20 Minutes 49

8/16/2019 20 Minutes 49

1/34

!"&)%$"(' # :"2J)JI$, * GIFA ?21;F3A)=J?2"BF! 9IA 1A A;C !F@2AA)JI$

+ 5 2 " A 8

F H H 2 ' 7 # B $ 2 ' - I C 1 > F ( 3 F B 2 ; J ? F C B C 2 G ?

8/16/2019 20 Minutes 49

2/34

POLLUTIONLes Vélo’V gratuits

durant une heureEn raison des picsde pollution observésces derniers jours dansl’agglomération, les usagersdes Vélo’V disposent depuis

jeudi après-midi d’une heuregratuite au lieudes 30 minutes habituelles.Ce sera le cas jusqu’à la levéede l’alerte préfectorale.Par ailleurs, des contrôlesanti-pollution seront effectuésdemain dans le Rhône,notamment quai Gailleton.

FAITS DIVERSIl frappe ses fillesà coups de balaiUn homme de 33 ans a étéarrêté mardi à son domicile.Il est soupçonné d’avoirfrappé à coups de balaises deux filles âgées de 9 anset 10 ans. Toutes deux se sontvues délivrer un jour d’ITT.

!&($%'&! "#

Vendredi 14 mars 20142 ■■■Grand Lyon

Caroline Girardon

Couché au milieu de la table, Cho-pin, la truffe humide, chercheles caresses des pensionnaires

de l’Ehpad (Etablissement d’héberge-ment pour personnes âgées dépen-dantes) Château-Gaillard à Villeur-banne. Le cabot aux longs poils noirsvient ici tous les jeudis matins, passerun peu de temps avec les personnesâgées. Tout comme Blanchette, Ré-glisse et Rosette, les trois cochons

d’Inde de l’Association Tendre Patte, quine se lassent pas de se faire papouiller.

Sortir de son mutismeA peine entrée dans la pièce de bien-être, Lydia, 91 ans, se précipite vers letoutou pour le brosser. Il y a encorequelques semaines, elle ne voulait pasparticiper à se séances de zoothérapie,visant à stimuler ses capacités cogni-tives. « Grâce aux animaux, les parti-cipantes s’affirment, elles prennent

des initiatives, elles sont différentes,explique Sylvie, zoothérapeute. Parexemple, on a vu certaines d’entreelles, qui ne servaient plus de leursmains, refaire des gestes oubliés,

comme utiliser une brosse. » Ou don-ner à manger aux petites bêtes.« D’autres sortent de leur mutisme,

enchaîne Blandine Toullier, directricede l’établissement. Elles peuvent res-ter une journée entière dans leur fau-teuil sans dire un mot. En présencedes animaux, elles vont s’animer etéchanger. » « Elles vont parler deleurs chiens qu’elles avaient avant,cela leur fait remonter des souvenirs,poursuit Sylvie, la zoothérapeute. ».« Cela les apaise. Ces activités amè-nent beaucoup de quiétude par lasuite », confirme Blandine Toullier. W

Les séances ont lieu les jeudis.

SANTÉ A Villeurbanne, des seniors dépendants découvrent la zoothérapie

Des animaux pour soigner

les maux et libérer les mots

C . G i r a r d o n / 2 0 M

i n u t e s

ChienL’Ehpad Château-Gaillard étudie

la possibilité de prendre un chien

à l’année pour des séances de

cabothérapie afin qu’il intervienne

quotidiennement auprès

des résidant(e)s.

8/16/2019 20 Minutes 49

3/34

Avec

LE VIN COUP DE CŒUR

La dolce vita

en bouteille

La champagne battu à plate cou-ture ? Le seul point commun entreun prosecco et un champagne ? Ilsont tous deux des bulles.Car nous viendrait-il à l’idée decomparer un margaux avec unchâteauneuf-du-pape sous leseul prétexte qu’ils sont tousles deux de couleur rouge ?Alors le champagne, c’estle champagne et le pro-secco, c’est jouissif, amu-sant, frétillant et source deplaisir. Le Nine Dot FivePink d’Astoria, c’est la

dolce vita en bou-teille, à 9,5 % d’al-cool seulement,pour garder lesidées fra î chesplus lo ng-temps. ChezRepaire deB a c c h u spour moinsde 10 € etré jouir vosapéritifs etd e s s e r t sfruités. W D

R

Vendredi 14 mars 2014 Gourmandises■■■ 3

Préparation : quarante minutes.Cuisson : cinquante minutes. Repos :dix minutes.

Ingrédients pour une personne :

1 suprême de colvert, 30 grammes depolenta, 15 centilitres de crème li-quide, 10 grammes de beurre, 1quetsche (prune de Damas), 10grammes de girolles, 1 cuillèreà sucred’huile d’olive, un quart de goussed’ail, 2 branches de persil plat.Crumble de noisettes : 25 grammesde farine, 25 grammes de beurre,25 grammes de poudre de noisette,1 gramme de sel.Jus de colvert : carcasse de colvert,20 grammes de beurre, 1 carotte, 1 oi-

gnon, 20 centilitres de fond blanc,10 centilitres de vin rouge.

VLever les suprêmes du colvert.

V Faire revenir la carcasse avec lebeurre, déglacer au vin rouge, ajouterla carotte, l’oignon et le fond blanc.Cuire vingt minutes. Filtrer.V Faire cuire la polenta dans lacrème et le beurre jusqu’à ce que satexture soit crémeuse. Ajouter laquetsche coupée en brunoise.

Crumble : mélanger le beurre enpommade avec tous les ingrédients,mettre au four pendant dix à quinzeminutes.

V Poêler les girolles avec l’huiled’olive, l’ail et le persil plat effeuillé.V Réchauffer doucement la po-

lenta, marquer le colvert à la poêlecôté peau pendant quatre minutes.Laisser reposer pendant dix minutesà température ambiante et finir en leremettant deux minutes au four.V Dans une assiette, mettre en

premier le crémeux de polenta, poserdessus le suprême de colvert, et lecrumble sur sa peau. Disposer les gi-rolles poêlées et saucer avec le jus. W

LA RECETTE DU CHEF

Suprême de colvert au crumble de noisettes

Quand le repas s'adapte au vinDans le restaurant d’Enrico Bernardo, meilleur sommelier du monde en 2006,on ne choisit pas le plat mais le vin, et le repas s'adapteà ou aux bouteilles.

Un chassagne, un cornas Vieilles Vignes, un riesling trocken ou un barolo...

Le chef concocte en accompagnement le met qui va bien, grâce à une cuisine

bien faite. Il Vino, 13, boulevard de La Tour-Maubourg, Paris 7e. Note :

L o u i s L a u r e

n t G r a n d a d a m

L’ARTISAN

Un artiste des

goûts glacés

exotiques

Philippe Hiriart, MOF (meilleurouvrier de Francer) Glacier depuis2011 – une premièreà Lyon depuisles années 1930 – et entra î neur del’équipe nationale des pâtissiersde… Corée du Sud, voit récompen-sée sa grande créativité, à l’imagede son sorbet à l’orange et à l’hi-biscus, particulièrement acidulé etfloral, ou de sa crème glacée auchutney de banane, mangue etcoco, parfumée au curcuma, curryet colombo.Il faut également absolument tes-ter les exotiques esquimaux co-réens ainsi que les délicieux entre-mets réalisés par cet artiste dugoût. W

L'Epis Curien. 248 rue Paul-Bert, Lyon 3e.

T él. : 04 78 54 68 10.

LE RESTAURANT Au 126, Johann Lacour assemble les goûts avec entrain

Un menu-carte bien ciblé

LYON. Le renouveau pour cette table contemporaine qui s'est faite une belle réputationau milieu de la décennie. Johann Lacour prend ses marques et trouve sa clientèle, jeuneet détendue, pour cette cuisine intéressante, personnelle, assemblant les goûts avec entrain.A travers un menu-carte bien ciblé juste en dessous de 30 €, pour la royale d'oursins enmarinière de coques huile de marjolaine, le cannelloni vapeur de homard encre de seiche et jusde carapaces, le vacherin maison et crème glacée aux marrons et chantilly... A partir de 14 €.

Note G&M : Le 126, 126, rue de Sèze 69006 Lyon. Té

l. : 04 78 52 74 34.

J e a n - C h a r l e s G e s q u i è r e

8/16/2019 20 Minutes 49

4/34

CINÉMAEric Cantonaà l’Institut LumièreEric Cantona devrait être(sous réserves) à l’Institut Lumière

ce soir, à 20 h 15, pour présenter Lesrebelles du foot, film de Gilles Perez.

ÉVÉNEMENTLa Saint-Patrickavant l’heureA l’occasion de la Saint-Patrick,la MJC de Villeurbanne proposeune soirée spéciale avec concertet animations, samedi à 20 h 30.AcAN, groupe de musique celtique,se produira pendant la soirée. Entréegratuite. Au 46, cours Jean-Damidot.

Élection

de Mister Rhône-AlpesQui sera couronné l’homme le plussexy de Rhône-Alpes ? Réponsece samedi. L’élection à laquelle lepublic pourra assister, se dérouleraà 20 h à l’Espace 44 (45, avenueAlbert-Einstein) à Villeurbanne.

Un marché éphémèreplace RambaudL’Association Halle Mart’organisesamedi de 9 h à 13 h un marché

éphémère place Rambaud (1er).Il s’agira de faire dégusterles produits des mara î chers locauxet d’informer les habitants sur ledevenir de la Halle de la Martinière.

PROMENADESLe street artpour les enfantsUne promenade urbaine « Street artKids » est organisée samedi après-midi de 14 h à 16 h par Julia Riffiod,diplômée de l’école nationale desbeaux-arts de Lyon. Le rendez-vousest donné à l’Archipel, 21, place desTerreaux (1er). A partir de 5 ans.Tarifs : entre 5 et 10€.Sur inscriptions : [email protected].

Vendredi 14 mars 20144 ■■■Grand Lyon

$ & 0 ( + % % - $ 2 3 " 1 " ! 3 + 1 + # / +

$4 # * 3 + . / ( & + 3

3 ' $ -) % + 3

3 + & # , + # / + %4

3 + , - +

!*(+'%%'$'#( $ % ' ! # " & "!,&)

INFOS-SERVICES

20 Minutes Lyon

32, rue Neuve. 69002 Lyon

Tél. 04 78 42 73 09Fax. 04 78 42 73 10

[email protected] Contact commercial

04 72 07 76 18Jérôme Soleymieux :

[email protected] Céline Mahé : [email protected]

Avec le maintien de l’anticyclone,

les conditions restent calmes

sur tout le pays. Après dissipation

des brouillards matinaux dans

le Nord-Ouest, le soleil domine

dans un ciel le plus souvent tout bleu.Le mercure reste très doux.

