17
Agreed: Signature & stamp SIGN & STAMP HERE Quotation Reference: CE-QUO-DEL-14-00000 New Delhi February 04, 2013 CANI MERCHANDIZING PVT. LTD. 10, Central Market, West Punjabi Bagh, New Delhi-110026 Mr. Daman Sarna E mail : [email protected] Tel. : +91-11-25229037 Fax : +91-11-25229035 Product Evaluation & Testing – ASTM E 84 test Dear Mr. Daman Sarna, This has reference to our communication on the subject. We are pleased to present this proposal for your desired service(s). This proposal has been prepared based upon the information you have provided to Intertek. Product Trocellen insulation Model 1 Model Scope ASTM E84 Issue:2013a Flame spread Index and Smoke Estimated Lead Time 6 - 8 weeks Samples required Sample size required 24 inch x 24 feet does not have to be continuous. Cost Schedule USD 2500 Service Charges - Nil In addition to the above Cost The fee for the application of a product to a substrate, including labor for the application, materials and the substrate is $300 per test. INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITED E-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044 Tel: +91-11- 41 59 5460- 66 Fax: +91-11- 41 59 5475 Web:www.intertek.com Form 045 27-Apr-09 Revision:05

14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

  • Upload
    vishoos

  • View
    247

  • Download
    18

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

Quotation Reference: CE-QUO-DEL-14-00000New Delhi February 04, 2013 CANI MERCHANDIZING PVT. LTD.10, Central Market, West Punjabi Bagh, New Delhi-110026

Mr. Daman Sarna E mail : [email protected]. : +91-11-25229037 Fax : +91-11-25229035

Product Evaluation & Testing – ASTM E 84 test

Dear Mr. Daman Sarna,

This has reference to our communication on the subject. We are pleased to present this proposal for your desired service(s). This proposal has been prepared based upon the information you have provided to Intertek.

Product Trocellen insulationModel 1 Model Scope ASTM E84

Issue:2013a Flame spread Index and Smoke

Estimated Lead Time

6 - 8 weeks

Samples required Sample size required 24 inch x 24 feet does not have to be continuous. 

Cost Schedule USD 2500 Service Charges - Nil

In addition to the above Cost

The fee for the application of a product to a substrate, including labor for the application, materials and the substrate is $300 per test.In some instances, a Tunnel Burn-Out may be required for products which drip molten deposits excessively and may contribute adversely to the results of the next test. This determination is at the discretion of the test engineer. If required, the fee is $450 per hour for a tunnel burn-out. Final invoicing will reflect whether any tunnel burn-outs were required during this test project, and the number of hours required.

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Form 045 27-Apr-09 Revision:05

Page 2: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

GENERAL REMARKS & CONDITIONS

Project Schedule and Terms: To initiate the Project, we require the following:

100% payment as advance. Signed Project Authorization Sheet attached within this

quote. This quotation and project Authorization Sheet shall be duly

filled in, signed, stamped shall be forwarded to us along with your Purchase Order.

Purchase Order shall be made as per this Quotation and its terms

By signing this Agreement, the manufacturer agrees to submit these models and payment as per Quotation.

The Model(s) submission details shall be informed to our Delhi Office.

In case of failure in Product Testing, a separate quotation will be submitted based on the additional work required to be carried out.

The above charges do not include any re-testing of unlisted/uncertified components or Modification fees if required.

The “Turnaround Time” promised in this quotation is based on the Principal’s Effective cooperation and the fulfillment of all the following items. Otherwise, Intertek (called as “the Company” hereinafter) is not subject to the restriction of “Turnaround Time”.

Advance Payment should be fully paid by the Principal. The application form submitted from the Principal shall be

clear and Integrated. The sample(s) should be submitted as per this quotation

required by the Principal. The necessary technical documents are submitted in time. This quotation is offered based on submitted information

from the Principal. The Company reserves the right to adjust

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 2 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 3: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

this quotation if the samples and documents received indicate what the Principal informed is different from the reality

Any special accessory required for testing shall be provided by the manufacturer

We reserve the right to subcontract parts of the testing to other recognized laboratories

Project Cancellation and applicable charges In case, the project is cancelled during the project, Intertek

will charge as per the work performed till the date of cancellation request. By signing this quotation, customer agrees to pay the charges as per the invoice raised by Intertek

Results & Report Delivery: Intertek will issue the report in specified time only on the

condition that all the requirements are fulfilled for the testing and certification process within the specified time.

