Embed Size (px)
Citation preview
72
BP BP BP
BP 2005
BP
BP
2005 BP
BP64 66 AA1000
1346 BP8
48 BP
5052545658
60616264 BP676868 GRI
IPIECAAPI
72
www.bp.com
beyond petroleum®
38 BP
4042 BP45
101216182230
36 BP
BP
2005
11635_Cover_Chinese.indd 111635_Cover_Chinese.indd 1 17/5/06 8:48:48 am17/5/06 8:48:48 am
BP
BP
72
BP BP BP
2005 BP
BP64 66 AA1000
BP 2005
1346 BP8
101216182230
36 BP
38 BP
4042 BP45
48 BP
5052545658
60616264 BP676868 GRI
IPIECAAPI
72
www.bp.com
beyond petroleum®
BP
2005
11635_Cover_Chinese.indd 111635_Cover_Chinese.indd 1 17/5/06 8:48:48 am17/5/06 8:48:48 am
BP
BP
BP2005
BP
BP
2005BP
BP
BP
FSC©100%PC White Mohawk
VSA PartnersAradco, VSI Ltd.
Beacon Press85%
Beacon Press ISO 14001EMAS Beacon Press
CarbonNeutral© 3,000
2005 4
© BP 2006
2005 BP 2004 BP BP
www.bp.com/bpandresponsibility
www.bp.com/sustainabilityfeedback+44 (0)20 7496 4000
BP p.l.c., 1 St James’s Square, London SW1Y 4PD, UK.
Sahahin Abaslaliyev, Domi Alonso, Chris Arend, Mikhail Arrogante, Eric Bakker, Jurgen von Borries, Simon Burt, David Claus, Vahid Fotuhi, Ben Gibson, Barry Halton, Simon Kreitem, Phillip Lee Harvey, Ahmad Lie, Marc Morrison, Tom Nagy, Gabriel Ossa, Graham Trott, Lui Weiyong.
BP
BP The CarbonNeut ra l Company
2005 BP
2 3 41
BP+1 800 638 5672
+1 630 821 [email protected]
BP+44 (0)870 241 3269
+44 (0)870 240 [email protected]
1 www.bp.com/annualreportBP 2005
2 www.bp.com/annualreviewBP 2005
3 www.bp.com/fi nancialandoperating BP 2001 2005
BP
4 www.bp.com/statisticalreviewBP
2005 BP (i)
Cert no. SGS-COC-0620
11635_Cover_Chinese.indd 211635_Cover_Chinese.indd 2 17/5/06 3:09:20 am17/5/06 3:09:20 am
BP
BP
BP2005
BP
BP
2005BP
BP
BP
FSC©100%PC White Mohawk
VSA PartnersAradco, VSI Ltd.
Beacon Press85%
Beacon Press ISO 14001EMAS Beacon Press
CarbonNeutral© 3,000
2005 4
© BP 2006
2005 BP 2004 BP BP
www.bp.com/sustainabilityfeedback+44 (0)20 7496 4000
BP p.l.c., 1 St James’s Square, London SW1Y 4PD, UK.
Sahahin Abaslaliyev, Domi Alonso, Chris Arend, Mikhail Arrogante, Eric Bakker, Jurgen von Borries, Simon Burt, David Claus, Vahid Fotuhi, Ben Gibson, Barry Halton, Simon Kreitem, Phillip Lee Harvey, Ahmad Lie, Marc Morrison, Tom Nagy, Gabriel Ossa, Graham Trott, Lui Weiyong.
BP
BP The CarbonNeut ra l Company
2005 BP
2 3 41
BP+1 800 638 5672
+1 630 821 [email protected]
BP+44 (0)870 241 3269
+44 (0)870 240 [email protected]
1 www.bp.com/annualreportBP 2005
2 www.bp.com/annualreviewBP 2005
3 www.bp.com/fi nancialandoperating BP 2001 2005
BP
4 www.bp.com/statisticalreviewBP
2005 BP (i)
www.bp.com/bpandresponsibility
Cert no. SGS-COC-0620
11635_Cover_Chinese.indd 211635_Cover_Chinese.indd 2 17/5/06 3:09:20 am17/5/06 3:09:20 am
BP 2005 1
BP
20053
15
2005
BP 4
2005139 100
2000 500
2005 BPBP
BP
11635_pp01_09_Chinese.indd 111635_pp01_09_Chinese.indd 1 17/5/06 8:48:28 pm17/5/06 8:48:28 pm
2
BP
2005
2002 GRIBP
BP GRI2006
IPIECAAPI
BP
BP
2006 4
2005
www.bp.com/speeches
2005 12 12
2005 11 29
2005 10 31
2005 10 13
2005 10 6
2005 9 29
2005 2 10
11635_pp01_09_Chinese.indd 211635_pp01_09_Chinese.indd 2 17/5/06 12:18:23 pm17/5/06 12:18:23 pm
BP 2005 3
BP 2005 11 BP 8042 44
100% 100% 7
EITI 2005 3EITI BP
2004 BP52 54
2005 1,7682006 30
442 52
21 24
2005
2005 27 26 BP 19991999 30 20 18
2005 3 23 15 15
18 19
15 10028
30 33
2005 478
34 35
24 25 40 41
11635_pp01_09_Chinese.indd 311635_pp01_09_Chinese.indd 3 17/5/06 3:24:10 pm17/5/06 3:24:10 pm
4
2005
2005 1
93 2005 9
a © 2004 2.13 74b 2003 2005 6c OGP 2004©OGP 2005d
70 35
2005 7
c d
1
2
3
4
5
1995 1998 2001 2004
94 %MORI 2005
b 94%74%
a
10,000
20,000
30,000
40,000
1971 1990 2010 2030
11635_pp01_09_Chinese.indd 411635_pp01_09_Chinese.indd 4 17/5/06 8:49:05 pm17/5/06 8:49:05 pm
BP 2005 5
2005 f
IPIECAmateriality process 2005
e © 2005 2.1 81f www.transparency.orgg www.worldenergy.orgh 2005
2030 50%17
2030 52%
†
© 2005 †
2005 11
2005
10 0
16
2002
20052005 2
g
2424
h
2,000
1,000
3,000
4,000
5,000
6,000
1970 1990 2010 2030
e
11635_pp01_09_Chinese.indd 511635_pp01_09_Chinese.indd 5 17/5/06 8:49:35 pm17/5/06 8:49:35 pm
6
BP 22
NGLsLNG
BP2004 BP
2005 1 1 2005 12INEOS
BP
BP
TNK-BP BPBP
BP
• • •
• • •
• • •
BPBP
BP
BP100 26
40%25%
11635_pp01_09_Chinese.indd 611635_pp01_09_Chinese.indd 6 17/5/06 9:04:22 pm17/5/06 9:04:22 pm
BP 2005 7
05
04
03
19,314
15,432
12,432
2005
05
04
03
7,359
6,041
5,654
%
05
04
03
20
16
15
%
05
04
03
100
110
109
13100% c
7 a
,8002004 8,170
b
05
04
12
90 30
9
03 7
BP
BP
a BP TNK-BPb c SORP
11635_pp01_09_Chinese.indd 711635_pp01_09_Chinese.indd 7 17/5/06 12:19:49 pm17/5/06 12:19:49 pm
8
2030 50%
• • •
• • •
• • •
• • •
• • • GDP• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
11635_pp01_09_Chinese.indd 811635_pp01_09_Chinese.indd 8 17/5/06 8:50:07 pm17/5/06 8:50:07 pm
BP 2005 9
12
2005 BP4,400 Wamsutter 22
Wamsutter 21 2
BP
CO2
CO2 CO2
2006 2
Saturn
42 47
a © 2004
11635_pp01_09_Chinese.indd 911635_pp01_09_Chinese.indd 9 17/5/06 8:50:35 pm17/5/06 8:50:35 pm
10
Intro spread head
Iriliqui eu faccummy num dit ipit pratem ing et wis ad exeriliquat. Nulla alissequi te vel dio doloreet, verate doluptat aci ea facidunt luptat, vullaor percilla feugue do elesequ isissisit lor si. Magnit volor iuscidunt lor vel et am elenit ad dunt nibh el er sim ad minis augait veliquis nulluptat el exe eraestrud min utpatum augue tat prat.