AUJOURD’HUI

ET EN FRANCE

DEMAIN

matin après-midi matin après-midi

Dernière journée100 % ensoleillée

5 °C 18 °C 3 °C 17 °C

LA MÉTÉOÀ LYON

8/16/2019 20 Minutes 49

5/34

14 SEMAINESC’est la peine de prison dont a écopé jeudi une Britannique

pour avoir tué son chat au micro-ondes. un acte d’une« cruauté absolument terrible », selon le juge.

Ils manquent de temps pour

bouquiner. Quatre Françaissur dix avouent moins lirequ’avant : en trois ans, letaux de lecture de livres pa-pier a chuté de 5 points, pas-sant de 74 % à 69 % de 2011à 2014, a révélé jeudi un son-dage Ipsos pour la revuelittéraire Livres Hebdo*.Pourquoi ? Parce qu’ils man-quent de temps libre (63 %)ou préfèrent le consacrer à un autre loisir (45 %). Parmiles « décrocheurs » se re-trouve une majorité écra-

sante (81 %) de CSP + avec

enfants de moins de 15 ans.

Mais la lecture reste lehobby préféré de ses prati-quants derrière les sortiesentre amis. En moyenne, lesFrançais ont lu 15 livres pa-pier ces 12 derniers mois,contre 16 en 2011, et 10 enformat numérique (stable).Près d’un lecteur sur deux(45 %) affirme lire presquetous les jours. WCe sondage aété mené du 31 jan-

vier au 17 f évrier auprès de 699

lecteurs issus d’unéchantillon

national repr é sentatif de 1 000

Françaisâ gé s de 15 ans et plus.

La lecture reste le hobby

préféré de ses pratiquants

En moyenne, les Français ont lu 15 livres papier ces douze

derniers mois et 10 en format numé

rique.

S u p e r s t o c k / S i p a

1

2La liste des amants deLiLo dévoilée sur le NetHollywood doit trembler en ce moment.Une liste de 36 noms de célébrités cir-cule sur Internet. Leur point commun?Ils auraient tous fait des galipettes avecLindsay Lohan. Selon le magazine InTouch, l’actrice aurait elle-mêmeécritcette liste au cours d’une soirée arro-sée pour impressionner ses amis.Selon ses dires, LiLo aurait ainsi eu des

relations sexuelles avec Adam Levine,Justin Timberlake, James Franco, Joa-quin Phoenix ou encore Colin Farrell.

3Marc Zuckerbergdégaine ses pubs vidéoLes actionnaires devraient apprécier,les utilisateurs, sans doute moins.Jeudi, Facebook a annoncé le lance-ment d’une offre de publicités vidéo« premiums » réservées à quelquespartenaires. Selon Bloomberg, les an-nonceurs seront d’abord américains,et les premiers spots devraient arriver« fin avril ou début mai ».

4 Quatre touristesarrêtés nusdevant le Machu Picchu

S’immortaliser nu devant la cité incadu Machu Picchu, au Pérou, sembleêtre devenu une mode soudaine. Cettefois, ce sont quatre touristes – deuxAustraliens et deux Canadiens –, sur-pris en train de se photographier et sefilmer en tenue d’Adam devant la ci-tadelle de pierre, qui ont été arrêtésmercredi. Pour les autorités péru-viennes, se dénuder au Machu Picchuconstitue un délit de « lèse-culture ».

5Alain Finkelkraut versl’Académie françaiseLe philosopheA l a i n F i n -kielkraut estcandidat à l’Aca-démie françaiseau fauteuil deFélicien Mar-ceau, disparu en2012, a-t-on ap-

pris jeudi. L’é

lec-tion est fixée au10 avril. Son dernier livre, L’Identit é malheureuse (2013), sur l’identité na-tionale, a suscité des polémiques.

6Joli menu pour lesFrancos GourmandesChristophe Maé, Ben l’Oncle Soul etSkip the Use. Ce seront les têtes d’af-fiche des Francos Gourmandes, festivalmêlant musique et gastronomie quisera parrainé par le chef Yves Camde-borde pour sa 3e édition les 13 et 14 juinà Tournus (Saône-et-Loire). Vingt millespectateurs y étaient l’année dernière.

7L’Américain « réveillé » à la morgue est décédéUn vieil homme de Lexington (Missis-sippi, Etats-Unis), qui avait malgré luiacquis une certaine notoriété en seréveillant aux pompes funèbres, aprèsavoir été déclaré mort, est décédé

jeudi, a annoncé la presse locale. Wal-ter Williams, 78 ans, est décédé deuxsemaines jour pour jour après la fu-nèbre mésaventure, a annoncé la fa-

mille interrogé

e par la station WAPT.

8 Les chienset chats privésde bistouris à Rio

Le projet de loi a été approuvé en pre-mière instance par l’assemblée légis-lative. Dans l’Etat de Rio de Janeiro,au Brésil, la chirurgie esthétique sur...les chiens et les chats est désormaisinterdite. A savoir la caudectomie (lefait de couper la queue des chiens),l’onyxectomie (l’ablation des griffes duchat) ou encore l’otectomie (la coupedes oreilles d’un chien), entre autres. C .

P i z z e l l o

/ A P /

S i p a

P .

V i l l a r d / S i p a

C’EC’EST TWEETÉ !EETÉ!10

Dernière journée100 % ensoleillée

Avec le maintien de l’anticyclone,les conditions restent calmessur tout le pays. Après dissipationdes brouillards matinaux dans leNord-Ouest, le soleil domine dansun ciel le plus souvent tout bleu.

LA MÉTÉO

Vendredi 14 mars 2014

9

8/16/2019 20 Minutes 49

6/34


11 Ils blanchissaient dessommes colossalesL’argent, transformé en or,était trans-féré vers l’Inde, où ilétait revendu. Dixpersonnes ont été mises en examen à l’issue du démantèlement d’un réseau

« hors norme » de blanchisseurs del’argent du trafic de cannabis, a an-noncé jeudi le procureur de la Répu-blique de Paris. Les sommes collectéespar ces réseaux atteignent, « sur un an,au moins 170 millions d’euros en es-pèces », a précisé François Molins.

12 Il braque unesupérette avecun caleçon sur la tête

Encore raté... Mercredi, 16 h 50. Unhomme fait irruption dans un Dia de

Rouen (Seine-Maritime), avec une armede poing et un caleçon sur la tête enguise de cagoule, menace une clientede 56 ans de lui donner son billet de 5 €et demande le contenu de la caisse !Lorsque celle-ci lui explique qu’ellen’est pas la caissière, le voleur lui res-titue son argent et s’enfuit en courant...

13Objectif Lunepour La GacillyLa Gacilly (Morbihan) a choisi d’inviterles Etats-Unis pour la 11e édition deson festival photo, qui se déroulera du

31 mai au 30 septembre, alors qu’onfête les 45 ans des premiers pas deNeil Armstrong sur la Lune. Les cli-chés seront prêtés par la Nasa.

14Un loup repéré dans l’AudeLa silhouette, la forme de la tête, lespattes... Pas de doute, un loup a été identifié dans l’Audeà partir de photosprises le 7 mars, a-t-on appris jeudiauprès de la préfecture. Cette pré-sence est un nouveau signe de sonretour en France où il avait disparuavant les années 1940 et où il est réap-paru par extension progressive despopulations italiennes depuis vingt-cinq ans.

15Balkany met encolère GoldmanPassablementkitsch, le clip afait sortir de sesgonds Jean-

Jacques Gold-man. Le chan-teur a demandé le retrait d’unevidéo tournéesur l’air d’une deses chansons,« Tu es de ma famille », et diffusée surInternetà la gloire du maire de Leval-lois-Perret, Patrick Balkany (UMP). Ceclip de soutienà Patrick Balkany, « quine correspond pas » à Goldman selonson avocat, a été réalisé par des mili-tants UMP et mis en ligne le 8 mars.

16Une étoile jaunegéante découverte

L’HR 5171 A, c’est le nom de la plusgrosse étoile jaune jamais observéequi vient d’être découverte dans notregalaxie. « Elle est 1 300 fois plusgrosse que le Soleil et un million defois plus lumineuse », selon OlivierChesneau, de l’observatoire de la Côted’Azur à Nice, un membre de l’équipeinternationale d’astronomes à l’ori-gine de cette découverte.

18A quoi

ressemblel’homme idéal ?

La question a été posée à un grouped’une cinquantaine de femmes britan-niques âgées entre 20 et 35 ans pardes chercheurs de NetVoucherCodes.Résultat ? Il est âgé de 31 ans, mesure1,86 m, a les cheveux bruns et les yeuxmarron. Il est professeur et gagne65 800 € par an. En priorité, elles veu-lent d’abord un joli garçon, ensuite unecarrière et des revenus corrects.

19La LPO porte plainte

pour pollution

La Ligue de protection des oiseaux(LPO) a décidé de porter plainte contrele ou les responsables de la pollutionmarine à l’origine de l’échouage ded’une partie des oiseaux marins re-trouvés morts par milliers sur la côteatlantique. Selon l’association écolo-giste, sur les 30 000 oiseaux échouésqu’elle a dénombrés depuis le débutde l’année, « 15 % ont été retrouvésmazoutés ». W

20 Intermittents et précaires de toussecteurs manifestent à Toulouse

E . C a

b a n i s / A F P

Jeudi matin sur RTL, Yannick

Noahétait invité à l’occasionde la sortieà quelques joursdesélections municipales deMa colère , son plaidoyer contrele Front national. Le chanteuren a profité pour affirmer avoirété surécoute. « Quand on a desresponsabilités importantes,forcément, ça doit poser desproblèmes, mais quand on estsimple citoyen, ça fait flipperaussi», a-t-il commenté. D .

S i l p a / N e w s c o m /

S i p a

« Un moment, parce que jem’étais engagé, il s’est trouvé

que j’étais sur écoute. »

Des intermittents du spectacle, rejoints par des travailleurs précaires de tous secteurs, dont le régimeest discuté par le Medef dans le cadre de la négociation de l’assurance chômage, ont manifesté jeudi

entre 300 et 600 dans le centre de Toulouse suivant les évaluations de la police et des organisateurs.

