2016 جويلية 11االثنين

منتدى رؤساء المؤسسات

الجزائر –المرادية –ن فوريستيه شارع سيلفا 08

56 67 48 0556 / 80 90 88 0770نقال:

communication@fce.dz

2

الفهرس

4 ................................................................................................................... ملخص

5 ................................................................................................................ افتتاحية

5 ........................................................................................................................ :بايري

5 .................................................... (أونالين النهار )الدينار والسبب.. سترتفع السيارات أسعار

5 .............................. (واج)2016 من األول الثالثي في باملائة 3 ب العمومي الصناعي اإلنتاج ارتفاع

6 ........................................................... (واج) منجمي موقع 25 الستكشاف مزايدة إطالق

7 ......................................................................................... :ريبسول -توتال-سوناطراك خالف

7 .............................. (واج) البالد مصالح لحماية القانونية الوسائل جميع سيجند الوطني املجمع

8 ................................................. (واج) 2016 ل األول الثالثي خالل املحروقات إنتاج ارتفاع

9 ................................... القادمة الحمالت في وزارات 3 بإشراك ومطالب باملائة 30بـ تراجع الخبز استهالك

9 .................................. (اونالين الشروق)!الجزائريين إقناع في تفشل التبذير لوقف األولى الحملة

10 ............................................................ الساحلية الواليات في الواحدة لليلة سنتيم بمليون شقق

10 ...............................................(اونالين الشروق)!السياحي املوسم إلنقاذ املواطنين مساكن

10 ............................................................. التكلفة وارتفاع الطلب تراجع تتوقع السياحية الوكاالت

12 10 ..................................... (اونالين الشروق)!الجزائر خارج العطلة لقاء األدنى الحد .. مليونا

11 ................................................................ املتكاسلين املسؤولين بطرد ويهدد إطاراته يلتقي تبون

11 ............................. (اونالين الشروق)"عدل"و للترقوي السكنية الورشات لتفتيش خاصة لجنة

11 .................................................................................................................. :تمنراست

12 .................................................. (واج) أنواعها بكل الطاقة استغالل مجال في كبيرة قفزة

13 ......................................... (أونالين النهار )الفالحي االستثمار لدعم االمتياز عقود بعث إعادة

14 .................................................. (اونالين النهار )املناجم لعمال املسبق التقاعد في األولوية

15 ......................................................................... املقبل أوت شهر اإلنتاج بسكرة مصنع بدخول

"15 ................................. (أونالين الخبر ) سنويا طن مليون 12 إلى اإلنتاجية قدرتها سترفع"الفارج

15 .............................................................................. املزابل في" التقشف" بأموال يلقي التبذير

15 ...................................................(اونالين الخبر ) األسعار دعم في ينفق خزينةال موارد ثلـث

اإلذاعة)بناياتهم هدم تهديد تحت املخالفون و اوت بداية تنتهي املكتملة غير البنايات تسوية قانون اجال

16 ...................................................................................................... (الوطنية

17 .......................................... (اليوم الجزائر )الفرنسية وأورانج موبيلس بين املبرم العقد إلغاء

18 ......................................................................................... بورصة،/بنوك/ مالية

س السوداء السوق 18 ................................................................ السفر في والراغبين املغتربين متنف

ن مرهونان السياحية املنحة ورفع الصرف مكاتب تفعيل 18 ........... (اليومي املحور )املالي الوضع بتحس

3

19 .................................................................................................................... تجارة

19 ......................................... (واج) املستوردة الكميات ارتفاع و الحبوب واردات فاتورة تراجع

19 ....................................................................................................................تعاون

20 ...................................................................................................... إعالمية يقظة

20 ................... (أونالين النهار )دينار 100 بسعر ڤالمادرا الجزائر الحضري البحري الخط بعث إعادة

4

ملخص

ذات صلة مباشرة بالوضع مواضيععدة علىتطرقت الصحف الوطنية الصادرة لنهار اليوم

اء منتدى رؤسرئيس الذي خص به نائب بالتصريحاالقتصادي واالستثمارات، ونستهلها

السيارات شهدت ارتفاعا أسعار فيها أن أكد، بايري محمد، يومية "النهار"، التي املؤسسات

ستعرف ارتفاعا آخرا بسبب تدهور قيمة الدينار مما يجعل تعليمة وأنهااملائة، ب 50يقدر بـ

منطقيا. مقبولةمنها وغير جدوى وزارة التجارة ال

ة خر االحصائيات التي نقلتها وكالة االنباء الجزائريالصناعية، تفيد آوبخصوص االستراتيجية

.2016من األول باملائة خالل الثالثي 3الصناعي العمومي ارتفع بنسبة اإلنتاجأن

الفالحي من اجل النهوض االمتياز بعث وتشجيع عقود إلعادةوفي السياق، تتجه الحكومة

هار، عبر جريدة الن فأكدت لإلسمنت"الفارج" تحسين الصناعة الغذائية. اما شركةو باإلنتاج

ن االسمنت. مليون طن سنويا م 12 ىإل اإلنتاجيةانها سترفع طاقاتها

وزارة الصناعة واملناجم مناقصة أطلقتتلفة، ال استغالل الثروات الباطنية املخوفي مد

موقعا منجميا عبر الوطن. 25وطنية ودولية الستغالل

5

افتتاحية بايري:

)النهار أونالين(أسعار السيارات سترتفع.. والسبب الدينار

مونها م في مضأكد وكالء السيارات املعتمدين استحالة االستجابة لتعليمة وزارة التجارة الصادرة مؤخرا، والتي تلزمه

بضرورة التوقف عن الرفع العشوائي لألسعار واالستجابة ملضامين دفتر الشروط.وقال محمد بايري، عضو بجمعية

، «النهار»واملكلف بالصناعات امليكانيكية بمنتدى رؤساء املؤسسات، أمس، في تصريح خص به « AC2A»وكالء السيارات

لتعليمة األمين العام لوزارة التجارة الصادرة مؤخرا، والتي تؤكد في بأنه يستحيل على أعضاء الجمعية االستجابة

مضمونها على أهمية احترام بنود دفتر الشروط وحذرتهم من االستمرار في رفع أسعار املركبات الجديدة، كما طالبتهم

ر قابل لالرتفاع وال بالتوقف عن التحجج بانخفاض قيمة الدينار أمام أسعار العمالت الصعبة واعتماد سعر واحد غي

التحيين.ورغم هذه التحذيرات، إال أن عضو الجمعية، محمد بايري، أكد في معرض حديثه استحالة التوقف عن رفع

دينار لكل واحد أورو، 128األسعار، نتيجة استمرار قيمة الدينار في االنخفاض أمام أسعار العمالت الصعبة، أين حدد بـ

تي مشيرا إلى أن أغلب املركبات ال -يضيف املتحدث -« الكوطة»ن الخسائر بعد اعتماد نظام وهذا تفاديا لتكبد املزيد م

كل وكيل ستباع بأسعار مرتفعة ولن تعرف أية « كوطة»دخلت السوق الجزائرية مؤخرا بعد تحديد وزارة التجارة لـ

االستيراد خالل العام املاض ي.هذا، من املائة منذ توقف عملية 50تخفيضات، وهذا رغم ارتفاعها بنبسة وصلت إلى

وكان األمين العام لوزارة التجارة قد وجه تعليمة رسمية إلى رئيس جمعية وكالء السيارات يؤكد له من خاللها تسجيل

-مديرية املراقبة وقمع الغش شكاوى بالجملة من طرف املواطنين يشكون االرتفاع الرهيب في أسعار السيارات وأوضح

بأن االرتفاع هذا غير مبرر ويحاول أصحابه تدارك حجم الخسائر التي تكبدوها في الفترة التي أعقبت -لعام أي األمين ا

تجميد عمليات التوطين البنكي وتوقيف االستيراد، وأوضح بأن حجج هؤالء الوكالء في رفع األسعار يفسرونها دائما

2003جويلية 19املؤرخ في 03/03يتنافى كلية واألمر رقم بانخفاض قيمة الدينار حتى يتداركوا حجم الخسائر، وهو ما

الخاص باملنافسة.

)واج(2016باملائة في الثالثي األول من 3ارتفاع اإلنتاج الصناعي العمومي ب

من مقارنة بنفس الفترة 2016باملئة خالل الثالثي األول من 3ر1سجل اإلنتاج الصناعي للقطاع العام نموا بنسبة

حسب ما علمت وأج لدى الديوان الوطني السابقة مع تسجيل نتائج متفاوتة بين قطاعات النشاطات السنة

لإلحصائيات.

باملئة خالل 4ر7وسجلت صناعات الحديد والفوالذ والصناعة امليكانيكية والكهرباء وااللكترونية نسبة نمو تقدر ب

.2016الثالثة اشهر االولى من

باملئة( وسلع التحويل املعدني 54ارتفاعا في هذا القطاع في فروع انتاج االثاث املعدني )+ و تم تسجيل النسب االكثر

باملئة(. 36باملئة( وسلع املعدات الكهربائية )+ 42ر6)+

باملئة( فيما سجلت السلع الوسيطة امليكانكية 0وعرفت فروع الهندسة الدقيقة الخاصة باملعدات نموا صفريا )

باملئة(. 4باملئة وكذا صناعة السيارات الصناعية ) 1ر5ضعيفا بنسبة والكهربائية نموا

( وسلع االستهالك 7ر 3%-وفيما يخص الفروع التي عرفت تراجعا في االنتاج هناك صناعة سلع التحويل الكهربائي )

(.%3ر5-( وسلع التجهيزات املعدنية )% 4-( وسلع املعدات امليكانيكية )% 5-امليكانيكي )

6

% 1ر3ابدى قطاع صناعات الحديد والفوالذ وامليكانيكية والكهرباء وااللكترونيك نموا نسبته 2015ة لسنة وبالنسب

.2014مقارنة بعام

2015لسنة % 10ر6) 2016باملئة مابين شهر يناير ومارس 12ومن جهته قفز قطاع صناعات النسيج واملالبس بحوالي

(.2014مقارنة ب

باملئة للسلع 5ر 6باملائة مقابل 30الى صناعة سلع تحويل النسيج التي ارتفعت بحوالي ويعزى هذا النمو خاصة

الوسيطة النسيجية.

