BAB

1 Pengenalan kepada SainsIntroduction to Science

GRAFIKNota

5 cm 6 cm

blok kayuwooden block

pembaris/ruler

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15cm

benangthread

garis lengkungcurve linepembaris/ruler

benang/thread

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15cm

angkup dalaminternal caliper

angkup luarexternal caliper

Penyukatan PanjangMeasurement of Length

Pita pengukurMeasuring tape

Diameter sferaDiameter of a sphere

Angkup luar dan angkup dalamExternal calipers and internal calipers

Panjang garis lurusLength of a straight line

Panjang garis lengkungLength of a curved line

OpisometerOpisometer

N1

GRAFIKNota

Aras mata pada lengkungan meniskusEye position at the curved meniscus

airwater

merkurimercury

Menyukat isi padu dengan tepatMeasure the volume accurately

Kelalang volumetrikVolumetric flask

PipetPipette

aras bersenggatgraduated mark

aras bersenggatgraduated mark

Isi padu cecair/Volume of liquid = 49.5 ml 47.5 ml= 2 ml

Isi padu blok plumbum/Volume of the lead block= 20 ml

BuretBurette

Tin eurekaEureka can

50

49

48

47

50

49

48

20 ml

47

blokplumbumlead block

silinderpenyukatmeasuringcylinder

benangthread

Silinder penyukatMeasuring cylinder

Penyukatan Isi PaduMeasurement of Volume

N2

BAB

2 Sel sebagai Unit Asas HidupanCell as a Unit of LifeGRAFIKNota

Gunakan kanta objek berkuasa rendah.Use the low power objective lens.

Laraskan diafragma dan cermin untuk mendapatkan cahaya yang maksimum.Adjust the diaphragm and mirror for maximum light.

Putarkan pelaras halus untuk mendapatkan imej yang lebih tajam.Turn the ne adjustment to focus more sharply.

Letakkan mikroskop di tempat yang terang.Place the microscope in a well-lit place.

MikroskopMicroscope

Letakkan slaid kaca yang telah disediakan di atas pentas.Place the prepared slide on the stage.

Putarkan pelaras kasar sehingga spesimen dapat dilihat dengan jelas.Turn the coarse adjustment until the specimen can be seen clearly.

Tukarkan kanta objek kuasa rendah ke kuasa sederhana atau kuasa tinggi jika perlu.Change the low power objective lens to a medium or high power if necessary.

Struktur dan Perbezaan Sel HidupStructures and Differences between Living Cells

Vakuol/VacuoleMengandungi sap sel yang berisi glukosa dan garam mineral yang terlarutContains cell sap which is lled with glucose and dissolved minerals

Dinding sel/Cell wallMelindungi dan memberi bentuk tetap kepada selProtects and gives a xed shape to the cell

Kloroplas/ChloroplastMengandungi klorol yang menyerap cahaya untuk proses fotosintesisContains chlorophyll that absorbs light for the process of photosynthesis

Nukleus/NucleusMengawal semua aktiviti selControls the cell activities

Membran selCell membraneMengawal pergerakan bahan masuk dan keluar dari selControls the movement of substances in and out of the cell

Sitoplasma/CytoplasmProses kimia berlaku di siniChemical processes take place here

