342. Reunión del Consejo de Administración

OFICINA INTERNACIONAL DEL TRABAJO

342.a Reunión del Consejo de AdministraciónGinebra - junio de 2021

Personas acreditadas - Gobiernos

Miembros gubernamentales titulares

Alemania

Sra. BAUN Sabine, Director of International Employment and Social Policy Section, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

suplente(s)

Sr. JUGEL Hans-Peter, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Chargé d'Affaires a.i. Permanent Mission, Geneva.

Sra. NEU-BRANDENBURG Kirsten, Head of ILO and UN Division, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

Sra. FOHGRUB Svenja, Counsellor for Labour and Social Affairs, Permanent Mission, Geneva.

Sra. SCHIESSL Muriel, Legal Officer, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

Sr. EGGERT Erik, Legal Policy Advisor, Federal Ministry of Labour and Social Affairs.

Arabia Saudita

Sr. ALUTEEBI Abdullah, General Director for International Organizations, Ministry of Human Resources and Social Development.

suplente(s)

Sr. ALQAHTANI Abdullah, Head, Specialized Agencies Department, Permanent Mission, Geneva.

Sr. ALZAHRANI Hassan, International Relations Specialist, Ministry of Human Resources and Social Development.

Australia

Sra. DURBIN Alison, First Assistant Secretary, Employment Conditions Division, Attorney-General’s

suplente(s)

Sra. DRAYTON Moya, Minister Counsellor (Employment), Department of Foreign Affairs and Trade.

Sra. MANSFIELD Sally, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. ROACH Jeff, Deputy Head, Permanent Mission, Geneva.

Sr. BREEN Adrian, Assistant Secretary, Economics and International Labour Branch, Attorney-General’s Department.

Sra. LETTS Kristin, Director, Economics and International Labour Branch, Attorney-General’s Department.

Sra. WETTINGER Jennifer, Director, Economics and International Labour Branch, Attorney-General’s Department.

Sra. DUNCAN Rebecca, Assistant Director, Economics and International Labour Branch, Attorney-General’s Department.

mardi 13 juillet 2021 Page 1 of 24

Sra. FITT Sarah, Assistant Director, Economics and International Labour Branch, Attorney-General’s Department.

Sr. BURRAGE Nicholas, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. GAHAN Manon, Adviser, Department of Foreign Affairs and Trade.

Barbados

Sr. JORDAN Colin, Minister of Labour and Social Partnership Relations.

suplente(s)

Sr. BLACKMAN Chad, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. BEST Karen, Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Sra. HOWELL Marva, Deputy Permanent Secretary, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Sr. KELLMAN Ricardo, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. HOPE-GREENIDGE Claudette, Chief Labour Officer, Labour Department, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Sr. INNISS Dwaine, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. BROWNE Tricia, Administrative Officer, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Sra. BURKE Psyche, Senior Economist, Ministry of Labour and Social Partnership Relations.

Brasil

Sra. ESCOREL DE MORAES Maria Luisa, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sra. BORGES BRANCO Louise, Adviser, Division of Citizenship, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. RAVAGNANI DUARTE SILVA Vismar, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. DA COSTA NOGUEIRA Ana Clara, Coordinator of International Labour Affairs, Special Secretariat of Labour and Social Provision.

Sr. SÁVIO BARROS FIGUEIRÔA Christiano, Minister-counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Camerún

Sr. OWONA Grégoire, Ministre du Travail et de la Sécurité sociale.

suplente(s)

Sr. EHETH Salomon, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Sr. BOSSE Théophile Olivier, Deuxième Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sra. NKONO Balbine Elisabeth, Directrice des Relations professionnelles, Ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

Sra. ABAH Angélique Salomé, Chef de la Division des Normes et de la Coopération internationale du Travail, Ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

Sra. ANGONEMANE MVONDO Corine Elsa, Chef de la Cellule des Normes internationales du Travail, Ministère du Travail et de la Sécurité sociale.

Sr. NJOYA SALAM Yen, Chargé d'Etudes, Assistant no. 1 à la Cellule des Nomes internationales du Travail.


Chequia

Sr. GAJDUSEK Petr, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. FUCHS Miroslav, Deputy-Director, Department for the European Union and International Cooperation, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sr. POKORNÝ Pavel, Expert, International Cooperation Unit, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sr. BULÁNEK Martin, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Chile

Sr. TRESSLER Frank, Embajador, Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sr. SCHAEFFER Juan Pablo, Agregado, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. SILVA Pedro Pablo, Jefe Asuntos Internacionales, Ministerio del Trabajo.

Sr. CARVAJAL Francisco, Consejero, Relaciones Exteriores.

China

Sr. CHEN Xu, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. HAO Bin, Director-General, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Sr. ZHANG Yangwu, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. QIAN Xiaoyan, Deputy Director-General, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Sr. WANG Tao, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sr. JIA Jie, Director, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Sr. GAO Si, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. LI Feixia, Senior Consultant, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Sra. HE Leibin, Senior Officer, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Sr. WANG Jingnan, Junior Officer, Department of International Cooperation, Ministry of Human Resources and Social Security.

Colombia

Sra. ARANGO OLMOS Alicia, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sra. GAVIRIA RAMOS Gloria, Jefe de la Oficina Internacional de Cooperación y Relaciones Internacionales .

Sr. AYALA Alvaro , Embajador Adjunto, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. FORERO María Fernanda, Consejero.


Estados Unidos de América

BARRETT Joan, Chief of Multilateral Affairs Division, Office of International Relations and Economic Research, Department of Labor.

suplente(s)

CUMMINGS Philip, First Secretary, Multilateral Economic and Political Section (MEPA), Permanent Mission, Geneva.

GOODYEAR Jennifer, International Relations Officer, Office of International Relations and Economic Research , Department of Labor.

LEE Adam, International Relations Officer, Office of International Relations and Economic Research, Department of Labor.

MORENO Ethel, International Relations Officer, Office of International Relations and Economic Research, Department of Labor.

EPSTEIN Sara, Foreign Affairs Officer, Office of International Labor Affairs, Department of State.

Eswatini

Sra. SHAKANTU Pholile, Acting Minister for Labour and Social Security.

suplente(s)

Sr. MKHALIPHI Thulani E., Principal Secretary, Ministry of Labour and Social Security.

Sr. SHABANGU Mthunzi, Commissioner of Labour, Ministry of Labour and Social Security.

Sr. LUKHELE Alton, Adviser, Permanent Mission, Geneva.

Sr. MAMBA Kingdom, Deputy Commissioner of Labour, Ministry of Labour and Social Security.

Federación de Rusia

Sr. VOVCHENKO Alexey, First Deputy Minister of Labour, Ministry of Labour and Social Protection.

suplente(s)

Sr. ZEMLYANSKIY Igor, Head of division Legal and International Activity Department, Ministry of Labour and Social Protection.

Sr. GULYAEV Denis, Deputy Head of Division Legal and International Activity Department , Ministry of Labour and Social Protection.