باملئة خالل الثالثي االول من 4ر 2فاالحصائيات تشير الى تسجيل نسبة نمو قدرها بالنسبة لصناعة الجلود واالحذية

باملئة لسلع تحويل الجلد. 0ر 5مقابل تراجع ب باملئة للسلع الوسيطة للجلود 6ر5مع ارتفاع ب 2016

.2014باملئة مقارنة ب 9عرف هذا الفرع انخفاضا ب 2015وبخصوص عام

باملئة. 5ر7والتبغ والكبريت فان االنتاج انخفض ب وفيما يخص الصناعات الغذائية

( انخفضت صناعات التبغ و الكبريت 2015باملائة في كامل سنة 1-) 2015وفي هذا القطاع الذي سجل بداية تراجع في

باملائة. 4ر4باملائة و 22ر6و الحليب على التوالي ب

باملائة. 5ر4وعلى العكس واصلت صناعة املناجم واملحاجر ارتفاعها مسجلة نموا ب

ئة باملا 38ر8بامللئة بالنسبة الستخراج الحديد و 41ر7ففي هذا القطاع سجلت معظم النشاطات انجازات ملحوظة

باملائة الستخراج امللح. 1ر8باملائة الستخراج الحجارة و الصلصال و الرمل و 9الستخراج املواد املعدنية و

باملائة خالل الفترة ذاتها. 22ر6غير ان استخراج خام الفوسفات عرف انخفاضا ب

باملائة. 3ر7سجلت صناعة التعدين و املحاجر نموا ب 2015وخالل

باملائة مدفوعا 14ر5عرف قطاع الصناعات الكيماوية و املطاط و البالستيك ارتفاعا ب 2016من وفي الثالثي االول

باملائة(. 17ر3باملائة( و االسمدة و املبيدات الحشرية ) 12ر8باملائة( و الدهن ) 21ر6خاصة بنشاط االنتاج الصيدالني )

بة النتاج االلياف االصطناعية و املواد البالستيكية باملائة بالنس 90ر5وسجلت شعب صناعية أخرى انخفاضات معتبرة

باملائة للصناعية الكيماوية القاعدية. 90-و

20ر5باملائة( و االسمنت ) 30باملائة مدفوعة بصناعة الزجاج )+ 5من جهة أخرى تميزت صناعة مواد البناء بارتفاع ب

باملائة(.

باملائة. 3ر8سجل هذا القطاع نموا ب 2015و في

باملائة. 17ر4ما نمت صناعة الخشب و الورق و الفلين و الطباعة من جهتها ب ك

.2015باملائة بالنسبة للعام 7باملائة فقط و 1ر7نما قطاع الطاقة ب 2016وخالل الثالثي االول

.2015رة في مقارنة مع نفس الفت 2016باملائة خالل الثالثي االول ل 3ر3أما قطاع املحروقات فقد سجل نسبة نمو ب

ولوحظ من جهة أخرى أن التطور املعتبر لالنتاج في قطاع املحروقات كان مدفوعا بنشاط تمييع الغاز الطبيعي الذي

.2015باملائة مقارنة بالثالثي االول من 21ر5نما ب

)واج(موقع منجمي 25إطالق مزايدة الستكشاف

موقعا منجميا. 25طنية ودولية ملنح رخص استكشاف طلقت الوكالة الوطنية للنشاطات املنجمية مزايدة و أ

ويتعلق االمر بثماني مواقع لالحجار الكلسية موجهة النتاج الحبيبات املكونة للخرسانة والرمل املسحوق، ثماني مواقع

ية، موقعيين ينللطين النتاج مواد البناء الحمراء، أربعة مواقع لرمل البناء، موقعين للغرانيت النتاج حجارة الزخرفة التزي

للملح يستغالن في الصناعة الغذائية وموقع للحجر املسامي لالشغال العمومية، حسب نص االعالن الذي نشر اليوم

االحد في الجرائد الوطنية.

7

وتتوزع هذه املواقع على ثماني واليات وهي تبسة )ستة مواقع(، أدرار )خمسة مواقع(، باتنة )أربعة مواقع(، إليزي )ثالثة

اقع(، غرداية )موقعين(، الوادي )موقعين(، تمنراست )موقعين( والشلف )موقع واحد(.مو

هكتار للموقع. 1.395إلى 2وتتراوح مساحة هذه املواقع املنجمية بين

ستشهد "حركية كبرى" 2016يذكر أن وزير الصناعة واملناجم عبد السالم بوشوارب أكد في عدة تصريحات سابقة أن

نجمي من خالل إطالق عدة مشاريع بغرض إقامة صناعة منجمية حقيقية لتقليص الواردات في هذا في القطاع امل

املجال.

باسهام ضعيف في االقتصاد الوطني، قلة املوارد البشرية واملادية، كفاءات غير -حسب الوزير-ويتميز قطاع املناجم

فة للشركات املنجمية في البحث الجيولوجي واملنجميكافية في مجاالت البحث واالستغالل املنجمي، مساهمة مالية ضعي

وكذا التسيير غير الفعال إجماال السيما لدى املؤسسات املنجمية العمومية.

وعلى الصعيد العملي، تم إطالق دراسة كبرى لتحيين مؤشرات املعادن في الجنوب، مع إشراك الخبرة االجنبية، مما

حقيقية لتحديد املحاور التي ستبنى عليها استراتيجية تثمين املوارد.سيسمح بمعرفة االمكانيات املنجمية ال

بتثمين املوارد الطبيعية التي ستوجه لسد حاجيات الصناعة الوطنية وكذا التصدير وفقا لتصريحات ويتعلق االمر

سابقة للسيد بوشوارب الذي اكد على ضرورة وقف تصدير الثروة املنجمية في شكلها الخام.

قبل مراجعته في 2001السياق، تعتزم الحكومة قريبا مراجعة قانون املناجم الذي يعود تاريخ صدوره إلى وفي هذا

، وهذا لتثمين أفضل للمواقع املمنجمية عبر كامل التراب الوطني وتسهيل استغاللها من خالل مشاريع استثمارية.2014

ريبسول:-توتال-خالف سوناطراك

)واج(يع الوسائل القانونية لحماية مصالح البالد املجمع الوطني سيجند جم

سيجند مجمع سوناطراك جميع الوسائل القانونية لقناعته بحقه القانوني من أجل حماية مصالح الوطن و الشركة

بعد لجوء شركتي توتال و ريبسول الى التحكيم الدولي حول الخالف املرتبط بالرسوم على األرباح االستثنائية.

مجمع سوناطراك الطريق التي اختارتها هاتين الشركتين البتروليتين فان املجمع يسعى الى ايجاد حلول و اذ سجل

على التطبيق الصارم للقانون في مجال الفوائد. بالتراض ي لتجاوز هذا الخالف التجاري مع السهر

ورت عتين في حقل تين فوي تابنكو جاء في بيان لسوناطراك أمس السبت أن " حقوق اخذ النفط لريبسول و توتال مجتم

باملائة من اجمالي انتاج الجزائر". 0ر3دوالر تمثل اقل من 50على اساس سعر برميل ب

و يضيف البيان ذاته "ان ريبسول تساهم في شراكتين في طور التطوير وهما تين فوي تابنكورت ورقان شمال وكذا في

.رخصتي بحث واستكشاف بحوض بركين ومنطقة بوغزول"

وعلى العكس يوضح البيان "توتال تخلت عن عدة مشاريع بالجزائر خالل العشرين االخيرة".

و يذكر أن املجمع الفرنس ي توتال و نظيره االسباني ريبسول رفعا دعوى ضد سوناطراك لدى محكمة جنيف الدولية

املتعلق باملحروقات. 2006 )سويسرا( حول تطبيق الرسم على األرباح االستثنائية املتضمنة في قانون

حول الرسم على األرباح 2006و قصد تقديم توضيحات حول تطبيق البنود االساسية لقانون من جهة أخرى

االستثنائية باشرت سوناطراك املرحلة االولى من املحادثات مع مختلف شركائها حول سبل تطوير التعاون والشراكة

8

املطروحة على الصعيدين االجرائي والتعاقدي في ظل احترام اإلطارين وتقويتها مستقبال وكذا معالجة االنشغاالت

التشريعي والتنظيمي الساريين.

و أثمرت االجتماعات العديدة التي جرت بين سوناطراك وشركائها الناشطين في مجال املحروقات " نتائج مرضية وواعدة

لجميع االطراف" حسب نفس املصدر.

ات املوقعة خصوصا مع املجمع االيطالي إيني تضمنت " تقوية الشراكة في نشاطات املنبع فان مختلف االتفاق و بالفعل

للنفط والغاز مع التأكيد على اإلرادة املشتركة على تطوير اإلنتاج في الحقول املستغلة بالشراكة بين الطرفين وكذا

سب ح تروكيمياء والطاقات املتجددة"البحث عن فرص جديدة للشراكة في الجزائر وخارجها في مجاالت التكرير والب

الشركة الوطنية للمحروقات.

