3
aif{ @ c+s !#* z'qmaf/, c;f/ @!, @)&) Friday 5 July., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷– ABISKAR NATIONAL DAILY /fli6«o b}lgs cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f nfdf] k|of;kl5 kf]v/fdf ko{6sLo k|j4{g s]Gb| ylkb} 5 . kf]v/f lelqg] cfGtl/s tyf afXo ko{6ssf] a;fO{ nDAofpg lrl8ofvfgf lgdf{0f ul/g] u[xsfo{ clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . kf]v/f glhssf] If]qdf ldlg lrl8ofvfgf agfpg] cfkm'x? tof/Ldf h'6]sf] sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L OZj//fh kf}8]nn] atfP . cfufdL bz lbg leq lrl8ofvfgf lgdf{0fsf] sfo{ z'ef/De x'g] atfpb} klxnf] r/0fdf k|fljlws 6f]nLn] cWoog u/L sltsf] ah]6 cfjZjs kg]{ ;f]sf] af/]df lhlj;n] ah]6 lalgof]hg ug]{ ;d]t kf}8]nn] atfP . cfufdL b'O{ dlxgf leq lr8Lofvfgf agfpg] tof/Ldf cfkm'x?sf] l;+uf] 6f]nL nfu]sf] atfP . n]vgfysf] d}bL tfn glhssf] h+undf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ug{ :yfgLo lgsfon] k|f/DeLs cjnf]sg ;d]t u/L ;s]sf] 5 . kf]v/f If]qdf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ug{ kf]v/f cDd/l;+x rf]ssf] o'gfO{6]8 Snjn] aif]{gL cfof]hgf ub}{ cfPsf] dxf]T;jaf6 art ePsf] ^ nfv ?k}of lrl8ofvfgf lgdf0f{sf] nflu lhlj;nfO lbPsf] 5 . kf]v/f h:tf] ko{6sLo If]qdf lrl8ofvfgfsf] cfjZostf / dxTj a'em]/ cfkm'x?n] kf]v/fdf lrl8ofvfgf :yfkgf ug{ kxn u/]sf] o'gfO{6]8 Snjsf cWoIf lxdfnog jv|]nn] atfP . o;} ljr kf]v/f If]qdf ldg' lrl8ofvfgf :yfkgf ug{ lhNnf jg clws[t lbjfs/ kf7ssf] ;+of]hsTjdf kfFr ;b:o sfo{;ldlt u7g ePsf] 5 . cGo ;b:ox?df If]lqo jgsf pk;lrj s]bf/ kf}8]n, sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L O{Zj//fh kf}8]n, ljZj jGohGt' sf]ifsf ;[hgf a/fn / cGGfk'0f{ ;+/If0f cfof]hgf Ps hgf k|ltlglw /x]sf 5g . n]vgfysf] a]ugf; tfndf xl/ofnL kfs{ agfpg sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L OZj//fh kf}8]nsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt u7g ePsf] 5 . cGo ;b:ox?df, n]vgfy gu/kfnLsf sfo{sf/L clws[t,jg sfof{no, e'– ;+/If0f sfof{no, l;+rfO{ sfof{no n]vgfysf xf]6n Jofa;foLx?sf] ;+o'Qm tof/L ;ldlt ;d]t u7g ePsf] kqsf/ dxf;+3 sf:sL zfvf lhNnf jg ;dGjo ;ldltsf] k|ltlglw ;b:o efg' k/fh'nLn] atfP . ;xfos lhNnf jg clws[t vu]Gb| a/fnn] o; aif{df dfq kf]v/f zx/df cfPsf @) j6f lrt'jfx? cfkm'x?n] lgoGq0fdf lnPsf] atfP . jg h+undf jGohGt'sf] nflu cfjZos vfB a:t' ;'/Iffsf] cefj ePsf sf/0f jGohGt' zx/df cfpg yfn]sf] atfPsf a/fnn] jg Jofa:yfkg tyf jg ;+/If0fdf Wofg lbg'kg]{ atfP . a'waf/ Ps} lbgdf $ j6f lrt'jf kf]v/f cf}wf]lus If]qaf6 jg sfof{non] lgoGq0fdf lno/ ;'/lIft uGtJodf 5fl8Psf] clws[t a/fnn] atfP . pgn] lrl8ofvfgf :yfkgf x'g ;s]df zx/df cfPsf jGohGt'nfO{ lrl8of vfgfdf /fVg ;lsg] atfP . kf]v/fdf lrl8of vfgf :yfkgf x'g ;s] kf]v/fdf cfpg] ko{6sx?sf] a;fO{ ;d]t nDjfpg ;lsg] bfaL u/] . Ps aif{df @) j6f lrt'jf e]l6of] ko{6g k|a4{g ug{ kf]v/fdf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ul/b}+ cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt ;6/ tyf xn ef8fdf ;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0f{ 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{sf] nflu (*%^)#^@(( (*!(!(%!!# cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f l;k|bL 6]«l8ª k|flnn] :yfgLo >[·f oftfoft Joj;foL ;ldltnfO{ Ps–Ps yfg sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0f u/]sf] 5 . ljlxaf/ ;ldltsf] sfof{nodf cfof]lht sfo{qmddf l;k|bLsf dfs]{l6ª Dofg]h/ ;Gtf]if vltj8fn] ;ldltsf cWoIf s]bf/ kf}8]nnfO{ pQm ;fdu|L x:tfGt/0f u/]sf lyP . sfo{qmdf af]Nb} vltj8fn] ;ldltn] lbgk|ltlbg ug]{ sfo{nfO{ ;/n / j}1flgs agfpg sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0f u/]sf] atfP . pgn] pQm ;fgf] ;xof]un] l;k|bL / ;ldltaLr ;DaGw :yflkt ug{ ;xof]u k'Ug] ck]Iff JoQm u/] . :yfgLo >[·f oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf s]bf/ kf}8]nn] ;ldltn] cfˆg} ejg lgdf{0f ug]{ qmddf /x]sf] hgfpb}] ejg lgdf{0fdf ;Sbf] ;xof]u ug{ ;d]t cfu|x u/] . l;k|bL 6«]l8ª k|flnn] ;g\ !(*@ b]lv 6f6f df]6;{ ckm Ol08ofsf] cflwsfl/s ljqm]tfsf ?kdf g]kfndf 6f6fsf pTkfbg ljqmLljt/0f ub}{ cfPsf] 5 . cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f kf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !% df /x]sf] jg lj1fg cWoog ;+:yfgdf cg]/f:jljo" / g]kfn ljBfyL{ ;+3n] clglZrtsfnsf nflu tfnfjGbL u/]sf 5g\ . clvn s|flGtsf/Ln] agfpFb} u/]sf] ;lxt :d[lt jfl6sfsf] lj/f]w ub}{ pgLxx?n] SofDk;df tfnf nufPsf x'g\ . lj; @)^* r}q !% ut] SofDk; k|zf;g;Fusf] ;xdlt u/L jfl6sf lgdf{0f ;'? u/]sf] clvn s|flGtsf/L jg lj1fg cWoog ;+:yfg kf]v/fsf cWoIf k|sfz clwsf/Ln] atfP . tfnfjGbLsf sf/0f glhlsFb} u/]sf] k/LIff k|efljt x'g] ePsf] 5 . :gfts tx bf];|f] aif{ klxnf] ;]d]:6/sf] k/LIff ;fpg @# ut], :gfts tx k|yd jif{ k|yd ;]d]:6/ / rf}yf] jif{ ;]d]:6/sf] ;fpg @% ut]jf6 ;'? x'b}5 . cfljisf/ ;+jfbbftf sf7df8f} g]kfndf xjfOdfu{ x'b}+ cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf sdL cfPsf] kl5Nnf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg :yn l:yt cWofudg sfof{nosf cg';f/ h'g dlxgfdf ljdfg:yn x'b} g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf ´08} % k|ltztn] sdL cfPsf] 5 . sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ rfn' jif{sf] h'g dlxgfdf g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vof $! xhf/ @ ;o %( 5 . h'g cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf $=^ k|ltztn] sdL xf] . tYofªscg';f/ of] cjlwdf ;fs{ If]q d'n'sx?af6 g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf pNn]vgLo sdL cfPsf] 5 . ut jif{sf] h'g dlxgfdf eGbf of] jif{sf] h'g dlxgfdf xjfO{ dfu{ x'b}+ g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf !@=% k|ltztn] sdL cfPsf] 5 . To:t}, ef/tLo ko{6ssf] cfudgdf !%=# k|ltzt / kfls:tfgL ko{6ssf] ;+Vofdf @*=* k|lttsf] pRr lu/fj6 cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . t/, h'g dlxgfdf a+unfb]z / >Ln+sgaf6 cfpg] ko{6ssf] ;+Vof ut jif{sf] eGbf pRr cyf{t\ qmddzM %#=* / ^@=( k|ltztn] a9]sf] lyof] . blIf0f Pl;ofnL b]zx?af6 g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf sdL cfPklg ;du| Pl;ofnL If]qaf6 cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf eg] utjif{ eGbf @)=* k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . h'g dlxgfdf rLgaf6 g]kfn cfpg] ko{6s ut jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf @%=& k|ltztn] a9]sf 5g\ . dn]l;ofnL ko{6ssf] ;+Vofdf ;a}eGbf al9 j[b\lw ePsf] 5 . ut jif{ eGbf of] jif{sf] h'g dlxgfdf dn]l;ofnL ko{6ssf] ;+Vof !(%=! k|ltztn] a9]sf] 5 eg] l;+ufk'/] ko{6ssf] ;+Vof #=% k|ltztn] a9]sf] 5 . hasL hfkfg, blIf0f sf]l/of / yfONof08sf ko{6ssf] ;+Vof eg] 36]sf] 5 .tYof+s cg';f/ o'/f]k]nL ko{6ssf] ;+Vofdf klg ut jif{sf] t'ngfdf j[l4 ePsf] 5 . o'/f]ksf a]nfot, hd{gL, g]b/Nof08, O6fnL / :k]gsf ko{6ssf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 eg] k|mfG; / ?;L ko{6ssf] ;+Vof 36]sf] 5 . ci6«]lnofnL ko{6ssf] ;+Vof ##=# k|ltztn] a9]sf] 5 . ut h'g dlxgfdf cd]l/sL ko{6ssf] ;+Vof eg] cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf @=# k|ltztn] 36]sf] 5 . h'g dlxgfdf %) xhf/ # ;o !@ hgf ljb]zL ko{6s lqe'jg ljdfg:yn x'b} aflxl/Psf 5g\ . Ps dlxgfdf %& xhf/ ( ;o #! h\fgf ljb]zL lqe'jg ljdfg:yn x'b}+ g]kfn lelqPsf 5g eg] *@ xhf/ ! ;o ^& hgf g]kfnL aflxl/Psf 5g\ . cfljisf/ ;+jfbbftf kf]v/f ut c;f/ * ut] cfPsf] clj/ aif{sf sf/0fn] cj?4 /x]sf] ljhok'/ ;+rfO{ k|0ffnL cem} Ps xKtf;Dd ;+rfng gx'g] ePsf] 5 . jiff{sf sf/0fn] d'Vo gx/sf] 7'nf] 3'DtLdf sl/j #% ld6/ gx/ eTsbf cj?4 /x]sf] l;+rfO{ k|0ffnL dd{tsf nflu g]kfnL ;]gf / hg>dbfgjf6 b}lgs ?kdf sfd ePklg kfgL ;+rfngdf s]lx l9nfO{ ePsf] xf] . jif{fn] 7'nf] If]tL k'¥ofPsf sf/0f dd{tdf s]lx cJ7f/f] :yLlt cfPsf] / cj nuftf/ ?kdf sfd ug{ ;s]df c;f/ @$ ut] ;Dddf kfgL 5f]8\g ;lsg] ;Defjgf /x]sf] pkef]Qmf ;ldtLsf cWoIf /fdjxfb'/ u'?ªn] hfgsf/L lbPsf 5g\. ljhok'/ l;rfO{ k|0ffnL cj?4 x'bfF n]vgfy gu/ If]qsf] sl/j !@;o *) x]S6/ hldgdf wfg /f]kfO{ ug{ ckm\6]/f] cj:yf cfPsf] 5 h;n] ubf{ o; aif{sf] pTkfbgdf sld cfpg] cf+zsf ul/Psf] 5 eg] ls;fgx? ;dodf g} Wffg /f]kfO{ ug{ gkfpbf lrGtfdf k/]sf 5g\ . ljhok'/ l;+rfO{ k|0ffnL cem} Ps xKtf ;+rfng gx'g] Opening Offer cfhb]lv kf]v/fd} V E H I C L E S cfhb]lv kf]v/fd} Showroom & Repair Center @ SHUVA JAGADAMBA AUTO MART PVT.LTD. Parshyang-5, Pokhara (Infront of Children park) Phone: 061-524385, 524386 h'g;'s} uf8L lsg] klg lgMz'Ns rLg e|d0f Kofs]h ;fydf %) xhf/ ?k}of;Dd gub 5'6 CHEETAH CHASIS DOST STAG CHEETAH BACKHOE LOADER Opening Offer sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0f jg lj1fg ;+:yfgdf clglZrtsflng tfnfjGbL g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vof 36\of]