Sr. ZHUKOV Nikita, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. KISELEV Andrey, Head of Section, Department of Economic Cooperation, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. SERGEEV Vadim, Senior Counselor, Head of International Legal and Social Desk, Permanent Mission, Geneva .

Sr. KRUTSKIKH Sergey, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. YUROVA Ekaterina, First Secretary, Department of Economic Cooperation, Ministry of Foreign Affairs.

Francia

Sr. RIVASSEAU François, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sra. KARVAR Anousheh, Déléguée du Gouvernement au Conseil d'administration du BIT.


Sr. SAINT-DENIS Antoine, Délégué aux Affaires européennes et internationales, Ministère du Travail, de l'Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social.

Sr. GAVE François, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève.

Sr. PETIT Jérémie, Chef de Pôle, Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères.

Sr. KUNZ Stéphane, Chef, Ministère du Travail, de l'Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social.

Sr. DUMAS Nicolas, Chargé de mission, Ministère du Travail, de l'Emploi, de la Formation professionnelle et du Dialogue social.

Sra. HERESON Josette, Conseillère politique, Mission permanente, Genève.

Sr. DEDIEU Thierry, Conseiller pour les Affaires sociales, Mission permanente, Genève.

Sr. DENIS Martin, Conseiller de la Déléguée du Gouvernement de la France.

Sra. BOURREAU-DE-GANTES Marie, Conseillère Presse et Communication, Mission permanente, Genève.

Guatemala

Sr. RODRÍGUEZ PELLECER Rafael Eugenio, Ministro de Trabajo y Previsión Social.

suplente(s)

Sra. RODRÍGUEZ MANCIA Carla María, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. CHÁVEZ BIETTI Ángela María, Representante Alterna, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. ESCRIBÁ MAZARIEGOS Eleonora, Directora de Asuntos Internacionales del Trabajo, Ministerio de Trabajo y Previsión Social.

Sra. SOTO GONZÁLEZ Sara Sofía, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

India

Sr. PANDEY Indra Mani, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. GUPTA Ram Kumar, Joint Secretary, Ministry of Labour and Employment.

Sr. AGRAWAL Puneet, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. THAKUR Rupesh, Director, Ministry of Labour and Employment.

Sr. SINGH Shailesh Kumar, Under Secretary, Ministry of Labour and Employment.

Sra. RAJBONGSHI Shrutimala, Deputy Director, Ministry of Labour and Employment.

Sra. SARRAF Priya, Deputy Director, Ministry of Labour and Employment.

Sr. ARYAN Vimarsh, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Indonesia

Sra. WERDANINGTYAS Grata Endah, Ambassador, Chargé d'Affaires, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sra. HERASATI Penny D,, Director of Socio-cultural Affairs and International Organization of Developing Countries, Ministry of Foreign Affairs.

Sra. MURTI Gita Loka , Deputy Director of Socio-cultural Affairs, Directorate of Socio-cultural Affairs and International Organization of Developing Countries, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. ROSANDRY Indra, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. RAKHMATIA Nara Masista, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.


Sr. ASTONO Sudi, Coordinator for the OSH Norm Inspection Sector, Directorate General for Labour Inspection and OSH Development, Ministry of Manpower.

Sra. HASAN Isnarti, Coordinator for Legislation Compiler and Cooperation, Directorate General for Manpower Placement and.

Sra. SAVITRI Imelda, Coordinator for Wages Development, Directorate General for Industrial Relations and Workers Social Security Development.

Sra. LESTARI Sri, Head of Division, Directorate General of Labour Placement Development, Ministry of Manpower.

Sra. SUGIARTI Sri, Sub-coordinator for the Facilitation of Cooperation Development, Directorate General for Industrial Relations and Workers Social Security Development, Ministry of Manpower.

Sr. DWI TAJI Aditya, Analyst of Regional Cooperation, Secretariat General.

Sra. DEWANTY Marissa, Analyst of Regional and Bilateral Cooperation, Secretariat General.

Italia

Sr. CORNADO Gian Lorenzo, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sra. CALLIGARO Laura Ulda, Conseiller, Mission permanente de l'ltalie.

Sra. GUERRERA Stefania, Fonctionnaire, Direction Générale, Rapports de Travail et Relations Industrielles , Ministère du Travail et des Politiques sociales.

Sr. ALAMARI Davide, Attaché, Mission permanente, Genève.

Japón

Sr. YAMAZAKI Kazuyuki, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. IUCHI Masaaki, Senior Assistant Minister, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sr. OKANIWA Ken, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. SAITA Yukio, Minister, Permanent Mission, Geneva.

Sr. HIRASHIMA Masakuni, Deputy Assistant Minister for International Policy Planning, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sr. NAKAJIMA Akihiro, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. CHIYA-FUJII Mamiko, Director, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sra. HIRANO Orie, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. FURUHASHI-MATSUI Mika, Deputy-Director, Intenational Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sr. FUJII Kento, Deputy Director, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sra. OKAZAKI Yuri, Deputy Director, Specialized Agencies Division, International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs.

Sra. INOUE Ryoko, Section Chief, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sra. NOGUCHI Kiho, Official, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sr. IKEDA Jun, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sra. YANOI-SEKI Megumi, Official, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division,


Ministry of Health, Labour and Welfare.

Sr. MIZUNO Hikaru, Official, International Labour and Cooperation Office, International Affairs Division, Ministry of Health, Labour and Welfare.

Marruecos

Sr. ZNIBER Omar, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sr. ISBAYENE Abdelkrim, Directeur, Coopération internationale et Partenariat, Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.

Sr. DAHBI Khalid, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sr. SOUKRATI Essaïd, Chef de la Division de la Réglementation et des Normes du Travail , Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.

Sra. AOUAB Fatine, Chef de la Division du Partenariat et du Suivi des Activités et des Manifestations lnternationales , Ministère du Travail et de l'Insertion professionnelle.

México

Sra. MARTÍNEZ LIÉVANO Érika, Ministra, Ministra, Encargada de Negocios, a.i. , Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sr. VARGAS JUÁREZ Raúl, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. LUNA CAMACHO Sara, Segunda Secretaria, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. MORALES AGUILAR Rocío, Subdirectora para la OIT, Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Sra. CEBALLOS ZAPATA Paulina, Asesora, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. HERNÁNDEZ VEGA José Antonio, Asesor, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. RIVERA HERNÁNDEZ Gabriela, Asesora, Misión Permanente, Ginebra.

Nigeria

Sr. ESSAH Aniefiok, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Pakistán

Sr. HASHMI Khalil-ur-Rahman, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. ANDRABI Tahir Hussain, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. AYESHA Farhat, Minister, Permanent Mission, Geneva.

Sr. GUL Sumair, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Sra. NORRIS Sophie, Senior Policy Officer, International Engagement, Department for Work and Pensions.

suplente(s)

Sra. HATIA Savannah, Second Secretary, Deputy Team Leader of Humanitarian, Protracted Crises and Migration, Permanent Mission, Geneva.