تستغل بي اش بي بيليتون التي-كما تم توسيع نطاق تطبيق مبادئ االتفاقات املبرمة لتشمل الشركة املختلطة إيني

حقول رورد اللوح وسيف فاطمة.

بسا في نفس الرؤية.كما تندرج االتفاقات املتمخضة عن املحادثات مع الشركاء في مجموعة سي

وعليه فقد التزمت سوناطراك وسيبسا ب "تعزيز شراكتهما التي تعود إلى نحو ربع قرن" حسب البيان الذي أضاف أنه

قبل الشروع في مشاريع واعدة 1994"تم الشروع في تجسيد هذه الشراكة من خالل استغالل حقول رورد الخروف في

ستدخل مرحلة اإلنتاج في األشهر القادمة". أخرى على غرار أورهود وتيميمون التي

الواقع في 2ومن جهة أخرى تبقى شركة سيبسا ملتزمة كليا بإنجاز مشروع البحث واالستغالل في محيط رورد الروني

في إطار العملية الثالثة للمناقصات. 2011في مارس حوض بركين واملمنوح

استغالل خط األنابيب البحري ميدغاز الذي يربط الجزائر وإسبانيا وتعد سيبسا شريكا أساسيا لسوناطراك في تسيير و

( سنويا.3ماليير متر مكعب )م 9بطاقة

وزيادة على ذلك فقد تم التوقيع على مذكرات تفاهم مع املجمع الروس ي غازبروم والشركتين الصينيتين سينوبيك وس ي

ميع األصعدة وكذا الخدمات النفطية مع آفاق هامة ان بي س ي تهدف إلى تطوير الشراكة في مجال املحروقات على ج

لالستثمار املشترك والتعاون.

كما باشرت سوناطراك سلسلة من اللقاءات مع الشركاء السيما شركة بي.بي وستاتويل بهدف تعزيز وتطوير التعاون في

نشاط املنبع النفطي والغازي.

ك الناشطة في مجال املنبع النفطي والغازي من خالل كما أطلقت سوناطراك أطلقت كذلك محادثات مع شركة ميرس

عدة حقول واقعة في حوض بركين وفق البيان الذي يشير إلى ان اتفاق إطار )مذكرة تفاهم( هو قيد اإلعداد حاليا

لتحديد فرص جديدة.

بع الغازي سيما في املنوسمحت محادثات سوناطراك مع بيرتامينا ببروز التزام متبادل ونوايا حقيقية لتعزيز الشراكة ال

يؤكد البيان الذي يوضح ان املحادثات الجارية قد تفض ي إلى إبرام اتفاقات جديدة تخص االستثمار املشترك في حقول

جديدة للمحروقات.

وفي ذات االتجاه ينتظر عقد لقاءات مع مجمل الشركاء اآلخرين السيما الذين أعربوا عن اهتمامهم بتعزيز تعاونهم

والتزامهم في الجزائر.وحضورهم

)واج( 2016ارتفاع إنتاج املحروقات خالل الثالثي األول ل

مقارنة بنفس الفترة 2016 باملئة خالل الثالثي األول 3ر3سجل قطاع املحروقات ارتفاعا في اإلنتاج يقدر ب

حسبما علمت وأج من الديوان الوطني لإلحصائيات. 2015ل

9

باملئة( في الثالثي األول )مقارنة بالثالثي األول 1ر7-: )2015نخفاضات املتتالية و املسجلة في و يأتي هذا االرتفاع بعد اال

باملئة 1ر8-باملئة في الثالثي الثالث و 1ر4- (2014)مقارنة بالثالثي الثاني 2015باملئة في الثالثي الثاني ل 2- (2014ل

.2015خالل الثالثي الرابع

.2014باملئة باملقارنة مع سنة 3ر1في قطاع املحروقات تراجعا ب عرف اإلنتاج 2015وخالل

كان مدفوعا بالخصوص بنشاط تمييع الغاز الطبيعي 2016لكن النمو امللحوظ في إنتاج القطاع خالل األشهر األولى ل

.2015باملئة مقارنة بالثالثي االول ل 21ر5الذي سجل نموا بنسبة

باملئة في الثالثي االول باملقارنة مع الثالثي االول 17ر7 -باملئة: 4ر5ط تباطؤا عند عرف هذا النشا 2015وخالل سنة

باملئة في الثالثي الثالث 4ر3-( و2014)مقارنة مع الثالثي الثاني ل 2015باملئة في الثالثي الثاني 10ر2و+ 2014لسنة

.2015باملئة في الثالثي الرابع ل 5ر9-و

.2016باملئة خالل الثالثي االول ل 5فقد سجل ارتفاعا ب لخاموفيما يخص تكرير النفط ا

-, 2014باملئة في الثالثي االول مقارنة مع الثالثي االول ل 8ر9-باملئة: 2ر4عرف هذا النشاط انخفاضا ب 2015ففي

باملئة في الثالثي 3ر9ثالث و + باملئة في الثالثي ال 1ر5و+ 2014باملئة في الثالثي الثاني )مقارنة بالثالثي الثاني لسنة 6ر1

.2015الرابع ل

باملئة خالل 0ر5و على عكس نشاطي تمييع الغاز الطبيعي و تكرير النفط الخام تراجع انتاج النفط والغاز الطبيعي ب

.2016الثالثي األول من

)مقارنة بالثالثي 2015ي األول باملئة خالل الثالث 4ر3-غير أن هذا التراجع جاء بأقل حدة مقارنة بالثالثيات السابقة:

2015باملئة في الثالثي الثالث 1ر5-( و2014)مقارنة بالثالثي الثاني 2015باملئة في الثالثي الثاني 3ر7-( و2014االول

.2015باملئة في الثالثي الرابع 2ر1-و

.2014باملئة مقارنة ب 2ر9انخفض انتاج النفط الخام و الغاز الطبيعي ب 2015وخالل

وزارات في الحمالت القادمة 3باملائة ومطالب بإشراك 30استهالك الخبز تراجع بـ

)الشروق اونالين(!الحملة األولى لوقف التبذير تفشل في إقناع الجزائريين

نانتهت حملة وقف التبذير التي أطلقتها وزارة التجارة، األحد، بالتعاون مع جمعيات املجتمع املدني إلقناع الجزائريي

بضرورة التقشف، وتقليل نسبة االستهالك، بعد شهر من انطالقها، حيث تشير النتائج األولية أن الحملة نجحت في

التحسيس بوقف االستهالك الجنوني ملادة الخبز، لكن فشلت في املواد األخرى، التي تتطلب حمالت تحسيسية أخرى

.طوال السنة

بدي، أن التقييم األولي للحملة غير مشجع، رغم أن مدتها كانت طويلة وقال رئيس جمعية حماية املستهلك، مصطفى ز

وقدرت بشهر، وتزامنها مع شهر رمضان الكريم، مشيرا إلى أن السلوك االستهالكي في الجزائر يستدعي حمالت أخرى،

دارس، ميذ في املطول السنة، بإشراك عدة شركاء وقطاعات وزارية على غرار التربية الوطنية التي تقوم بتحسيس التال

والشؤون الدينية عن طريق تعليمات لألئمة من أجل إلقاء خطب في املساجد تقنع الجزائريين بحجم الخسائر املترتبة

. على االستهالك العشوائي، إضافة إلى وزارة التضامن الوطني واألسرة وفاعلين اقتصاديين

اء واسعة من قبل املواطنين، على املستوى الوطني، لكن ولفت زبدي في تصريح لـ"الشروق" أنه تم تسجيل نسبة إصغ

ال توجد إحصائيات دقيقة عن نتائج الحملة، بالنظر إلى أنها األولى من نوعها، معتبرا أن الحصيلة امللموسة التي تم

رئيس جمعية باملائة، مقارنة بالسنوات الفارطة، وأشار 30تسجيلها، كانت في استهالك مادة الخبر التي تراجعت بنسبة

حماية املستهلك أن تدني املستوى املعيش ي للمواطن وهاجس تراجع مداخيل الدولة، من العائدات البترولية، بدأ يخيف

.املواطنين، وبالتالي فإن مصطلح ترشيد النفقات وتحسين آليات وطرق االستهالك بدأ يترسخ تدريجيا في ذهن الجزائريين

10

ة في الواليات الساحليةشقق بمليون سنتيم لليلة الواحد

)الشروق اونالين(!مساكن املواطنين إلنقاذ املوسم السياحي

تحولت األحياء السكنية في الواليات الساحلية إلى فنادق مفتوحة الستقبال املواطنين بأسعار خيالية، حيث يتراوح سعر

سعر الذي يجد املواطن نفسه مجبرا على دج ومليون سنتيم لليلة الواحدة، وهو ال 5000إيجار الشقة الواحدة ما بين

دفعه في ظل العجز الكبير الذي تشهده الجزائر في املرافق السياحية والفنادق، التي تم حجزها بالكامل قبل بداية موسم

.االصطياف

الت الم يعد الكثير من الجزائريين يفكرون في الفنادق واملركبات السياحية لقضاء عطلتهم السنوية، حيث باتت الوك

السياحية وحتى املواقع اإللكترونية تعرض إعالنات ال تنتهي ملواطنين يعرضون سكناتهم لإليجار، مقابل أسعار خيالية

أغلى من تلك املعتمدة في الفنادق، فشقة من ثالث غرف في مدينة سياحية يتجاوز سعرها مليون سنتيم لليلة الواحدة

