13 august yashomani

R.N.I NO. MAHHIN'03'12527

ŒãºãÀãò ‡ãŠã‚ããƒÃ¶ãã

Ôãâ¹ããª‡ãŠ: ‚ããñ.¹ããè.ãä¦ãÌããÀãè

½ãìâºãƒÃ ÔãîÀ¦ã, ãäºãÖãÀ, ¢ããÀŒãâ¡, ¾ãî¹ããè ½ãò ãäºã‡ãŠ¶ãñ ÌããÊãã †‡ãŠ ½ãã¨ã ‚ãŒãºããÀ

¹ãÆã©ãÃ¶ãã

¹ãñ•ã ¶

ãâ. 2

¹ãñ•ã ¶

ãâ. 5

¹ãñ•ã ¶

ãâ. 8

yeeefjMe ves324

ueesieeW keâeryeefue

DeejšerDeeF&efveÙeceeW keâeGuuebIeve keâjjns efuecyeeÙeleheer. DeeF&.

¼ããÌã¶ãã ãäª¶ã Àã¦ã ½ãñÀãè, Ôãºã ÔãìŒããè ÔãâÔããÀ ÖãñýÔã¦¾ã Ôãâ¾ã½ã ÍããèÊã ‡ãŠã, Ì¾ãÌãÖãÀ ºããÀ½ºããÀ Öãñý£ã½ãÃ ‡ãñŠ ãäÌãÔ¦ããÀ Ôãñ, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã „®ãÀ Öãñý¹ãã¹ã ‡ãŠã ¹ããäÀ¦¾ããØã Öãñ, ‚ããõÀ ¹ãì¥¾ã ‡ãŠã ÔãâÞããÀ Öãñýý—ãã¶ã ‡ãŠãè Ôãªá •¾ããñãä¦ã Ôãñ, ‚ã—ãã¶ã¦ã½ã ‡ãŠã ¶ããÍã Öãñý

£ã½ãÃ ‡ãñŠ Ôãªá‚ããÞãÀ¥ã Ôãñ, Íããâãä¦ã ‡ãŠã ‚ãã¼ããÔã ÖãñýýÍããâãä¦ã ÔãìŒã ‚ãã¶ã¶ª ‡ãŠã, ¹ãÆ¦¾ãñ‡ãŠ ÜãÀ ½ãò ÌããÔã ÖãñýÌããèÀ Ìãã¥ããè ¹ãÀ Ôã¼ããè, ÔãâÔããÀ ‡ãŠã ãäÌãÍÌããÔã ÖãñýýÀãñØã ¼ã¾ã ‚ããõÀ Íããñ‡ãŠ, ÖãñÌãñ ªîÀ Öñ ¹ãÀ½ãã¦½ããý•¾ããñãä¦ã Ôãñ ¹ããäÀ¹ãî¥ãÃ ÖãñÌãñ, Ôãºã •ãØã¦ã ‡ãŠãè ‚ãã¦½ããýý

ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã

Postal Reg. NO. MH'MR-NW-156'2009-2012-14

½ãîÊ¾ã : Á. 2 ¹ãðÓŸ - 8cegbyeF&, 13 mes 19 Deiemle 2013ÌãÓãÃ : 11 ‚ãâ‡ãŠ - 20

meiegCeYeefòeâ

visit us at : www.yashomani1.blogspot.inEmail : [email protected]

Skeâ efove ceW 5 ueeKeefškeâš yegkeâ ngS

mebJeeooeleecegbyeF& - oMenje Deewj efoJeeueer

kesâ DeJekeâeMe keâes OÙeeve ceW jKeles ngSDeejef#ele jsue efškeâšeW keâer ceejeceejerefHeâj mes Meg® nes ieF& nw~ efpememes 12Deiemle keâes Dekesâues DeeF&. Deej. meer.šer. meer. keâer JesyemeeF&š mes keâjerye 5ueeKe 4 npeej efškeâš yegkeâ keâjeSieS, pees efkeâ Deye lekeâ keâe meyemesyeÌ[e efjkeâe[& nw, peyeefkeâ Fmekesâ henuesSkeâ efove ceW meyemes DeefOekeâ efškeâš1 ceeÛe& 2013 keâes 5 ueeKe 2npeej efškeâš yegkeâ keâjeS ieS Les~DeeF&Deejmeeršermeer kesâ ØeJeòeâe ves keâneefkeâ vesš efškeâš yegefkebâie keâer lejHeâueesieeW keâe PegkeâeJe yeÌ{e nw~ meeHeäšJesÙejDehe«es[ keâjves keâer Øeef›eâÙee Meg¤ nw,

efpemekeâe Demej Deye efoKeves ueiee nw~2012-13 ceW 3.85 ueeKeefškeâš Deewmeleve yegkeâ efkeâS ieS nQ~efškeâš efJeb[es kesâ meeceves ueeF&ve ueieeveskeâer Øeef›eâÙee keâes keâce keâjves kesâ efueSDeeF&Deejmeeršermeer ves Ùen JesyemeeF&šueeBÛe efkeâÙee nw~

efJeÕeeme veeiejs heeefšue keâesje°heefle heokeâ

cegbyeF& -efJeÕeeme veeiejs heeefšueDeefleefjòeâ DeeÙegòeâ keâes cebgyeF& ceWDekesâues je°^heefle heokeâ kesâ efueSÛegvee ieÙee nw~ Ùen heokeâ 15Deiemle keâes jepeYeJeve ceW jepÙeheeuekesâ neLeeW Øeoeve efkeâÙee peeSiee~

mJeleb$elee efoJeme kesâ ceösvepej

cegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ermJeleb$elee efoJeme kesâ ceösvepej

cegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[ercegbyeF& ceW megj#ee keâÌ[er

mebJeeooeleecegbyeF& - 15 Deiemle mJeleb$elee

efoJeme kesâ ceewkesâ hej hetjs cegbyeF& ceW heeefkeâmleeveer

Deelebkeâer mebie"ve yeeOee [eueves keâer efHeâjekeâceW nw, Ssmeer Keyej je@ mes Deeves kesâ yeeo hetjscegbyeF& ceW Sueš& Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee nw~

cegbyeF& meefnle osMe kesâ ØecegKe MenjeW ceWyeÌ[er Jeejoele keâes Debpeece efoÙee peemekeâlee nw, Ssmeer peevekeâejer KegefHeâÙeeSpeWmeer mes efceue jner Leer~ cegbyeF& hegefuemeDeeÙegòeâ melÙeheeue efmebn ves megj#ee keâesceösvepej osKeles ngS #es$e ceW keâ[erJÙeJemLee keâer nw~ Ùen peevekeâejer hegefuemeØeJeòeâe GheeÙegòeâ melÙeveejeCe ÛeewOejerves Deheves mebJeeooelee meccesueve ceW keâner~

Menj ceW ØecegKe Oeeefce&keâ mLeue,YeerÌ[YeeÌ[ Jeeues Fueekesâ, ieeefÌ[ÙeeW kesâveekeâeyeboer Jeeues mLeeve, nJeeF& Deñs, YeeYeehejceeCeg keWâõ meefnle YeerÌ[YeeÌ[ Jeeues Jeer.DeeF&. heer. #es$e keâes efJeMes<e megj#ee ceW jKeeieÙee nw~ cegbyeF& kesâ GheveiejerÙe jsueJes mšsMeveeWhej Yeer megj#ee yeÌ{e oer ieF& nw~

kewâmes ®kesâiee DeJewOe efvecee&Ce?mebJeeooelee

cegbyeF& - cegbyeF& GÛÛe vÙeeÙeeueÙeves ceneje°^ mejkeâej mes hetÚe nw efkeâjepÙe ceW DeJewOe efvecee&Ce pepe&j FceejleeWmes efvehešves kesâ efueS mejkeâej ves keäÙeeGheeS efkeâS nQ? vÙeeÙecetefle& heer. Jeer.njoeme SJeb vÙeeÙecetefle& jsJeleer osjs keâerKeb[heer" ves iewj mejkeâejer mebie"veefmeefšpeve Heâesjce keâer peveefnle ÙeeefÛekeâe

hej megveJeeF& keâjles ngS keâne efkeâ cegbyeF& ,"eCes pewmes ceneveiejeW ceW DeeS efove DeJewOeefvecee&Ce peesjeW hej Ûeue jne nw, efpemeceWcegbyeÇe keâer Fceejle {nves mes mewkeâÌ[eW ueesieyesIej nes ieS Deewj peeve ceeue keâer neefvengF&~ keâesš& ves Ùen Yeer keâne efkeâ DeeS efoveefyeefu[bieeW kesâ efiejves keâer Keyej meeceves Deejner nw~ Fme hej mejkeâej keâewve meer "esmekeâej&JeeF& keâj jner nw? Fmeer kesâ meeLe cegbyeF&

GÛÛe vÙeeÙeeueÙe ves veiej efveieceeW keâesefveoxMe efoÙee efkeâ meÌ[keâeW hej ieºeW keâermecemÙee mes efvehešves kesâ efueS Jes DeheveerkeâeÙe& Ùeespevee meeQheW~ vÙeeÙeeueÙe ves Ùen Yeerkeâne efkeâ veiej efveieceeW kesâ keâece keâeiepe hejefoKeeF& heÌ[les nQ, uesefkeâve Gmekesâ veleerpeskeâneR meeceves veneR Dee jns nQ~ cegKÙe vÙeeÙeeOeerMeceesefnle Meen SJeb vÙeeÙecetefle& Sme. Sce.mebkeâuesÛee keâer Keb[heer" ves meÌ[keâeW keâer

efmLeefle hej meb%eeve uesles ngS yeleeÙee efkeâmeÌ[keâeW hej ieºs kesâ keâejCe kegâÚ ueesieeW keâerceewle nes ieF& nw~ ceesefnle Meen ves Ùen Yeerkeâne efkeâ keâeiepeer keâej&JeeF& DeÛÚer efoKe jnernw uesefkeâve Gmekesâ veleerpes yesno Kejeye nQ~

ceesefnle Meen ves Fmeer meboYe& ceW jepÙeYej ceW meneÙelee Øeehle mketâueeW ceW kegâue18000 efJeÅeeLeea nQ, efkebâleg efMe#ekeâeW keâerkeâceer kesâ keâejCe heÌ{eF& mener lejerkesâ mes veneR

nes hee jner nw~ keâejCe efMe#ekeâeW keâerYeleea hej ØeefleyebOe ueiee osves kesâ keâejCeDeOÙeehekeâeW keâer Yeleea yebo Leer~ FmekeâerYeer peevekeâejer keâesš& ves peevevee Ûeene~

ieºeW keâer kewâmeerefmeÙeemele, keâyenesieer efMe#ekeâeWkeâer Yeleea-neÙekeâesš&