Sr. COUSLEY John, Head of Seafarers, Safety, People, Technology and Infrastructure, Department for Transport.

Sra. CARLTON Julie, Seafarer Safety and Health Manager, Maritime & Coastguard Agency.

Rumania

Sr. VIERITA Adrian, Ambassador, Permanent Representative, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sr. TACHE Cristian, Counsellor, Ministry of Labour and Social Protection.

Sra. BLEOANCA Daniela, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva.

Rwanda

Sra. RWANYINDO KAYIRANGWA Fanfan, Minister of Public Service and Labour.

suplente(s)

Sra. RWAKAZINA Marie Chantal, Ambassador, Perrmanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. NGANGO James, Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. MWAMBARI Faustin, Head of Employment Ecosystem Policy and Strategy Department , Ministry of Public Sevice and Labour.

Sr. KANANGA Patrick, Chief Labour and Decent Work Administrator, Ministry of Public Service and Labour.

Suecia

Sra. JARDFELT Anna, Ambassador, Chairperson of the ILO Governing Body. Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. JANSON Thomas, Deputy Director, Ministry of Employment.

Sra. BARBOU DES PLACES Emelie, Desk Officer, Ministry of Employment.

Sr. LÖFVENDAHL Joakim, First Secretary, Pemanent Mission, Geneva.

Sr. EKÉUS Oscar, Senior Adviser, Permanent Mission, Geneva.

Uganda

Sr. KIBENGE Aggrey, Pemanent Secretary, Ministry of Gender, Labour and Social Development.

suplente(s)

Sr. WANDERA Martin, Director for Labour, Employment and Occupational Safety and Health, Gender, Labour and Social Development.

Sra. KIGENYI IRUNGU Eunice, Chargé d'Affaires a.i., Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. MWANIKA Brian Phenox, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.


Miembros gubernamentales adjuntos

Argelia

Sr. SOUALEM Lazhar, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sr. LOUHAIDIA Ali, Secrétaire général, Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale.

Sr. MEKHAZNI Rabah, Directeur des Relations de Travail , Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale.

Sr. AISSAOUI Boualem, Directeur des Etudes juridiques, Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale.

Sr. MERCHICHI Ahmed, Inspecteur général, Ministère du Travail, de l'Emploi et de la Sécurité sociale.

Sr. BAKIR Mohamed, Secrétaire des Affaires étrangères, Mission permanente, Genève.

Argentina

Sr. VILLEGAS Federico, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sr. PROFFEN Germán, Ministro Plenipotenciario, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. CORRES Gerardo, Dirección de Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Sra. DURÁN Bárbara, Analista Técnico, Dirección de Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Sra. OLIVARI Mariela, Analista Técnico, Dirección de Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Sra. RODRIGUEZ Marysol, Analista Técnico, Dirección de Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Bangladesh

Sra. SUFIAN Monnujan, State Minister, Ministry of Labour and Employment.

suplente(s)

Sr. RAHMAN Md. Mustafizur, Ambassador and Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. SALAM K.M. Abdus, Secretary, Ministry of Labour and Employment.

Sra. BEGUM Sakeun Nahar, Additional Secretary , Ministry of Labour and Employment.

Sr. ZAMAN Abu Hena Mostofa, Joint Secretary, Ministry Of Home Affairs .

Sr. KAZI Faiyaz Murshid, Director General, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. ELIAS Andalib, Director General, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. KABIR Md. Humayun, Joint Secretary, Ministry of Labour and Employment.

Sra. HAQUE Shanchita, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. KAMRUZZAMAN Md., Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sra. YASMEEN Farida, Director, Ministry of Foreign Affairs.

Sr. KAYES A.K.M. Mohiuddin, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sr. MOINUDDIN Abu Hasnat Md., Private Secretary to Honorable State Minister, Ministry of Labour & Employment.

Sr. KHANDAKER Md. Mamun, PS to Secretary, Ministry of Labour & Employment.


Sr. MUNNA Samsuddin, Senior Assistant Secretary, Ministry of Labour & Employment.

Sra. HRIDOY Shamima Sultana, Assistant Director, Central Fund, Ministry of Labour & Employment.

Bélgica

Sr. PECSTEEN DE BUYTSWERVE Marc, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sra. BOUTSEN Thérèse, Ministre-Conseillère, Mission permanente, Genève.

Sr. DUHAMEL Frank, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sr. MAENAUT David, Délégué général de la délégation de la Flandre à Genève.

Sra. REUTER Fabienne, Déléguée générale de la délégation générale Wallonie-Bruxelles à Genève.

Sra. BALTAR Ana-Maria, Attachée auprès de la délégation générale de Wallonie-Bruxelles à Genève, Mission permanente, Genève.

Brunei Darussalam

Sra. HAJI AJI Hajah Norajimah, Assistant Commissioner of Labour, Research & Development Section, Labour Department, Ministry of Home Affairs.

suplente(s)

Sra. OSMAN Fajinur, Labour Inspector, International Affairs Section, Department of Labour, Ministry of Home Affairs.

Sra. NOORKHALID Nur' Anati Rasyidah, I-Ready Officer, International Affairs section, Labour Department, Ministry of Home Affairs.

Canadá

MAWHINNEY Tamara, Deputy Permanent Representative, Minister-Counsellor, Permanent Mission,

suplente(s)

PATRY Rakesh, Director-General, International and Intergovernmental Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

THORNTON Kim, Director, Multilateral Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

KRÜGER Johanna, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

ZHOU Irene, Deputy Director, Multilateral Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

CALDER Heather, Senior Policy Analyst, Multilateral Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

KOESTLER Sarah, Policy Analyst, Multilateral Labour Affairs, Labour Program, Employment and Social Development Canada.

Croacia

Sra. MUSIC ORESKOVIC Iva, Adviser Specialist, Service for International Cooperation in the Field of Work, Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy.

suplente(s)

Sra. SKORO Antonija Nina, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.


Sra. KOVACIC Kristina, Expert Associate, Service for International Cooperation in the Field of Work, Ministry of Labour, Pension System, Family and Social Policy.

Cuba

Sr. QUINTANILLA ROMÁN Juan Antonio, Embajador, Misión Pemanente, Ginebra.

suplente(s)

Sra. PITA RODRÍGUEZ Edilen Barbara, Segunda Secretaria a cargo de los temas de la OIT, Misión Permanente, Ginebra.

Ecuador

Sr. IZQUIERDO Emilio, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sr. DÁVALOS Alejandro, Ministro, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. DÍAZ Paola, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Eslovenia

Sr. DEVCIC Damir, Chargé dAffaires a.i., Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sra. DRAKSLER Urska, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

España

Sra. DÍAZ-RATO REVUELTA Aurora, Embajadora, Misión Permanente, Ginebra, Misión Permanente, Ginebra.

suplente(s)

Sr. PÁRAMO MONTERO Pablo, Consejero de Trabajo, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. RUIZ DE GOPEGUI ARAMBURU Ander, Consejero, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. NOVALES BILBAO Alfredo, Jefe de Sección, Ministerio Trabajo y Economía Social.

