Upload
santosh-tiwari
View
232
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
R.N.I NO. MAHHIN/03/12527
ŒãºãÀãò ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã
Ôãâ¹ã㪇ãŠ: ‚ããñ.¹ããè.ãä¦ãÌããÀãè
½ãìâºãƒÃ ÔãîÀ¦ã, ãäºãÖãÀ, ¢ããÀŒãâ¡, ¾ãî¹ããè ½ãò ãäºã‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ½ãã¨ã ‚ãŒãºããÀ
Email : [email protected]
¹ãÆã©ãöãã
¹ãñ•ã ¶
ãâ. 2
¹ãñ•ã ¶
ãâ. 3
¹ãñ•ã ¶
ãâ. 4
yemehee keâehejÛeceuenjeleeJejeÚe
efJeOeevemeYeeceW
GOevee mes
OevemetKe jepehetle
keâes peerle keâer
Øeyeue Gcceero
¼ããÌã¶ãã ã䪶ã Àã¦ã ½ãñÀãè, Ôãºã ÔãìŒããè ÔãâÔããÀ ÖãñýÔ㦾ã Ôãâ¾ã½ã ÍããèÊã ‡ãŠã, ̾ãÌãÖãÀ ºããÀ½ºããÀ Öãñý£ã½ãà ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã „®ãÀ Öãñý¹ãã¹ã ‡ãŠã ¹ããäÀ¦¾ããØã Öãñ, ‚ããõÀ ¹ã쥾㠇ãŠã ÔãâÞããÀ Öãñýý—ãã¶ã ‡ãŠãè Ôãªá •¾ããñãä¦ã Ôãñ, ‚ã—ãã¶ã¦ã½ã ‡ãŠã ¶ããÍã Öãñý
£ã½ãà ‡ãñŠ Ôãªá ‚ããÞãÀ¥ã Ôãñ, Íããâãä¦ã ‡ãŠã ‚ãã¼ããÔã ÖãñýýÍããâãä¦ã ÔãìŒã ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã, ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ÌããÔã ÖãñýÌããèÀ Ìãã¥ããè ¹ãÀ Ôã¼ããè, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã ÖãñýýÀãñØã ¼ã¾ã ‚ããõÀ Íããñ‡ãŠ, ÖãñÌãñ ªîÀ Öñ ¹ãÀ½ã㦽ããý•¾ããñãä¦ã Ôãñ ¹ããäÀ¹ãî¥ãà ÖãñÌãñ, Ôãºã •ãØã¦ã ‡ãŠãè ‚ã㦽ããýý
ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã
cegbyeF&, 6 efomebyej 2012
Postal Reg. NO. MH/MR-NW-156/2009-2012-14
½ãîʾã : Á. 2 ¹ãðÓŸ - 4ÌãÓãà : 10 efJeMes<eebkeâ
keâspejerJeeuekeâs
efveMeeveshej ceesoer
iegpejele efJeOeevemeYeeÛegveeJe 2012
henues ÛejCe ceW 30 ØeefleMele GcceeroJeej
‘keâjes][heefle'‘keâjes][heefle'Denceoeyeeo~ iegpejele efJeOeevemeYee
ÛegveeJe keâs henues ÛejCe keâs ueieYeie 30ØeefleMele GcceeroJeej 'keâjes][heefle' nQ.'SmeesefmeSMeve Heâe@j [scees›eâsefškeâ efjHeâe@cme&Sb[ iegpejele FueskeäMeve JeeÛe' ves FveØelÙeeefMeÙeeW keâs nueHeâveeces keâe efJeMues<eCekeâjkeâs Ùen peevekeâejer oer.
