118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Engine / Housing · 72 0094274 1 rubber bumper 73 2700363 1 fuel tank, red 73 2700369 1 fuel tank, green 74 2073602 1 support strip 75 0018370

08.01.2015 Druckvorschau

http://partsandmore.org/kunde/etl/druck_grafik_2.php 1/1

118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Engine / Housing


http://partsandmore.org/kunde/etl/druck_stuili_2.php 1/3

118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Engine / Housing

Pos ArtNr. Menge Einheit Beschreibung Modell Info1 0069890 1 DECAL 2 0018355 1 SCREW 3 2000453 1 SHORTBLOCK 25CC 3 0018291 1 SCREW 3 2200965 1 PISTON + ROD 3 2048331 1 RING PISTON 3 2063306 1 CYLINDER GASKET 3 2200964 1 CYLINDER 4 0018291 1 SCREW 5 2200965 1 PISTON + ROD 6 2048331 1 RING PISTON 7 2063306 1 CYLINDER GASKET 8 2200964 1 CYLINDER 9 2061489 1 MANIFOLD GASKET 10 0021235 1 NUT 11 2074968 1 INTAKE MANIFOLD 12 0064300 1 TUBE 13 0018402 1 F.H. SCREW 1024X18MM METITE S25 14 2061491 1 GASKET CARBURETOR 15

23007402300787

11

CARBURETORCARBURATOR

16

20749122500707

11

FILTER HOUSINGFILTER HOUSING

16

20749032500707

11

FILTER HOUSING,GREENFILTER HOUSING

17 2043998 1 CHOKE FLAP 18 2074911 1 FILTER COVER 18

20749022074911

11

FILTER COVER, GREENFILTER COVER

19 2074966 1 CHOKE KNOB 20

001833300105150034103

111

F.H. SCREWSCREWSPRING WASHER

21 2048363 1 AIR FILTER 22 0015290 1 SCREW 23 0072140 1 DISC SPRING 24 0061360 1 WASHER 25 0033371 1 DISTANCE TUBE 26 0510921 1 PRIMER CAP 27

20749052074600

11

RETAINING RINGRETAINING RING

28 0018354 1 LENS HEAD SCREW 29 2300743 1 SPARK PLUG 30

230074123008332400313

111

IGNITION COILIGNITION COILFANWHEEL

31 2042764 1 GASKET,MUFFLER 32 0075135 1 FLYWHEEL KEY 33 2500701 1 EXHAUST 34 0018286 1 SCREW 35 0084672 1 SHORT CIRCUIT CABLE



36 0018401 1 F.H. SCREW 37 0018274 1 LENS HEAD SCREW 38 0072140 1 DISC SPRING 39

6074974607497425

11

COUNTER BEARINGCOUNTER BEARING

40

20745692074570

11

STARTER GRIPSTARTER GRIP

41

0063195006319525

11

STARTER ROPESTARTER ROPE

42 2042839 1 FIXING PLATE 43 2074967 1 STARTER PAWL 44 0018354 1 LENS HEAD SCREW 45 0073401 1 SPRING 46 0031607 1 WASHER 47 0055103 1 SAFETY WASHER 48 0070258 1 CLUTCH SPRING 49 0018338 1 F.H. SCREW 50 0018363 1 SCREW 51 0018405 1 F.H. SCREW 52 0021241 1 SQUARE NUT 53 0066457 1 CLAMP 54 0021241 1 SQUARE NUT 55 2074972 1 CLAMP 56 0018363 1 SCREW 57 6100377 1 FLANGE HOUSING 57

6100379005513635004246100380

1111

FLANGE HOUSINGCIRCLIPCLUTCH DRUMFLANGE HOUSING GREEN

58 0055136 1 CIRCLIP 59 3500424 1 CLUTCH DRUM 60 3500423 1 CLUTCH 61 0031601 1 WASHER 62 2012876 1 STARTER PULLEY 63 0072120 1 WASHER 64 2074971 1 ROPE PULLEY 65 2600285 1 SPRING CASETTE 66 0018403 1 F.H. SCREW 67 2100596 1 COVER 67 2100605 1 COVER 1, GREEN 68 0028149 1 NUT 69 0033372 1 TUBE 70 0072120 1 WASHER 71 2400293 1 FAN WHEEL 72 0094274 1 RUBBER BUMPER 73 2700363 1 FUEL TANK, RED 73 2700369 1 FUEL TANK, GREEN 74 2073602 1 SUPPORT STRIP 75 0018370 1 SCREW 76 2061497 1 CRANKCASE GASKET 77 0094274 1 RUBBER BUMPER 78 2073664 1 COVER 78

20736722073664

11

COVER 2, GREENCOVER



79 0018402 1 F.H. SCREW 1024X18MM METITE S25 80 2074957 1 COVER 81 0018355 1 SCREW 82 0013214 1 SCREW 83 3048280 1 SINTER FILTER 84 0064422 1 HOSE 85

2700368270014060633409432403

1111

FUEL FILTERFUEL FILTERFUEL HOSEASSY. HINT

86 0073351 1 HOSE FITTING 87

60633326063340

11

FUEL HOSEFUEL HOSE

88 0073374 1 EYELET 89

270028500733512700140

111

FUEL PICKUPHOSE FITTINGFUEL FILTER

90 0062309 1 ORING 91

27003672700345

11

TANK CAPTANK CAP

92

05109180510984

11

GASKET SETREPAIR KIT CARBURATOR

93

05109200510984

11

REPAIR SETREPAIR KIT CARBURATOR



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – handle / Throttle control



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – handle / Throttle control

Pos ArtNr. Menge Einheit Beschreibung Modell Info1 6800306 1 GRIP 2 0010182 1 F.H.SCREW 3 6063331 1 GRIP 24X125 NBR 85SH. 4 2800345 1 BOWDEN CABLE GAS 5