Gabón

Sra. BERRE Madeleine Edmée, Ministre de l'Emploi et du Travail.

suplente(s)

Sra. NZENZE Mireille Sarah, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente.

Sra. GNANGUI NGUEMA Nora Urielle, Conseiller Diplomatique, Ministère du Travail.

Sra. KOUMBY MISSAMBO Edwige, Premier Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sr. MANGONGO Ferdinand, Conseiller chargé des Questions sociales et des Relations avec l'OIT, Mission permanente, Genève.

Sra. MIKAMBI Emilie Léocady, Directeur General du Travail, de la Main-d'ceuvre et de l'Emploi, Ministère du Travail.


Irán (República Islámica del)

Sr. BAGHAEI Esmael, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. PAKSERESHT Soleiman, Labour Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Iraq

Sr. HASHIM MOSTAFA Abdulkarim, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. AL-TAII Obay, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva.

Sr. ALSAMMAK Ahmed Ameen, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sra. IBRAHEEM Majida, Manager of legislation division in Legal Directorate, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sra. ABDUL JABBAR Mahasin, Manager of Arab and International Department, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sra. HASHIM Batool, Representative of Ministry in CFA, Ministry of Labour and Social Affairs.

Islandia

Sra. HALLSTEINSDÓTTIR Unnur Elfa, Legal Advisor, Ministry of Social Affairs.

Libia

Sra. ALGADI Basma, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Lituania

Sra. DULKINAITÉ Neringa, Senior Advisor of the Strategic Decisions Support and International Cooperation Group, Ministry of Social Security and Labour.

Malasia

Sr. ANWAR Syed Edwan, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sra. NOOR SIDIN Noor Yantie, Principal Assistant Secretary, International Division, Ministry of Human Resources.

Sr. ZAKARIA Zaki, Undersecretary of International Division, Ministry of Human Resources.

Sra. MOHAMAD KHALID Khalidah Edayu, International Division, Ministry of Human Resources.

Malawi

Sr. SALAMA Robert Dufter, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. KAWAMBA Lindizga, Assistant Labour Commissioner, Ministry of Labour.


suplente(s)

Sr. CHUNGA Dickinson, Principal Secretary, Ministry of Labour.

Sr. NYANGULU Hlalerwayo, Labour Commissioner, Ministry of Labour.

Sr. MUSUKWA Wafwile, Deputy Labour Commissioner, Ministry of Labour.

Sr. MATTIYA Loudon, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. LUNGU Zione, Labour Officer, Ministry of Labour.

Namibia

Sr. NUJOMA Utoni, Minister, Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation.

suplente(s)

Sr. NDEMULA Hafeni Ludwig, Deuty Minister, Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation .

Sra. LMENE-CHANDURU Julia, Ambassador, Pemanent Mission, Geneva.

Srta INDOMBO Lydia, Acting Executive - Director, Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation.

Sra. YA TOIVO Vicki Erenstein, Special Adviser to the Minister, Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation.

Sra. NICODEMUS Meriam, Deputy Director, Ministry of Labour, Industrial Relations and Employment Creation.

Sr. AMUNYELA Elias, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Níger

Sr. BOUKARY Ibrah, Ministre de l’emploi, du travail et de la protection sociale.

suplente(s)

Sr. LABO Laouali , Ambassadeur, Représentant permanent, Misison permanente, Genève.

Sr. ABDOU Dounama, Directeur général du Travail, Ministère de l'Emploi, du Travail et de la Sécurité sociale.

Sr. SOULEY Iro, Directeur General de la protection sociale, Ministère de l’emploi, du travail et de la protection sociale.

Sr. MARAYE Moussa, Directeur General de l’emploi, Ministère de l’emploi, du travail et de la protection sociale.

Sra. ALFARI Lailatou, Directrice des normes internationales du travail, Ministère de l’emploi, du travail et de la protection sociale.

Sr. SOUMAILA Harouna, Directeur du travail et de la promotion du dialogue sociale, Ministère de l’emploi, du travail et de la protection sociale.

Sr. DIDIER SEWA Lasse, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Omán

Sr. ALMULLAHI Abdulla, Director of International Cooperation, Ministry of Labour.

suplente(s)

Sr. ALSIEIABI Ahmed, Head section of International Organisations, Ministry of Labour.

Portugal

Sr. NUNES Filipe, Conseiller, Mission permanente, Genève.


suplente(s)

Sra. MOSQUEIRA Teresa, Attaché, Mission permanente, Genève.

Sr. MARTINS Mário, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève.

Sr. CLAUDINO OLIVEIRA Luís, Directeur, Département des Conditions de Travail, Ministère du Travail, de la Solidarité et de la Sécurité sociale.

Sra. BARTOLOMEU Sónia, Administrateur princpal, Département des Conditions de Travail, Ministère du Travail, de la Solidarité et de la Sécurité sociale.

Sra. VAN-DÚNEM Neusa, Administrateur principal, Département des Conditions de Travail, Ministère du Travail, de la Solidarité et de la Sécurité sociale.

República de Corea

Sr. LEE Taeho, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

suplente(s)

Sr. LIM Sang-beom, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. NOH Kil Joon, Director-General, Ministry of Employment and Labor.

Sr. HA Chang Yong, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Sra. KIM So Yeon, Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.

Sr. JUNG Jea Hun, Deputy-Director, International Cooperation Division, Ministry of Employment and Labor.

Sr. WON Dongyeong, Assistant Director, Ministry of Employment and Labor.

Sra. KIM Jeong-yun, Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs.

República Democrática Popular Lao

Sr. SISOMVANG Vilayphong, Director General of Planning and International Cooperation Department, Ministry of Labour and Social Welfare.

suplente(s)

Sr. SOUKHATHAMMAVONG Thiphasone , Deputy Director General of Planning and International Cooperation Department, Ministry of Labour and Social Welfare.

Sr. MANIBOUN Oudone, Deputy Director General of Labour Management Department, Ministry of Labour and Social Welfare.

Sr. SISAKETH Sitsangkhom, Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. RAJVONG Alomlangsy, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

República Dominicana

Sr. DE CAMPS GARCIA Luis Miguel, Ministro de Trabajo.

suplente(s)

Sr. ALCÁNTARA Virgilio, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. PIMENTEL Sarah, Directora Relaciones Internacionales, Ministerio de Trabajo.

Sra. BAUTISTA DE LA CRUZ Priscila, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.


Senegal

Sr. SECK Coly, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

suplente(s)

Sr. CISSE Karim, Directeur général du Travail et de la Sécurité sociale, Ministère du Travail, du Dialogue social et des Relations avec les institutions.

Sra. NIANG FALL Ramatoulaye, Directrice des Relations de Travail et des Organisations professionnelles, Ministère du Travail, du Dialogue social et des Relations avec les institutions.

Sr. COLY Enie Joel, Chef de la division des Relations internationales de travail.

Sra. TALL Madina, Deuxième Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sra. MENDY Marie Victorine, Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève.