The delivery time is 6 -8 weeks after submission and receipt of all the required information.

Sample Delivery and Handling: The testing will be conducted at Intertek USA The cost of sending and receiving the samples to and from

our Laboratory will be to your scope.Servando "Sal" RomoProject EngineerPh: 210-635-8100

Intertek16015 Shady Falls RoadElmendorf, Texas 78112

Customer shall pay the customs clearance fees associated with the consignment (whatsoever, if any).

No claim shall be made in case of any loss(es) or damages during the transit, testing, etc. Intertek will not be responsible for any such loss.

The manufacturer must submit the Consignment details to Intertek.

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 3 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 4: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

All the samples shall be taken back within 10 working days of completion of testing.

Taxes and charges: The current service tax is 12% and 3% educational cess on

Service tax. The Service Tax will be applicable as per Government of India

Taxation Rules at the time of invoicing.

Technical Assumptions The cost is based on the assumption that all the

subcomponents and subassemblies are certified. We require certifications for these components. Please note that Declaration of Conformity is not a certificate.

Agreement Validity: This quotation is valid for One Month.

Please sign and stamp on each page to accept pricing and terms and conditions of this proposal. Along with this agreement, please send your Purchase Order as per the agreement.

Thank you for choosing Intertek and we assure you of our best services.

Sincerely,

Vishal Vikram Singh91-8860413070

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 4 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 5: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

SUBCONTRACTING THE SERVICES:

We reserve the right to subcontract the part of the testing and evaluation with other Intertek’s offices/Laboratories and third party Laboratories. However, the use of any such laboratory will be informed to you.

PROJECT COMPLETION

Upon submission as per the schedule and required information, we estimate that evaluation can be completion within 6-8 weeks subject to successful completion of product testing and evaluation. The sample ready date will be defined as the date by which you provide all the information requested for the Sample(s).

Payment terms: PROJECT INITIATION: To initiate this project, sign and return this proposal along with a copy of your purchase order and an advance of 100%. PAYMENT INSTRUCTIONS:

Cheque/Draft Payment:

Banker’s cheque payable to ‘Intertek India Private Limited’, New Delhi.

All U.S dollars invoice payments to be sent directly by telegraphic transfer to our bank Account Number 051-056810-002

Bank Name & Address: The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited , 25 Barakhamba Road, New Delhi- 110 001

Swift Code: HSBCINBB & IFSC Code: HSBC0110002

OUR PAN NO.  : AAACI 6890FSERVICE TAX REGISTRATION NO.: AAACI6890F SD002

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 5 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 6: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

PROJECT AUTHORIZATION SHEET I TERMS ACCEPTANCE SHEET

BY SIGNING THIS PROPOSAL YOU ACCEPT THE TERMS AND CONDITIONS WITHIN AND ATTACHED. IN THE EVENT OF REGULATORY CHANGES THIS PROPOSAL WILL BE MODIFIED AND RESUBMITTED.

To INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITED E 20, Block B 1, Mohan Cooperative Industrial Area, Mathura Road, New Delhi -110020, India Tel: 91-11-41595460 41595466 Fax: 91-11-41595475

From: CANI MERCHANDIZING PVT. LTD.10, Central Market, West Punjabi Bagh, New Delhi-110026

Mr. Daman Sarna E mail : [email protected]. : +91-11-25229037 Fax : +91-11-25229035 group.co.in

Stamp Signature

P.O. (Purchase Order Number/Code)Project ASTM E 84 TestOrder Value USD 2500 + Test cost as quoted on

first page depend on the completion of the testing

DateT.D.S deduction (please write value & percentage)Billing Address (if different from above)

