Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Thank you Lord, because in the last supper you divided your bread and wine in infinite pieces, to satisfy our hunger and
our thirst . Thank you Lord, because in the bread and wine you give us your life and fill us with your presence. Thank you
Lord, because you loved us to the end, to the point that you can love: to die for another, to give your life for another.
Thank you Lord, because you wanted to celebrate your delivery, around a table with your friends, to be a community of
love. Thank you Lord, because in the Eucharist you make us ONE with you, you join us to your life, in the measure in
which we are willing to give ours . Thank you, Lord, because all day can be a preparation to celebrate and share the
Eucharist .Thank you, Lord, because every day I can start again , and continue my path of fraternity with my brothers and
my path of transformation in you
Gracias Señor, porque en la última cena partiste tu pan y vino en infinitos trozos, para saciar nuestra hambre y nuestra
sed. Gracias Señor, porque en el pan y el vino nos entregas tu vida y nos llenas de tu presencia. Gracias Señor, porque
nos amastes hasta el final, hasta el extremo que se puede amar: morir por otro, dar la vida por otro. Gracias Señor,
porque quisisteis celebrar tu entrega, en torno a una mesa con tus amigos, para que fuesen una comunidad de amor.
Gracias Señor, porque en la eucaristía nos haces UNO contigo, nos unes a tu vida, en la medida en que estamos
dispuestos a entregar la nuestra. Gracias, Señor, porque todo el día puede ser una preparación para celebrar y compartir
la eucaristía. Gracias, Señor, porque todos los días puedo volver a empezar, y continuar mi camino de fraternidad con mis
hermanos, y mi camino de transformación en ti.
St. Anselm - St. Roch
Roman Catholic Church
685 Tinton Avenue
Bronx, New York 10455
1 718-585-8666
Website: www.stanselmnyc.org
Archdiocese Of New York
Pastor: Fr. Enrique Salvo Vicar: Fr. Patric D'Arcy
School Principal : Teresa M. Lopes Religious Education: Mary A. Rosario Bulletin Editor: Randy Arzú
Website Administrator : Henry Gomez
Sacrament of Baptism Last Saturday of the month. Parents should come at least a month in advance. Sacramento de Buatizmo Ultimo Sabado del mess. Padres Deben venire por lo menos un mess antes. Sacrament of Reconciliation Saturday’s (5:00PM– 6:15PM) During the Week and Sundays by Request Sacramento de Reconciliación Sábados (5:00PM - 6:15PM) Durante la Semana a Petición Sacrament of Marriage Arrange at Rectory six months in Advance. Sacramento del Matrimonio Vengan con Seis Meses de Anticipación. Sacrament of Anointing of the Sick Please Call the Rectory. Sacramento de la Unción de los Enfermos Por favor de Llamar a la Rectoría.
Weekend Masses / Misas de fin de Semana
Saturday / Sábado 10:00AM (English / Ingles) Saturday / Sábado 6:30PM ( Spanish / Español) Sunday / Domingo 9:30AM ( English / Ingles) 11:00 AM ( Spanish / Español)
12:30PM ( English / Ingles)
Daily Masses / Misas Diarias
Monday / Friday 12:00PM (Spanish / Español)
Tuesday / Saturday 6:30PM (Spanish / Español )
June 23rd 2019 / Solemnity of the Most Holy Body
and Blood of Christ
Junio 23, 2019 / Solemnidad del Cuerpo Y La Sangre
"Give them some food yourselves." They replied, "Five
loaves and two fish are all we have, unless we ourselves
go and buy food for all these people." Now the men there
numbered about five thousand. Then he said to his
disciples, "Have them sit down in groups of about fifty."
They did so and made them all sit down. Then taking the
five loaves and the two fish, and looking up to heaven, he
said the blessing over them, broke them, and gave them
to the disciples to set before the crowd. They all ate and
were satisfied. And when the leftover fragments were
picked up, they filled twelve wicker baskets.
Denles ustedes de comer". Pero ellos le replicaron: "No
tenemos más que cinco panes y dos pescados; a no ser
que vayamos nosotros mismos a comprar víveres para
toda esta gente". Eran como cinco mil varones. Entonces
Jesús dijo a sus discípulos: "Hagan que se sienten en
grupos como de cincuenta". Así lo hicieron, y todos se
sentaron. Después Jesús tomó en sus manos los cinco
panes y los dos pescados, y levantando su mirada al
cielo, pronunció sobre ellos una oración de acción de
gracias, los partió y los fue dando a los discípulos para
que ellos los distribuyeran entre la gente. Comieron todos
y se saciaron, y de lo que sobró se llenaron doce
Blessed Sacrament Adoration
Days: Tuesday to Friday
Time: 12:30PM -6:00PM
Immediately after followed by the Holy Rosary followed
by the 6:30PM Mass
Daily Readings / Lecturas Diarias
Monday 24th of June / Lunes 24 de Junio
Reading / Lectura: Isaiah / Isaías 49:1-6
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 1:57-66,80
Tuesday 25th of June / Martes 25 de Junio
Reading / Lectura : Genesis / Genesis 13:2,5-18
Gospel / Evangelio : Matthew / Mateo 7:6,12-14
Wednesday 26th of June / Miercoles 26 de Junio
Reading / Lectura : Genesis / Genesis 15:1-12,17-18
Gospel / Evangelio : Matthew / Mateo 7:15-20
Thursday 27th of June / Jueves 27 de Junio
Reading / Lectura: Genesis / Genesis 16:1-12,15-16
Gospel / Evangelio : Matthew / Mateo 7:21-29
Friday 28th of June / Viernes 28 de Junio
Reading / Lectura: Ezekiel / Ezequiel 34:11-16
Gospel / Evangelio : Luke / Lucas 15:3-7
Saturday 29th of June / Sabado 29 de Junio
Reading / Lectura: Acts / Hechos 12:1-11
Gospel / Evangelio : Matthew / Mateo 16:13-19
St Anselm - St. Roch Church
Just got formed
The best Catholic content all in one place . Access the true beauty and meaning of the Catholic faith anytime , anywhere
Register Now at : www.Formed.Org Enter Code : YV8RRQ
Safe Environment
Anyone who needs to report any incidents of sexual abuse of a minor
by a priest, deacon , religious or lay person in the Archdiocese of New
York, is asked to Contact Sister Eileen Clifford, O.P @ 212-371-1000
Ext :2949 , Sister Eileen Clifford can also be reached via email at
[email protected] for more Information, visit the
archdiocese website at www.archny.org. In accordance with the
Archdioceses rules regarding sexual abuse of minors, this information
is provided to ensure that our Children remain safe.