11
2005
1.11.21.31.41.5
11635_pp10_37_Chinese.indd 1011635_pp10_37_Chinese.indd 10 17/5/06 12:20:43 pm17/5/06 12:20:43 pm
BP 2005 11
2005 BP
• • •
• • •
• • •
11635_pp10_37_Chinese.indd 1111635_pp10_37_Chinese.indd 11 17/5/06 1:05:17 pm17/5/06 1:05:17 pm
12
BP
BP
BP
BP
1.1
1.1
BP
1.1
BP
– – – –
– – – – –
– – – – – –
– –
–
11635_pp10_37_Chinese.indd 1211635_pp10_37_Chinese.indd 12 17/5/06 5:45:38 pm17/5/06 5:45:38 pm
BP 2005 13
BP2005 12 17 11
BP
EEAC
2005 EEAC
EEAC
•••
•••
•••
•••
BP 2005158 163 1
1.2
www.bp.com/annualreport1
11635_pp10_37_Chinese.indd 1311635_pp10_37_Chinese.indd 13 17/5/06 8:13:33 am17/5/06 8:13:33 am
1.1
BP BP
BPTurnbull guidance
COSOBP
BP BP
BP6
BP
14
BP1.3
BP
BPBP
11635_pp10_37_Chinese.indd 1411635_pp10_37_Chinese.indd 14 17/5/06 3:17:45 am17/5/06 3:17:45 am
1.4
BP 2005 15
BP
BPBP
BP
BP
20BP
2005
34
1
www.bp.com/thewaywework1
11635_pp10_37_Chinese.indd 1511635_pp10_37_Chinese.indd 15 17/5/06 12:22:41 pm17/5/06 12:22:41 pm
16
BP1300
1.2
2004 BP
1.5 BP1
2006BP
BP42 44
2005
BP Crown Landing80
BP
BP BP
BP
30% 43%53%
REACH2007
3
BPBP
BTC
11635_pp10_37_Chinese.indd 1611635_pp10_37_Chinese.indd 16 17/5/06 3:17:49 am17/5/06 3:17:49 am
BP 2005 17
REACH BP BPBP
BP
2005REACH
31BP
BP
1.5
BP
BP
BP
472005 BP
BTC BP
53
www.bp.com/dialogueandengagement, www.caspsea.com, www.bp.com/indonesia1
11635_pp10_37_Chinese.indd 1711635_pp10_37_Chinese.indd 17 18/5/06 5:37:24 pm18/5/06 5:37:24 pm
18
2005 BP 1999 199930 20 2005 27
26 2004 111.6 2005 15 3 23
12 BP10 23 BP
BP 212005 305120
2004 230 1999 461 1.7
2005 1,1392005
RIF 0.53 20 2004RIF 0.53 1999 1.42
BP
2005
21-28 1
3 23
BP
BP 7
2005 5 BP
BP10
2005
2005 BP 27
1.3
1.6
05 261
04 74
03 155
02 103
01 115
00 1310
99 2010
(DAFWCF)a 1988-2005
88 0596 0092
0.5
0.0
1.0
1.5
a DAFWCF20
BP
1.7
11635_pp10_37_Chinese.indd 1811635_pp10_37_Chinese.indd 18 18/5/06 1:58:12 pm18/5/06 1:58:12 pm
BP 2005 19
BP
BP
BP
2005 7 2005 8
BP
BP OSHA300 OSHA
BP 2,130BP
OSHA 2
2005 12BP
www.bp.com/healthsafetysecurity1 www.bp.com/texascityincident 2
11635_pp10_37_Chinese.indd 1911635_pp10_37_Chinese.indd 19 18/5/06 2:21:04 pm18/5/06 2:21:04 pm
20
1.3
BPBP
11 1
BP
1
MARMAR
35
OMS
2010OMS
2006 IM2008
20092004 2007
BPIM
BP
TNK-BPTNK-BP BP 50% 2005
TNK-BP 2004
TNK-BP 17 HSE2
11635_pp10_37_Chinese.indd 2011635_pp10_37_Chinese.indd 20 18/5/06 1:49:07 pm18/5/06 1:49:07 pm
BP 2005 21
IM
2005
HSSE BPHSSE 34 35
20057 11
BPBP
2005BP
159 5412004 578 2001 801 2005
20052004 42 2005 12 52
1681 66 3
BP
05 541
04 578
03 635
02 742a
01 810
1.8
159
Veba 19a
14% 10% 20052004
440 120 3
www.bp.com/systemsandstructures www.tnk-bp.com www.bp.com/spills1 2 3
11635_pp10_37_Chinese.indd 2111635_pp10_37_Chinese.indd 21 18/5/06 1:49:39 pm18/5/06 1:49:39 pm
22
2005
•••
••• EIAs•••
•••
•••
ESIAs
BP
BPA B C A
A B
BP
1 4
2005 BP1 4 BP
BP 1
2004ISO 14001
2005ISO
1.4
11635_pp10_37_Chinese.indd 2211635_pp10_37_Chinese.indd 22 18/5/06 1:50:16 pm18/5/06 1:50:16 pm
BP 2005 23
800150
2005 Elvary Neftegaz
55 Kaigansky-Vasuykansky
2,705 32005 BP
Elvary NeftegazBP 51% BP
49% 5 Kaigansky-Vasuykansky
www.bp.com/environmentallysoundoperations
BTC SCP
BTC
SCPSCP
BTC
BTCESIAs
BTC CEIA
BTC
1
11635_pp10_37_Chinese.indd 2311635_pp10_37_Chinese.indd 23 18/5/06 2:00:56 pm18/5/06 2:00:56 pm
24
1.4
BP
BPBP
1
2001
1500
200578.0Mte CO2 2004
3.7Mte 2004 81.7Mte a
2.9Mte
0.9Mte
2005 3.5Mte 2005
2.2Mte BP
BP2005
CO2
80 CO2 3
CO2
2005 13.12004 2%
2005 3 52004
1998 2001BP
6 5 199010%
1998 162002 2005
101 7
2008 2010 BP 2004 20101 4
5 2
BP BPHSE
CO2
60%
a BP TNK-BP GHG
