vio · 1367 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuN˙s\' mt\ 11 rk\' senen>' At´∑ (45)' Am˙t\ (162) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ') * AiN∂iyqmµtNiuc\cMÊÊqmµt”k^;ÊÊedåk\taÊeA'Êp^'Êeg¥'ÊAb∫d¨l\klm\eKåc\;eSac\qv\

$Page 1: vio · 1367 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuN˙s\' mt\ 11 rk\' senen>' At´∑ (45)' Am˙t\ (162) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ') * AiN∂iyqmµtNiuc\cMÊÊqmµt”k^;ÊÊedåk\taÊeA'Êp^'Êeg¥'ÊAb∫d¨l\klm\eKåc\;eSac\qv\$
1367 KuNs\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuNs\' 1367 KuNs\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuNs\' mt\ 11 rk\' senen>' At∑ (45)' Amt\ (162)mt\ 11 rk\' senen>' At∑ (45)' Amt\ (162)mt\ 11 rk\' senen>' At∑ (45)' Amt\ (162)mt\ 11 rk\' senen>' At∑ (45)' Amt\ (162)mt\ 11 rk\' senen>' At∑ (45)' Amt\ (162)

!"#$%&%

$'()&$*

!"#$%&%

$'()&$*

AiN∂iyqmµtNiuc\cMÊÊqmµt”k;ÊÊedåk\taÊeA'Êp'Êeg¥'ÊAb∫dl\klm\eKåc\;eSac\qv\.K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑´>ÊÊÊwc\m¥a;ÊÊÊmNÊ†el;tiuc\;rc\;eS;tkqiul\el.lamhaelakmarzin\est^kuqiul\eta\®mt\s∑aBura;”k^;Aa;Âkv\vio

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™ biul\K¥op\mØ;”k^;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr^;lv\pt\rn\erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;l˙y\AP∑´>qv\ qipπMN˙c\.nv\;pvawn\”k^;@anwn\”k^; U^;eqac\;' AiN∂iyqmµtNiuc\cMSiuc\ra ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMqMAmt\”k^; U^;Âkv\qin\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra AiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; msßta Baskakma;mTraNc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥nMnk\piuc\;t∑c\ rn\kun\A®pv\®pv\Siuc\raelSip\m˙AT¨;elyaU\®Pc\. T∑k\K∑alaÂkra m∑n\;l∑´ 12nar^ 45mins\t∑c\ mN †el;tiuc\; tMta;U^;‘mi>ny\r˙i mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\qiu≥ erak\r˙iÂkqv\"

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'Ab∫d¨l\klm\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; erWqkçn\;kp\lØs√\"Ab∫d¨l\klm\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; erWqkçn\;kp\lØs√\"Ab∫d¨l\klm\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; erWqkçn\;kp\lØs√\"Ab∫d¨l\klm\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; erWqkçn\;kp\lØs√\"Ab∫d¨l\klm\ mhamuniRup\r˙c\eta\®mt\”k^;Aa; erWqkçn\;kp\lØs√\"

(qtc\;s√\)

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr;lv\pt\rn\erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'erak\r˙ieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'Ab∫d¨l\klm\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a; mN †el; tuic\;rc\;eS;tk˚quil\t∑c\Ab∫d¨l\klm\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a; mN †el; tuic\;rc\;eS;tk˚quil\t∑c\Ab∫d¨l\klm\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a; mN †el; tuic\;rc\;eS;tk˚quil\t∑c\Ab∫d¨l\klm\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a; mN †el; tuic\;rc\;eS;tk˚quil\t∑c\Ab∫d¨l\klm\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a; mN †el; tuic\;rc\;eS;tk˚quil\t∑c\Âkv\.ROel.laÂks√\" Âkv\.ROel.laÂks√\" Âkv\.ROel.laÂks√\" Âkv\.ROel.laÂks√\" Âkv\.ROel.laÂks√\" (qtc\;s√\)

Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^'eg¥' Ab∫d¨l\klm\Aa; mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' mN †el;‘mi>eta\sv\pc\qayaer;eka\mtÛk˚™ mN †el;‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ dutiytiuc\;mØ; biul\mØ;K¥op\enwc\;'®mn\maNiuc\cMSiuc\ra AiN∂iyqmµtNiuc\cMekac\ss\wn\K¥op\ Ms. Anita Nayar 'tp\meta\Arar˙i”k^;m¥a;N˙c\. @anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a;k mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\Âkqv\"

’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\’kiSiuNOt\Sk\

Tiuqiu≥ ’kiSiuÂkrat∑c\ mN †el;tiuc\; ek¥ak\Sv\‘mi> Eraemac\yU\ek¥;mOSc\AkAP∑>k Riu;raSc\Ak®Pc\.lv\;ekac\;' ek¥ac\;qel;m¥a;k lk\m¥a;ew˙≥ym\;jlv\;ekac\; ’kiSiuNOt\Sk\Âkqv\"

sam¥k\Na 3 eksam¥k\Na 3 eksam¥k\Na 3 eksam¥k\Na 3 eksam¥k\Na 3 eka\lM 1a\lM 1a\lM 1a\lM 1a\lM 1

***** Nuic\cMeta\ tv\“cim\er;'rp\r∑a eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. tra;Upedsiu;mui;er;

***** Am¥oi;qa; ®pn\lv\sv\;luM;vv∑t\er;

***** Kiuc\maqv\. P∑>sv\;puMAe®KKMUpedqs\ ®Ps\epÅlaer;

***** ®Ps\epÅlaqv\. P∑´>sv\;puMAe®KKMUpedqs\N˙c\.AvêKt\m^ P∑M>‘Pi;tiu;tk\eqaNiuuc\cMeta\qs\ts\rp\ tv\eSak\er;

***** siuk\p¥oi;er;kiuAe®KKMj A®Ka;s;p∑a;er;k‹m¥a;kiulv\; Bk\suMP∑M>‘Pi;tiu;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** eZ;k∑k\s^;p∑a;er;sns\ p^®pc\s∑a®Ps\epÅlaer;

***** ®pv\t∑c\;®pv\pm Att\\pvaNc\.Arc\;AN;m¥a; Pit\eKÅj s;p∑a;er;P∑M>‘Pi;tui;tk\eAac\tv\eSak\er;

***** Niuc\cMeta\ s^;p∑a;er;ts\rp\luM;kiuPn\t^;Niuc\mOs∑m\;Aa;qv\ Niuc\cMeta\N˙c\. tiuc\;rc\;qa; ®pv\q¨tui≥f lk\wy\t∑c\r˙ier;

***** ts\m¥oi;qa;luM;f sit\Dat\Nc\. Ak¥c\.sarit†®mc\.ma;er;

***** Am¥oi;gu%\ zatigu%\®mc\.ma;er;Nc\.yU\ek¥;mOAem∑ANs\m¥a;'Am¥oi;qa;er; lk%am¥a; mep¥ak\p¥k\eAac\Tin\;qim\; esac\.er˙ak\er;

***** m¥oi;K¥s\sit\Dat\ r˙c\qn\Tk\®mk\er;

***** ts\m¥oi;qa;luM; k¥n\;maÂkM.Kiuc\er;N˙c\. pvarv\®mc\.ma;er;

+,-./.012345367/89:/;<=2>/+,-./.012345367/89:/;<=2>/?@ABCDAEFA?@ABCDAEFA45367/89:/;<=2>/45367/89:/;<=2>/GHIJ12345367/89:/;<=2>/GHIJ12345367/89:/;<=2>/

KLM NOPQRSOTRUV

11-3 (01).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2sam¥k\Na 2

Ay\d^ta. AaeBa\ (2006 KuNs\' mt\l 11 rk\) (2006 KuNs\' mt\l 11 rk\) (2006 KuNs\' mt\l 11 rk\) (2006 KuNs\' mt\l 11 rk\) (2006 KuNs\' mt\l 11 rk\)