efJeMues<eCe ceW Kegueemee efkeâÙee ieÙeeefkeâ iegpejele efJeOeevemeYee ÛegveeJeeW keâs henuesÛejCe keâs 846 ØelÙeeefMeÙeeW ceW mes 482keâs nueHeâveeceeW keâe DeOÙeÙeve efkeâÙee ieÙeeefpemeceW mes 147 GcceeroJeej 'keâjes][heefle'nQ. 39 GcceeroJeejeW ves Deheveer mebheefòeSkeâ ueeKe ®heÙes mes keâce keâer Ieesef<ele keâer
nw peyeefkeâ 47 ves 50 ueeKe mes DeefOekeâkeâer osveoejer Ieesef<ele keâer nw.
keâebieÇsme keâer Øeefle GcceeroJeej Deewmelemebheefòe 6.40 keâjes][ ®heÙes keâer nw peyeefkeâyeerpesheer keâer Øeefle GcceeroJeej Deewmele mebheefòe4.48 keâjes][ ®heÙes keâer nw peyeefkeâ peerheerheerkeâs efueS Ùen Deebkeâ][e 1.07 keâjes][®heÙes nw. henues ÛeejCe ceW keâgue 103(21 ØeefleMele) ØelÙeeefMeÙeeW ves DehevesmLeeÙeer Keelee mebKÙee :hewve: keâer Iees<eCeeveneR keâer nw.
jepekeâesš hetJe& efJeOeevemeYee #es$e meskeâebieÇsme GcceeroJeej Fbõeveerue jepeieg® keâermeyemes pÙeeoe mebheefòe Deewj osveoejer nw.
Gve hej 122 keâjes][ ®heÙes keâer mebheefòeDeewj 27.14 keâjes][ ®heÙes keâer osveoejernw. petveeie]{ keâs ceveeJeoj efJeOeevemeYee #es$emes keâebieÇsme ØelÙeeMeer peJeenjYeeF& ÛeeJeoekeâer 82 keâjes][ ®heÙes peyeefkeâ petveeie]{ keâsmeesceveeLe efJeOeevemeYee #es$e mes yengpeve meceepeheešer& keâs ØelÙeeMeer jepeeYeeF& hejceej keâer40 keâjes][ ®heÙes keâer mebheefòe nw.
Jeeuemeeo efJeOeevemeYee #es$e mes peerheerheerkeâs GcceeroJeej ceveer<eYeeF& hešsue ves Ieesef<eleefkeâÙee nw efkeâ Gvekeâs heeme keâesF& mebheefòeveneR nw peyeefkeâ jepekeâesš oef#eCe mesefveo&ueerÙe ØelÙeeMeer efyeefmceuuee DeyogueKeevehe"eve keâs heeme keâsJeue Skeâ npeej ®heÙes
keâer mebheefòe nw.henues ÛejCe keâs ØelÙeeefMeÙeeW keâs
DeeÙekeâj efjšve& keâs efJeMues<eCe keâs Devegmeej,Decejsueer efpeues keâer jepetuee meerš mesyeerpesheer ØelÙeeMeer nerjeYeeF& meesuebkeâer keâerefheÚues DeeF&šer efjšve& ceW meyemes pÙeeoeDeeÙe 3.41 keâjes][ ®heÙes Ieesef<ele ngF&nw.
metjle keâer keâšjieece meerš mes peerheerheerØelÙeeMeer IeveMÙeece FleeefueÙee ves YeerDeheveer DeeÙe 3.41 keâjes][ ®heÙes Ieesef<elekeâer nw. keâgue 482 ceW mes 240 GcceerJeejeWceW mes keâjerye 50 ØeefleMele ves Ieesef<eleefkeâÙee nw efkeâ GvneWves keâYeer DeeF&šer efjšve&oeÙej veneR efkeâÙee.
