2018 - Ambiente Servizi · Eco Calendario 2018 legenda Contenitori personali e sacchetti vanno esposti sulla pubblica via, in luogo visibile ed in prossimità della propria abitazione,

Eco Calendario2018

legenda

Contenitori personali e sacchetti vanno esposti sulla pubblica via, in luogo visibile ed in prossimità della propria abitazione, la sera precedente del giorno di raccolta, dopo le ore 20.

Personal container and bags must be placed in visible location on the public street, in front of your residence, only the evining before the scheduled day of collection after 8 p.m.

Comune diSAN GIORGIO

DELLA RICHINVELDA

S San GiorGio della richinvelda, aurava, coSa, Pozzo, ProveSano

Secco residuo indifferenziato Deseuri uscate nereciclabile

S domaninS, rauScedo

Secco residuo indifferenziato Deseuri uscate nereciclabile

P Imballaggi in plastica, in acciaio e in alluminio Ambalaje din plasticsi, oţel şi aluminiu

C Carta e cartone Hârtie şi carton

NOTE

Comune diSAN GIORGIODELLA RICHINVELDA

via Borgo Sant’Antonio 15 - [email protected]

GENNAIO2018

1 1 Lu2 Ma C3 Me4 Gi5 Ve6 Sa S7 Do

2 8 Lu9 Ma P

10 Me11 Gi12 Ve13 Sa S14 Do


4 22 Lu23 Ma P24 Me25 Gi26 Ve27 Sa S

5 28 Do29 Lu30 Ma C31 Me

produzione pro capite (kg/anno)

san giorgio dellarichinvelda

2016

487405

461

As2016

FVG2015

ITALIA2015

386

produzione pro capite (kg/anno)san giorgio della richinvelda 2016

52

carta ecartone

vetro umidoorganico

verde eramaglie

secco residuo

33

5238 40

83

% DI RACCOLTA DIFFERENZIATA

san giorgio della richinvelda

81,62

AS2016

FVG2015

ITALIA2015

62,9047,50

20152014 2016

78,2278,1378,54

IMB. inplastica,acciaio e

alluminio



2018

INFORMAZIONI RICHIESTE E

SEGNALAZIONI

1 Gi2 Ve3 Sa S4 Do

6 5 Lu6 Ma P7 Me8 Gi9 Ve

10 Sa S11 Do


8 19 Lu20 Ma P21 Me22 Gi23 Ve24 Sa S25 Do

9 26 Lu27 Ma C28 Me

Servizio Clienti0434 84 22 22

da Lunedì al Venerdì 9.30-13.00il Martedì 9.30-13.00 e 14.00-17.00

SERVIZIO DI SPORTELLOSan Vito al Tagliamento

Via Clauzetto, 15 Zona Industriale Ponterosso

Lunedì Monday 9.30 -13.00Giovedì Thursday 14.00 -17.00Venerdì Friday 9.30 -13.00

FEBBRAIO

NB:per informazioni riguardanti la

bolletta sui rifiuti contattare gli uffici

comunali allo0427 96 86 23



20181 Gi2 Ve3 Sa S4 Do

10 5 Lu6 Ma P7 Me8 Gi9 Ve

10 Sa S11 Do



13 26 Lu27 Ma C28 Me29 Gi30 Ve31 Sa S

MARZO

ImballaggI In plastIca,In accIaIo e In allumInIo

Nei sacchi azzurri forniti (o semi trasparenti similari) conferire SOLO: rifiuti costituiti da imballaggi in plastica (ad esempio confezioni, pellicole, contenitori...) o in acciaio/alluminio (lattine per bibite, scatolette per alimenti, tappi e chiusure metalliche ...) oltre a piatti e bicchieri in plastica monouso e alle grucce appendiabiti. Possono essere conferiti anche più sacchi alla volta.ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIREOggetti in plastica che non sono imballaggio, liquidi (i contenitori devono essere vuoti), residui organici (i contenitori devono esserne privi).

AmbAlAje din plAsticsi, din oţel şi AmbAlAje din Aluminiu

În sacii albastrii furnizați (sau semifabricate similare) dați numai:deşeuri din ambalaje din plastic (de ex. ambalaje, folii, recipiente ...) sau din oțel / aluminiu (cutii pentru băuturi, cutii pentru produse alimentare, robinete metalice şi închizători ...) umerase pentru umerase.Se pot livra mai multe pungi la un moment dat.ABSOLUT SĂ NU DEAObiectele din plastic care nu sunt ambalate, lichide (recipientele trebuie să fie goale), deşeurile organice (recipientele trebuie să fie libere).



2018

Compost di primavera 2018

distribuzione GRATUITA

di sacchetti di compost

QUANDO: a partire dal 14 aprile

DOVE: presso il Centro di Raccolta Comunale (negli orari di apertura) fino

ad esaurimento delle scorte

il comPoSt diStribuito è un ammendante naturale

utilizzabile nelle attività di GiardinaGGio domeStico

ed è ottenuto Grazie alla raccolta differenziata

della frazione orGanica.

1 Do14 2 Lu

3 Ma P4 Me5 Gi6 Ve7 Sa S8 Do

15 9 Lu10 Ma C11 Me12 Gi13 Ve14 Sa Compost di Primavera S15 Do


17 23 Lu Santo patrono

24 Ma C25 Me26 Gi27 Ve28 Sa S29 Do30 Lu

APRILE



201818 1 Ma P

2 Me3 Gi4 Ve5 Sa S6 Do7 Lu

19 8 Ma C9 Me

10 Gi11 Ve12 Sa S13 Do14 Lu

20 15 Ma P16 Me17 Gi18 Ve19 Sa S20 Do

21 21 Lu22 Ma C23 Me24 Gi25 Ve26 Sa S27 Do28 Lu

22 29 Ma P30 Me31 Gi

MAGGIO

carta e cartoneNei contenitori personali conferire SOLO: carta (fogli, giornali, volantini...), imballaggi in cartone o cartoncino (scatoloni, scatole...) e cartone per bevande (tipo TetraPak®).In caso di grosse quantità, posizionare i rifiuti anche a fianco al contenitore (in scatole o borse in carta)ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIRECarta vetrata, Carta plastificata, Carta molto unta/sporca, Carta carbone, Sacchetti in plastica (la carta deve essere conferita “sfusa” e non in sacchetti in plastica).

HârtIe sI cartonOrice obiect din hartie sau carton si, de asemenea, ambalaje.Hartia foarte murdara (de pamant, unsuroasa sau de provenienta alimentara) va aruncat in sacul pentru deseurile uscate pentru ca vor contamina hartia reciclabila. Eliminati toate partile adesive, plastic sau metal.ATENTIE nu aruncati plasticul daca nu se a ambalate in saci speciali. Vor acceptate doar farfurii si pahare de unica folosinta. Nu aruncati containierelor pline de deseuri lichide sau solide. Sacii negrii sau diferite alte deseuri ce nu sunt in normativa nu vor ridicate.



20181 Ve2 Sa S3 Do4 Lu

23 5 Ma C6 Me7 Gi8 Ve9 Sa S

10 Do11 Lu

24 12 Ma P13 Me14 Gi15 Ve16 Sa S17 Do18 Lu

25 19 Ma C20 Me21 Gi22 Ve23 Sa S24 Do25 Lu

26 26 Ma P27 Me28 Gi29 Ve30 Sa S

GIUGNO

In tutti gli store è disponibile la APP AMBIENTE SERVIZI con cui si può:

- consultare il calendario delle raccolte;- impostare i promemoria dei servizi di raccolta;- consultare l’ecodizionario e la pratica guida per separare correttamente i rifiuti e migliorare la raccolta differenziata;- ottenere informazioni riguardo il centro di raccolta (dov’è e quando apre) e quali rifiuti vi possono essere conferiti;- ricevere news e avvisi in caso di eventi o modifiche ai servizi;- inviare richieste di informazioni;- segnalare disservizi o rifiuti abbandonati;- inviare richieste di preventivi per servizi personalizzati (ritiro rifiuti ingombranti, rifiuti aziendali, amianto, agricoli...);



20181 Do





31 30 Lu31 Ma C

LUGLIO

Verde e ramaglIe

Deseuri De grăDină

Rifiuti da giardinaggio (sfalci d’erba, fiori recisi, foglie, ramaglie...) possono essere conferiti presso il Centro di raccolta durante gli orari d’apertura.Per grossi quantitativi di rifiuto c’è la possibilità di richiedere il servizio a domicilio (a pagamento), chiamando lo 0434 842222. ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIRETerra o sassi o sacchetti di plastica.I rifiuti possono essere trasportati in sacchi che poi andranno vuotati in modo differenziato.

Deseuri de grădinărit, cum ar iarba, ori tăiate, frunze...Deseurile pot aduse la centrul de colectare, în timpul orelor de program.ATENTIE Nu arunca cu pietre sau pământ. Pungi folosite pentru a transporta deseurile la centrul de colectare a deseurilor, trebuie să e golite si depozitate separat.Deseurile vor trasformate si folosite ca ingrasamant pentru refacerea mediului.