I/We have read all the conditions and accept all the conditions stated in the quote (please tick & sign)I/We accept the terms of sample delivery, handling and disposal(please tick & sign)PLEASE FAX / EMAIL / COURIER THE ENTIRE SIGNED AND STAMPED COPY ALONGWITH THIS FILLED IN PAGE & YOUR PURCHASE ORDER TO

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 6 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 7: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

KIND ATTN: MS.MEENAKSHI BHATTACHARYA

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 7 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 8: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDDIVISION – Commercial & Electrical

TERMS AND CONDITIONS OF BUSINESS

1. Intertek India Private Limited (hereinafter "the Company") agrees to provide its services in accordance with and subject to the terms and conditions herein contained (hereinafter "the Conditions"). The Company acts for the company or individual from whom the request to provide its services has originated (hereinafter "the Principal").

2. The Conditions may only be modified in writing and signed on behalf of the Company by a director and no other action on the part of the Company or its employees or agents shall be construed as an acceptance of any other terms and conditions. No other party is entitled to give instructions to the Company unless agreed by the Company.

3. All rights (including but not limited to copyright and trademarks) in any test reports, surveys, certificates of inspection or other material produced by the Company in the course of providing its services shall remain vested in the Company. a) The Principal may release an original or copies of Test Reports and Certificates issued by the

Company to others (customers, authorities), provided that the content is not changed or otherwise misconstrued. Test Reports and Certificates shall be released in their entirety.

b) The contents of other documents, in their entirety or extracts thereof, shall not be reproduced or copied, published or disclosed to any third party without the Company's prior written consent, which may be refused at its discretion. The Principal further undertakes that its servants and agents shall keep confidential and shall not publish or otherwise use any information that may be acquired relating to the Company's activities.

c) All advertising and promotion materials and any statement made by the Principal shall not give a false or misleading impression to any third party regarding the services provided by the Company.

4. 4.1 The Company undertakes to exercise due care and skill in the performance of its services and accepts responsibility only where such skill and care is not exercised.

4.2 The liability of the Company in respect of any claims for loss, damage or expense of whatsoever nature and howsoever arising in respect of any breach of contract and/or any failure to exercise due skill and care by the Company shall in no circumstances exceed a total aggregate sum equal to the service and agency fee payable in respect of the specific service required under the particular contract with the Company which gives rise to such claims. The Company shall have no liability in respect of any claims for indirect or consequential loss including loss of profit and/or loss of future business and/or loss of production and/or cancellation of contracts entered into by the Principal.

4.3 The Company shall not in any event be liable for any loss or damage caused by delay in performance or non-performance of any of its services where the same is occasioned by any cause whatsoever that is beyond the Company's control including but not limited to war, civil disturbance, requisitioning, governmental or parliamentary restriction, prohibitions or enactment of any kind, import or export regulations, strike or trade dispute (whether involving its own employees or those of any other person), difficulties in obtaining workmen or materials, breakdown of machinery, fire or accident. Should any such event occur the Company may cancel or suspend any contract for the provision of services without incurring any liability whatsoever.

4.4 The Company will not be liable to the Principal for any loss or damage whatsoever sustained by the Principal as a result of any failure by the Company to comply with any time estimate given by the Company relating to the provision of its services. [See clause 10.1] [See clause 10.2]

5. 5.1 Subject to the Principal's instructions as accepted by the Company, the test reports, surveys, certificates of inspection or other material produced by the Company shall contain statements of opinion made with due care within the limitation of the instructions received by the Company. The Company is under no obligation to refer to or report upon any facts or circumstances, which are outside the specific instructions received.

5.2 For pre-shipment inspection or survey of goods, the Company's inspector shall perform the inspection or survey when goods are l00% completed, packed and marked (unless otherwise agreed between the Company and the Principal). Goods for inspection or survey shall be unpacked in the presence of the Company's inspector and inspection or survey shall, subject to clause 5.3, take place at the place specified by the Principal.