Sudán

Sr. ELTAYEB ISA MOHAMED Yousif, Undersecretary, Ministry of Labour and Administrative Reform.

suplente(s)

Sr. ABUFATIMA ADAM MOHAMMED Osman, Charge d’affaires a.i. Permanent Mission, Geneva.

Sra. MOHAMED ABDALLA Salwa, Director General, International Relations, Ministry of Labour and Administrative Reform.

Sra. MOKWAR Shafaq, Labour Expert, Permanent Mission, Geneva.


Representantes de otros Estados Miembros

Austria

Sra. DEMBSHER Iris, Head, International Social Policy Unit, Federal Ministry of Labour.

Sr. ZWERENZ Georg, International Social Policy Unit, Federal Ministry of Labour.

Sra. WALCH Anna, Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Azerbaiyán

Sr. SADIQOV Vaqif, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. MARDALIYEV Seymur, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Bahamas

Sr. PINDER John, Director of Labour, Ministry of Labour.

Sr. FARQUHARSON Anthony Robert, Executive Manager, Ministry of Labour.

Sra. BRICE Patrenda, Deputy Director of Labour, Ministry of Labour.

Sra. YALLOP Yolantha, Assistant Director of Labour, Ministry of Labour.

Sr. COLEBROOKE Michael, Assistant Director of Labour, Ministry of Labour.

Bolivia (Estado Plurinacional de)

Sra. MACDONAL Maira, Embajadora, Representante Permnente, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. NARVÁEZ Mariana Yarmila, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Botswana

Sr. KOORAPETSE Michael Sean, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.

Bulgaria

Sr. STERK Yuri, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. ALEKSANDROVA Aleksandra, Senior Expert, International and bilateral cooperation Division, Ministry of Labour and Social Policy.

Sra. ALEKSANDROVA Petya, Senior Expert, International and bilateral cooperation Division, Ministry of Labour and Social Policy.

Sra. ORBETSOVA Veronika, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Burkina Faso

Sr. SOUGOURI Dieudonné W. Désiré, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Sra. TRAORÉ BAZIÉ Eliélé Nadine, Ambassadeur, Représentante permanente adjointe, Misison permanente, Genève.

Sra. OUÉDRAOGO Wendegoudi Jacqueline, Premier Conseiller, Mission permanente, Genève.

Sra. FOROGO YELKOUNI Colette, Directrice générale du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail et


de la Protection sociale.

Sr. ZIDA Issouf, Directeur des Relations et des Normes internationales du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Sr. ZANGO Karlé, Directeur des Relations professionnelles et de la Promotion du Dialogue social, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Sr. SAWADOGO Ismaël, Chef de Service des Normes internationales du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Sr. NACOULMA Martin Koulpiga, Chargé d’étude, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Sr. BELEMNABA David P., Chargé de mission, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale.

Chipre

Sra. ANDREOU PANAYIOTOU Natalia, Head of European and International Affairs Unit, Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance.

Sra. IOANNIDOU Yolanda, Labour Officer – European and International Affairs Unit , Ministry of Labour, Welfare and Social Insurance.

Srta KONSTANTINOU Evangelia, Attachée, Permanent Mission, Geneva.

Costa Rica

Sra. DEVANDAS AGUILAR Catalina, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Srta DUNCAN VILLALOBOS Shara, Embajadora, Representante Permanente Alerna, Misión Permanente, Ginebra.

Côte d'Ivoire

Sr. ADJOUMANI Kouadio, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Sr. KINDIA Etienne, Ambassadeur, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève.

Sr. KONE Guekourgo Issa, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Djibouti

Sra. AHMED HASSAN Kadra, Ambassadeur, Mission permanente Genève.

Sr. ABDILLAHI HASSAN Ali, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Egipto

Sr. GAMALELDIN Ahmed Ihab, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. ABDELMAWGOOD Amal, Director of Central Department for International Relations, Ministry of Manpower .

Sr. MOHAMED ELSAWY Inas, Expert, Ministry of Manpower.

Sra. FAISAL Reem, Expert, Ministry of Manpower.

Sr. IBRAHIM Ahmed, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.


Estonia

Sra. VEISSON Anneli, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Etiopía

Sra. GUADEY Mahlet Hailu, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. ADEWO Abebe Haile, Labour Attaché, Ministry of Labour and Social Affairs.

Fiji

Sr. SIMONA Romain, Attaché.

Filipinas

Sra. DAYTEC Cheryl L., Labor Attaché, Philippines Overseas Labor Office, Permanent Mission, Geneva.

Ghana

Sra. KYERE Ruth, Deputy Director, Ministry of Communications and Digitalisation .

Sra. OFORI AGYEMAN Emma, Director, Policy Planning, Monitoring and Evaluation, Ministry of Employment and Labour Relations.

Sra. YAKUBU Salamatu, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sr. NARH-KORTELEY Eugene, Chief Labour Officer, Labour Department.

Sra. KUUZEGH Carolyn Ansoah, Assistant Planning Officer, Ministry of Employment and Labour Relations .

Sr. AMEZAH Theodore Mawuli, Development Planning Officer, Ministry of Employment and Labour Relations .

Sr. BIBUKSI Francis, Senior Labour Officer, Labour Department.

Sr. ANTWI Peter, Assistant Director, Ministry of Employment and Labour Relations .

Grecia

Sr. STOURNARAS Panayotis, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. IAKOVIDIS Iakovos, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. LASKARIDOU Souzana, Head of Department, Department of Relations with International Organizations, Directorate of International Relations, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sra. GKOUVA Myrto, Officer, Department of Relations with International Organizations, Directorate of International Relations, Ministry of Labour and Social Affairs.

Sra. ANTONOPOULOU Georgia, Officer, Department of Relations with International Organizations, Directorate of International Relations, Ministry of Labour and Social Affairs.

Honduras

Sr. VILLALOBOS Olvin, Secretario de Estado, Secretaría de Trabajo y Seguridad Social.

Sr. FORTÍN MIDENCE Mario Alberto, Embajador Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. PONCE SIERRA Nelson, Asesor Despacho Ministerial, Secretaría de Trabajo y Seguridad Social .

Sr. CLAROS CÓRDOVA Ángel, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra.


Irlanda

Sra. WARD Fiona, Director for ILO, Department of Enterprise, Trade and Employment.

Sra. BOYLE Dympna, Deputy Director for ILO, Department of Enterprise, Trade and Employment.

Sra. HALPIN Caitríona, Policy Analyst, Department of Enterprise, Trade and Employment.

Israel

Sra. ELIYAHU Mor, Adviser, Permanent Mission, Geneva.

Kenya

Sr. MAILU Cleopa, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. MULI Millicent, Minister Counsellor Labour, Permanent Mission, Geneva.

Lesotho

Sra. LEDIMO Makhoabane, Deputy Principal Secretary, Ministry of Labour and Employment.

Sra. MATSOSO Mamohale, Labour Commissioner, Ministry of Labour and Employment.

Líbano

Sr. BADDOURA Salim, Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève.