.ت الشقة عن البحر واملرافق الضرورية وينخفض السعر كلما قل عدد الغرف وابتعد

ظاهرة إيجار سكنات املواطنين لقضاء العطلة الصيفية باتت تتسع من عام آلخر لتتحول أحياء بكاملها على البحر إلى

فنادق الستقبال املصطافين، الذين يشتكون من ارتفاع األسعار مقابل الخدمات املقدمة، وهذا ما دفع الكثير من

إلى اختيار قضاء العطلة خارج الوطن، حيث تستقطب تونس حصة األسد من املصطافين الجزائريين الذين الجزائريين

.باتوا يفضلون كراء شقق بأسعار أقل بكثير من تلك املعتمدة في الجزائر

طنين واوفي هذا اإلطار، أكد لياس سنوس ي الناطق باسم الفدرالية الجزائرية للوكاالت السياحية، أن الكثير من امل

استغلوا مشكل عجز الفنادق عن استقبال املصطافين لرفع أسعار إيجار مساكنهم في الواليات الساحلية، وبالنسبة

الرتفاع األسعار، أكد محدثنا أن األمر يرجع لكثرة الطلب مقابل نقص العرض، واصفا األسعار املرتفعة باالستغالل

البيت، حيث يتجاوز سعر الشقق في العديد من املدن الساحلية والجشع مقابل تردي الخدمات املقدمة من صاحب

.مليون سنتيم لليلة الواحدة

وأضاف سنوس ي أن الجزائر تعاني عجزا كبيرا في املنشآت السياحية، ما يدفع املصطافين إلى اختيار وسائل بديلة لقضاء

.العطلة الصيفية على غرار إيجار سكنات املواطنين

تتوقع تراجع الطلب وارتفاع التكلفة الوكاالت السياحية

)الشروق اونالين(!مليونا.. الحد األدنى لقاء العطلة خارج الجزائر 12

توقع ممثلو الوكاالت السياحية تراجع إقبال الجزائريين على قضاء عطلة الصيف خارج الجزائر، بسبب تدهور القدرة

ها البالد من جهة، وبسبب تزامن العطلة من جهة أخرى مع شهر الشرائية جراء األزمة االقتصادية الخانقة التي تمر ب

رمضان وعيد الفطر وكذا عيد األضحى املبارك والدخول املدرس ي الذي يثقل كاهل املواطن البسيط بسبب املصاريف

.الكثيرة

ر ستكون الجزائوأكد نائب رئيس نقابة الوكاالت السياحية إلياس سنوس ي في تصريح لـ"الشروق" أن عطلة الصيف خارج

حكرا على ميسوري الحال، أما املواطن البسيط فلن يستطيع تحمل مصاريف العطلة أو السفر في ظل الظروف الراهنة،

مليون سنتيم، وإذا تعلق األمر بعائلة مكونة من 12الفتا االنتباه إلى أن أقل سفر يكلف الشخص الواحد ما يقارب

ليس بمقدور أي عائلة بسيطة أن تؤمنه خاصة -يضيف -ون سنتيم وهذا املبلغملي 50أربعة أفراد سيكلف السفر نحو

مع املصاريف التي أثقلت جيوب املواطنين في رمضان والعيد وبعدها املصاريف التي تنتظرهم مع الدخول املدرس ي وعيد

11

السياق إلى أن اإلقبال على الحجوزات لقضاء عطلة الصيف خارج الجزائر تراجع بصفة األضحى املبارك، مشيرا في

ملحوظة هذه السنة مقارنة مع األعوام املاضية، وبقي حكرا فقط على فئة قليلة من ميسوري الحال، وما عدا ذلك

اول مع بقى أسعارها في املتنفكثير من الجزائريين يفضلون قضاء العطلة في الجزائر أو بلد مجاور مثل تونس والتي ت

.إمكانية السفر عن طريق البر وتجنب تكاليف الطائرة

وقال سنوس ي إن تركيا تبقى الوجهة األولى املفضلة لدى الجزائريين رغم ما حدث من عمليات إرهابية، تليها تونس

ن قبل الجزائريين في السنوات ووجهات أخرى مثل املغرب واإلمارات ومصر وبعض الدول اآلسيوية التي تلقى إقباال م

.األخيرة على غرار ماليزيا وتايالندا وأندونيسيا

وهو نفس ما أكده رئيس الوكاالت السياحية شريف مناصرة الذي كشف عن إقبال واسع للجزائريين في األسبوع األخير

ر الذي استهدف مطار أتاتورك، لرمضان على وجهة تركيا سواء اسطنبول أم أنطاليا، وهذا رغم الهجوم االنتحاري األخي

مضيفا أن املغرب تحتل املرتبة الثانية من حيث اإلقبال لعدم وجود تأشيرة تليها مصر، وتونس، ولم يخف املتحدث

ارتفاع األسعار مقارنة بالسنوات املاضية وخاصة في تونس، حيث أكد أن أسعار الفنادق ارتفعت بشكل ملحوظ، فيما

.ور القدرة الشرائية توجد فئة من الجزائريين ال تفوت عطلة الصيف ولو باالستدانةأكد مناصرة أنه رغم تده

تبون يلتقي إطاراته ويهدد بطرد املسؤولين املتكاسلين

)الشروق اونالين("لجنة خاصة لتفتيش الورشات السكنية للترقوي و"عدل

املتقاعسين"، الذين لم يسجلوا أي تقدم "لين هدد وزير السكن والعمران واملدنية، عبد املجيد تبون، بتوقيف املسؤو

في املشاريع السكنية املوكلة إليهم، سواء في صيغة الترقوي العمومي، أم سكنات عدل، بالنظر إلى أن املواعيد التي تعهد

.بها الوزير أمام املكتتبين نهاية السنة الجارية

بون، عقد أمس، اجتماعا جمعه باملسؤولين عن الوكالة وقال مصدر مسؤول بوزارة السكن لـ"الشروق" إن عبد املجيد ت

الوطنية للترقية العقارية، وإطارات الوزارة، حيث أمر بتشكيل لجنة عالية املستوى مكونة من مفتشين وإطارات من

الوزارة ملعاينة مدى تقدم املشاريع في امليدان، وأعطى مهلة شهر لتقديم عرض شامل ومفصل حول سير وعمل الورشات

السكنية، وذلك بهدف ضبط رزنامة جديدة وتخصيص كوطة قابلة للتوزيع في األسابيع القادمة، لتضاف إلى الكوطة

.آالف خصصت للعاصمة 8ألف مسكن، منها 11األولى التي تم تحدديها بـ أكثر من

أخروا عن املواعيد، وبهذا الخصوص، أمر وزير السكن بإسقاط أسماء كل الذين استدعوا إلى استالم مفاتيحهم وت

بالنظر إلى أن غيابهم ساهم في خلق عدة اختالالت على سير العملية، حسب تصريحات الوزير، مشيرا إلى أن عملية

توزيع السكنات التي انطلقت ستستمر ولن تتوقف إلى غاية استكمال كافة عمليات التوزيع، وعلى الوكالة الوطنية

.يضيف املصدرللبيع باإليجار عدم انتظار هؤالء،

، الذين ينتظرون دفع الشطر الثاني، واختيار مواقعهم السكنية، خاصة 2باملقابل، سيتم تحديد تواريخ ملكتتبي عدل

أن العملية تم تأجيلها لعدة أشهر، وترجع وزارة السكن والعمران واملدينة أسباب التأخير إلى عدم الخلط بين

غاية استكمال كافة املشاريع السكنية التي تفتقر إلى التهيئة الخارجية التي تعتبر ، والتريث إلى 2و 1البرنامجين، أي عدل

.النقطة السوداء في املشاريع املنجزة

في وقت ينتظر أن تنطلق أولى عمليات توزيع سكنات الترقوي العمومي قبل نهاية الشهر الجاري وستكون أول عملية

ون التقرير الذي أمر الوزير باستالمه في غضون شهر، نقطة تقييم بموقع بوسماعيل، حسب تصريحات الوزير. وسيك

.للمسؤوليين القائمين على املشاريع بوالياتهم

تمنراست:

12

)واج(قفزة كبيرة في مجال استغالل الطاقة بكل أنواعها

جملة من طير عرف قطاع الطاقة في تمنراست خالل الخماسيين السابقين للتنمية انجاز جملة من البنى التحتية وتس

املشاريع بمناطق مختلفة من إقليم الوالية ساهمت في تحسين خدمة التزويد بهذه الطاقة وتحسين إطار الحياة بهذه

املناطق املترامية األطراف.

مليار دج محطة إلنتاج الكهرباء بعين 20ومن جملة هذه الهياكل املنجزة واملشاريع التي كلفت انجازها ميزانية تقدرب

ميغاوات الى جانب توسيع محطات الكهرباء في كل من 40ميغاوات الى جانب محطة بتمنراست بسعة 92بسعة صالح

حسب ما أكده مديرالطاقة مدن إدلس وتين زواتين وعين قزام لغرض رفع القدرة اإلنتاجية وتجديد محطات أخرى

بتمنراست السيد علي ناصري.