N3

GRAFIKNota

Organisma Unisel dan MultiselUnicellular and Multicellular Organisms

Organisma uniselUnicellular organisms

Organisma multiselMulticellular organisms

ParamesiumParamecium

ArnabRabbit

KatakFrog

AmebaAmoeba

KlamidomonasChlamydomonas

SpirogiraSpirogyra

CendawanMushroom

HidraHydra

YisYeast

Haiwan uniselUnicellular animals

Haiwan multiselMulticellular animals

Tumbuhan multiselMulticellular plants

Tumbuhan uniselUnicellular plants

Terdiri daripada satu sel sahajaConsist of only one cell

Terdiri daripada banyak selConsist of many cells

N4

GRAFIKNota

Sel dan Organ dalam Badan ManusiaCells and Organs in the Human Body

Organ/Organ

Otak/Brain

Mata/Eye

Salur darahBlood vessel

OtotMuscle

TestisTestis

JantungHeart

Telinga/Ear

Sel/Cell

Menghantar maklumatSends information

Sel pembiakanReproductive cell

Mengangkut oksigenTransports oxygen

Membunuh bakteriaKills bacteria

Terlibat dalam pembiakanInvolved in reproduction

Sel saraf/Nerve cell

Sel darah merahRed blood cell

Sel darah putihWhite blood cell

N5

JirimMatter

GRAFIKNota

BAB

3

Pepejal/Solid

Cecair/Liquid

Gas/Gas

Tiga Keadaan JirimThe Three States of Matter

Susunan zarahArrangement of the particles

PergerakanMotion

Kandungan tenagaEnergy content

Tarikan antara zarahAttraction between the particles

BergetarVibrate

Sangat rendahVery low

Sangat kuatVery strong

Bergerak secara rawakMove randomly

RendahLow

Lemah Weak

Bergerak secara rawakMove randomly

Sangat tinggiVery high

Sangat lemahVery weak

Perbandingan/Comparison

Pepejal/SolidKeadaan/States Cecair/Liquid Gas/Gas

MINYAK

MASAKMINYAK

MASAK

DAKWAT

Keadaan jirimThe states of matter

N6

GRAFIKNota

Aplikasi Ketumpatan dalam Kehidupan HarianApplication of Density in Daily Life

Kayu balak dihanyutkan melalui sungai ke kilang.Logs are being drifted along rivers to the sawmills.

Gas helium atau hidrogen digunakan dalam belon kaji cuaca.Helium or hydrogen gas is used in meteorological balloons.

Timbul dan tenggelamnya kapal selam dalam air.Floating and sinking of a submarine in water.

Bola plastik menimbulkan dan bola logam menenggelamkan jaring dalam air.Plastic balls oat and metal balls sink a net in water.

Pelampung yang berisi udara dapat membantu seseorang berenang.Floats lled with air can help people swim.

Pengudaraan boleh berlaku di dalam akuarium.Aeration can take place in an aquarium.

N7

Kepelbagaian Sumber di BumiThe Variety of Resources on Earth

GRAFIKNota

BAB

4Unsur, Sebatian dan CampuranElements, Compounds and Mixtures

LogamMetal

Bukan logamNon-metal

Terdiri daripada sejenis atom sahajaConsist of atoms of one type only

BesiIron

Molekul oksigenOxygen molecule

Molekul karbon dioksidaCarbon dioxide molecule

Molekul ammoniaAmmonia molecule

Nikel, kuprumNickel, copper

Air, serbuk kopi, gulaWater, coffee powder, sugar

Nitrogen, oksigen, karbon dioksida,gas nadir, wap airNitrogen, oxygen, carbon dioxide,inert gas, water vapour

Minuman kopiCoffee drink

UdaraAir

Unsur/Elements Sebatian/Compounds

Terdiri daripada dua atau lebih atomConsist of two or more types of atoms

Campuran/Mixtures

Duit syilingCoin

Kandungan campuran/Content of mixture

Jirim/Matter

N8

GRAFIKNota

Pengasingan Sebatian dan CampuranSeparation of Compounds and Mixtures

gas klorinchlorine gas

logam kuprumcopper metal

larutankuprum(II)kloridacopper(II)chloridesolution

ElektrolisisElectrolysis

PenyulinganDistillation

Pemisahan magnetMagnetic separation

Corong pemisahSeparating funnel

PenapisanSieving

Pengasingan/Separation

+

air keluarwater out

air tulenpure water

gula kasarcoarse sugar

gula halusfine sugar

kertaspaper

bar magnetmagnet bar

serbuk besiiron filings

pasirsand

larutangarambiasacommonsaltsolution

air masukwater in

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

kertas turasfilter paper

air dan tanahwater and soil

corong turasfilter funneltanah/soil

air/water

PenurasanFiltration

minyakoil

airwater

Campuran/MixtureSebatian/Compound

N9

Udara di Sekeliling KitaThe Air Around Us

GRAFIKNota

BAB

5

Udara sedutan/Inhaled air Udara hembusan/Exhaled air

Kandungan Udara Sedutan dan Udara HembusanContents of Inhaled and Exhaled Air

Respirasi Sel dalam HidupanCellular Respiration in Living Things

Gas nadir danlain-lainInert gases and others

Karbon dioksidaCarbon dioxide0.03%

0.97%Gas nadir danlain-lainInert gases and others

Karbon dioksidaCarbon dioxide

0.97%

OksigenOxygen21%

NitrogenNitrogen78%

OksigenOxygen16%

4%

NitrogenNitrogen78%

OksigenOxygen

Karbon dioksidaCarbon dioxide

TenagaEnergy

AirWater

GlukosaGlucose

N10

GRAFIKNota

Pencemaran UdaraAir Pollution

sisa bahan radioaktifradioactive waste

klorouorokarbonchlorouorocarbon

plumbumlead

karbon monoksidacarbon monoxide

racun seranggapesticide

baja berlebihanexcess fertiliser

asap hitamblack smoke

gas sulfur dioksidadan nitrogen dioksidasulphur dioxide and nitrogen dioxide gases

kilangfactories

kenderaanvehicles

pertanianagriculture

Menjejaskan kesihatan manusiaAffects human health

Menipiskan lapisan ozonDepletes the ozone layer

Menyebabkan hujan asidCauses acid rain

Membebaskan karbon dioksida yang memerangkap haba dan menyebabkan kesan rumah hijauProduces carbon dioxide that traps heat and causes the greenhouse effect