17

C . A l l a i n / A P E I / 2 0 M i n u t e s

I . S i m o n / S i p a

8/16/2019 20 Minutes 49

7/34

8/16/2019 20 Minutes 49

8/34

Vendredi 14 mars 20146 ■■■France

FAITS DIVERSGardes à vue après ladisparition d’une lycéenne

Deux femmes et un hommeont été placées en garde à vuedans le cadre de l’enquêtepréliminaire ouverteen janvier après le probabledépart d’une lycéenneavignonnaise de 15 ans pourla Syrie, a-t-on appris jeudi.La jeune fille avait déclarévouloir partir faire le djihad.

Interpellations dans l’affairede la journaliste mutilée

Trois hommes ont été

interpellés jeudi, soupçonnésdu recel du portable d’une

journaliste dont le corpsavait été retrouvé mutiléà l’automne 2013 à Paris.Agés de 21, 24 et 25 ans,ils « ne sont pas rattachésau meurtre » de cette pigistede 33 ans « en l’état desinvestigations », a indiquéune source judiciaire.

!&($%'&! "#

Claire Planchard

Les pourparlers s’accélèrent dansla bataille pour le rachat de SFR.Bien décidé à garder l’avantage

sur Numericable, le favori Bouygues arelancé l’offensive mercredi soir, peuavant avant 20 h, l’heure limite de dépôtdes offres définitives fixée par Vivendi.Selon Le Figaro, les deux propositionsdevaient être débattues « dès jeudi »par un comité ad hoc restreint d’admi-nistrateurs de Vivendi, avant d’être sou-mis en séance plénière ce vendredi.

Trois possibilités

Plusieurs scénarios sont alors pos-sibles. Tout d’abord, le conseil d’admi-nistration fait son choix et décide d’ou-vrir des négociations exclusives avecl’un des deux candidats. A ce jour, l’offrede Bouygues mieux-disante et politi-quement favorisée par Bercy sembleavoir un net avantage. Les administra-teurs peuvent aussi demander aux deuxprétendants de revoir leur copie ou dé-cider de se laisser plus de temps pourprendre leur décision. Reste à savoir si

Numericable acceptera de prolongerson offre censée expirer ce vendredi.Enfin, un dernier scénario consisteraità abandonner la piste de la vente pourrevenir au projet initial de Vivendi : lascission de l’opérateur télécoms SFRdu reste des activités médias du groupeen vue de son introduction en Bourse,en juillet, comme prévu.W

TÉLÉCOMS Bouygues et Numericable sont départagés ce vendredi

Ça va trancher pour SFR

P .

M a g n i e n

/ 2 0 M i n u t e s

L’offre de Bouygues pour SFR semblait jeudi avoir l’avantage.

OffresBouygues a relevé jeudi la partie

financière de son offre pour

la porter à 11,3 milliards d’euros.

Selon Le Figaro, la proposition

de Numericable s’élèverait

à 11,75 milliards d’euros.

8/16/2019 20 Minutes 49

9/34

Vendredi 14 mars 2014 France■■■ 7

FISCALITÉPatricia Cahuzac avait

un compte sur l’île de ManPatricia Cahuzac, l’épouseen instance de divorce del’ancien ministre du BudgetJérôme Cahuzac, a avouél’existence d’un comptebancaire sur l’île de Man,a-t-on appris jeudi de sourceproche du dossier, confirmantune information de Sud Ouest.

FAITS DIVERSUne femme sauvéed’un avortement forcéLes policiers français ont

libéré mercredi à la frontièreavec l’Espagne une femmede 31 ans emmenée parson compagnon et deuxmembres de sa belle-famillepour la faire avorter contreson gré à Barcelone,a-t-on appris jeudi de sourcepolicière. La femme,enceinte de cinq mois et demi,a été hospitalisée.

!&($%'&! "#

De notre envoyée spéciale

à Aulan (Drôme)Maud Pierron

En arrivant à Aulan, on ne voit quelui. Ce château de style médiévaltrône en haut de la colline cal-

caire qui domine les gorges du Toulou-renc. Il est la propriété de la familled’Aulan, installée ici depuis le XVIIe siècle

et dont l’histoire se confond avec cellede ce village de six habitants. AnnieFeuillas, dont l’époux a hérité du bien,le gère au jour le jour. C’est elle aussiqui dirige la commune, puisque cettegracile quadragénaire en est la mairedepuis 2008.

« Seule candidate »« Beaucoup d’Aulan ont été élus ici »,glisse-t-elle dans un sourire. Mais « çan’a rien à voir avec l’Ancien Régime. »

Car être maire d’Aulan est une lourdecharge, qu’elle assume sans se plaindreet avec lucidité. « Je suis la seule can-didate. Ce travail comporte beaucoup desuivis de dossiers complexes, mais il est

passionnant », affirme cette mère de

trois enfants. Elle ne tient permanenceque deux jours par semaine car elle vità Lyon, à trois heures de route.Lors de son premier mandat, AnnieFeuillas s’est battue pour faire installerl’eau courante dans le village. Et réins-taller la mairie au cœur du bourg, dansun petite maison. Son challenge pour ledeuxième mandat ? « Le tout-à-l’égout. » Et puis ses défis de tous les

jours, lutter pour « maintenir une acti-vité, la population, le service public ». W

Annie Feuillas, devant sa mairie.

ÉLECTIONS Annie Feuillas est l’élue de ce minuscule village depuis 2008

La maire d’Aulan gère

un château et six habitants

M .

P i e r r o n

/ 2 0 M i n u t e s

DébrouilleCe village marqué par

la désertification rurale dispose

d’un faible budget par rapport aux

besoins (déneigement, entretien

des routes, des bâtiments).

Beaucoup de choses se font

« au volontariat, à la débrouille »,

explique Annie Feuillas.

8/16/2019 20 Minutes 49

10/34

Vendredi 14 mars 20148 ■■■France

##JEV#90-258-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/104122-a##JEV#

Affaire Copé-Bygmalion, affaire Buis-son, affaire des écoutes de Sarkozy etle mensonge de Taubira… En quelquessemaines, les dossiers plus ou moinsgraves mettant en cause des hommeset femmes politiques se sont accumu-lés. Auront-ils un impact sur le votedes Français ? « Difficile de le pré-dire », juge Frédéric Dabi, présidentdélégué de l’Ifop, qui note qu’en pre-mier lieu, c’est « l’image du personnelpolitique qui est affectée », et ce, à longterme. Selon le dernier baromètre Ifopparu mardi, Jean-François Copé, Fran-çois Fillon et Nicolas Sarkozy perdentchacun 6 points de popularité.

Possible prime au FNL’un des principaux risques, c’est queces affaires dissuadent des citoyensde se rendre aux urnes. « Tous les

partis qui ne parlent que des affaireset non des problèmes des Françaisapparaissent autocentrés et cela peut

fabriquer du désintérêt pour l’élection,et de l’abstention », analyse FrédéricDabi. Et évidemment le FN, « parti qui

joue le plus sur le “tous pourris” et“UMP et PS, c’est pareil” », peut enprofiter, ajoute-t-il.Une prime au FN possible donc quandle parti présente des listes, « en raisonde l’abstention différenciée, puisquel’électorat du FN reste plutôt mobi-lisé », précise Jean-Daniel Lévy, direc-teur du département opinion de HarrisInteractive. Tout dépendra en fait de« l’envie des sympathisants de droite,qui mettent en avant la dimension na-tionale, de sanctionner le gouverne-ment », car « les sympathisants degauche disent majoritairement qu’ilsvoteront sur des considérations lo-cales », explique le sondeur. W

M. P. et Vincent Vantighem

De notre envoyée spéciale

à Reims (Marne)Maud Pierron

Elle discute longuement avec ceuxqui viennent la saluer sur le mar-ché. Embrasse les enfants et les

mamans. Adeline Hazan, la maire so-cialiste de Reims (Marne), s’emploie àdémonter les critiques de ses adver-saires qui la disent « froide ». Quelquesétals plus loin, le candidat UMP ArnaudRobinet, en costume noir, sourire per-manent, joue la carte de l’élu du coin,dont les « parents et grands-parentssont commerçants ici », contre la socia-

liste « parachutée », bien qu’elle soit àReims depuis 1995. « Les Rémois pré-fèrent une droite sociale plutôt qu’unegauche caviar », lâche le trentenaire,donné vainqueur de peu au second tour.

Le scrutin s’annonce serré car, contrai-rement à 2008, la droite est unie et re-vancharde. « Mais Reims n’est pas une

ville bourgeoise. Les quartiers pèsenttrès lourds. Et s’ils se mobilisent, mêmeà 40 %, Hazan passera. La clé sera laparticipation », analyse un bon observa-teur de la vie politique locale.Sous l’étonnant soleil de mars, l’élé-gante quinquagénaire tend ses tracts etrépète : « Allez voter ! Et dites-le à tout

le monde : ça va se jouer à cent voix ! ».Plus que tout, Adeline Hazan craint une

forte abstention à gauche, car la socia-liste le sait, « les gens sont déçus parl’action du gouvernement. Ils trouventque ça ne va pas assez vite. »En attendant, Arnaud Robinet surfe surl’impopularité de Hollande, en « échec »,dont Hazan est « complice ». « Elle a faitplein de promesses qui ne sont pas te-

nues », ajoute-t-il. Nasser fait partie desdéçus d’Adeline Hazan. « Elle a rénové

des quartiers, mais c’est de l’esthétique.Pour le développement, elle n’a pas faitgrand-chose », tacle ce conseiller dequartier à Croix-du-Sud qui votera UMPcette fois. Mais sur son bilan, AdelineHazan se sent solide car, « objective-ment, tout le monde convient qu’on a faitdu bon boulot », s’appuyant sur un son-

dage Ipsos de février 2013 qui affichait71 % de satisfaction. Dans le centre-

ville, Elisabeth convient que le bilan dela sortante n’est « pas mauvais », maiselle ne sait pas encore pour qui elle vo-tera. Surtout, elle juge que la maire« n’est pas assez présente dans sa ville,trop à Paris, au siège du PS. Même siReims n’est pas une très grande ville,ça vaut la peine de s’y consacrer. » W

MUNICIPALES La maire sortante PS et son opposant UMP sont au coude-à-coude

A Reims, chacun rêve d’un sacre

M .

P i e r r o n

/ 2 0 M i n u t e s

Le président de l’UMP, Jean-FrançoisCopé, a été accusé de favoritisme.