www.bp.com/impactsandemissions www.bp.com/energyefficiency
1
2
11635_pp10_37_Chinese.indd 2411635_pp10_37_Chinese.indd 24 18/5/06 2:08:31 pm18/5/06 2:08:31 pm
GHG2001
2004GHG 23.7teCO2e/mboe 1.9
20052001 9% 937teCO2e/uEDC 1.10
BP 2005 930teCO2e/uEDC
2005 480teCO2e/kte 2001 9% 1.11
2005 358teCO2e/kte
2005 130
200518
2005 ... 890,500
... 745,000
....
370,000
.... 255,000BP
2005 ....
250,000 .... 12
230,000 ....
200,000 ....
150,000
b mboe kbdkte
c uEDCd 2005 152,000 2004
1.9
GHG(tonnes CO2e/mboe)b
05
04
03
23.7
23.6
22.7
02
01
23.3
24.9
20 262422
1.10
GHG(tonnes CO2e/kbduEDC)b c
05
04
03
937
941
1,002
02
01
977
1,029
900 1,0501,000950
930
1.11
(tonnes CO2e/kte)b
05
04
03
480
483
509
02
01
511
528
300 550450 500350 400
358
BP 2005 25
11635_pp10_37_Chinese.indd 2511635_pp10_37_Chinese.indd 25 17/5/06 6:17:10 pm17/5/06 6:17:10 pm
26
SO2 NOX NMHC1.12
PTA1
2004 BPBP
6 2005 3 BP2,500
6 BP3
BP
2005 IPIECA
2
20054.79 2003 7% 2003
2001
1.13
1.4
1.13a
50
100
150
2001 2002 2003 2004 2005
a 2005 8,167
05 903
863 40
04 844
03 886
02 1,036
01 1,223
00 1,211
99 1,355
SO2 NOx NMHC 1.12
www.bp.com/airemissionswww.bp.com/watermanagement
1
2
11635_pp10_37_Chinese.indd 2611635_pp10_37_Chinese.indd 26 17/5/06 9:27:13 pm17/5/06 9:27:13 pm
BP 2005 27
3
2005 2004 50%
20051.14
BP 200
BP BP Conservation Awards programme 60
2005
Energy and Environment programme
19994
BP
1.15
5
05
04
237
182 55
159
03 171
02 214
01 136
00
99
73
108
1.14
1.15
www.bp.com/wastemanagement www.bp.com/hsechartingtoolswww.bp.com/environmentalmappingtool
3
5
4
11635_pp10_37_Chinese.indd 2711635_pp10_37_Chinese.indd 27 17/5/06 9:49:52 pm17/5/06 9:49:52 pm
28
2005
130BP
97%
2007 20091
20052005
8 915 100
BP 4,000BP
23 20053.66 2005
2005
250Llandarcy Llandarcy
2005
1.4
15100
2005 8 28 1345Z GOES-12
11635_pp10_37_Chinese.indd 2811635_pp10_37_Chinese.indd 28 17/5/06 4:38:48 pm17/5/06 4:38:48 pm
BP 2005 29
2005ICBS
2005
24 Pusham UII
BPBP 3
2005
2005
BP 2001
40
VPs
2006BP
2
www.bp.com/northwesthutton www.bp.com/humanrights www.bp.com/indonesia1 2 3
11635_pp10_37_Chinese.indd 2911635_pp10_37_Chinese.indd 29 17/5/06 4:26:55 pm17/5/06 4:26:55 pm
30
2000 60% 2004 70%
2005
2005 96,200
1
2005 47949%
2 15633
MBA 2005 BP24 BP
16 2005 BP
1,600
IT
1.5
1.18%
51.049.0
1.16
2005 12
16,500
21,300
34,400
24,000
1.17
2005 12 31
17,000
70,800
4,100
4,300
11635_pp10_37_Chinese.indd 3011635_pp10_37_Chinese.indd 30 17/5/06 11:00:10 pm17/5/06 11:00:10 pm
BP 2005 31
BP
PAS2004 74% BP
19992004
2005 BP2
2004BP
2006 6
2005FLL 2002 2004 15,500
1,700SLL 980 BP
817
2005 100 BP2003 BP
BP
2,800 BP2003
BP250 2003 BP 2005
350BP
BP
BP BP
2006 BP 10
www.bp.com/ourpeople1
11635_pp10_37_Chinese.indd 3111635_pp10_37_Chinese.indd 31 17/5/06 9:59:12 pm17/5/06 9:59:12 pm
32
1.5
2005
2006 BP Catalyst AwardBP
BPCAPS
2000 BP
CAPS
CAPS
41 2005
2005
BP
11635_pp10_37_Chinese.indd 3211635_pp10_37_Chinese.indd 32 17/5/06 11:10:23 pm17/5/06 11:10:23 pm
BP 2005 33
2005 BP 60689 17
2000 50 2005 10574 123 66%
68% 1932
2005
BP
BP
85%
BPBP
2005
1
2005
80 40
www.bp.com/health1
1.19a
%
05 20
04 19
03 18
17
15
15
2005 BP 606a
1,000
11635_pp10_37_Chinese.indd 3311635_pp10_37_Chinese.indd 33 17/5/06 4:22:33 pm17/5/06 4:22:33 pm
34
BP2005 BP
GC&E1
BP BP BPBP
2005
BP
99%96%
BP 135
BP BPBP
BP
BP
BPBP
1.5
BP
HSSE BPHSSE
BP HSSEBP
BP
BP
BP
BP
BP
2
GC&EBP
BPBP
20052004 2005 50
634
www.bp.com/businessethics www.bp.com/codeofconduct1 2
11635_pp10_37_Chinese.indd 3411635_pp10_37_Chinese.indd 34 17/5/06 10:18:33 pm17/5/06 10:18:33 pm
BP 2005 35
BP
24
BP
2005 478
77BP2004 252 2005
BP2005 BP
BP
3
BP
BPBP
4
2004