iegpejele efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâsceösvepej keâebieÇsme heešer& ves Dehevee Iees<eCeehe$e peejer keâj efoÙee nw~ keâebieÇsme vesleeDepe&gve cees[Jeeef[Ùee Iees<eCee he$e peejerkeâjles ngS keâne efkeâ iegpejele ceW 10 meeueceW Skeâ Yeer efmebÛeeF& keâs efueS [wce veneR yeveenw~ Iees<eCee he$e ceW keâne ieÙee nw efkeâkeâebieÇsme jepemLeeve Deewj keâWõ mejkeâej mesceeie& oMe&ve ueskeâj iegpejele keâs efueS keâeÙe&›eâceyeveeSbieer~ Depe&gve cees[Jeeef[Ùee ves keâne efkeâkeâebieÇsme heešer& mejkeâej yeveeves pee jner nwDeewj mejkeâej keâs keâWõ ceW Deece ueesie neWies~nce Deheveer efjmeesmexme keâes šeše, [erSueSHeâkeâes veneR oWies~ RTI keâevetve keâes hetjerheejoefMe&lee keâs meeLe ueeiet efkeâÙee peeSiee~
mešesefjÙeeW ves ueieeF& vesleeDeesb keâer yeesueer!Denceoeyeeo~ iegpejele efJeOeevemeYee
ÛegveeJe 2012 keâs mebieÇece keâes osKelesngS Deye vesleeDeesb keâs meeLe mešesefjS YeerSefkeäšJe nes ieS nQ~ ÛegveeJe ceW keâewvepeerlesiee-keâewve nejsiee, Fmekeâe DeebkeâueveYeer mešesefjÙeeW ves yeKetyeer keâj efueÙee nw~mešesefjÙees keâer vepej ceW keâebieÇsme keâer neueleefheÚues ÛegveeJeeW keâer leguevee Fme yeejpÙeeoe Kemlee nw, keäÙeeWefkeâ heešer& ceWDebo¤veer Ieceemeeve pecekeâj ceÛee ngDeenw~ efJejesOeer lees efJejesOeer, heešer& keâs Demebleg°
nw efkeâ iegpejele ceW efkeâme oue keâer keäÙeeefmLeefle nw Deewj Gmeer keâs Devegmeej YeeJeKeesues nQ~
meóe yeepeej keâs Devegmeej Yeepeheekeâer ye][er peerle leÙe nw, efHeâj Yeer cegKÙeceb$eerceesoer Deesj keâebieÇsmeer veslee Mebkeâj efmebnJeeIesuee keâs efueS meceeve YeeJe jKes ieSnQ~ peyeefkeâ iegpejele heefjJe&ve heešer& keâsØecegKe keâsMegYeeF& hešsue keâes mešesefjÙeeW veskeâebieÇsmeer veslee Mebkeâj efmebn JeeIesuee keâerleguevee ceW keâce Deebkeâe nw~
veslee ner ceesÛee& Keesues ngS nQ~Ùener osKeles ngS mešesefjÙeeW keâe Deebkeâueve
nw efkeâ Fme yeej keâebieÇsme keâer meeršW keâce nesmekeâleer nQ Deewj Yeepehee keâer meeršW ye]{
mekeâleer nQ~ mešesefjÙeeW keâer efuemš ceW vejWõceesoer, keâsMegYeeF& hešsue, Mebkeâj efmebnJeeIesuee, heg®<eesòece meesuebkeâer, Deefcele MeenDeewj Deeveboeryesve pewmes efoiiepe veslee efnš
efuemš ceW nQ, Ùeeveer keâer Fvekeâer peerle leeshekeäkeâer ner nw~
cegbyeF& leLee iegpejele keâs yegkeâerpe vesDeueie-Deueie henuegDeesb keâer meceer#ee keâer
22222cegbyeF&, 6 efomebyej 2012
ÔãìÖã¶ãã •ÌãñÊãÔãÃneefHeâpeer yeehet
Ôããñ¶ãñ Þããâªãè ‚ããõÀ ¡ã¾ã½ãâ¡ ‡ãŠãè •ÌãñÊãÀãè ‚ããñ¡ÃÀ Ôãñ ºã¶ããƒÃ •ãã¦ããè Öõý ÖÀ ãä‡ãŠÔ½ã‡ãñŠ ØãÆÖ-¶ãâØã ‡ãñŠ œì›‡ãŠ Ìã ©ããñ‡ãŠ ºãâ£ã ̾ãã¹ããÀãè ``ÖÔ¦ãÀñŒãã •ãã¶ã‡ãŠãÀ''
ªì. ¶ãâ. 3,4,5, ªñÌã Þãñ½ºãÔãÃ, ºãÀãñ¡ã Öñ¾ãÀ ‡ãŠãä›âØã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ, ÌãÔãâ¦ã ãäÔã¶ãñ½ãã ‡ãñŠ ‚ããØãñ, ÔãìÀ¦ã.