006440127006441527

11 M

TUBETUBE

6 0084673 1 GROUND CABLE 7

00201600021257

11

NUTSQUARE NUT

8 0018357 1 SCREW 9 2074931 1 SHOULD. STRAP HANGER 10 2074932 1 SHOULD. STRAP HANGER 11 0018338 1 F.H. SCREW 12 6073584 1 LOOP HANDLE BAR 13 6043438 1 CLAMP 14 0021241 1 SQUARE NUT



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Handle/ Throttle control



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Handle/ Throttle control

Pos ArtNr. Menge Einheit Beschreibung Modell Info1

6012843601284325

11

CIRCLIPSUPPORT

2 6800264 1 STRAP HOLDER 3 0018337 1 F.H. SCREW 4

6012836601283625

11

HANDLEBAR CLAMP CUPCUP 1 22D BLACK

5

6012837601283725

11

HANDLEBAR CLAMP CUPCUP 2 22D BLACK

6 0030128 1 WASHER 7 0012376 1 HEX. SCREW 8 0018337 1 F.H. SCREW 9

60353706035148

11

HANDLE BARHANDLE TUBE 22X1,5 AL. BIKE

10 0018339 1 F.H. SCREW 11 6073567 1 OUTER GRIP HALF LH 12 0018356 1 SCREW 13 6073568 1 INNER GRIP HALF LH 14 0020131 1 HEX.NUT 15 6073570 1 INNER GRIP HALF RH 16 0018356 1 SCREW 17 0073389 1 CONTACT SPRING 18 0073388 1 CONTACT SPRING 19 0073387 1 SPRING 20 0073386 1 SPRING 21 6073573 1 THROTTLE LEVER 22 0035158 1 WASHER 23 6073572 1 SLIDE 24 6073569 1 OUTER GRIP HALF RH 25 6073571 1 SAFETY LEVER 26 0018339 1 F.H. SCREW 27 5074100 1 BOWDEN CABLE CLAMP 28 0021235 1 NUT 29 0084685 1 GROUND CABLE 30 006441527 1 TUBE 31 6074527 1 CABLE CLIP 32 2800342 1 BOWDEN CABLE GAS 33

68003126800400

11

HANDLEHANDLE



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Shaft / Protection



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Shaft / Protection

Pos ArtNr. Menge Einheit Beschreibung Modell Info1 3043432 1 ANTICLOGGING DEVICE 2 0018274 1 LENS HEAD SCREW 3 0072140 1 DISC SPRING 4

30313142100535

11

SHAFTHOUSING

5 0050173 1 BALL BEARING 6 0055134 1 CIRCLIP 7 2100535 1 HOUSING 7 0018274 1 LENS HEAD SCREW 7 0072140 1 DISC SPRING 7

30313142100535

11

SHAFTHOUSING

7 0050173 1 BALL BEARING 7 0055134 1 CIRCLIP 7

6073583607358325

11

HOUSINGHOUSING

8

690072100281306043373

121

LINE CUTTERNUTKNIFE

9 0018338 1 F.H. SCREW 10

6073589607358925

11

PROTECTIONPROTECTION

10

6073673001827460433736073587

1211

PROTECTION, GREENLENS HEAD SCREWKNIFEPROTECTION

11 0021241 1 SQUARE NUT 12

6300250630025425

11

SHAFT TUBESHAFT TUBE

13 6035342 1 FLEX SHAFT 14

6073583607358325

11

HOUSINGHOUSING

15 6043423 1 CLAMP 16 0018339 1 F.H. SCREW 17

0083147008318025

11

GREASE MOBIL TEMP 78GEAR GREASE



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Gear / Protection



118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Gear / Protection

Pos ArtNr. Menge Einheit Beschreibung Modell Info1 0020223 1 HEX. NUT 2 0072169 1 SPRING WASHER 3 3031998 1 PRESSURE WASHER 4 3031999 1 WASHER 5 0018335 1 F.H. SCREW 6 2074998 1 SPACER 7 0610436 1 SPACER 8 0610438 1 OIL SEAL 9 0012140 1 HEX. SCREW 10 0061150 1 GASKET 11

0083129008318025

11

GREASE RENOLIT SOGFO 35GEAR GREASE

12

3000215300021511

11

GEARBOX ASSY. WITH SQUARE SHAFTGEAR

13 0610432 1 F.H. SCREW 14 0012194 1 HEX.SCREW 15 0030108 1 WASHER 5 16

00281100028137

11

NUTHEX. NUT

17 6035396 1 FLEXIBLE DRIVE SHAFT 18

630025100693816300259526900100

1111

SHAFT TUBEDECALSHAFT UBEPROTECTION FASTENING

19 6043438 1 CLAMP 20 0018338 1 F.H. SCREW 20 0018378 1 F.H. SCREW 21 6074973 1 INTERMEDIATE PIECE 22

60736186900101

11

PROTECTIONPROTECTION AND FLAP

23 0018338 1 F.H. SCREW 24

690072100281306043373

121

LINE CUTTERNUTKNIFE

25 0021241 1 SQUARE NUT

Documents

118 – SP 04/1996 Print 9 118 700 – Engine / Housing · 72 0094274 1 rubber bumper 73 2700363 1 fuel tank, red 73 2700369 1 fuel tank, green 74 2073602 1 support strip 75 0018370