كلم من الشبكة الكهربائية بتكلفة مالية 500مسكن وذلك بإنجاز 15000 وقد ساهمت هذه املشاريع في ربط أكثر من

قرى نائية ما سمح برفع نسبة التغطية 8مليار دج الى جانب الشروع في استغالل الطاقة الشمسية في 1.4قدرت ب

يضيف ذات املصدر . 2015باملائة نهاية 92الى 1998باملائة نهاية 68بالكهرباء من

مليار دج يرتقب من خالله إنجاز حوالي 30.2الكهرباء الريفية استفادت الوالية من غالف مالي ''معتبر" يعادل في مجال

ألف نسمة( في شطرين األول بطول 35مسكن )حوالي 5200مركزا وتضم ما يزيد عن 94كلم لتوصيل الكهرباء ل 500

وقد انتهت عملية ربط كل األحياء 2014ت األشغال به في تجمع سكاني ما بين حي وقرية وقد انطلق 20كلم يشمل 315

كلم عن دائرة تين زواتين وقد بلغت نسبة 85والقرى في انتظار استكمال ربط قرية توندرت الحدودية التي تبعد ب

وفق نفس املسؤول. باملائة 35ربطها

كلم وقد 190عات عبر األحياء بطول مركزا معظمها عبارة عن توس 65أما فيما يخص الشطر الثاني فهو يخص ربط

مركز تجري بها حاليا عملية الربط ومن املنتظر أن تستكمل العملية قبل نهاية 24مركز و 41انتهت أشغال الربط ب

العام الجاري حسبما تم تأكيده . وحسب السيد ناصري فإن اهتماما كبيرا توليه السلطات العمومية لدعم قطاع

بر تسجيل انجاز محطات إنتاج لهذه الطاقة عبر مختلف املناطق بالوالية ضمن مختلف البرامج إذ الكهرباء باملنطقة ع

أراك محطات في كل من قرية 3النجاز 2011مليار دج ضمن البرنامج التكميلي لسنة 1.12تم تخصيص مبلغ يفوق

صة بانجاز هذه املحطات قريبا.وأمقيد " وموالي لحسن وينتظر اإلعالن عن نتائج صفقة تعيين املؤسسات الخا

في حين تم اإلعالن عن مؤسسات انجاز شبكة التوزيع داخل القرى كما تم ضمن ذات البرنامج برمجة ربط املركز

محطات جديدة أيضا 3الحدودي بمنطقة عين قزام بالكهرباء إلى جانب انجاز هذه املحطات تم اختيار األرضية النجاز

ن تمنراست وعين صالح وعين قزام .إلنتاج الكهرباء في كل م

محطات لتوليد الكهرباء عن طريق الطاقة الشمسية بكلفة مالية 5من تسجيل انجاز 2011واستفادت الوالية سنة

مليار دج في كل من تمنراست وعين صالح وعين قزام وتين زواتين وإدلس وقد تم الشروع في استغالل محطة 12.7تفوق

تم دخول محطة عن صالح الخدمة 2016ميغاوات وفي فيفري 13بطاقة انتاج تقدر ب 2015تمنراست شهر نوفمبر

أيضا بنفس الطاقة اإلنتاجية في حين تم اختيار األرضيات للشروع في انجاز املحطات

وقد مكن استعمال الطاقة الشمسية في إنتاج الكهرباء من تدعيم شبكة الثالث املتبقية من قبل مصالح سونلغاز.

اإلنتاج والتقليل من كميات الوقود الهائلة التي تستعمل يوميا في تشغيل مولدات الطاقة إلى جانب تجنب االنقطاع في

التيار الكهربائي .

أشواط كبيرة قطعت في مجال استغالل الغاز بتمنراست

13

الله ضمن شطرين من االنجاز وتم من جهة أخرى االنتهاء من ربط مدينة عين صالح بالغاز الطبيعي والشروع في استغ

مليار 2إلى جانب ربط قرى أقسطن والبركة وإينغر وقد كلفت عملية ربط الغاز بمنطقة التيدكلت مبلغ إجمالي يفوق

دينار. ويجري حاليا تجسيد عملية الستكمال ربط كل منطقة التيدكلت بغاز املدينة ضمن برنامج التنمية في مجال

114.86كلم تم االنتهاء من انجازها مدعمة بشبكة توزيع طولها 46.18ل شبكة نقل طولها الربط بغاز املدينة من خال

علما أن من املشروع ما تم فيه االنتهاء من عملية الربط على غرار قرى الساهلة الشرقية كلم في طور االنجاز حاليا

والساهلة الغربية وجواليل وحاس ي لحجر.

في كل من فقارة الزوى وقرى سالفن وفقارة لعرب وحينون وباالنتهاء من هذا البرنامج والعملية هي اآلن في طور الربط

ستكون منطقة التديكلت )الوالية املنتدبة لعين صالح( كلها مغطاة بشبكة الغاز ببلدياتها الثالث وكل قراها.

لتين ل محطتين تم انجازهما والكما تم الشروع في استغالل غاز البروبان بمدينة تمنراست عن طريق الشروع في استغال

مليار دج ومن املنتظر أن 3.5كلم من شبكة التوزيع باملدينة وقد كلف هذا املشروع مبلغ يفوق 360تم تدعيمهما ب

باملائة. 65تصل نسبة استغالل الغاز بتمنراست الى

قدر من منطقة عين صالح بشبكة نقل يويجري حاليا انجاز مشروع كبير لتزويد مدينة تمنراست بالغاز الطبيعي انطالقا

باملائة. 80شركات وتعرف وتيرة االنجاز تقدما بنسبة تقارب ال 3كلم وقد أوكلت مهام االنجاز الى 530طولها ب

وسيسمح هذا املشروع بعد دخوله حيز االستغالل الشروع في تموين محطتي إنتاج الكهرباء بمدينة تمنراست بالغاز

ميات الوقود املستعملة حاليا في تشغيل املولدات الى جاني تموين شبكة توزيع الغاز بمدينة الطبيعي واقتصاد ك

تمنراست بالغاز الطبيعي ومن خالل ذلك سيتم تعميم استغالل الغاز املدينة كما سيتم أيضا ربط كل قرى بلديات

كلم( . 750الح وتمنراست )بالغاز في شطره الرابط بين عين ص 01املتواجدة على طول الطريق الوطني رقم

مخزن جديد للوقود لتغطية حاجيات مدينة تمنراست

ومن أجل تلبية احتياجات الوالية املتزايدة من املواد البترولية ولضمان تغطية كافية للوالية من هذه املواد في حالة

.ية تمنراست لفائدة مؤسسة نفطاليعلن القطاع عن الشروع قريبا في إنجاز مخزن جديد على مستوى بلد قطع الطريق

الف متر مكعب وهو ما 48وقد تم اختيار بمدخل مدينة تمنراست أرضية انجاز هذا املخزن بسعة إجمالية تقدر

سيساهم مستقبال قي تجنيب املدينة وضواحيها التذبذب في وفرة الوقود بمختلف أنواعه.

)النهار أونالين(إعادة بعث عقود االمتياز لدعم االستثمار الفالحي

ح برنامج الوزارة أمرت بتوزيع األراض ي الفالحية التابعة ألمالك الدولة لدعم القطاع اشتراط تقديم دراسة توض

االستصالح لالستثمار واإلنتاج

أمرت وزارة الفالحة والتنمية الريفية والصيد البحري كافة مديرياتها بتوزيع كل األراض ي الفالحية التابعة لألمالك

الخاصة بالدولة عن طريق عقود االمتياز، وذلك من خالل اإلعالن عنها على املستوى املحلي، لكي يتم استغاللها في

االستثمار الفالحي.ودعت وزارة الفالحة، مديرياتها إلى إحصاء كل األراض ي التابعة ألمالك الدولة وتوزيعها على الفالحين

ه الراغبين في االستثمار في املجال الفال حي، وذلك من خالل وضع إعالنات إلظهار املنفعة العامة لهذه األراض ي، ويوج

اإلعالن باملنفعة إلى األشخاص الطبيعيين وكذا األشخاص املعنويين ذوي حقوق جزائرية ويثبتون إمكانيات االستثمار

حهم على ألراض ي إيداع ملفات ترشوكفاءات في النشاط املراد ترقيته.ويمكن للمترشحين الراغبين في االستفادة من هذه ا

مستوى األراض ي الفالحية، ويحتوي ملف الترشح على معلومات تخص املترشح، نسخة من بطاقة الهوية، نسخة حسب

14

الحالة، شهادة بطاقة فالح أو القانون األساس ي للتعاونية أو تجمع منفعة اقتصادية، شهادة القدرات املالية معدة من

ح برنامج االستصالح لالستثمار واإلنتاج وأهداف طرف بنك املترشح، باإل ضافة إلى عرض تقني على شكل دراسة يوض

ع الحصة املتبقية من مجموع املساحة ملستثمرين شباب، في املحاصيل وكذا آجال إنجاز البرنامج.ومن املنتظر أن توز

خصصت وكل الدراسات املتعلقة باملشروع، و حين ستتكفل السلطات العمومية بالتزويد باملياه والكهرباء وفتح املسالك

مليار دينار لصالح هؤالء املستثمرين الشباب.ويأتي القرار بعد التأخر املسجل في 20في هذا اإلطار غالفا ماليا قيمته

إطالق العملية ومعالجة امللفات التي انطلقت مع صدور القانون الجديد لكنها كانت تسير بوتيرة بطيئة جدا بسبب

اكل املرتبطة بمختلف املساحات التي أشارت إليها عملية مسح األراض ي والتي ال تطابق تلك املسجلة في القرارات املش

القديمة املسيرة لحق االنتفاع.كما أشارت عملية مسح األراض ي إلى تسجيل حاالت أخرى على غرار األراض ي الفالحية

تها عمليات مختلفة مثل نزع امللكية وتحويله ا عن طابعها، مما أدى إلى تقليص الوعاء العقاري األساس ي املعني التي مس