« Allez voter ! (...)Ça va se jouerà cent voix ! »Adeline Hazan, maire PS sortante

Les affaires peuvent «fabriquer de l’abstention»

G .

V a r e l a / 2 0 M i n u t e s

Semaine spécialemunicipales

W DANS « 20 MINUTES »ET SUR 20MINUTES.FRRetrouvez nos enquêtes, son-dages, portraits... pour cette der-nière semaine de campagne avantle premier tour. Chaque jour, unreportage présentera les enjeuxd’une ville particulière. Lundi, ils’agira de Quimper (Finistère).

W ET SUR ITÉLÉLe maire UMP de Bordeaux, AlainJuppé, sera l’invité de l’émission« Un maire en campagne », enpartenariat avec 20 Minutes, suriTélé, dans le cadre de l’« Inté-grale week-end », dimanche de18 h à 19 h.

La maire PS Adeline Hazan ( photo de gauche) et le candidat UMP Arnaud Robinet ( ph. de dr.), le 7 mars à Reims.

M .

P i e r r o n

/ 2 0 M i n u t e s

8/16/2019 20 Minutes 49

11/34

Vendredi 14 mars 2014 France■■■ 9

Jérôme Comin

Aux grands maux, les grandsremèdes. Le président PS duconseil régional d’Ile-de-

France, Jean-Paul Huchon, et le ministrede l’Ecologie, Philippe Martin, ont an-noncé jeudi que l’ensemble des trans-ports en commun franciliens seraientgratuits à partir de ce vendredi et pourles trois prochains jours à cause de l’épi-sode de pollution qui touche la région.Jean-Paul Huchon, qui préside le Syndi-

cat des transports d’Ile-de-France (Stif),a mis en avant « les risques importantspour la santé des Franciliens ».« Si le pic de pollution devait perdurer,le préfet devra au plus tôt mettre enplace la circulation alternée en Ile-de-France comme prévue par les textes »,

ajoute Pierre Serne, vice-président EELVdu Stif. De son côté, la Mairie de Parismaintient la gratuité des locations Vélib’de courte durée et de la première heurede transport en Autolib’.Il ne faudra cependant pas compter surune amélioration naturelle de la situationce vendredi. Airparif, l’organisme quimesure la qualité de l’air en Ile-de-France, annonce que le seuil d’alertesera de nouveau dépassé sur la région.

« 42 000 décès prématurés »

Président de l’association Air RhôneAlpes, Alain Chabrolle s’inquiète de cettepollution, qui concerne d’autres villes(lire l’encadré). « En France, 42 000 per-sonnes décèdent prématurémentchaque année après avoir été exposéesaux particules fines, sans compter cellesqui développent des maladies chro-niques, comme l’asthme, se désole-t-il.L’impact sanitaire est vraiment impor-tant, mais des solutions existent pouraméliorer les choses. » W

ENVIRONNEMENT Les transports en commun franciliens sont gratuits pour réduire les risques

La pollution dans

l’air du temps

Les conseils pour se protéger

A éviter :• Faire du sport à l'extérieur (jogging, vélo…)• Marcher près d'une route très fréquentée

• Fumer• Les travaux domestiques comme la peinture

• Eviter au maximumde l'utiliser.

• Ne pas ouvrirles vitres.• Réduire sa vitesse,éviter freinageset accélérationsbrusques.

Voiture

• Aérer tôt le matinou tard le soir.

• Eviter le chauffageau bois et au fioul.

Chez soi

• Personnes âgées• Bébés• Femmes enceintes• Asthmatiques• Cardiaques• Allergiques

Les personnesles plus vulnérablesdoivent éviter

de sortir de chez elles

Une trentaine de départements touchésLe niveau d’alerte à la pollution aux particules a été dépassé jeudi en

Bretagne, Haute-Normandie, Calvados et Manche, dans une partie de Poitou-

Charentes, dans la majorité de la région Centre, mais aussi dans le Nord-Pas-

de-Calais, la Picardie et la région Rhône-Alpes. Soit plus de 30 départements.

Retrouvez undiaporama sur le

pic de pollution sur

8/16/2019 20 Minutes 49

12/34

Vendredi 14 mars 201410 ■■■Monde

UKRAINEUn mort lors d’unemanifestation pro-russe

Un partisan de l’unitéde l’Ukraine a été tué jeudi pardes manifestants pro-russeslors de heurts à Donetsk,dans l’Est russophone etindustriel, a indiqué l’antennelocale du ministère ukrainiende la Santé. « Selon lespremières conclusions desmédecins, il a été poignardé »,a précisé l’antenne.

ÉTATS-UNISMcDonald’s ne paierait pascorrectement ses employés

Des employés américains deMcDonald’s ont porté plaintecontre la chaîne de restaurationrapide qu’ils accusentde pratiques illicites visantà les sous-payer, ont annoncéleurs avocats jeudi. McDonald’sne paierait pas l’ensemble

de leur temps de travail et leursheures supplémentaires.

!&($%'&! "#

H a s a n J a m a l i / A P / S I P A

L’un des deux navires de la marineaméricaine qui ont pris part aux re-cherches pour retrouver le Boeing deMalaysia Airlines disparu samedi devaitquitter jeudi le golfe de Thaïlande , selonun responsable : « L’USS Kidd se diri-gera vers le détroit de Malacca poureffectuer des recherches sur la partieouest du détroit à la demande du gou-vernement malaisien. » Les recherchesse sont concentrées dans un premiertemps en mer de Chine méridionale, àl’est de la Malaisie, le long de la route

que devait emprunter le vol Kuala Lum-pur-Pékin. La dernière position connuede l’avion était située sur cet itinéraire.Mais les autorités ont indiqué quel’avion avait peut-être fait demi-tour etun radar militaire a détecté un objet nonidentifié samedi matin dans le détroitde Malacca.L’USS Kidd est l’un des deux destroyersaméricains qui participent aux re-cherches de l’avion disparu depuis sa-medi dernier, aux côtés de l’USS Pinc-kney . W

VOL KUALA LUMPUR-PÉKIN

Les Américains changent de cappour les recherches

Deux navires ont été dépêchésen Asie par les Etats-Unis.

Audrey Chauvet

Trois mois après le début de l’in-tervention militaire française,l’Etat se reconstitue lentement

en Centrafrique, notamment avecl’élection de la présidente de transitionen janvier. Pascal Canfin, ministre fran-çais chargé du Développement, sera cevendredi en Centrafrique avec une dé-légation européenne pour soutenir lesautorités centrafricaines et les ONG surla route d’un retour à la normale.Malgré la relance des administrations,la criminalité flambe dans le pays. « Ilfaut restaurer la chaîne pénale : police,

justice et prisons, pour éviter l’impunité.Nous souhaitons que l’Etat centrafricainpuisse assurer les services publics debase : police, santé, éducation. C’estcela qui rendra le pays autonome dansla durée », explique le ministre, qui si-gnera au nom de la France des conven-tions avec des ONG pour soutenir leursactions sur place.

« Risques de famine »L’agriculture est une priorité : « Le pro-blème des semences est crucial : lasaison des pluies va commencer et si onne plante rien, il y a un risque de famine

dans quelques mois », assure PascalCanfin. Et la situation est aussi compli-quée pour les pays voisins, qui accueillent

des milliers de réfugiés. « Le Pro-gramme alimentaire mondial et celuides Nations unies sont en train d’évaluerles besoins en aide humanitaire auTchad, où sont partis beaucoup de mu-

sulmans(lire encadré)

», poursuit-il. Unepartie des 500 millions de dollars mobi-lisés par la communauté internationale

ira aussi à l’aide aux réfugiés.Quant à savoir quand les réfugiés pour-ront retourner dans leur pays, tout dé-pendra de la sécurisation et du retour àune situation pacifique en Centrafrique.

Pascal Canfin espère qu’un « apport fi-nancier conséquent » pourra être déblo-qué en avril pour « permettre à l’Etatcentrafricain de monter en puissance » :« Quand les forces françaises sont arri-vées en décembre, le pays était, selonles Nations unies, dans une situation pré-génocidaire et l’Etat s’était effondré.Trois mois après, on a une présidente detransition qui assume ses responsabili-tés, un gouvernement, des canaux finan-ciers qui commencent à se remettre enplace », positive le ministre. W

CENTRAFRIQUE Le ministre français Pascal Canfin se rend sur place

L’urgence est humanitaire

L . G e a i / S i p a

Des milliers de réfugiés ont fui dans les pays voisins.

Le Tchad a aussi besoin d’assistanceBonaventure Wakana, directeur de l’ONG Care Tchad, qui travaille dans cinq

camps de réfugiés centrafricains, rappelle que le Tchad, aux ressources déjà

limitées, doit être aidé pour assurer les besoins des réfugiés : « Il y a des

besoins dans tous les domaines : abris, eau, alimentaire… Le Tchad

fait face à une insécurité alimentaire chronique et une pauvreté extrême,

que l’afflux rapide de réfugiés centrafricains rend encore plus palpable. »

Les autorités sanitaires américainesont fait part jeudi de la probabilité d’uncas très rare de transmission du virusde l’immunodéficience humaine (VIH)lors de rapports sexuels entre deuxfemmes. Il est difficile de confirmer unetransmission par contacts sexuels entrefemmes car d’autres facteurs de risquessont presque toujours présents – rela-tions hétérosexuelles concomitantes,partage de seringue pour se droguer – oune peuvent pas être exclus, expliquentles auteurs de cette recherche desCentres fédéraux de contrôle et de pré-

vention des maladies. Dans le cas de cecouple de femmes, celle qui a contractéle virus, six mois après le début de sesrelations sexuelles avec sa partenaireâgée de 43 ans, devenue séropositive en2008, n’a signalé aucun autre facteur decontamination par le VIH. Elles ont tou-tefois décrit leurs échanges sexuelscomme brusques au point de se blesseret de saigner. Bien que les cas d’infectionentre des femmes soient très rares, ilsne sont pas non plus impossibles. W

ÉTATS-UNIS

Un cas de sidatransmis entredeux femmes

8/16/2019 20 Minutes 49

13/34

8/16/2019 20 Minutes 49

14/34

Vendredi 14 mars 201412 ■■■Economie

##JEV#82-248-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/104146-q##JEV#

SURENDETTEMENT

Le fichier des créditsà la consommation interdit

Le Conseil constitutionnela censuré jeudi la créationd’un fichier nationalrecensant tous les créditsà la consommation accordésaux particuliers, voulue par lelégislateur au nom de la luttecontre le surendettement. Cefichier a été jugé attentatoireau respect de la vie privée.