21 asar 2070

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 21 asar 2070

aif{ @ c+s !#* z'qmaf/, c;f/ @!, @)&) Friday 5 July., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fnfdf] k|of;kl5 kf]v/fdf ko{6sLo k|j4{g s]Gb| ylkb} 5 . kf]v/f lelqg] cfGtl/s tyf afXo ko{6ssf] a;fO{ nDAofpg lrl8ofvfgf lgdf{0f ul/g] u[xsfo{ clGtd r/0fdf k'u]sf] 5 . kf]v/f glhssf] If]qdf ldlg lrl8ofvfgf agfpg] cfkm'x? tof/Ldf h'6]sf] sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L OZj//fh kf}8]nn] atfP . cfufdL bz lbg leq lrl8ofvfgf lgdf{0fsf] sfo{ z'ef/De x'g] atfpb} klxnf] r/0fdf k|fljlws 6f]nLn] cWoog u/L sltsf] ah]6 cfjZjs kg]{ ;f]sf] af/]df lhlj;n] ah]6 lalgof]hg ug]{ ;d]t kf}8]nn] atfP . cfufdL b'O{ dlxgf leq lr8Lofvfgf agfpg] tof/Ldf cfkm'x?sf]

l;+uf] 6f]nL nfu]sf] atfP . n]vgfysf] d}bL tfn glhssf] h+undf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ug{ :yfgLo lgsfon] k|f/DeLs cjnf]sg ;d]t u/L ;s]sf] 5 . kf]v/f If]qdf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ug{ kf]v/f cDd/l;+x rf]ssf] o'gfO{6]8 Snjn] aif]{gL cfof]hgf ub}{ cfPsf] dxf]T;jaf6 art ePsf] ̂ nfv ?k}of lrl8ofvfgf lgdf0f{sf] nflu lhlj;nfO lbPsf] 5 . kf]v/f h:tf] ko{6sLo If]qdf lrl8ofvfgfsf] cfjZostf / dxTj a'em]/ cfkm'x?n] kf]v/fdf lrl8ofvfgf :yfkgf ug{ kxn u/]sf] o'gfO{6]8 Snjsf cWoIf lxdfnog jv||]nn] atfP .

o;} ljr kf]v/f If]qdf ldg' lrl8ofvfgf :yfkgf ug{ lhNnf jg clws[t lbjfs/ kf7ssf] ;+of]hsTjdf kfFr ;b:o sfo{;ldlt u7g

ePsf] 5 . cGo ;b:ox?df If]lqo jgsf pk;lrj s]bf/ kf}8]n, sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L O{Zj//fh kf}8]n, ljZj jGohGt' sf]ifsf ;[hgf a/fn / cGGfk'0f{ ;+/If0f cfof]hgf Ps hgf k|ltlglw /x]sf 5g . n]vgfysf] a]ugf; tfndf xl/ofnL kfs{ agfpg sf:sLsf :yfgLo ljsf; clwsf/L OZj//fh kf}8]nsf] ;+of]hsTjdf ;ldlt u7g ePsf] 5 . cGo ;b:ox?df, n]vgfy gu/kfnLsf sfo{sf/L clws[t,jg sfof{no, e'–;+/If0f sfof{no, l;+rfO{ sfof{no n]vgfysf xf]6n Jofa;foLx?sf] ;+o'Qm tof/L ;ldlt ;d]t u7g ePsf] kqsf/ dxf;+3 sf:sL zfvf lhNnf jg ;dGjo ;ldltsf] k|ltlglw ;b:o efg' k/fh'nLn] atfP . ;xfos lhNnf jg

clws[t vu]Gb| a/fnn] o; aif{df dfq kf]v/f zx/df cfPsf @) j6f lrt'jfx? cfkm'x?n] lgoGq0fdf lnPsf] atfP . jg h+undf jGohGt'sf] nflu cfjZos vfB a:t' ;'/Iffsf] cefj ePsf sf/0f jGohGt' zx/df cfpg yfn]sf] atfPsf a/fnn] jg Jofa:yfkg tyf jg ;+/If0fdf Wofg lbg'kg]{ atfP . a'waf/ Ps} lbgdf $ j6f lrt'jf kf]v/f cf}wf]lus If]qaf6 jg sfof{non] lgoGq0fdf lno/ ;'/lIft uGtJodf 5fl8Psf] clws[t a/fnn] atfP . pgn] lrl8ofvfgf :yfkgf x'g ;s]df zx/df cfPsf jGohGt'nfO{ lrl8of vfgfdf /fVg ;lsg] atfP . kf]v/fdf lrl8of vfgf :yfkgf x'g ;s] kf]v/fdf cfpg] ko{6sx?sf] a;fO{ ;d]t nDjfpg ;lsg] bfaL u/] .

Ps aif{df @) j6f lrt'jf e]l6of]

ko{6g k|a4{g ug{ kf]v/fdf lrl8ofvfgf lgdf0f{ ul/b}+

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt;6/ tyf xn ef8fdf;efu[x b]lv ;o ld6/ dfly kf]v/f pkdfgu/kflnsf af6 ;o ld6/ tn Go"/f]8 kf]v/fdf ;Dk"0f{ 8]sf]/];g u/]sf] xn ef8fdf /x]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{sf] nflu(*%^)#^@(((*!(!(%!!#

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fl;k|bL 6]«l8ª k|flnn] :yfgLo >[·f oftfoft Joj;foL ;ldltnfO{ Ps–Ps yfg sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0f u/]sf] 5 . ljlxaf/ ;ldltsf] sfof{nodf cfof]lht sfo{qmddf l;k|bLsf dfs]{l6ª Dofg]h/ ;Gtf]if vltj8fn] ;ldltsf cWoIf s]bf/ kf}8]nnfO{ pQm ;fdu|L x:tfGt/0f u/]sf lyP .

sfo{qmdf af]Nb} vltj8fn] ;ldltn] lbgk|ltlbg ug]{ sfo{nfO{ ;/n / j}1flgs agfpg

sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0f u/]sf] atfP . pgn] pQm ;fgf] ;xof]un] l;k|bL / ;ldltaLr ;DaGw :yflkt ug{ ;xof]u k'Ug] ck]Iff JoQm u/] . :yfgLo >[·f oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf s]bf/ kf}8]nn] ;ldltn] cfˆg} ejg lgdf{0f ug]{ qmddf /x]sf] hgfpb}] ejg lgdf{0fdf ;Sbf] ;xof]u ug{ ;d]t cfu|x u/] . l;k|bL 6«]l8ª k|flnn] ;g\ !(*@ b]lv 6f6f df]6;{ ckm Ol08ofsf] cflwsfl/s ljqm]tfsf ?kdf g]kfndf 6f6fsf pTkfbg ljqmLljt/0f ub}{ cfPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !% df /x]sf] jg lj1fg cWoog ;+:yfgdf cg]/f:jljo" / g]kfn ljBfyL{ ;+3n] clglZrtsfnsf nflu tfnfjGbL u/]sf 5g\ . clvn s|flGtsf/Ln] agfpFb} u/]sf] ;lxt :d[lt jfl6sfsf] lj/f]w ub}{ pgLxx?n] SofDk;df tfnf nufPsf x'g\ .

lj; @)^* r}q !% ut] SofDk; k|zf;g;Fusf]

;xdlt u/L jfl6sf lgdf{0f ;'? u/]sf] clvn s|flGtsf/L jg lj1fg cWoog ;+:yfg kf]v/fsf cWoIf k|sfz clwsf/Ln] atfP .

