Service and maintenance

Service andmaintenance

General information ................... 122

General information

Service information

In order to ensure economical andsafe vehicle operation and tomaintain the value of your vehicle, it

Make sure that the Service andWarranty Booklet is completedcorrectly as continuous proof of service is essential if any warranty or goodwill claims are to be met, and isalso a benefit when selling thevehicle.

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 123/137

Recommended fluids, lubricantsand parts .................................... 123

is of vital importance that all

maintenance work is carried out at theproper intervals as specified.

The detailed, up-to-date serviceschedule for the vehicle is availablefrom your Vauxhall AuthorisedRepairer.

Service display 3 55.

Service interval

Maintenance of your vehicle isrequired every 10,000 miles or after 1 year, whichever occurs first, unlessotherwise indicated by the oil lifesystem.

ConfirmationsConfirmation of service is recorded inthe Service and Warranty Booklet.The date and mileage is completedwith the stamp and signature of theservicing workshop.

vehicle.

Fixed service intervalWhen service is due, InSP appears inthe odometer display when theignition is switched on. Have the nextservice performed by a workshopwithin one week or 300 miles(whichever occurs first).

Service and maintenance 12

Recommended fluids,lubricants and parts

Recommended fluids andlubricants

Only use products that have been

The new engine oil GM-Dexos 2 is of the highest quality available at themoment. If it is unavailable, engineoils of other listed qualities have to beused.

Engine oil quality

Use of ACEA A1/B1 and A5/B5engine oil is expressly forbidden,since they can cause long-termengine damage under certainoperating conditions.

Engine oil additives

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 124/137

Only use products that have been

tested and approved. Damageresulting from the use of non-approved materials will not becovered by the warranty.

9 Warning

Operating materials arehazardous and could bepoisonous. Handle with care. Pay

attention to information given onthe containers.

Engine oilEngine oil is identified by its qualityand also its viscosity. Quality is moreimportant than viscosity whenselecting which engine oil to use.

GM-Dexos 2 = Petrol and diesel

enginesGM-LL-A-025 = Petrol enginesGM-LL-B-025 = Diesel engines ACEA-A3 = Petrol engines ACEA-B4 = Diesel engines

Topping up engine oil

Engine oils of different manufacturersand brands can be mixed as long asthey comply with the required engineoil (quality and viscosity).

If engine oil of the required quality isnot available, a maximum of 1 litre of  ACEA A3/B4 or A3/B3 grade may beused (only once between each oilchange). The viscosity should be of the correct rating.

The use of engine oil additives could

cause damage and invalidate thewarranty.

Engine oil viscosity

Use only engine oil viscosities SAE0W-30, 0W-40, 5W-30 or 5W-40.

The SAE viscosity rating defines theability of an oil to flow. When cold, ois more viscous than when hot.

Multigrade oil is indicated by twofigures. The first figure, followed bya W, indicates low temperatureviscosity and the second figure thehigh temperature viscosity.

Coolant and antifreezeUse antifreeze of recommendedspecification.

124 Service and maintenance

The system is factory filled withcoolant designed for frost protectiondown to approx. -28 °C. Thisconcentration should be maintainedall year round.

Coolant additives intended to giveadditional corrosion protection or seal

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 125/137

additional corrosion protection or seal

against minor leaks can causefunction problems. Liability for consequences resulting from the useof coolant additives will be rejected.

Brake and clutch fluidOnly use DOT4 brake fluid.

Over time, brake fluid absorbsmoisture which will reduce brakingeffectiveness. The brake fluid shouldtherefore be replaced at the specifiedinterval.

Brake fluid should be stored ina sealed container to avoid water absorption.

Ensure brake fluid does not becomecontaminated.

Technical data 12

Technical data

Vehicle identification .................. 125

Vehicle data ............................... 127

Vehicle identification

Vehicle Identification Number

Identification plate

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 126/137

The Vehicle Identification Number isvisible through the windscreen.

The VIN may also be affixed to thecowl panel in the enginecompartment above the windscreenwasher fluid reservoir.

The identification plate is located onthe front left door frame.

