Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
60% Polyester30% metallis. Polyester10% Polyamid
12 200 m
3012amethyst
3019orchid
3013rose
3015ruby
3115devil red
3026sultan gold
3027amber
3114mahogany
3029copper
3030ebony
13 200 m
3290coral fish
3258bishopgold
3257golden green
3255chinese gold
3052glamour green
3057emerald
3037jade green
3038sapphire
3033sky blue
3261black pearl
10 200 m
3041silver
3042platinium
3260antiquesilver
3262graphite
3100crystal
3000prism snow white
3004prism eggshell
3002prism baby rose
3001prism baby blue
3003prism pale yellow
11 200 m
3022gold dust
3024white gold
3025pure gold
3021gold medal
3229bronze
3251antique gold
3023tan gold
3225silver gold
3227mystic gold
3228brocade
60% Polyester30% metallis. Polyester10% Polyamid
Glamour ist einextra starkes und
zugleich weiches Effektgarnspeziell für voluminöse, pla-stische Stickereien in einereinzigartigen Optik. Geeignetfür alle Haushaltsnäh- undStickmaschinen sowie fürCoverlock- und Overlock-maschinen.
Glamour #12 isthe strongest and
most advanced heavyweight metallic embroiderythread on the market today.Designed for three dimen-sional embroidery, it addstexture and sparkle whilemaintaining a soft hand feel.Works perfectly on allsewing and embroiderymachines. Ideal for top stit-ching, overlocking, stipp-ling, seeding and cording.
El Glamour #12 esel hilo de bordar
metálico pesado más fuertey avanzado del mercado eneste momento. Está diseña-do para bordados en 3dimensiones, añade texturay brillo a la vez que mantieneun tacto suave. Trabaja per-fectamente en todo tipo demáquinas de coser y bordar.Es ideal para costura depespuntes, remallado, pun-teado y decoraciones concordoncillo.
Glamour est un filà effet métallisé
très solide et souple à la fois,conçu spécialement pourdes broderies structuréesleur donnant un aspect ex-ceptionnel en « trois dimen-sions ». Convient pour tousles types de machines àcoudre et à broder, ainsique pour les surjeteuses.
Glamour è un filatoper decorazioni
extra resistente e morbido altempo stesso, speciale perricami voluminosi su plasticain un’ottica straordinaria.Appropriato per tutte lemacchine da cucire familiarie le macchine ricamatrici,nonchè per le macchineCoverlock e Overlock.
Glamour, mükem-mel optiğe sahip
ve özellikle hacimli, esneknakışlar için özel, hem çokgüçlü hem de fantezi bir ipliktürüdür. Ev tipi dikiş ve nakışmakineleri ve de Coverlock-Overlok makineleri içinuygundur.
Glamour это мяг-кие эффектные
нитки для объёмной ипластчной вышивки. Онипрекрасно подходят длявсех типов швейных, выши-вальных, оверлочных иковерлочных машин.
100 #16 100 #16