Ay\d^ta. AaeBa\®pv\pAa;kiu; puSin\Riu; ASiu;®mc\wådm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\tv\“cim\eA;K¥m\;er;Nc\. Niuc\cMeta\tui;tk\er;kiu

eN˙ac\.y˙k\P¥k\S^;q¨m¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"Niuc\cMeta\f ®pv\t∑c\;er;kiu wc\erak\s∑k\Pk\

eN˙ac\.y˙k\eqa ®pv\pNiuc\cMm¥a;Aa; Sn\≥k¥c\Âk"®pv\t∑c\;®pv\pAP¥k\qma;m¥a;Aa; BMurn\qÄ®Ps\

qt\mt\eK¥mOn\;Âk"

®pv\q¨>qeBaTa;

11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006

K¥s\Âkv\rc\;N˙^;mON˙c\. p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOtiu;tk\®Ps\T∑n\;esmv\.ÊÊÊAiN∂iyqmµt”k^;fÊÊÊK¥s\Âkv\er;Kr^;

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMtiu≥qv\ er˙:N˙s\epåc\;m¥a;s∑akpc\

k¨;l¨;Sk\q∑y\ K¥s\Âkv\rc\;N˙^;s∑a Sk\SMenTiuc\laÂkqv\. Aim\n^;K¥c\;Niuc\cMm¥a;®Ps\Âkqv\"

N˙s\Niuc\cMtiu≥qv\ kiuliun^ny\K¥´> lk\eAak\m˙ l∑t\e®mak\er;At∑k\ At¨tk∑Run\;T∑k\

K´.Âk®p^; qmiuc\;As√\ASk\ K¥s\Âkv\rc\;N˙^;s∑a Sk\SMK´.Âkqv\" Bc\;m\stk\AP∑´>wc\Nuic\cMm¥a;

®Ps\Âk®p^; edqt∑c\;N˙c\. Niuc\cMtkaer;ram¥a;t∑c\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\l¥k\r˙iÂkqv\"

Ar˙v\tv\tM.K´.eqa Sk\SMer;N˙c\. N˙s\Niuc\cM®pv\q¨m¥a;AÂka; AK¥c\;K¥c\;Sk\SMer;

P∑M>‘Pi;tiu;tk\l¥k\ri®p; ts\Niuc\cMNc\.ts\Niuc\cM K¥s\Âkv\rc\;N;s∑a®Pc\. Ns\Niuc\cMeKåc\;eSac\m¥a;qv\

A®pn\Al˙n\K¥s\Âkv\er;Kr^;m¥a; q∑a;erak\lv\pt\l¥k\r˙iÂkqv\"

Ns\Niuc\cMrirc\;s∑ K¥s\Âkv\rc\;N;mOkiu piumiutui;tk\Kiiuc\®mesrn\At∑k\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\

Niuc\cMeta\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ biul\K¥op\mØ;Âk;qn\;erWNc\. zn;edÅ’kic\’kic\

tiu≥qv\ AiN∂iyqmµtNiuuc\cM qmµtÂk^; edåk\taeA'p^'eg¥' Ab∫d¨l\klm\f Pit\Âka;K¥k\Ar

AiN∂iyqmµtNiuc\cMqiu≥ 2004KuN˙s\ eAak\tiuBal 25 rk\en≥m˙ 29 rk\en≥ATi K¥s\Âkv\er;Kr^;

Alv\Apt\ q∑a;erak\K´.Âkqv\"

yKuts\Pn\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\ Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s

√k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµtÂk; edåk\ta eA'p'eg¥'

Ab∫dl\klm\qv\ mt\l 8 rk\en≥ venpiuc\;t∑c\ ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\qiu≥ K¥s\Âkv\er;

Kr^;Alv\Apt\ erak\r˙ilaK´.qv\"

AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµtÂk^; edåk\ta eA'p^'eg¥' Ab∫d¨l\klm\f yKuKr^;sU\At∑c\;

mt\l 9 rk\en≥k ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Asiu;rN˙c\. AiN∂iyqmµt Niuc\cMAsiu;rtiu≥AÂka;