126 Technical data

Information on identification plate:

1 = Manufacturer 2 = Vehicle Identification Number 3 = Permissible gross vehicle

weight rating4 = Permissible gross train weight

= Maximum permissible front axle

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 127/137

5 Maximum permissible front axle

load6 = Maximum permissible rear axleload

7 = Type approval number 8 = Engine designation

The combined total of front and rear axle loads must not exceed thepermissible gross vehicle weight. For example, if the front axle is bearing its

maximum permissible load, the rear axle can only bear a load that is equalto the gross vehicle weight minus thefront axle load.

The technical data is determined inaccordance with EuropeanCommunity standards. We reservethe right to make modifications.Specifications in the vehicle

documents always have priority over those given in this manual.

Technical data 12

Vehicle dataEngine data

Sales designation 1.0 1.2 1.3

Engine identifier code K 10 B K 12 B D 13 A

Number of cylinders 3 4 4

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 128/137

y

Piston displacement [cm3] 996 1242 1248

Engine power [kW] 48 63 55

at rpm 6000 5500 4000

Torque [Nm] 90 114 190

at rpm 4800 4400 1750

Fuel type Petrol Petrol Diesel

Octane rating RON

recommended 95 95

possible 91 91

Oil consumption [l/1000 km] 1.0 1.0 1.0

128 Technical data

Performance

Engine K 10 B K 12 B D 13 A

Maximum speed1) [mph]

Manual transmission 99 109 103

Automatic transmission – 106 –

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 129/137

 Automatic transmission – 106 –  

Fuel consumption - CO2-emissions

Manual transmission / automatic transmission.

To convert l/100 km into mpg, divide 282 by the number of litres/100 km.

Engine K 10 B K 12 B D 13 A

urban [l/100 km] 5.9/– 6.9/7.8 5.5/–  

extra-urban [l/100 km] 4.4/– 4.7/4.9 4.0/–  

total [l/100 km] 5.0/– 5.5/5.9 4.5/–  

CO2 [g/km] 119/– 129/142 120/–  

1) The maximum speed indicated is achievable at kerb weight (without driver) plus 200 kg payload. Optional equipmentcould reduce the specified maximum speed of the vehicle.

Technical data 12

Vehicle weight

Kerb weight, basic model

Agila Engine Manual transmission Automatic transmission

without/with optional equipment

[kg]

K 10 B 975/1030 –  

K 12 B 990/1045 1040/1065

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 130/137

[ g] K 12 B 990/1045 1040/1065

D 13 A 1085/1150 –  

Vehicle dimensions

Length [mm] 3740

Width without exterior mirrors [mm] 1680

Width with two exterior mirrors [mm] 1932

Height (without antenna) [mm] 1590

Length of load compartment floor [mm] 1227

Load compartment width [mm] 1004

Load compartment height [mm] 870

Wheelbase [mm] 2360

Turning circle diameter [m] 9.6

130 Technical data

Capacities

Engine K 10 B K 12 B D 13 A

Engine oil including filter [l] 2.9 3.3 3.1

between MIN and MAX [l] 1.0 1.0 1.0

Fuel tank nominal capacity [l] 45 45 45

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 131/137

Fuel tank, nominal capacity [l] 45 45 45

Tyre pressures

Comfort with up to 3 people ECO with up to 3 people With full load

Engine Tyres front rear front rear front rear

[kPa/bar] (psi) [kPa/bar] (psi) [kPa/bar] (psi) [kPa/bar] (psi) [kPa/bar] (psi) [kPa/bar] (psi)

K 10 B, K12 B 165/70 R14 230/2.3 (33) 230/2.3 (33) - - 250/2.5 (36) 280/2.8 (41)

185/60 R15 230/2.3 (33) 210/2.1 (30) 280/2.8 (41) 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) 260/2.6 (38)

D 13 A 165/70 R14 250/2.5 (36) 230/2.3 (33) - - 250/2.5 (36) 280/2.8 (41)

185/60 R15 250/2.5 (36) 210/2.1 (30) 280/2.8 (41) 250/2.5 (36) 250/2.5 (36) 260/2.6 (38)

 All T125/70 R15 420/4.2 (61) 420/4.2 (61) - - 420/4.2 (61) 420/4.2 (61)

Customer information 13

Customerinformation

Vehicle data recording andprivacy 131

Vehicle data recordingand privacy

Event data recorders

The vehicle has a number of sophisticated systems that monitor and control several vehicle data

■ with the consent of the vehicleowner or, if the vehicle is leased,with the consent of the lessee,

■ in response to an official request opolice or similar government office

■ as part of the manufacturer’sdefense in case of legal

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 132/137

privacy ....................................... 131 and control several vehicle data.

