Upload
uponor-fi
View
215
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
https://www.uponor.fi/~/media/countryspecific/finland/download-centre/technical-handbook-eng/01_introduction_new.pdf?version=1
Citation preview
1
Uponor Infrastructure Solutions – Technical Handbook
2
Publisher/supplier: Uponor Suomi Oy
P.O.Box 21
FIN-15561 Nastola, Finland
Tel. 020 129 211
Fax: 020 129 210
E-mail: [email protected]
Online: www.uponor.fi
Edition: 1. edition 2009
Layout: Mainostoimisto Fortuna Oy
Printing: Esa Print Oy
Copyright: We reserve the right to make changes.
The latest manual version is available online at
www.uponor.fi
3
Contents1. Introduction ................................................................................................9
Uponor as a Partner ..................................................................................11
1.1 Uponor and the Environment ...................................................................16
2. Materials and Service Life ....................................................................... 17
Seals ..........................................................................................................24
Chemical resistance ..................................................................................26
3. Quality Assurance and Product Testing ..................................................29
Product Testing ........................................................................................33
4. Approvals and Certification .....................................................................37
5. Uponor Storm and Sewer Systems .........................................................47
5.1 Introduction ..............................................................................................50
Sewer System Planning & Design .............................................................52
Sewer System Flow Design .......................................................................59
Gravity Sewer Installation – General Instructions and Supervision ..........62
5.2 Uponor Sewer System Ultra Rib 2 ............................................................67
Approvals & Markings ...............................................................................70
Ultra Rib 2 Sewer System Design .............................................................72
Ultra Rib 2 Sewer System Installation .......................................................73
5.3 Uponor Dupplex Sewer System ................................................................79
Approvals & Markings ...............................................................................82
Dupplex Sewer System Design .................................................................83
Dupplex Sewer System Installation.......................................................... 84
5.4 Uponor Pre-Insulated Sewer System ........................................................87
Pre-Insulated Sewer System Design ........................................................ 90
Pre-Insulated Sewer System Installation ..................................................91
5.5 Uponor PVC Sewer System .......................................................................93
Approvals ..................................................................................................95
Markings .................................................................................................. 96
PVC Gravity Sewer System Installation .................................................... 98
5.6 Uponor PE Stormwater System...............................................................103
Approvals & Markings .............................................................................106
Handling .................................................................................................107
PE Stormwater System Design ................................................................108
PE Stormwater System Installation ......................................................... 111
4
5.7 Uponor PP Stormwater System .............................................................. 117
Approvals & Markings .............................................................................120
PP Stormwater System Design ...............................................................121
PP Stormwater System Installation .........................................................122
5.8 Uponor Chamber Systems.......................................................................125
Approvals ................................................................................................129
Chambers in the Drainage Plans .............................................................130
Uponor Chamber Range .........................................................................133
Chamber Installation ...............................................................................136
5.9 Uponor Drainage System DW .................................................................141
Land Drainage Principles ........................................................................143
Approvals ................................................................................................143
Land Drain Inspection Chambers ............................................................144
Land Drainage Design ............................................................................145
Land Drainage Plan – Drawings ..............................................................146
A Building Drainage ...............................................................................147
B Green Area Drainage ..........................................................................155
C Highway Drainage ..............................................................................160
Pipe Laying and Backfilling ....................................................................161
Land Drainage Discharge ........................................................................163
5.10 Uponor Field Drainage System ...............................................................164
Field Drainage Principles ........................................................................165
6. Uponor Pressure Pipe Systems ..............................................................167
6.1 Introduction ............................................................................................169
Uponor Pressure System – Structural design .........................................170
Uponor Pressure Systems – Hydraulic Design ........................................178
Uponor Gas System Design ....................................................................181
Uponor Pressure Pipe System Installation – General Instructions and
Supervision .............................................................................................183