tfnfjGbLsf sf/0f glhlsFb} u/]sf] k/LIff k|efljt x'g] ePsf] 5 . :gfts tx bf];|f] aif{ klxnf] ;]d]:6/sf] k/LIff ;fpg @# ut], :gfts tx k|yd jif{ k|yd ;]d]:6/ / rf}yf] jif{ ;]d]:6/sf] ;fpg @% ut]jf6 ;'? x'b}5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}g]kfndf xjfOdfu{ x'b}+ cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf sdL cfPsf] kl5Nnf] tYof+sn] b]vfPsf] 5 . lqe'jg cGt/f{li6«o ljdfg :yn l:yt cWofudg sfof{nosf cg';f/ h'g dlxgfdf ljdfg:yn x'b} g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf ´08} % k|ltztn] sdL cfPsf] 5 . sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] tYof+scg';f/ rfn' jif{sf] h'g dlxgfdf g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vof $! xhf/ @ ;o %( 5 . h'g cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL cjlwsf] t'ngfdf $=^ k|ltztn] sdL xf] . tYofªscg';f/ of] cjlwdf ;fs{ If]q d'n'sx?af6 g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf pNn]vgLo sdL cfPsf] 5 . ut jif{sf] h'g dlxgfdf eGbf of] jif{sf] h'g dlxgfdf xjfO{ dfu{ x'b}+ g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf !@=% k|ltztn] sdL cfPsf] 5 . To:t}, ef/tLo ko{6ssf] cfudgdf !%=# k|ltzt / kfls:tfgL ko{6ssf] ;+Vofdf @*=* k|lttsf] pRr lu/fj6 cfPsf] sfof{non] hgfPsf] 5 . t/, h'g dlxgfdf a+unfb]z / >Ln+sgaf6 cfpg] ko{6ssf] ;+Vof ut jif{sf] eGbf pRr cyf{t\ qmddzM %#=* / ^@=( k|ltztn] a9]sf] lyof] . blIf0f Pl;ofnL b]zx?af6 g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf sdL

cfPklg ;du| Pl;ofnL If]qaf6 cfpg] ko{6ssf] ;+Vofdf eg] utjif{ eGbf @)=* k|ltztn] j[l4 ePsf] 5 . h'g dlxgfdf rLgaf6 g]kfn cfpg] ko{6s ut jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf @%=& k|ltztn] a9]sf 5g\ . dn]l;ofnL ko{6ssf] ;+Vofdf ;a}eGbf al9 j[b\lw ePsf] 5 . ut jif{ eGbf of] jif{sf] h'g dlxgfdf dn]l;ofnL ko{6ssf] ;+Vof !(%=! k|ltztn] a9]sf] 5 eg] l;+ufk'/] ko{6ssf] ;+Vof #=% k|ltztn] a9]sf] 5 .

hasL hfkfg, blIf0f sf]l/of / yfONof08sf ko{6ssf] ;+Vof eg] 36]sf] 5 .tYof+s cg';f/ o'/f]k]nL ko{6ssf] ;+Vofdf klg ut jif{sf] t'ngfdf j[l4 ePsf] 5 . o'/f]ksf a]nfot, hd{gL, g]b/Nof08, O6fnL / :k]gsf ko{6ssf] ;+Vofdf j[l4 ePsf] 5 eg] k|mfG; / ?;L ko{6ssf] ;+Vof 36]sf] 5 . ci6«]lnofnL ko{6ssf] ;+Vof ##=# k|ltztn] a9]sf] 5 . ut h'g dlxgfdf cd]l/sL ko{6ssf] ;+Vof eg] cl3Nnf] jif{sf] ;f]xL dlxgfsf] t'ngfdf @=# k|ltztn] 36]sf] 5 . h'g dlxgfdf %) xhf/ # ;o !@ hgf ljb]zL ko{6s lqe'jg ljdfg:yn x'b} aflxl/Psf 5g\ . Ps dlxgfdf %& xhf/ ( ;o #! h\fgf ljb]zL lqe'jg ljdfg:yn x'b}+ g]kfn lelqPsf 5g eg] *@ xhf/ ! ;o ^& hgf g]kfnL aflxl/Psf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f

ut c;f/ * ut] cfPsf] clj/ aif{sf sf/0fn] cj?4 /x]sf] ljhok'/ ;+rfO{ k|0ffnL cem} Ps xKtf;Dd ;+rfng gx'g] ePsf] 5 . jiff{sf sf/0fn] d'Vo gx/sf] 7'nf] 3'DtLdf sl/j #% ld6/ gx/ eTsbf cj?4 /x]sf] l;+rfO{ k|0ffnL dd{tsf nflu

g]kfnL ;]gf / hg>dbfgjf6 b}lgs ?kdf sfd ePklg kfgL ;+rfngdf s]lx l9nfO{ ePsf] xf] .

jif{fn] 7'nf] If]tL k'¥ofPsf sf/0f dd{tdf s]lx cJ7f/f] :yLlt cfPsf] / cj nuftf/ ?kdf sfd ug{ ;s]df c;f/ @$ ut] ;Dddf kfgL 5f]8\g ;lsg] ;Defjgf /x]sf] pkef]Qmf ;ldtLsf cWoIf

/fdjxfb'/ u'?ªn] hfgsf/L lbPsf 5g\. ljhok'/ l;rfO{ k|0ffnL cj?4 x'bfF n]vgfy gu/ If]qsf] sl/j !@;o *)x]S6/ hldgdf wfg /f]kfO{ ug{ ckm\6]/f] cj:yf cfPsf] 5 h;n] ubf{ o; aif{sf] pTkfbgdf sld cfpg] cf+zsf ul/Psf] 5 eg] ls;fgx? ;dodf g} Wffg /f]kfO{ ug{ gkfpbf lrGtfdf k/]sf 5g\ .

ljhok'/ l;+rfO{ k|0ffnL cem} Ps xKtf ;+rfng gx'g]

Opening Offer

cfhb]lv kf]v/fd}

V E H I C L E S

cfhb]lv kf]v/fd}

Showroom & Repair Center

@

SHUVA JAGADAMBA AUTO MART PVT.LTD.Parshyang-5, Pokhara (Infront of Children park)

Phone: 061-524385, 524386

h'g;'s} uf8L lsg] klg lgMz'Ns rLg e|d0f Kofs]h;fydf

%) xhf/ ?k}of;Dd gub 5'6

CHEETAH CHASIS DOST

STAGCHEETAH

BACKHOE LOADER

Opening Offer

sDKo'6/ / lk|G6/ x:tfGt/0fjg lj1fg ;+:yfgdf clglZrtsflng tfnfjGbL

g]kfn cfpg] ko{6ssf] ;+Vof 36\of]

Page 2: 21 asar 2070

;DkfbsLo;DkfbsLo

g]skf–dfcf]jfbLsf] s]lGb|o ;ldltsf] a}7sn] r'gfj alxisf/sf] Ph]08f kf; u/]kl5 oltj]nf v}nfj}nfsf] cj:yf 5 . r'gfj ljyf]Ng] g]skf–dfcf]jfbLsf] /0fgLltnfO{ d'Vo rf/ bnsf g]tfx? cfTd3ftLsf] ;+1f klg lbO{;s]sf 5g\ . r'gfjdf h'6\g pgLx? jlxisf/ ug]{x?nfO{ cfu|x klg ul//x]sf 5g\ . g]skf–dfcf]jfbLn] r'gfj jlxisf/ ug{ hgjlu{osf] gfddf cw{;}lgs ;+/rgf klg u7g ug]{ Ph]08f uf]Ko ?kdf kf; u/]sf] eGg] ;'lgG5 . lgjf{rg jlxisf/ u/]klg b]znfO{ lgsf; lbg dfcf]jfbLn] klg jftf{sf] 9f]sf v'NNff /fv]sf] 5 .

b]zsf] cl:y/ /fhgLlts cGof}nnfO{ x6fpg r'[gfjsf] dxTjk'0f{ :yfg /xg] ePsfn] r'gfjdf hfg' ;j}sf] lxtdf 5 . b]zsf] lxtdf /x]sf] r'gfjdf hfbfF ;j}sf] dt tyf ljrf/x?nfO{ ;d]6]/ cufl8 a9\g' klg clxn]sf] cfjZostf xf] . cfGbf]ng/Q kIfx?nfO{ d'Vo rf/ bn, ;/sf/ / /fi6«kltn] jftf{df NofP/ r'gfjdf hfg'k5{ . s;}sf] dfu k'/f u/fpg] eGbf klg /fli6«otfsf] d'4f lz/df /fv]/ ;j}sf] dfunfO{ ;d]6]/ g]kfnL hgtfsf] lxtdf r'gfj x'g'k5{ . b]znfO{ lgsf; lbg] r'gfjsf] rrf{n] w]/}sf] dgdf cg]sg k|Zgx? p7]sf] 5 . Psnf}6L r'gfjn] b]znfO{ l;lSsdLs/0f u5{ eGg]x? df]rf{ g} agfP/ lj/f]wdf plqPsf] cjZyf 5 . r'gfj jlxisf/ ug]{ g]skf–dfcf]jfbLsf] lg0f{on] dª;L/ rf/df r'gfj gx'g] xf] sL eGg] bf]wf/ klg a9]sf] 5 . r'gfj gu/fP/ b]z km]/L cGof]nsf] e"d/Ldf ?dnLg] kSsf 5 .

g]skf–dfcf]jfbLn] jftf{sf] 9f]sf v'Nnf u/]sf] cj:yfdf d'Vo rf/ bn / ;/sf/n] klg o; s'/fdf uDeL/tfk"j{s Wofg lbg'k5{ . b]zsf] of] cj:yfnfO{ x6fpg :jtGq ?kdf ;/sf/df cfPsf JolQmx?n] klg ;j}nfO{ ;d]6]/ n}hfg ;s] ;kmn ;/sf/sf] gfd Oltxf;df n]lvg] lyof] . g]kfnsf] ;fj{ef}d ;Qf / /fli6«otfsf] /Iffsf nflu of] jfbL p jfbL eg]/ eGbf klg ldn]/ cufl8 a9f}+ . afXo O;f/fdf rNg] eGbf klg /fli6«otf arfpg ;j} bnsf g]tfx? ldn]/ lgjf{rgsf] tof/Ldf nfuf}+ . hgtfsf] dtsf] b'?kof]u eGbf klg b]znfO{ ljsf; ug]{tkm{ ;j}n] Wofg s]lGb|t u/f} . r'gfj xfd}| nflu xf] eGg] ;j}n] ;f]rf}+ .

r'gfj hgtfs} lxtdf agfpm

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

!)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{;fdfgx? xfdLsxfF kfOG5 .