BP
2006BP
www.bp.com/politicalactivity 4 www.bp.com/suppliers3
1.20
BP
05
96 370 110 58
57 167 65 54
04 343
634
11635_pp10_37_Chinese.indd 3511635_pp10_37_Chinese.indd 35 18/5/06 12:47:14 pm18/5/06 12:47:14 pm
BP
BP
BP2006 10 80 BP
2005
2005BP
Let’s Talk
36
2005www.bp.com/facingtheissues
11635_pp10_37_Chinese.indd 3611635_pp10_37_Chinese.indd 36 17/5/06 3:19:37 am17/5/06 3:19:37 am
BP2005
BP475 350
130 CO2
2005
2005 BPthe North West Hutton platform
BPBP 2005
2005 3
2005
2005
BP 2364
1,600
EEI BP Tata BP SolarLadakh
BPBP
11635_pp10_37_Chinese.indd 3711635_pp10_37_Chinese.indd 37 17/5/06 4:42:03 pm17/5/06 4:42:03 pm
38
2 BP
202040%
BP
2005
2.1
2.2 BP2.3
11635_pp38_47_Chinese.indd 3811635_pp38_47_Chinese.indd 38 17/5/06 4:11:46 am17/5/06 4:11:46 am
BP 2005 39
2005 BP
• • • BP10 80
• • •
CO2
• • •
11635_pp38_47_Chinese.indd 3911635_pp38_47_Chinese.indd 39 17/5/06 9:47:06 pm17/5/06 9:47:06 pm
2005156
20122005 7
12
1
BPBP 2005 1997 BP
19982001 1990
10% 24 25
41
CO2
2004 BP 2002CO2
2005 BP42 44
BP
22050
CO2 250
2%
2005 BP
2005
2.1
2.1
BP
1 9 9 7BP
1999 BPCO2
CO2
2001BP
2010
1998 BP2010
1990 10%
2004 BP
BPCO2
2000 BP
2005 BP
BP
2002 BP
2003BP
50
40
11635_pp38_47_Chinese.indd 4011635_pp38_47_Chinese.indd 40 17/5/06 4:58:36 pm17/5/06 4:58:36 pm
2005
CO23
CO2 CO2
BP
BP 2
2003 BP CO2
2005
BPCO2 BP
2005 CO2 5 7BP 2004 6 6 2003 6
1 4 CO2
• • • CCP BPCCP
5
• • • BP 8BP
• • • BP3 CO2
CO2
1 www.fco.gov.uk 2 www.bp.com/climatechange 3 www.bp.com/carbonfootprint BP 2005 41
11635_pp38_47_Chinese.indd 4111635_pp38_47_Chinese.indd 41 17/5/06 1:21:20 pm17/5/06 1:21:20 pm
BP 2005 11 BP80
BP
2.2
2015 BP2 4
CO2 CO2 40%2020 40%
20202
BP
Tata Power
2004
BP Home Depot
250SunOasis
1 58 592005 5
BP 30 2005 2004 17%100 2008
2005 110 300
• • • Treasure Homes
• • • 2005 9
• • •
• • • 20051,074 K-Power Hythe
42
11635_pp38_47_Chinese.indd 4211635_pp38_47_Chinese.indd 42 17/5/06 3:47:52 pm17/5/06 3:47:52 pm
BP 2005 43
BP
30% 102005
10%CO2 10
22.59
15,000
BP 2008BP 30 450
2015
2005CO2
90% CO2
CO2
90%
CO2 475 35070 CO2
15 20 180 CO2
BP
500 325,000400 CO2 BP
Edison Mission Group 20062008 2011
2030 5%2030 CO2 500
1 www.bpalternativeenergy.com
11635_pp38_47_Chinese.indd 4311635_pp38_47_Chinese.indd 43 17/5/06 6:22:56 pm17/5/06 6:22:56 pm
44
CO2
15500
BP 1,2001
BPCCGT
45%50%
BP700
BP
BP
CO2
2.2 BP
BP1
11635_pp38_47_Chinese.indd 4411635_pp38_47_Chinese.indd 44 17/5/06 1:16:48 pm17/5/06 1:16:48 pm
BP 2005 45
2.557 9 5 2
CO2
CO2
CO2 CO2
5% 10%
2005
> 202005 BP
20
2.3
2005
2005 20
1
2.3
BP
06
05
04
220
191
122
1 www.bp.com/biofuels, www.deutschebp.de
11635_pp38_47_Chinese.indd 4511635_pp38_47_Chinese.indd 45 17/5/06 3:13:21 pm17/5/06 3:13:21 pm
46
2005 BP
CO2
CO2
1,800 CO21
2.3
2005
2006
BP
2003 BP
Ultimate14.5% 4.3%
2005 BP Ultimate2005
KwinanaBulwer
ToledoToledo Whiting
Cherry Point2006
2005
11635_pp38_47_Chinese.indd 4611635_pp38_47_Chinese.indd 46 17/5/06 6:35:17 pm17/5/06 6:35:17 pm
BP 2005 47
BP
BP
2008 2009
1 www.edenproject.com
2.4
ULTIMATE
Ultimate
31
12
10 BP
2005
• • • Europia
2006• • •
2010 5%• • • SEAaT
2002 BPBP
BP• • • 2005 9
CAFE
11635_pp38_47_Chinese.indd 4711635_pp38_47_Chinese.indd 47 17/5/06 6:51:54 pm17/5/06 6:51:54 pm
48
Intro spread head
Iriliqui eu faccummy num dit ipit pratem ing et wis ad exeriliquat. Nulla alissequi te vel dio doloreet, verate doluptat aci ea facidunt luptat, vullaor percilla feugue do elesequ isissisit lor si. Magnit volor iuscidunt lor vel et am elenit ad dunt nibh el er sim ad minis augait veliquis nulluptat el exe eraestrud min utpatum augue tat prat.