TRAVAIL

La politique, à une autreéchelle sur Twitter

Réagissant à la diffusiond’un reportage sur le sujet,l’ancienne ministre de laFormation professionnelleNadine Morano s’est élevée jeudi sur Twitter contreun décret voté en octobre,interdisant le travaildes mineurs sur escabeau,

le jugeant « stupide

» et« [nuisant] à l’apprentissage ».

FWYLMXWF )9

PUBLICITÉ

Shakira chante un yaourtPas la peine de s’épuiser au cours dezumba, le secret pour avoir un corpscomme Shakira, c’est de manger desyaourts. La marque Danone va en toutcas essayer de nous en convaincre avecune campagne de publicité pour sesyaourts Activia dans laquelle la chan-teuse vante les mérites des produitslaitiers au bifidus actif. « Shakira incarneune personne se sentant bien dans soncorps. Elle correspond à la cible priori-taire d’Activia que sont les femmes et

elle leur permet de se projeter », ex-plique François Rillet, directeur généralmarketing de Danone produits fraisFrance, au quotidien Les Echos. La cam-pagne arrivera en France le 21 mars avecun spot télévisé de 45 secondes sur fondde tube latino-sexy. Le montant desroyalties versées à Shakira n’a pas été révélé par le groupe Danone, qui misebeaucoup sur la star pour relancer sesventes de produits laitiers frais, en baissede 6,3 % en 2013. W Audrey Chauvet

W P

# S F C / Z o j / W e n n . c o m /

S i p a

La chanteuse colombienne Shakira a signé un contrat avec Danone.

C é line Boff

Encore mal compris en France, lemarché de la data est pourtantun phénomène mondial. Ces

technologies de traitement des don-nées personnelles permettent aux en-treprises d’utiliser « les données deleurs clients pour savoir quel produitou service leur proposer », a détaillé Philippe Torres, de l’Atelier BNP Pari-bas, un centre d’analyse des nouvellestechnologies, lors d’une conférence sur

le sujet au Numa (lieu dé

dié

aux start-up,à Paris). Le secteur devrait atteindre40 milliards d’euros en 2018.

Les touristes suivis à la tracePar exemple, le site américain Netflix,spécialiste du streaming, a développé un moteur de recommandations invi-tant les internautes à noter les sérieset films visionnés. Ces données sontensuite analysées pour suggérer à chaque abonné les nouvelles vidéos

susceptibles de lui plaire. Et ça marche :75 % des contenus regardés sur le siteproviennent des recommandations.En France aussi, certains s’y mettent.Le Comité du tourisme Côte d’Azur aainsi signé un partenariat avec l’opéra-teur Orange pour recevoir des donnéescollectées via les smartphones destouristes (géolocalisation, usage desmédias sociaux, etc.) – le tout, de ma-nière anonymisée. Objectif : analyserleurs déplacements afin de mieux choi-sir, par exemple, l’emplacement des

futurs hôtels.Pour Philippe Torres, il est urgent de s’ymettre : « Toutes les entreprises doiventréfléchirà la data et se demander quellesdonnées elles peuvent capter, commentelles peuvent les utiliser et même, quellepartie de ces données elles vont pouvoiréchanger avec des acteurs complémen-taires.» La data est d’ailleurs l’un dessept défis nationauxà relever, d’après lacommission Innovation 2030, installéel’an dernier par François Hollande.W

TECHNOLOGIE Le traitement des données personnelles était au cœur d’une conférence jeudi

La data, un gros

marché potentiel

C . Z h o u / A P / S i p a

Les données sont stockées et traitées dans de gros serveurs.

ÉLECTRICITÉ

La concurrences’enracine

La concurrence continue de grignoterla part de marché d’EDF, d’après l’ob-servatoire trimestriel de la Commis-sion de régulation de l’énergie (CRE).Au quatrième trimestre 2013, chez lesparticuliers, « le rythme d’ouverturedu marché [de l’électricité] s’accélèreavec 133 000 clients supplémentairesen offre de marché, contre 67 000 autroisième trimestre », indique le régu-lateur français. W

Les experts de

W CONSEILS

Arnaud Giraudon,spécialiste ès as-surances et prési-dent de acom-meassure.com,répondà vos ques-tions chaque se-

maine.Interrogez-le enécrivantà [email protected] et re-trouvez ses interventions tous les

jeudis sur notre site.

D R

8/16/2019 20 Minutes 49

15/34

8/16/2019 20 Minutes 49

16/34

Pour faire paraître une offre de formation : 04 72 07 76 18

Nos offres de Formation sont dans 20 Minutes tous les vendredis

FAITES LE CHOIX DE L’EXCELLENCE

En savoir plus sur bba.em-lyon.com

Formation post bac

au Managementopérationnel

Concours à Lyon le 29 mars 2014

Admission

sur concours, en1ère ou 2ème année

Le BBA EMLYON est un programme post bac ouvert à tous lesbacheliers et BAC + 1 qui recherchent un programme d’excellence enenseignement supérieur de management afin d’assurer un début decarrière prometteur en management opérationnel avec fort potentield’évolution ou une poursuite d’études dans les meilleurs masters.

GO

BBA EMLYONBACHELOR IN BUSINESS

ADMINISTRATION

Demain, dèsce soir Téléchargez gratuitementl’application « 20 MinutesLe Journal » et recevez

déjà l’édition du lendemain.

• Livré gratuitement

et automatiquement

• Dès 23h, sur votre

mobile ou votre tablette

• Version enrichie avec des vidéos,

des photos et des contenus exclusifs

retrouvez toutes les offres emploi du lundi au jeudi retrouvez toutes les offres de formation tous les vendredis

8/16/2019 20 Minutes 49

17/34


weekend

HIGH-TECH. Numériser les odeurs, c’est possible. STYLE. Inès de La

Fressange dessine une capsule pour Uniqlo. LITTÉRATURE. Joann Sfar.et Lewis

Trondheim sortent les deux derniers albums de « Donjon ». CULTURE. Comment

convaincre un collectionneur privé de prêter son tableau. TÉLÉVISION. Les vrais

gagnants de « The Voice ». Et tout notre cahier week-end sur www.20minutes.fr.

Joë l M é treau

Si ce n’est pour remporter« Questions pour un cham-pion », la culture générale sert-

elle encore à quelque chose ? Pour latélévision, elle aide parfois à innover.Comme M6 avec « Qu’est-ce que je saisvraiment ? », sa première émission à laquelle peuvent participer les télés-pectateurs sur leurs appareils mobiles.« Le quiz, c’est un genre qui fonctionnebien à la télévision, car on apprend ens’amusant », note Caroline Gavignet,productrice du jeu chez Shine France.Un genre qui a n’a pas pris de rides, sil’on constate la longévité du « Jeu desmille euros » sur France Inter : 55 ans.La culture générale prête à l’amuse-ment « car c’est ce qu’on apprend avecplaisir et jubilation », affirme DanielLacotte, auteur de Brèves de savoir (La-rousse, 14,90 €), où les grandsécrivains

de la Rome antique côtoient l’alligator« qui ne sait pas marcherà reculons ».C’est pour « briller en soirée », si l’ons’en tient à la définition du site Se cou-cher moins bête, cofondée par PhilippeRocheteau, et dont l’application a été téléchargée 4 millions de fois.

« Trier le vrai du faux »« Au départ, on a conçu ce site pouréchanger des anecdotes sur tous lessujets, et aussi trier le vrai du faux demanière communautaire », expliquePhilippe Rocheteau. Les internautessont invités à partager leurs connais-sances : la chatière dont l’invention estattribuée à Isaac Newton ou le bleu deFacebook privilégié par Mark Zucker-berg en raison de son daltonisme.Une vision fragmentée de la culture quifait soupirer la docteur ès lettres Flo-rence Braunstein. «’’Questions pour unchampion’’? C’est du réflexe, pas de la

réflexion. Donner une réponse, c’est dudressage », lâche la coauteur d’1 kilo deculture générale (PUF, 29 €) sorti fin fé-vrier(lire encadr é). Pour elle, « la culturegénérale, ce sont toutes les disciplinesque doit conna î tre à la sortie de l’écoleun individu adulte. Des connaissancesclassiques qui permettent sa construc-tion. » Car c’est aussi une épreuve deconcours administratifs, de plus en pluscontestée. L’épreuve a ainsi été aban-donnéeà l’examen d’entréeà Sciences-Po Paris en 2012. Socialement discri-

minante selon certains détracteurs, pasassez tournée vers la culture scienti-fique pour d’autres.Discriminante ? Pourtant, selon DanielLacotte, « l’apprentissage de laconnaissance est la source de toutesles tolérances, une lutte contre le fa-natisme. » Eclectique, la culture gé-nérale attise la curiosité et l’envie d’ensavoir toujours plus. Au-delà des quiz,des anecdotes et des jeux-concours,elle permet surtout de gagner en ou-verture d’esprit. W

SOCIÉTÉ Livres, sites Internet et jeux télévisés la célèbrent, mais ne sont pas d’accord sur sa définition

Les moissons de la culture générale

La bibliothèque publique du Centre Georges-Pompidou, à Paris, propose gratuitement un fonds de plus de 400 000 documents. J .

S a g e t / A F P

« 1 kg de culture générale » vaut son poidsFlorence Braunstein raconte mi-figue mi-raisin qu’elle se désole qu’un jour

un étudiant à qui ont avait demandé le nom d’un explorateur connu ait cité…

Internet Explorer. Elle pourrait lui offrir le livre qu’elle a rédigé avec son mari

Jean-François Pépin, 1 kg de culture générale. Titre mensonger, cet ouvrage

de 1 700 pages pèse en réalité 1,8 kg. Parmi leurs précédents ouvrages,

La Culture générale pour les Nuls s’était vendu à 500 000 exemplaires.

8/16/2019 20 Minutes 49

18/34

O,J"53*!4/

8/16/2019 20 Minutes 49

19/34

?: .5?' B>8=.-8 C?* /""-D 1=#;)B*>?@>?*& 5B:>? .*'8?*-B+80?

O,J"53*!,(

>! ?B

8/16/2019 20 Minutes 49

20/34

Vendredi 14 mars 201418 ■■■High-tech

■■■

Week-end En partenariat avec Le Routard

Cabourg Les DunettesToute nouvelle résidence à l’architec-ture typiquement normande face à laplace du marché. Agréables apparte-ments en duplex. Piscine extérieurede juin à septembre. Accueil souriant.