‘gih\tu®Pc\. Aew;m s;sm\;raeP∑er;ny\py\t∑c\ Ak¥io;tp;epåc\;eSac\r∑k\er;Siuc\ra meBac\

qeBat¨v^K¥k\' ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\Asui;r qaqnaer;wn\Âk^;@anN˙c\. AiN∂iyqmµt

Nuic\cMAsui;r yU\ek¥;mOSk\q∑y\er;ekac\s^tui≥AÂka; budÎsaepel.laqc\Âka;mO p¨;epåc\;

eSac\r∑k\er;Suic\ra na;lv\mOsaKÁn\lWa' ®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\Asui;r s∑m\;Ac\wn\Âk^;

@anN˙c\. AiN∂iyqmµtNuic\cMAsui;r ernMN˙c\. qBawDat\ec∑> wn\Âk^;@antui≥AÂka; ernMN˙c\.

qBawDat\ec∑> k‹t∑c\ p¨;epåc\;eSac\r∑k\er;Suic\ra na;lv\mOsaKÁn\lWatiu≥kui lk\m˙t\

er;Tui;Nuic\K.qv\"

qiu≥®Ps\ra AiN∂iyqmµtÂk^;f ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\qiu≥ laerak\K´.qv\. K¥s\Âkv\

er;Kr^;s√\qv\ r˙v\l¥a;Kiuc\maqv\. ®mn\ma-AiN∂iy N˙s\Niuc\cMK¥s\Âkv\rc\;N˙^;mON˙c\. p¨;epåc\;

eSac\r∑k\mOtiu≥kiu piumiutiu;tk\®Ps\T∑n\;esmv\hu yMuÂkv\eÂkac\; er;qa;liuk\rpåqv\" "

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10 eK¥ak\‘mi>ny\Aqc\; (rn\kun\)k 2005 KuN˙s\ tk˚quil\saem;p∑t∑c\ gu%\T;®Pc\.eAac\®mc\K.Âkqv\.Aqc\;wc\m¥a;f qa;qm;m¥a;Aa;pvarv\KÁn\Su K¥^;®mHc\.mv\®Ps\raAm˙t\sarc\; mit†økui mt\ 23 rk\enak\SuM;Ta;j Aqc\;dutiy

Uk˚™m¥a;®Ps\Âkqv\. U^;ek¥a\zMPun\;-524807 (Aim\) 501905 (RuM;)'edåk\ta emac\emac\®mc\. Pun\;-240544 (Aim\)' 371592 (RuM;)' At∑c\;er;mØ; U;e@; eAac\ Pun\;-293420(Aim\)' 291250 (RuM;)tui≥qui≥ Sk\q∑y\ep;pui≥Âkrn\N˙c\. E®p^ 9 rk\nMnk\ 10 nar^t∑c\ erWtiguMBura;

Aer˙>Bk\muK\ Âka;etarlm\;ri˙tra;RuM;K¥op\ DmµaRuMÒ k¥c\;pmv\.qk\Âk;peza\p∑' T;KÁn\pug©iol\ gu%\‘pp∑' pvarv\KÁn\SuK¥;®mHc\.p∑Nc\. (20) Âkim\e®mak\ Aqc\;N˙s\pt\lv\Asv\;Aew;kui eK¥ak\‘mi>ny\q¨‘mi>ny\qa;Aa;luM; Aqc\;wc\qv\®Ps\es mwc\req;lYc\®Ps\es tk\erak\Âkrn\ AmOeSac\AP∑´>kNOi;eSa\Ta;qv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

eK¥ak\“mio>ÊÊÊny\Aqc\; Asv\;Aew;k¥c\;pmv\

rn\kun\ mt\ 10 ly\yasuik\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k:@an wn\”k;biul\K¥op\ e@;√;qv\ mt\ 8 rk\ m∑n\;l∑puic\;kly\yasuik\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k:@an wn\”k;biul\K¥op\ e@;√;qv\ mt\ 8 rk\ m∑n\;l∑puic\;kly\yasuik\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k:@an wn\”k;biul\K¥op\ e@;√;qv\ mt\ 8 rk\ m∑n\;l∑puic\;kly\yasuik\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k:@an wn\”k;biul\K¥op\ e@;√;qv\ mt\ 8 rk\ m∑n\;l∑puic\;kly\yasuik\p¥io;er;Nc\. Sv\e®mac\;wn\”k:@an wn\”k;biul\K¥op\ e@;√;qv\ mt\ 8 rk\ m∑n\;l∑puic\;k

rn\kun\tuic\; edåpMu‘mi>ny\ mc\;nN∂alm\;m”k;Nc\. puz∑n\etac\eK¥ac\;AÂka;t∑c\ tv\riqv\. edåpMu eka\ezarn\kun\tuic\; edåpMu‘mi>ny\ mc\;nN∂alm\;m”k;Nc\. puz∑n\etac\eK¥ac\;AÂka;t∑c\ tv\riqv\. edåpMu eka\ezarn\kun\tuic\; edåpMu‘mi>ny\ mc\;nN∂alm\;m”k;Nc\. puz∑n\etac\eK¥ac\;AÂka;t∑c\ tv\riqv\. edåpMu eka\ezarn\kun\tuic\; edåpMu‘mi>ny\ mc\;nN∂alm\;m”k;Nc\. puz∑n\etac\eK¥ac\;AÂka;t∑c\ tv\riqv\. edåpMu eka\ezarn\kun\tuic\; edåpMu‘mi>ny\ mc\;nN∂alm\;m”k;Nc\. puz∑n\etac\eK¥ac\;AÂka;t∑c\ tv\riqv\. edåpMu eka\ezapsßv\;sk\RMuqui≥ erak\rira ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; edåpMueka\ezapsßv\;sk\RMu mn\eng¥a √;ek¥a\®mc\.kpsßv\;sk\RMuqui≥ erak\rira ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; edåpMueka\ezapsßv\;sk\RMu mn\eng¥a √;ek¥a\®mc\.kpsßv\;sk\RMuqui≥ erak\rira ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; edåpMueka\ezapsßv\;sk\RMu mn\eng¥a √;ek¥a\®mc\.kpsßv\;sk\RMuqui≥ erak\rira ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; edåpMueka\ezapsßv\;sk\RMu mn\eng¥a √;ek¥a\®mc\.kpsßv\;sk\RMuqui≥ erak\rira ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; edåpMueka\ezapsßv\;sk\RMu mn\eng¥a √;ek¥a\®mc\.ksk\RMuf sk\s∑m\;Aa;Nc\. eka\ezaAm¥io;m¥io;Tut\lup\mOkui rc\;lc\;tc\®pqv\"sk\RMuf sk\s∑m\;Aa;Nc\. eka\ezaAm¥io;m¥io;Tut\lup\mOkui rc\;lc\;tc\®pqv\"sk\RMuf sk\s∑m\;Aa;Nc\. eka\ezaAm¥io;m¥io;Tut\lup\mOkui rc\;lc\;tc\®pqv\"sk\RMuf sk\s∑m\;Aa;Nc\. eka\ezaAm¥io;m¥io;Tut\lup\mOkui rc\;lc\;tc\®pqv\"sk\RMuf sk\s∑m\;Aa;Nc\. eka\ezaAm¥io;m¥io;Tut\lup\mOkui rc\;lc\;tc\®pqv\" Sk\lk\j ®mn\ma.gun\elYa\psßv\;lup\cn\; √;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √^;r´Pun\;®mc\.k Tut\lup\mO®pv\.m^rn\s∑m\;eSac\K¥k\m¥a;Nc\. eZ;k∑k\Ae®KAenkiu ®Pv\.s∑k\rc\;lc\;tc\®pqv\"

wn\”k^;k sk\s∑m\;Aa;®pv\. Tut\lup\er; Arv\Aeq∑;ekac\;“p^; eZ;k∑k\wc\ eka\ezam¥a; er∑;K¥y\Tut\lup\er;tui≥Aa; m˙aÂka;qv\"