Sr. CHAAR Hani, Conseiller, Mission permanente, Genève.

Luxemburgo

Sr. BICHLER Marc, Ambassadeur, Représentant Permanent, Mission permanente, Genève.

Sra. GOEDERT Anne, Représentante permanente adjointe, Mission permanente, Genève.

Sra. VON LEIPZIG Marie, Mission permanente, Genève.

Madagascar

Sr. RASAMIMANANA Tivo Hely, Chargé d'Affaires a.i., Mission permanente, Genève.

Sra. RAZAFINDRAVAO Tatiana Eddie, Représentante permanente, Mission pemanente, Genève.

Mauricio

Sra. DWARKA-CANABADY Usha, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. BURUMDOYAL Tejaswinee, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Mauritania

Sr. SALOUM MOHAMED Camarra, Ministre de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration.


Sr. BABACAR Khaled, Conseiller juridique, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration.

Sr. HAMOUD Cheikh Sidiya, Directeur général du Travail, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration.

Sr. DJIBY Moustapha, Directeur de la Réglementation et du Dialogue social, Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Modernisation de l'Administration.

Sr. HAMAH Saleck, Premier Conseiller, Mission permanente Genève.

Mozambique

Sr. HUATE Casimiro, Consejero de Trabajo, Misión Permanente, Ginebra.

Nepal

Sr. SINGH Binod Prakash, Joint Secretary, Ministry of Labour, Employment and Social Security.

Sr. GURUNG Janga Bahadur, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sr. SUBEDI Keshav, Under Secretary, Ministry of Labour, Employment and Social Security .

Sr. PAUDEL Bhuwan, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Sr. PANDEYA Ramesh, Section Officer, Ministry of Labour, Employment and Social Security .

Nicaragua

Sr. ZEPEDA José Antonio, Diputado, Presidente de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes y Medios de Comunicación Social de la Asamblea Nacional.

Sra. BOHÓRQUEZ PALACIOS Rosalia Concepción, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. MURILLO CENTENO Alvaro Fernando, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. TORRES BRIONES Alba Luz, Ministra delTrabajo.

Sr. ARGÜELLO MALESPÍN José León, Secretario General.

Noruega

Sr. HOVDE Robert, Senior Adviser, Department of Multilateral Cooperation, Ministry of Foreign Affairs.

Sra. SAMUELSEN Tanya Marie, Head of the Norwegian ILO Committee, Ministry of Labour and Social Affairs.

Nueva Zelandia

Sr. HOBBY Michael, Principal Adviser, International Labour Policy, Ministry of Business, Innovation and Employment.

Sra. RUSSELL Jessica, Senior Adviser, International Strategy and Partnerships, Ministry of Business, Innovation and Employment.

Países Bajos

Sr. WARNINK Laurens, Deputy Head of International Affairs, Ministry of Social Affairs and Employment.

Sr. VAN DE SANDE Theo, Senior Policy Adviser, Ministry of Foreign Affairs.

Sra. REINDERS VAN STEENIS Jolanda, Senior Policy Adviser, Ministry of Social Affairs and Employment.

Sra. VEERBEEK Marlies, Policy Adviser, Ministry of Social Affairs and Employment.


Panamá

Sr. CASTILLERO CORREA Juan, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. GÓMEZ RUILOBA César Augusto, Embajador, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. MITRE Bredio, Director, Oficina de Asuntos Internacionales y Cooperación, Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral.

Perú

Sra. ALFARO Silvia, Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. BRICEÑO Carlos, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. POMAREDA Juan Carlos, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. BALDEÓN Jesús Adalberto, Jefe de la Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Sr. CHÁVEZ CUBA Hugo José Aurelio, Coordinador de asuntos internacionales de la Oficina General de Cooperación y Asuntos Internacionales, Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo.

Polonia

Sr. CZECH Zbigniew, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. LEMIESZEWSKA Renata, Chief Expert, Social Dialogue and Social Partnership Department, Ministry of Economic Development, Labour and Technology.

Sra. NIEWIADOMSKA Maria, Senior Expert, Social Dialogue and Social Partnership Department, Ministry of Economic Development, Labour and Technology.

Sra. ZEBER Joanna, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Qatar

Sr. AL-SIDDIQI Mahmood, Representative of the Ministry of Administrative Development, Labour and Social Affairs, Permanent Mission, Geneva.

Sra. KHALED Latifa, Legal Specialist, Permanent Mission, Geneva.

Singapur

Sra. CHI Jeanine, Principal Manager, International Relations, Workplace Policy and Strategy Division, Ministry of Manpower.

Sr. SINGH Delvinder, Principal Manager, Workplace Policy and Strategy Division, Ministry of Manpower.

Sr. LUM Amias, Senior Advisory Officer, Ministry of Manpower.

Sr. KHOO Jimmy, Assistant Commissioner, Legal Services Division, Ministry of Manpower.

Sr. NG Daniel, First Secretary (UN), Permanent Mission, Geneva.

Sudáfrica

Sr. NDEBELE Sipho, Chief Director, International Relatins, Department of Employment and Labour.

Sr. HADEBE Siyabonga, Director, International Relations, Department of Labour.

Sr. LETOABA Kgomotso, Labour Attaché, Permanent Mission, Geneva.


Suiza

Sra. BERSET BIRCHER Valérie, Ambassadrice, Cheffe Affaires internationales du Travail.

Sra. RAST Natalie, Cheffe suppléante, Affaires internationales du Travail.

Tailandia

Sra. TECHAGOMAIN Angkana, Minister Counsellor (Labour), Permanent Mission, Geneva.

Trinidad y Tabago

Sra. BOXHILL Kaliyma, International Affairs Officer, International Affairs Unit, Ministry of Labour.

Sr. BARMAN Ornal, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission, Geneva.

Túnez

Sr. BEN TITA Marouen, Direction des Législaitions et des Normes internationales du Travail, Ministère des Affaires sociale.

Turquía

Sr. ARSLAN Sadik, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. ERCELIK Arzu, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. ONUK Menekse, Counsellor, Permanent Mission, Geneva.

Sr. ÖZMEN Özkan Suat, Expert, Ministry of Labour and Social Security.

Sr. EKINCI Serdar, Expert, Ministry of Labour and Social Security.

Sr. ACAR Fatih, Expert, Permanent Mission, Geneva.

Ucrania

Sra. FILIPENKO Yevheniia , Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sr. NIKITOV Andriy, First Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Uruguay

Sra. COSTA Alejandra, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente, Ginebra.

Sra. WEISSEL Susan, Encargada Asesoría Relaciones Internacionales, Ministerio de Trabajo y Seguridad Social.

Sra. MARTÍNEZ Soledad, Consejera, Misión Permanente, Ginebra.

Venezuela (República Bolivariana de)

Sr. RIVERO GONZÁLEZ José Ramón, Ministro del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo.

Sra. ZINGALES Rosalía, Viceministra para el Sistema Integrado de Inspección Laboral y Seguridad Social, Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social de Trabajo.

