2019 - Radisson Hotels · 2019-01-21 · 4 Massages partial whole body Foot or hand massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 0 1 9

Fitness ZoneSingle entry Open (without time limitations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 zł

Wellness Zone1 hour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 zł2 hours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 złOpen - without time limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 zł

4

Massages partial wholebody

Foot or hand massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 złSlimming anti-cellulite massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 złTherapeutic massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 złHoney massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 złCombo massage (back and legs) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 mins / 95 złFace, neck and head massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 mins / 95 złClassic massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 zł . . . . . . . . 50 mins / 120 złMums-to-be massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 zł . . . . . . . . 50 mins / 120 złRelaxing massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 zł . . . . . . . . 50 mins / 120 złChinese cupping massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 zł . . . . . . . . 50 mins / 120 złAlmond ethereal massage - NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 zł . . . . . . . . 50 mins / 135 złIdyllic Beach massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 zł . . . . . . . . 50 mins / 135 złBlue Lagoon massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 zł . . . . . . . . 50 mins / 135 złCocoa butter massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 zł . . . . . . . . 50 mins / 135 złLa Stone hot stone massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 95 zł . . . . . . . . 60 mins / 165 zł

We kindly ask you to arrive 5-10 minutes before your appointment is scheduled to start.Total treatment time includes: preparation, the treatment itself and a short downtime period following the treatment.

Body

5

TreatmentsAcai Berry scrub – ultra moisturising treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 80 złCappuccino scrub – energising treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 80 złMorrocan ritual Rassoul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 90 złBasalt Heat Ritual – warming and relaxing treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mins / 139 złHammam ritual - oriental relaxing ritual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . max 150 mins / 159 zł Chocolate Ritual – an aromatic wellness ritual to stimulate the senses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mins / 195 złVelvet Smoothness Ritual – moisturising and nourishing treatment – NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 mins / 195 zł

BathsExotic bath with a glass of wine - NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 110 złExotic bath with a glass of wine for Two - NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 145 złRose bath with a glass of wine for Two . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 145 zł

EndermologySingle treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 mins / 145 złCostume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 zł

Multipass for ten treatments for the price of nine! Free treatment wear with multipass!


Body

6

Express treatmentsPurifying mask / firming mask / brightening mask / moisturizing - NEW! (optional) . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 złNourishing massage / Firming massage / Cleansing massage / Moisturizing massage - NEW! (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 zł

Basic treatmentsCrystal Clear – treatment for problem skin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 złHoney Temptation – moisturising treatment with hyaluronic acid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 złTea Garden – anti-aging treatment with coenzyme Q10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 złFlowering Linden – capillary reduction treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 złGolden Firming – firming treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 zł

Specialisttreatments Anti-wrinkle treatment for the eye area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 mins / 129 złParisian detox - deep-cleansing treatment - NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mins / 139 złModelling mask – anti-aging treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 189 złTreatment with vitamin C – firming treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 269 złCollagen mask – anti-wrinkle treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 295 zł

Mandelic acid, Pyruvic acid - NEW! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 mins / 110 złManual cleansing face treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 160 zł

When you purchase a beauty treatment, get a beauty consultation and skin diagnosis FREE!

Face


7

Ultrasound- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mins / 150 zł- face, neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 mins / 180 zł- face, neck, neckline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 250 zł

Microdermabrasion(corundum)- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mins / 150 zł- face, neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 mins / 190 zł- face, neck, neckline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 mins / 290 zł

Microdermabrasion(corundum)withnourishingampoule- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 mins / 220 zł- face, neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 mins / 280 zł- face, neck, neckline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 mins / 350 zł

Microdermabrasion(corundum)withcollagenmask- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 mins / 220 zł- face, neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 mins / 280 zł- face, neck, neckline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 mins / 350 zł

Vascularlesionreduction*- single blood vessel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 mins / 50 zł- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 mins / 200 zł- face, neck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mins / 250 zł- face, neck, neckline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 320 zł

Aesthetic cosmetics

*Note: Requires prior assessment by a beauty therapist. We kindly ask you to arrive 5-10 minutes before your appointment is scheduled to start.Total treatment time includes: preparation, the treatment itself and a short downtime period following the treatment.

8

Partofthebody wax sugarpaste

- upper lip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 zł- chin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 zł- face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 zł- underarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 zł- chest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .x- arms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 zł- calves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 zł- thighs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 zł- classic bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 zł- french bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 zł- back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 zł- legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 zł . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 zł

Permanenthairremoval*Note: Requires prior assessment by a beauty therapist.

- white line (from the navel to the pubic symphysis) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 zł- upper lip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 zł- chin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 zł- hands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 zł- underarms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 zł- back . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 zł- arms / forearms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 zł- bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 zł- calves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 zł- chest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 zł- thighs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450 zł- legs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600 zł- underarms + bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 zł- legs + bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800 zł- underarms + legs + bikini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850 zł

Hai

r-re

mov

al

*Lengths of treatments are selected individually. We kindly ask you to arrive 5-10 minutes before your appointment is scheduled to start.Total treatment time includes: preparation, the treatment itself and a short downtime period following the treatment.

9

Paraffin hand or feet treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 50 złManicure with nail painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 mins / 80 złHybrid Manicure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mins / 95 złHybrid removal + manicure with nail painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 mins / 95 złPedicure with nail painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 mins / 120 złHybrid Pedicure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 mins / 135 złHybrid removal + pedicure with nail painting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 mins / 135 zł

Brow or lash henna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mins / 20 złBrow contouring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 mins / 20 złLash henna with contouring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 mins / 40 złLash and brow henna with contouring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 mins / 50 zł

Complem

entary cosmetics


10

Spa

dedi

cate

d Teentreatments*Cosmetic mask . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 89 złManual cleansing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 160 złRelaxing back massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 mins / 79 zł

SpaforhimMoisturizing treatment for men . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 149 złAntistress Treatment for men (back and neck) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 mins / 160 złManual cleansing back treatment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 mins / 160 zł

*Treatments are for 13-year-olds and above. Written permission is required from a parent or legal guardian. We kindly ask you to arrive 5-10 minutes before your appointment is scheduled to start.Total treatment time includes: preparation, the treatment itself and a short downtime period following the treatment.

Pricelist is valid from 1.01.2019. We reserve a right to the price changing.

phone: +48 91 359 44 00 Spa | phone: + 48 91 359 44 01 Rehabilitation | e-mail: [email protected] Wellness & Spa | pl. Rodła 8, 70-419 Szczecin | www.spabaltica.pl

Documents

2019 - Radisson Hotels · 2019-01-21 · 4 Massages partial whole body Foot or hand massage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .