2016 Trang 1 FC 86 k-n · ai trong số những bạn con nên hay chưa nên đi Khóa Cursillo. Do đó trong tháng này chúng ta hãy gia tăng tốc độ làm palanca và nói

Bản Tin Ultreya Tháng 1-2016_______________www.vietcursillo.org____________________Trang 1

FC 86 k-n

Bản Tin Ultreya Tháng 1-2016________________www.vietcursillo.org____________________Trang 2

NỘI DUNG

3. Lá Thư VPĐH

♦ Giuse Nguyễn văn Ánh

6. Sinh hoạt Đại ULTREYA tháng 12

và sống ngày thứ tư

♦ KTT tường thuật

9. Chứng nhân Hành Đạo và Tiền

Cursillo.

♦ KTT tường thuật

11. Trách Nhiệm Người Lãnh Đạo

Cursillo trong giao đoạn Tiền

Cursillo

♦ Khối Tiền Cursillo soạn thảo

14. Thông báo Khối Ba Ngày

♦ Micae Dương Văn Dũng

15. Ký Sự Dòng Đời

dưới nhãn quan của người cursillista

♦ Nguyễn Ngọc Bích

18. Kinh Năm Thánh Lòng Thương

Xót.

♦ Đức Thánh Cha Phanxicô

20. Thăm viếng thêm tình thương.

♦ Maria Nguyễn Thi Long

21. Hình Ảnh Sinh Hoạt P/T Cursillo

♦ KTT

27. Sinh hoạt Trường Lãnh Đạo


28. Tĩnh Tâm Linh Thao

29. Palanca


30. Phân Ưu & Cầu Nguyện

31. Lịch Trình Sinh Hoạt các LN

♦ Văn Phòng Điều Hành

32. Chúc Mừng Năm Mới

♦ Văn Phòng Điều Hành

Phong Trào Cursillo Ngành Việt Nam - Giáo Phận Orange, CA

Bản Tin ULTREYA Tháng 1

VĂN PHÒNG ĐIỀU HÀNH Địa Chỉ Liên Lạc:

12201 Salerno Street

Garden Grove, CA 92840

Linh Hướng:

Lm. Giuse Nguyễn Thái

Phụ Tá Linh Hướng:

Lm. Phêrô Nguyễn Thành Tài

Chủ Tịch :

Giuse Nguyễn Văn Ánh

Điện Thoại: (714) 548-9189

Thư Ký:

Maria Phạm Anh Thư

Điện Thoại: (714) 791-4539

Thủ Quỹ:

Theresa Hoàng Trần Hạnh

Điện Thoại: (714) 895-4378

Khối Tiền Cursillo:

Phêrô Nguyễn Hồng Phúc

Điện Thoại: (714) 800-9433

Khối Ba Ngày:

Micae Dương Văn Dũng

Điện Thoại: (714) 710-1170

Khối Hậu Cursillo:

Phêrô Vũ Thành

Điện Thoại: (714) 837-3754

Trường Lãnh Đạo:

Maria Nguyễn Thị Long

Điện Thoại: (714) 612-1607

Khối Palanca:

Đa Minh Đỗ Đức Lợi

Điện Thoại: 714-615-8099

Khối Truyền Thông:

Phêrô Nguyễn Thanh Cường

Điện Thoại: (310) 634-3845

P/T KTT:

Marianna Vũ Mộng Mơ

Thực Hiện: Khối Truyền Thông với sự

cộng tác và đóng góp của các thành viên

trong Phong Trào Cursillo

Giữ bản quyền (Copyright reserved)


L á Thư VPĐH Tháng 1, 2016

Giuse Nguyễn văn Ánh

Thương Xót để được Xót Thương

Quý anh chị cursillistas kính

mến,

Năm Thánh đã khai mạc.

Năm mới 2016 cũng bắt đầu. Lòng

người cursillistas rộn lên niềm vui

thánh cùng bao ước nguyện thánh.

Trước thềm năm mới 2016, VPĐH

kính chúc quý Cha, quý Thầy Sáu

Linh hướng Liên Nhóm, quý Sơ,

các anh chị cursillistas và gia

quyến luôn dồi dào sức khỏe và

thành đạt được mọi điều hợp thánh

ý Chúa.

Sinh hoạt tháng Giêng của

chúng ta hướng về niềm tin Chúa

dạy: "Phúc thay ai xót thương

người, vì họ sẽ được Thiên Chúa

xót thương" (Mt 5: 7).Trong thánh

lễ khai mạc năm thánh, Đức

Thánh Cha Phanxicô nhấn mạnh

rằng thời đại hôm nay cần lòng

thương xót của Thiên Chúa và con

người cần có lòng thương xót lẫn

nhau. Ngài giải thích thêm lòng

thương xót là phương thuốc đầu

tiên và tốt nhất Chúa ban cho nhân

loại mà mọi người hôm nay phải

khẩn thiết tìm kiếm - trích bài nói

chuyện của ĐTC Phanxicô với các

nhân viên hỏa xa, Zenit ngày 21

tháng 12 năm 2015. Cha Linh

Hướng Nguyễn Thái nhắc nhở

chúng ta trong thánh lễ đại Ultreya

tháng 12 rằng, chúng ta hãy chạy

đến với Mẹ Maria vì Mẹ Maria là

Mẹ Thiên Chúa, và cũng là Mẹ

của Lòng Thương Xót.

Trong ngày đầu năm 2016,

chúng ta kính nhớ Đức Trinh Nữ

Maria là Mẹ Thiên Chúa bằng

cách ngắm nhìn Mẹ và học cùng

Mẹ để tập sống lòng thương xót.

Quả thế, ngay khi nghe tin bà chị

họ của mình là bà Elizabeth đã

mang thai vào lúc luống tuổi, Mẹ

đã vội vã lên đường, một cách dứt

khoát không trì hoãn, không chỉ đi

thăm vì lòng thương người mà còn

mang ý hướng phục vụ người chị

em ấy nữa. Tinh thần thương xót

phải gắn liền với lòng nhiệt tâm

sẵn sàng giúp người khác vượt qua

hoạn nạn khó khăn. Đức Thánh

Cha Phanxicô đã đặt cho Đức Ma-

ria danh hiệu mới là Đức Bà sẵn

sàng. Ngài viết, "Trong mỗi giây

phút trong cuộc sống, khi chúng ta

xin Mẹ trợ giúp hay che chở, hãy

nhớ rằng, Mẹ làm ngay cho chúng

ta, không để chúng ta phải đợi

chờ: Vì Mẹ là Đấng Sẵn Sàng, Mẹ

tức thì phục vụ chúng ta," trích

Lần Chuỗi Mân Côi, Huấn Từ Kết


Thúc Tháng Đức Mẹ, 31 tháng 5,

2014.

Đừng vội vã giới thiệu ứng viên

nếu chưa hoàn tất tiến trình "là

bạn" với ứng viên

Tháng Giêng cũng là tháng

chúng ta dành thì giờ nhìn về

những người đã và đang được

chúng ta tiếp xúc cá nhân trong

thời qua. Tâm tình của chúng ta

dâng lên Chúa là xin ơn soi sáng

nhận biết ai là người nên hay chưa

nên tham dự Khóa Cursillo. Thật

vậy, phương pháp "kết bạn, là bạn,

đưa bạn về với Chúa" là một tiến

trình tông đồ mà người cursillista

quyết tâm đưa nhiều người trở nên

bạn của Chúa. Họ có thể là những

người công giáo tốt lành nhưng

chưa nhiệt tâm với Nhà Chúa. Họ

cũng có thể là những người đã xa

cách Chúa lâu nay vì nhiều lý do

như xa cách Chúa vì không được

ai hướng dẫn để biết Chúa, hoặc

xa cách Chúa vì bất đồng ý kiến

với người kitô hữu nào đó; hoặc là

vì họ không tin có Chúa thật, vân

vân....Vì chúng ta đã từng cảm

nghiệm niềm hạnh phúc mật ngọt

của tình bạn với Chúa, cho nên ai

cũng muốn giới thiệu người thân

quen của mình trở nên bạn của

Chúa qua khóa Cursillo. Tuy

nhiên, theo kinh nghiệm của nhiều

anh chị em PT, chúng ta đừng vội

vã hấp tấp giới thiệu ứng viên nếu

chúng ta chưa hoàn tất tiến trình "là

bạn" với ứng viên; chỉ khi chúng ta

biết rõ những nhu cầu và ước vọng

cá nhân người ấy qua những chia

sẻ ngọt bùi vui buồn thân tình của

họ, bấy giờ chúng ta mới dùng tiêu

chuẩn của Phong Trào để cân

nhắc, mạnh dạn hỏi Chúa, ai trong

số những bạn con nên hay chưa

nên đi Khóa Cursillo. Do đó trong

tháng này chúng ta hãy gia tăng

tốc độ làm palanca và nói chuyện

với Chúa nhiều hơn về những

người bạn của mình. Một khi được

Chúa Thánh Thần soi sáng nhắm

ai nên đi Khóa, chúng ta đừng

chần chờ nữa, mà hãy nhanh

chóng điền giấy bảo trợ, rồi gửi

ngay cho Ban Tiền Cursillo. Sau

đó chúng ta lại tiếp tục cầu nguyện

và đồng hành với người ấy cho dù

đơn được chấp thuận hay không.

Có như thế chúng ta mới gọi là

phó thác công việc tiền cursillo

cho Chúa.

Với kinh nghiệm tiền cursillo

này, xin mạnh dạn tỏ lòng thương

xót nhau bằng cách chân thành

giúp đỡ các bạn trong Liên Nhóm

khi được yêu cầu góp ý về cách

chọn ứng viên tham gia Khóa Học

Cursillo; giúp cursillistas theo

đúng phương pháp phong trào

cũng là bổn phận và trách nhiệm

của người lãnh đạo cursillo.


Hành Trình Thiêng Liêng sẽ bắt

đầu ngày thứ hai 11 tháng 1,

2016

Cha Linh Hướng Nguyễn

Thái với sự cộng tác của các anh

chị cursillo LN St Barbara sẽ khởi

sự 14 Hành Trình Thiêng Liêng về

Lòng Thương Xót sẽ bắt đầu vào

ngày 11 tháng Giêng năm 2016 và

kết thúc vào ngày Thứ Hai 18

tháng 4, 2016. Anh chị nào muốn

tham dự xin liên lạc với Anh Liên

Nhóm Trưởng St, Barbara Phạm

Đình Khánh (714) 458-2220 để

biết thêm chi tiết.

Thay đổi ngày giờ sinh hoạt Đại

Ultreya cho ba tháng: Giêng/

Hai/ Ba, 2016

Vì lý do kỹ thuật, các Đại Ul-

treya tháng Giêng, tháng Hai, và

tháng Ba sẽ tổ chức tại Trung Tâm

Công Giáo vào Thứ Sáu từ 6:45

chiều đến 9:15 tối ngày 15 tháng

Giêng, ngày 19 tháng Hai, và ngày 18 tháng Ba. Xin quý anh

chị thông cảm và cùng nhắc nhở

nhau tham dự các Đại Ultreya nói

trên. Lưu ý là sự thay đổi này chỉ

áp dụng cho ba tháng mà thôi. Từ

tháng Tư năm 2016, chúng ta sẽ

trở lại sinh hoạt vào sáng Chúa

Nhật tuần thứ ba như thường lệ.

Liên Hoan Tất Niên Chiều Thứ

Sáu 15 tháng Giêng 2016

Để cảm tạ Thầy Chí Thánh về

những hồng ân Ngài thương ban

cho PT Cursillo chúng ta, thánh lễ

Tạ ơn và tiệc Tất niên sẽ diễn ra

trong tối Đại Ultreya tháng Giêng

2016 từ 6:00 chiều đến 9:15 tối tại

TTCG. Cha Linh Hướng sẽ dâng

thánh lễ Tạ ơn lúc 6:30 chiều.

Trân trọng kính mời quý anh chị

cursillistas sắp xếp thì giờ đến

hiệp dâng thánh lễ, tham dự trọn

vẹn Đại Ultreya và tiệcTất niên

nói trên.

Cuối cùng,VPĐH xin kính

chúc quý anh chị mỗi ngày một

hăng say vui sống Tin Mừng. Hẹn

các anh chị bản tin tháng Hai.

De Colores!

Giuse Nguyễn văn Ánh


Đại Ultreya tháng 12 do Liên

Nhóm San Barbara (chia sẻ chứng

nhân) và LN Orange phụ trách

(không có chia sẻ chứng nhân, chỉ

phụ trách phụng vụ Lời Chúa và

Thánh lễ).

Anh Phạm Đình Khánh, Liên

Nhóm Trưởng LN Cursillo San

Barbara đã giới thiệu đôi hàng về

Liên Nhóm Saint Barbara và sau đó

giới thiệu chứng nhân của Liên

Nhóm .

1. Vài nét sinh hoạt về Liên Nhóm

San Barbara

Liên Nhóm sinh hoạt vào mỗi

sáng Chúa Nhật thứ nhật và có

khoảng 45 cursillistas thường xuyên

tham dự. Liên Nhóm có 7 nhóm

nhỏ, nhóm nhỏ nhất có 4 người,

nhóm lớn nhất có 15 người. Hàng

tháng Liên Nhóm có một ngày đi

phục vụ bữa ăn cho người vô gia

cư.

2. Câu chuyện chứng nhân của

chị Martha Thu Lan (LN Barba-

ra)

Em dự khóa 450 ở Los Ange-

les, hiện sinh hoạt tại Liên Nhóm

San Barbara. Hôm nay là lần đầu

tiên em đứng trước các anh chị để

chia sẻ cuộc sống chứng nhân của

em. Vì thế, Em đã cầu xin Chúa

Thánh Thần thật nhiều để Ngài

hướng dẫn em. Kính thưa Cha và

các anh chị, chủ đề của tháng này là

Hãy Mời Chúa Giêsu vào cư ngụ

trong Nhà Chúng Ta. Em nghĩ,

Chúa là đấng trọn tốt trọn lành, cao

xa quyền quý mà nhà con thì nhỏ bé

tội lỗi, vậy thì làm sao con dám mời

Chúa đến ở với con? Em tự hỏi, nếu

nhà chỉ có một cây thông nhỏ, một

hang đá bé, thì con có xứng đáng

đón Chúa không nhỉ? Em cầu

nguyện như thế thì thấy mình hăng

hái, rồi được Chúa soi sáng biết làm

gì hơn cho Chúa vui.

Em có gia đình và 3 con.

Chồng em là người đạo theo nên

anh ít hiểu biết giáo lý. Khi mới lấy

nhau anh thường đi lễ chung, nhưng

dần dần anh không muốn đi lễ

chung nữa, viện cớ thích đi lễ Mỹ.

Còn em thì không rành tiếng Mỹ

nên em nói em thích đi lễ VN vì em

nghe Lời Chúa và lời cha giảng thì

dễ hiểu, dễ áp dùng trong cuộc sống

hơn. Chúng em có những xung khắc

về sở thích. Chẳng hạn, anh thích

vào internet để theo dõi các trận thể

thao, có khi coi tới 4, 5 giờ sáng

mới ngủ. Còn em thỉnh thoảng coi

phim bộ. Vì thế gia đình chúng em

thường hay xào xáo, xung khắc, em

Khối Truyền Thông tường thuật

Sinh hoạt Đại ULTREYA Tháng 12, 2015


chỉ biết chịu đựng và đã chịu đựng

đã năm chục năm rồi. Vì thấy em đi

lễ một mình nên có tiếng đồn em là

người độc thân; có người bảo em có

chồng nhưng bị chồng ly dị. Nghe

như vậy em cũng hơi buồn, thôi thì

cứ chấp nhận mà chẳng giận ai cả.

Tuy thế đôi khi, em cũng tự hỏi tại

sao mình phải chịu đựng, tại sao cứ

phải chiều chồng mãi thế, mình có

hiền quá không. Nghĩ thế thôi và

em lại tiếp tục cầu nguyện với Chúa

và chịu đựng. Có lẽ Chúa nhậm lời

em thật là từ khi được đi cursillo,

chồng em cũng không cản em đi

sinh hoạt. Nhờ vậy, qua phong trào,

qua các sinh hoạt Nhóm Nhỏ, Ul-

treya, Đại Ultreya, Trường Lãnh

Đạo, và theo học các lớp Tác Viên

Tin Mừng và Lớp kinh thánh, em

đã biết cách cầu nguyện với Chúa

bằng Kinh Thánh, em biết hy sinh

và sống khiêm nhường hơn, nhất là

em tập đi nhà thờ chung với chồng

em. Tính ra, từ ngày chồng em cho

phép em đi sinh hoat thì nay đã

được 4 năm. Cảm tạ Chúa đã cho

con được hồng ân ấy. Cách đây 2

năm em lại được chồng em cho

phép em về thăm VN hai tháng để

làm công tác bác ái như phát đồ ăn,

giúp đỡ người nghèo, thăm viện

dưỡng lão tại Việt Nam và Campu-

chia. Em tin chắc là Chúa đã nhậm

lời em cầu khẩn và mong ước. Con

cám ơn Chúa. Tuy những việc em

làm là nhỏ bé, nhưng em rất vui,

lòng bình an và thấy mình rất hạnh

phúc.

Kính thưa Cha và các anh

chị, em biết muốn mời Chúa vào

nhà mình, trước hết em phải dọn

dẹp tâm hồn, phải quyết xa lánh bảy

mối tội đầu, kiên trì thực thi tám

mối phúc thật, cùng thực hành đức

bác ái và thương xót kẻ khác. Về

gia đình, em sẽ cố gắng hy sinh hơn

và sống vui vẻ hơn; chẳng hạn em

vẫn đi lễ một mình mỗi sáng Chúa

nhật lúc 6:30 sáng, nhưng em cũng

sẽ tiếp tục đi lễ Mỹ với chồng em

trong một số thánh lễ lớn và lễ

trọng để cho nhà em hiểu là em

thực sự muốn xây dựng hạnh phúc

gia đình.

Xin Chúa Thánh Thần uốn nắn tư

tưởng lời nói việc làm của con để

con được luôn sống theo thánh ý

Chúa. Xin Chúa cho em ơn khôn

ngoan và lòng khao khát đón nhận

Lời Chúa. Em tin là một khi Chúa

Giêsu Hài đồng cư ngụ trong tâm

hồn em, trong nhà chúng em, thì gia

đình chúng em sẽ êm ấm hạnh phúc

vì gia đình chúng em có Chúa ở

cùng. Em xin cám ơn Cha và các

anh chị. Kính chúc Cha và các anh

chị một mùa Giáng Sinh tràn đầy

ơn thánh Chúa Giêsu Hài Đồng.

3. Trình bày Tiền Cursillo

Trong phần 2 của Đại Ul-

treya hôm nay, anh Trưởng Khối

Tiền Nguyễn Hồng Phúc đã trình

bày về tiêu chuẩn chọn lựa ứng viên

cho hai khóa năm 2016 sẽ được tổ

chức vào tuần lễ thứ hai (Khóa

Nam từ 12-15/5) và tuần lễ thứ ba

của tháng 5 năm 2016 (Khóa Nữ từ


19-22/5). Anh nhấn mạnh đến vai

trò của người bảo trợ phải là bạn

với người ứng viên trước và cầu

nguyện với Chúa nhiều trước khi

quyết định giới thiệu người bạn

tham dự khóa Cursillo. Để giúp các

anh chị cursillistas nắm vững chủ

trương và phương pháp của Phong

Trào Cursillo về Tiền Cursillo, anh

Trưởng Khối đã giới thiệu chị Đỗ

thị Tươi thuộc Liên Nhóm Thánh

Linh chia sẻ kinh nghiệm Hành Đạo

(hayTiền Cursillo) của chị. KTT xin

tóm lược câu chuyện chứng nhân

hành đạo bằng phương pháp Cur-

sillo và xin câu chuyện chứng nhân

và tài liệu Tiền Cursillo đăng ở

phần khác trong Bản Tin này.


Chứng nhân Hành Đạo và Tiền Cursillo

Câu chuyện chứng nhân của Chị

Maria Đỗ Thị Tươi, LN Thánh Linh

Chào hai cha và các các anh chị,

Em là Maria Đỗ thị Tươi dự

khóa 370 tại Marywood. Phương

pháp của phong trào là dùng tình

bạn để đưa bạn về với Chúa. Một

cách chính xác, phương pháp của

Phong trào là "Kết bạn, là Bạn, đưa

bạn về với Chúa." Cho nên em

muốn kể với các anh chị, em đã

thực hành phương pháp hành đạo

như thế nào.

Ở sở em, sau khi dự khóa cur-

sillo về em thường làm dấu thánh

giá trước bữa ăn, làm dấu xong em

ngưng lại vài phút để cảm tạ Chúa

về những việc trong ngày. Cho nên

việc làm dấu này đã gây chú ý cho

một số người trong đó có một chị

cùng làm một lầu với em, em thấy

chị hay mỉm cười, nên nghĩ có thể

chị quý mình. Em đoán chị có đạo

nên em lân la làm quen. Khi đến

bàn làm việc của chị, em thấy có

tượng thánh Martin trên bàn. Em

nghĩ vậy là chị có đạo. Em hỏi chị

đi nhà thờ nào nhưng em thấy chị

buồn và nói mình chẳng đi nhà thờ

nào. Dần dần em biết thêm chị đã

được rửa tội và được một bà cô già

hướng dẫn đạo, nay thì chị không

còn thực hành việc sống đạo nữa.

Lúc ấy em mới đi khoá về nên lòng

hăng say lắm quyết tâm cầu nguyện

cho chị trở về với Chúa Kitô. Việc

đầu tiên là mỗi sáng em cầu nguyện

cho chị và nài xin Chúa thương đến

người bạn con đang tiếp cận tên là

Hồng. Khi đi ăn cơm em ngồi gần

chị. Em thường rủ chị đi bộ và nhờ

vậy em biết thêm về hoàn cảnh của

chị. Chị Hồng tâm sự, chị lấy chồng

ngoại đạo nên khi chị đi nhà thờ thì

nhà chị giống như hỏa ngục vậy. Vì

thế chị đành không thực hành đạo

nữa và chỉ cầu nguyện với thánh

Martin thôi. Từ đó em lại tìm cách

kéo chị về với Chúa. Vì em làm việc

gần nhà thờ St. Columban, nên em

mạnh dạn rủ chị đi chơi vào buổi

trưa, nhưng em không nói mình sẽ đi

đâu. Trưa hôm ấy em đưa chị đến

nhà thờ. Trước nhà thờ có đền kính

Đức Mẹ Lavang. Em cùng với chị

cầu nguyện với Đức Mẹ. Chị thú thật

chị không còn biết cầu nguyện ra sao

và cũng không còn thuộc kinh kính

mừng nữa, chỉ biết cầu nguyện với

thánh Martin. Chị bảo, khi có chuyện

lo âu sầu khổ, chị thường đi xem bói

rồi về nhà cầu nguyện với thánh

Martin, thế là mọi chuyện đều êm

xuôi hết. Em nhận thấy chị cũng còn

một chút đức tin. Từ đó em tiếp tục

dẫn chị đến với Đức Mẹ Lavang. Vì

nhà thờ có chầu thánh thể vào thứ ba

nên em quyết định mời chị đi viếng

Chúa và cầu nguyện trong thánh lễ ở

nhà thờ St. Columban. Vì chị không

biết cầu nguyện nên em xin chị cứ

lập lại lời cầu nguyện của em. Nhờ

vậy chị bắt đầu tập cầu nguyện. Một

mặt em quyết tâm trở nên bạn thân

của chị, do đó em thường đi shop-

ping với chị, có khi đi shopping cả

ngày Chúa nhật. Nhờ mỗi ngày một

thân, em được biết chồng chị không

Bản Tin Ultreya Tháng 6-2015_____________________www.vietcursillo.org____________________Trang 10

muốn theo đạo. Cho nên em lại tiếp

tục cầu nguyện cho cả hai anh chị.

Mặt khác em cũng khuyên chị nên ân

cần, dịu dàng với chồng. Rồi một

hôm chị bảo em, chồng chị muốn

mời Tươi đến nhà hát karaokê. Nghe

vậy, em thấy đây là cơ hội tốt để đưa

cả hai người về với Chúa. Lần đầu

tiên khi em đến hát karaoke ở nhà

anh chị, em yêu cầu mọi người tắt

hết đèn để em xin hát trước. Mọi

người đồng ý. Thế là em hát bài Lạy

Mẹ Xin Yên ủi chúng con luôn luôn.

Khi hát xong bài này thì mọi người

lại yêu cầu em hát thêm một lần nữa,

ra vẻ thích thú thật. Việc mau mắn

đến nhà chị Hồng chơi mỗi khi chị

gọi làm chồng em phát cáu. Em cũng

không chia sẻ việc em làm với anh vì

chồng em lúc ấy chưa đi cursillo. Hai

năm sau thì em được chị Hồng cho

biết chồng chị có ý muốn xin học

đạo. Thế là em nhờ được một cha

dòng Donbosco giúp anh học đạo.

Chúng em tạ ơn Chúa rất nhiều vì đó

là điều hai chị em chúng em mong

ước. Nhờ hay đến nhà chị hát Karao-

kê, nên em làm quen thêm được ba

cặp bạn của anh chị. Vì biết các anh

chị này cũng ham vui, nên em đánh

bạo dụ khị đi chơi ở một chỗ rất vui,

không chán. Khi họ đồng ý, thế là

năm đó em mới được ba cặp bạn

cùng đi với anh chị Hồng đi tham dự

ngày Tĩnh Tâm hàng năm của Phong

Trào. Hôm ấy Ban phụng vụ hát bài

Chúa ghi vào hồn con dấu ấn của

Ngài đã đánh động các anh chị.

Trong đó điệp khúc, "hồng ân Chúa

tràn trề tháng năm, tay con nhỏ bé

đáp sao cho vừa ..." là điệp khúc anh

chồng chị Hồng rất thích và anh lại

yêu cầu em hát. Thế là em hát đi hát

lại điệp khúc ấy suốt đoạn đường từ

nhà tĩnh tâm đến nhà anh chị Hồng.

Thưa quý anh chị, hai năm sau

thì anh chồng chị Hồng được rửa tội.

Em tin là công lao của chị Hồng rất

lớn và em chỉ là khí cụ nhỏ bé của

Chúa. Ít lâu sau hai anh chị cử hành

hôn phối lại. Song chỉ ít lâu sau anh

bị bệnh nặng, sống được ít lâu rồi

qua đời. Em rất vui là anh được an

nghỉ trong tình yêu Chúa và em được

hát ba lần trong cả ba biến cố cuộc

đời của anh Hồng: lần anh rửa tội,

lần anh chị cử hành lễ hôn phối lại,

và lần anh ra đi về với Chúa.

Thật là hồng ân Chúa ban cho

em trải nghiệm hiệu quả phương

pháp cursillo trong việc đưa bạn về

với Chúa. Mặc dù em chưa đưa được

anh chị Hồng tham gia khóa Cursillo,

nhưng Chúa an ủi em bằng cách cho

một chị bạn trong số ba cặp bạn của

anh chị ngỏ lời muốn đi Cursillo vì

chị bảo, cứ thấy Tươi lúc nào cũng

cười toe toét vui vẻ, nên chị cũng

muốn theo em đi sinh hoạt. Năm chị

bạn đó đi cursillo, em là người trợ tá

bàn của chị.

Để kết luận, phương pháp hành

đạo của Phong Trào là Kết bạn, là

bạn, đưa bạn về với Chúa là chìa

khóa và là phương pháp duy nhất

truyền đạo hữu hiệu, đưa người khác

về với Chúa. Theo em, kỹ thuật tiếp

xúc cá nhân thì cần thiết trong

phương pháp hành đạo của cursillo,

nhưng chỉ là sự hài hòa biến ứng

khéo léo và cần có hồn tông đồ để

đưa bạn về với Chúa.


"Những kẻ tệ hại nhứt của

một phong trào là chính những

người phát huy phong trào ấy mà

không hiểu tí gì về nó" (Dostoevski,

xin xem Cấu Trúc Các Tư Tưởng -

Structure of Ideas trang viii).

Người lãnh đạo cursillo là

người chọn Cursillo là môi trường

chính của mình phục vụ Chúa. Họ là

cột trụ của Hội Ultreya và của Kitô

giáo và tham gia vào mọi giai đoạn

của Phong Trào như Tiền Cursillo,

Khóa Học cũng như Hậu Cursillo, và

là thành viên của Trường Lãnh Đạo

(CNLD trang 62, 75). Theo truyền

thống cursillo ngành Việt Nam giáo

phận Orange, những người lãnh đạo

cursillo là các thành viên VPĐH và

các anh chị trong Ban điều Hành LN.

"Muốn là người lãnh đạo thì

phải làm chứng nhân cho Chúa Kitô

trong mọi lúc và trong mọi môi

trường. Người lãnh đạo nên luôn

khám phá những kẻ xem ra có hy

vọng khả quan nhứt trong việc cải

đổi các môi trường có tinh thần Kitô

giáo. Cách duy nhứt chúng ta có thể

thu hút các ứng viên có triển vọng đi

tham dự Khóa Cursillo là sống một

đời sống có ý thức và thăng tiến

trong ơn sủng nhờ việc tiếp xúc cá

nhân thường xuyên và xây dựng một

tình bạn chân thật với những người

đó. Tiến trình này cần thời gian, và

phải thức tỉnh lòng ước muốn hoán

cải trong đầu óc các ứng viên có

triển vọng và cho họ hạnh phúc và

những tình huống quý báu có thể xảy

ra trong cuộc đời họ. Như vậy, cuộc

sống gương mẫu như thế phải làm

cho các ứng viên sãn sang và nôn

nao tham dự Khóa Cursillo bởi vì họ

nhìn thấy kết quả mà Khóa này mang

lại trong đời sống của những thành

phần lãnh đạo." (Trích CNLD trang

62-63).

Tài liệu Tiền Cursillo Năm 2016

Để giúp quý anh chị hiểu rõ kế

hoạch Tiền Cursillo trong Năm

Thánh của Phong Trào là đưa nhiều

người xa cách về với Chúa, Khối

Tiền xin ôn lại mục đích Tiền Cur-

sillo và thế nào là người xa cách.

I. Mục Đích Tiền Cursillo

Tiền Cursillo là một trong ba

giai đoạn của phương pháp cursillo.

Mục đích của Tiền Cursillo là nghiên

cứu môi trường và tìm kiếm những

người có ảnh hưởng trong những

môi trường đó (CNLD trang 103).

Môi trường được PT Cursillo

hiểu là tập thể con người. Phong

Trào muốn chúng ta nghiên cứu

những con người trong môi trường

để mà tìm kiếm những người tốt lành

và những người có ảnh hưởng tự

nhiên đối với những người chung

quanh. Chúng ta đưa những thành

phần tuyển chọn này tham dự khóa

Trách Nhiệm Người Lãnh Đạo Cursillo

trong giai đoạn Tiền Cursillo

Khối Tiền Cursillo soạn thảo


Cursillo để nhờ ơn Chúa họ thêm

khả năng thay đổi môi trường đó mỗi

ngày một tốt hơn. Năm 2016, chúng

ta tiếp tục chú ý tới môi trường gia

đình, sở làm, giáo xứ và môi trường

xã hội, cộng đồng.

Về con người trong môi trường,

chúng ta chú ý tới

a) những người "nên đi" vì có nhân

cách, có quan tâm đến tình trạng xã

hội, và là những người lãnh đạo tự

nhiên - cột trụ- trong môi trường;

b) những người “có thể đi” là

những người tốt trong môi trường,

dễ nhận dạng ở môi trường giáo xứ.

Hai loại người này có nhiều khả

năng thay đổi môi trường sau khi

tham dự khóa cursillo. Việc tìm

kiếm ứng viên “có thể đi” hay “nên

đi” đòi hỏi chúng ta đầu tư nhiều

thời gian và lòng kiên trì trong việc

tiến trình tiếp xúc cá nhân kết bạn là

bạn.

c) những người "“không nên đi" là

những người như không thể lãnh

nhận bí tích, có vấn đề tâm lý hay

tình cảm, hay có đời sống luân lý đi

ngược lại với giáo lý giáo hội.

Ghi chú về Ứng Viên lý tưởng của

Phong Trào:

Sách Cẩm Nang Người Bảo Trợ

trang 16 định nghĩa họ là:

Những cá nhân thật sự là cột

trụ của môi trường họ.

Nhân cách họ có chiều sâu, có

thể sống khiêm tốn, và có thể

tự quyết định lấy một mình.

Họ trưởng thành, có tinh thần

trách nhiệm, quan tâm đến

hoàn cảnh xã hội của thời đại

chúng ta, có khả năng và ước

muốn sống trong cộng đồng và

cho cộng đồng. Tóm lại, họ là

những người lãnh đạo tự nhiên.

Ghi chú về những ứng viên không

nên tham dự Khóa Cursillo

Những người có vấn đề về tâm

lý hay tình cảm

Những người có hoàn cảnh bất

thường do bệnh hoạn hoặc do

tính hư nết xấu.

Những người mà đời sống luân

lý của họ bị sai lệch đến độ họ

không có khả năng hiểu được sứ

điệp của Khóa Cursillo hoặc trải

qua kinh nghiệm Khóa Cursillo.

Những người vì hoàn cảnh

không thể nhận lãnh các phép

Bí Tích, nhất là phép Bí Tích

Thánh Thể, bởi vì đời sống họ

trái ngược với đời sống Ơn

Thánh, và Khóa Cursoillo đặt

trọng tâm vào Thánh Thể, nhờ

đó mà ta cảm nghiệm được đời

sống Ơn Thánh.

Xem CNLD trang 111. Lưu ý:

người không phải là công giáo thì

không được tham dự Khóa Cursillo

Công Giáo.


II. Người Xa Cách

Năm thánh 2016 chúng ta chú ý đến

những người xa cách là thành phần

Phong Trào quan tâm đến từ lâu năm

(CNLD trang 108) ít được các Văn

Phòng Điều Hành Giáo Phận chú ý

tới. Tại giáo phận chúng ta, VPDH

quyết định kêu gọi mỗi Liên Nhóm

nên chú tâm Người Xa Cách trong

cả hai phương diện:

1. Người Xa Cách là Cursillista cần

được Liên Nhóm chú ý đến qua một

kế hoạch cụ thể để mang cursillistas

xa Chúa về với Liên Nhóm, với

Phong Trào, và về với Giáo hội.

2. Người Xa Cách là người không

có đức tin, xa giáo hội, xa Chúa vì

nhiều lý do, có thể họ là những

người vô thần, là người ngoại chưa

từng nghe đến Kitô giáo (Nghiên

Cứu Đặc sủng - Study of the Char-

ism trang 85 và tiếp theo).

Năm nay chúng ta chỉ chú ý đến

thành phần xa cách là người công

giáo. Người xa cách có thể giống

một phần nào thuộc dạng người

“không nên tham dự khóa cur-

sillo”.Tuy nhiên nhờ trở nên bạn

với người cursillista trưởng thành và

nhờ ơn Chúa trong Năm Thánh, họ

đã và đang có nhiều hoán cải liên

tục, cụ thể được nhiều người đáng

giá cao, chẳng hạn người xa cách đã

hòa giải với Chúa, đi lễ, xưng tội

rước lễ, cách ứng xử khiêm tốn, vân

vân...khiến chúng ta phải lưu ý, tìm

hiểu kỹ cảng, cầu nguyện với Chúa,

xin ơn soi sáng, và cần bản thảo với

Nhóm, Liên Nhóm của mình và với

Chúa trước khi quyết định nên hay

không nên giới thiệu họ đi khóa ba

ngày.

Phong trào nhấn mạnh: Thiên Chúa

có cách riêng của Người và đôi khi

những cá nhân mà chúng ta nghĩ

không thích hợp để tham dự Khóa,

thì được biến đổi thành cột trụ qua

kinh nghiệm dự Khóa họ gặp gỡ

chính mình, gặp gỡ tha nhân; một

khi nhân cách của họ được nâng lên

bởi ơn sủng (CNLĐ trang 111). Do

đó chúng ta cần cầu nguyện cho ứng

viên trong thời gian đơn duyệt xét.

Trước khi kết thúc phần trình bày về

tiền Cursillo năm 2016, VPĐH xin

quý anh chị tìm đọc Cẩm Nang

Người Bảo Trợ, do Phong Trào

Cursillo phát hành nhằm giúp người

bảo trợ dễ dàng chọn lựa và giới

thiệu ứng viên. Thực tế cho thấy,

sách cẩm nang này cũng còn nhiều

chỗ cần phải được làm sáng tỏ hơn.

Giáo phận chúng ta trong 6 năm nay

đã dùng một Phiếu Nhận Xét giúp

người bảo trợ có cái nhìn tổng thể về

việc tìm kiếm con người trong môi

trường để đạt được mục đích của

Tiền Cursillo. Mọi thắc mắc khi điền

Phiếu Nhận Xét về ứng viên, xin các

anh chị cursillistas nên bàn thảo với

Trưởng Ban Tiền Liên Nhóm hay

Trưởng Khối Tiền Cursillo.

Tài liệu 2016 do VPĐH -

Khối Tiền Cursillo soạn thảo


Thông báo Khối Ba Ngày


Ký Sự Dòng Đời

Đây là mục chia sẻ tâm tình và

suy nghĩ có thật của bạn bè hay của

chính người cursillista, song được

ghi với tên “bạn” vô danh. Nội

dung nói lên những ưu tư trước khó

khăn, cạm bẫy cùng cách ứng xử

trong cuộc sống. Mục đích Ký Sự

Dòng đời là nâng đỡ ủi an hay soi

rọi một tia sáng giúp anh chị em

cursillistas chúng ta sống ngày thứ

tư tốt hơn. Mong các anh chị đóng

góp bài viết với mục đích trên và

xin không dài quá 2 trang khổ giấy

8.5 x11.

KTT chân thành cám ơn quý anh chị.

Chữ nghĩa thời nay thật nhức đầu !

Có ở Mỹ mới hiểu rõ những

chữ tắt trong tiếng Mỹ. Thời 1980

mới sang Mỹ thấy 4Sale, Xmas thì

tôi chẳng hiểu gì. Bây giờ ở Mỹ mấy

chục năm, tưởng ngon cơm, nhưng

nhiều lúc con cháu mình là thanh

thiếu niên gửi texting (lời nhắn ngắn)

mình thì lại làm cho mình tối tăm

mặt mũi, nhức đầu, khổ công lắm

mới hiểu. Chẳng hạn, chúng dùng

LOL, OMG, hay BRB ở cuối mỗi

đoạn texting, bằng smartphone hay

Face Book, chúng muốn nói gì đây?

Hỏi mãi mới biết, LOL là laugh out

loud - cười bể bụng/ OMG là Oh my

God, lạy Chúa tôi, BRB là Be Right

Back là quay lại ngay... đại loại là

như thế. Càng ngày chúng càng thích

gửi bằng kiểu chữ tắt mới khiến

người lớn bây giờ có tật bẻ chữ để

đoán nghĩa. Quả chữ nghĩa thời nay

thật nhức đầu!

Koala Kare đã đập vào mắt tôi

khi ngồi chờ một anh bạn đi gặp bác

sĩ Kaiser ở Sand Canyon để xem có

triệu chứng ung thư đường ruột

không. Thấy nhãn hiệu ngồ ngộ, tôi

nhìn kỹ hơn thì biết đây sản phẩm

của công ty sản xuất Bobrick chuyên

sản xuất loại bàn thay tã cho các trẻ

thơ. Bảng hiệu kèm theo câu: mỗi

nhà vệ sinh đều cần có một bàn thay

tã cho trẻ thơ! Bạn gật gù bảo, Ko là

call, là gọi, là kêu cầu; ala là ALLAH

nghĩa là Trời, là Chúa mà anh em

Hồi giáo hay dùng từ này, còn Kare

thì chắc chắn phải hiểu là care là

chăm sóc rồi. Á há! bạn giải thích

như thế thì nghe có lí chứ, nhưng có

phải là bạn xuyên tạc ý của nhà sản

xuất không đây? Vậy là họ muốn

nói, hãy xin Chúa chăm sóc cho các

nhóc tì này à ? Chắc không phải thế

đâu. Để chắc ăn, tôi về nhà, mở com-

puter, vào Google để kiểm tra cái

hãng Bobrick này. Tôi khám phá họ

có thêm một loại logo khác có mang

chữ Bear (con gấu) vào nhãn hiệu

như thế này: Koala Bear Kare. Thế

thì con Bear (gấu) là god (là thần là

chúa) của cái hãng này rồi sao?! Cái

nhà sản xuất này có thể là nhà vô

thần chăng? hay là tại cái đầu mình

hay nghĩ lung tung cho họ? Nhưng

dưới nhãn quan của người cursillista


tra tự điển kỹ lại alas có nghĩa là tội

nghiệp, làm tiếc, đáng thương ! đúng

là anh bạn này bẻ chữ làm đôi, gán

ghép ý nghĩa lung tung khiến sự thật

của chữ nghĩa của cái logo này bị

bóp méo rồi, mà cuối cùng chẳng

hiểu được cái mình muốn. Té ra càng

đoán về ý nghĩa của logo, chúng tôi

thuộc lòng cái bảng hiệu ấy lúc nào

không hay. Nó thâm nhập vào máu

mình lúc nào không biết. Dại thật.

Vừa quảng cáo không công cho các

nhà thương mại, lại mắc tội nữa. Tôi

nhớ đến lời Chúa dạy, đừng phán xét

ai mà. Tôi đã quên tỉnh thức với lời

Chúa, " 'stop judging, stop complain-

ing, be merciful' (đừng xét đoán,

đừng phàn nàn, hãy có lòng xót

thương)." Lạy Chúa xin thương xót

con vì con là kẻ có tội hay xét đoán!

Quảng cáo là nghề tinh xảo của

chàng Sam!

Các nhà quảng cáo Mỹ được

coi là rất siêu về nghệ thuật chiêu dụ

khách hàng, miễn làm sao bán được

nhiều tiền là tốt rồi. Họ mướn đủ loại

người nổi tiếng như minh tinh màn

ảnh có, ca sĩ có, thậm chí đến cả các

đấng lành thánh nữa, ghê không!

Này nhé, bạn tôi là người tốt đạo đức

gần đây hay xuất hiện trên TiVi để

quảng cáo cho một loại dược thảo,

nói là uống thuốc rất tốt chữa nhiều

thứ bệnh. Một hôm thấy bạn chống

gậy thểu não đi phố, tôi thấy thương

nên thật thà buột miệng hỏi, thế thì

thuốc bạn quảng cáo có giúp cho bạn

bớt đau không? Bạn chép miệng, tốt

gì đâu, quảng cáo mà. Tôi lẩm bẩm

trong bụng. Ô hay, biết không tốt sao

lại nhận quảng cáo? Bạn cười không

nói thêm...Tội nghiệp cho bạn quá!

Tôi lẩm bẩm, không thể làm tôi hai

chủ; được lời lãi cả thế gian mà mất

linh hồn mình thì được ích gì!

Thương Xót để được Xót thương

Tôi chả biết tôi bắt đầu biết mủi

lòng thương xót người từ lúc nào.

Tôi nhớ hồi còn học đệ lục bậc trung

học VN, tôi đã theo chân mấy anh

lớn đi nhà thương Sàigon thăm các

bệnh nhân. Thấy bệnh nhân đủ loại,

tôi cũng rơm rớm nước mắt, tội

nghiệp những người không có thân

nhân đến thăm. Chẳng biết có phải

từ đó mà tôi biết thương người hoạn

nạn không. Ngày tôi đến Mỹ mới đi

làm được một tuần thì người xếp tôi

té ngã nằm lăn quay trên sàn nhà.

Tôi chạy lại tính vực chị ấy dậy. Lập

tức một chị nhân viên nhanh tay ôm

lấy tôi và bảo, em đừng làm như vậy,

có gì nó kiện mình chết. Tôi ngơ

ngác, nó kiện mình? ừ, ở Mỹ này

không như VN đâu. Thế là chị ấy gọi

văn phòng kêu xe cứu thương tới.

Tôi ngẩn ngơ đến mấy ngày không

hiểu được cái xứ Mỹ văn minh sao

mà kỳ quái so đo với việc giúp người

thế! Ở VN tớ đè ra cạo gió là tỉnh

ngay! Rồi một lần khác một bạn

mới quen của chồng tôi bất chợt đến

nhà năn nỉ tôi cho anh ấy mượn mấy

chục đô vì anh lỡ không đủ tiền mua

đồ đang sale. Bạn chồng mình thì

phải "nice" chứ. Thế là tôi vui vẻ cho

mượn. Tôi kể cho chồng nghe, anh


ấy la tại sao em dễ tin thế. Đúng, tôi

là người dễ tin, tiền tôi cho anh ấy

mượn đã mất thật, vì từ đó chẳng

thấy anh đó đến chơi nữa. Tôi bị

chồng tôi lèm bèm hoài, thật tức

mình về cái dại dễ tin này. Tôi cũng

bị thêm một lần nữa với một đồng

nghiệp nam làm chung sở. Anh năn

nỉ quá chừng, dù tôi đã cảnh giác,

song thấy hoàn cảnh anh ấy rất tội

nghiệp, nên lại cho mượn. Thế là

thêm lần thứ hai tôi bị gạt. Từ đó tôi

nhủ lòng mình, nếu nghĩ mình coi

như mất số tiền cho mượn thì hãy

cho mượn!Tôi xin lỗi Chúa về việc

khép lòng từ tâm kể từ đấy. Mãi về

sau khi đi cursillo về, tôi mới bắt đầu

mở lòng sau khi kèm theo việc hỏi

Chúa con thể giúp họ được không.

Nếu tôi thấy lòng mình chưa bình an

thì tôi đọc thêm một kinh kính mừng

để xin Đức Mẹ hướng dẫn tôi nhận

lời hay từ chối giúp người. Với cách

mới này, tôi dễ dàng làm bác ái mà

không lo sợ, từ chối mà không áy

náy lương tâm. Tôi thích kiểu cầu

nguyện này vì kể từ khi áp dụng kỹ

thuật trầm ngâm suy nghĩ đắn do

trong Chúa, tôi chưa gặp trở ngại

nào vì tôi tin "có Chúa ở cùng!"

Bạn tâm sự thêm, năm Thánh khai

mạc được mấy ngày thì tôi có việc

phải đến nhà Bank. Một cô gái trẻ

mộc mạc tiến lại e lệ hỏi: Cô có phải

là người Việt Nam không? Tôi nhìn

kỹ thấy cô ta ra vẻ là người thật thà,

tôi gật đầu. Cô gái nói tiếp, cháu mới

ở VN sang, em cháu thường lo tiền

già cho bố, nay nó đi vắng nhờ cháu

xem tiền giùm, cháu đã dùng thẻ

điện tử một lần nhưng quên mất cách

xem rồi. Nghe đến đây tôi hỏi Chúa,

con có tin được cô ta không hả

Chúa? Nhìn kỹ cô gái thêm một lần

nữa, ừ có vẻ thật thà đấy, tôi thầm thĩ

vài chục giây với Chúa rồi trả lời,

được. Cô ta bảo thẻ đây, cô giúp

cháu nhé. Tự nhiên tôi nghĩ, nếu họ

không xem mà rút tiền ra thì sao

đây? Tôi đọc thầm một kinh kính

mừng rồi xin Mẹ chỉ bảo đường lành

để làm. Đọc kinh xong tôi thấy lòng

mình bình an. Tôi cười tự tin nói

thầm con tin Chúa muốn con giúp

họ. Tôi chỉ hướng dẫn cô bỏ thẻ vào

máy và thông dịch cho cô ta từng

bước để tự tay cô làm một mình.

Xem xong cô ta bảo, vậy là tiền ấy

chưa về, chương mục chỉ còn 12

đôla. Cô nói cám ơn và ra đi với

dáng điệu vui vẻ. Tôi cám ơn Chúa.

Tự nhiên tôi nhớ đến lời một anh

chia xẻ trong Đại Ultreya nào đó:

đừng để lỡ cơ hội làm việc bác ái.

Vâng, con cám Chúa đã hướng dẫn

con làm được việc bác ái thương xót

người hôm nay. Tuy thế mấy hôm

sau kể cho các bạn ở sở nghe câu

chuyện này thì tôi bị một bạn nhắc

khéo, cẩn thận đấy, không khéo gặp

kẻ gian nó bảo mình đưa thẻ rút hết

tiền trong account thì khổ đời giống

như cái ông nào ấy bị mất tiền. Tôi ừ

ừ hử hử rồi cám ơn bạn. Đầu tôi trổi

lên: "Thầy đây, đừng sợ!"

Lạy Chúa xin xót thương con vì con

là kẻ tội lỗi kém lòng tin!

Cursillista Nguyễn Bích Ngọc


Pope Francis’ prayer:

Lord Jesus Christ, you have taught us to be merciful like the heavenly Father,

and have told us that whoever sees you sees Him.

Show us your face and we will be saved.

Your loving gaze freed Zacchaeus and Matthew from being enslaved

by money; the adulteress and Magdalene from seeking happiness only in cre-

ated things;

made Peter weep after his betrayal,

and assured Paradise to the repentant thief.

Let us hear, as if addressed to each one of us, the words that you spoke to the Samaritan woman:

“If you knew the gift of God!”

You are the visible face of the invisible Father,

of the God who manifests his power above all by forgiveness and

mercy: let the Church be your visible face in the world, its Lord risen and

glorified.

You willed that your ministers would also be clothed in weakness

in order that they may feel compassion for those in ignorance and

error: let everyone who approaches them feel sought after, loved, and

forgiven by God.

Send your Spirit and consecrate every one of us with its anointing,

so that the Jubilee of Mercy may be a year of grace from the Lord,

and your Church, with renewed enthusiasm, may bring good news to the poor,

proclaim liberty to captives and the oppressed,

and restore sight to the blind.

We ask this through the intercession of Mary, Mother of Mercy,

you who live and reign with the Father and the Holy Spirit for ever and ever.

Amen.


Lạy Chúa Giêsu Kitô,

Chúa đã dạy chúng con phải thương xót như Cha trên trời,

và cho chúng con biết: ai thấy Chúa là thấy Chúa Cha.

Xin tỏ cho chúng con thấy nhan thánh Chúa và chúng con sẽ được cứu thoát.

Ánh mắt yêu thương của Chúa đã cứu Giakêu và Matthêu khỏi vòng nô lệ tiền

bạc;

đã giúp người đàn bà ngoại tình và Mađalêna không còn kiếm tìm hạnh phúc

nơi thụ tạo;

đã khiến Phêrô khóc lóc vì trót phản bội Chúa,

và đã hứa Thiên Đàng cho người trộm cướp có lòng ăn năn.

Xin cho chúng con biết lắng nghe,

như chính Chúa đang gửi đến mỗi người chúng con,

những lời Chúa đã nói với người phụ nữ Samaria: “Nếu chị biết nhận ra ơn

Chúa!”

Chúa là gương mặt hữu hình của Chúa Cha vô hình,

gương mặt của Thiên Chúa đang đem lòng xót thương và tha thứ

mà biểu lộ uy quyền trên mọi sự:

xin cho Hội Thánh được nên gương mặt hữu hình của Chúa nơi trần gian,

gương mặt của Chúa sống lại hiển vinh.

Chúa đã muốn các thừa tác viên của Chúa cũng phải khoác lên người sự yếu

đuối

để biết đồng cảm với những người đang sống trong u mê và lầm lạc:

xin cho mọi người đến với các thừa tác viên

đều thấy mình được Thiên Chúa tìm kiếm, yêu thương và tha thứ.

Xin Chúa gửi Thánh Thần đến và xức dầu thánh hiến mỗi người chúng con,

để Năm Thánh Lòng Thương Xót này trở thành năm được Chúa ban ân sủng,

để Hội Thánh Chúa được thêm lòng nhiệt thành mang Tin Mừng đến với người

nghèo,

loan báo tự do cho những người bị giam cầm và áp bức,

và cho người mù lại được nhìn thấy.

Nhờ lời chuyển cầu của Đức Maria, Mẹ của Lòng Thương Xót,

chúng con nguyện xin Chúa

là Đấng hằng sống và hiển trị cùng với Chúa Cha và Chúa Thánh Thần,

đến muôn thuở muôn đời.

Amen.


Môi năm chung tôi đêu chia nhau thăm viêng cac anh chi trong phong trao qua

cac Liên Nhom.

Năm nay tôi va anh Cương đươc dip thăm Liên Nhom Tustin. Tôi rât vui

mưng đươc găp quy qnh chi trong Liên Nhom thân thương cua tôi va đăc biêt anh

LNT đa tưng la ban cung hoc trương trung hoc vơi tôi. Ngac nhiên hơn nưa la

găp lai cac anh chi đa tham dư khoa Cursillo tư 30 năm va mơi nhât la 1 năm

cung tơi tham dư buôi hop LN thât đông vui va tran đây ơn Chua qua nhưng anh

chi chưng nhân chia se trong buôi hop. Đap lơi mơi goi cua phong trao anh cưu

LNT đa mơi goi môt sô cac anh chi văng măt đa lâu nay trơ lai sinh hoat vơi LN

nhơ đo anh cung cam thây phân khơi tin tương vao tinh yêu Thây Chi Thanh luôn

đông hanh vơi anh trong đơi sông ngay thư Tư. Môt anh chia se vê gương sang

cua Me Têrêsa thanh Calcuta khi con sinh thơi môt anh bac si ma anh quen đa

đươc biêt Chua va yêu mên Chua. Gia đinh anh coi phim cuôc đơi Me Têrêsa, the

Letters, đa gân gui vơi Chua va vơi nhau qua viêc đoc kinh tôi chia se Thanh

Kinh vơi nhau. Gia đinh anh đa mang Chua ngư vao trong gia đinh như chu đê

cua thang nay. Anh mong môi gia đinh co thê coi chung nhưng phim đao đưc co

thê giup sông đao tôt hơn. Môt chi chia se trong công viêc lam cua chi đa co cơ

hôi tiêp xuc vơi nhưng ngươi bênh nhân trong thơi gian cuôi cua cuôc đơi va chi

đa găp môt anh đa bo đao 40 năm nhưng vân nhân minh co đao va co niêm Tin

vao Thiên Chua. Chi đa tiêp xuc tro truyên vơi anh va đoc kinh câu nguyên vơi

anh va hoi anh co muôn găp cha không anh đa ao ươc muôn găp cha, chi đa goi

cha. Khi cung anh đoc kinh Long Chua Thương Xot vơi long Tin Yêu cua con

ngươi ăn năn xam hôi đươc ơn tha thư thât cam đông chi đa không câm đươc

nươc măt lam long chung tôi cung bôi hôi. Sau khi đoc kinh xong cha đa tơi ban

phep Hoa Giai, Xưc Dâu Thanh, cho anh Rươc Minh Thanh Chua va 3 giơ sang

sơm thư Sau hôm sau anh đa binh an vê nha Cha thât hanh phuc.

Ta Ơn Chua, cam ơn cac anh chi đa đon tiêp chung tôi va chung tôi đa co

nhưng giây phut thât tuyêt vơi Cam ơn bưa tiêc kêt thuc thât âm cung ngâp tran

tinh Chua va tinh ban thân thương. Nêu bai chia se nay con sai sot xin quy anh

chi trong Liên Nhom bô tuc thêm. Câu xin Thiên Chua luôn ban tran đây hông

ân cho quy anh chi trong Năm Thanh Long Thương Xot.

De Colores,

Maria Nguyên Thi Long

Maria Nguyễn Thị Long


Sinh Hoạt Trường Lãnh Đạo Tháng 12, 2015

Orange County Cursillo Secretariat Year End Meeting


Thăm viếng các Liên Nhóm

Liên

Nhóm

Thánh

Linh

Liên Nhóm

Huntington

Beach



Liên Nhóm

Westminster

Liên Nhóm

Saddleback



Liên Nhóm Gioan Tiền Hô và Liên Nhóm Đức Mẹ La Vang



Liên Nhóm Saint Columban


Sinh Hoạt Đại ULTREYA Tháng 12

Chủ đề: Hãy Mời Thiên Chúa cư ngụ trong Nhà Chúng Ta


Trân trong kinh mơi quy anh chi tham dư trương Lanh Đao tai Trung Tâm Công

Giao vao ngay

1. Thư Năm mung 14 thang 1 năm 2016 tư 7pm-9:30pm.

Chương trinh gôm co:

Giờ Chầu Thánh Thể tại Đền Thánh.

Phần Tín Lý (Cha Linh Hướng) và giải đáp thắc mắc.

Năm Thanh Hông Ân Long Chua Thương Xot

Giải lao tại chô

Hop Khôi Lanh Đao: Khôi Tiên: Kêt qua giơi thiêu ưng viên

Thảo luận chung

Báo cáo và thông báo của VPĐH/các Khối.

Lời nguyện cuối và kết thúc.

2. Thư Năm mung 28 thang 1 năm 2016 tư 7pm-9:30pm

Phần Tín Lý (Cha Vu Thê Toan) va giai đap thắc mắc.

Năm Thanh Hông Ân Long Chua Thương Xot

Giải lao tại chô

Hop Khôi Lanh Đao: Khôi Ba Ngay

Thảo luận chung

Báo cáo và thông báo của VPĐH/các Khối.

Lời nguyện cuối và kết thúc.

Năm Thanh Long Thương Xot đa đươc Đưc Giao Hoang mơ cưa Thanh tai Đên

Thanh Phêrô ngay Lê Đưc Me Vô Nhiêm Nguyên Tôi mung 8 thang 12, 2015. Tai

Giao Phân Orange Đưc Cha Kevin Vann đa mơ cưa Thanh nha thơ Chanh Toa Holy

Family ngay Chua Nhât 13 thang 12,2015. Chung ta đang sông trong Năm Thanh

Hông Ân Long Thương Xot đưng đê uông phi môt ngay giơ nao trong Năm Thanh

viêng nha thơ đươc chi đinh, gân chung ta nhât la nha thơ Christ Cathedral vân goi la

nha thơ Kiêng, đoc kinh Tin Kinh, Kinh Lây Cha, sach tôi trong đươc môt ơn toan xa

môi ngay cưu đươc môt linh hôn. Trong năm Long Thương Xot chung ta cô găng thê

hiên Long Thương Xot đôi vơi cac linh hôn con sông cung như đa qua đơi. Nhơ

Long Thương Xot vô biên cua Cha, xin Cha tha thư tôi lôi chung con, han găn nhưng

đô vơ, đôi mơi tâm hôn chung con đê chung con nên môt vơi Cha. Xin quy anh chi

nhơ nghe bai giang cua cha Linh Hương vê Long Chua Thương Xot đôi vơi tôi lôi đa

gưi tơi quy anh chi trong thang 12.

Trân trong kinh mơi quy anh chi tham dư Trương Lanh Đao đê sông dôi dao ân

sung Năm Thanh Long Chua Thương Xot.

De Colores,

Trương Lanh Đao

Trường Lãnh Đạo


Ban đang thây giao đông, bât đinh giưa cuôc sông, giằng co bên đao bên đơi? *

Ban thây đơi sông vô nghia, khô đau? * Ban thich hoc biêt yêu như Chua? * Ban

muôn tâp noi chuyên cho thât tinh tư vơi Ngươi minh thương? * Ban thich lam

quen vơi Lơi Chua?... Ban hay thư đên lăng nghe Thây Giêsu!

Xin kinh mơi quy ông va ba anh chi em đên tham dư cac khoa Tinh Tâm Linh Thao:

Khoa 3 ngay: ngay 21 đên ngay 24 thang giêng năm 2016

do Cha Trung Chris Nguyễn, S.J. hương dân. Lê phi la $235

Liên lạc anh chị Thuý/Cường 714-635-2518 email: [email protected]

hay anh chị Thanh/Hùng 626-457-1953 email: [email protected]

Khoa 5 ngay: ngay 24 đên ngay 29 thang 5 năm 2016

do Cha Quôc Anh Trần, S. J. hương dân. Lê phi la $400

Liên lạc anh Tuấn 714-293-8139 email: [email protected]

hay Công-Anh Phạm 858-609-9897 email: [email protected]

đê biêt thêm chi tiêt.

Khoa Directed 1: ngay 24 thang 6 đên ngay 1 thang 7 năm 2016 va

Khoa Directed 2: ngay 19 đên ngay 26 thang 7 năm 2016

do Cha Chanh Nguyễn, S. J. hương dân.

Lê phi sẽ đươc thông bao sau.