̈29, bd des Belges, Cabourg. 0825 562 562

(0,15 €/mn) ou odalys-vacances. com.

La PêcheriePetit hôtel assez chic, avec une décocabine de bateau. Les chambres de l’an-nexe sont dans un style plus baroque-design. Cuisine qui respire l’air du large.

̈Courseulles. www.la-pecherie. com.

Chambres d’hôtesde la ferme Le Petit ValSur une exploitation agricole, dans une

jolie maison du XVIIIe en pierre deCaen, 5 chambres coquettes. Aire depique-nique avec barbecue et vélos à la disposition des hôtes.

̈Banville. www.ferme-le-petitval. com.

A lire : Le Routard« Normandie 2014 ».

La r é daction du Routard

Avant que la Normandie n’ac-cueille des visiteurs du mondeentier en juin pour le 70e anni-

versaire du débarquement, n’hésitezpas à emmener vos enfants pour unebalade historique sur les plages duCalvados.

Effort de guerreLe secteur de Juno Beach dévolu auxCanadiens le 6 juin 1944 accueille surla petite commune de Courseulles-sur-Mer, dans un batiment en titane enforme de feuille d’érable stylisée, lecentre d’interprétation de Juno Beach.Ce musée récent aété voulu et financé par les vétérans canadiens pour trans-mettre aux jeunes générations l’his-toire de ces volontaires. Mission réus-sie à travers un parcours enfantsdidactique et une expo temporaire très

ludique « Mamie, c’était commentpendant la guerre ? », qui raconte de

façon vivante la vie quotidienne desenfants normands et canadiens pen-dant cette période tourmentée. Lesplus grands découvriront quant à euxl’effort de guerre civil et militaire detoute la population canadienne sur lesdifférents fronts durant la SecondeGuerre mondiale.Par ailleurs, un film intitulé Dans leurs

pas, très émouvant, évoque le jour Javec les troupes canadiennes à partird’images d’archives.La visite du parc de Juno Beach per-met de revivre les événements dudébarquement sur la plage et de vi-siter un blockhaus d’observation al-lemand. Enfin, on pourra se recueillirau cimetière militaire canadien (à 6 km au sud de Courseulles). Enpleine campagne, reposent les sol-dats tombés sur Juno Beach pendantle Débarquement et lors de la bataillede Caen. W

JUNO BEACH Sur les traces des soldats volontaires du débarquement

Le Canada en Normandie

Juno Beach, dans le Calvados. D . V i n c e n t / A P /

S i p a

BONNES ADRESSES

CONSOMMATION

Un chargeur universel

Les chargeurs seront bientôtuniversels pour les portables,mais aussi les appareilsphoto, tablettes et lecteursmp3. Le Parlement européena en effet validé cette mesure,destinée à ne plus enfermerles clients dans un universtechnique.

JEU VIDÉO

Deux blockbusters primésaux Bafta Game Awards

« The Last of Us », le jeude survival horror du studio

Naughty Dog, enlève quatrerécompenses (meilleur jeu,meilleur jeu d’action, meilleurscénario et qualité audio)et le prix de la meilleureactrice pour Ashley Johnson.« Grand Theft Auto V », lui,s’adjuge trois récompenses(meilleur jeu britannique,meilleur game design,meilleur multijoueur).

FWYLMXWF )9

Anne Kerloc’h

Al’heure de la communication,l’image et le son ne sont plusles seuls à véhiculer mes-

sages etémotions. Voilà le sens olfac-tif qui s’en mêle…

VLe SMS se met au parfum. Dites-le avec des fleurs. Ou du moins le par-fum des fleurs. L’oPhone, développé par l’Américain David Edwards et leLaboratoire (à Paris), permet d’en-voyer une senteur. Votre interlocuteur,aussi équipé de l’oPhone reçoit alorsun parfum personnalisé, grâce à des

cartouches contenues dans l’appareil.L’oPhone devrait être commercialisé dans le courant de l’année. Variété assurée pour tous les nez grâce à unebase de données de plus de 10 000 sen-teurs, sans compter les créationséla-borées par les utilisateurs.V Choisissez votre menu d’un nez

assuré. Gourmet avisé ? Smell-o-Vi-sion vous permet de humer le menu du

jour. Cette application, développée parle chef espagnol Andoni Luis Aduriz,

ambitionne de transmettre des aperçusparfumés des plats servis dans sonrestaurant Mugaritz… Il suffit de par-courir le menu en ligne et de sélection-ner un plat pour recevoir son fumet surle téléphone. L’appli utilise la techno-logie de la firme japonaise Scentee, quipermet d’envoyer des SMS parfumés.VLe site qui sent bon. A Saint-Malo,Exhalia veut promouvoir le média ol-factif. La société développe des sys-

tèmes de diffusion d’odeurs par voieinformatique. L’un de leurs produits,iSampler, consiste en une clé USB à plugger sur son ordinateur. Lors de lavisite d’un site Web partenaire, elle semet à diffuser des senteurs adaptéesau contenu du site. Comme une odeurde revenez-y. W

Innovations d étect ées

sur Soonsoonsoon. com.

NoW FUTURE Des idées dénichées par les éclaireurs de Soon Soon Soon

Faire voyager les odeurs

C a p t u r e E c r a n

S c e n t e e

L’appli japonaise Scentee permet d’envoyer des SMS parfumés.

8/16/2019 20 Minutes 49

21/34

8/16/2019 20 Minutes 49

22/34

Vendredi 14 mars 201420 ■■■Style

7%3317 4%!!%*,&

/+++ 201$41 51 '8()!!#59#&1: *%/,3 7)'')14.

2+ $# ## ./ -"

7%3317 )1%3*

*+ 741 54 6#401$)9: *%33% "-#$

2+ -$ +' /$ (2

5640*3 6,)*40*3#*.)'1)& *,+$"/!-(*)%"/0.

Propos recueillis par Anne Demoulin

L’enseigne japonaise Uniqlo a faitappel à Inès de la Fressange, laplus chic des Parisiennes, pour

une collection en vente depuis jeudi.

Comment a débuté cette association ?

J’ai été fière d’apprendre que le PDGd’Uniqlo souhaitait travailler avec moi.J’ai tout de suite accepté. J’étais déjàcliente chez eux. Et puis, j’ai rencontréNaoki Takisawa, le directeur artistique

d’Uniqlo, qui a travaillé aussi chezIssey Miyake. Nous avons commencéà discuter, à travailler sur la collectionavant même que le contrat soit signé…en improvisant un petit studio chezmoi. Ça s’est fait vite, et j’aime quandles choses vont vite.Parlez-nous de cette collection ? Nous avons conçu une garde-robecomplète, que l’on peut porter tous les

jours et mixer facilement. Des vête-ments qui sont aussi sympas une fois

chiffonnés ou un peu patinés.Où avez-vous puisé votre inspiration ?

L’inspiration vient de mon égoïsme !(rires) Par exemple, quand je vais bos-ser, je ne peux pas juste être en che-mise. Du coup, j’ai fait des vestes sansdoublure. Mais quand on les porte, ona l’impression d’être comme dans unechemise. J’ai fait des robes fleuriesstyle années 1940 parce que j’avaisenvie d’apporter une touche girly àl’univers d’Uniqlo. J’avais chiné uneveste d’ouvrier et nous nous en

sommes inspiré, pour une version plussilhouetté. J’aime l’idée de mettre dubeau dans des choses du quotidien.Qu’est-ce qui vous a pludans cette expérience ? J’ai grandi rue Cambon [siège de Cha-nel]. Avec Uniqlo et ses 1 000 enseignes,

je me suis rendu compte que l’on pouvaitfaire des vêtements de bonne qualité età des prix accessibles. Il y a beaucoupde pièces autour de 39 €. La base de lamode, c’est la spontanéité ! W

INÈS DE LA FRESSANGE L’ex-égérie de Chanel raconte sa collaboration avec l’enseigne Uniqlo

« Mettre du beau

dans le quotidien »

V . W a r t n e r / 2 0 M i n u t e s

Naoki Takisawa et Inès de la Fressange devant la collection.

Revisiter la marque« Le président d’Uniqlo a apporté le livre La Parisienne lors une réunion.Il nous a dit : “C’est formidable d’avoir le regard d’une cliente comme Inèssur notre marque.” Et nous nous sommes dit que ce serait bien de revisiternotre marque avec elle. En parlant avec Inès de la Fressange, nous noussommes aperçus que sa façon de penser rejoignait notre philosophie,celle du LifeWear », raconte Naoki Takisawa, directeur artistique d’Uniqlo.

8/16/2019 20 Minutes 49

23/34

8/16/2019 20 Minutes 49

24/34

Vendredi 14 mars 201422 ■■■Culture

##JEV#25-141-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/104046-t##JEV#

Propos recueillis par Olivier Mimran

Qui aurait imaginé qu’une séried’heroic fantasy foutraqueamorcée, par jeu, par deux

apprentis scénaristes caracolerait entête des ventes seize ans plus tard, avecplus d’un million d’exemplaires ven-dus ? Certainement pas Lewis Trond-heim et Joann Sfar, auxquels 20 Minutesa demandé si les deux derniers volumessignaient la fin de leur collaboration.

Est-ce définitivement la finde la série ? Lewis Trondheim : Il paraît fort impro-

bable que Joann soit disponible pourécrire de nouveaux scénarios.Joann Sfar : C’est la fin du grand axeque l’on a écrit depuis le début. Ça neveut pas dire qu’on ne fera pas d’autresalbums dans l’univers de « Donjon ».Pourquoi arrêter ? L. T. : Je comprends tout à fait l’attraitque peut avoir l’audiovisuel pourJoann, le temps et l’énergie que celanécessite. Et qu’ensuite, il fasse desBD en solo pour décompresser.