¹ãŠãñ¶ã : 0261-2453158 ½ããñ. : 98790 44838
neefo&keâ MegYekeâeceveeSb...
metjle ceW Yeepehee ves peerle kesâ efueS meYeer meeršeW hej Ss[er Ûeesšerkeâe peesj ueieeÙee, keâeÙe&keâlee&DeeW keâe ÛegveeJe ØeÛeej lespe
GOevee Yeerce veiej ceW ÛegveeJeer ØeÛeej keâjles Yeepehee keâeÙe&keâlee&.
GOevee ceW keâeÙe&keâlee& vejesòece hešsue kesâ ØeÛeej ceW Ietceles keâeÙe&keâlee&.
cegbyeF&~ Deece Deeoceer heešer &keâ s veslee DejefJebo keâspejerJeeue vescebieueJeej keâes iegpejele keâs cegKÙeceb$eer
vejWõ ceesoer hej Deejeshe ueieeÙeeefkeâ GvneWves efyepeueer Kejero ceWDe[eCee r mece tn ke â e s H e â eÙ eoehengbÛeeÙee~ keâspejerJeeue keâe Ùen YeerDeejeshe nw efkeâ ceesoer ves Yetefce DeeJebšveceW efvepeer keâbheefveÙeeW keâes 20 npeej
keâjes][ ®heÙes keâer Yetefce cegHeäle ceW osoer~ DejefJebo keâspejerJeeue Deewj GvekeâsmenÙeesieer ØeMeeble Yet<eCe ves ceesoer
keâe s Dee][s neLeeW uesles ngÙes keâF&Deejeshe ueieeS~ Gvekeâe Deejeshe nwe fkeâ ceesoer ves De[eCeer keâes memlesojeW hej efyepeueer cegnwÙee keâjeves keâerMele& keâer hete fle & keâ s efyevee keâesÙeueeyuee@keâ keâer Devegceefle os oer~
keâspejerJeeue keâs efveMeeves hej ceesoer
veF& efouueer~ mesyeer keâs meeLe efJeJeeoceW meneje ieÇghe keâes jenle veneR efceueer nw~megØeerce keâesš& ves ieÇghe keâes efveJesMekeâeW keâerjkeâce ueewševes keâe efveoxMe efoÙee nw~ leerveefkeâmleeW ceW hewmes ueewševes keâer megefJeOee oskeâjmeneje keâes Lees][er ceesnuele pe¤j oer ieF&nw~ keâbheveer keâes 17400 keâjes][ ®heÙeskeâer jkeâce 15% yÙeepe keâs meeLe HeâjJejerlekeâ leerve efkeâmleeW ceW ueewševeer nesieer~
Meer<e& Deoeuele ves ieÇghe keâes 5,120keâjes][ ®heS keâer henueer efkeâmle legjblemesyeer keâs heeme pecee keâjves keâe efveoxMeefoÙee nw~ 10,000 keâjes][ ®heÙes keâerotmejer efkeâmle peveJejer 2013 keâs henuesnHeäles ceW osveer nesieer Deewj leermejer JeDeeefKejer efkeâmle keâs efueS HeâjJejer keâehenuee nHeälee leÙe efkeâÙee ieÙee nw~ megØeercekeâesš& ves meneje ieÇghe mes 20 efomebyej
lekeâ meejs omleeJespe pecee keâjves keâes Yeerkeâne nw~ Deiej meneje ieÇghe ves Yegieleeve ceW
keâesF& ef[Heâe@uš efkeâÙee lees megØeerce keâesš& vesmesyeer keâes keâej&JeeF& keâjves keâe DeefOekeâejefoÙee nw~