بعملية التحويل من حق االنتفاع إلى حق االمتياز.وكان الوزير األول قد أعطى تعليمات للمسؤولين املحليين الستكمال

يز الفالحين على استغالل سنة قابلة للتجديد، من أجل تحف 40عملية توزيع عقود االمتياز، والتي يحدد القانون مدتها بـ

أراضيهم واملساهمة في تحسين األمن الغذائي للبلد، كما يمكن تجريد املستثمر من عقد االمتياز في حالة عدم احترام

.الشروط املتضمنة في دفتر األعباء املوقع عليه مع الديوان الوطني لألراض ي الفالحية

ار اونالين()النهاألولوية في التقاعد املسبق لعمال املناجم

عمال اإلدارة في املناجم غير معنيين بالقرار والفالحين محل دراسة من طرف اللجنة قريبا ارتفاع عدد طالبي التقاعد

من املائة 400املسبق لدى الصندوق بـ

شتغلون يقررت الحكومة إعطاء األولوية في االستفادة من التقاعد املسبق لعمال املناجم بالنظر إلى الوضع العام الذي

ة بالجزائر، في انتظار تحديد مهن أخرى خالل األيام القليلة القادمة تكون محل ر مهنتهم قائمة املهن الشاق فيه وتصد

نقاش موسع من طرف أعضاء اللجنة التي ستنصب من طرف الوزارة الوصية. أكدت مصادر رسمية بوزارة العمل

املتخذ مؤخرا والقاض ي بإلغاء التقاعد املسبق بسبب حجم الخسائر والتشغيل والضمان االجتماعي، أن قرار الحكومة

الذي تكبده الصندوق الوطني للتقاعد، سيستثنى منه وبشكل نهائي عمال املناجم الذين يشتغلون في املناجم وليس

يحال حتى« س ي أن آر»اإلدارة، حيث أن كل عامل قد بلغ سن الخامسة والخمسين بإمكانه تقديم طلب إلى مصالح

على التقاعد بدون أية قيود أو شروط، وذلك نظير الظروف املهنية التي يشتغلون فيها واملخاطر التي تحيط بهم عكس

املهن األخرى، وأشارت في هذا الخصوص إلى أن وزير القطاع محمد الغازي، سيشرف قريبا على تنصيب أعضاء اللجنة

-ات املصادرتضيف ذ–وتحديد املهن األخرى غير املعنية بذلك من بينها املكلفة بالتحضير لقرار إلغاء التقاعد املسبق

الفالحين في انتظار تحديد مهن أخرى تكون مبنية على تقارير ومحددة لحجم الخطورة والظروف الصعبة التي يشتغل

400ة د املسبق بنسب، عن ارتفاع عدد ملفات طالبي االستفادة من التقاع«النهار»فيها العمال. إلى ذلك، كشفت مراجع

، حيث أعلن الوزير األول عبد املالك 150قبل انعقاد الثالثية إلى 30من املائة، ليرتفع العدد لدى مختلف الوكاالت من

الذي يؤسس اإلحالة على التقاعد بدون شرط السن والذي 97/13سالل، خالل اللقاء، صراحة عن إلغاء األمر رقم

ة كانت فيها الشركات العمومية تعيش حالة إفالس تام، كما تم خالل اللقاء أيضا تحديد تم اتخاذه في ظروف استثنائي

سنة. وأضاف سالل، أنه سيتم استحداث لجنة إلعداد 60االتفاق بين شركاء الثالثية على تحديد سن التقاعد بـ

الصندوق الوطني للتقاعد سنة حفاظا على املساواة وإمكانيات 60مشروع هذا القانون الذي يحدد سن التقاعد بـ

وتواصل األجيال.

15

بدخول مصنع بسكرة اإلنتاج شهر أوت املقبل

)الخبر أونالين(مليون طن سنويا 12الفارج"سترفع قدرتها اإلنتاجية إلى "

عن دخول مصنع اإلسمنت الجديد بوالية بسكرة ” الفارج الجزائر“كشف مدير الصحة والسالمة الوطنية ملجموعة

حيز اإلنتاج خالل األيام القليلة القادمة، وأوضح أن املشروع من شأنه الرفع من ” سواكري “مع مجموعة بالشراكة

مليون طن، ملفتا إلى أن قيمة استثمارات املجموعة في الجزائر بلغت 12مليون طن سنويا إلى 8.8القدرة اإلنتاجية من

ألف منصب 400، فيما تم خلق أكثر من 2016ية خالل سنة مليون دوالر كاستثمارات إضاف 170مليون دوالر، منها 540

.2008عمل منذ سنة

الفرنسية التي تعتبر من رواد الشركات الناشطة في مجال مواد البناء وضعت ” الفارج“وأوضح حمزة مخفي أن مجموعة

انع ستثمارات وإنشاء مصالسوق الجزائرية من بين أهم األسواق في منطقة إفريقيا والشرق األوسط، من خالل توسيع اال

، على غرار أهداف أخرى كإرساء 2016ومساحات بيع جديدة، معتبرا الخطوة من األولويات التي تم تسطيرها خالل سنة

إستراتيجية متكاملة لضمان السالمة واألمن في منشآتها والسهر على تحسين نوعية الخدمات واملنتجات التي تتماش ى

.تنظيم السوق في الجزائرواملواصفات الدولية، وكذا

، حيث بلغ إنتاج مصنعي 2008من بسط نفوذها في السوق الجزائرية بقوة منذ انطالقها سنة ” الفارج“وتمكنت

مركزا ملزج اإلسمنت املسلح 35مليون طن في السنة، بينما بلغ إنتاج 8.8اإلسمنت في والية املسيلة وعقاز بوالية معسكر

.مليون كيس في السنة 130لسنة، وينتج مصنع األكياس أكثر من مليون متر مكعب في ا 1.5

مع شركات في ميدان إنتاج مواد البناء، على ” الفارج“وكشف املسؤول نفسه عن أرقام املشاريع األخرى التي تشترك فيها

مليون طن في 1.5 غرار الشراكة مع املجمع الصناعي لإلسمنت الجزائر العمومي مصنع اإلسمنت ملفتاح، إذ بلغ اإلنتاج

.السنة

في املائة للشركة 49بوالية بسكرة بنسبة ” سواكري “في شراكة جديدة مع مجمع ”الفارج“ومن املرتقب أن تدخل شركة

مليون طن، ما من شأنه 2.7الفرنسية شهر أوت الداخل، بإنشاء أحدث مصنع إسمنت في الجزائر بسعة إنتاج قدرت بـ

مليون طن سنويا، إضافة إلى إنشاء مساحات تجارية كبرى لبيع مختلف مواد البناء في 12رفع القدرة اإلنتاجية إلى

.مركزا املتوفرة حاليا 12تضاف إلى 2020غضون سنة

في بيان لها عن فتح مسابقة دولية للظفر بجائزة قيمتها مليوني دوالر ” الفارج هولسيم“من جانب آخر، أعلنت مجموعة

ام، الهادفة إلى إيجاد حلول ذكية في الهندسة املعمارية. وترمي املسابقة للبحث عن أهم املشاريع في مجال البناء املستد

االحترافية في ميدان البناء وتطوير األفكار الهندسية الجريئة، وتخص املسابقة فئة املهندسين واملخططين والطالب من

- .ركات املقاوالتالتخصصات ذات الصلة، وكذا أصحاب املشاريع وشركات البناء وش

التبذير يلقي بأموال "التقشف" في املزابل

)الخبر اونالين(ثلـث موارد الخزينة ينفق في دعم األسعار

في 30تنفق الحكومة على مصاريف التحويالت االجتماعية أو ما يعرف بدعم أسعار أهم املواد الغذائية قرابة ثلث )

ثقلة بتراجع حاد ومتسارع في إيراداتها، جراء تداعيات املرحلة الراهنة وإسقاطات املائة( من أموال الخزينة العمومية امل

.انهيار أسعار النفط في البورصة العاملية

من ميزانية الخزينة العمومية تخصص لتغطية الفرق بين السعر الحقيقي 3من 1تكشف األرقام الرسمية أن ما يقارب  

واقعيا على مستوى السوق الوطنية، على اعتبار أن هذه املوارد تصب في للمنتوجات املدعمة وبين السعر املطبق

16

.النفقات التي تحمل طابع التحويالت االجتماعية، في سياق دعم أسعار املواد األساسية الغذائية وغير الغذائية

سعار بيق األ وتفرض هذه الوضعية تحمل الحكومة تكاليف مضاعفة مع تواصل االلتزامات التي تجبرها على عدم تط

الحقيقية بالنسبة للمواد الغذائية كما هو الشأن بالنسبة للخبز أو حليب األكياس، وتضاف إليها املواد ذات األسعار

املسقفة على غرار الزيت والسكر، إلى جانب املنتجات األخرى غير الغذائية كالوقود والكهرباء، من منطلق أن األسعار

دينارا 30إال أقل من ربع القيمة الحقيقية، فمثال الوقود الذي يسوق محليا في حدود املطبقة غير حقيقية وال تمثل

ناء تعاني ب” سونلغاز“دينارا، بينما تبقى الشركة الوطنية للكهرباء والغاز 80للتر يصل سعره الحقيقي إلى ما يزيد على

عادة النظر في التسعيرات املطبقة، من أجل على هذا الوضع من عجز مستمر، يدفعها في كل مرة إلى التلويح بضرورة إ

.تحقيق التوازن االقتصادي للمؤسسة

وفي ظل هذا املعطيات، فإن املعادلة التي ينبغي على الحكومة فك شفرتها تحمل جانبين األول التخلص من تبعات