J. S. : Je ne sais pas si on en ferad’autres dans l’avenir, mais ces deux-là signent la fin d’une époque. Ça, c’estcertain. Pour nos héros à nous, c’estfini. Et ce qui est aussi très important,et qui correspond à un choix fort, c’est

notre refus de voir la série reprise par

d’autres scénaristes que nous. Avez-vous des regrets ? L. T. : La seule chose que je regrette,c’est qu’on n’ait pas eu le temps defaire des déguisements géants avectous les personnages et créer un parcd’attractions Donjon.J. S. : Absolument aucun !Que vous a apporté l’expérience« Donjon » en tant qu’auteur ? L. T. : Elle m’a appris que l’on pouvaitécrire un bon scénario en trois jours.J. S. : Ca m’a permis de tomber encoreplus en admiration devant le travail deLewis. Notre amitié préexistait à

« Donjon », mais la série la symbolisequand même. Donc ça m’a apporté unde mes meilleurs amis, qui m’a toutappris dans mon métier. Aujourd’huiencore, je demande à Lewis son avisà propos de tout ce que je produis.WDonjon Crépuscule 110 - Haut Septentrion

de Lewis Trondheim, Joann Sfar,

Alfred et Walter, Delcourt, 10,95 €.

Donjon Crépuscule 111 - La fin du Donjon

de Lewis Trondheim, Joann Sfar,

Mazan et Walter, Delcourt, 10,95 €.

Un extrait de Haut Septentrion.

SFAR ET TRONDHEIM Ils publient les deux derniers tomes de « Donjon »

« Pour nos héros, c’est fini »

S f a r / T r o n d h

e i m /

A l f r e d / W a l t e r / D e l c o u r t

CINÉMA« Veronica Mars » le filmsort jeudi en VODL’adaptation de la sériediffusée de 2004 à 2007sort jeudi directement en VODen France. Le créateur dushow, Rob Thomas, avaitrécolté plus de 5,7 millionsde dollars en un mois surKickstarter pour réaliser lelong-métrage. Véronica Mars,diplômée d’une école de droit,retourne à Neptune après queLogan a été accusé du meurtrede sa nouvelle compagne.

!&($%'&! "#

aujourd’hui sur

W STYLE

Avec la vidéode Birchbox,a p p r e n e zà vous ma-quiller pourfaire de bellesphotos.

www.20minutes.fr/mode

8/16/2019 20 Minutes 49

25/34

Vendredi 14 mars 2014 Culture■■■ 23

Benjamin Chapon

Il y a « Van Gogh/Artaud, le suicidéde la société » à Orsay, « Les fêtesgalantes, de Watteau à Fragonard »

au musée Jacquemart-André et sur-tout « Les impressionnistes en privé »au musée Marmottan-Monet. Ces troisexpositions ont en commun de présen-ter des toiles rares, voire inédites.Convaincre les collectionneurs de lesprêter peut s’apparenter à un parcoursdu combattant pour les commissaires

d’exposition qui ont, pour y parvenir,un arsenal d’arguments.

V Gagner leur confiance. « C’estcomme en amitié. Il faut du temps,créer des liens, les entretenir », ex-plique Marianne Mathieu, conserva-trice à Marmottan-Monet. Pour « Lesimpressionnistes en privé », l’expo estintégralement composée de prêts.« Nous n’avons eu aucun refus. Les51 prêteurs étaient enthousiastes. »

V Avoir de l’entregent. « Tout estune question de carnet d’adresses etde confidentialité », convient MarianneMathieu. Même son de cloche aumusée d’Orsay où plusieurs exposi-tions sont rendues possibles par desprêts de collectionneurs invités auxvernissages et dîners de gala, à Paris.« Nos conservateurs, au cours deleurs études et recherches, contactentces collectionneurs privés dans lemonde entier », raconte Guy Cogeval,président du musée d’Orsay.V

Comprendre leur psychologie.« Les collectionneurs ont un rapportintime avec ces œuvres, soit parcequ’elles sont un héritage soit parcequ’ils les ont acquises sur un coup decœur, raconte Guy Cogeval. Cette re-lation-là est précieuse. Mais nous

jouons sur leur amour de l’art. » Ma-rianne Mathieu confirme que « ce sontdes gens généreux et passionnés. S’ilscomprennent le projet de l’exposition,ils acceptent souvent de prêter. » W

PARIS Trois expositions montrent des toiles quasi inédites détenues par des collectionneurs privés

Comment se faire

prêter un tableau

G i n i e s

/ S i p a

L’exposition « Van Gogh/Artaud, le suicidé de la société » au musée d’Orsay.

Avoir de la chanceLes collectionneurs consentent parfois à un prêt pour une occasion

particulière. L’exposition à Orsay de la collection du couple Hays avait été

rendue possible parce que l’une de leurs maisons était en travaux. De même,

le musée Jacquemart-André a pu compter sur le fait que son couple fondateur

était issu « de grande famille de la finance du XIXe » pour convaincre

le gouverneur de la Banque de France de prêter La Fête à Saint-Cloud .

8/16/2019 20 Minutes 49

26/34

Vendredi 14 mars 201424 ■■■TV-Médias

##JEV#118-258-http://m.20minutes.fr/tv/zap-tele/104166-a##JEV#

Enregistré au Zénith deStrasbourg (2014). AvecJean-Louis Aubert, TinaArena, Patrick Bruel...En 2014, les Enfoirés ontfêté leur 25e anniversaire auZénith de Strasbourg, devant12 000 spectateurs.

Réalisation : Thierry Petit(Fr., 2010). 1h30. AvecAnne Richard, Jean-Fran-çois Balmer.Un député découvre le corpssans vie de sa femme.

Présenté par GeorgesPernoud. « Des animauxsi proches de nous ».Les animaux sont-ils sidifférents des hommes ?« Luna, l’orque qui aimaitles hommes ». « La planètedes pieuvres ».

··· Drame de Jean-Pierre Améris (Fr., 2012).1h35. Avec Gérard Depar-dieu, Marc-André Grondin,Emmanuelle Seigner.Un jeune homme défiguré etune aveugle s’aiment mal-gré la brutalité du monde.

Réalisation : Rachid Bou-chareb (G.-B.-USA-Fr.,2012). 1h36. Avec SiennaMiller, Golshifteh Farahani.Deux femmes, qui fuientchacune leur foyer pour desraisons différentes, traver-sent les Etats-Unis.

« Sous le radar ». (USA,2013). Avec Mark Harmon,Michael Weatherly.Les agents du NCIS se ser-vent des réseaux sociauxpour enquêter sur la dispa-rition d’un lieutenant.

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

20.40 RugbyTournoi des VI Nationsdes moins de 20 ans 2014.5e journée. France / Irlande.

A Tarbes. En direct.

22.40 Bienvenue chezles Chevaliers du fiel

20.35 On n’est pasque des cobayes !Magazine. Présenté par

Vincent Chatelain, DavidLowe, Agathe Lecaron,

Elise Chassaing.22.25 C dans l’air

20.50 Enquête d’actionMagazine. Présenté parMarie-Ange Casalta.« Bikers et routiers : l’uni-vers impitoyable des rois du

bitume ».22.45 Enquête d’action

20.50 Vérité obligeTéléfilm de C.-M. Rome (Fr.,1999). « La loi du silence ».Une avocate s’occupe d’unefemme suite à un accou-

chement dramatique.22.45 Vérité oblige

20.55 Les Experts :ManhattanSérie. « Cœur de verre ».« Sans visage ». « Publicitémacabre ». « Filles d’enfer ».

« Tombés du ciel ».00.55 90’ Enquêtes

20.50 L’Ombre du tueurTéléfilm de Keoni Waxman(Can.-USA, 2011). ElijahKane enquête sur uneaffaire de magie noire.

22.25 L’Empreintedu justicier Téléfilm.

PRESSE

Mediapart vise le statut de

socié

té

à

but non lucratifLe site d’informationMediapart espère créer d’icià 2015 une société à but nonlucratif, qui détiendrait le siteet ferait appel aux donateursen échange d’avantagesfiscaux, a indiqué jeudison patron, Edwy Plenel.

TÉLÉVISION

beIN Sports s’offrela Coupe du monde de foot

La cha î ne qatarie beIN Sportsa encore renforcé sa position

dans le paysage audiovisuelsportif français par un accordavec TF1 qui lui permettrade diffuser cet été l’intégralité du Mondial de football auBrésil. Elle diffusera64 matchs en direct, dont 36en exclusivité. TF1 garde lacodiffusion de 28 rencontres,dont celles des Bleus, lematch d’ouverture et la finale.

FWYLMXWF )9

Anaë lle Grondin

Les battles ont commencé il y adeux semaines. La saison 3 de« The Voice » est donc très loin

d’être terminée. Mais 20 Minutes peutd’ores et dé jà vous dire qui sont lesgrands gagnants du télé-crochet.

VTF1. Depuis la saison 1, « The Voice » permet à la Une de réaliser des au-diences records. Le programme os-cille autour des 7 millions de téléspec-

tateurs. Cette saison, la cha î ne afacturé près de 100 000 € le spot pu-

blicitaire, selon BFM Business.VLes artistes repris. Il arrive que lestéléspectateurs se ruent sur les titresoriginaux repris par les candidats.Legroupe britannique London Grammars’est ainsi retrouvé en tête des télé-chargements sur iTunes.VLes maisons de disque. Elles sontégalement gagnantes lorsque lesmorceaux de leurs artistes sont mis

en avant. Universal Music, qui offre unalbum au vainqueur, est critiqué cettesaison : deux candidats ayant dé jà signé avec la maison de disques par-ticipent à l’émission, si bien que cer-

tains observateurs se demandent sielle ne place pas ses poulains à la télé et si tout n’est pas joué d’avance.V

Les jurés. Etre sous les projecteursleur permet de remplir des salles, de

rester dans l’actualité. Et aussi de si-gner un album avec Universal euxaussi ! En 2012, « The Voice » a ainsioffert une nouvelle opportunité à Garoulorsqu’il aété remercié par Sony MusicFrance après des échecs successifs.V Nikos Aliagas. Le capital de sym-pathie du présentateur, dé jà plébiscité par le public auparavant, est indénia-blement monté en flèche. W

L’EP cinq titres d’Igit ( à g.) s’est dé jà arraché sur Internet.

TF1 Le vainqueur de « The Voice » n’est pas forcément celui qui sort un album

Les véritables gagnants

du télé-crochet

B . G

i r e t t e / S h

i n e

/ B u r e a u

2 3 3

Les talents originauxCertains candidats ont dé jà conquis

les Français avec leurs propres

morceaux. L’EP d’Igit, par exemple,

s’est arraché sur Internet et il s’est

retrouvé dans le Top 10 France

des albums alternatifs sur iTunes.