3 BP
?
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
100
2005
11635_pp48_59_Chinese.indd 4811635_pp48_59_Chinese.indd 48 17/5/06 3:23:26 am17/5/06 3:23:26 am
BP 2005 49
2005 BP
• • •
• • •
• • •
2005
11635_pp48_59_Chinese.indd 4911635_pp48_59_Chinese.indd 49 17/5/06 3:23:32 am17/5/06 3:23:32 am
50
BP
2005
2000 2015
1
1
2
3
4
5
6
7
8
52 53
2005 BTC
62 63
BTC 2
2005RDI
RDI 2010
2.5 RDIBTC 315
BTC SCP75 ProCredit
BP 70
3.1
Yopal
BP 1994
11635_pp48_59_Chinese.indd 5011635_pp48_59_Chinese.indd 50 17/5/06 3:45:01 pm17/5/06 3:45:01 pm
BP 2005 51
BP
2005 9,950 20048,770
2004 52005
3.1 50%2005
7,9702002
20055,000 960
602,040
7,970BTC SCP
630 3
BP 2005BP 1,600
950
120
3002005 230
2005600 2006
600
1 www.un.org 2 www.bp.com/countrysustainabilityreports 3 www.bp.com/communityinvestment
BP BP
BP BPBP
2005 BP 960BP
980
3.1
5
7,970
11635_pp48_59_Chinese.indd 5111635_pp48_59_Chinese.indd 51 17/5/06 3:45:19 pm17/5/06 3:45:19 pm
2005
BP
BP
EITIBP 2005
EITIEITI
BP 20042005 3
2003 20042005 IMF
GRRT IMF2005 BP IMF
GRRT 1
3.2
BTC2006 300,000
BP
BP
3.2a
05
04
30
03
05
04
12
90
9
03 7
a
52
11635_pp48_59_Chinese.indd 5211635_pp48_59_Chinese.indd 52 17/5/06 10:13:14 am17/5/06 10:13:14 am
2005
27
2
2005 5 2005 8
BP UDHR
UDHR
67
VPs 29
BTC SCPFoley Hoag
3
BP2005
BP
2006
1 www. eitransparency.org 2 www.bp.com/caspian3 www.bp.com/humanrights, www.bhrseminar.org/Sutherland-speech-8-Dec-2005.doc BP 2005 53
11635_pp48_59_Chinese.indd 5311635_pp48_59_Chinese.indd 53 17/5/06 3:24:17 am17/5/06 3:24:17 am
54
SME
BP
BP
••• BPSonangol
20059 50••• 2005 Cannonball
BP
75%BP
•••
11BP
3.3
BP
BP
BPCannonball
10BP
1000101,000
,
11635_pp48_59_Chinese.indd 5411635_pp48_59_Chinese.indd 54 17/5/06 6:27:09 pm17/5/06 6:27:09 pm
BP 2005 55
BP
Illizi Home
700 1
BPBTC
SCP
BP
Port Elizabeth
BP59
2
10
1998 2005
1 www.illizi.uk.com 2 www.bp.com/casestudies
BP
2005 BP
101,00040 1
85% 99%
ProCreditBTC SCP
% % % %
2.5-3.5 98.87 70 49
21.6-24.0 90 88 50
1.5-3.0 99 80 70
10 85 10 15
1.5-1.7 99.56 85 99
2005 9 2006
11635_pp48_59_Chinese.indd 5511635_pp48_59_Chinese.indd 55 17/5/06 3:59:46 pm17/5/06 3:59:46 pm
BP
BP
1 2005 10
2005 KCETIT
2005 12120
2005 37BP
BP
3.4
BPEEI
EEI21
2005 BP EEIBP EEI
56
11635_pp48_59_Chinese.indd 5611635_pp48_59_Chinese.indd 56 17/5/06 3:14:59 pm17/5/06 3:14:59 pm
BP 2005 57
BP A+ 2005250
3,000
2005 11375
2005
2
2005••• 200
BP 3 150BP
••• 80041
•••
47••• 2002••• BP BP
31•••
••• BP BP
•••
••• 2005 6 BP 10 1,600 BP
27
BP
Tomu Ekam
1 www.bp.com/education 2 www.sciencemuseum.org.uk/exhibitions/energy, www.cec.az
11635_pp48_59_Chinese.indd 5711635_pp48_59_Chinese.indd 57 17/5/06 10:38:48 am17/5/06 10:38:48 am
58
BP 2
1
3.5
SPOTS Barangay.