6.2 ProFuse Pressure System – Characteristics ............................................189
Approvals ................................................................................................192
Markings .................................................................................................193
ProFuse-Pressure Pipeline Design ..........................................................195
ProFuse Pressure Pipe Installation .........................................................196
6.3 Uponor Pressure System PVC – Characteristics .................................... 209
Approvals ................................................................................................212
Markings .................................................................................................213
Uponor PVC Pressure Pipe Installation...................................................214
5
6.4 Uponor Pressure System PE80 – Characteristics ....................................219
Approvals ............................................................................................... 222
Markings ................................................................................................ 223
PE80 Pressure Pipe Installation ..............................................................224
6.5 Uponor Pressure Pipe System PE100 – Characteristics ..........................227
Approvals ............................................................................................... 230
Markings .................................................................................................231
6.6 Uponor Pressure Fittings – Characteristics ........................................... 233
Approvals & markings ............................................................................ 236
PE100 Pressure Fittings, Installation..................................................... 238
7. Uponor waste water treatment system.................................................239
7.1 Waste water treatment system – Introduction .......................................242
Dimensioning ..........................................................................................245
Uponor infiltration system ..................................................................... 258
General advice ........................................................................................261
The purification process ........................................................................ 262
Site of waste water treatment system ................................................... 263
How to install an Uponor septic tank 2 m3 .............................................265
How to install an Uponor septic tank 4 m3 ............................................ 267
How to install an Uponor septic tank 6 m3 ............................................ 268
Risers – installation instructions .............................................................270
How to install an Uponor distribution chamber ......................................271
How to install an Uponor infiltration/sand filter trench system ............ 273
How to install an integrated pump system from Uponor .......................276
How to install a pump chamber from Uponor .........................................278
How to install a holding tank ................................................................. 280
Inspection and maintenance instructions .............................................. 284
Uponor infiltration module system ........................................................ 286
How to install an infiltration module system ......................................... 289
Dimensioning ..........................................................................................291
Positioning with regard to the groundwater table .................................292
Infiltration trench – size and design .......................................................293
Sand filter trench – size and design ....................................................... 294
Parallel sand filter trench – size and design .......................................... 296
Self-monitoring – inspection and maintenance ..................................... 298
Uponor anchoring system installation ................................................... 300
Uponor Holding Tank 5.3 m3 ................................................................. 305
Installation instructions for holding tank 10 m3 .................................... 309
Assembly instructions .............................................................................315
Operating instructions ............................................................................316
6
7.2 Uponor Small Sewage Treatment Plants and Phosphorous
Removal Solutions ..................................................................................317
General presentation ..............................................................................320
Planning ..................................................................................................323
Installation and Commissioning of Clean I ..............................................325
Commissioning of wireless alarm system ................................................332
The usage .............................................................................................. 334
Troubleshooting chart for Clean I ...........................................................337
Installation of Small Sewage Treatment Plant 10 and 15 ...................... 338
Installing the Switch Cabinet, Small Sewage Treatment
Plant 10 and 15 .......................................................................................339
Operation ............................................................................................... 342
Service ................................................................................................... 347
Sludge emptying instruction, Uponor Small Sewage Treatment
Plant 10 and 15 ...................................................................................... 349
Troubleshooting chart ........................................................................... 350
Clean Easy function ............................................................................... 354
Installing Uponor Clean Easy ..................................................................355
Self-inspection/maintenance instruction Uponor Clean Easy ............... 358
Uponor Phosphorous Removal Chamber - easy to install,
maintain and use.................................................................................... 360
Cost-effective phosphorous removal .....................................................361
Packing list - Uponor Phosphorous Removal Chamber ......................... 362
Phosphorous Removal Chamber Function ............................................. 363