14 August 2013 yashomani.pmd 15/08/2013, 2:05 AM1

22222cegbyeF&, 13 mes 19 Deiemle 2013

meiegCe Yeefòeâ

ÔÌãã½ããè ªñÌãÀÖã ¼ãÀ¦ã •ããè ½ãÖãÀã•ã

ieerlee keâs 12JeW DeOÙeeÙe ceWYeieJeeve keâ=<Ce ves efveie&gCe Deewj meiegCeYeefòeâ keâe GuuesKe keâjles ngS meiegCeYeefòeâ keâes Deefle mejue Deewj MeerIeÇHeâueoeÙeer yeleeÙee nw~ ceveg<Ùe keâemJeÙeb keâes Mejerj Ùee Deheves Jele&ceeveJÙeefòeâlJe mes he=Lekeâ ceevevee DeewjkeâsJeue Deelcee ¤he mecePevee DelÙeblener keâef"ve nw~

Dele: ØeYeg keânles nQ efkeâ letcegPemes Øesce keâj, cesjer YeeJevee efkeâmeerYeer Øeleerkeâ ceW keâj~ Jen ØeleerkeâØeekeâ=eflekeâ metÙe& Deeefo Ùee Øemlejheerleue, Ûeeboer Deeefo OeelegDees b keâercetefle& ceW Ùee efÛe$e Deeefo ceW keâj~lesje Øesce Gve ØeleerkeâeW ceW cegPekeâespeerJeve keâj osiee Deewj let cegPesheekeâj efveneue nes peeSiee~ pevce-pevce keâs keäuesMeeW mes ceQ legPes cegòeâkeâj Deheves ceW Skeâekeâej keâj uetbiee~ceerje, ÛewlevÙe Deeefo Deveskeâ GoenjCeceewpeto nQ~ Fve ØeleerkeâeW keâer DeÛe&vee,

Ôãã¹¦ãããäÖ‡ãŠ ÀããäÍã¹ãŠÊãces<e -Meejerefjkeâ he#e mes efÛeblee nesieer~ Deehe hejbhejeDeeW Deewj DebOeefJeÕeemeeW

kesâ efJejesOe nes mekeâles nQ~ Deehe meeceeefpekeâ keâeÙeeX ceW ¤efÛe uesles neW lees Ssmes ner

kegâÚ keâeÙe& Deehekeâes keâjves heÌ[WieW~

Je=<e - Deiej Deehe Deheves JÙeJemeeÙe Ùee keâejesyeej mes mebyebefOele keâesF&

DevegyebOe Ùee uesve-osve keâjvee Ûeenles nw lees efove kesâ meceÙe ner keâj [eueW~ Deheves

OewÙe& SJeb meenme keâes keâce ve nesves oW~

efceLegve - ceveesjbpeve SJeb mebieerleeefo ceW meceÙe JÙeleerle nesiee~ JÙeefòeâlJe keâe

efJekeâeme nesiee~ mejkeâejer #es$eeW mes ueeYe Øeehle nesves kesâ Øeyeue Ùeesie nQ~

keâke&â - pÙeesefle<e efJeÅee mes ueeYe uesves keâe meceÙe nw~ Ûelegj efŒeÙeeW mes otj

jnW~ DeÛeevekeâ Oeve keâe ueeYe nes mekeâlee nw~ owefvekeâ keâeÙeeX ceW DeeuemÙe jnsiee~

p]Ùeesefle<e efJeÅee mes ueeYe uesves keâe meceÙe nw~

efmebn - Øeefleef‰le JÙeefòeâÙeeW kesâ meeLe mebheke&â yeveWies~ efkeâmeer kesâ yenkeâeJes ceW

ve DeeSb~ GVeefle SJeb megKe Meebefle nesves keâer mebYeeJevee nw~ henues mes Ûeueer Dee

jner mecemÙeeDeeW kesâ nue nesves keâe Ùeesie nw~

keâvÙee - efJejesefOeÙeeW keâes Deheveer Deesj Deekeâef<e&le keâjves ceW meHeâue neWies~

mJeemLÙe kesâ Øeefle DeefOekeâ peeie¤keâ jnves keâer DeJeMÙekeâlee nw~ Deehe ceeve-

mecceeve, Øeefle‰e Je DeeefLe&keâ ceeceueeW ceW Øeieefle keâjWies~

leguee - Deehekeâe YeüceCe keâe keâeÙe&›eâce yevesiee, DeÛeevekeâ ueeYe kesâ Deveskeâ

DeJemej meeceves DeeSbies~ meePesoejer kesâ JÙeJemeeÙe ceW neefve keâer efmLeefle jnsieer~

efJekeâeme kesâ keâejCe hejsMeeveer nesieer~

Je=ef§ekeâ - GÛÛeeefOekeâeefjÙeeW mes menÙeesie kesâ DeeÕeemeve efceueWies, keâeÙe&mLeue

hej heoesVeefle Yeer mebYeJe nw~ meceÙe ueeYeoeÙekeâ nw~ Yejhetj ueeYe G"eSbb~

Oeveg - Deehekesâ megKe mebmeeOeveeW ceW Je=efæ nesieer~ ÙeespeveeSb hetCe& nesves keâer

mebYeeJevee nw~ efce$eeW mes mebheke&â ye{siee~ DeveeJeMÙekeâ keâeÙeeX hej JÙeÙe nesiee~ GOeej

efoÙee ieÙee Oeve Jeeefheme efceue mekeâlee nw~

cekeâj - DemeeJeOeeveerJeMe DeeefLe&keâ neefve mebYeJe~ DeefOekeâejeW ceW Je=efæ

nesieer, veewkeâjer ceW mLeeveeblejCe Yeer nes mekeâlee nw~ keâeÙe&mLeue hej DeeieblegkeâeW kesâ

Øeefle meeJeOeeveer yejleW, OeesKee nes mekeâlee nw~

kegbâYe - keâeÙe&#es$e ceW Gleej ÛeÌ{eJe yevee jnsiee~ meies YeeF&-yenveeW keâer GVeefle

kesâ efueS Deehe ØeÙelveMeerue jnWies~ mebieerle SJeb meeefnlÙe kesâ Øeefle ¤Peeve yeÌ{siee~

mebheefòe kesâ efueS meceÙe Devegketâue jnsiee~

ceerve - Keeves-heerves keâer JemlegDeeW ceW hejnspe jKeW~ DeeefLe&keâ efmLeefle keâes megÂÌ{

yeveeves kesâ efueS DeefOekeâ ØeÙeeme keâjvee heÌ[siee~ Yetefce, cekeâeve, Jeenveeefo kesâ

›eâÙe-efJe›eâÙe kesâ efueS efmLeefle DeefOekeâ DeÛÚer veneR jnsieer~

¹ãâ. ¨ãÉãäÓãÀã•ã ãä¦ãÌããÀãè•¾ããñãä¦ããäÓã †Ìãâ ÌããÔ¦ãìÍããÔ¨ããè

Ôãâ¹ã‡ãÃŠ : 0932242820709324159681 ' 022-26359681

¡ãè.-3'60, †Ôã. Ìããè. ¹ããè. ¶ãØãÀ, ÌãÔããóÌãã½Öã¡ã, ‚ãâ¤ãñÀãè (¹ã.), ½ãìâºãƒÃ-53

Email :[email protected]

www.vedicrishi.in

ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌããÀ¥ã•ãÖãâ ¦ã‡ãŠ Öãñ Ôã‡ãñŠ, ãä¶ããä½ãÃ¦ã ½ã‡ãŠã¶ã ½ãò ¦ããñü¡¹ãŠãñü¡ ¶ãÖãé ‡ãŠÀ¶ããè ÞãããäÖ†ýÍãì¼ã

ãäÞã¶Öãò ´ãÀã ÌããÔ¦ãì ªãñÓã ãä¶ãÌãã¥ã ¼ããè ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, ÔÌãããäÔ¦ã‡ãŠ, æ, ½ãâØãÊã‡ãŠÊãÍã, ½ãÞœãèÜãÀ, 186, ‚ããö‡ãŠãÀ, ‰ãŠãÔã ƒ¦¾ãããäª Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò Ôãñ „ãäÞã¦ãÔ©ãã¶ã ¹ãÀ ÊãØãã‡ãŠÀ Íãì¼ã Êãã¼ã ãäÊã¾ãã •ãã Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý Íãì¼ã ãäÞã¶Öãò ‡ãñŠ „¹ã¾ããñØãÔãñ ¹ãîÌãÃ „¶ã‡ãŠãè ¼ãÊããè ¼ããâãä¦ã ¹ãî•ãã ‚ãÞãÃ¶ãã,Íãìãä®‡ãŠÀ¥ã ‚ãÌãÍ¾ã ‡ãŠÀ Êãñ¶ããÞãããäÖ†ý ƒÔãÔãñ ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ‚ããä¤ã‡ãŠ Êãã¼ã ÖãñØãã, ÍãñÓã ‚ãØãÊãñ ‚ãâ‡ãŠ ½ãò...