31 Deiemle 2012 keâes megØeercekeâesš& ves keâne Lee efkeâ ieÇghe Éeje ÛeueeF&pee jner oes HeâeFveQme mkeâercme iewj-keâevetveernQ, efuenepee ieÇghe keâes efveJesMekeâeW keâerjkeâce yÙeepe mecesle ueewševeer nesieer~ oesveeWHeâeFveQme HeâceesË vex Fme oeJes keâs meeLe leervekeâjes][ Úesšs efveJesMekeâeW keâes yee@v[ yesÛes Lesefkeâ efkeâmeer Yeer metjle ceW 10 meeue yeeoHeâSme JewuÙet keâe leerve iegvee HeâeÙeoeefceuesiee~
meneje ieÇghe keâes HeâjJejer lekeâueewševes neWies efveJesMekeâeW keâs hewmes cegbyeF&. Decesefjkeâe keâer meesMeueeFš
Deewj keâejesyeejer Deewj HeâwMeve ef[peeFvejhesefjme efnušve FveefoveeWYeejle oewjs hej nQ~ Jene fnušve ne sšue keâ sme bmLeehekeâ keâe sveje[efnušve keâs heesles keâer yesšernQ~ hesefjme ieesJee keâs yeeoce g b yeF & hen g bÛee R Dee wjefmeæefJeveeÙekeâ cebefoj hengbÛe(lemJeerj ceW) keâj YeieJeeve ieCesMe keâsoMe&ve efkeâS~ Fme ceewkeâs hej GvneWves efleuekeâueieeÙee Deewj Ûegvejer Dees]{er~
hesefjme cegbyeF& Skeâ DeveeLeeueÙe DeeßeÙeceW Yeer ieF&b, peneb GvneWves yeÛÛeesb keâesef›eâmeceme keâs leesnHeâs efoS~ yeÛÛeesb veshesefjme keâer Deejleer Gleejkeâj Gvekeâe mJeeieleefkeâÙee~ yeÛÛeesb ves peye Úccekeâ Úuuees
ieerlekeâj [ebme hesMe efkeâÙee lees hesefjme YeerKego keâes jeskeâ veneR mekeâerb Deewj yeÛÛeesb keâs
meeLe [ebme efkeâÙee~ keâeÙe&›eâce keâs oewjeveyeÛÛeesb mes GvneWves keâne, 'ceQ Ùeneb DeekeâjDeewj Deehe ueesieeW mes efceuekeâj yengleKegMe ntb~ cegPes Gcceero nw efkeâ Deehekeâesef›eâmeceme efieHeäšme hemebo DeeS neWies~'hesefjme Skeâ HeâwMeve Mees ceW efnmmee uesvesYeejle DeeF& nQ, peneb Jes [erpes keâer YetefcekeâeceW jnWieer~
efmeæefJeveeÙekeâ keâs oj hengbÛeer hesefjme efnušveves Dees]{e YeieJee Ûeesuee, efleuekeâ Yeer ueieeF&
osJe Deevebo keâes Ùeeo keâj jes he][erb JeneroecegbyeF&~ osJe Deevebo Deheveer efHeâuceeW Deewj
Deoekeâejer keâs peefjS ncesMee nceejs yeerÛe jnWies~Fve MeyoeW keâs meeLe ØeKÙeele DeefYeves$eer Jeneroe