Sr. CONSTANT ROSALES Hector, Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra.


Sr. COLMENAREZ GOYO Elio, Embajador, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra.

Sr. FLORES TORRES Carlos, Agregado Laboral, Misión Permanente, Ginebra.

Viet Nam

Sra. LE Thi Tuyet Mai, Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. NGUYEN Phuong Anh, Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva.

Sra. NGUYEN Khanh Van, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva.

Zimbabwe

Sr. MUDYAWABIKWA Poem, Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva.


Movimientos de liberación

Palestina

Dr. KHRAISHI Ibrahim, Ambassador, Permanent Observer, Permanent Observer Mission of Palestine.

Sr. MUSA Ibrahim, First Counsellor, Permanent Observer Mission of Palestine.

Srta BALAWI Rawia, Third Secretary, Permanent Observer Mission of Palestine.




Personas acreditadas - Empleadores

Miembros empleadores titulares

Sr. BARKLAMB Scott - Australia - Director - Workplace Relations, Australian Chamber of Commerce and Industry

Sr. DIOP Hamidou - Senegal - Secrétaire général, Conseil national du Patronat du Sénégal

Sr. DUBEY Rajeev - India - Group President and CEO, Mahindra and Mahindra Ltd.

Sr. ECHAVARRÍA Alberto - Colombia - Vicepresidente, Asuntos Jurídicos y Sociales, Asociación Nacional de Empresarios de Colombia

Sra. HORNUNG-DRAUS Renate - Alemania - Employer Vice-Chairperson of the ILO Governing Body, Managing Director, Confederation of German Employers' Associations

Sr. KIAT KOH Juan - Singapur -

Sr. MACKALL Thomas Milton - Estados Unidos de América - Senior Counsel, United States Council for International Business

Sr. MATSUI Hiroyuki - Japón - Senior Adviser, International Cooperation Bureau, Nippon-Keidanren/Japan Business Federation

Sr. MATTAR Khalifa Khamis - Emiratos Arabes Unidos - Adviser, Federation of United Arab Emirates Chambers of Commerce and Industry

Sr. MEGATELI El Mahfoudh - Argelia - Secrétaire général, Confédération générale des Entreprises algériennes

Sra. MUGO Jacqueline - Kenya - Executive Director, Federation of Kenya Employers

Sr. MUNTHE Henrik - Noruega - Advocate, Naeringslivets Hovedorganisasjon

Sra. VAUCHEZ Anne - Francia - Conseillère, Affaires sociales internationales et européennes, Mouvement des Entreprises de France

Sr. YLLANES MARTÍNEZ Fernando - México - Presidente de la Comisión de Seguridad Social, Confederación de Cámaras Industriales de los Estados Unidos Mexicanos

Miembros empleadores adjuntos

Sr. AHMED Farooq - Bangladesh - Secretary-General, Bangladesh Employers' Federation

Sr. BECKETT John O'Reilly - Canadá - Vice-President, Training, Safety and Recruitment, British Columbia Maritime Employers Association

Sr. DE MEESTER Kris - Bélgica - Premier Conseiller, Fédération des Entreprises de Belgique

Sr. DRAGÚN Pablo - Argentina - Unión Industrial Argentina

Sr. FURLAN Alexandre - Brasil - Confederación Nacional de la Industria

Sr. GHARIANI Khelil - Túnez - Directeur des Affaires sociales, Union tunisienne de l'Industrie, du Commerce et de l'Artisanat

Sr. GILL Vern - Santa Lucía - Director, Saint Lucia Employers' Federation

Sr. KYRIAZIS Chariton - Grecia - Advisor, Hellenic Federation of Enterprises

vendredi 25 juin 2021 Page 1 of 3

Sr. LACASA ASO José Maria - España - Secretario General, Confederación Española de Organizaciones Empresariales

Sra. LIU Hansong - China - Deputy Director, China Enterprise Confederation

Sr. MACKAY Paul - Nueva Zelandia -

Sra. MBONO Aline Valérie - Camerún -

Sra. MOHAMED JANAHI Sonia - Bahrein -

Sra. MOSKVINA Marina - Federación de Rusia - Russian Union of Industrialists and Entrepreneurs

Sr. MOYANE Kaiser - Sudáfrica -

Sr. N'DRI Koffi - Côte d'Ivoire - Secrétaire exécutif, Union des Entreprises agricoles et forestières

Sr. OLAWALE Timothy - Nigeria -

Sr. RICCI Guido - Guatemala - Consejero Legal, Comité Coordinador de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras

Otra(s) persona(s) acreditada(s) en la reunión

Sra. AKAN Nagehan - Turquía -

Sra. ANDRIAMAMONJIARISON Joséphine - Madagascar - Présidente, Groupement des Entreprises de Madagascar

Sr. ANTONIOU Michael - Chipre - Director General, Cyprus Employers and Industrialists Federation

Sr. ARTHUR Guillermo - Chile - Confederación de la Producción y del Comercio

Sr. AZIZ Majyd - Pakistán - President, Employers' Federation of Pakistan

Sr. BAE Jungyeon - República de Corea -

Sr. BARDAN Datul Shamsuddin - Malasia -

Sra. BARSAN Carmen - Alemania -

Sr. BISSAT Mounir - Líbano -

Sr. CARRASCO Pablo - Bolivia (Estado Plurinacional de) - Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB)

Sr. CHEN Wayne - Jamaica - Chief Executive Officer, Jamaica Employers' Federation

Sr. CHIBANDA Harrington - Zambia - Executive Director, Zambia Federation of Employers

Sr. DREESEN Flemming - Dinamarca -

Sr. EL-MAHROUQ Maher - Jordania -

Sra. EMRE AYKIN Enver - Turquía -

Sr. IOANNOU Christos - Grecia -

Sr. LEDEZMA Juan Antonio - Panamá - Consejo Nacional de la Empresa Privada

Sr. MAILHOS Juan - Uruguay - Gerente, Asuntos Laborales, Cámara Nacional de Comercio y Servicios del Uruguay

Sra. MCELWEE Maeve - Irlanda - Director of Employer Relations, Irish Business and Employers' Confederation (IBEC)

Sr. OTAREDIAN Mohammad - Irán (República Islámica del) - President, Iran Confederation of Employers Association

Sra. OWSIAK Barbara - Polonia -

Sr. ROIG Jorge - Venezuela (República Bolivariana de) - Federación de Cámaras y Asociaciones de Comercio y Producción de Venezuela


Sra. ROSSI Stefania - Italia -

Sr. SCHOENMAECKERS Ton - Países Bajos - Director for International Social Affairs, VNO-NCW

Sr. SEITCHI Ali Abbas - Chad - Conseil national du patronat tchadien

Sra. SEPHOMOLO Lindiwe - Lesotho - Chief Executive, Association of Lesotho Employers

Sr. SMOLE Jože - Eslovenia - Secretary General, Association of Employers of Slovenia

Sr. TERÁN Manuel - Ecuador - Federación Nacional de Cámaras de Industrias del Ecuador

