Embed Size (px)
Citation preview
2
3
4
5
6
7
9
(Tucker, 1977:3)A
10
(Skutnabb&Kangas and Toukomaa,1976)"(Paulston, 1977:94
(Ricardo and Nolasco, 2009:6)
(Ricardo and Nolasco,2009)
(Ricardo and Nolaso, 2009: 11)
(Alxandu,2003)(Benson, 2005)
11
(Paulston, 1977:92-93)
(Butzkamm)
(http://
en.wikipedia.org/wiki/WolfgangButzkamm)
12
(Phillip Coorey, The Sydney Morning Harald, Octo-ber 29, 2012)
media)
Ammon, Ulrich. 2009. Book Review.Medium of Instruction Policies. Which Agenda?Whose Agenda? by J.W. Tollefson and A.B.M. Tsui(eds). Mahwah, NJ and London: Lawrence,Erlbaum, 2004.
13
Eckert, T. et al. 2006. Is English a ‘killerlanguage’, The globalisation of a code.ethistling. Benson, Carol. 2005. The Importanceof Mother Tongue-based Schooling forEducational Quality, Commissioned study forEFA Global Monitoring Report. Centre forResearch on Bilingualism. Stockholm University.
Graddol, David. 2000 (1997). The Futureof English? A Guide to Forecasting thePopularity of the English Language in the 21stcentury. The Bitish Council.
Modiano, N. 1966. ReadingComprehension in the National Language: AComparative Study of Bilingual and All SpanishApproaches to Reading Instruction in SelectedIndian Schools in the Highlands of ChiapasMexico. Ph.D. Dissertation, University of NewYork.
_____ . 1973. Indian Education in the ChiapasHighlands. New York: Holt, Rinchart, and Winston.
Paulston, C.B. 1977. Research In BilingualEducation: Current Perspectives. Linguistics. pp.87-151.
RICARDO MA. DURAN NOLASCO.2009. 21 Reasons why Filipino children learnbetter while using their Mother Tongue: APRIMER on Mother Tongue-based MultilingualEducation (MLE) & Other Issues on Languageand Learning in the Philippines. Guro FormationForum, University of the Philippines.
Skutnabb-Kangas, T. 1975. Bilingualism,Semi-bilinguism, and Social Achievment. PaperPresented at the 4th Internaitonal Congress ofApplied Linguistics. Stuttgart.
_____ . and P. Toukomaa. 1976. TeachingMigrant Children’s Mother-Tongue and Learningthe Language of the Host Country in the Contextof the Socio-cultural Situation of the MigrantFamily. Helsinki: The Finnish National Commissionfor UNESCO.
Spolsky, B. 1977. American Indian BilingualEducation. Linguistics 19:57-72.
Tucker, G.R. 1977. Bilingual Education: CurrentPerspectives, Vol. 2. Linguistics. Arlington, VA :Centre for Applied Linguistics.
UNDP Report. 2004.
Unesco. 1953. The Use of VernacularLanguages in Education. Monographs onFundamental Education, No. 8. Paris.
Unesco. 1968. The Use of VernacularLanguages in Education. In Joshua A. Fishman (ed.),
Readings in the Sociology of Language. TheHague: Mouton. Pp. 688-716. Originally publishedin 1953.
Unesco. 2008. The Improvement in theQuality of Mother Tongue - Based Literacy andLearning. Bankok: Unesco.
Thank you very muchI am from Biharof course you can
14
15
Dutcher L1
L2L1L1L2
Cummins
Cummins (1999)
16
17
Hovens Niger
18
19
ASHARAI
UPE
ASHRATI
20
ASHRAI
21
lhp://www.cal.org/pubs/forb/eeolds.html
www.nabe.org/documents/research/ramirez.pdf.
http://www.crede.ucse/edu/research/IIaa/1.1_final.html.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
�
47
48
49
50
51
52
53
excuse me. I want to return the ticket.It's return ticket. excuse me. I want to return the ticket.It's return ticket. ticket back, money back.
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
wood
73
74
75
76
77
78
79
Molecule Atom Triangle Quadrilateral Isosceles Triangle
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
D/o, W/o
'He includes she'
91
92
93
94
Orientalism
95
96