jnceeve ves SJejieÇerve osJe Deevebo keâes Ùeeo efkeâÙeeDeewj HeâHeâkeâ keâj jes he][erb~ Jes osJe Deevebo keâerhenueer hegCÙeefleefLe hej pegnt ceW DeeÙeesefpele SkeâefJeMes<e meceejesn ceW osJe Deevebo keâs mšwÛet keâeDeveeJejCe keâj jner LeeR~ GvneWves keâne , ' osJemeenye keâes efoKeeJee efyeukeâgue hemebo veneR Lee~
henveeJes Deewj efJeÛeejeW mes Jes YeuesDeuš̂ecee@[ve& Les , ceiej Gvekeâe mJeYeeJeFlevee mejue - menpe Lee efkeâ Gvekeâer meeoieerueesieeW keâe ceve ceesn uesleer Leer~ ' meerDeeF&[er 'mes ueskeâj ' Øesce hegpeejer ' lekeâ meele efHeâuceeWceW nceves meeLe keâece efkeâÙee~ ueesieeW keâs cevee keâjveskeâs yeeJepeto ' ieeF[ ' ceW jes]peer keâe jesuemJeerkeâej keâjves keâe meenme cegPes GvneR mes efceuee~
33333cegbyeF&, 6 efomebyej 2012
Deefveue otyes9825638402-9924640078-9998130554
MewuesMe efmebncees. 9824384802
MeefMeefmebncees. 9510664811
efJeveeso heeb[sÙecees. : 9712071395
4, meeF& efceueve jsmeer[svmeer, jeOeeef›eâ<Cee cebefoj kesâ meeceves, cenejeCee meke&âue, iees[eoje, metjle.Jejsueer (0) : 2, heeÙeue heeke&â Jejsueer heeefšÙee, metjle-keâ[esoje jes[, metjle.
efJeefMe°leeSblllll efyeefu[bie ceW heeefkeËâie keâer JÙeJemLee nesieerlllll Deej.meer.meer. øesâce mš^keäÛej keâe efvecee&Celllll efyeefu[bie ceW efueHeäš keâer megefJeOee kesâ meeLe
lllll mebhetCe& šeFšue keäueerÙej ueesve keâer megefJeOee GheueyOe
mJeefCe&ce hueepeemJeefCe&ce hueepeeefJeefMe°leeSb
lllll efyeefu[bie ceW heeefkeËâie keâer JÙeJemLee nesieerlllll Deej.meer.meer. øesâce mš^keäÛej keâe efvecee&Celllll efyeefu[bie ceW efueHeäš keâer megefJeOee kesâ meeLe
lllll mebhetCe& šeFšue keäueerÙej ueesve keâer megefJeOee GheueyOe
Ôã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ªñŒããñ D.R. Group ‡ãŠÀñØãã Ôãã‡ãŠãÀ
‘ceeb'
ceeb Oevejepe efJeueeyeej[esueer efmešer mes oes efkeâceer otj
keâecejspe cesve jes[ mesceebOevejepe jes neGme Oevejepe efmeukeâ efmešer‘ceeb'
yeej[esueer efmešer mes 3 efkeâceer ceesleer ieebJe cejesueer, veJemeejerjepet jeÙe :- 9824924025 Øeceeso ogyes :- 8511980388
Ôã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ªñŒããñ D.R. Group ‡ãŠÀñØãã Ôãã‡ãŠãÀ
peÙeßeer odJeeefjkeâeOeerMe keâesheexjsMevenceejs ÙeneB peceerve, cekeâeve, ogkeâeve, hueesš, jes-neGme, hueeveheeme, Sve.S. omleeJespe šeF&šue keäueerÙej, mejue nhles ceW efceuesiee.