5.3 If the Company's inspector finds that the location is not suitable for carrying out a proper inspection or survey of goods, or where necessary equipment for inspection or survey is not available the inspector may, if practical in the circumstances, draw samples of goods from the location and carry out the inspection or survey at the premises of the Company. The Principal shall be responsible for all costs and expenses incurred in relation thereto.

5.4 Reports, surveys, or certificates issued following testing or analysis of samples contain the Company's specific opinion on those samples only but do not express any opinion upon the bulk from which the samples were drawn. If an opinion on the bulk is requested special arrangements

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 8 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 9: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

in writing must be made in advance with the Company for the inspection and sampling of the bulk. In no circumstances shall the Company's responsibility extend beyond inspection, testing and reporting upon the samples actually drawn from the bulk and inspected, tested and surveyed by the Company and any inference to be drawn from the results of such inspection or surveyor testing shall be entirely in the sole and exclusive discretion and responsibility of the Principal.

6. The Company shall be entitled at its discretion to delegate the performance of the whole or any part of the services contracted for with the Principal to any agent or subcontractor.

7. Every officer, employee, agent or subcontractor of the Company shall have the benefit of the limitations of liability and the indemnities contained in the Conditions. So far as relates to such limitations and indemnities, any contract entered into by the Company is entered into not only on its own behalf but also as agent and trustee for every such person as aforesaid.

8. The Principal represents that the information, samples and related documents supplied by it or its agents to the Company, are accurate, complete and representative and the Principal also acknowledges that the Company is relying upon such information, samples or related documents without further verification by the Company as to its accuracy, completeness or truth. Where the Company is only able to witness an analysis by the Principal or by any third party the Company will provide confirmation, if such be the case, that a correct sample has been analyzed but will not otherwise be responsible for the accuracy of such analysis. The Principal agrees to hold the Company harmless and indemnify the Company from any liability of whatever kind or nature, including but not limited to court costs and reasonable attorneys fees if information, samples or documentation provided by the Principal are inaccurate, incomplete or false.

9. The Principal acknowledges that 9.1 samples may be damaged or destroyed in the course of testing as part of the necessary testing

process. The Principal agrees to hold the Company harmless from any and all responsibility for such alteration or damage.

9.2 tested samples, may cause hazards in normal operation and cannot be used.9.3 the Principal or its agent is responsible for freight and custom clearance fee of testing samples.9.4 during the contract negotiation process, the Principal shall determine anyone of the following

sample disposal methods:9.4.1 the Principal is responsible to collect samples within 3 weeks of notification by the

Company otherwise samples will be scrapped by the Company; or9.4.2 require the Company to ship the samples back on the Principal’s expense; or

9.4.3 scrapped by the Company on the Company’s expense unless otherwise mutually agreed.10. The Principal will

10.1 ensure that instructions to the Company are given in due time and are accompanied by sufficient information to enable the required services to be performed effectively;

10.2 accept that documents reflecting arrangements or agreements made between the Principal and any third party, or third party documents such as copies of contracts of sale, letters of credit, bills of lading, etc. are, if received by the Company considered to be for information only, without extending or restricting the services to be provided or obligations accepted by the Company;

10.3 procure all necessary access for the Company's representatives to enable the required services to be performed effectively;

10.4 supply, if required, any special equipment and personnel necessary for the performance of the required services;

10.5 ensure that all necessary measures are taken for the safety and security of working conditions, sites and installations during the performance of the required services;

10.6 take all necessary steps to eliminate or remedy any obstruction to or interruptions in the performance of the required services, and repack all inspected goods immediately after any inspection or survey of them;

10.7 inform the Company in advance of any known hazards or dangers, actual or potential, associated with any request for the provision of services by the Company including but not limited to the presence or risk of radiation, toxic or noxious or explosive elements or materials, environmental pollution or poisons;

11. The Principal shall guarantee, hold harmless and indemnify the Company and its officers, employees, agents or subcontractors against: 11.1 all claims made by any third party for any loss, damage or expense of whatsoever nature arising

from the performance, purported performance or non-performance of any of services to the extent that the aggregate of any such claims relating to anyone service exceeds the limit mentioned in clause 4.2.