Some data may be stored duringregular operation to facilitate repair of detected malfunctions, other data isstored only in a crash or near crashevent by systems commonly calledevent data recorders (EDR).

The systems may record data aboutthe condition of the vehicle and how itwas operated (e.g. engine speed,

brake application, seat belt usage).To read this data special equipmentand access to the vehicle is required.This will take place when the vehicleis serviced in a workshop. Some datais electronically fed into GM globaldiagnostic systems. Themanufacturer will not accessinformation about a crash event or 

share it with others except

g

proceedings,■ as required by law.

In addition, the manufacturer may usthe collected or received data

■ for the manufacturer's researchneeds,

■ to make it available for researchneeds where appropriate

confidentiality is maintained andneed is shown,

■ to share summary data which is notied to a specific vehicle with otheorganisations for researchpurposes.

132

Index A Accessories and vehicle

modifications ............................ 93 Adjustable air vents ..................... 79 Airbag and belt tensioners ........... 57 Airbag deactivation ................ 36, 57 Airbag system .............................. 32Air conditioning regular operation 80

Central locking system ................ 19Centre high-mounted brake

light ......................................... 101Change engine oil ....................... 60Changing tyre and wheel size .. . 109Charging system .......................... 58Child locks ................................... 21Child restraint installation

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 133/137

 Air conditioning regular operation 80 Air conditioning system ................ 78 Air intake ...................................... 80 AM-FM radio ................................ 72 Antilock brake system .................. 88 Antilock brake system (ABS) ....... 59 Anti-theft locking system .............. 22  Ashtrays ....................................... 52 Automatic transmission ............... 85

BBattery ......................................... 98Bonnet ......................................... 94Brake assist ................................. 89Brake fluid .................................... 97Brakes ................................... 88, 97Brake system ............................... 58Bulb replacement ......................... 99

C

Capacities .................................. 130Catalytic converter ....................... 84CD player ..................................... 74

Child restraint installation

locations ................................... 38Child restraint systems ................ 37Cigarette lighter ........................... 52Climate control ............................. 14Clock............................................. 52Control indicators.......................... 56Control of the vehicle ................... 81Convex shape .............................. 23Cupholders .................................. 43

Curtain airbag system .................. 35DDanger, Warnings and Cautions .. . 3Daytime running lights ................. 65Diesel fuel system bleeding ......... 98Diesel particle filter................. 60, 83Door open .................................... 61

E

Electric adjustment ...................... 24Electronic driving programmes ... . 86Electronic Stability Program . . 59, 90

13

Electronic Stability Program fault.. 59End-of-life vehicle recovery ......... 94Engine compartment fuse box ... 104Engine coolant ............................. 96Engine coolant temperature ........ 59Engine data ............................... 127Engine exhaust ............................ 83Engine oil ..................................... 95

GGlovebox ..................................... 43

HHalogen headlights ...................... 99Hand brake................................... 88Hazard warning flashers .............. 65Headlight flash ............................. 64

Interruption of power supply ........ 8Introduction .............................. 3, 6ISOFIX child restraint systems .... 4

JJump starting ............................. 11

K

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 134/137

Engine oil ..................................... 95

Engine oil pressure ...................... 60Event data recorders.................. 131Exterior care .............................. 119Exterior lighting ............................ 11

FFault ............................................. 86First aid kit ................................... 47Fixed air vents ............................. 79Fog light ....................................... 61Fog lights ................................... 100Folding ......................................... 24Front airbag system ..................... 33Front fog lights ............................. 66Front turn signal lights ............... 100Fuel consumption - CO2-

Emissions ......................... 92, 128Fuel for diesel engines ................ 91Fuel for petrol engines ................. 90