heer. meer. heev[sÙe9898361300
kesâ. meer. ogyes9427147960
yeyeueg Meen9913251195
efHeâjespe YeeF&9898020431
Jepeerj YeeF&9825133598
keâesmecÙee, keâ[esoje, meebkeâerieebJe, meÛeerve, heuemeeCee ceW
hueesš yegkeâ keâjeÙeW.keâeÙee&ueÙe : 307, menpeevebo meesmeeÙešer, ieesÌ[eoje venj, megjle.MeeKee : 6, ef›eâ<Cee veiej, megiej jes[, meeÙeCe.
jIegjepe efmebn jepehetle9779593100-9426189101
DeYeÙe ØeleeheeEmen9913777386-9726203101
Meefòeâ efJepeÙe meesmeeÙešer, iees[eoje, metjle.efMeJece efkeäueefvekeâ
efoueerhe Sue. ogyes (cegVee ogyes)8141648026
[e@. Deej. Deej. otyes
efvece&ue keâeheexjsMeveIndraprastha Regency, Shop No.19, C wing, Haware Bldg.,
Trikoni Maidan, Goregaon (W), Mumbai - 400 104. Mob. : 98694 85544
Mor. 9.30 a. m. to 12.00 a. m. Eve. 5.00 p. m. to 8.00 p.m.
HARI OMACCUPRESSURE, ACCUPUNCTURE AND
MAGNET THERAPY, SU-JOK, YOGA, REIKY
M. D. SURTIM. D. Accu. Dat Accu.
ÛeewÙee&meer efJeOeevemeYee mes yemeheeØelÙeeMeer [e@. De®Ce veeÙekeâ
JejeÚe efJeOeevemeYee mes yemeheeØelÙeeMeer ceemšj efkeâMeve Meent
yemehee keâe hejÛece uenjelee JejeÚe efJeOeevemeYee ceWJejeÚe Je ÛeewÙee&meer mes ØelÙeeefMeÙeeW keâes Yeejer pevecele keâer Gcceero!
metjle, metjle Menj ceW Deheveer heešeakesâ GcceeroJeejeW keâes meceLe&ve mes yemeheemegØeerceeW 9 efomebyej keâes oeshenj 1 yepesOeeÙeue kebâheeGb[ cewoeve, Jeer. Deej.
meer. iesš kesâ heeme, cesve jes[, GOevee ceWSkeâ efJeMeeue ÛegveeJeer pevemeYee keâesmebyeesefOele keâjves Jeeueer nQ~
Fme pevemeYee ceW metjle efpeues kesâ
meYeer yemehee ØelÙeeMeer Deheveer leekeâlePeeWkeâkeâj YeerÌ[ pegševes ceW ueies ngS nQ~efpemekeâe ØeÛeej efove jele efkeâÙee peejne nw~
..leeefkeâ me][keâ hej ve peeSb ÙegJeeDeesb keâer peevecegbyeF&~ efJeÕeYej ceW nesves Jeeueer ogIe&šveeSbnj Iebšs 40 ÙegJeeDeesb keâer efpeboieer ues uesleer nQ~ceneje°̂ ceW Yeer neue ueieYeie Ùener nw~ jepÙe ceW meeue Yej ceW Deewmele mee]{s Ûeej ueeKe ogIe&šveeSb nesleer nQ , efpeveceW [s]{ ueeKe ueesieeW
keâes ØeeCe iebJeeves he][les nQ~ ceb$eeueÙe ceW meesceJeejkeâes DeeÙeesefpele yew"keâ ceW Fve Deebkeâ][esb hej efÛebleeJÙeòeâ keâer ieF&~ ie=n ceb$eer Deej . Deej . heešerueves ueieYeie meYeer mejkeâejer efJeYeeieeW keâes Fme yeej' me][keâ megj#ee mehleen ' ceW Meeefceue keâjves keâeefveoxMe efoÙee nw~ Fme yeej Skeâ peveJejer mes15 peveJejer lekeâ Ûeueves Jeeueer cegefnce ceWheešerue ves š̂wefHeâkeâ , hegefueme , efMe#ee ,pevemebhekeâ& , meeJe&peefvekeâ efvecee&Ce, SceSmeDeej[ermeerpewmes meYeer ØecegKe efJeYeeieeW keâes Meeefceue keâjveskeâe DeeosMe efoÙee nw~