Liên lạc anh chị Chung/Thy 626-256-0088 (h) email: [email protected]

Cac khoa được tổ chưc tai Questhaven, San Marcos.

tel:714-635-2518

mailto:[email protected]

tel:626-457-1953


tel:714-293-8139


tel:858-609-9897


tel:626-256-0088



Xin tất cả qúi anh chị sốt sáng và tích cực thực hiện làm palanca, bằng

cách gia tăng lời cầu nguyện, hy sinh hãm mình và làm việc bác ái để Chúa tuôn

đổ hồng ân xuống cho quý Cha Linh Hướng và Phong Trào Cursillo. Xin quý

Anh Chị hãy tham dự Tĩnh Tâm Thinh Lặng và để cầu nguyện cho PT Cursillo

các khóa khắp nơi. Tĩnh tâm thinh lặng tại Đan Viện Thánh Giuse Dòng Xitô,

Thành Phố Lucerne Valley “Đón Giao Thừa Với Chúa”

Ngày 31 Tháng 12 năm 2015 đến ngày 01 Tháng 01 năm 2016.

Mọi chi tiết xin quý anh chị hãy ghi danh tham dự với Anh Trưởng Khối

Palanca Anh Đôminicô Đỗ Đức Lợi qua số điện thoại 714-615-8099

Chân thành cám ơn quý Anh Chị.

Palanca Email: [email protected]

PALANCA BANK CỦA CỘNG ĐỒNG CURSILLO VIỆT NAM

GIÁO PHẬN ORANGE.

Để cầu nguyện cho PT Cursillo các khóa khắp nơi.

Thánh Lễ 2713

Rước Lễ 2500

Viếng Thánh Thể 1388

Chuổi Mân Côi 4671

Đằng Thánh Giá 113

Lời Nguyện 12184

Ăn Chay 95

Hãm Mình 1792

Việc Bác Ái 595

Việc Tông Đồ 209

Chuổi Lòng Thương Xót 1504

Suy Gẫm 192

tel:714-615-8809



PHÂN ƯU & CẦU NGUYỆN

Văn Phòng Điều Hành Phong Trào Cursillo

Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California

cùng các LN St Polycarp, LN St Columban, LN Saddleback

và LN Gioan Tiền Hô xin Qúy Anh Chị cầu nguyện cho:

Anh Cursillista Augustino Đình Chấn thuộc LN Saint Columban đã yên nghỉ trong

Chúa vào ngày 19 tháng 12 năm 2015 hưởng thọ 90 tuổi. Anh Đinh Chấn là thân phụ

của chị Kim Chi và Kim Chuyên.

Ông Roco Trần Trọng Kim đã được Chúa gọi về tại VN, hưởng thọ 70 tuổi là anh

của anh Trần Đình Khanh là cựu Khối Hậu đang sinh hoạt trong nhóm Phụng Vụ.

Chị Cursillista Maria Trần Thị Hồng thuộc LN Saddleback là phu nhân của Anh

Nguyễn Đức Tuyên và Thân Mẫu Nhạc Mẫu của các Anh Chị Nguyễn Anh Tuấn,

Trần Thanh Hiền, Nguyễn Anh Minh, Lê Thị Thanh Bình, Nguyễn Anh Vũ, Nguyễn

Thị Lan Anh, Trần Vũ Hùng, Nguyễn Thị Tuyết Anh, Nguyễn Thị Thùy Anh, Võ

Dũng đã đươc Chúa gọi về ngày 12 tháng 12 năm 2015 hưởng thọ 85 tuổi.

Cụ Ông Augustinô Nguyễn Văn Thán là thân phụ của Anh Liên Nhóm Trưởng

Nguyễn Ngọc Hoan, LN Saint POLYCARP đã được Chúa gọi về ngày 18 tháng 12

năm 2015 hưởng thọ 88 tuổi.

Anh Gioan Baotixita Vũ Lê là người con yêu dấu của Anh chị Lê Tinh Thông điều

Hợp Viên Quốc Gia Nghành Việt Nam và LN Gioan Tiền Hô đã được Chúa gọi về

ngày 28 tháng 12 năm 2015.

Cụ bà Maria Nguyễn Thị Chúc, thân mẫu của chị Trần Mỹ Dung, đã an nghĩ trong

Chúa ngày 5 tháng 12 năm 2015 hưởng thọ 87 tuổi. Chị Trần Mỹ Dung trước sinh hoạt

với LN St. Polycarp, nay đang làm việc tại Denver, Colorado.

Văn Phòng Điều Hành cùng các LN St Polycarp, LN St Columban, LN Saddleback và

LN Gioan Tiền Hô xin thành kính phân ưu cùng các Anh Chị và thân quyến. Nguyện

xin Thiên Chúa nhân từ sớm đón nhận hai linh hồn Maria, hai linh hồn Augustinô,

linh hồn Roco và linh hồn Gioan Baotixita vào nước Thiên Đàng hưởng nhan thánh

Chúa.

Thành kính phân ưu

LN St Polycarp, LN St Columban, LN Saddleback,

LN Gioan Tiền Hô và Văn Phòng Điều Hành


LIÊN NHÓM NGÀY / THỜI GIAN LIÊN NHÓM TRƯỞNG

ANAHEIM Chúa Nhật thứ hai

7:45AM - 9:15AM Chị Nguyễn Thu Lan

(714) 632-0685

COSTA MESA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM-9:00AM Anh Nguyễn Đạt Phương

(714) 952-7881

HUNTINGTON

BEACH

Chúa Nhật thứ hai

10:30 AM -11:30 AM Anh Lê Đình Chiếm

(714) 768-8885

ORANGE Thứ Bảy thứ hai

5:00PM - 6:00PM Chị Phạm Thu Huệ

(714) 771-0957

SADDLEBACK Thứ Bảy thứ hai

8:00AM - 9:30AM

Anh Trần Quang Huy

(949)295-5623

ST. BARBARA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM Anh Phạm Khánh

(714) 458-2220

ST. CECILIA Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Nguyễn Công Bằng

(949) 232-8406

ST. COLUMBAN Chúa Nhật thứ tư

9:30AM - 11:30AM Anh Nguyễn Văn Long

(714) 654-1133

ST. POLYCARP Chúa Nhật thứ hai

2:30PM - 4:00PM

Anh Nguyễn Ngọc Hoan

(714) 552-8991

TAM BIÊN Chúa Nhật đầu tháng

7:30AM - 9:00AM

Anh Vũ Đăng Quang

(310) 529-3833

THÁNH LINH Chúa Nhật thứ hai

8:30AM - 10:00AM Anh Vũ Quang Lương

(714) 642-5469

WESTMINSTER Thứ Sáu tuần thứ ba

7:00PM - 8:30PM

Anh Trần Minh Mục

(714) 467-8809

GIOAN TIỀN HÔ Mỗi Chúa Nhật

9:00AM - 10:00AM

Anh Trần Quang Tuyến

(714) 557-5054

ĐỨC MẸ LA-

VANG

Chúa Nhật đầu tháng

11:30AM -1:30PM Anh Hoàng Thông Tony

(619) 507-5522

NHÓM PHỤNG

VỤ

Thứ Sáu đầu tháng

7:30PM - 9:00PM

Chị Mai Linh Sơn

(714) 612-3224

ULTREYA TẠI CÁC LIÊN NHÓM NGÀNH VIỆT NAM GIÁO PHẬN ORANGE

CHÚC MỪNG TÂN NIÊN 2016

Phong Trào Cursillo

Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange, California

Kính Chúc

Đức Cha Kevin Vann

Đức Cha Mai Thanh Lương,

Quý Đức Ông, Quý Cha,

Cha Vũ Đảo, Phụ Tá Linh Hướng Cursillo Hoa Kỳ

Cha Nguyễn Thái, Linh Hướng Cursillo GP Orange

Cha Nguyễn Thành Tài, Phụ Tá LH Cursillo GP Orange

Quý Thầy Sáu, quý Tu Sĩ Nam Nữ thuộc Giáo Phận Orange

Quý Anh Chị Cursillista bạn hữu xa gần khắp nơi

Quý ân nhân độc giả, cộng tác viên của Bản Tin Ultreya

và toàn thể các anh chị cursillistas cùng gia quyến thuộc GP Orange

được một năm mới 2016 dồi dào sức khỏe, hạnh phúc,

và muôn vàn phúc lộc của Thiên Chúa.

Văn Phòng Điều Hành

và các Ban Điều Hành Liên Nhóm

thuộc Phong Trào Cursillo

Ngành Việt Nam Giáo Phận Orange California Hoa Kỳ

chân thành kính chúc

Documents

2016 Trang 1 FC 86 k-n · ai trong số những bạn con nên hay chưa nên đi Khóa Cursillo. Do đó trong tháng này chúng ta hãy gia tăng tốc độ làm palanca và nói