Fuel gauge ................................... 54Fuses ......................................... 103

g

Headlight levelling system............ 61Headlight range adjustment ..... ... 65Headlights when driving abroad . . 65Head restraint adjustment ............. 8Head restraints ............................ 27Heated ......................................... 24Heated rear window ..................... 26Heating ........................................ 29Heating and ventilation system .. . 77

High beam ............................. 61, 64Horn ....................................... 13, 50

IIdentification plate ..................... 125Ignition switch positions ............... 82Immobiliser ............................ 23, 61Instrument panel fuse box ......... 106Instrument panel illumination ..... 102Instrument panel overview ........... 11

Instrument panel storage.............. 42Interior care ............................... 120Interior lights ........................ 67, 102

Keys ............................................. 1LLight switch .................................. 6Load compartment ................ 21, 4Load compartment cover ............. 4Load compartment lighting........... 6Loading information ..................... 4Low fuel ....................................... 6

MMalfunction indicator light ............ 5Manual adjustment ...................... 2Manual anti-dazzle ...................... 2Manual transmission .................... 8Manual windows .......................... 2Mirror adjustment ...........................Mobile phones and CB radio

equipment ................................ 7

NNew vehicle running-in ................ 8Number plate light ..................... 10

134

OOdometer ..................................... 53Operation ..................................... 71Outside temperature .................... 51Overrun cut-off ............................. 82

PParking .................................. 16, 82

SSeat adjustment ....................... 7, 28Seat belt ........................................ 8Seat belt reminder ....................... 57Seat belts ..................................... 30Seat position ................................ 28Selector lever ............................... 85Service ................................. 80, 122

Tools .......................................... 107Top-tether fastening eyes ............ 41Towing another vehicle .......... ... 119Towing the vehicle ..................... 118Traction Control system ............... 89Traction Control system off........... 59Transmission ......................... 15, 59Transmission display ............. 55, 85

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 135/137

Parking brake .............................. 88Performance .............................. 128Performing work .......................... 94Pollen filter ................................... 80Power outlets ............................... 52Power steering.............................. 59Power windows ............................ 25Preheating ................................... 60

R

Radio data system (RDS) ............ 73Radio reception ........................... 74Radio remote control ................... 18Rear floor storage cover .............. 46Rear fog light ............................... 61Rear fog lights ............................. 66Rear window wiper/washer .......... 51Recommended fluids and

lubricants ................................ 123

Refuelling ..................................... 91Reversing lights ........................... 66Roof rack ..................................... 47

Service ................................. 80, 122

Service display ............................ 55Service information .................... 122Service vehicle soon .................... 58Side airbag system ...................... 34Side turn signal lights ................ 101Spare wheel ............................... 115Speedometer ............................... 53Starting off ................................... 16Starting the engine ...................... 82

Steering wheel adjustment .... .. 9, 49Steering wheel controls ............... 49Sunglasses storage ..................... 43Sun visors .................................... 26Symbols ......................................... 4

TTachometer ................................. 54Tail lights ................................... 101TCSS off....................................... 59

Theft-deterrent feature ................. 70Three-point seat belt .................... 31

p y ,

Tread depth ............................... 109Trip computer .............................. 62Trip odometer .............................. 54Turn and lane-change signals .... . 66Turn signal ................................... 57Tyre chains ................................ 110Tyre designations ...................... 108Tyre pressure ............................ 108Tyre pressures ........................... 130

Tyre repair kit ............................. 110Tyres .......................................... 108

UUsing this manual .......................... 3

VVehicle dimensions .................... 129Vehicle Identification Number .... 125Vehicle specific data ...................... 3

Vehicle storage............................. 93Vehicle unlocking ........................... 6Vehicle weight ........................... 129

13

WWarning chimes ........................... 62Warning triangle .......................... 46Washer and wiper systems ....... .. 13Washer fluid ................................. 97Wheel changing ......................... 113Wheel covers ............................. 109Wheels and tyres ....................... 108

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 136/137

ee s a d y es 08

Windscreen wiper/washer ........... 50Winter tyres ............................... 108Wiper blade replacement ............. 98

136

8/4/2019 Agila Owner's Manual - August 2009

http://slidepdf.com/reader/full/agila-owners-manual-august-2009 137/137