Installing Uponor Phosphorous Removal Chamber ............................... 364
Self-inspection/maintenance instruction Phosphorous
Removal Chamber ...................................................................................370
Self-check/maintenance instruction - Other ........................................ 372
Contact information ...............................................................................374
8. Uponor cable and telecom systems .......................................................375
8.1 Introduction ........................................................................................... 377
8.2 Uponor cable ducting system .................................................................379
Smooth, polythene cable conduits .........................................................381
Corrugated, polythene cable ducts ....................................................... 383
Double-walled PE cable ducts ............................................................... 384
Uponor Cable Ducting System Tripla – Characteristics ......................... 386
Design .................................................................................................... 388
7
Installation ............................................................................................. 389
Split duct ............................................................................................... 400
Cable cover ............................................................................................ 401
Marker tape ........................................................................................... 402
Marker netting ....................................................................................... 403
Laying method/Installation ................................................................... 405
8.3 Uponor Opto cable ducting system ....................................................... 409
Installation ..............................................................................................411
8.4 Uponor Opto Net cable ducting systems ...............................................413
Approvals and requirements specifications ............................................418
Marking ..................................................................................................419
Installation ..............................................................................................420
Dimensioning ..........................................................................................428
9. Operation and Maintenance of Uponor Infrastructure
Pipe Solutions .........................................................................................431
9.1 General ...................................................................................................433
9.2 Pipe System User Instructions ............................................................... 434
9.3 Inspection of pipe lines ..........................................................................436
9.4 Maintenance and Servicing of Sewer and Storm Drains .........................439
9.5 Maintenance and Servicing of Chambers .............................................. 441
9.6 Maintenance and Servicing of Pressure Sewer Systems ........................ 442
9.7 Maintenance and Servicing of Pressure Pipe Systems .......................... 443
10. Handling ..................................................................................................445
Transport ............................................................................................... 447
Storage .................................................................................................. 448
11. On-site Inspection of Uponor Products................................................449
12. Terms, Symbols and Abbreviations .......................................................453
13. Technical literature ................................................................................459
14. Standards ................................................................................................461
Design charts 1.1 - 9 .......................................................................................467
8
9I N T r O d u C T I O N
UPONOR INFRASTRUCTURE
INTRODUCTION
10 I N T r O d u C T I O N
1. Foreword
Clean water is our most precious resource.
Only a tiny fraction of the world's water
resources are fit for human consumption.
Water management is crucial to human
health and productivity and is a vital
public service.
uponor plays its own part in meeting
these challenges. Our core purpose is
to partner with professionals in creating
better human environments. We have a
long tradition in the development of pro-
environmental, long-lasting , watertight
and reliable products that save clean wa-
ter and energy throughout their service
life. uponor products are also made from
highly recyclable materials.
The technical development of the infra-
structure solutions sector is a key aspect
of our operations. uponor is represented
in a number of official and standardisation
working groups tasked with creating prac-
tices and guidelines for the industry. We
also promote the industry's development
through our own training and publica-
tions. This Technical Handbook is our
latest significant contribution in this area.
The manual is intended for the de-
sign and installation of infrastructure
systems and to ensure the proper use of
uponor's products. A correctly designed
and installed system will guarantee reli-
able operation for decades to come.
The manual is a continuation of our
designer’s Handbook for Municipal Pipe
Systems. It is the culmination of years of
dedicated product and service develop-
ment and close collaboration between
uponor and our Nordic partners, and
represents the latest in uponor know-
how, expertise and innovation.
uponor Suomi Oy
Infrastructure and Environment
I n t r o d u c t I o n 11
uponor specialises in creating innovative,
high-quality housing and infrastructure
systems that improve people’s well-being
and quality of life.
uponor’s broad Infrastructure Solutions
range covers gravity sewers, manholes,
chambers and catchpits, cable protection
conduits and pressure pipe systems. Its
Building Solutions range includes heating
and water supply plumbing systems, ven-
tilation systems, wastewater treatment
tanks and many other products.
our comprehensive solutions are based
on more than 40 years of experience and
know-how. In addition, non-stop product
development ensures our ability to deliver
ever better solutions and ecologically
friendly production methods well into
the future.
close customer cooperation has always
been at the heart of what we do. We
promote such cooperation by offering
our customers professional training and
cutting-edge technical expertise. A strong
customer focus forms the foundation of
our operations.