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

z'qmaf/, c;f/ @!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 5 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0ff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:[email protected]/flzkmn

>L;"o{ pQ/fo0f u|Lid Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn c;f/ @@ ut]

zlgaf/, g]kfn ;Djt !!## t5nfuf,;g\ @)!# h'nfO{ ^ tfl/s s[i0fkIf qof]bzL ltly ljxfg &÷#*

jh];Dd, d[ulz/fgIfq lbg/ft, j[l4of]u /ftL $÷!^ jh];Dd, jl0fhs/0f ljxfg &÷#* jh];Dd,

cfgGbflbof]u jh|, ;"o{ ldy'g /fzLdf, rGb|df ck/fGx $÷^ jh];Dd j[if pk|fGt ldy'g /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u

d]ifM–wg ;Dkltsf] gf; x'g]5 . cfkmGtn] wf]sf lbg]5g\ . lrGtfn] 5f]8\g] 5}g . Jofkf/ 36\g]5 . j[ifM– dgdf b'ljwf a9\g;S5 . cGof]ndf gkl/ sfd ug'{ xf]nf u/]sf clwsfFz sfd ;kmn x'g]5g\ .ldy'gM– rf]6k6ssf] eo b]lvG5 hf]lvd k"0f{ sfddf xft gxfNg' xf]nf . kmh'n vr{ a9\g]5 . ss{6M– lx;fj lstfj u/]/ rNg' xf]nf . u/]sf sfd ;kmn x'g]5g\ . Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 .l;+xM– ;xh / ;/n tl/sfaf6 sfd ;DkGg x'g] 5}gg . k|of; / k|oTg u/]df ;kmnf ldNg]5 . sGofM– cgfj:os sfddf al9 vr{ x'g;S5 . OHht k|lti7fdf cfr cfpg ;S5,;ts{ /xg' xf]nf .t'nfM– gofF sfdsf] ;'cj;/ cfpg ;S5 . Jofkf/ Joj;fodf klg gofF ;Defjgf b]lvg]5g\ . df]x a9\g]5 . j[lZrsM– kl/jf/df ;fdfGo dgd'6fj a9\g]5 . k|of; / k|oTg ;kmn x'g]5g\ . ofqf x'g]5 .wg'M– d'4f dfldnfdf ljho k|fKt x'g]5 . C0f a9\g ;S5 . gofF sfdsf] cEof; x'g]5 . ds/M–dfgl;s tgfjdf sfd gug'{ xf]nf . cfkm\gf] sfddf c?n] clwsf/ hdfpg vf]Hg]5g\ . s'DeM–;+lrt wg gf; x'g;S5 . zf/Ll/s b"j{tf a9\g]5 . sfd sfhdf l9nf ;'l:t x'g]5 . ldgM– sfo{ Ifdtfdf sld cfpg] 5}g . Jofkf/af6 ;fdfGo nfe x'g]5 . k9fO{{df ;'wf/ cfpg]5 .

lrGtfd'St x'g' cfgGbdo hLjg ePtf klg slxn]sfxL dnfO{ nfU5– d]/f b'Mvdf c?sf ;xfg'e"lt slt /fd|f] x'GYof] xfdLnfO{ e]6\g cfpg] sltko z'elrGtsx? xfdLnfO{ u/La / cgfy 7fGb}gg\ . pgLx?nfO{ xfdLnfO{ /fhf, dxf/fhf / ;DkGg g} 7fG5g\ . a? xfdL;Fu w]/} cfzf u5{g\ . xfdL;Fu ;Qf / zlSt geP klg jn / j}ej kof{Kt 5g\ eG7fG5g\ . t/ sf]xLsf]xL xfd|f] b'Mv, bb{ / kL8fnfO{ b]v]/ cToGt efj's aGb} eG5g\– b|f}kbLsf h:t} b'Mv s;}n] em]Ng' gk/f];\ . oqf] /fhkl/jf/df x's]{PsL b|f}kbL hf] jgjgdf e8\lsb}l5g\ . s7}a/L lar/L b|f}kbL Pslbg dxf/fh o'lwli7/n] eg]– x]/ b|f}kbL ;'vL dfG5] ;'vL b]lvG5, b'Mv n'sfP/ n'sfpg ;lsGg . b'Mv n'sfpg ldNg] eP ;a} n] n'sfpFy] . b'Mv b]vfpg] /x/ s;nfO{ kf] x'G5 / < To;}n] xfdL xfd|f b'Mvx? n'sfpg ;Sb}gf}+ . g t htftt} k|bz{g g} ug{ . d}n] eg]+– dxf/fh g xfdL b'MvL 5f}+, g ;'vL g} . sf]xL xfdLnfO{ b'MvL b]V5g\, sf]xL ;'vL . o:tf] lsg x'G5 < dxf/fhn] pQ/ lbP– ;'vL–b'MvL x'g'sf] cy{ xfdL leqsf cfkm\g} dg x'g\ . dfG5]n] cfkm\g} tl/sfaf6 hLjgnfO{ JofVof ug]{ u/]sf 5g\ . s]xL a]/sf] df}gtf kl5 d}n] eg]+– dxf/fh d xfF:g klg ;lSbg, ?g klg . d]/f] efj'stf b]v]/ o'lwli7/n] pQ/ lbP– xf], b|f}kbL d ltd|f] dgf]bzfnfO{ /fd|/L a'em\b5' .dxf/fh o'lwli7/ ;w}+ dnfO{ dfG5] cGtd{gaf6 cfglGbt x'g'k5{ eGby] . pgsf egfO{cg';f/ cfgGb bL3{sfn;Dd /xf];\ . Ifl0fs v'zLnfO{ hLjgsf] nIo agfpg' xF'b}g . sdhf]/ dgsf sf/f0fdflg; b'MvL x'gk'U5 . sdhf]/ aGg s;nfO{ /x/ x'G5 / < of] wtL{, of] ljZja|Dxf08 sfo/x?sf nflu dfq geO{ axfb'/sf nflu klg xf] . hf] hLjg / hutnfO{ ;b'kof]u ug{ hfGb5 . sdhf]/ dfG5] d[To' k"j{ g} d5{ . ;fx;Lx? cUnfcUnf

lxdfn r9\5g\ . t/ sfo/ pgsf syf / ufyf ;'G5g\ . To;}nfO{ pgLx? hLjgsf] ;fy{stf 7fG5g\ . cGt/ olQ 5 dfG5] dfG5] larsf To;}n] dgnfO{ ;fx|f] / s7f]/ agfpg'k5{ b|f}kbL d k|foM b'MvL ag]sf] b]v]/ kf08jx? x/ k|sf/n] v';L t'Nofpg vf]Hy] . pgLx? s]xL eGg vf]Hy] t/ d]/f v'Nnf s]z b]v]/ s]xL gaf]nL kms{Gy] . dnfO{ yfxf 5– b'Mvdf sf]xL cfkmGt e]l6Gg . d cfkm}+ leq cfgGb vf]Hg] / e]6\g] k|of; ub{y]F t/ ;kmntf xft nfUb}g lyof] . d]/f] hLjg o;/L g} u'lh|/x]sf] lyof] . d]/f] cgf}7f] hLjgz}nLn] o'lwli7/sf dgdf k|Zgx? pAhfpFYof] . d]/f] Psf]xf]/f] x7 :jefjn] kf08jx? b+u kb{y] . xfdL a:g] ;femf wtL{ s;}nfO{ /fd|f] / s;}nfO{ g/fd|f] x'g] s'/f atfP/ o'lwli7/ d]/f] dg jxnfpg] sf]lz; ub{y] . pgL eGby]– oxfF ;'v g} 5 gt b'Mv g} To;}n] hLjg Ps b[li6 xf] . s;}nfO{ ;f}Gbo{do, s;}nfO{ 3[l0ft . au}+rfdf ;'Gb/ km"n km'N5g\ t/ km"n gk'mNg] au}+rfx? oxfF w]/} 5g\ . au}+rfsf ;a} af]6df km"n km'Nb}g, sf]lknf nfUb}g . lbg ToxL xf] slxn] cg's"n x'G5 slxn] k|lts"n . zflGt / ;dembf/L, ;xof]u / ;befj, d}qL / s?0ff, bof / k|]d, s?0ff / clx+;fsf af/]df dnfO{ a]nfa]nf dxf/fh o'lwli7/n] ;DemfpFb} d]/f] ljb|f]xL :jefjnfO{ lnP/ slxn] gfl:ts eg]/ cfnf]rgf ug]{ ub{y] . t/ d gfl:ts lyOgF . /fHo;efdf rL/x/0f x'Fbf eujfg s[i0f;Fu h'g k|fy{gf u/]F Tof] s'g} dxGt, k'hf/L, d7fwLz k|fy{gfeGbf sd lyPg . d}n] O{Zj/nfO{, ;Totf / st{Jo k/fo0ftfnfO{ slxNo} la;{g ;lsgF . xf] pgLx?n] dnfO{ d7 dlGb/df b]v]gg\, k"hf, cr{gf, ;fwgf sfo{qmddf e]6]gg\ . dnfO{ nfU5– z'4 cfr/0f / ljz'4 wfld{s JolQmn] c?sf] cfnf]rgf ub}{g . c?sf wfld{s cf:yf dfly >4f /fVg]x? g} c;nL wfld{s x'g\ . cf:yf s]jn ljZjf; k/Dk/f, of ts{sf] cfwf/df xF'b}g . c?sf cf:yfk|lt ;Ddfg ug{ g;Sg]x? v'lzofnLsf /fhdfu{df lx+8\g ;Sb}gg\ . dfG5]n] c? s]xL ug'{ kb}{g, s]jn c?sf >4f / cf:yfnfO{ v08g gu/]

