30
FRACTURES Jozefa Artimová Language Center of Masaryk University in Brno

03 Fractures - Latin medical terminology

Embed Size (px)

DESCRIPTION

The presentation focuses on Basic Latin medical vocabulary and phrases connected to fractures. It fits the content that is usually required at the Central and Eastern European universities within the subject during the first year of studies at the medical faculty. The content uses also some authentic documentation and photographs, which were found at NEJM.org and adapted for our purposes. The presentation is accompanied by a handout.

Citation preview

Page 1: 03 Fractures - Latin medical terminology

FRACTURES

Jozefa ArtimováLanguage Center of Masaryk University in Brno

Page 2: 03 Fractures - Latin medical terminology

Authentic medical reports

Page 3: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura pathologica

Myeloma

Page 4: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura traumatica

Page 5: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura aperta/clausa

Page 6: 03 Fractures - Latin medical terminology

Infractio = f. partialis = f. incompleta

Page 7: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura simplex/multiplex

Page 8: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura comminutiva

Page 9: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura transversa/obliqua

Page 10: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura spiralis/longitudinalis

Page 11: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura compressiva/impressiva

Page 12: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura incuneata

Page 13: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fractura cum dislocatione

ad axim ad latus

ad longitudinem cum contractione ad longitudinem cum distractione

Page 14: 03 Fractures - Latin medical terminology

Authentic medical reports

Page 15: 03 Fractures - Latin medical terminology

Name the type of fracture

A B C D E F G

Page 16: 03 Fractures - Latin medical terminology

Give opposites to the terms:

Fractura completa

Fractura clausa

Fractura simplex

Fractura sine dislocatione

Dislocatio ad longutudinem cum contractione

Fractura pathologica

incompleta

aperta

multiplex/complicata

cum dislocatione

cum distractione

traumatica

Page 17: 03 Fractures - Latin medical terminology

1

A 45-year-old woman presented with a 3-month history of generalized body pains nonresponsive to analgesics. Along with a low back pain, she had progressive difficulty in getting up from sitting and supine positions and in walking. There was no history of trauma or any medication intake. She is an orthodox believer who wears a black veil outdoors and is completely covered, with little exposure to the sun. An anteroposterior radio-graph of the pelvis showed an undisplaced transverse fracture of the shaft of both femurs. The patient was treated with therapeutic doses of calcium and vitamin D supplements.

Page 18: 03 Fractures - Latin medical terminology

2

An 18-year-old slightly intoxicated man was assaulted with a glass bottle on the left parietal region of his head and had a 5-minute loss of consciousness. Two hours after the injury he was presented to a local emergency with severe headache, nausea, and repeated vomiting. Computed tomography of the head revealed a 2.5-cm epidural hematoma in the left parietal region (Panels A and B) underlying a linear nondisplaced skull fracture (Panel C, arrows).

Page 19: 03 Fractures - Latin medical terminology

Authentic reports :1

Fr. aperta TSCHERNE I- open fracture with small skin injury without its contusion- negligible bacterial contamination

Profesor Dr. Harald Tscherne (1933), Traumatology Clinic, Hannover: Classification of fractures published in 1982, T. divides fracture into open and closed. The most important is for him the degree of the soft tissues damage.

Page 20: 03 Fractures - Latin medical terminology

Authentic reports : 2 S 4220 Fractura colli chirurgici humeri l. dx. comminutiva AO 11-C3

AO Classification of fracturesArbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen

Page 21: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fracture Healing: 1: REPOSITIO = REDUCTIO fragmentorum

CLOSED (short /long term)

Page 22: 03 Fractures - Latin medical terminology

• CLOSED (SHORT/LONG TERM)• OPEN

Fracture Healing: 1a: REPOSITIO = REDUCTIO fragmentorum

Page 23: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fracture Healing: 2: FIXATIO = STABILISATIO fragmentorum

PLASTER CAST INTERNAL FIXATION

Page 24: 03 Fractures - Latin medical terminology

INTERNAL FIXATION

Fracture Healing: 2: FIXATIO = STABILISATIO fragmentorum

Page 25: 03 Fractures - Latin medical terminology

Fracture Healing: 2: FIXATIO = STABILISATIO fragmentorum

Page 26: 03 Fractures - Latin medical terminology

3A 21-year-old man presented after being struck with a gun on his right lower jaw. Examination revealed displacement of the left half of his mandible with malocclusion on biting (Panel A). Computed tomography showed a fracture of the left side of mandible and a fracture of the right mandibular body and angle (Panel B). Given the U shape of the mandible, it is common for contralateral fractures to result from major injury. Intravenous analgesics and antibiotics were given; the patient underwent open reduction with internal fixation of his fractures.

Page 27: 03 Fractures - Latin medical terminology

4

A 33-year-old man had a motorcycle accident. CT of the pelvis revealed dislocation of the left hip joint and a three-part trochanteric fracture of the proximal part of the left femur (Panel A), with displacement of the femoral head and neck fragment into the scrotum (Panel A+ B, yellow arrow). There were also fractures of the pecten on the left pubic bone and acetabulum (Panels A + B, blue arrow) and open fractures of the right forearm and of the second finger of the right hand. Fractures were treated with open reduction and internal fixation (Panel D).

Page 28: 03 Fractures - Latin medical terminology

5

Page 29: 03 Fractures - Latin medical terminology

6ICD code DIAGNOSIS

S2230 Fractura traumatica costae VI.- IX. l. dx

S2200 Fractura pathologica vertebrae Th7, Th9, Th10 et processus transversi L3

S2200 Fractura compressiva corporis vertebrae Th 5, Th9, Th11 et Th12

S6261 Fractura phalangis proximalis digiti III. manus l. sin. comminutiva aperta

S6230 Fractura ossis metacarpalis V. manus l. dx.

S9230 Fractura ossis metatarsalis II. et III. pedis l. dx. sine dislocatione

L030 Defectus chronicus cum phlegmone digiti IV. pedis l. sin.

D6919 Gangraena diabetica hallucis et digiti II. pedis l. dx.

Page 30: 03 Fractures - Latin medical terminology

Literature

• Mazánek, J.: Traumatologie orofaciální oblasti. Praha : Grada, p. 24

• http://radiologymasterclass.co.uk• http://nejm.org (The New England Journal of

Medicine)• http://en.wikipedia.org/wiki/

Müller_AO_Classification_of_fractures#cite_note-1