44444cegbyeF&, 6 efomebyej 2012
½ãìã䳇㊠: Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãâÆãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã, Íã½ããà ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-400063 ý ‡ãŠã¶ãî¶ããè Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ããä¶ã‡ãŠ (¶¾ãã¾ã àãñ̈ ã ½ãìâºãƒÃ) ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ã֦㠌ãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä•ã½½ãñªãÀ ‚ããñ. ¹ããè. ãä¦ãÌããÀãè
53/359, ÔãÌããóª¾ã ¶ãØãÀ,†½ã. †Þã. ºããè. ‡ãŠãùÊããñ¶ããè, •ããñØãñÍÌãÀãè (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400060. ½ããñºããƒÃÊã : 9594565071/9322384271
ÔãîÀ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã: 207, ½ãÖãÀã¥ãã ¹ãƦãã¹ã ¶ãØãÀ, ãä¶ã¾ãÀ Àã£ãã‡ãðŠÓ¥ã ½ãâãäªÀ, Øããñ¡ãªÀã ¶ãÖÀ Àãñ¡, Øããñ¡ãªÀã, ÔãîÀ¦ã Øãì•ãÀã¦ã.
ÔãÊããÖ‡ãŠãÀ : ¹ãÆÔã㪠‚ã¾¾ãÀý (¶¾ãã¾ã àãñ̈ ã ½ãìâºãƒÃ) ›ñÊããè¹ãõŠ‡ã‹Ôã : 28204658½ããÊã‡ãŠ, ½ã쳇ãŠ, ¹ãƇãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ã㪇㊠: ‚ããñ½ã ¹ãƇãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè ¾ãÍããñ½ããä¥ã ãäÖâªãè Ôã㹦ãããäև㊠‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã
ÍããŒãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : ÖÔã½ãñ¶ã ›ãùÌãÀ, Ôããè-ãäÌãâØã, ØãÆã„â¡ ¹ã‹ÊããñÀ, ½ãìâºãƒÃ-¹ãì¥ãñ Àãñ¡, ãäºãÊããÊã ÖããäÔ¹ã›Êã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ãäÍã½ãÊãã ¹ãã‡ãÊ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ‡ãŠãõÔãã-½ãìâºãÆã, ãä•ãÊãã-Ÿã¥ãñ, ½ãÖãÀãÓ›È.
ÔãÖÔãâ¹ã㪇ãŠ-½ã¶ããñ•ã ãä½ãÑãã. ½ããñ. 09510236058
GOevee mes OevemetKe jepehetle keâes peerle keâer Øeyeue Gcceero
ÛeewÙee&meer efJeOeevemeYee ceW mehee ØelÙeeMeer keâes Yeejer peve meceLe&veGOevee efJeOeevemeYee mes keâeB«esme heÇÙeeMeer OevemetKe YeeF& kesâ Ûesnjs hej peerle vepej Deeleer ØeoefMe&le
‘‘Gòej YeejleerÙeeW keâe Ûenslee veslee yevekeâj peerle kesâ keâjerye GYejlee mehee ØelÙeeMeer yeyeuet jeÙe''
keâeB«esme keâe ØeÛeej keâjves ceW cemle keâeB«esme keâeÙe&keâlee&.
‘‘peerle keâer KegMeer Ûesnjs hej vepej Deeleer keâeB«esmemeceefLe&le ØelÙeeMeer OevemetKe jepehetle keâes''
ÛegveeJeer meYee keâes mebyeesefOele keâjles ngS mehee ØelÙeeMeer OevebpeÙe GHe&â yeyeuet jeÙe mehee kesâ pevemeYeeDeeW ceW GceÌ[er Yeejer Yejkeâce YeerÌ[