Ambiente Seguro
Cualquier persona que necesite reportar algún incidente de abuso
sexual de un menor por un sacerdote, diacono, religioso/ a laico en la
Arquidiócesis de Nueva York , se le pide que Por favor contacte a la
Hermana Eileen Clifford, O.P al 212-371-1000 x 2949 la hermana
también puede ser contactado por vía correo electrónico
[email protected] , Para mas información pueden visitar la
pagina de la Arquidiócesis en la red www.archny.org de Acuerdo con
las normas de la Arquidiócesis respeto al abuso sexual de menores ,
esta información se provee para asegurar que nuestros niños
permanezcan seguros.
Liturgy of the Word
First Reading: Génisis 14:18-20
Psalm: 110:1.2,3,4
Second Reading: 1 Cor 11:23-26
Góspel : Luke 9:11B-17
Adoración del Santísimo Sacramento
Días: Martes a Viernes
Hora: 12:30PM - 6:00PM
Después el Santo Rosario seguido por la Misa 6:30PM
Iglesia San Anselmo - San Roque
Justo ve e Infórmate
El mejor contenido Católico, todo en un solo lugar Videos
Católicos , Acceso a la verdad de Nuestra fe católica , en
cualquier momento y lugar solo con ir ala pagina siguiente:
Web: www.formed.org Código: YV8RRQ
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura : Génesis 14:18-20
Salmo: 109:1,2,3,4
Segunda Lectura : 1 Cor 11:23-26
Evangelio : Lucas 9:11B-17
Sunday Collection
June 16th 2019 - $3,387.00
Colecta del Domingo
Junio 16, 2019 - $3,387.00
You can now make your payments for the Restoration Campaign in our Parish Office
We accept Cash or Checks.
Pueden hacer su pago de la Campana de Renovación en Nuestra Oficina Parroquial.
Los pagos que se aceptan son Dinero en efectivo o cheque.
Free Notary / Notario Gratis Every Friday
Todos los Viernes 4:00PM - 8:00PM
Please call the Parish Office for more Information /
Por favor de llama la oficina para mas
información
Weekly Mass Intentions / Intenciones de Misa
Semanal
Saturday 22nd of June 2019 / Sabado 22 de Junio 2019
10:00AM Boda de Jose Molina Y Louise Classon
2:00PM Boda de Alberto Y Shirley Melendez
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
6:30PM + Ana Felix _ Por La Salud De Emilio Alonzo
_ A San Juan Bautista _ A San Antonio Padua
Sunday 23rd of June 2019 / Domingo 23 de Junio 2019
9:30AM
11:00AM + Josefa Ovalles Beuda Rafael + Edwin Torres
+ Pedro Torres + Carmen Maldonado + Solila Hernández
+ José A. Torres Mojica + Eladio Arguello + Matilde Pimentel
+ Nieves Lozada + Luis De Jesús
_ Por La Sanacion de Carlitos Estrada
_ Por Eladio Martínez Y Familia
_ Acción de Gracias Al Sagrado Corazón De Jesús
_ Por Los Cursillistas Vivos y Difuntos
12:30PM
4:00PM Misa De Retiro Juan XXIII
Monday 24th of June 2019 / Lunes 24 de Junio 2019
12:00PM
Tuesday 25th of June 2019 / Martes 25 de Junio 2019
12:00PM _ Salud De Miguelina Feliciano
6:30PM
Wednesday 26th of June 2019 / Miercoles 26 de Junio
2019
12:00PM
6:30PM + Angelo Roman
Thursday 27th of June 2019 / Jueves 27 de Junio 2019
12:00PM
6:30PM + Georgina Guadalupe Lebron
Friday 28th of June 2019 / Viernes 28 de Junio 2019
12:00PM
6:30PM
Saturday 29th of June 2019 / Sabado 29 de Junio 2019
10:00AM
1:00PM Baptisms / Buatizmo
5:00PM (Confessions / Confesiones.)
San Jose Ruega Por Nosotros / St. Joseph Pray Of Us
Fathers Day Novena Envelopes are being distributed
Minimum $10.00 donation , After Mass & Available in Parish
Office
Novena del día de los Padres Sobres Están Siendo Distribuida
Mínimo $10.00 de Misa Disponible después de Misa y en la
Oficina Parroquial .
Flea Market
July 14, 2019
Weather permit we will be outside.
If it rains the flea market will be held indoors.
Reserve your table today
Si el tiempo permite estaremos afuera. Si llueve estaremos en el
Hall. Reserve su mesa hoy.