k'U5 . x/kn d efjgfTds ?kdf ulxl/P/ sNkgfdf 8'Ay]F . !@ jif{sf] jgjf; / ! jif{ u'Ktjf; kl5sf ld7f lbgx?sf] kl/sNkgf ub{y] . eljiosf lbgx? lgd{n, kljq x'g]5g\ eGg] ljZjf; nfUYof] . slxn]sfxL o:tf] nfUYof]– hLjg :jo+ tLy{ eOlbP slt cfgGb k|fKt x'GYof] < lbge/ s'6Ldf a:bf cK7]/f] dxz'; x'GYof] . d laxfg}af6 kf08jx?sf] ;]jfdf 6lNng x'Gy]F . pgLx? ;'t]kl5 cf/fd uy]{F . pgLx?sf lglDt vfgf ksfpg], n'uf w'g], :ofxf/ ;Dxf/ ug'{ d]/f] lbgrof{ lyof] kltx?sf] :ofxf/ ;';f/ ug{ kfpFbf dgdf cfgGbsf] cg'ej x'GYof] . o;/L cgfof; !@ jif{ laTb} uP . !@ jif{sf] jgdf;df d}n] w]/} 1fg hfGg] df}sf kfPF . dflg; leq af]nL / Jojxf/ k[ys x'Fbf]/x]5 eGg] yfxf kfPF . dfgj hLjg aflx/af6 x]bf{ Pp6f x'G5, leq cs}{ . vt/gfs / xflgsf/s ofqfaf6 aRg g;Sg]x? hLjgdf v'lzofnL e]6\b}gg\ . lglZrt ?kdf ;bu'0f wf/0ff ug{ ;Sg'k5{ dfG5]n] . ;b\u'0f dflg;sf] hLjgaf6 6f9f–6f9f efUb}5 kf7 . Pp6f dfG5]n] sdL sdhf]/Laf6 w]/}n] cfh l;Sg'kg]{df l;Sb}gg\ . xf]Og, o'lwli7/n] u/]sf] uNtLaf6 w]/}n] lsg kf7 l;Sb}g dfG5] < d}n] lh1f;f /fVy]F k|foM d hLjgnfO{ b'ef{Uo 7fGg] ub{y]F cfh . t/ o'lwli7/ hLjgsf] kl/efiffnfO{ cxf]efUo 7fGg] ub{y] . hLjg j/bfg ePsf] eP dflg; ;w}+ ;'vL / pd+un] kl/k"0f{ x'g'kg]{, ;a} nf]s sNof0fsf/L b]lvg'kg]{ . v}, dF s;}nfO{ ;'vL b]lVbgF . oxfF ;'vL g} 5 / sf] < hLjg j/bfg dfq geO{ clezfk ePsfn] hLjgnfO{ b'ef{Uo 7fGg]x? oxfF w]/} 5g\ . Pslbg d}n] dxf/fh o'lwli7/n] eg]F– dfG5] st} g st} 9Ns]sf] x'G5 . of] dfG5]sf] :jefj xf] . ha o'4sf] ;do cfpg]5, To;a]nf /fhfx? sf}/j of kf08jsf] kIfdf cjZo ljeflht x'g]5g\ . ;fdfGo dfG5]x? dgsf] v]n a'em\b}gg\ .

b'Mvdf sf]xL cfkmGt e]l6Ggb|f}kbL pkGof;af6–/jLGb| dfsfh'

cflijsf/ /fli6«o

b}lgsdf n]v, /rgf ;fy}

lj1fkg lbg' k/]df

)^!–%#!%#!

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f n]vgfy gu/kflnsf j8f g+= !! sf] afn e]nfn] k|z+;f ;'j]bLsf] cWoIftfdf !% ;b:oLo afn d~rsf] u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf ljzfn kl/of/, ;lrjdf ;GWof nfld5fg], ;x;lrjdf dlgiff ;'j]bL / sf]iffWoIfdf ;'hg yfkf /x]sf 5g\ . o;}u/L ;ldltsf ;b:ox?df /f]zg kf}8]n, Ct' u'?ª, ;+ud kl/of/, ;+ho Gof}kfg], lgt]z nfnrg, ;'hg lj=s=, ;'lgtf g]kfnL / /tg yfkf /x]sf 5g\ .

afne]nfsf] pb\3f6g ub}{ gu/kflnsfsf] afnaflnsf ;DjGwL sfo{qmd x]g]{ kmf]sn k;{g gj/fh ;fksf]6fn] afnd}qL :yfgLo zf;g sfo{qmdnfO{ k|j4{g ug]{ p2]Zon] gu/sf ;j} j8fdf afn d~r

u7g ul/Psf] jtfP . gu/sf x/]s ultljlwdf afnaflnsfsf] cy{k"0f{ ;xeflutf /xf];\ eGg] p2]Zn] afnaflnsfnfO ;+ul7t u/L g]t[Tj ljsf; ul/Psf] :ki6 kf/] . sfo{qmddf ;fd'bfoLs ;]jf s]Gb| n]vgfysf cWoIf z]/axfb'/ u'?ªn] afnaflnsf / o'jfk':tfnfO{ b'Joj{;g lj?4sf] cleofgdf ;]jf s]Gb|n] ;xof]u ug]{ pNn]v u/] .

sfo{qmddf gu/kflnsf j8f g+= !! sf k"j{ j8fWoIf lbggfy 9sfn / ;fd'bfoLs ;]jf s]Gb| n]vgfysf dxf;lrj bof/fd ltjf/Ln] :yfgLo lgsfon] afnaflnsfsf] If]qdf /fd|f] k|of; u/]sf] atfP . afnSnjsf nflu n]vgfy ;fd'bfoLs ;]jf s]Gb| / n]vgfy ;fd'bfoLs k|x/L ;]jf s]Gb|n] ;xhsLs/0f u/]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f cGt/ ;dfh dxf;+3 /fli6«o ;ldlt kf]v/fn] ;'b'/ klZrd If]qdf uPsf] afl9n] kf/]sf] b'Mvb\k"0f{ 36gfnfO{ ;xfg'e"tL ub}{} cfly{s ;+sng ug]{ ePsf] 5 . ;ldltn] cfOtaf/ Ps lj1lKt hf/L ub}{ dfgjLo kL8fdf ;xof]u ug{ cfkm\gf dftxtsf ;Dk"0f{ ;dfhnfO{ cfu|x u/]sf] 5 . ;dfhn] sf:sL kmfOgfG;df /x]sf] vftf g+= ))!!@–))))!–#$#@)–))))! Dff hDdf ug{ ;lsg] hgfPsf] 5 . ;dfhn] ;df;hsf cWoIf gLns07 zdf{ nufPts d~h'÷/fh]zs'df/ 7s'/f7Lsf] gfddf vftf ;~rfng u/]sf] 5 . a}+lsª ;dodf ;f] /sd hDdf ul/ dfgjLo ;]jf ug{ ;dfhn] cfu|x u/]sf] 5 . ;dfhdf $% eGbf al9 lhNnf ;dfhx? ;xeflu /x]sf 5g\ . ;ldltsf cWoIf gLns07

zdf{åf/f hf/L lj1lKtdf pQm If]qdf kg{ uPsf] c;'ljwfnfO{ ;/sf/sf] tkm{af6 ulDe/ eP/ nfUg cfu|x ;d]t u/]sf 5g\ . otf ;dfhn] efg' hoGtLsf] ;Gbe{df lå ;tjflif{sL dgfpg] ;d]t pNn]v u/]sf] 5 . efg' hoGtL tyf @)) jif{sf] cj;/df k|f1 ;?eQm >]i7sf] ;+of]hsTjdf efg' hoGtL d"n ;df/f]x ;ldlt u7g eO;s]sf] cj:yfdf ;dfhn] Ps jif{;Dd efg' hoGtLdf ;3fpg] hgfPsf] xf] . ;f]xL ;df/f]xnfO{ cfkm\gf] If]qaf6 k"0f{ ;xof]u ug]{ ;dfhn] hgfPsf] 5 . cGt/ ;dfh dxf;+3n] ;f] cj;/df c;f/ @( ut] lrKn]9'ªufaf6 a[xt\ ¥ofnL ;lxt k[YaLgf/fo0f SofDk;df k|j]zul/ d"n ;df/f]x ;ldltnfO{ ;3fpg] hgfPsf] 5 . ;dfhn] cfkm\gf ;b:o ;dfhx?nfO{ ;f] lbg ¥ofnLdf clgjfo{ ;xeflu x'g ;d]t cfu|x u/]sf] 5 .

Ph]G;Ld'vaf6 b'u{Gw cfpg] tyf :jf; uGxfpg] nufotsf ;d:of cfd ;d:of x'g\ / w]/} dflg; of] ;d:ofaf6 kLl8t x'G5g\ . slxn]sfxL“ d'v uGxfPsf sf/f0f nfhdbf]{ kl/:lyltsf] ;fdgf ug'{kg]{ x'G5 / d'v 5f]k]/ jf n'sfP/ s'/f ug'{kg]{ afWotf klg cfp“5 .

d'v uGxfpg] dfG5] ;“u s'/fsfgL ug{ s;}nfO{ klg dg kb}{g . To;}n] o:tf] ;d:of x'g] JoSltsf] ;fdflhs lhjgdf klg vnn k'U5 .

s] tkfO“df klg o:tf] ;d:of 5 < 5 eg] lrGtf gug'{xf];\ . cfkm\gf] d'vaf6 b'u{Gw cfpg] ;d:ofaf6 5'6sf/f kfpg] s]xL ;lhnf l6K; xfdLn] oxf“ k|:t't u/]sf 5f}“ .lgoldt bf“t df‰g'xf];\ M of] s'/f ;a}nfO{ yfxf ePsf] s'/f xf] . lgoldt bf“t df‰gfn] d'v b'u{Glwt x'g kfp“b}g . laxfg / a]n'sL @ k6s bf“t df‰g] / bf“t df‰bf dHhfn] A/; tndfly tyf bfof“afof“ 3'dfP/ bf“t df‰g'k5{ . bf“tsf ;fy} lhA/f] tyf d'vsf] ;a}efu dHhfn] ;kmf ug'{xf];\ / s'Nnf ug'{xf];\ .lu|g 6L lkpg'xf]; M lu|g 6L :jf; tyf d'v uGxfpg] ;d:of ePsf x?sf nflu

lgs} nfebfos x'G5 . lu|g 6L df PGl6AofS6]l/on tTj x'G5 . h;n] bf“tsf] l5b|df k/]sf vfg]s'/f ;8fP/ b'u{Gw lgsfNg] lhjf0f'nfO{ gi6 kfl/lbG5 .w"dkfg TofUg'xf];\ M w"dkfg ug'{x'Gg eg] l7s} 5 . olb ug'{x'G5 eg] tTsfn} w"dkfg TofUg'xf];\ . w"dkfg ug]{ dflg;df :jf; uGxfpg] ;d:of lgs} al9 x'G5 . r'/f]6 km\of“Sg'xf];\ / tfhf xfjf lng'xf];\ .k|;:t} kfgL lkpg'xf];\ M kfgL lkpg' ;dU/df :jf:Yosf nflu kmfObfhgs tyf clgjfo{ xf] g}, o;n] d'vsf] b'u{Gw x6fpg klg ;xof]u u5{ . kfgLn] d'vdf cl8\sPsf vfgfsf 6'S/fnfO{ ;kmf ;d]t u5{ .r'O+ud rkfpg'xf];\ M oBlk r'O+uddf x'g] ;'u/n] :jf:YonfO{ gsf/fTds c;/ gk"/fpg] xf]Og . t/ bf“tsf] l5b\/df cl8\sPsf kbfy{nfO{ aflx/ lgsfNg tyf bf“t / luhfnfO{ ;kmf ug{sf nflu r'O+ud rkfpg' lgs} kmfObfhgs dflgG5 .u'lnof] kbfy{ sd vfg], vfg}k/] vfO;s]kl5 dHhfn] kfgLn] d'v s'Nnf ug]{, xfjf sd rNg] sf]7fdf w]/}a]/ ga:g] / tfhf xfjfdf lg:ls/xg] h:tf s'/fx? ubf{ ;d]t d'vnfO{ b'u{lGwt x'gaf6 arfp“5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkfNkfkfNkf lhNnfaf6 /fhwfgL uP/ ljleGg k];f, Joj;fo ub}{ cfPsfx?n] ;/sf/ ;~rfng ug]{ g]t[TjnfO{ e]6]/ lhNnfsf] ;du| ljsf; lgdf{0fdf rf;f] b]vfPsf 5g\ .