32 6 Lu7 Ma P8 Me9 Gi

10 Ve11 Sa S12 Do



35 27 Lu28 Ma C29 Me30 Gi31 Ve

AGOSTO

RIFIUTI AGRICOLI

Oltre alla raccolta di rifiuti urbani, Ambiente Servizi

propone altri servizi di raccolta e trattamento professionali e a

costi competitivi

RIFIUTI AZIENDALI

ETERNIT

0434 84 22 22 per un preventivo gratuito!



20181 Sa S2 Do3 Lu

36 4 Ma P5 Me6 Gi7 Ve8 Sa S9 Do

10 Lu3711 Ma C

12 Me13 Gi14 Ve15 Sa S16 Do17 Lu

38 18 Ma P19 Me20 Gi21 Ve22 Sa S23 Do24 Lu

39 25 Ma C26 Me27 Gi28 Ve29 Sa S30 Do

SETTEMBRE

Vetro

Nel contenitore stradale vanno conferiti sfusi SOLO i rifiuti in vetro (non necessariamente integri), che entrano per dimensione nel contenitore.ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIRECeramica, terracotta, porcellana, sassi, alluminio, cristallo, specchi, borse in plastica, liquidi (i contenitori in vetro devono essere vuoti), lampadine, neon.

sticlăCe orice obiect făcut (doar) din sticlă (chiar dacă rupt), de orice dimensiuni pot puse în container.Fără nici o pungă în container amplasat pe strada publică.ATENTIE nu arunca sticle cu alimente sau reziduuri lichide. Nu arunca oglinzi, cristal sau ceramică.Sticla poate reciclată practic la in nit, producând alte obiecte din sticlă.



2018

RIFIUTI PERICOLOSI

I T e/o F sono rifiuti costituiti da bombolette, barattoli, flaconi, ecc. ed in generale prodotti per la pulizia della casa e il fai da te.Sono riconoscibili per la presenza in etichetta del simbolo del teschio (T) e/o della Fiamma (F) o altri simboli. I più comuni sono riportati qui sotto con la loro descrizione.

Le Pile contengono metalli pesanti (cromo cadmio rame e mercurio) pericolosi per la salute dell’uomo. Vanno assolutamente separati dagli altri rifiuti e gettati nei contenitori presenti presso alcuni negozi o al Centro di Raccolta.

Anche i Farmaci vanno separati dagli altri rifiuti e trattati opportunamente costituendo altrimenti un rischio per l’ambiente e la salute dell’uomo.Nei contenitori all’esterno di alcune farmacie o al Centro di Raccolta, vanno gettati solo i farmaci e non le loro confezioni (imballaggi).

toSSico alunGo termine

toSSico

PericoloSoPer l’ambiente

infiammabile

irritante /nocivo

corroSivo


41 8 Lu9 Ma C




44 29 Lu30 Ma P31 Me

OTTOBRE



20181 Gi2 Ve3 Sa S4 Do

45 5 Lu6 Ma C7 Me8 Gi9 Ve

10 Sa S11 Do



48 26 Lu27 Ma P28 Me29 Gi30 Ve

NOVEMBRE

secco resIduo IndIfferenzIatoRifiuto secco (non liquido od organico) che non può essere riciclato e non appartiene ad un’altra categoria.Conferire i rifiuti in sacchi chiusi all’interno del contenitore personale.ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIRENon conferire rifiuti organici, pericolosi, riciclabili o liquidi.Non vengono raccolti i sacchi/rifiuti lasciati fuori dal contenitore (i rifiuti di grandi dimensioni vanno conferiti al centro di raccolta o ne va richiesto servizio a domicilio).

deseurI uscate nerecIclabIle

Deseuri uscate (nu lichid sau biodegradabile), care nu intră sub incidenta nici o altă categorie.în pungi închise în cosul personal care trebuie să e expuse pe strada publică seara, înainte de ziua de colectare.ATENTIE nu vor colectate deseurile lasate in afara containierelor (deseuri de mari dimensioni, vor duse la centrul de colectare sau va cerut serviciu la domiciliu).



20181 Sa S2 Do




52 24 Lu25 Ma Servizio PoSticiPato al 28 -> P26 Me27 Gi28 Ve P29 Sa S30 Do

1 31 Lu

DICEMBRE

umIdo organIcoNei contenitori stradali, vanno conferiti SOLO: residui della cucina (scarti dei cibi o alimenti avariati) e altri rifiuti biodegradabili (fiori, foglie, ...).Per conferire utilizzare solo sacchetti compo-stabili. La chiave per aprire il contenitore viene consegnata agli utenti che hanno aderito al servizio.ASSOLUTAMENTE DA NON CONFERIRENon gettare nel contenitore gli imballaggi dei cibi (vaschette, pellicole, carta oleata, ...) e non utilizzare borse di plastica.

deseurI organIceReziduri din bucătărie (resturi de mâncare sau alimente stricate) si alte deseuri biodegradabile ( ori, frunze...).În pungi biodegradabile într-un recipient închis plasat pe stradă publică. Cheia se va a a persoanele abonate la acest serviciu.ATENTIE nu lasati ambalajele de mancare ( cutii din plastic, folii, etc.) si nu folositi pungi de plastic. Nu folosi si pungi de plastic. Aceste deseuri vor transformate în îngrăsământ.Cei care au posibilitatea pot practica compostarea la domiciliu.