Jebovee, mheMe&, mlegefle Deeefo DeveskeâYeeJeeW Éeje keâer pee mekeâleer nw~ pewmesmJeecee r-oeme YeeJe, meKee YeeJe,efØeÙelece-Øesceer YeeJe, JeelmeuÙe YeeJe,efhelee-heg$e YeeJe, j#ekeâ YeeJe, oelee-ÙeeÛekeâ YeeJe Deeefo~ YeeJe keâer leerJeÇlee,Øe sce keâe r Dee fOekeâlee Gme Deve ble,efvejekeâej keâes Yeòeâ keâs mevcegKe meekeâejnesves keâes efJeJeMe keâj osleer nw~ YeieJeeveyeej-yeej keânles nQ efkeâ ceQ Deheves DevevÙeYeòeâes b keâs JeMe ceW ntb~ ÙeMeesoe GvnWyeebOeleer nQ lees ieesefheÙeeb veÛeeleer nQ~

Depe&gve keâs efueS meejLeer yevelee ntb~JesoeW ceW JeefCe&le meYeer osJeleeDees b,Øekeâ=efle keâs ¤heeW pewmes metÙe&, JeeÙeg,Je<ee& Deeefo Gmeer Skeâ hejceelcee keâsØeleerkeâ Ùee cetefle& nQ, efpevekeâer ceb$ees bÉeje mlegefle keâer ieF& nw~ YeeieJelekeâsDevegmeej meye peerJeeW ceW GheefmLeleDeelcee ceQ ner ntb~ FmeefueS pees helLejÙee Oeeleg keâer cetefle& keâer lees hetpeekeâjles nQ Deewj ØeeefCeÙeeW keâe Deveeojkeâjles nQ ce Q Gveme s ØemeVe vene Rneslee Deewj pees ØeeefCeÙeeW keâer DeVe,peue Ùee Dee w<ee fOe me s meneÙeleekeâjle s nQ Ùee mecceeve osle s nQ Je sGveceW ceewpeto cegPes ner Øeoeve keâjlesnQ~ Dele: Øeee fCeÙee W keâe r meneÙeleekeâjvee Dee wj mecceeve osvee meyeme sße s‰ meie gCe Yee fòeâ nw, pee s Mee rIe ÇDee wj me ge fvee f§ele HeâueoeÙee r nw~DeeFS nce meYee r pee r J e e W ke â eh eje s h e k e â ej Dee wj Deeoj oskeâjDeeeflcekeâ Deevebo keâes Øeehle keâjW~

ieCesMe osmeeF&(yuee@keâ DeOÙe#e)

meYeer osMeJeeefmeÙeeWkeâes 66JeW mJeleb$elee

efoJeme keâer

neefo&keâMegYesÛÚe!

Ôãì¶ãÖÀã ‚ãÌãÔãÀ500'- ‡ãŠ½ããƒÃ¾ãñ ÖñÊ¹ãÀ, ½ããù¡Êã,

ºãÞÞãñ ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ÞãããäÖ†½ããñ:9220541108-66989738

YeejleerÙe pevelee heešeamebIe<e& cepeotj ÙegefveÙeve

mJeleb$elee efoJeme hej metjle Menj JeeefmeÙeeW keâes neefo&keâyeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

13-S-1, kesâMeJeveiej meesmeeÙešer,peerÙeeJe jes[, Yesmleeve, metjle. Øeoerhe efmebn jepehetle



mJeefCe&ce hueepeeÛeueLeeve, metjle 1BHK, 2 BHK

MewuesMe efmebncees. 9824384802

MeefMeefmebncees. 9510664811

efJeveeso heeb[sÙecees. : 9712071395

mJeleb$elee efoJeme hej meYeer metjle Menj JeeefmeÙeeWkeâes neefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

67JeW mJeleb$elee efoJeme hej meYeer metjle MenjJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

cees. : 98793 46830DepeÙe efJemeJeeme ([er. SÛe. Sce. Sme.)

yeeyeemeensye Deebyes[keâj

±veefmeËie nesce±huee@š veb. 23, veeiemesve veiej, o#esÕej veiej

kesâ heeme, heeb[smeje, metjle

67JeW mJeleb$elee efoJeme hej meYeer metjleMenj JeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ yeOeeF&!cenejepe mebpeÙe GheeOÙeeÙe : 9801788502

8140198653

Ô cebieuee keâesheexjsMeveDeesheve hueesš, ogkeâeve, cekeâeve, jes-neTme SJeb

peceerve ues-yesÛe kesâ efueS mebheke&â keâjW...~

Dee@efHeâme, meer. Deej. heešerue jes[, ue#ceerveejeÙeCe veiej, veJeeieece, ef[b[esueer, metjle

mJeleb$elee efoJeme hej

neefo&keâ MegYesÛÚe!

meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes mJeleb$elee efoJeme hej

67JeW mJeleb$elee efoJeme hej meYeerosMeJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

le#eMeeruee efJeÅeeueÙeGÛÛeefMe#ee DevegYeJeer šerÛejeW kesâ meeLe %eeve Øemeej

%eevemeeiej efnboer efJeÅeeueÙeef[b[esueer metjle

GÛÛeefMe#ee DevegYeJeer šerÛejeW kesâ meeLe %eeve Øemeej

peensj pevelee keâes mJeleb$elee

efoJeme keâer neefo&keâ MegYesÛÚe

cegjpeer YeeF& "keäkeâjkeâeheexjsšj

Jee[& veb. 30 GOevee

ue#ceer Ûeewheejskeâeheexjsšj

Jee[& veb. 30 GOevee

MeefMekeâuee ÙeeoJeYeepehee metjle Menjceefnuee ceesÛee& ceb$eer

Decej MeneroeW keâes YeeJeYeerveer ßeæebpeefue

mJeleb$elee efoJeme hejneefo&keâ

MegYekeâeceveeSb

15 Deiemle hej meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes

neefo&keâMegYekeâeceveeSb

mJeleb$elee efoJeme hej metjle MenjJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ yeOeeF& Je

MegYekeâeceveeSb

efheleebyej heešerueYeepehee keâes<eeOÙe#e

Jee[& veb. 37ef[b][erueer

hegKejepe YeeF& efmejJeer (hehheg YeeF&)efØeÙebkeâe cesef[keâue mšesj

iees[eoje/eE[b[esueermeomÙe-Yeepehee Jee[& veb. 28 (hejyele-iees[eoje)

ceeb efheleecyeje keâeheexjsMeve

og. veb. 130-S, ceneosJe veiej-4, heeC[sÙe veiej kesâheerÚs, jsuJes ›eâe@efmebie kesâ heeme, ef[[esueer, metjle.

keâ[esoje, ÛeueLeeve, meefÛeve, leeueer ieebJe ceW12x36 Je 12 x 40 kesâ omleeJespeerJe keâypee jmeero kesâ huee@š mejue nHeäles ceW

uesves kesâ efueS mebheke&â keâjW~

Happy Group

ueesve megefJeOee GheueyOe

efMeJe heeke&âceespes GcejeKe, lee. yeej[esueer, efpe. metjleleguemeer heshej efceue kesâ meeceve omleeJespehueesš yegefkebâie kesâ efueS mebheke&â keâjW :

4, meeF& efceueve jsmeer[svmeer, jeOeeef›eâ<Cee cebefoj kesâ meeceves, cenejeCeemeke&âue, iees[eoje, metjle.

Jejsueer (0) : 2, heeÙeue heeke&â Jejsueer heeefšÙee, metjle-keâ[esoje jes[, metjle.

efJeveÙe GheeOÙeeÙecees. : 9712743876

67JeW mJeleb$elee efoJeme hej meYeer metjle MenjJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

mJeleb$elee efoJeme hej neefo&keâ MegYesÛÚe!



%eeve pÙeesle efnboer efJeÅeeueÙeØeefMeef#ele SJeb DevegYeJeMeerue efMe#ekeâ Éeje

efMe#eCe,mketâue Jeenve JÙeJemLee,mceeš& keäueeMe ®ce keâer megefJeOee GheueyOe

OeÇgJe heeke&â meesmeeÙešer iees[eoje veiej metjle

Deefveue ogyes

Gòej YeejleerÙe De«eCeer Je efyeu[jmeewpevÙe : metÙee&vmeer «eghe, iees[eoje, metjle

metÙeeËmeer [sJeueheme&omleeJespeer peceerve, cekeâeve, huee@š, Fb[mš^erÙeue huee@š, jes

neTme, yebieuee ues yesÛe kesâ efueS mebheke&â keâjWceewpes meekeâer leeuegkeâe heeuemeeCee, efpeuee-metjle.

ØeLece Je<e&ieeb" hej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

Happy Birthday

Ha

pp

y

Bir

thd

ay

Ha

pp

y B

irthd

ayHappy Birthday

GJe&Meer efmebnpevceefove : 12 Deiemle 2013efhelee-iepeWõ efmebn ceelee-keâeceveer efmebn

Deiemle hejDecej peJeeveeWkeâes ßeæebpeefue

meYeer osMeJeeefmeÙeeWkeâes mJeleb$elee efoJemehej cegyeejkeâyeeo!

ogkeâeve veb.3-4-5, osJe Ûescyeme&, yejes[e nsÙejkeâefšbie kesâ veerÛes, Jemeble efmevescee kesâ Deeies, megjle.

Heâesve : 0261-2453158cees. : 98790 44838

megnevee pJesueme&

metjle Menj Yeepehee keâer lejHeâ mes 15

Deiemle hej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

[e@. Sme. kesâ. jeÙeDeOÙe#e-mJeeceer efJeJeskeâevebošmš, yebieeueer meceepe, metjle

[e@. ceeÙee Sme.jeÙeGheeOÙe#e-Yeepehee Jee[&veb.28 (hejJele-iees[eoje)

ceeÙee efkeäueefvekeâ, 10 Deeefmlekeâ veiej-3,iees[eoje, metjle.

jepeWõ GheeOÙeeÙeØecegKe : ßeer Ú" hetpee ceeveJe mesJee

Ûesefjšsye š^mš, ef[b[esueer, metjle1, jeceer heeke&â, iees[eoje ef[b[esueer jes[, metjle.

67JeW mJeleb$elee efoJeme hejmeYeer metjle Menj JeeefmeÙeeW keâesneefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

Punit PublicSchool

peÙe peueejece veiej iees[eoje metjle

YeejleerÙe pevelee heešeaJee[& veb. 30, GOevee GÅeesieveiej, GOevee LeeF&,

GOevee metjle.

jeOesMÙeece keâceueeMebkeâj MegkeäueeefleJeejer veiej, GOevee, metjle.

Gòej YeejleerÙe De«eCeer veslee

meYeerosMeJeeefmeÙeeWkeâes mJeleb$eleeefoJeme hejMegYesÛÚe!

efJeoYe& (melÙeMeesOekeâ mebIe<e&)

meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes mJeleb$elee efoJemehej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

ßeer ØeYegoeme efoJespevejue mes›esâšjer

cees. : 9924510570

ßeer DepeÙe [er. ogyesceb$eer

cees. : 9426609232

mejkeâej ceevÙejefpe. veb.peer-6110

uesyej ÙegefveÙeve

Email :[email protected]

Dee@efHeâme veb. Ùet-24, hesefjme hueepee keâechueskeäme, Sce. peer. jes[ veb. 9, GÅeesieveiej, GOevee, metjle.

keâeceeKÙee keâeheexjsMevemeYeer Øekeâej kesâ efvecee&Ce keâeÙe&,

Keguuee peceerve, Je Heäuewš ues-yesÛekesâ efueS mecheke&â keâjW

Deefveue Megkeäuee : cees. : 9408885182peer. peer. efceßee cees. : 9825885718

Mee@he veb. 11, jeceeÙeCe heeke&â, veJeeieece, ef[b[esueer, GOevee

Decej MeneroeW keâes ßeæebpeefue SJebmJeleb$elee efoJeme hej MegYekeâeceveeSb

ÙeMeesceefCe vÙetpe heshej keâer lejHeâ mesmJeleb$elee efoJeme hej metjle Menj JeeefmeÙeeW keâes

neefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

67JeW mJeleb$elee efoJeme hej meYeerosMeJeeefmeÙeeW keâes

neefo&keâ MegYekeâeceveeSb

ceveespe efceßeemegjle ØeYeejer

AIAC

megjWõ [er. Jecee&ÙeMe veiejer vÙetpe

mebheeokeâ

ÙeMeesceefCe Je ÙeMeveiejer vÙetpeheefjJeej keâer lejHeâ mes meYeermetjleJeeefmeÙeeW keâes mJeleb$elee

efoJeme hejneefo&keâ MegYekeâeceveeSb

cegkesâMe Megkeäuee(keâhleeve)

efjheesš&j ÙeMeesceefCe

Ú$emesve GheeOÙeeÙeHeâesšes«eeHeâjÙeMeesceefCe

Deefveue ogyesyÙetjes ÛeerHeâ metjle

ÙeMeesceefCe

Deevebo heer. JenejsÛebõoerhe Jecee&efJeveeso Jecee&



yeeefjMe ves324 ueesieeWkeâer yeefue

cegbyeF&, jepÙe ceW Yeer<eCe yeeefjMe vesDeye lekeâ 324 ueesieeW keâer yeefue ueernw Ssmeer peevekeâejer mejkeâej ves ØesmeefJe%eefhle peejer keâjkesâ oer nw~ Yeer<eCeyeeefjMe kesâ Ûeueles Skeâ npeej 852peeveJej Yeer cejs nQ leLee 5 npeej337 cekeâeve OJemle nes ieS nQ~ yeeefjMekesâ Ûeueles Dekesâues efJeoYe& ceW veew npeej345 nskeäšj Kesleer [tye ieF& nw peyeefkeâ75.3 nskeäšj peceerve heeveer kesâ lespeyeneJe ceW #eefle«emle nes ieF& nw~

mejkeâejer efJe%eefhle kesâ cegleeefyekeâ efheÚuesSkeâ ceen mes Meg¤ yeeefjMe kesâ ÛeuelesefJeoYe&, keâeskeâCe, ceje"JeeÌ[e kesâ keâF&#es$e yeeefjMe keâer Ûehesš ceW Dee ieS nQ~efheÚues Skeâ cenerves ceW jepÙe kesâ keâF&#es$eeW ceW Yeer<eCe yeeefjMe ves keânj yejheeÙeenw leLee keâF& peeveW ueer nQ~ jepÙe mejkeâejkeâer lejHeâ mes keâF& #es$eeW keâe meJex#eCeDeYeer Yeer peejer nw~

Yeer<eCe yeeefjMe keâer Ûehesš ceW DeeSefkeâmeeveeW keâes mejkeâej ves peeveJejeW keâerYejheeF& kesâ leewj hej 25 npeej ®heSkeâe cegDeeJepee osves keâer Iees<eCee keâer nw~efpeve efkeâmeeveeW keâer #eefle 50 ØeefleMelemes DeefOekeâ ngF& nw GvnW Øeefle nskeäšjmeeÌ{s meele npeej ®heS leLee 50ØeefleMele mes keâce JeeueeW keâes heebÛe npeej®heS Øeefle nskeäšj keâe cegDeeJepee osves keâerIees<eCee keâer ieF& nw~ Fmeer lejn efpevekeâerpeceerveW #eefle«emle ngF& nQ GvnW 20 mes25 npeej ®heS kesâ efnmeeye mes cegDeeJepeeosves keâer Iees<eCee mejkeâej ves keâer nw~

yeQkeâ mes OeesKeeOeÌ[er7 hej ceeceuee ope&

cegbyeF&, keâeueeÛeewkeâer keâer ‘o ceneveiejkeâes.Dee@he. yeQkeâ’ MeeKee ceW Heâpeea keâpe&ceeceues ceW Deoeuele ves yeQkeâ kesâ JÙeJemLeehekeâmeefnle meele ueesieeW hej ceeceuee ope& keâjveskeâe DeeosMe efoÙee nw~ yeQkeâ kesâ JekeâerueoÙeevebo [sjs kesâ Devegmeej Heâpeea keâeiepeelekesâ DeeOeej hej DeefYe<eskeâ jsñer ves [sefvemeHeâveeË[erme keâe Iej Kejeroves kesâ efueS 20ueeKe ®heS keâe keâpe& efueÙee Lee~ peyeefkeâGme Iej hej henues mes ner keâpe& efueÙee peeÛegkeâe Lee~ Fme ceeceues ceW yeQkeâ JÙeJemLeehekeâDeefJeveeMe keâeMeero, Iej KejerovesJeeues DeefYe<eskeâjsñer, oes ieJeen meceerje Keeve leLee De®Ceogyes kesâ meeLe Iej ceeefuekeâ [sefveme HeâveeËef[meleLee Gmekesâ oes YeeFÙeeW hej ceeceuee ope&keâjves keâe vÙeeÙeeueÙe ves DeeosMe efoÙee Lee~uesefkeâve hegefueme Éeje ceeceuee ope& veneRefkeâS peeves mes ceeceuee vÙeeÙeeueÙe ceW hengbÛeepeneb vÙeeÙeeueÙe ves Fme ceeceues ceW meeleueesieeW kesâ efKeueeHeâ ceeceuee ope& keâjves keâeDeeosMe efoÙee~



neefo&keâ MegYekeâeceveeSb...

Indraprastha Regency, Shop No.19, C wing, Haware Bldg.,Trikoni Maidan, Goregaon (W), Mumbai - 400 104.

Mob. : 98694 85544Mor. 9.30 a. m. to 12.00 a. m. Eve. 5.00 p. m. to 8.00 p.m.

HARI OMACCUPRESSURE, ACCUPUNCTURE AND

MAGNET THERAPY, SU-JOK, YOGA, REIKY

M. D. SURTIM. D. Accu. Dat Accu.

Gòej ØeosMe

mesveeefveÙeeW keâes ØeMeemeve ves oer ßeæebpeefuepeewvehegj: keâueskeäš^sš efmLele ›eâebefle mlebYe hej meesceJeej keâes mJeleb$elee Deeboesueve

ceW Menero ngS mesveeefveÙeeW keâes ØeMeemeefvekeâ DeefOekeâeefjÙeeW ves ßeæebpeefue oer~ Fmeoewjeve keâueskeäš^sš ceW DebieÇspeeW keâer HeâeÙeefjbie keâer Iešvee keâes Ùeeo efkeâÙee ieÙee~efpeueeefOekeâejer megneme SueJeeF&, Dehej efJeòe SJeb jepemJe DeefOekeâejer jeOesMÙeece,efmešer ceefpemšsš yeerkeâs ieghlee, Sme[erSce %eeveWõ keâgceej meefnle ØeMeemeefvekeâ DeefOekeâejerJe keâce&Ûeejer hetJee&Ö 11 yepes keâueskeäš^sš heefjmej hengbÛes~ Fmekeâs yeeo efJekeâeme YeJevekeâs meeceves efmLele ›eâebefle mlebYe hej hengbÛekeâj mesveeefveÙeeW keâes ßeæebpeefue Deefhe&le keâer~Fme ceewkeâs hej [erSce ves Deheerue efkeâÙee efkeâ ueesie MeneroeW keâs DeeoMeex hej ÛeueW~ieewjleueye nw efkeâ Deepe ner keâs efove 12 Deiemle keâes mJeleb$elee mesveeveer efoJeekeâjefmebn Je nefjnj efmebn keâs vesle=lJe ceW mewkeâ][esb Úe$eesb ves keâueskeäš^sš hengbÛekeâj Jeneb ueiesDebieÇspeer ngkeâtcele keâs Peb[s keâes Gleej efoÙee Lee~ Fmekeâes ueskeâj Úe$eesb keâer hegefueme mesPe][he nesves ueieer~ Fmemes Dee›eâesefMele neskeâj DebieÇspe Smeheer SceieÇsve ves Úe$eesb hejieesueer ÛeueJeeves keâe DeeosMe efoÙee Lee~ Fme ieesueeryeejer ceW efoJeekeâj, keâsoejveeLe,metyesoej efceße, cees.Gcej meefnle leceece Úe$e IeeÙeue ngS Les~

yepeš heeme efHeâj Yeer veneR yevee celmÙe nešpeewvehegj: efpeues ceW celmÙe neš yeveeves keâs efueS 21 ueeKe keâe yepeš Meemeve

mes mJeerkeâ=le nes Ûegkeâe nw~ efJeYeeie celmÙe neš yeveeves keâs efueS mLeue keâe ÛeÙeve keâj efueÙeenw~ keâeÙe&oeÙeer mebmLee keâes 14.35 ueeKe ®heÙes keâe yepeš efoÙee pee Ûegkeâe nw~ Fmekeâsyeeo Yeer celmÙe neš keâe efvecee&Ce keâeÙe& Meg¤ veneR nes mekeâe nw~ leepeer Deewj mJemLe ceÚueerGheueyOe keâjeves keâs efueS efpeues ceW celmÙe neš keâer mLeehevee keâjves keâe efveCe&Ùe efueÙeeieÙee~ Fmekeâs efueS Meemeve mes Ûeej Je<e& henues ner yepeš efJeYeeie keâes GheueyOe keâje efoÙeeieÙee~ efJeYeeie Ûeej Je<e& lekeâ Yetefce GheueyOe veneR keâje heeÙee~ efkeâmeer lejn meoj lenmeerue#es$e keâs YegDeeueheóer ceW Yetefce efÛeefvnle keâer ieF&~ peneb 21.35 ueeKe ceW celmÙe neškeâe efvecee&Ce keâjeves keâe efveCe&Ùe efueÙee ieÙee~ celmÙe neš yeveeves keâs efueS celmÙe efJeYeeiemes 17 ueeKe Deewj [erSce ves ›eâerefškeâueiewhe ceo mes 4.35 ueeKe ®heÙee efJeYeeie keâesGheueyOe keâje efoÙee~ efJeYeeie ves efvecee&Ce keâeÙe& keâjeves keâs efueS keâeÙe&oeÙeer mebmLeeDeejFSme keâes 14.35 ueeKe ®heÙes GheueyOe keâje efoÙee~ keâeÙe&oeÙeer mebmLee keâesyepeš GheueyOe keâjeS keâF& cenerves yeerle ieS efkeâbleg celmÙe neš yeveeves keâe keâeÙe& Meg¤veneR ngDee~