11.2 any loss or damage suffered by the Company as a result of the provision of services by the Company to the Principal otherwise than resulting from the Company's own error, negligence or willful default.

12. 12.1 The Principal will punctually pay the Company immediately upon presentation of the relevant invoice (inclusive of Service Tax as may be applicable) or within such other period as may have been agreed in contract by the Company all charges rendered by the Company, failing which

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 9 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 10: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

interest will become due at the rate of 1.5 per cent per month from the due date of invoice until payment. The Principal further agrees and undertakes to reimburse the Company all disbursements reasonably incurred in connection with the provision of its services.

12.2 The Principal shall not be entitled to retain or defer payment of any sums due to the Company on account of any dispute, cross claim or set off which it may allege against the Company.

12.3 In the event of any suspension of payment arrangement with creditors, bankruptcy, insolvency, receivership or cessation of business or failure of the Principal to pay part or all of any sums owing to the Company, the Company shall be entitled to suspend all further performance of its services and withhold the issue of any test report, survey, certificate of inspection or other material requested forthwith and without liability until payment of all sums owing to the Company together with interest thereon is made.

13. Without prejudice to any rights the Company may have at law or under the Conditions, the Company has the following rights in the event of non-payment of sums owing to the Company as set out below: 13.1 The Company has a general and particular lien over all samples delivered to be tested for all

claims and sums owing by the Principal to the Company under any contract whatsoever and in any other way whatsoever.

13.2 During the currency of any such lien the Company is entitled to be paid reasonable storage charges for samples retained in the Company's custody.

13.3 Without prejudice to the Company's lien and other rights under clause 13.1 to 13.2 above, if test, inspection or survey of the goods takes place on the premises of the Company, the Company may give notice to the Principal that the goods (or any part thereof) are ready for collection and the Principal shall collect the same within three (3) weeks. Upon the expiry of this period, if the goods are not collected by the Principal, at the sole discretion of the Company the goods may be deemed abandoned and/or destroyed.

13.4 Without prejudice to clause 13.3 above, the Company shall have the discretion to store the goods (or any of them) at their own premises or elsewhere at the Principal's expense if the Principal has deposited the goods at the Company's premises for the performance of these services and has subsequently failed to collect the said goods.

13.5 The expenses by way of disbursements that the Company may reclaim from the Principal include all reasonable costs incurred by the Company (whether by way of storage, insurance or otherwise) in respect of the goods and it is expressly declared that it shall be reasonable but not mandatory for the Company to effect comprehensive insurance in respect of the goods.

13.6 Without prejudice to the Company's lien and other rights under clause 13.1 to 13.5 above, the risk and property in the goods shall remain at all times in the Principal.

14. In the event of the Company is prevented by reason of any cause whatsoever outside the Company's control from performing or completing any service for which an order has been given or an agreement made, the Principal will pay to the Company: 14.1 the amount of all Company expenditure actually made or incurred; and 14.2 a proportion of the agreed service or agency fee equal to the proportion (if any) of the service

actually carried out; and the Company shall be relieved of all responsibility whatsoever for the partial or total non- performance of the required service.

15. The Company shall be discharged from all liability to the Principal for all claims for loss, damage or expense unless suit is brought within Six (6) months after the date of the performance by the Company of the service which gives rise to the claim or in the event of any alleged non-performance within Six (6) months of the date when such service should have been completed.

16. In the event that any unforeseen additional time or costs are incurred in the course of carrying out any of its services, the Company shall be entitled to render additional charges as shall reasonably reflect such additional time and costs incurred.

17. The Company will work diligently to provide the services according to the cost and schedule stated in the referenced proposal. The Principal recognizes and agrees that the proposal is a good faith estimate of the costs for the services to be provided and time of completion, but such estimate is not a guarantee of the total costs or time that may be involved in completing the proposal. The Company will not exceed the authorized estimate amount without written authorization of the Principal and will endeavor to notify the Principal in advance of requirements for additional funding to meet the necessary costs to complete the work or to complete the additions and changes authorized by the Principal

18. The Principal shall guarantee that the testing samples and related documents (including but not limited to certificates and/or reports) provided to the Company will, under no circumstances, infringe the legal rights including the intellectual property rights of any third parties. In case there are any legal proceedings raised with respect to the dispute of the legal rights of any third parties, the Principal shall indemnify and keep indemnified the Company against all claims, costs, damages, losses and expenses arising from the exercise or purported exercise of the services as requested by the Principal.