Sr. URTECHO Armando - Honduras - Director Ejecutivo, Consejo Hondureño de la Empresa Privada

Sr. VA'AI Hobart - SAMOA -

Sra. VLASCEANU Silvia - Rumania - Employers Confederation of Romania

Sr. ZOUANAT Hicham - Marruecos -




Personas acreditadas - Trabajadores

Miembros trabajadores titulares

Sr. ATWOLI Francis - Kenya - General Secretary, Central Organization of Trade Unions

Sra. CLARKE WALKER Marie - Canadá - Secretary Treasurer, Canadian Labour Congress

Sr. DIMITROV Plamen - Bulgaria - President, Confederation of Independent Trade Unions in Bulgaria

Sra. FRANCISCO Maria Fernanda Carvalho - Angola - Secretaria para Relaciones Internacionales, Unión Nacional de los Trabajadores de Angola, Confederación Sindical

Sra. GONO Akiko - Japón - Vice-President, UA ZENSEN

Sr. JIANG Guangping - China - Executive Committee Member, All-China Federation of Trade Unions

Sra. LESTIC Béatrice - Francia -

Sr. MARTINEZ Gerardo - Argentina - Secretario Internacional, Confederación General del Trabajo

Sr. NORDDAHL Magnus - Islandia - Chief Lawyer, Icelandic Confederation of Labour

Sra. PASSCHIER Catelene - Países Bajos - Worker Vice-Chairperson of the ILO Governing Body, former Vice-President of FNV

Sr. ROSS Kelly - Estados Unidos de América - Deputy Policy Director, American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations

Sr. SINGH Ashok - India -

Sr. WABBA Ayuba - Nigeria - President, Nigeria Labour Congress

Sr. WAGSTAFF Richard - Nueva Zelandia - President, New Zealand Council of Trade Unions

Miembros trabajadores adjuntos

Sr. AMANCIO VALE Antonio de Lisboa - Brasil - Secretaria de Relaçoes Internacionais

Sr. AWAN Zahoor - Pakistán - General Secretary, Pakistan Workers' Federation

Sr. BOTSCH Andreas - Alemania -

Sra. BROWN Amanda - Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte - Assistant General Secretary, National Union of Teachers

Sra. CHIPELEME Annette Mpundu - Zambia - Director, Organization and Recruitment, ZCTU - Zambia Congress of Trade Union

Sra. EGUSQUIZA GRANDA Paola de Carmen - Perú -

Sra. EL AMRI Amal - Marruecos - Union marocaine du Travail

Sra. FAMILIA Eulogia - República Dominicana - Vicepresidenta encargada de Política de Equidad de Género, Confederación Nacional de Unidad Sindical

Sr. GUIRO Mody - Senegal - Secrétaire général, Confédération nationale des Travailleurs du Sénégal

Sr. IQBAL Said - Indonesia - President, KSPI/CITU - CONFEDERATION OF INDONESIAN TRADE UNIONS

Sra. LIEW KIAH ENG Mary - Singapur - SMOU General Secretary, National Trades Union Congress

Sra. MOORE Toni - Barbados - General Secretary, Barbados Workers' Union


Sr. NDONGALA Modeste - República Democrática del Congo - Président, Union nationale des Travailleurs du Congo

Sr. NTSHALINTSHALI Bheki - Sudáfrica - General Secretary, Congress of South African Trade Unions

Sra. OCMIN Liliana - Italia -

Sra. PHYO SANDA Soe - Myanmar -

Sr. SAED Mohammed Shaher A.F. - Palestina - General Secretary, Palestine General Federation of Trade Unions

Sra. TAVARES Catarina - Portugal -

Sr. ZHARKOV Alexey - Federación de Rusia - National Secretary, Federation of Independent Trade Unions of Russia

Otra(s) persona(s) acreditada(s) en la reunión

Sr. BARRETTO Hugo International Trade Union Confederation (ITUC)

Sra. DUBOIS Jocelyne

Sra. FRAPARD Mathilde - Francia -

Sra. HAYASHIBALA Michiko - Japón -

Sr. HO Frederick - Singapur -

Sr. JIUN Loy York - Singapur -

Sra. MARCELA Leida - Venezuela (República Bolivariana de) -

Sra. MASPERO Marcela - Venezuela (República Bolivariana de) -

Sr. POPELLO Sergey - Federación de Rusia -

Sra. RUPPERT Clair Siobhan - Brasil -

Sra. TEPFER Monica - Argentina -

Sr. VEYRIER Yves - Francia - Secrétaire confédéral, Confédération générale du Travail - Force ouvrière

Sra. VOLLMANN Carolin - Alemania -

Sr. ZULETA Erick - Venezuela (República Bolivariana de) -




Personas acreditadas - Organizaciones

Representantes de organizaciones internacionales gubernamentales

Organización Árabe del Trabajo

Sr. MAGDISH Rabeh, Director (ACLAE)

Sra. KASBAOUI Zahira, Permanent Delegation of the ALO in Geneva

Sr. SHERIF Emad, Head of the ALO Permanent Delegation in Geneva

Sr. ALMUTAIRI Fayez, Director-General

Unión Europea (EU)

Sr. DIMAKOS Georgios, International Unit, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission, Brussels

Sr. DZIWORSKI Wojciech, Counsellor, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Sra. KADAS Vera, Policy Officer, International Unit, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission, Brussels

Sra. MCCARTHY Lynsey, First Secretary, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Sra. RETTBERG Sophia, Attachée, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Sr. SCHROER Stefan

Sra. PICHOT Evelyne, Team Leader for ILO Relations, Directorate-General for Employment, Social Affairs and Inclusion, European Commission, Brussels

Sr. VAN DEN AKKER Gerton, First Counsellor, Head of Section, Permanent Delegation of the European Union to the United Nations in Geneva

Organización Internacional de Empleadores (IOE)

Sra. MORNI Akustina, Adviser


Representantes de organizaciones internacionales no gubernamentales

Confederación Sindical Internacional (ITUC)

Sra. GONZALEZ Raquel, Director, ITUC Geneva Office

Sra. MOUSSLI Loubna, Administrative Assistant, ITUC Geneva Office

Sra. LLANOS Maria Teresa, Assistant Director, ITUC Geneva Office

Federación Sindical Mundial (WFTU)

Sra. ANASTASAKI Anda

Organización Internacional de Empleadores (IOE)

Sra. ANZORREGUY Maria Paz, Director of ILO Coordination

Sra. WIEBUSCH DE FARIA Marina, Management Assistant

Sr. ESPINOSA Matias, Adviser

Sr. SUÁREZ SANTOS Roberto, Secretary-General

Sra. YIP Rita, Junior Adviser

Sr. THORNS Matthias, Deputy Secretary-General

Organización para la Unidad Sindical Africana (OATUU)

Sr. MEZHOUD Arezki, Secretary-General

Sr. DIALLO Abdoulaye Lellouma, Permanent Representative to the ILO and UN Office in Geneva


Documents

342. Reunión del Consejo de Administración