BeschreibungDescriptionPo

s. N

r.Po

s.no.

Art.-

Nr.

Art.n

o.

Prei

sgru

ppe

Pric

e br

acke

t

731312 NRe 460

ET- 731312ET- 731312

SBB

Symbolische DarstellungSymbolic Illustration

ErsatzteillisteReplacement Parts

Änderungen in Konstruktion und Ausführung vorbehaltenWe reserve the right to change the construction and specification 1

Auflage 06/2016 Blatt 4175Edition 06/2016 Page 4175

1

28

25

13

1227

9

6

20

23

4

4 2 7

22

3

10 11

5 21

24 26

8

17 16

19

15

30

31

14

29

18

1LOKGEHÄUSE KPL. Body assembly complete 10731312 039

2LICHTABDECKUNG -SATZLight cover - set 12731302 011

3LICHTL.-STIRNL.-FÜHRERST.-HIMMLight conductor/front light&driver's cab 13731302 011

4STIRNFEN.-FÜHRERHAUSFEN.-SATZWindow set front/driver's cab - set 14731302 019

5ZUGSAMMELSCHIENENDOSETrain power supply line socket 19731302 004

6LOKRAHMENLoco framework

30731404 011

7FRONTSCHÜRZEN-SATZSet of front skirts 33731302 016

8KUKU-DEICHSEL Short coupling reception 38702300 007

9LOKFAHRGESTELL OHNE MOTORLoco chassis w/o motor 40731404 020

10DREHGESTELLRAHMEN/SATZBogie framework - set 41731302 011

11DEICHSELABDECKUNG-SATZ Shaft cover plate - set 43731302 011

12DREHGESTELLBLOCK KPL.Bogie block 45731302 017

13MOTOR Motor 50731302 031

14KOHLENHALTER Brush holder

00507801 001

15ACHSE Z.DREHGESTELLBEFESTIGUNGBogie fixation pin 00527002 002

16RADSATZ KPL.M.Z.O.N. GESTEMP.Wheelset complete w.gear wheel,w/o trac. tyre 53713500 014

17RADSATZ KPL. GESTEMPELTWheelset complete

53713600 014

18HAFTREIFEN Traction tyre 00547002 001

19ZAHNRAD Z:13 SCHWARZGear wheel Z=13 00567149 006

20SCHNECKE Worm gear 56762100 008

21ROHR Brass tube 00567770 002

22LEITERPLATTE KPL.PCB complete 65714800 022

23BRÜCKENSTECKER (ROCO) Jumper (Roco) 66710500 013

24EINHOLMSTROMABNEHMERSingle arm pantograph 67706600 025

25LINSENSCHRAUBE M 1,2 X 3 H Button screw M1,2 x 3 H 70900005 002

26GF-SCHRAUBE M1,6X5 DIN7500 Self-tapping screw M1,6x5 DIN 7500 70900013 001

27PUFFER-SATZBuffer - set 75707200 011

28DEICHSELFEDERSpring for rod 76702400 001

29ERSATZ-SCHLEIFKOHLEN Carbon brushes set 6518 ---

30STANDARD-STECKKUPPLUNGClip-in coupling 9525 ---

31PROFI-STECKKUPPLUNG Profi clip-in coupling 9545 ---