19. All proprietary and non-public information relating to the Principal that is held by the Company will not be disclosed by the Company to third parties without the Principal's prior written consent except where the Company is required to disclose such information either (i) to accreditation bodies for the purposes

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 10 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 11: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

of accreditation assessments of the Company's activities or (ii) pursuant to any legal or regulatory requirement to which the Company shall be subject.

20. All contracts for provision of services by the Company and the Conditions shall be construed in accordance with and governed by the laws of the India, and for the purpose of any arbitral or litigation proceedings such contracts shall be deemed to have been made and performed in India. If any provision contained in the Conditions is and/or becomes invalid, illegal or unenforceable in any respect under the laws of India, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions hereof shall not in any way be affected or impaired thereby.

21. Any dispute or claim arising out of or relating to the provision of, or any agreement to provide, services by the Company shall be referred to and determined by arbitration subject to the Company’s sole and overriding discretion to commence litigation proceedings in the courts of India or the courts of any other country as the Company may choose. The parties may agree to the appointment of an arbitrator failing which either party may, after having made a written request to concur in the appointment of an arbitrator, request the Indian Council of Arbitration (ICA)[, to appoint an arbitrator. The place of arbitration shall be in Delhi. There shall only be one arbitrator. The language to be used in the arbitral proceedings shall be English.

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 11 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 12: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

PAYMENT PROFORMA INVOICE SHEET

FROM:INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITED E 20, Block B 1, Mohan Cooperative Industrial Area, Mathura Road, New Delhi -110020, India Tel: 91-11-41595460 41595466 Fax: 91-11-41595475

To: CANI MERCHANDIZING PVT. LTD.10, Central Market, West Punjabi Bagh, New Delhi-110026

Mr. Daman Sarna E mail : [email protected]. : +91-11-25229037 Fax : +91-11-25229035

Project ASTM E 84 TestPrice USD 2500 + Test cost as quoted on

first page depend on the completion of the testing

Service Tax @ 12%Education Cess @ 2% on Service TaxSecondary & Higher Education Cess @ 1%TOTAL USD 2500 + Test cost as quoted on

first page depend on the completion of the testing

Payment Term: 100% Advance-

(A) PAYMENT INSTRUCTIONS Cheque/Draft Payment: Banker’s cheque payable to ‘Intertek India Private Limited’, New Delhi.All U.S dollars invoice payments to be sent directly by telegraphic transfer to our bank Account Number 051-056810-002Bank Name & Address: The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited , 25 Barakhamba Road, New Delhi- 110 001Swift Code: HSBCINBB & IFSC Code: HSBC0110002

 B) ARBITRATION

In event of any dispute or difference arising between parties pertaining to or arising under this contract the same referred to one arbitration of Board of Arbitrators comprising one nominee each of Intertek India Private Limited and the customers and an Umpire to be appointed by the arbitrators before entering upon the

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 12 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000

Page 13: 14-000-CANI MERCHANDIZING PVT LTD - Product Evaluation Testing 04- February -14

Agreed: Signature & stamp

SIGN & STAMP HERE

reference. The venue of such arbitration shall be Corporate Office of Intertek India Private Limited. 

C) OUR PAN NO. : AAACI 6890FD) SERVICE TAX REGISTRATION NO.: AAACI6890F SD002

INTERTEK INDIA PRIVATE LIMITEDE-20, Block-B1, Mohan Co-operative Industrial Estate, Mathura Road , New Delhi-110044Tel:  +91-11- 4159 5460-66 Fax: +91-11- 4159 5475 Web:www.intertek.com

Page 13 of 13 Form 045 27-Apr-09 Revision:05Quotation No. CE-QUO-DEL-14-00000