sf7df8f}+df ul7t kfNkfnL ;+ud / tfg;]g u'7Ln] dGqL kl/ifb\sf cWoIf lvn/fh /]UdL, u[x tyf k//fi6«dGqL dfwak|;fb l3ld/], cy{dGqL z+s/k|;fb sf]O{/fnf / al/i7 cfly{s ;Nnfxsf/ lr/~hLjL g]kfnnfO{ e]6]/ lzIff, :jf:Yo, ko6{g, s[lifnufot ljsf; lgdf{0f;DaGwL @$ a'“b] dfukq k]; u/]sf x'g\ . cy{dGqL sf]O/fnfafx]s /]UdL, l3ld/] / g]kfn kfNkfnL x'g\ . cfufdL aif{ ljlgof]hg x'g] ah]6, gLlt tyf sfo{qmddf lhNnfsf] ljsf; lgdf{0fnfO{ k|fyldstf lbg @$ a'“bfnfO{ lj:tfl/t ?kd} hfgsf/L u/fPsf] kfNkfnL ;+udsf dxf;lrj kbd Gof}kfg]n] atfP . pgn] o;jif{ klxnf] k|fyldstfdf kfg'{kg]{ / la:tf/} ah]6, gLlt tyf sfo{qmddf /fVg'kg]{;d]t Wofgfsif{0f u/fOPsf] atfP .

P]ltxfl;s b/af/nfO{ ;+/If0f Pj+ ;+j4{gsfnflu

cab]lv s'g} klg ;/sf/L÷u}/;/sf/L sfof{no g/fvL @ ;o jif{ cufl8sf] :j¿kdf NofO{ ;+u|xfnosf] ¿kdf ljsf; ug{] u/L ;Daf]wg ug{ klxnf] k|fyldstfdf dfu u/]sf 5g\ .

pgLx?n] ;b/d'sfd tfg;]gnfO{ k'/fg} :j¿kdf kl/0ft ug{ oxf“sf x/]s uNnLx¿df 9'+uf 5fKg] sfd k'gM ul/g'kg]{ dfu u/]sf 5g\ .

a'6jnaf6 kfNkf, :ofª\hf, kf]v/f, u'NdL, c3f{vfFrL nufotsf lhNnf hfg] l;4fy{ /fhdfu{sf] a'6jn–kfNkf v08sf] :t/f]Gglt ub}{ ljsNksf] cWoog k|f/De ug{ cfjZos /x]sf] pgLx?n] cf}NofPsf 5g\ . klxrfg ag]sf] /fgL3f6 b/af/sf] ;+/If0f / k|j4{g ug{ :yfoL k|x/L kf]i6sf] Joj:yf ug{ dfu u/]sf 5g\ .

P]ltxfl;s, wfld{s Pj+ ko{6sLo dxTj af]s]sf] kfNkfsf] k|ef; tfn / ;Fu} /x]sf] ;"o{s'08nfO{ ;+/If0f / Jojl:yt ug{;d]t dfu u/]sf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f sf:sLsf] dfem7fgfdf /x]sf] ;fgfF ls;fg ;xsf/L ;+:yf kfFr] l;Sn];nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . ljlxjf/ Ps sfo{qmdsf ljr ;fgfF ls;fg ;xsf/L ;+:yf kfFr] l;Sn];nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] ;+:yfsf cWoIf >L s[i0f clwsf/Ln] hfgsf/L lbP . g]kfn s[lif ;xsf/L ;+3sf s]lGb|o cWoIf v]daxfb'/ kf7ssf] ;xefuLtfdf x:tfGt/0f sfo{qmd ul/Psf] lyof] .

sfo{qmddf pgn] ;fgfF ls;fg s[lif ;xsf/L4f/f u/LjL Go"lgs/0f ug{ ;xof]uL x'g] atfP . b]ze/L ;+~rfng ePsf ;fgfF ls;fg s[lif ;xsf/Ln] cfly{s ;d[l4df klg yk 6]jf k'Ug] pgsf] egfO{ 5 . g]kfn s[lif ;xsf/L ;+3sf dxfk|jGws ?4 e6/fO{ / ;fgfF ls;fg ljsf; a}s O{nfsf kf]v/fsf ljzfn t'nfw/n] ;fgfF ls;fg;+3n] ;/n / ;xh ?kdf C0f pknAw u/fpg] hfgsf/L lbPsf lyP . sfo{qmddf, 9f]/lkm{bL

;xsf/Lsf cWoIf, ldqnfn e6/fO{, ;/fªsf]6 ;xsf/Lsf ;f/bf clwsf/Ln] cf–cfkm\gf] ;+:yfsf af/]df hfgsf/L lbP . x:tfGt/0f sfo{qmddf ;+:yfsf sf]iffWoIf ;'o{k|sfz ltjf/Ln] jflif{s cfly{s k|ltj]bg k|:t't u/]sf lyP .

sfo{qmddf pkfWoIf kbdk|;f;b kf}8]n, lzIff ;+of]hs tf]ofgfy nfld5fg], jL/jxfb'/ j'9fyf]sL,, :yfgLo d]g ;'Jjf u'?ª, g]kfn s[lif ;xsf/L ;+3sf s]lGb|o ;Nnfxsf/ s[i0fafj' >]i7, ;+:yfsf lgj{tdfg cWoIf dfgjxfb'/ u'?ª nufPt /s s'df/L u'?ª / hª k|;fb u'?ªn] kfr]{df ;fgfF ls;fg ;xsf/Lsf] cfjZostfsf] jf/]df atfpb} b]zs} gd"gf agfpg]{df k|ltj4tf JoQm u/]sf lyP .

;xsf/Ln] kz' jLdf, jfnLjLdf nufPt ls;fgx?nfO{ sd Jofhdf C0f k|jfx ub}{ cfPsf] 5 .To:t} Joj;foLs ;Lk tyf tfnLdx? klg ;+:yfn] lbg] u/]sf] cWoIf >Ls[i0f nfld5fg]n] hfgsf/L lbP .

n]vgfy j8f g+ !! sf] afnd~r cWoIfdf k|z+;f cGt/ ;dfh dxf;+3n] afl9kLl8tnfO{ ;xof]u ug]{

d'vsf] b'u{Gw x6fpg] ;lhnf] pkfo/fhwfgLdf a:g] kfNkfnLn] dGqLkl/ifb\ cWoIf /]UdLnfO{ eg], ‘b/af/nfO{ ;u|fxno agfpg'k5{’

dfem7fgf ;fgf ls;fg ;xsf/L ;+:yfkfr]{ l;Sn];sf] Joj:yfkgdf x:tfGt/0f

lgMz'Ns h8fg ;lxt *) Rofgn j}Bd s]jn gofFahf/kmf]gM %#*^@@, %#*&@@

z'qmaf/, c;f/ @!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 5 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

oxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy} UofFli6s kTy/, cN;/wft', ;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 / aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg], zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL Uof/]G6Lsf ;fy kfO{G5 jfy, o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .

;Dks{M k~rsGof Hof]ltif ljBfgof“ ahf/–*, l;tndfu{

kf]v/f, 3/ g+= #@df]= (*%^)@%&)^ (&$^)@%%%*

k~rsGof Hof]ltif ljBf

xfd|f ;]jfx?M z'e–ljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg, a|taGw, lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6 8f]/, xfkm P08 km'n Sof6l/ªsf ;fy} h'g;'s} klg kf6L{sf] nflu Psk6s xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .gf]6M :6]h, 6]G6, u]6, l;+xf;g, 6]jn, s'rL{, sfk]{6x? rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . k|f]= hgfh{g af“:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af“:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{

d'lQmgfy Sof6l/ª ;le{; P08 6]06 xfp;

(*$^)#&)#@(*!$!@^^^!

(*$^@!)$#&(*)^%!*^$&

(*$^!$##@$(*!$!&)$)^

;Dks{

k|:ofª, kf]v/f–%, -lrN8]«g kfs{ 5]p_

;'/lIftue{ktg ;]jf

cGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P0f8 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/Ldf]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs, ;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

gf] 6]G;g . olb tkfO{sf] 5t dfly /flvPsf] kfgL 6+ofª\sL r'lxP/ jf cGo v/fjL eP/ lbSs x'g'x'G5 eg] ;]jf tyf k/fdz{sf] nflu t'– ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{M (*!$!$)%^)

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgL

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

t'–cfjZostfo; l;+ufk'/ 6]«]l8ª

;]G6/sf] nflu ! hgf l/;]K;g sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf]nf ;fy} Ps hgf xf]:6]ndf vfgf agfpg hfGg] k'?ifsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf t'– ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{

l;+ufk'/ 6]«l8ª ;]G6//Tgrf]s, kf]v/f

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f/fdahf/ 6\ofS;L OsfO{ ;ldlt /fdahf/ !), !% sf] ;ftf}+ ;fwf/0fef, rf}yf] clwj]zg tyf v'Nnf /Qmbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmdsf] pb\3f6g ub}{ 6\ofS;L OsfO{ ;ldlt gofFahf/sf al/i7 pkfWoIf afa'/fd clwsf/Ln] 6\ofS;L Joj;foLx?n] cfkm\gf] kmfObfdfq gx]/L ;dfh / ;fdflhs sfo{ ;d]t ub}{ hfg'kg]{df hf]8 lbP .

;fy} clwsf/Ln] @@ k6s /Qmbfg ul/;s]sf ;dfh;]jL Pjd\ 6f]n ljsf; gu/ ;dGjo ;ldltsf cWoIf k|sfz kf}8]nnfO{ An8Aofu x:tfGt/0f u/]/ sfo{qmdsf] pb\3f6g u/]sf lyP . aL/sfhL / lzj l/Dt]n nufot !) hgfn]

klxnf]k6s /Qmbfg u/]sf] pQm sfo{qmddf 5 hgf dlxnf u/L #& hgfn] /Qmbfg u/]sf lyP .