2 BP
2005 5BP 6,000
SPOTS5,100
SPOTS 16 40 240,000
BP 5
44BP
25BP 8,700
80 6,0003,000
SAWMPSAWMP
1,600 20053 2006 5,000
5,000
11635_pp48_59_Chinese.indd 5811635_pp48_59_Chinese.indd 58 17/5/06 11:20:38 pm17/5/06 11:20:38 pm
BP 2005 59
BPShah Deniz
BPBP 2008 3
5GGIC BP
5% BP
GGIC BP70 GGIC BP
4MCC BP
BP In AmenasBP
Illizi Wilaya BP
3002,000
1 www.bp.com/accesstoenergy
11635_pp48_59_Chinese.indd 5911635_pp48_59_Chinese.indd 59 17/5/06 11:19:03 pm17/5/06 11:19:03 pm
2001 2002 2003 2004 2005
3,419 3,519 3,606 3,997 4,0142,611 2,774 2,723 2,607 2,399
a 8,698 11,166 12,195 13,150 12,3673,234 5,171 5,708 6,061 6,083
b c 8,456 5,691 12,432 15,432 19,3146,184 4,255 6,614 8,595 11,995
4,827 5,264 5,654 6,041 7,359 7,641 7,524 8,639 9,965 10,746
d 30,100 30,200 33,800 37,600 36,400 n/a n/a 29 41 77
e
5 3 5 4 1 11 10 15 7 26
DAFWC f 327 272 239 230 305DAFWCF f 0.13 0.10 0.09 0.08 0.11
f 2,392 2,012 1,604 1,513 1,471RIF f 0.95 0.77 0.61 0.53 0.53
244 250 247 241 242 259 276 280 330 313
810 761 635 578 541g 3.5 3.5 3.8 5.7 4.4
g 1.0 1.1 1.4 1.5 1.2
e
CO2 73.4 76.7 78.5 76.8 73.2CO2 10.1 11.4 10.4 9.9 13.9
CH4 0.34 0.27 0.24 0.23 0.23GHG CO2 80.5 82.4 83.4 81.7 78.0
2,017 1,735 1,342 1,343 1,514SO2 225 169 151 126 124NOX 266 242 220 215 218
NMHC 365 322 269 245 298 81 126 57 57 46j
n/a n/a 517 493 479 136 214 171 159 237 12.0 27.5 7.0 4.8 56
e
110,100 115,200 103,700 102,900 96,200 603 622 609 610 606
% 12 13 15 15 17% 3 3 4 4 5
% 15 16 18 19 20BP n/a n/a 258 343 634
n/a 132 165 252 478
e
14.9 13.9 12.7 11.7 23.6 8.0 6.2 8.2 6.5 4.6
52.9 46.3 31.5 25.7 36.0 18.9 18.8 22.0 43.8 31.3
a
b c 2003 2005 2001 2002 2002
17 FRS 17 2004 1 1 2001 FRS 17d 2005 95% BP BPe BP h BP
f 200,000 2003 2003g 159 42h BP TNK-BPi 2005 BPj 8k BP 2005
60
11635_pp60_72_Chinese.indd 6011635_pp60_72_Chinese.indd 60 17/5/06 11:08:13 am17/5/06 11:08:13 am
BP 2005 61
BP2005
BTC SCP2005 630
2005BP50% 2004
2005
2005 2710
30% 2004 20050.09 0.58 2005
0.02 0.53 20042006
18 21
2005 200424
2005 CO2 4 2005
NMHC26 27 BP
26 19
BP 2004 102,900 200596,200 6,700 2005 Innovene INEOS8,500 BP2005 2,156 479
2005 26 116BP 190 5 291
13% 2005 BP 12090 30 7 52
05
04
03
02
(2) 0 2 4 10 12 146 8 16 18 20
2005
23.6
4.6
36.0
31.3
h CO2
05
04
78.0
66.8 11.2
81.7
03 83.4
02 82.4
01 80.5
100806040200
05 96,200
04 102,900
03 103,700
RIF
05
04
03
02
01
00
99
2.01.501.000.500.00
f
11635_pp60_72_Chinese.indd 6111635_pp60_72_Chinese.indd 61 17/5/06 11:08:38 am17/5/06 11:08:38 am
62
2005 BP BP 2005 1 12005 31
TNK-BP BTC
2005
HSEBP HSE
BPTNK-BP
HSE
2004 BP 2005
2004• • •
• • • BP• • • BP• • • BP
BP 2005 2006
• • • BPx 12 15
• • • y
• • •
• • •
• • • 40
1 2005
www.bp.com/ourapproachtoreportingwww.bp.com/annualreport
1
2
11635_pp60_72_Chinese.indd 6211635_pp60_72_Chinese.indd 62 17/5/06 11:40:54 pm17/5/06 11:40:54 pm
BP 2005 63
BP2005 BP
20052006 1
EEACHSE BP
2005 BPHSE60 61
2005 BPGRI
GRI 2005G3
2006BP
IPIECA/API
2005 BP
IPIECA/APIGRI
IPIECA/API
2
2004 BP
3
20054
2005
5
BP
#12005 100
No.1 2004
www.bp.com/facingtheissues www.bp.com/sustainabilityreportwww.bp.com/countrysustainabilityreports
3
5
4
11635_pp60_72_Chinese.indd 6311635_pp60_72_Chinese.indd 63 18/5/06 12:13:11 am18/5/06 12:13:11 am
64
BP
2005 BP BPBP
BP
AA1000ISAE3000
• • • AA1000
• • • GRI 2002
1. BPBP
BPBP
BP2. BP BP
3. BPBP
4. BPBP
5. BP11
BP
BP6.
7.
8. BP
9. BP2005 BP
GRI BPGRI C
1 3GRIGRI
GRI 11BP GRI
BP
GRI
i 63 68 7167 BP
120 11
HSE
11
11635_pp60_72_Chinese.indd 6411635_pp60_72_Chinese.indd 64 17/5/06 9:53:01 am17/5/06 9:53:01 am
BP 2005 65
AA1000GRI
BP
• • • BP BPBP
• • • BP GRI
• • • BP 6263
BPBP
• • • BP
• • • BP
. • • • BPBP
HSE• • •
HSE• • • HSE
• • •
HSE
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
BP
• • • BP
GRIGRI 2002
• • • GRI2005 BP
BPGRI
11635_pp60_72_Chinese.indd 6511635_pp60_72_Chinese.indd 65 17/5/06 1:53:32 pm17/5/06 1:53:32 pm
66
BPwww.bp.com/environmentandsociety
• • •
BPBP
• • • 2004 BP2004 BP
BPBP
BP• • • BP
• • •
BP
• • •
HSE
BPICAEW
ICAEWICAEW
BP2005
2006 3 21
BP
11635_pp60_72_Chinese.indd 6611635_pp60_72_Chinese.indd 66 17/5/06 11:51:07 pm17/5/06 11:51:07 pm
BP 2005 67
UNGC
10
10BP
GRIGRI
GRI 68 71UNGCGRI
UNGC
GRI IPIECA/API
1 HR1, HR2, SOC-1 29 HR3, HR4 SOC-4 34-35 52-53
2 HR2, HR3 18-21 50-51 52-53
3 HR5, LA3, LA4 SOC-7 30-35
4 HR7 SOC-7 34-35
5 HR6 SOC-6 34-35 6 HR4, LA10, LA11 SOC-4 30-35 7 3.13 22-27 40-41
8 EN1, EN2, EN3, ENV-1, ENV-2, 1-2 EN4, EN5, EN6, ENV-3, ENV-5, BP 6-7 EN7, EN8, EN9, ENV-9, ENV-A1, 22-29 EN10, EN11, EN12, ENV-A2, ENV-A3, BP 40-47 EN13, EN14, EN15, ENV-A4, ENV-A6, 60 EN16, 1.1 ENV-A7 61
9 EN17 22-27 BP 40-47
10 SO2 SOC-2 12-15 34-35
11635_pp60_72_Chinese.indd 6711635_pp60_72_Chinese.indd 67 17/5/06 11:49:38 pm17/5/06 11:49:38 pm
68
GRI
GRIGRI 11
GRI 6263
62 72
63 72
(i) 63
62 63
BPi
12 17
14 1564 66
3, 16
60IPIECA 68 71
64 66
BP 1991
199862 63 72
GRIIPIECA/API
GRI2005
IPIECA/API
GRIIPIECA/API
2005BP
www.bp.com/gri
� a �
� b BP c
d
SR 2005 BP p
IFC IFC 1 IBC IBC 2