Uponor as a Partner
12 I n t r o d u c t I o n
Our Customers
We count our ability to maintain good,
close relationships with our customers
among our key strengths. We view our
customers as our cooperation partners.
together, we develop the industry, new
technologies and best practices. the
opinions and feedback of our customers
are essential ingredients in the develop-
ment and improvement of our products.
We invest strongly in maintaining a
strong presence, and in exhibitions, fairs
and annual meetings. this ensures that
customers find it as easy as possible to
keep in touch and give feedback. the
result is open, fruitful dialogue.
our large group of sales experts engages
actively in productive discussions with
the customer, receiving feedback and
addressing any questions or issues.
I n t r o d u c t I o n 13
Uponor Academy
uponor makes professional training easy.
our uponor Academy has been training
professional partners and customers in
uponor systems installation since 2006.
Academy programmes are designed for all
professionals in the HVAc/plumbing field,
including distributors, designers, installers,
authorities, contractors and educators.
the uponor Academy will provide you
with practical instructions and advice on
the correct and effective use of uponor
products, and on how to interpret regula-
tions regarding their use and installation.
Each training day includes a compre-
hensive theory component, followed by
hands-on training on uponor products.
We also offer bespoke workshops tailored
to specific installations.
uponor Academy holds several training
workshops, throughout the year. the
training content is based on six core top-
ics, each of which can be modified and
supplemented as needed. For a precise
training schedule, check the training cal-
endar online at www.uponor.fi/Academy.
14 I n t r o d u c t I o n
Uponor expertise
uponor offers more than just product sys-
tems. We offer our customers comprehen-
sive expertise, from installation planning
and design to system handover, drawing
on our more than 40 years of know-how
and experience. In this way, we help our
customers find the very best technical and
economic solutions for their needs.
We invest strongly in close dialogue with
the customer throughout the process.
this helps ensure that all parties are kept
fully informed and that the project is car-
ried out as cost-effectively as possible.
close cooperation also guarantees the
right choice of systems and products.
Whenever advice or technical support is
needed, uponor’s specialists are always
on hand and ready to assist. our sales
representatives are able to provide expert
assistance in resolving technical issues,
and the very latest know-how in the
field is available direct from our product
management team, which is responsible
for all uponor publications.
this technical Handbook is designed to
meet the need for technical information
on uponor’s products, enabling our cus-
tomers, product advisors and end users to
make the best possible product choices.
It also provides important guidance on
the transportation, storage and instal-
lation of uponor products. our ultimate
goal is to provide comprehensive, high-
quality systems with a long and flawless
service life.
I n t r o d u c t I o n 15
the manual is also supplemented by our
uponor website, from which you can
download cAd images of our products
and check the latest system approvals.
If you need any additional information
or advice, you can always get in direct
touch with your uponor contact person.
16 I n t r o d u c t I o n
uponor is continuing its long history of
investment in environmental performance
improvement. An environmental pro-
gramme was approved for uponor in the
year 2000, redefining the Group’s principal
environmental operating policies and
standards, and establishing indicators for
monitoring our work. the main principal
behind the programme lies in taking more
active account of the environmental im-
pacts of our operations. By developing our
working environment, we seek to become
a leading provider of environmentally
friendly solutions within our sector.
our main objectives:
•development of environmental
products
•continuous development of our
manufacturing processes
•waste minimisation
•use of recyclable plastics
Environmental considerations are an
intergral aspect of our operational system,
which encompasses the requirements
of the SFS-En ISo 9001:2000 quality
management system and ISo 14001:2004
standards at our nastola and Forssa plants.
the goal of our operational policy is to
secure uponor’s position as a reliable sup-
plier of high-quality plastic pipe systems
in its chosen business areas, in the most
environmentally responsible way possible.
our quality management system has been
certified since 1991 and our environ-
mental management system since 1999.
uponor aims to become an environmental
pioneer in the industry by exceeding
official environmental standards. We are
increasing staff awareness in line with our
environmental programme – we all share
responsibility for the environmental effects
of our operations.
For more on our environmental commit-
ment, visit us online at www.uponor.fi.
1.1 Uponor and the Environment