;fwf/0f;efsf] cj;/ kf/]/ ;ldltn] /fdahf/ If]qdf ;lqmo e"ldsf lgjf{x u/L ;dfh ;]jf u/]sf JolQm dldtf uf}td :d[lt k|lti7fg /fdahf/sf ;+/Ifs Pjd\ ;'grfFbL Joj;foL ;+3 sf:sLsf cWoIf rGb|lszf]/ uf}tdnfO{ bf];Nnf, l6sf, km'nu'R5f / ;Ddfgkqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof]. sfo{qmddf ;ldltsf ;b:ox?df pTs[i7 rfnsdf ljzfn ;'gf/ / pTs[i6 :j/f]huf/ rfnsdf /fds[i0f afF:tf]nfnfO{ dfofsf] lrgf] / ;Ddfgkqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] ;ldltsf ;b:o e/t ;'j]bLsf 5f]/f ch'{g ;'j]bLn] @)^( sf] P;Pn;L k/LIffdf &* k|ltzt

c+s NofO{ k|yd >]0fLdf pQL0f{ ePsf]df ;d]t ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;}ljr clwj]zgaf6 cfufdL b'O{ jif]{ sfo{sfnsf] nflu ;/]z yfkfdu/sf] cWoIftfdf gofF sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf nIdL ;fksf]6f, ;lrjdf 6'saxfb'/ l;+hfnL du/, ;x;lrjdf lzj /f]sf, sf]iffWoIfdf emslj/ yfkf du/ / ;b:ox?df kbd yfkf, ch'{g kf}8]n, ljDj ah|frfo{, 6]saxfb'/ dNn, tf/faxfb'/ If]qL / /fdaxfb'/ u'?ª /x]sf 5g\ . sfo{qmddf gjlgjf{lrt ;+of]hs ;/]z yfkfn] cfkm\gf] b'O{ jif]{ sfo{sfndf cem z;St eO{ nfUg] / /fdahf/ 6\ofS;L OsfO{ ;ldltn] ub}{ cfPsf /fd|f sfo{x?sf] lg/Gt/tf lbg] k|ltj4tf JoQm u/] .

/fdahf/ 6\ofS;L OsfO{ ;ldltsf] /Qmbfg tyf clwj]zg ;DkGg

o'jf ;+3 g]kfnn] cfkm\gf d'4fx? sf:sLaf6 ;'?

kf]v/f -cf;_– o'jf ;+3 g]kfnsf] o'jfx?sf /fi6«AofkL ?kdf /x]sf d'4fx?nfO{ ;'lrs[t u/L /fhdfu{sf dxTjk'0f{ :yfgdf cfkm\gf dfux? cuf8L ;fg]{ tyf ;/sf/nfO{ bafa ;[hgf ug]{ cleofg cGt{ut sf:sLsf] x]Dhf l:yt ofDbL k'n glhs o'jfx?sf /fli6«o dfu ;lxtsf d'4fx?sf] af]8{ /flvPsf] 5 . o'jf ;+3 u08sL cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmdsf] o'jf ;+3 g]kfnsf dxf;lra /flhj kxf/Ln] pb\3f6g ub}{ o'jf ;+3n] b]zJofkL ?kdf cfkm\gf d'4fx? lnP/ cuf8L al9/x]sf] atfP . pgn] nfvf}F o'jfx? /fHoaf6 alxis[t eP/ a:g kg]{ afWotf cGTo ug{ tyf cfkm\gf df}nLs xs, clwsf/ :yflkt ug{sf nfuL o'jfx? Psh'6 eP/ cuf8L a9\g' kg]{ atfP . sfo{qmddf o'jf;+3 s]lGb|o ;b:o lbks l3ld/], s]lGb|o ;b:o kmQ u'?ª, c~rn ;b:o xl/ nD;fn, dx]Gb| u'?ª nufotsf] pkl:ylt lyof] .

Page 3: 21 asar 2070

z'qmaf/, c;f/ @!, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Friday 5 July., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

Diploma in Civil Engineering : 48 SeatsDiploma in Computer Engineering : 48 SeatsDiploma in Electronics Engineering : 48 SeatsCivil Sub-Overseer (15 Months) : 40 Seats

kf]v/f O{l~hlgol/ª sn]hsf]egf{ ;DaGwL ;"rgf

ljut !& jif{b]lv u'0f:t/Lo k|fljlws lzIff k|bfg ub}{ cfO/x]sf] klZrdf~rnsf] Ps dfq o; sn]hdf gofF z}lIfs ;q @)&)÷)&! sf] nflu lgDg ljifodf egf{ v'Nof] .

ljifox?

cfjZos Go"gtd of]Uotf M SLC pQL0f{ jf ;f] ;/x

kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M )&) >fj0f $ ut];Dd dfq .

k|j]z k/LIffM @)&) >fj0f !@ ut] zlgjf/ ljxfg * ah] .

;Dks{M

kf]v/f O{lGhlgol/ª sn]hkf]v/f–*, lkms]{, kmf]g M )^!–%#!@)(, %@*%#), %@%(@^

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: [email protected], [email protected], www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0fff .

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

klxnf]k6s XofG8an k|ltof]lutf

;fd;'ª Uofn]S;L u|f08 lju cfO{sgdf pTs[i6 ;ft

k|yd cr{naf]6 ;]e]g P ;fO8 km'6an k|ltof]lutf x'b}+ cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fg]kfn XofG8an ;ª\3sf] cfof]hgfdf klxnf]k6s gub k'/:sf/;lxtsf] k|yd k'?if v'nf /fli6«o XofG8an k|ltof]lutf cfof]hgf x'g] ePsf] 5 .

cfpFbf] ebf} @& b]lv @( ut];Dd sf7df8f}Fdf ;~rfng x'g] ;f] k|ltof]lutf v'Nnf ?kdf cfof]hgf ug{ nfluPsf] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfdf k|yd, bf];|f] / t];|f] x'g]n] qmdzM @%, !% / !) xhf/

gub;lxt kbs / k|df0fkq k|fKt ug]{ 5g\ . k|ltof]lutfdf tLg ljefuLo 6f]nL g]kfnL ;]gf, g]kfn k|x/L / ;z:q k|x/L an -PlkPkm_ ;lxt kfFr} ljsf; If]qsf If]qLo:t/sf l6dx?sf] ;xeflutf /xg] cfof]hs ;+:yfsf cWoIf t]h u'?ªn] hfgsf/L lbP . ;ª\3sf] ;lrjfno a}7sn] k|ltof]lutfnfO{ eJotfsf ;fy ;DkGg ug{ ;ª\3sf cWoIf t]h u'?ªsf] ;+of]hsTjdf cf7 ;b:oLo 6f]nL u7g;d]t u/]sf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fpTs[i6 * hgf k|lt:kwL{dWo]af6 cl;d lbofnL aflxl/Pkl5 ;fd;'ª Uofn]S;L u|f08 lju cfO{sgdf ca & hgf k|lt:kwL{x? dfq} cl3Nnf] r/0fsf nfuL k|lt:kwf{ ug]{ ePsf 5g\ . k|ltof]lutfdf ;a}eGbf sfG5f] k|lt:kwL{ k|zfGtL /fO{sf] eg] cem} ofqf cuf8L al9/x]sf] 5 . casf] r/0fdf pTs[i6 ;ft dWo]af6 Ps hgf k|lt:kwL{ k|ltof]lutfaf6 aflxl/g]5g\ . pTs[i6 * af6 aflxl/Fb} ubf{ k|ltof]uL cl;d lbofnLn] lju cfO{sgsf] d~r lgs} pTs[i6 ePsf] / k|lt:kwf{ lgs} ;'Gb/ tl/sfn] cuf8L al9/x]sf] k|ltlqmof lbP . ufog k|ltefx?nfO{ o:tf] vfnsf] d~r lbPsf] eGb} lbofnL cfof]hs lju PkmPdk|lt klg s[t1 b]lvP . pgn] cfkm'df ePsf] ufog k|ltefnfO{ k|:km'6g ul/ pTs[i6 * ;Ddsf] ofqf ubf{ ;+uLtsf] w]/} 1fg xfl;n ug{ kfPsf]df v'zL JoQm u/] . ljlxaf/ ePsf] pTs[i6 ;ft k|lt:kwL{x?sf] cl8;gdf jl/i7 tanfafbs Zofdnfn >]i7sf] ljz]if pkl:ytL /x]sf] lyof] . k|ltof]lutfsf] af/]df af]Nb} >]i7n] lju cfO{sgs} sf/0f klZrdf~rn If]q g]kfns} ;+uLtsf] s]Gb| ag]sf] atfP . lju cfO{sgsf]

x/]s ;F:s/0fdf cfkm' pkl:yt ePsf] atfpFb} pgn] kf]v/fnfO{ ;+uLtsf] /fhwfgL agfpg] kf]v/]nLsf] nIodf lju cfO{sg alnof] vDafsf] ?kdf k|:t't ePsf] k|ltlqmof lbP . ljlxaf/ k|ltof]lutfdf g]kYo Aof08sf k'j{ lutfl/:6 tyf cGt/fli6«o cfr{/L v]nf8L cl;d z]/rg u]:6 lg0ff{ossf] ?kdf cfPsf lyP . z]/rg o;cl3sf] ;F:s/0fdf lg0ff{os lyP . cl3Nnf] ;F:s/0fsf] t'ngfdf o;kfnLsf] lju cfO{sg cem} kl/:s[t / Jojl:yt ePsf] pgn] ;'gfP . k|ltof]uLx? klg ;+uLt;DalGw w]/} 1fg lnP/ cfPsf] pgn] atfP . PkmPdn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ casf] x/]s r/0fdf Ps hgf k|lt:kwL{ ;|f]tfsf] P;PdP; ef]l6ª / lg0ff{ossf] dtsf] cfwf/df k|ltof]lutfaf6 aflxl/g] 5g\ . PkmPdn] k|ltof]uLx?sf nfuL P;PdP; ef]l6ª sf]8 ;d]t agfPsf] 5 . ;|f]tfx?n] pTs[i6 bzdf k/]sf cfkm\gf dgkg]{ k|ltof]uLx?nfO{ ef]6 u/]/ lhtfpg ;Sg]5g\ . ;fd;'ª Uofn]S;L u|f08 lju cfO{sgsf] lg0ff{osx?df ;+uLtsdL{ ;'gLn yfkf / ljgf]b afFlgof /x]sf 5g\ .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fk|yd cr{naf]6 ;]e]g P ;fO8 km'6an k|ltof]lutf kf]v/fdf x'g] ePsf] 5 .