حدي نين، على اعتبار أن تتحمل نفقات تثقل كاهل الخزينة العمومية، والثاني املحافظة على القدرة الشرائية للمواط

السلطات العمومية يتمثل في مواصلة سياسة الدعم والحفاظ على مستوى األسعار خاصة بالنسبة للسلع ذات

االستهالك الواسع، وذلك من خالل العمل على عدم تعميم دعم األسعار على فئات املجتمع وحصره في الشرائح الهشة

يا لهذا االمتياز، عن طريق التوجه نحو البدائل املقترحة في هذا املجال ذات الدخل الضعيف كونها املحتاجة فعل

واملعمول بها في العديد من الدول عبر العالم، عبر ضخ تكاليف سياسة دعم أسعار في أجور األسر محدودة الدخل، أو

ملتعامل ى السعر اعبر استحداث طريقة الستفادتهم من منح شهرية، بدال من صب هذه النفقات في شكل تخفيضات عل

.به مع كل الزبائن، الفقراء منهم وأصحاب األموال على حد سواء

وباملوازاة مع ذلك، فإن إصرار الجهات املسؤولة على التعامل وفقا لنفس املبدأ في دعم أسعار املواد الواسعة االستهالك،

حال ظاهرة التبذير التي تقف وراء اإللقاء ، يؤدي إلى استف”هش“مخافة إثارة الجبهة االجتماعية حفاظا على استقرار

باملاليير في املزابل، حيث تكشف األرقام الرسمية الستهالك الخبز مثال عن رمي مليون خبزة يوميا، في وقت تنادي الحكومة

بسياسة شد الحزام والتقشف إلنقاذ الوضع، وتدعو املتعاملين والشركات للمساهمة في مسعى القرض السندي

t ملشاريع االستثماريةلتجسيد ا

اجال قانون تسوية البنايات غير املكتملة تنتهي بداية اوت و املخالفون تحت تهديد هدم

الوطنية()اإلذاعة بناياتهم

الذي يلزم أصحاب البنايات بتسوية 2008الصادر في 08/15تنتهي مع الفاتح من شهر أوت القادم أجال القانون

قة لقواعد العمرانية و الذي استهدف معالجة الفوض ى العمرانية و كذا تحسين وجه بناياتهم غير مكتملة وغير املطاب

املدن.

و يضع القانون البنايات عير املكتملة بعد هذا التاريخ تحت تهديد الهدم فيما يبقى عدم تحديد ملكية العقار عائقا.

ي تسوية تأخر املواطن ف ين عبد الحميد بوداود، و في ذات السياق، ارجع رئيس املجمع الوطني للخبراء املهندسين الجزائري

وضعية بنايته إلى عدم التحسيس و التوعية من طرف السلطات املحلية.

لتسوية وضعيتهم كان ضعيفا بسبب أن أكد رئيس بلدية رغاية محمودي عبد الصمد، أن إقبال املواطنين من جهته

.البناء هناك الكثير من البنايات مكتملة بدون رخص

تبون : هدم البنيات غير املكتملة

أنه سيتم هدم كل البنايات غير املكتملة و كان وزير السكن والعمران واملدينة عبد املجيد تبون أكذد في وقت سابق

.2016إذا لم تتم تسوية وضعيتها قبل أوت وغير املطابقة للقواعد العمرانية

17

الهندسة والبناء أنه بعد انتهاء آجال عملية تسوية وضعية وصرح السيد تبون خالل اجتماع مع مديري التعمير و

السكنات واملرافق غير املطابقة وغير املتممة فإن الدولة لن تتردد في هدم كل البنايات املخالفة.

و أضاف "مهما تكن العواقب فإن الدولة لن تتراجع عن قرارها بمعاقبة املخالفين ألن ذلك يتعلق بهيبتها".

الذي يحدد 15/08في عملية واسعة الستقبال ملفات تسوية البنايات في إطار تنفيذ القانون 2008ي وتم الشروع ف

لكنه تم تمديد 2012قواعد مطابقة البنايات وإتمام إنجازها. وكان من املنتظر االنتهاء من هذه العملية في أغسطس

.2016ثم إلى 2013هذا األجل إلى أوت

وكشف السيد تبون أيضا انه سيتم قريبا إصدار منشور جديد يقض ي بغلق املحالت التي تتواجد في بنايات غير مكتملة

بغرض دفع صاحب البناية إلى استكمال الواجهات والتي تعد ملكية عمومية قبل وضع محالته قيد االستغالل التجاري.

راسة منع املوثقين من تحرير عقود التعامالت العقارية )كراء كما يتضمن هذا النص القانوني الذي يوجد في طور الد

وشراء( من دون استالم شهادة مطابقة البناية.

بناية غير مكتملة لم يشرع أصحابها في إجراءات التسوية. 97.291ويشير تحقيق قامت به وزارة السكن أنه تم إحصاء

ملف( وذلك قبل 15.302ت املودعة والتي لم تعالج بعد ) فضال عن ذلك فإنه يتوجب على وزارة السكن دراسة امللفا

.2016أوت

)الجزائر اليوم(إلغاء العقد املبرم بين موبيلس وأورانج الفرنسية

نوفمبر املاض ي مع املتعامل الفرنس ي ن طرف واحد العقد املبرم فيألغت إدارة موبيليس، بحلول جويلية الجاري، م

ومكاملات مجانية لزبائن الشركة عند االتصال نحو زبائن املتعامل موبيليس أورانج، والقاض ي بمنح امتيازات وتخفيضات

.بالجزائر

ة القطاع التي سارعت إلى إنهاء طرف وزير وانتقد العقد الذي ابرمه املدير العام السابق للشركة سعد دامة، بشدة من

.مهام سعد دامة في ديسمبر الفارط

خسارة صافية لشركة اتصاالت الجزائر، ألف مشترك، مما مثل 50وبلغ عدد زبائن اورانج املستفيدين من العقد حوالي

.املكاملات الواردة من اورانج باعتبارها الشبكة التي تنتهي عندها

.ض سعد دامة، بشأن مكاملات مجانية بالنسبة لزبائن موبيليسوتأسفت هدى فرعون لعدم تفاو

األخير مع شركة أورانج بدون الحصول على وأنهيت مهام سعد دامة الرئيس املدير العام، بسبب االتفاق الذي أبرمه

.الجزائر إذن صريح من الشركة األم اتصاالت

مباشرة على اتصاالت الجزائر على اعتبار أن إعالن حربوفي األعراف التجارية تعني الصفقة التي أبرمتها موبيليس،

للتواصل مع ماليين كانت دائما تستعمل الهاتف الثابت 3فرنسا والتي تقدر بأزيد من الجالية الجزائرية املتواجدة في

جني أرباحا ال ها تالتصاالت املغتربين الجزائريين مما يعني أن الوطن األم. بمعنى أن اتصاالت الجزائر هي الشبكة األخيرة

.تحقيق هامش أرباح مريح من سعر املكاملات بالعملة الصعبة فضال عن الربط البيني الذي يمكنها من % 30تقل عن

نفسها أمام املحاكم التجارية الدولية في سعد دامة ورط نفسه وورط املتعامل التاريخي بعقد قد تجد اتصاالت الجزائر

.ملقضية ال ناقة لها فيها وال ج

ة بفرنسا كما شرعت موبيليس في حمل فشركة اورانج شرعت بموجب العقد في بيع عروض تجارية ترويجية للجزائريين

.العملية بآمر من وزيرة القطاع التي تلقت توجيها بذلك من الوزارة األولي اشهارية لعقدها في الجزائر قبل وقف

18

إلى اآلن ال توجد أجوبة دقيقة بذلك، م تلقى توجيهات بذلك؟والسؤال هل يكون سعد دامة قد تصرف من تلقاء نفسه أ

عن طريق % 20مفادها أن موبيليس ستفتح رأسمالها بنسبة 2013منذ عام على اعتبار أن العملية سبقتها تسريبات

ديو ريمتعاملين ثالث او بهدف تعزيز قدراتها التسييرية في سوق تعرف منافسة شرسة بين” اورانج“لصالح البورصة

.(%51الحكومة لحصة مسيطرة في جازي) وجازي، إال أن العملية انتابها تردد بعد شراء

ة عام، ولم تحرك الوزير ساكنا وال الحكوم املشكلة أن موبيليس تسير بمدير بالنيابة منذ تنحية سعد دامة قبل نصف

.يل الرابعتستعد لدخول حلبة املنافسة بإطالق الج لتعيين مدير عام جديد للشركة التي

، مالية /بنوك/بورصةس املغتربين والراغبين في السفر

السوق السوداء متنف

)املحور اليومي(تفعيل مكاتب الصرف ورفع املنحة السياحية مرهونان بتحسن الوضع املالي

عالن محافظ بنك الجزائر السابق حيث مضت أكثر من أربعة أشهر على إ يبدو أن مكاتب الصرف لن ترى النور إطالقا،

أنها بقيت معلقة إلى غاية اآلن، محمد

بالرغم من ازدياد الحاجة إليها مع موسم لكصاس ي عن فتحها أمام املواطنين، إال

.أرض الوطن ورغبة الجزائريين في قضاء عطلتهم السنوية خارج الوطن االصطياف، بعد عودة املغتربين إلى

ر البنك املركز العملة الصعبة، بالرغم من الوعود التي أطلقها محافظ بنك الجزائر ي في تفعيل مكاتب صرفتأخ

احة السفر من أجل السي محمد لكصاس ي، بفتحها والرفع من سقف املنحة السياحية للمواطنين الراغبين في السابق