Ûeerveer keâer efce"eme keâe Fblepeejpeewvehegj : peveheo ceW leerve ceen mes iejerye Ûeerveer keâer efce"eme keâe Fblepeej keâj jns

nw JeneR keâesšsoejeW keâe 1 keâjes][ 37 ueeKe 29 npeej 500 ®heÙes efJeYeeie keâs KeelesceW [bhe nw~ efpeccesoej ueesie ceekeâtue peJeeye osves ceW neruee-nJeeueer keâj jns nQ~ mejkeâejÉeje uesyeer meceehle keâj efoS peeves keâs keâejCe yeerheerSue Je DeblÙeesoÙe keâe[& OeejkeâeW keâesÛeerveer veneR efceue jner nw~ Fmekeâs Ûeueles iejerye ueesie Ûeerveer keâer efce"eme mes otj nQ~efJeYeeieerÙe Deebkeâ][s keâs cegleeefyekeâ efpeues keâs ieÇeceerCe #es$e keâs 1 ueeKe 94 npeej 403yeerheerSue Je 1 ueeKe 20 npeej 569 DeblÙeesoÙe leLee veiej #es$e keâs 7984yeerheerSue Deewj 4909 DeblÙeesoÙe keâe[& OeejkeâeW keâs efueS 10 npeej 170 efkeäJebšueÛeerveer keâe G"eve nj ceen efkeâÙee peelee nw~ keâesšsoejeW ves yeleeÙee efkeâ keâgÚ ueesieeW ves hewmeepecee efkeâÙee Lee uesefkeâve Deepe lekeâ Ûeerveer keâe G"eve veneR nes mekeâe~ efpeuee Deehetefle&DeefOekeâejer meercee efmebn ves keâne efkeâ heermeerSHeâ keâes Ûeerveer keâe DeeJebšve ngDee nw uesefkeâveDeYeer lekeâ G"eve veneR nes hee jner nw~ Ûeerveer efceueles ner efJelejCe keâjeÙee peeSiee~

š^keâ keâs Oekeäkeâs mes ÙegJekeâ keâer ceewlepeewvehegj : keâsjekeâle #es$e keâs Denve ieebJe keâs meceerhe š^keâ keâs Oekeäkeâs mes yeeFkeâ

meJeej ÙegJekeâ keâer ceewle nes ieF&~ JeneR peveheo keâs Deueie-Deueie mLeeveeW hej ngSme][keâ neomeeW ceW heebÛe ueesie IeeÙeue nes ieS~ Skeâ keâer neuele veepegkeâ nw~ieewjeyeeoMeenhegj #es$e keâs yeieLejer efveJeemeer GcesMe ÙeeoJe ueeueiebpe Deepeceie]{mes Iej ueewš jne Lee~ jele 11 yepes š^keâ keâer Ûehesš ceW Deekeâj Gmekeâer ceewlenes ieF&~ ceÚueerMenj #es$e keâs hejeefnle ieebJe keâs meceerhe oes yeeFkeâeW keâer škeäkeâjceW keâceeuehegj ieebJe efveJeemeer metÙe&yeueer leLee Deeceohegj ieebJe efveJeemeer osJe veejeÙeCeIeeÙeue nes ieS~ metÙe&yeueer keâer neuele veepegkeâ osKe efpeuee Demheleeue jsHeâj keâjefoÙee ieÙee~ Skeâ DevÙe Iešvee ceW Leeveeieöer keâmyes keâs meceerhe efhekeâDehe keâs Oekeäkeâsmes yeeFkeâ meJeej jeceyeueer Je cevemee osJeer efveJeemeer iepevee ieewjeyeeoMeenhegjIeeÙeue nes ieF&b~ Meeniebpe ceW Deueie-Deueie mLeeveeW hej ngS neomes ceW Deyoguejnceeve efveJeemeer cengDeeheej Leevee šeb[e Debyes[keâj veiej Je efceefLeuesMe heg$e jecemesJekeâ efveJeemeer Yesueeveerhegj IeeÙeue nes ieÙee~

cegefmuece heefjJeej ves menspekeâj jKeer efnbot Oece& keâer Deveceesue LeeleerJeejeCemeer~ keâesF& oes meew meeue mes Yeer pÙeeoe hegjeveer efÛe$eceÙe jeceeÙeCe keâer cetue

Øeefle {tb]{ ueer ieF& nw~ Deheves meceÙe keâeue ceW efkeâvner keâejCeeW mes Yeòeâesb keâs neLe Deevesmes jn ieF& Ùen efÛe$eceÙe jeceeÙeCe DeKee][e leguemeer oeme keâs ØeÙeemeeW mes Deye FbõOeveg<eerjbieeW mes mepeer hegmlekeâ keâs ¤he ceW DeebKeeW keâs meeceves nw~ cebieueJeej keâes leguemeer peÙebleerhej DeeÙeesefpele meceejesn ceW Ùen jÛevee ueeskeâ ceeveme keâes meceefhe&le keâer peeSieer~JeÙeesJe=æ ceevemeØesefceÙeeW mes Fme efÛe$eceÙe jeceeÙeCe keâs DeefmlelJe mes DeJeiele nesves keâsyeeo mes ner mebkeâš ceesÛeve cebefoj keâs efoJebiele cenble JeerjYeõ efceße ves Keespeyeerve keâerefpeccesoejer Deheves keâefve‰ heg$e [e@. efJepeÙe veeLe efceße keâes meeQheer Leer~ Je<eex keâs DeLekeâDevJes<eCe keâs yeeo [e@. efceße Deewj Gvekeâs efce$e [e@. GoÙe Mebkeâj ogyes ves DeeefKej Fmesmeesveejhegje #es$e keâs Skeâ ie=nmLe keâs Ùeneb mes {tb]{ efvekeâeuee~

ueieYeie oes MeleeefyoÙeeW mes hegjeves DeueyeceeW ceW menspe keâj jKeer ieF& efceveerSÛejMewueer keâer Fve Deveceesue lemJeerjeW ceW yeyetue keâs ieeWo keâs meeLe ØeÙegòeâ hesJe][er, ies¤,jecejpe Deeefo Øeekeâ=eflekeâ jbieeW keâer Ûecekeâ Lees][er ceæce pe¤j he][er nw, ceiejDeekeâ=efleÙeeW keâer mhe°lee hej Fmemes Deblej veneR he][e nw~ DeueyeceeW ceW jecekeâLee keâsØemebie ›eâceJeej Yeer veneR nQ, efkeâbleg hetjer jecekeâLee FveceW mebieÇnerle nQ~ hee$eesb keâs heefjOeeveJe DeeYet<eCeeW keâe efÛe$eebkeâve Fve efÛe$eesb keâs meceÙe keâeue keâer ieCevee ceW lees meneÙekeânQ ner, Ùen Yeer leÙe keâjves ceW ceoo osles nQ efkeâ keâeMeer keâs ner efkeâmeer Deveece efÛe$ekeâejves Ùen mepeerJe jece keâLee jÛeer nw~ cemeueve HeâgueJeejer ceW yew"er peevekeâer peer keâer veeefmekeâekeâes Deuebkeâ=le keâjleer veLe peneb Ùen yeleeleer nw efkeâ lemJeerjW me$enJeeR-DeªejnJeersb meoerkeâs oewj keâer nQ ([e@. ogyes keâs Devegmeej Fmekeâs hetJe& keâeMeer keâs DeeYet<eCeeW keâer ße=bKeueeceW veLe Meeefceue veneR Leer)~ JeneR ßeer jece-ue#ceCe meefnle DevÙe hee$eesb keâs heefnjeJes ceWOeesleer keâer peien IegšveeW lekeâ keâs keâÛÚs keâe ØeÙeesie Ùen mhe° keâjlee nw efkeâ efÛe$eesb keâerhe=‰ Yetefce ceW yeveejme keâer peerJeve Mewueer ner cegKÙe efyebye jner nw~ keâeMeer keâer ØeeÛeervejeceueerueeDeesb ceW Deepe Yeer Fmeer Mewueer keâs heefjOeeve Ûeueve ceW nQ~

šsve ceW yebo DešwÛeer mesnpeejeW keâs pesJej Ûeesjer

Øeleeheie]{ : š^sve mes Ùee$ee keâjlesmeceÙe Skeâ ceefnuee keâer DešwÛeer mes GÛekeäkeâesbves npeejeW keâs pesJejele vekeâoer Je keâhe][sG][e efoS~ Fmekeâer peevekeâejer Gmes leyengF& peye Gmeves Deheves Iej hengbÛekeâjDešwÛeer Keesueer~ ceefnuee efjheesš& ope& keâjeveskeâs efueS peerDeejheer Je veiej keâesleJeeueerkeâe Ûekeäkeâj ueieeleer jner, uesefkeâve Gmekeâerefkeâmeer ves veneR megveer~ Ûeboewueer efpeues keâsDeueer veiej Leevee #es$e keâs Ûeeboer leejeMeenthegjer efveJeemeer veeLetueeue keâer helveerveepecee Meg›eâJeej keâes megyen pevelee SkeämeØesmemes Øeleeheie]{ DeeF&~ Gmekeâs meeLe GmekeâermeceOeve Je Ûeej yeÛÛes Yeer Les~ Gmeves SkeâDešwÛeer ceW Deheves ienves cebieuemet$e, heeÙeueDebiet"er, leerve npeej ®heÙes Deewj oes mesškeâhe][s jKes Les~ Øeleeheie]{ keâs efJeJeskeâveiej efmLele Deheves efjMlesoej keâs IejhengbÛekeâj peye Gmeves DešwÛeer Keesueer leesGmeceW mes meejs meeceeve ieeÙeye efceues~ Jenueewškeâj peerDeejheer Leeves hengbÛeer~