N11

GRAFIKNota

Kitar Karbon dan Oksigen dalam Alam Semula JadiCarbon and Oxygen Cycles in Nature

PembakaranCombustion

PereputanDecay

PengaratanRusting

PernafasanBreathing

FotosintesisPhotosynthesis

DimakanEaten

MatiDie

Karbon dioksida dalam udaraCarbon dioxide in the air

PembakaranCombustion

FotosintesisPhotosynthesis

HidupanLiving things

Bahan besiIron objects

Bahan api fosilFossil fuels

Kitar karbonCarbon cycle

Kitar oksigenOxygen cycle

Oksigen/OxygenKarbon dioksida/Carbon dioxide

Fotosintesis (tumbuhan hijau)/Photosynthesis (green plant)

Pernafasan/Breathing

Pereputan/Decay

Pembakaran/Combustion

Pengaratan/Rusting

Tumbuhan hijauGreen plants

MikroorganismaMicroorganisms

PereputanDecay

PembakaranCombustion

Oksigen dalam udaraOxygen in the air

RespirasiRespiration

KilangFactories

N12

BAB

6 Sumber TenagaSources of EnergyGRAFIKNota

Tersimpan dalam uraniumStored in uranium

Buah di atas pokokFruit on a tree

Objek yang bergerakMoving object

Makanan dan bahan kimiaFood and chemicals

Dihasilkan oleh getaran objekProduced by the vibration of objects

Mendidihkan airBoiling water

Lilin menyalaBurning of a candle

Bentuk-bentuk TenagaForms of Energy

Tenaga haba/Tenaga cahayaHeat energy/Light energy

Tenaga nuklearNuclear energy

Tenaga bunyiSound energy

Tenaga keupayaanPotential energy

Tenaga kimiaChemical energy

Tenaga elektrikElectrical energy

Tenaga kinetikKinetic energy

N13

GRAFIKNota

Bahan api fosilFossil fuels

Bahan radioaktifRadioactive substance

Bahan api biojisimBiomass fuel

Geoterma/Geothermal

Matahari/Sun

Ombak/Wave

Angin/WindAir/Water

Sumber TenagaSources of Energy

N14

BAB

7 HabaHeatGRAFIKNota

Pengaliran Haba secara Konduksi, Perolakan dan SinaranHeat Flow by Conduction, Convection and Radiation

Pengaliran haba secara konduksiHeat flow by conduction

Pengaliran haba secara perolakanHeat flow by convection

Haba mengalir dari hujung panas ke hujung sejuk.Heat ows from the hot end to the cold end.

Haba mengalir ke bebuli termometer melalui sinaran.Heat ows to the bulb of the thermometer by radiation.

Air yang panas (kurang tumpat) naik ke atas manakala air yang sejuk (lebih tumpat) turun ke bawah.The hot water (less dense) moves upwards while the cold water (denser) moves downward.

kepingan asbestosasbestos sheet

penunuBunsenBunsenburner

rod besi/iron rod

lilin/wax

paku tekanthumbtack

Awal eksperimenBeginning of experiment

Akhir eksperimenEnd of experiment

penunuBunsenBunsenburner

air/water

hablurkaliummanganat(VII)potassiummanganate(VII) crystals

termometerthermometer

Pengaliran haba secara sinaranHeat flow by radiation

termometerthermometer

N15

GRAFIKNota

Aplikasi Prinsip Konduksi, Perolakan dan SinaranApplication of the Principle of Conduction, Convection and Radiation

Logam merupakan konduktor haba yang baik manakala bukan logam merupakan penebat haba yang baik.Metals are good heat conductors while non-metals are good heat insulators.

Aplikasi prinsip perolakanApplication of the principle of convection

Perolakan berlaku dalam bendalir disebabkan oleh zarah-zarah yang bergerak.Convection occurs in uids due to the moving particles.

Sinaran boleh berlaku melalui vakum.Radiation can take place in a vacuum.

Seterika/Iron

Aplikasi prinsip konduksiApplication of the principle of conduction

TermometerThermometer

merkurimercury

Periuk/Pot

penebatinsulator

logammetal

udara panashot air

udara sejukcold air

Pengudaraan bangunanBuilding ventilation

Pemanasan Bumi oleh MatahariWarming of the Earth by the Sun

Cerek elektrikElectrical kettle

Bayu daratLand breeze

pemanasheater

Matahari/Sun

Pemanasan badanBody warming

Aplikasi prinsip sinaranApplication of the principle of radiation

BumiEarth

N16