1 Ma Servizio PoSticiPato al 4 -> C 1 Ve2 Me 2 Sa S3 Gi 3 Do4 Ve C 6 4 Lu5 Sa S 5 Ma P6 Do 6 Me

2 7 Lu 7 Gi8 Ma P 8 Ve9 Me 9 Sa S

10 Gi 10 Do11 Ve 711 Lu12 Sa S 12 Ma C13 Do 13 Me

3 14 Lu 14 Gi15 Ma C 15 Ve16 Me 16 Sa S17 Gi 17 Do18 Ve 8 18 Lu19 Sa S 19 Ma P20 Do 20 Me

4 21 Lu 21 Gi22 Ma P 22 Ve23 Me 23 Sa S24 Gi 24 Do25 Ve 9 25 Lu26 Sa S 26 Ma C27 Do 27 Me

5 28 Lu 28 Gi29 Ma C30 Me31 Gi

GENNAIO FEBBRAIO

2019

Comune diSAN GIORGIODELLA RICHINVELDA Centro di

Raccolta

Orari di apertura (opening hours)

LOCALITà CIAMPAGNATIS - STRADA CONSORTILE

INVERNALE - IARNA(ora solare - timp solar)

ESTIVO - VARA(ora legale - timp de vară)

Martedì Marţi -- 14.00 - 17.00 -- 14.00 - 17.00

Giovedì Joi -- -- 11.00 - 13.00 --

Sabato Sambata -- 14.00 - 17.00 -- 14.00 - 17.00

COSA PUÒ ESSERE CONFERITO• Ingombranti • Verde e ramaglie• Carta e cartone• Imballaggi in plastica, in polistirolo, in acciaio e

alluminio• Vetro• Legno• Metalli• Prodotti etichettati “T” e/o “F” - tossici e infiamma-

bili (prodotti per la pulizia della casa e l’hobby)• Oli vegetali (da cucina) e minerali (motore)• Accumulatori al piombo (batterie auto)• Inerti in modica quantità, vasi, ceramica...• Barattoli con residui di vernice, diluenti...• Pneumatici• RAEE apparecchiature elettriche/elettroniche

gruppo1: frigoriferi, congelatori, condizionatori, boiler

gruppo2: lavatrici, lavastoviglie, forni, cucine, microonde

gruppo3: televisori e monitor

gruppo4: piccoli elettrodomestici, computers

gruppo5: neon, lampade ai vapori di mercurio...

ATTENZIONE: PORTARE I RIFIUTI GIÀ SEPARATI PER CATEGORIA!L’elenco dei rifiuti conferibili potrebbe subire modifiche in base alle prescrizioni normative vigenti. Non possono essere conferiti rifiuti speciali.

CE PUTETI ADUCE• Deseuri voluminoase• Deseuri de grădină si sucursale retezate• Hârtie si carton• Ambalaje din plastic si polistiren, oțel şi aluminum• Sticlă• Lemn• Metal• “T” si / sau “F” produse etichetate - toxice si in amabile (produse pentru curătenie în casă si hobby-uri) • Ulei vegetale si mineral• Baterii auto• Moloz de la lucrările de demolare• Borcane cu vopsea si reziduuri tinichigiu• Pneuri• RAEE (Masini electrice si electronice)

tip1: frigidere, congelatoare, aer umidi cator, boilere

tip2: masini de spălate, masini de spălat vase, cuptoare, microunde ...

tip3: tv si monitoare

tip4: aparate electrice de uz casnic, calculatoare

tip5: becuri de neon, lampi de mercur

ATENTIE:DESEURILE TREBUIE SĂ E SEPARATE DE CATEGORIE, ÎNAINTE DE A LE ADUCE LA CENTRU!Lista de deseuri acceptate la centru, se poate modi ca în conformitate cu legile în vigoare.

Documents

2018 - Ambiente Servizi · Eco Calendario 2018 legenda Contenitori personali e sacchetti vanno esposti sulla pubblica via, in luogo visibile ed in prossimità della propria abitazione,