Ús][Keeveer keâs Deejesheer keâeskeâeefueKe heesle ieOes hej IegceeÙee

keâgb[e, Øeleeheie]{ : ceefnuee keâs meeLeÚs][Keeveer keâj jns Deejesheer keâes ieÇeceerCeeWves Kego meyekeâ efmeKeeÙee~ Gmes keâeefueKeheesle keâj ieOes hej yew"ekeâj hetjs ieebJe ceWIegceeÙee~ Fmeer yeerÛe metÛevee hej hengbÛeerhegefueme ves Deejesheer keâes efnjemele ceW ueskeâjLeeves Ûeueer ieF&~ ceeefvekeâhegj Leevee #es$e keâsTbÛesieebJe SsceemYeeQ ceW jefJeJeej keâer jeleSkeâ DeOes][ ÙegJekeâ keâece keâs yeneves ieebJekeâer Skeâ ceefnuee keâes yeeie ceW yegueeÙee~peneb hej Gòeâ DeOes][ ceefnuee keâs meeLeÚs][Keeveer keâjves ueiee~ ceefnuee ves ceookeâs efueS Meesj ceÛee efoÙee lees ieÇeceerCeoew][ he][s~ ieÇeceerCeeW ves Deejesheer keâes hekeâ][keâjGmekeâs cegbn ceW keâeefueKe heeslekeâj ieOes hejyew"ekeâj hetjs ieebJe keâe Ûekeäkeâj ueieJeeÙee~Fmeer yeerÛe metÛevee hej hengbÛeer hegefuemeDeejesheer ÙegJekeâ keâes efnjemele ceW ueskeâjLeeves Ûeueer DeeF&~

Ketve keâs hÙeemes nes ieSnQ peceerve keâs Ûebo šgkeâ][s

jeveeriebpe, Øeleeheie]{ : jeveeriebpeFueekeâs ceW peceerve keâs Ûebo šgkeâ][s Ketve keâshÙeemes nes ieS nQ~ Úesšs-Úesšs ceeceueeW ceWYeer ueesie DeheveeW keâe Ketve yene jns nQ~jepemJe DeefOekeâeefjÙeeW keâer ueehejJeener Fmekeâemeyemes ye][e keâejCe yeve jner nw~ hegefuemekeâer ef{ueeF& Yeer IešveeDeesb keâer efpeccesoejnw~ peceerve keâs efJeJeeo keâs meeLe keâneR -keâneR Deehemeer jbefpeMe Yeer uent heerves mesyeepe veneR Dee jner~ DeeS efove nes jnspeceerve keâs efJeJeeo ceW efmej HeâgšewJeueHeâeÙeefjbie mes IeeÙeue Je nlÙee keâs ceeceuesmeeceves Dee jns nQ~





neefo&keâ MegYekeâeceveeSbmJeleb$elee efoJeme hej metjle Menj JeeefmeÙeeWkeâes neefo&keâ yeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

?mebheeokeâerÙe

-Dees. heer. efleJeejer

jeyeš& Jee[e keâe ceeceuee efHeâj melen hej Dee ieÙee nw Deewj Ùen meeHeâ efoKeeF&os jne nw efkeâ keâebieÇsme keâes peJeeye osles veneR yeve jne~ Fmekeâe keâejCe Ùener nw efkeâ Gmekeâsheeme keâesF& {bie keâe peJeeye nw ner veneR~ Ùen keâebieÇsme keâs ØeJeòeâe ceerce DeHeâpeue keâs FmeyeÙeeve mes Deewj DeÛÚs mes meeefyele neslee nw efkeâ Jee[e hej Heâpeer&Jee][s keâe Deejeshe ueieevesJeeues DeeFSSme DeHeâmej DeMeeskeâ Kescekeâe Yeepehee keâs neLeeW Kesue jns nQ~ ceerceDeHeâpeue keâe Ùen yeÙeeve keâebieÇsme keâer efÛej-heefjefÛele KeeefmeÙele keâes oMee&lee nw~ Ùenoue peye peJeeye osves keâer efmLeefle ceW veneR neslee lees Deheves DeeueesÛekeâeW-efJejesefOeÙeeW keâesFmeer lejn yeoveece keâjlee nw~ Ùeeo keâerefpeS efkeâ ueeskeâheeue Deeboesueve keâs oewjeve keâebieÇsmeerveslee efkeâme lejn DeVee npeejs Deewj DejefJebo keâspejerJeeue keâes mebIe Deewj Yeepehee keâeDeeoceer yeleeles Les~ ceerce DeHeâpeue keâebieÇsme keâs keâerÛe][ HeâWkeâes omles keâs veS meomÙe yevesnQ Deewj MeeÙeo Jen Mekeâerue Denceo Deewj efoefiJepeÙe efmebn keâes hejemle keâjves keâer FÛÚeYeer jKeles nQ~ OÙeeve jns efkeâ Fmekeâs henues keâebieÇsmepeve Jee[e keâes efvepeer JÙeefòeâ yeleelesLes~ helee veneR Ùen efvepeer JÙeefòeâ keäÙee neslee nw, uesefkeâve Ùen leÙe nw efkeâ keâesF& Yeer keâebieÇsmeerFme meJeeue keâe peJeeye veneR osves Jeeuee efkeâ Jee[e keâes Heâpeer& Ûeskeâ keâs menejs 3.5 Skeâ][peceerve Kejeroves Deewj Gmekeâe Yet-GheÙeesie yeoueves keâer megefJeOee keâwmes efceue ieF&?

Jee[e keâer keâbheveer mkeâeF&ueeFš neefmhešwefuešer ves mee]{s meele keâjes][ ®heÙes ceW KejeroerieF& Fmeer peceerve keâes oes cenerves keâs Deboj ner [erSueSHeâ keâes 58 keâjes][ ceW yesÛekeâjceesše cegveeHeâe keâceeÙee~ Ùen keâece keâgÚ Deewj ueesie Yeer keâj heeves ceW me#ece neWies, uesefkeâveGveceW mes MeeÙeo ner efkeâmeer keâes Heâpeer& Ûeskeâ Fmlesceeue keâjves keâer megefJeOee efceueleer nes~neueebefkeâ keâejheesjsMeve yeQkeâ keâF& yeej Ùen mhe° keâj Ûegkeâe nw efkeâ Gmeves Jee[e keâer keâbheveerkeâes mee]{s meele keâjes][ keâe keâesF& Ûeskeâ peejer veneR efkeâÙee, uesefkeâve efkeâmeer keâes Yeer Fmekeâerpe¤jle cenmetme veneR nes jner efkeâ Fme Heâpeer&Jee][s keâer peebÛe keâjeF& peeS~ Deiej Ùenkeâece efkeâmeer Deewj ves efkeâÙee neslee lees Jen efJeefYeVe mlejeW hej keâce mes keâce Ûeej-heebÛepeebÛe keâe meecevee keâj jne neslee~ Jee[e keâs efKeueeHeâ peebÛe keâjves keâer efnccele efkeâmeerceW veneR~ osMe keâes Ùen meeHeâ mebosMe efoÙee pee jne nw efkeâ meesefveÙee ieebOeer keâe oeceeonesves keâs veeles Jee[e efveÙece-keâevetve, peebÛe-he][leeue mes hejs nQ~ pees Yeer Jee[e keâs ceeceueskeâer peebÛe keâer ceebie keâjsiee Gmes Ùee lees Yeepehee-mebIe keâe Deeoceer keâjej efoÙee peeSieeÙee efHeâj Gmekeâer veerÙele ceW Keesš Keespee peeSiee~ Fme yeejs ceW meYeer keâes megefveef§ele jnveeÛeeefnS efkeâ jeJe Fbõpeerle efmebn Deye MeeÙeo ner keâebieÇsmeer jn heeSb~ Fmeer lejn Fme yeejsceW Yeer megefveef§ele ngDee pee mekeâlee nw efkeâ nefjÙeeCee Deewj keâWõ ceW keâebieÇsme keâer meòee jnlesngS ogefveÙee keâer keâesF& leekeâle Jee[e keâs efKeueeHeâ mener lejerkeâs mes peebÛe veneR keâje mekeâleer~Skeâ nukeâer meer Gcceero megØeerce keâesš& mes DeJeMÙe nw, uesefkeâve Jen Deiej oKeue osleenw lees Yeer ceeceues keâer len lekeâ peevee keâef"ve nw~ keâef"ve FmeefueS nw, keäÙeeWefkeâ peebÛeGvneR SpeWefmeÙeeW keâes keâjveer nw pees ueerheeheesleer keâjves ceW ceeefnj nQ~

keâesÙeuee Ieesšeues keâer peebÛe megØeerce keâesš& keâs oKeue mes ner ØeejbYe ngF& Leer, uesefkeâvemeyekeâes helee nw efkeâ meeryeerDeeF keâer ØeejbefYekeâ peebÛe jheš ceW ner nsjHeâsj keâj oer ieF&~Ùen nsjHeâsj meeryeerDeeF keâer peevekeâejer ceW ngDee, uesefkeâve Gmeves nueHeâveecee oskeâj keâneefkeâ Gmekeâer peebÛe jheš yeoueer lees ieF& nw, uesefkeâve keâgÚ Keeme veneR~ yeeo ceW megØeercekeâesš& ves heeÙee efkeâ peebÛe jheš keâer lees cetue Deelcee ner yeoue oer ieF& nw~ megØeerce keâesš&ves Ùen Yeer heeÙee efkeâ peebÛe jheš yeoueves keâe keâece efpeve ueesieeW ves efkeâÙee GveceWØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe keâs mebÙegòeâ meefÛeJe Yeer Meeefceue nQ~ Fve meefÛeJe meenye keâs efKeueeHeâDeYeer lekeâ keâesF& keâej&JeeF& veneR ngF& nw~ keâesF& Yeer Ùen yeleeves Jeeuee veneR efkeâ Ùen keâej&JeeF&keäÙeeW veneR ngF&? keäÙee ØeOeeveceb$eer keâeÙee&ueÙe Deewj Gmekeâs mebÙegòeâ meefÛeJe keâer efmLeefle YeermkeâeF&ueeFš neefmhešwefuešer Deewj jeyeš& Jee[e keâer lejn nw? keäÙee Ùen ogÙeexie nw ÙeeefHeâj DeÆgle meceevelee efkeâ efpeme lejn ØeOeeveceb$eer mes keâesF& veneR hetÚ jne efkeâ DeehekeâsmebÙegòeâ meefÛeJe ves peebÛe jheš keäÙeeW yeoueer Gmeer lejn efkeâmeer ceW Jee[e mes Ùen hetÚveskeâe meenme veneR efkeâ Gvekeâer keâbheveer keâs veece peejer Heâpeer& Ûeskeâ keâneb mes DeeÙee?

yeskeâeyet neslee efpeneoer penjpeccet-keâMceerj keâs efkeâMleJee][ Deewj

DevÙe MenjeW ceW F&o keâs ceewkeâs hej YeejleefJejesOeer efnbmee Deewj ØeoMe&ve keäÙee jsKeebefkeâlekeâjles nQ? efkeâMleJee][ ceW npeejeW ueesieeW veskeâMceerj keâer leLeekeâefLele Deepeeoer Deewjheeefkeâmleeve keâs meceLe&ve ceW veejs ueieeS~Yeejle efJejesOeer veejeW keâe peye je°^YeòeâveeieefjkeâeW ves efJejesOe efkeâÙee lees obies Meg¤ nesieS~ Fmekeâer Keyej peye F&oieen ceW veceepehe]{ jns ueesieeW keâes ueieer lees GveceW mes keâgÚobieeFÙeeW keâs meeLe Dee efceues~ Fve cegefmueceyengue FueekeâeW ceW efnbogDeesb hej nceuee efkeâÙeeieÙee, Gvekeâs Iej Je ogkeâeveW uetšves keâs yeeoDeeie ueiee oer ieF&~ Jeneb keâe keâgueeroyeepeej, efpemeceW DeefOekeâebMe ogkeâeveW efnbogDeesbkeâer LeeR, hetjer lejn peuekeâj jeKe nes ieÙeenw~ obieeFÙeeW keâes keâeyet keâjves keâs efueS osjmes hengbÛes hegefueme yeue hej IejeW mes ieesueeryeejerkeâer ieF&~ hetjs ØekeâjCe ceW vesMeveue keâebøeâsbme keâsie=n jepÙeceb$eer meppeeo Denceo efkeâÛeuethej meefòeâdjÙe Yetefcekeâe efveYeeves keâs Deejeshe nQ~Jen mLeeveerÙe efJeOeeÙekeâ nQ Deewj Iešvee keâsJeòeâ F&oieen hej ceewpeto Yeer Les~ DeheveeJeesš yeQkeâ hekeäkeâe keâjves keâs Fjeos mes efkeâÛeuetDeueieeJeJeeefoÙeeW keâs meceLe&ve ceW Ke][s nQ~ÛeewlejHeâe efIejves keâs yeeo GvneWves Yeues nerDeheves heo mes FmleerHeâe os efoÙee nes,uesefkeâve Fmemes Jen Deheves oes<e mes yeÛe veneRpeeles~

peccet-keâMceerj Fme osMe keâe DeefYeVeDebie nw lees Jeneb je°^efJejesOeer leekeâleeW keâesØeßeÙe keâewve os jne nw? keäÙeeW osj Meecelekeâ ØeMeemeve meeslee jne? keäÙeeW keâMceerj ceWmebefJeOeeve Deewj Øepeeleebef$ekeâ cetuÙeeW keâer peienMejerÙele keâe yeesueyeeuee nw? keâMceerj Ieešerkeâes Jeneb keâer mebmkeâ=efle keâs cetue Jeenkeâ-keâMceerjer hebef[leeW mes efJenerve keâjves keâs yeeojepÙe keâs Mes<e FueekeâeW mes Yeer efnbmee keâs yeuehej efnbogDeesb keâes Keos][ Yeieeves keâer megefveÙeesefpelemeeefpeMe hej meskeäÙeguej leekeâleW ceewve keäÙeeWnQ? GOej, he][esmeer osMe heeefkeâmleeve keâsieöeHeâer mšsef[Ùece ceW ueMkeâjs lewÙeyee keâsDeelebkeâer Je peceele-Go-oeJee keâs ØecegKeneefHeâpe meF&o ves F&o keâer veceepe keâer

meceeveeblej mejkeâejDeiegJeeF& keâer~ neefHeâpe meF&o cegbyeF& nceueeWkeâe cegKÙe met$eOeej nw~ keâF& DeelebkeâerieefleefJeefOeÙeeW keâs keâejCe Decesefjkeâe keâes YeerGmekeâer leueeMe nw~ Decesefjkeâe ves Gme hejSkeâ keâjes][ [e@uej keâe Fveece Ieesef<elekeâj jKee nw~ yeeJepeto Fmekeâs neefHeâpemeF&o heeefkeâmleeve ceW yesjeskeâšeskeâ Ietceleenw~ ieöeHeâer mšsef[Ùece ceW veceepe keâerDeiegJeeF& keâjles ngS Gmeves Yeejle keâesOecekeâer oer efkeâ yengle peuo Jen meceÙeDeeSiee, peye keâMceerj, cÙeebceej DeewjHeâuemleerve keâs oyes-keâgÛeues ueesie Deepeeoerkeâer nJee ceW F&o ceveeSbies~ Fmekeâs keâgÚefove hetJe& Yeer Gmeves efouueer hej nceueekeâjves keâer Oecekeâer oer Leer~ keäÙee efvejhejeOeeWkeâe Ketve yeneves Jeeuee Ùen Deelebkeâerheeefkeâmleeveer ngkeäcejeveeW keâs meceLe&ve-mebj#eCekeâs efyevee heeefkeâmleeve ceW Deepeeo Ietcemekeâlee nw? efheÚues efoveeW peccet-keâMceerjkeâs hegbÚ ceW heeefkeâmleeveer mewefvekeâeW ves jelekeâs Skeâ yepes DeewÛekeâ nceues ceW heebÛeYeejleerÙe mewefvekeâeW keâes ceej [euee~ Ùenkeâece heeefkeâmleeveer mesvee keâer yee@[&j SkeäMevešerce ves efkeâÙee, efpemekeâs meeLe neefHeâpemeF&o efvejblej mebhekeâ& ceW nw~

Fmemes hetJe& efJeiele Dee" peveJejer keâesYeer Fmeer šgkeâ][er ves peccet-keâMceerj keâsceW{j meskeäšj ceW oes YeejleerÙe mewefvekeâeW keâernlÙee keâj oer Leer~ yeye&j heeefkeâmleeveermewefvekeâ Skeâ YeejleerÙe mewefvekeâ keâe efmejkeâeškeâj ues ieS Les~ leye Yeer neefHeâpemeF&o Gòeâ #es$e ceW osKee ieÙee Lee~ yeej-yeej heeefkeâmleeve Deewj heeefkeâmleeve heesef<eleefpeneoer mebie"ve Yeejle keâer mebØeYeglee keâesueuekeâej jns nQ, efkeâbleg Yeejle keâe meòeeDeefOe‰eve neLe hej neLe Oejs yew"e nw~efpeme efove Ûeej Menero mewefvekeâeW keâs heeefLe&JeMejerj efJeceeve Éeje hešvee hengbÛes Les, leyenJeeF& Deñs hej efyenej mejkeâej keâe keâesF&ceb$eer Ùee ØeefleefveefOe GvnW mecceeve osves keâsefueS ceewpeto veneR Lee~ MeneroeW keâer Ghes#eeJe Deheceeve FmeefueS, keäÙeeWefkeâ GvekeâekeâesF& Jeesš yeQkeâ veneR nw? Fme mebyebOe ceWmeJeeue hetÚves hej Guše peues hej vecekeâ

efÚ][keâles ngS efyenej keâs ieÇeceerCe keâeÙe& JehebÛeeÙeleer ceb$eer ves Ùen keân efoÙee efkeâ mesveeceW ueesie Menero nesves keâs efueS ner peeles nQ~

yešuee neGme ceg"Yes][ ceW ceejs ieSDeelebkeâer keâs heefjpeveeW mes menevegYetefle jKevesJeeues keâebieÇsme keâs cenemeefÛeJe efoefiJepeÙeefmebn Deesmeecee efyeve ueeosve keâs efueS leesmecceeve keâe YeeJe jKeles nQ~ Gmes Deesmeeceepeerkeânkeâj mebyeesefOele keâjves Jeeues efoefiJepeÙeefmebn keâes keäÙee keâYeer efkeâmeer Menero mewefvekeâkeâes ßeæebpeefue osles Ùee Gmekeâs MeeskeâmeblehleheefjpeveeW keâe ogKe yeebšles osKee nw? Ùenkeâwmeer ceeveefmekeâlee nw?

keâMceerj ceW Ûeue jne DeueieeJeJeeoefpeneoer meeceÇepÙeJeeo keâer efJe<eeòeâ ceeveefmekeâleemes Øesefjle nw, efpemekeâe ue#Ùe Mes<e Yeejle keâsmeeLe keâMceerj keâs meveeleve meebmkeâ=eflekeâ DeewjDeeefLe&keâ mebyebOeeW keâes vekeâejvee nw~ Ùeefo ÙenmeÛe veneR nw lees keâMceerjer hebef[leeW keâsGlheer][ve Deewj GvnW heueeÙeve keâs efueScepeyetj efkeâS peeves hej Fmekeâs efKeueeHeâDeeJeepe keäÙeeW veneR G"eF& ieF&? keâMceerjerhebef[leeW keâer meneÙelee keâs efueS jepÙe keâsefkeâmeer Yeer cegefmuece mebie"ve mes henue keäÙeeWveneR ngF&? keäÙeeW jepÙe keâs DeuhemebKÙekeâKeewHeâ keâs ceenewue ceW peerves keâes efJeJeMe nQ?Yeejle keâer mJeleb$elee keâs meceÙe ner heeefkeâmleevekeâe pevce ngDee Deewj Gmeves Deheves DeehekeâesFmueeceer je°^ Ieesef<ele keâj efueÙee, hejblegYeejle keâes efnbot jepe Ieesef<ele veneR efkeâÙeeieÙee~ Fmekeâe keâejCe Ùen Lee efkeâ Yeejlekeâer meveeleve mebmkeâ=efle ceW yengueleeJeeokeâs Øeefle ienjer DeemLee nw~ keâMceerj keâerleLeekeâefLele Deepeeoer keâe celeueye Gmemeveeleveer mebmkeâ=efle hej DeeIeele keâjveenw efpemekeâs DeYeeJe ceW meebØeoeefÙekeâ meewneo&Deewj ueeskeâleb$e keâer keâuhevee yesceeveer nw~efJe[byevee Ùen nw efkeâ Jeesš yeQkeâ keâerjepeveerefle keâs keâejCe meskeäÙegueefjmš Yeejlekeâer yengueleeJeeoer mebmkeâ=efle hej nes jnsDeeIeele keâes ve keâsJeue lešmLe YeeJe mesosKe jns nQ, yeefukeâ efpeneoer ceeveefmekeâleekeâes Øeeslmeeefnle Yeer keâj jns nQ~