11635_pp60_72_Chinese.indd 6811635_pp60_72_Chinese.indd 68 17/5/06 1:53:53 pm17/5/06 1:53:53 pm
BP 2005 69
IPIECA GRI SR
1. 1.1 p(i), IFC, 1-2, 6 -7 � � 1.2 p1-2 � �
2. 2.1 Title � �
2.2 p6 -7, 42- 46 � �
2.3 p6 � �
2.4 p6, 20, 23, 42- 44 � �
2.5 p6, 36 -37, 42 � �
2.6 � �
2.7 p6 -7, 42- 44, 46 - 47 � �
2.8 p6-7, 30, 36 -37, 42- 47, 60 � �
2.9 p16-17 � �
2.10 IBC � �
2.11 Title, p62 � �
2.12 IBC � �
2.13 p62, 68 � �
2.14 p1-2, 6, 21, 42- 44, 60 � �
2.15 p25, 60-63 � �
2.16 p25 -27, 60 � �
2.17 GRI p68 � �
2.18 p60 - 66 � �
2.19 p25 -27, 60 � �
2.20 p12-15, 62- 66, 68 � �
2.21 p63-66 � �
2.22 p72, IBC � �
3. 3.1 p12-15 � �
3.2 p13 � �
3.3 � � 3.4 p12-15 � �
3.5 � �
3.6 p12-15 � �
3.7 p(i), 12-15, 34 � �
3.8 � �
3.9 p16-17 � �
3.10 p16-17 � �
3.11 p16-17, 30-31, 47, 50, 53 � �
3.12 p16-17, 30-31, 47, 50, 53 � �
11635_pp60_72_Chinese.indd 6911635_pp60_72_Chinese.indd 69 17/5/06 11:09:28 am17/5/06 11:09:28 am
70
IPIECA GRI SR
3.13 p40 - 41 � �
3.14 p22-23, 29, 47, 52-53, 63, 67-71 � �
3.15 p29, 47, 52-53, 62- 63, 67 � �
3.16 p35, 40 - 44 � �
3.17 p(i), 12-15, 40 - 41, 50 - 59 � � 3.18 p1-2, 6, 28, 42-44, 60 � �
3.19 p(i), 1-72 � �
3.20 p22-23, 34-35 � �
4. GRI 4.1 GRI GRI p68-71 � �
5A. EC1 2.8 p60 � �
EC2 a � �
ECO-3 EC3 p60 � �
EC4 a � �
ECO-A2 EC5 p60 � �
ECO-A3 EC6 p7, 60 � �
ECO-2 EC7 � �
ECO-1 EC8 p7, 52, 60 � �
EC9 d � �
EC10 p50 - 51, 60 � �
5B. EN1 a � �
EN2 d � �
ENV-5 EN3 p24 � �
ENV-5a EN4 p24 � �
ENV-A7 EN5 p26, 60 � �
ENV-9 EN6 � �
ENV-9 EN7 p22-23 � �
ENV-3 EN8 p7, 24-25, 40 - 41, 60 - 61 � �
EN9 � �
ENV-A6 EN10 NOx SOx p26, 60 � �
ENV-A3/4 EN11 p27-28, 60 � �
ENV-2/A2 EN12 p26, 60 � �
ENV-1/A1 EN13 p21, 60 � �
EN14 p40 - 44 � �
EN15 c � �
EN16 p3, 19, 26, 60-61 � �
5C. LA1 p30, 60 � �
LA2 d � � LA3
a � �
11635_pp60_72_Chinese.indd 7011635_pp60_72_Chinese.indd 70 18/5/06 12:22:07 am18/5/06 12:22:07 am
BP 2005 71
IPIECA GRI SR
LA4 � �
H&S-4 LA5 p18-21, 60 � �
H&S-2 LA6 a � �
H&S-4 LA7 p18, 60 � �
LA8 HIV/AIDS p33 � �
LA9 p31 � �
SOC-4 LA10 p30-35 � �
LA11 p32-33, 60 � �
5D. SOC-1 HR1
p29, 53 � �
HR2 p29, 34-35, 52-53 � �
HR3 p34-35 � �
SOC-4 HR4 p30 -35 � � SOC-7 HR5
p34 � �
SOC-7 HR6 138 p34 � �
SOC-7 HR7 p34 � �
5E. SOC-8 SO1
p15, 22-23, 50, 52-53 � �
SOC-2 SO2 p34-35 � �
SOG3/A1 SO3 p16, 34-35 � �
5F. H&S-5 PR1
� �
PR2 � �
PR3 � �
IPIECA/API GRI ENV-4 � � HS1 p20 � �
SOC-5 LA17 p30-31 � �
SOC-6 HR10 p34-35, 53 � �
SOC-9 HR11 p29 � �
a 24 IPIECA/API ENV-5
11635_pp60_72_Chinese.indd 7111635_pp60_72_Chinese.indd 71 18/5/06 12:27:37 pm18/5/06 12:27:37 pm
72
2005 BP BP
BP BP BP
BP
60
BTC ...........................................................CDAP ........................................................CO2 ...........................................................EIA ............................................................ESIA ..........................................................GHG ..........................................................GRI ............................................................HSE ...........................................................HSSE ........................................................IPIECA /API ...............................................LNG ..........................................................LPG ...........................................................NGO ..........................................................RDI ............................................................SCP ...........................................................SME ..........................................................TIAP ..........................................................
www.bp.com ............................................ BPwww.bp.com/sustainabilityreporting ....... BPwww.bp.com/casestudies .......................www.caspsea.com ..................................www.bp.com/tiap ....................................www.bp.com/texascityincident ...............www.bp.com/caspian ..............................www.bp.com/indonesia ...........................www.tnk-bp.com ..................................... TNK-BPwww.deutschebp.de ............................... BPwww.bp.com.cn ...................................... BPwww.bp.com/US ...................................... BPwww.bp.com/es ...................................... BPwww.castrol.com ..................................... Castrolwww.aral.com .......................................... Aralwww.arco.com ......................................... ARCO
BP
www.bp.com/ ourapproachtoreporting
2005 BP
BPHSE
www.bp.com/sustainabilitywww.bp.com/hsechartingtoolswww.bp.com/facingtheissues
www.bp.com/ countrysustainabilityreports www.bp.com/worldwide
www.bp.com/sitereports www.bp.com/ environmentalmappingtoolwww.bp.com/casestudies
11635_pp60_72_Chinese.indd 7211635_pp60_72_Chinese.indd 72 17/5/06 1:54:11 pm17/5/06 1:54:11 pm
BP
BP
BP2005
BP
BP
2005BP
BP
BP
www.bp.com/sustainabilityfeedback+44 (0)20 7496 4000
BP p.l.c., 1 St James’s Square, London SW1Y 4PD, UK.