ف استياء وتذ أو الدراسة أو العالج، منذ أزيد من أربعة أشهر، األمر مرا شديدين وسط املغتربين الجزائريين، الذي خل

ل قضاء رض املركزي لهذه املكاتب على أ عطلتهم السنوية هناك، حيث كانوا يأملون في تفعيل القائمين على البنك أج

ه نحو األسواق الواقع، تزامنا مع موسم االصطياف الذي تكثر م على العديد منهم التوج فيه املبادالت املالية، مما حت

.ازية القتناء أو تبديل العمالت، بالرغم من االرتفاع الفاحش في أسعارهااملو

ر تفعيل الحكومة ملكاتب الصرف إلى األزمة املالية التي تمر بها وفي الصدد ذاته، أرجع الخبير االقتصادي كمال ديب تأخ

بة، بعد تهاوي أسعار النفط في الصع الجزائر في الوقت الراهن، جراء تراجع مداخيل الخزينة العمومية من العملة

حا في اتصاله مع ملة الع أن فتح مكاتب الصرف وإعطاء حرية للمواطنين في اقتناء املحور اليومي السوق الدولية، موض

ف الخزينة العمومية خسائر كبيرة ونزيفا حادا للعملة الصعبة، ر بالسلب على االقتصاد الوطني. وقال سيكل

مما يؤث

ثنا إن بالغ م سيتهافتون بقوة على مكاتب الصرف لو يتم تجسيدها على أرض الواقع، قصد شراء غالبية املواطنين محد

الدوالر ، واالحتفاظ بها أو نظيرتها األمريكية األورو كبيرة من العملة الصعبة األكثر تداوال، على غرار العملة األوروبية

لة مبالغ مالية بالعم وص املغتربين أو الوافدين من الخارج ممن يحملون قيمة الدينار مؤخرا. وبخص السيما بعد تراجع

د ديب أنه يوجد نص قانوني يحدد فيه املبلغ املسموح بإدخاله سيولة، على أن يتم تمرير املبلغ الفائض الصعبة، أك

ع عبر املصارف أن تطبيق هذا اإلجراء حسب املتحدث ذاته ال يخدم وال يشج

السياحة في الجزائر، داعيا والبنوك، إال

بين للعملة إلى الخارج، من أجل حماية االقتصاد في الوقت ذاته إلى ضرورة تشديد الرقابة على التجار واملستوردين املهر

السفر بالدينار الجزائري، حيث حدد الوطني. وقد أصدر بنك الجزائر، أمس، أسعار الصرف لألوراق النقدية وشيكات

دينار جزائري لدى البيع، وباملقابل قدر سعر اليورو بـ 115.58الشراء وبـ دينار جزائري لدى 108.93سعر الدوالر بـ

.دينار جزائري عند البيع 128.02دينار جزائري للشراء و 120.64

19

تجارة )واج(تراجع فاتورة واردات الحبوب و ارتفاع الكميات املستوردة

في حين 2016باملائة خالل الخمسة أشهر األولى ل 17لشعير( بحوالي تراجعت فاتورة واردات الحبوب )القمح و الذرة و ا

باملائة حسبما علمته واج لدى الجمارك. 9ارتفعت الكميات املستوردة بأكثر من

مليار دوالر 1ر65مقابل 2016مليار دوالر خالل الخمس اشهر األولى ل 1ر37فقد انخفضت فاتورة واردات الحبوب إلى

باملائة(. 17-) 2015من في نفس الفترة

باملائة( حسب معطيات 9ر04مليون طن )+ 6مليون طن مقابل 6ر53من جهتها ارتفعت الكميات املستوردة لتصل إلى

املركز الوطني لالعالم اآللي و اإلحصائيات التابع للجمارك.

مليار 1ر15يون دوالر مقابل مل 942ر65إلى و بحسب صنف الحبوب انخفضت فاتورة واردات القمح )الصلب و اللين(

باملائة(.13ر2مليون طن )+ 3ر66مليون طن مقابل 4ر14لكميات بلغت باملائة( 18ر5-دوالر )

باملائة( في حين 12ر2-مليون دوالر ) 720ر15مليون دوالر مقابل 632ر29أما القمح اللين فتراجعت فاتورة الواردات إلى

باملائة(. 15ر75مليون طن )+ 2ر77مليون طن مقابل 3ر2ارتفعت الكميات املستوردة إلى

باملائة( مع 28ر83-مليون دوالر ) 436مليون دوالر مقابل 310ر27وبخصوص القمح الصلب فانخفضت الفاتورة إلى

باملائة(. 5ر72طن )+ 886.764طن مقابل 937.504ارتفاع الكميات إلى

باملائة( لكميات 18ر54-مليون دوالر ) 398ر33يون دوالر مقابل مل 324ر59اما الذرة فقد بلغت فاتورة الواردات

باملائة(. 6ر22-) 1ر93مليون طن مقابل 1ر81مستوردة بلغت

باملائة( لكميات بلغت 7ر85مليون دوالر )+ 96ر3مليون دوالر مقابل 104واستوردت الجزائر من الشعير ما يقارب

ائة(.بامل 45طن )+ 369.830طن مقابل 576.044

و يعود سبب تراجع فاتورة الواردات مع ارتفاع الكميات املستوردة إلى تراجع االسعار في االسواق الدولية للحبوب منذ

بفضل املخزونات الضخمة و حمالت الحصاد جيدة. 2015

25-) 2015في دوالر للطن 460دوالر للطن مقابل 345ما قيمته 2016وبلغ معدل سعر اإلستيراد في السداس ي االول ل

باملائة(.

دوالر 251مقابل 2016دوالر للطن في السداس ي االول ل 203و فيما يخص القمح اللين فقد بلغ معدل سعر استيراده

.2015للطن في نفس السداس ي ل

وللسنة الرابعة على التوالي ان انتاج القمح سيتجاوز مستوى االستهالك. 2016وأكدت منظمة الفاو انه وفي

ن شأن ذلك تعزيز املخزونات من القمح وهو االكثر استهالكا في العالم بين أصناف الحبوب حيث ستصل إلى أعلى و م

سنة مع ارتفاعات معتبرة في الواليات املتحدة و الصين. 15مستوى لها في

باملائة 0ر7قل ب مليون طن اي با 2543إلى 2016وقامت املنظمة برفع توقعاتها بخصوص انتاج الحبوب في العالم في

.2014من املستوى القياس ي املسجل في

مليون طن فيما يرتقب تراجع التبادالت العاملية للحبوب بنحو 642وتم رفع التوقعات الخاصة باملخزونات العاملية إلى

مليون طن. 369باملائة مقارنة بالعام الفارط لتصل إلى 2

تعاون

20

يقظة إعالمية )النهار أونالين(دينار 100بحري الحضري الجزائر المادراڤ بسعر إعادة بعث الخط ال

سيتمكن العاصميون من زيارة والية جيجل الساحلية بحرا بعد دخول الخط البحري الجديد الرابط بين العاصمة

ية وميناء اووالية جيجل بمعدل رحلة واحدة في اليوم ذهابا وإيابا، وستمر الباخرة بمحطتين للتوقف في كل من ميناء بج

أزفون بتيزي وزو، وهي مكيفة وتتوفر على خدمة أنترنيت مجانية.كشف نائب املدير العام للمؤسسة الوطنية للنقل

، أمس، أن املواطنين سيتمكنون من التنقل بحرا بعد إعادة «النهار»البحري للمسافرين، لحسن يونس، في اتصال مع

ة )المادراڤ( بمعدل أربع رحالت خالل الفترة الصباحية وأربع رحالت بعث الخط البحري الحضري الجزائر ــ الجميل

سيتم سنة، كما 12دينارا لألطفال دون 50دينار للشخص الواحد و 100خالل الفترة املسائية، حيث تم تحديد مبلغ

ل طنية للنقإطالق خطوط تربط العاصمة ببعض الواليات الساحلية األخرى. وأكد نائب املدير العام للمؤسسة الو

دينار 1600البحري للمسافرين، لحسن يونس، أن األسعار ستكون في متناول الجميع، حيث تم تحديد التسعيرة بمبلغ

من املائة، موضحا أن مدة التوقف 50الجزائر ــ جيجل، مع تخفيضات للطلبة الجامعيين والعائالت واألطفال، تصل إلى

يكون يوم األحد يوم عطلة، وبإمكان املواطنين الحجز عبر الوكاالت التجارية دقيقة، على أن 30في كل ميناء سيكون

للمؤسسة الوطنية للنقل البحري للمسافرين أو عبر شبابيك ميناء الجزائر. وأضاف املتحدث أن الباخرة ستنطلق عبر

الساعة الثانية بعد صباحا والوصول إلى جيجل حوالي 8خط ميناء العاصمة ــ ميناء بوالديس بجيجل على الساعة

1600دينار، جيجل والعاصمة 800دينار، جيجل وأزفون 500الزوال، وتم تحديد سعر التذكرة بين جيجل وبجاية بـ

دينار، سعر التذكرة بين أزفون والعاصمة 500دينار، سعر التذكرة بين بجاية وأزفون 1200دينار، بجاية والعاصمة

طالق أول رحلة بحرية بين الجزائر وشرشال يوم الجمعة املقبل، بمعدل رحلتين في دينار.من جهة أخرى، سيتم إ 800

دينار مبلغ التذكرة، في حين سيتم فتح خطوط بحرية 800اليوم خالل يومي الجمعة والسبت فقط، حيث تم تحديد

جديدة نحو تيبازة وڤوراية بعد االنتهاء من تهيئة امليناء.