½ãìãä³‡ãŠ : Ôããñ½ãã¶ããè ãä¹ãâÆãä›âØã ¹ãÆñÔã, ØããÊãã ¶ãâ. 7, „²ããñØã ¼ãÌã¶ã, Íã½ããÃ ƒâ¡Ô›Èãè¾ãÊã ƒÔ›ñ›, ØããñÀñØããâÌã (¹ãîÌãÃ) ½ãìâºãƒÃ-400063 ý ‡ãŠã¶ãî¶ããè Ôã¼ããè ¹ãª ‚ãÌãõ¦ããä¶ã‡ãŠ (¶¾ãã¾ã àãñ ã ½ãìâºãƒÃ) ¹ããè‚ããÀºããè ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã ‡ãñŠ ¦ãÖ¦ã ŒãºãÀãò ‡ãñŠ Þã¾ã¶ã ‡ãñŠ ãäÊã† ãä•ã½½ãñªãÀ ‚ããñ. ¹ããè. ãä¦ãÌããÀãè

53/359, ÔãÌããóª¾ã ¶ãØãÀ,†½ã. †Þã. ºããè. ‡ãŠãùÊããñ¶ããè, •ããñØãñÍÌãÀãè (¹ãîÌãÃ), ½ãìâºãƒÃ-400060. ½ããñºããƒÃÊã : 9594565071/9322384271

ÔãîÀ¦ã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã: 207, ½ãÖãÀã¥ãã ¹ãÆ¦ãã¹ã ¶ãØãÀ, ãä¶ã¾ãÀ Àã£ãã‡ãðŠÓ¥ã ½ãâãäªÀ, Øããñ¡ãªÀã ¶ãÖÀ Àãñ¡, Øããñ¡ãªÀã, ÔãîÀ¦ã Øãì•ãÀã¦ã.

ÔãÊããÖ‡ãŠãÀ : ¹ãÆÔããª ‚ã¾¾ãÀý (¶¾ãã¾ã àãñ ã ½ãìâºãƒÃ) ›ñÊããè¹ãõŠ‡ã‹Ôã : 28204658½ããÊã‡ãŠ, ½ãì³‡ãŠ, ¹ãÆ‡ãŠãÍã‡ãŠ, Ôãâ¹ããª‡ãŠ : ‚ããñ½ã ¹ãÆ‡ãŠãÍã ãä¦ãÌããÀãè ¾ãÍããñ½ããä¥ã ãäÖâªãè Ôãã¹¦ãããäÖ‡ãŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã

ÍããŒãã ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã : ÖÔã½ãñ¶ã ›ãùÌãÀ, Ôããè-ãäÌãâØã, ØãÆã„â¡ ¹ã‹ÊããñÀ, ½ãìâºãƒÃ-¹ãì¥ãñ Àãñ¡, ãäºãÊããÊã ÖããäÔ¹ã›Êã ‡ãñŠ ¹ããÔã, ãäÍã½ãÊãã ¹ãã‡ãÃŠ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ, ‡ãŠãõÔãã-½ãìâºãÆã, ãä•ãÊãã-Ÿã¥ãñ, ½ãÖãÀãÓ›È.

ÔãÖÔãâ¹ããª‡ãŠ-½ã¶ããñ•ã ãä½ãÑãã. ½ããñ. 09510236058

iees[eoje kesâ ÚgšYewÙee efÛešj keâerDecyeesueer hegefueme keâes leueeMe

mebJeeooeleemetjle, metjle Menj kesâ iees[eoje ceW jn jns keâF& yeej efÛeefšbie kesâ ceeceues ceW

metjle Je cegbyeF& keâer pesueeW keâer nJee Kee Ûegkesâ ÚgšYewÙee efÛešj keâer cegbyeF& hegefuemekesâ Debyeesueer hegefue keâes leueeMe nw~ ieewjleueye nw efkeâ iele efoveeW ceeref[Ùee kesâ meeLeefÛeefšbie kesâ ceeceues ceW nLekeâÌ[er mes megmeefppele keâj cegbyeF& Menj kesâ Debyeesueer hegefuemekeâer ›eâeFce yeÇebÛe šerce ves Fme Fme efÛešj keâes DeeLe&jjes[ pes keâer nJee efKeueeF&~efHeâj ogyeeje efÛeefšbie kesâ ceeceues ceW Fme ceeref[Ùee efÛešj keâer cegbyeF& kesâ Debyeesueerhegefueme keâes leueeMe nw~ yeleeles ÛeueW efkeâ Ùen ceneve efÛešj Deheves jnves keâe DeñeJe keâeiepeer heles yeouelee jnlee nw~ efpememes hegefueme Je GOeejer Jemetueer keâjves Jeeueskeâes iegcejen keâjlee jnlee nw~

cevehee Éeje Jes<eYet<ee ØeefleÙeesefieleekeâe DeeÙeespeve mebheVe

mebJeeooeleemetjle, metjle ceneveiej heeefuekeâe Éeje 67JeW mJeleb$elee efoJeme kesâ Gheue#Ùe

ceW veiej ØeeLeefcekeâ efMe#eCe meefceefle ieeuee veb. 246, 247 F&Õejhegje veJeeieeceef[b[esueer Jee[& Dee@efHeâme 8 Deiemle ieg®Jeej keâes megyen 11 yepes DeeÙeesefpeleefkeâÙee ieÙee, efpemeceW yeeuekeâeW keâes Øeeslmeeefnle keâjves kesâ efueS Jes<eYet<ee ØeefleÙeesefieleekeâe DeeÙeespeve jKee ieÙee~ Fme keâeÙe&›eâce ceW cevehee kesâ heoeefOekeâejerJe DeefOekeâejerieCeGheefmleLe Les~

meYeer osMeJeeefmeÙeeW keâes mJeleb$elee efoJeme hejmJeleb$elee efoJeme hej neefo&keâ MegYekeâeceveeSb


Decej MeneroeW keâes YeeJeYeerveer ßeæebpeefue

mJeleb$elee efoJeme hejneefo&keâ MegYekeâeceveeSb

DepeÙe JeMeermeceepemesJeer

GOevee metjle, iegpejelecees. : 9825115016


neefo&keâ MegYekeâeceveeSbmJeleb$elee efoJeme hej metjle MenjJeeefmeÙeeW keâes neefo&keâ yeOeeF& Je

MegYekeâeceveeSb

efJeJeskeâevebo FbefiueMe mketâueVivekanand English SchoolDevegYeJeer šerÛejeW kesâ meeLe GÛÛe efMe#ee

kesâ meeLe %eeve keâe Øemeejkesâmej YeJeeveer meesmeeFšer, iees[eoje, venj jes[,

iees[eoje, metjle, iegpejele

metjle Menj JeeefmeÙeeW keâesmJeleb$elee efoJeme hej neefo&keâyeOeeF& Je MegYekeâeceveeSb

efoueerhe efmebnGòej YeejleerÙe jepehetle meceepe Ghe ØecegKe155, jesMeveer veiej, iees[eoje, metjle.

metjle keâeheexjsMeve

DeejšerDeeF& efveÙeceeW keâe GuuebIevekeâj jns efuecyeeÙele heer. DeeF&.

mebJeeooeleemetjle, efuecyeeÙele hegefueme mšsMeve

no efJemleej ceW keâevetve JÙeJemLee efyeieÌ[leerpeeves keâer Keyej Øeehle nes jner nw~ FmeefJemleej ceW Ûeesjer-uetš Je ce[&j kesâ ceeceuesDeece nesles pee jns nQ Deewj Deejesheerhegefueme keâer efiejHeäle mes yeenj nw,leYeer leesiele efoveeW iees[eoje ceW meypeer efJe›esâleekeâes Ûeeketâ ceej keâj nlÙee keâjves JeeuesDeepe Yeer Deepeeo Ietce jns nQ, peeshegefueme keâer efiejHeälej mes yeenj DeYeerYeer nQ~

otmejer lejHeâ efuecyeeÙele hegefueme keâevetveJÙeJemLee Deewj keâevetve heeueve keâes leekeâhej jKe keâj Yeejle kesâ mebefJeOeeefvekeâefveÙeceeW keâer OeefppeÙeeb GÌ[e jner nw~ leYeerFme hegefueme mšsMeve mes 30 efoveeW GhejebleDeej.šer.DeeF&. kesâ peJeeye ve oskeâj efveÙeceeW

keâe GuuebIeve efkeâÙee pee jne nw~ieewjleueye nw efkeâ iele ceen kegâÚ

he$ekeâejeW hej DeJewOe efvecee&Ce kesâ ceeceueshej efyeu[j keâes KegMe keâjves kesâ efueS›eâeme kesâme yeveeÙee ieÙee~ peyeefkeâ iees[eoje(efuecyeeÙele) efJemleej keâer pevelee peeveleernw efkeâ Fmekeâer meÛÛeeF& keäÙee nw? DeJewOeefvecee&Ce kesâ ceeceues ceW peesve Je hegefuemeØeMeemeve Éeje ceeceues keâes otmejer lejHeâcees[keâj he$ekeâejeW hej Heâpeea kesâme yeveeSpeeves keâer yeeleW keâner pee jner nQ, efpemeceeceues hej Deej. šer. DeeF&. kesâ lenle

ceebieer metÛevee keâes efuecyeeÙele heer. DeeF&.Éeje peevekeâejer Úgheeves kesâ efueS 30efoveeW Ghejeble peJeeye ve osves keâe ceeceueeØekeâeMe ceW DeeÙee nw~ efuecyeeÙele heer.DeeF&. jeCee Deheves hegefueme mšsMeve efJemleejceW ve lees keâevetve JÙeJemLee yeveeS jKevesceW ve ner keâevetve kesâ efveÙeceeW keâe heeuevekeâj heeves ceW Kejs Glej hee jns nQ~DeefJeuebye hegefueme keâefceMvej DemLeevee keâesefuecyeeÙele hegefueme mšsMeve keâer keâevetveerceÙee&oe keâes yeÛeeves kesâ efueS keâoce G"eveskeâer pe¤jle nw~


Documents

13 august yashomani