Sahahin Abaslaliyev, Domi Alonso, Chris Arend, Mikhail Arrogante, Eric Bakker, Jurgen von Borries, Simon Burt, David Claus, Vahid Fotuhi, Ben Gibson, Barry Halton, Simon Kreitem, Phillip Lee Harvey, Ahmad Lie, Marc Morrison, Tom Nagy, Gabriel Ossa, Graham Trott, Lui Weiyong.
BP
BP The CarbonNeut ra l Company
2005 BP
FSC©100%PC White Mohawk
VSA PartnersAradco, VSI Ltd.
Beacon Press85%
Beacon Press ISO 14001EMAS Beacon Press
CarbonNeutral© 3,000
2005 4
© BP 2006
Cert no. SGS-COC-0620
2005 BP 2004 BP BP
1 2 3 4
1 www.bp.com/annualreport 3 www.bp.com/fi nancialandoperating BP BP 2005 BP 2001 2005
+1 800 638 5672 BP+1 630 821 3456
[email protected] 2 www.bp.com/annualreview 4 www.bp.com/statisticalreviewBP 2005 BP
BP+44 (0)870 241 3269
+44 (0)870 240 [email protected]
2005 BP (i)
www.bp.com/bpandresponsibility
11635_Cover_Chinese.indd 211635_Cover_Chinese.indd 2 17/5/06 3:09:20 am17/5/06 3:09:20 am
72
BP BP BP
BP 2005
BP
BP
2005 BP
BP64 66 AA1000
1346 BP8
48 BP
5052545658
60616264 BP676868 GRI
IPIECAAPI
72
www.bp.com
beyond petroleum®
38 BP
4042 BP45
101216182230
36 BP
BP
2005
11635_Cover_Chinese.indd 111635_Cover_Chinese.indd 1 17/5/06 8:48:48 am17/5/06 8:48:48 am
![ADVC AEVC · 2014. 12. 19. · 4 å * ö ç ö * Ý å ! î advc,aevc å * è 3n, %è% o [ÆÛ ç Ò ñ ï;® Þ û ñ ö ç ö !& ç ö * Ý ñ ÷ Îau û æ ñ ÷ Îau]j û æ ñ](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/6088cb70f26ae6692d384ee4/advc-2014-12-19-4-advcaevc-3n-o-.jpg)
![] ]K]R]]#][]']d...4 © 9 \ ë 9 \Ø Ñ\Ù\ Z 5 B C\Õ\ò\õ\´ \® ¼\ù\Å\ì-\» ¹\»\Ð \®\è\Ã\ ~ Ù é\Ø ì \Ø C ¼\ì\¬\ô\ \¾ Ú æ\Õ Î Ñ\ü \Ã\õ Ã ¼\ \¬\ô\è\Ã](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5f4b555be2cf9541492af37b/-krd-4-9-9-z-5-b-c-.jpg)
![R å D Ô H øy · R å D Ô H øy R å D Ô Cæ H ø Cæ ° `þ O ÕZ] - q ÕZ¢ Ü l Ê j ø ÕZ] ïù ñ±·ï» '5&- / P](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/603fc531eb28b26fd84950a6/r-d-h-y-r-d-h-y-r-d-c-h-c-o-z-q-z.jpg)
![Ø $ß - Minister of Economy, Trade and Industry · ¤\Ù C Ë\Ø Å Z ß\â\Ø o 8 w\ \Ñ\¬\ô\ C Ë\Ø w\Ù Ú ¬\Ø à ¤\Õ\Ð à Ò "È ê ¬ B { ]1] ],9'( $5 1 \ ]A]S] ]d &](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5fc7c780bfa7b913e2026ee3/-minister-of-economy-trade-and-industry-c-z-o-8.jpg)
![] ÿ º 0w¬ Ý M O - Japan Post Insurance...-e E t £ Ø å Ø D Ô å ØD £ £ å Ø p å Ø p -e ¨ ÿ Ô -e8 w ¬ Ô D¹ -e -e ÷ 8 w 48 å Ø å Ø D Ø £ {8 {Mb b{b{ y y Þ](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5f9642e9d10bf85a8c41897b/-0w-m-o-japan-post-insurance-e-e-t-d-d-.jpg)
![Å$ p ù€¦ · j ³¹ m j ³ ¹ m (® L N ÜZ Ú visitpanama.cn Å$ p ù Â Û Å$ f ] V [mu ó "Ø & Þ³a ÷¹ a h] ð 4Å$÷ ñ ¥ 1 b](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5fd07336b9c0f4337235009e/-p-j-m-j-m-l-n-oez-p-f-v-mu-.jpg)
![¬] ]6]A]d] ]O][]9]d]0]2]d] ]+]? B- 63$5& C$9$7$5 \ü £ ÷\Á\É ¹ µ Å! $1$ +'# ¬ ì Ñ\Ñ\Ø æ ¹ µ\ ¬]!].]d] ]O][\î ¬]C].]S \Ø ó ¹]c ÷ ¹ µ\ ¬ ì Ñ\Ñ\Ø] ][]']d].]](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5ecc1598a700e42de25d7886/-6ad-o9d02d-b-635-c-975-.jpg)
![º ¥ ß ¼ Ý « ¤ $U P'Ç : Â » Ñ å º å q · » Û å...2020/06/04 · [ v P b6ë7x '5 E G \ @ r K 8 Õ p x Ø V b Ç \ 0ð M 7 _ c P8 4J E Z ] b2¥7³ \ Õ Û å ½ å ¢](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5f2621741f74c7498a19bdd0/-u-p-q-20200604-.jpg)