■■■

Votre soiré

e té

lé

8/16/2019 20 Minutes 49

27/34

8/16/2019 20 Minutes 49

28/34

Vendredi 14 mars 201426 ■■■Pause

MOTS FLÉCHÉS N°2788 La marine

SUDOKU N°1957

5 7 1 4

9 1 4 3

2 3 9 5 7 8

6 2 8

5 4 8 6

8 2 5

2 8 3 1 6 7

1 6 8 2

5 4 2 9

Facile

En partant des chiffres déjàinscrits, remplissez la grillede manière que chaque ligne,

chaque colonne et chaquecarré de 3 par 3 contienneune seule fois tousles chiffres de 1 à 9

Solutiondu sudokun° 1956

5 7 1 4 9 8 2 3 6

6 3 8 5 7 2 4 1 9

9 4 2 6 1 3 8 7 5

2 6 3 7 4 5 9 8 1

1 8 4 3 2 9 6 5 7

7 5 9 8 6 1 3 2 4

3 9 6 2 5 7 1 4 8

4 2 7 1 8 6 5 9 3

8 1 5 9 3 4 7 6 2

SPORT

TENIRLECAP

INCLINAI-SON

CITÉPAPALE

DRACO-NIEN

DÉPAR-TEMENT

CARGAI-SONEM-BARQUÉE

ILESTSIFFLÉSURLECANAPÉ

FERRY-BOAT

BIENEX-PLOITÉS

LIMPIDE

ÀTOI

LOUPER

GRÉERUN

VOILIER

FITLAFÊTEAUFAÎTE

INDÉFINI

COMMEUN

FRÈRE

C’EST LETITANE

GUS

BRUIT FONDSDETERRE

IBIDEM

ÉCHELLEDESEN-SIBILITÉ

UNEPETITE

MINUTE

DÉESSEGRECQUE

FINDEVERBE

DELADROGUE

NOTICE SCIENCE

D’EXPÉ-RIENCES

ŒUFSDEPOIS-SONS

ROCHEDE

GRANDEPOROSITÉ

CÉLESTE

LAPLACEDU

SKIPPER

RACINGCLUB

DISTANCEDEMU-RAILLE

ILSEGONFLESOUSLARISÉE

UNDRÔLEDERIGOLO

CRAINTE

BELLEADRESSE

TRUFFER

CÔTÉAUVENT

VERNIS

ENTEN-DRE,JADIS

RÉGI-MENT

D’INFAN-TERIE

BEAUBRUN

PEUDOCILE ADVERBE

A F A A T M

A F F R O N T S E S E

F E N T A I L L E R

L I A I A I L I E R

R N O N N E S P C

E M U I R

A S P L I

S T E L

I P I C

O F F F M T E H

I T I N E R A I R E

C A N A L S A U V E R

C I R E R M L

U T E T I R E E

E U E O U R S

SOLUTION

DELA

GRILLE N° 2787

HOROSCOPE

Bélier du 21 mars au 20 avrilLes membres de votre entourage

ne tiennent pas compte de vos remarques etcommentaires. Leur attitude vous contrarie.

Taureau du 21 avril au 21 maiLa monotonie vous mine. Entre

les habitudes professionnelles et la routineamoureuse, comment faire ?

Gémeaux du 22 mai au 21 juinVous avez fait votre devoir,

il est tout à fait normal désormais que vousrevendiquiez vos droits, non ?

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous voulez gagner, mais vous

ne déployez pas les efforts suffisantspour atteindre vos objectifs.

Lion du 23 juillet au 23 août

Vousé

prouvez une certaine rancuneà l’égard d’une personne de votre entourage.Le climat semble tendu.

Vierge du 24 août au 23 septembreOuvrez l’œil et ne négligez aucune

occasion. La chance vous sourit. Si vous savezla repérer, bien sûr.

Balance du 24 sept. au 23 octobreNon rien de rien, non je ne regrette

rien. OK, mais il faudrait éviter de renouvelerles mêmes erreurs.

Scorpiondu 24 oct. au 22 nov.Climat serein en ce moment, surtout

dans votre vie professionnelle. Tout va

dans votre sens. Quelle chance !

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.On discute sans trop savoir où le débat

nous mènera. Au moins, vous pouvez exposertoutes vos idées.

Capricornedu 22 déc. au 20 janv.Ne fracassez pas tout autour

de vous sous prétexte que vous avez raison.Ecoutez aussi l’avis des autres.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierVotre état général est en baisse.

Ménagez votre cœur en n’écoutant pasles médisances et souriez à la vie !

Poissons du 19 février au 20 marsRestez à votre place ! A vous mêler

de choses qui ne vous regardent pas,vous allez vous créer des ennuis.

« 20 Minutes », 4 376 000 lecteurs, 1er quotidien français(Audipresse ONE 2012-2013, LNM 15+)50-52, bd Haussmann, CS 10300

75427 Paris Cedex 09

Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68E-mail : [email protected]é par 20 Minutes France, SAS au capitalde 5 743 392 €, RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,Schibsted Print Media AS

Président, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus :Renaud Grand-Clément

Directeur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication :Nathalie Desaix

Directrice administrative, financière et des ressourceshumaines : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI,Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA© 20 Minutes France, 2014.Dépôt légal : à parution.

Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,

2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,2269-3211, 2269-3238, 2269-3343,2269-4366

Créons du lien

Service édité par Mydoo - RCS B 420 919 904. 71030 : 3 SMS minimum pour la 1ère question.MINEURS : DEMANDEZ L'AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr

Envoie FOUDRE au 710300,65 € par SMS + coût SMS

? V o y a n c e s u r p h o

t À PARTIR

D’UNE SIMPLE PHOTO, VOTREVOYANT VOUS

RÉVÈLE TOUT !

?

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.

Jouez en ligneet retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.fr

8/16/2019 20 Minutes 49

29/34

Vendredi 14 mars 2014 Sports■■■ 27

Bertrand Volpilhac

On pourrait les appeler les« bœuf-carottes » du foot.Quinze observateurs, anciens

arbitres, jugent chaque week-end letravail des officiels de Ligue 1. Ils ren-dront, en fin de saison, un classementdes meilleurs sifflets de France. Uneréforme voulue par la nouvelle directiontechnique de l’arbitrage. Plutôt que dedonner une note par match, commeauparavant, « les observateurs émet-

tent un rapport avec des appréciationset des conseils, mais sansévaluation »,

explique Eric Borghini, président de laCommission fédérale des arbitres.

Objectif Euro 2016En fin de saison, après avoir supervisé les 21 arbitres de L1 au moins une fois,chaque observateur fait son propreclassement, avec 21 points pour le pre-mier et 1 pour le dernier. On additionneensuite les quinze résultats pourétablir

le classement final. Les meilleursreprésentent l’année d’après la Franceà l’international, les pires sont reléguésen Ligue 2. Le procédé veut responsa-biliser les arbitres français, alors qu’au-

cun d’entre eux n’a été retenu pour laCoupe du monde. « C’est la fin d’un sys-

tème perverti, estime Claude Colombo,ancien arbitre reconverti en observa-teur. Avant, c’était commode. Beaucoupd’observateurs ne s’emmerdaient pas,ils donnaient toujours la même note. Çane faisait avancer personne. Mainte-nant, on est obligé de se mouiller. » « Ily a une forte pression mise sur les ar-bitres, conclut Eric Borghini. Cela cor-respond à une exigence de perfor-mance, avec en ligne de mire l’Euro2016 et la Coupe du monde 2018. » W

L’arbitre français Stéphane Lannoy.

FOOTBALL Les performances des hommes en noir sont évaluées de près

Les arbitres aussi

veulentéviter la rel

égation

P .

E m i l e

/ S i p a

Critiques en sérieStéphane Lannoy, l’arbitre français

du match Barcelone-Manchester

City mercredi soir, a été raillé

sur Internet après avoir oublié un

penalty pour chaque équipe, refusé

un but valide au Barça et infligé un

rouge sévère à un joueur de City.

EN LIGUE 129E JOURNÉEVendredi

: Reims-MarseilleSamedi : Lille-Nantes, Ajaccio-Guingamp,Evian-Valenciennes, Nice-Bastia,Rennes-Toulouse, Sochaux-LorientDimanche

: Montpellier-Bordeaux,Lyon-Monaco, Paris-Saint-Etienne

CLASSEMENT

P ts Di ff .

1 Paris 67 +49

2 Monaco 59 +24

3 Lille 52 +15

4 Saint-Etienne 48 +14

5 Lyon 45 +10

6 Marseille 43 +8

7 Reims 42 +1

8 Bordeaux 40 +2

9 Toulouse 39 -4

10 Bastia 37 -10

11 Lorient 36 -2

12 Nice 34 -913 Montpellier 33 0

14 Guingamp 32 -3

15 Nantes 32 -7

16 Rennes 31 -2

17 Evian-TG 30 -15

18 Valenciennes 25 -17

19 Sochaux 22 -27

20 Ajaccio 15 -27

8/16/2019 20 Minutes 49

30/34

Vendredi 14 mars 201428 ■■■Sports

! # $ "

1H,/;8H-

8/16/2019 20 Minutes 49

31/34

8/16/2019 20 Minutes 49

32/34

888UF"=?C&E>&[&F=U%?

KZI MN#"F;[& '5CFFH>"CE '& %H"G[& ]"[CYN=?H$& "YYH=?"F;[N &E H:?"[ X\ZDU ,?"W :H[HG[& !;>@;5H; DZ(\D(X\ZB7 ECE F;Y;[HG[&H:&F [&> CAN?H="CE> &E FC;?>7 ?N>&?:N H;W AH?="F;["&?> 'HE> [H ["Y"=& '&> >=CF]> '">ACE"G[&>U 3">=& '&> :N#"F;[&> FCEF&?EN>'">ACE"G[& 'HE> [& AC"E= '& :&E=& 1"=?CJE +N["W +H;?& F"=N F"T'&>>C;>U KXI MC"? FCE'"="CE> 'HE> [& AC"E= '& :&E=& F"=N F"T'&>>C;>U,#C=C ECE FCE=?HF=;&[[&U

*H?HE="& X HE>A"PF&> &= YH"E '5 $)! 9T +(*&(%J1["YH=">H="CE7 ?N$;[H=&;? '& :"=&>>&7?H'"C 1/7 ?C;& '& >&FC;?>

RR

8/16/2019 20 Minutes 49

33/34

8/16/2019 20 Minutes 49

34/34

-91-.)'044-: /A (( 67,+ 7A *2 7?,':

5= @5!>B5% 8$

Documents

20 Minutes 49