o'gfO{6]8 cr{naf]6 o'y Snjsf] cfof]hgfdf cfpFbf] ebf}+ !^ b]vL @@ ut] ;Dd ;]e]g P ;fO8 km'6an k|ltof]lutf x'g] o'gfO6]8 cr{naf]6 o'y Snjsf cWoIf k"0f{k|;fb k'gn] ljxLaf/ kf]v/fdf kqsf/ ;Dd]ng cfof]hgf u/L hfgsf/L lbP .

k|ltof]lutfdf sl/j $)

eGbf a9L l6dx?sf] ;xeflutf /xg] cfof]hsn] hgfPsf] 5 . k|ltof]lutfsf] ljh]tf l6dn] gub && xhf/ ;ft ;o && / pkljh]tf l6dn] $$ xhf/ rf/ ;o $$ 6«kmL, d]8n / k|df0fkq k|fKt ug]{5 .

k|ltof]lutfdf a]i6 Kn]o/, xfO{:sf]/, km]o/Kn], j]i6 l8km]G;, j]i6 ldlkmN8/, j]i6 uf]n/IfsnfO{ gub % xhf/ / ;fydf 6«kmL d]8n / k|df0fkqn] k'/:s[t ug{] Snjsf cWoIf k'gn] atfP .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/f

Dff5fk'R5«] jftfj/0f ;'wf/ ;ldltsf] cfof]hgfdf ljxLaf/ kf]v/f j8f g+= ! au/ l:yt 6\ofS;Lrf]s b]vL ledsfnL ahf/;Dd ;/kmfO{ ul/Psf] 5 .

$! cf}+ ljZj jftfj/0f lbj;sf] cj;/df cfof]lht sfo{qmddf df5fk'R5«] jftf/0f ;'wf/ ;ldltsf cWoIf ljZjdf]xg uf}rg, 6f]n ljsfz ;+:yf a8f ;dGjo ;ldltsf cWoIf Pjd\ ;/;kmfO{ sfo{qmdsf ;+of]hs OZj/Lnfn >]i7, ;fd"bflos

;]jf s]Gb| ju/sf pkfWoIf w'j|k|;fb k/fh'nL nufPtn] jftfj/0f ;/;kmfO{sf] dxTjsf] af/]df af]n]sf lyP . sfo{qmddf

gful/s ;dfh, :yflgo 6f]njf;L, gd"gf cfdf ;d"x, o'jfo'jtL, o'jf Sna nufPtsf] ;lqmo ;xeflutf /x]sf] lyof] .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fo'jf pBdLx?sf] ;lqmotfdf kf]v/f lrKn]9'·f l:yt >L sDKn]S;leq lu|g km|]; Pu|f] k|f=nL ;~rfngdf cfPsf] 5 . sf:sLsf kfFr o'jf pBdLx? ldn]/ ;j{;'ne ?kdf cfd pkef]QmfnfO{ t/sf/L tyf kmnkm'n k'¥ofpg] p2]Zosf ;fy pQm k|f=nL ;~rfngdf NofPsf x'g\. sf:sLsf ;Gb]z l;Ub]n, /f]hg >]i7, ljzfn e§/fO{, ;/f]h u'?ª / Pd u'?ªn] ;+o'Qm ?kdf pQm k|fln ;~rfngdf NofPsf x'g\ .

k|flndf kmnkm'n / t/sf/Lx? ljlqmsf nflu /flvPsf] 5 . pgLx?n] vfN6] dl;gfdf $) /f]kgL hUuf lnO{ kmfd{sf] z'?jft u/]sf 5g\ . hUufnfO{ j9fP/ b'O{ ;o /f]kgL k'¥ofO{ cfkm\g} b]zsf] pTkfbg cfd pkef]Qmdfem k'¥ofpg] nIo pgLx?sf] 5 .k|flnsf] lalxaf/ Ps sfo{qmddfsf aLr

s[lif cg';Gwfg s]Gb| jfujflg kf]v/fsf k|d'v jl/i7 j}1fgLs /fdaxfb'/ s];Ln] pb\3f6g u/] . o'jfx?n] o;/L s[lif If]qdf xft xfNg' lgs} v'lzsf] s'/f ePsf] jtfP . s[lif If]q w]/}n] pk]Iff u/]sf] If]qsf] ?kdf x]l/G5 pgn] eg]–pklIft If]q eg]/ x]l/Psf] 7fpdf o'jfx? g} lqmofzLn eP/ cfpg' ;'vb s'/f xf] .

pgn] cfkm\gf] tkm{jf6 k|fljlws ?kdf ;Sbf] ;xof]u ug]{ jtfpb} s[ifs / pkef]Qm ljr ;DjGw ;'dw'/ jgfpg

;xof]lu jGg cfu|x u/] . s[lif If]q pklIft ul/Psf] If]q ePsf]n] klg olx If]qdf /x]/ s]xL ug]{ OR5fn] k|fln ;~rfngdf NofPsf] k|flnsf Ps ;~rfns ;Gb]z l;Ub]nn] hfgsf/L lbP .

lgjf{xd'vL dfq geO{ s[lifdf cfw'lgs/0f ug{ xfdL nflu k/]sf 5f} pgn] eg]–o;sf] nflu ;j}sf] ;fysf] vfFrf] 5 . cfkm'x?n] z'? u/]sf] kmd{af6 kfFr b]lv cf7 jif{ ;Dddf k"0f{ ?kdf cuf{lgs jgfpg] nIo /x]sf] pgn] hfgsf/L lbP .

jftfj/0f lbj;sf] cj;/df ;/;kmfO{

o'jfx?sf] ;lqmotfdf kf]v/fdf lu|g km|]; Pu|f] k|fln ;~rfng

clvn g]kfn km'6jn ;+3sf] cfof]hgf, sf]sfsf]nfsf] d'Vo k|fof]hg tyf sf:sL lhNnf km'6jn ;+3sf] ;+of]hgdf olx ;fpg $ b]lv z'? x'g nfu]sf] /fli6«o sf]sfsf]nf sk sf:sL lhNnf cGt/ dflj 5fqf 5gf}6 km'6jn k|ltof]lutfdf ;xeflutf hgfpgsf nflu ;Dk"0f{ ljBfnox?nfO{ ;"lrt ub{5f}+ .

btf{ clGtd ldlt M @)&) ;fpg ! ut] ;Dks{ :yfg M kf]v/f /+uzfnf, PGkmf sf:sL sfof{no;Dks{ kmf]g M (*)^%$$*#(- cflzif _ sfof{no ;lrj (*$^)@)(!& cf]d a:g]t – sf=jf=;lrj (*%^)@$!)( v]d u'?ª –k|ltof]lutf ;+of]hs

/fli6«o sf]sfsf]nf sk cGt/ dflj 5fqf If]qLo 5gf}6 km'6jn k|ltof]lutf ;DjlGw ;"rgf

kmf]x/d}nf Joj:yfkgaf/]

cg'udg sf7df8 f } -c f; _ –s f7d f8 f } F dxfgu/kflnsfn] c:ktfn Pjd\ xf]6naf6 lg:sg] kmf]x/d}nf Joj:yfkgaf/] cg'udg ;'? u/]sf] 5 . dxfgu/kflnsfsf] cg'udg 6f]nLn] cfh xf]6n ;f]N6L tfxfrn / ;lxb :df/s c:ktfn snª\sLsf] cg'udg u/]sf] 5 . cg'udgsf qmddf xf]6n ;f]N6Ln] s'lxg] / gs'lxg] kmf]x/ Ps} :yfgdf /fVg] u/]sf] / ;lxb :df/s c:ktfnn] c:ktfnaf6 lg:sg] kmf]x/ Ps} :yfgdf /fVg] u/]sf] kfOPsf] cg'udgdf ;+nUg dxfgukflnsfsf jftfj/0f ljefu k|d'v ;fw'/fd e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . kmf]x/d}nf Joj:yfkg P]g @)^* cg'?k tL b'O{ lgsfonfO{ klxnf] r/0fdf cg'udg 6f]nLn] ;r]t dfq u/fPsf] 5 . P]g ljk/Lt sfd ePsf] kfOP ? %)) b]lv Ps nfv;Dd hl/jfgf / tLg dlxgf;Dd s}b ug{;Sg] clwsf/ :yfgLo lgsfonfO{ lbOPsf] 5 .cg'udg 6f]nLn] a'waf/ pkTosfsf d]l8s]o/, cf]d / ltnuª\uf c:ktfndf cg'udg ubf{ tL c:ktfnn] kmf]x/d}nf Joj:yfkgdf plrt Wofg glbPsf] kfOPsfn] ;r]t u/fPsf] lyof] . dxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nId0f cof{nn] kmf]x/d}nf Joj:yfkgaf/] cg'udg ug{] lhDdf P]g cg'?k :yfgLo lgsfosf] ePsfn] dxfgukflnsfn] cg'udg sfo{ ;'? u/]sf] / o;nfO{ cfufdL lbg lg/Gt/tf lbFb} hfg] hfgsf/L lbP .

;fj{hlgs hUuf ldr]/ 6«i6 / 5fgf agfpFbf klg ;DalGwt lgsfo df}gtgx'F-cf;_– tgx'sf] Jof;gu/kflnsf If]qleq ;fj{hlgs hUuf ldr]/ 6«i6, 5fgf Pjd\ xf]l8{ªaf]8{ /fVg] qmd a9\b} uP klg ;DalGwt lgsfo df}g eP/ a;]sf] 5 .gu/ If]qnfO{ ;kmf ;'U3/, x/fe/f agfpg' / cJojl:yt¿kdf lgdf{0f ug{ nfluPsf ef}lts ;+/rgfnfO{ /f]s ug'{kg]{ bfloTj eP klg a]jf:tf ub}{ cfPsf] 5 . o;/L ag]sf 6«i6 / 3/sf] 5fgf lgdf{0f ubf{ ;/sf/L hUUffsf] b'¿kof]u x'Fbf;d]t o;df s;}sf] gh/ k'Ug ;s]sf] 5}g . hUuf ldRbf dfkb08cg'¿ksf] ;8s;d]t cltqmd0f x'Fbf oftfoftsf ;jf/L ;fwg cfjthfjt ug{ sl7gfO ePsf] 5 . Jof;gu/kflnsf sfof{nosf k|zf;sLo clws[t /fdrGb| x8\vn]n] ;8s / ;/sf/L hUuf b'¿kof]u u/L agfOPsf ;+/rgfx¿ eTsfOg] k|fjwfg /x]sfn] k|lqmof cl3 a9fOg] hfgsf/L lbP .