Tui>enak\ sk\RMu®pKn\;t∑c\ Kc\;k¥c\;®pqTa;eqaeka\eza dziuc\;pMusMAm¥io;m¥io;kiu Âkv\.ROqv\" (AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)(AepÅpuM)

11-3-2006 (senen≥)11-3-2006 (senen≥)11-3-2006 (senen≥)11-3-2006 (senen≥)11-3-2006 (senen≥)nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;nMnk\piuc\;

7;00 1" ®mwtAP∑c\. 7;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 7;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 7;20 4" ®mn\ma®pv\ts\wn\;

erac\suMm˙t\tm\; 7;30 5" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\ 7;40 6" ®mn\ma.Rui;ray√\ek¥;mO

ASui' Ak' Aer;' At^;‘pic\p∑AsAs√\

7;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 8;00 8" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 8;10 9" miu;kut\Sraeta\Âk^;f

tra;eta\QAim\t∑c\; p!isßqmupπad\QAim\t∑c\; p!isßqmupπad\QAim\t∑c\; p!isßqmupπad\QAim\t∑c\; p!isßqmupπad\QAim\t∑c\; p!isßqmupπad\

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;

12;00 1" ®mwtÂP∑c\. 12;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 12;10 3" m¥io;K¥s\tp\meta\ 12;15 4" k¥n\;maqut 12;35 5" qayaqêÂk∑;

eKt\Sn\;et; 12;50 6" ®mwt^Rup\®mc\epÅkRup\r˙c\

Ae®pac\;AlÁe®pac\;AlÁe®pac\;AlÁe®pac\;AlÁe®pac\;Al´ (Apiuc\;-1)

01;55 7" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;

4;00 1" ®m0tÂP∑c\. 4;05 2" AP∑c\.q^K¥c\; 4;10 3" K¥s\q¨sMut∑´tÿ˙√\NW´ 4;30 4" ®mn\maqMs√\K¥iona;wc\ 4;45 5" m¥io;K¥s\tp\meta\

5;15 6" Âkv\N¨;rWc\ep¥a\et;qRup\ePa\ 5;30 7" ep¥a\rWc\sraqRup\eSac\kmıa 5;50 8" qayaqêÂk∑;eKt\Sn\;et; 6;00 9" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 6;10 10" Niuc\cMtkaqtc\; 6;20 11" miu;elwqqtc\; 6;25 12" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma 6;40 13" lYp\ts\®pk\ 7;00 14" rqsMulc\Rup\®mc\zat\lm\;

K¥s\TuM;ry\m®py\K¥s\TuM;ry\m®py\K¥s\TuM;ry\m®py\K¥s\TuM;ry\m®py\K¥s\TuM;ry\m®py\ (Apiuc\;-22)

8;00 15" ®mwt^Rup\®mc\qMÂka;qtc\; 16" P∑M>‘Pi;qaya®pv\®mn\ma

17" yen>vAt∑k\®mwt^f et;lk\eSac\

18" English Premier LeagueeBaluM;p∑Ćhelsea VsTottenham Hotspur.

®mwtRup\®mc\qMÂka;

wn\”k^;biul\K¥op\e@;√^; edåpMuÊÊeka\ezapsßv\;sk\RMÊuÂkv\.ÊROss\eS;Arv\Aeq∑;ekac\; eZ;k∑k\wc\ eka\ezam¥a;er∑;K¥y\Tut\lup\er; m˙aÂka;

eT∑;Nc\.AP∑>wc\m¥a;k Aim\eTac\sum¥a;qui≥ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; ®Pn\≥ewep;sU\" eT∑;Nc\.AP∑>wc\m¥a;k Aim\eTac\sum¥a;qui≥ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; ®Pn\≥ewep;sU\" eT∑;Nc\.AP∑>wc\m¥a;k Aim\eTac\sum¥a;qui≥ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; ®Pn\≥ewep;sU\" eT∑;Nc\.AP∑>wc\m¥a;k Aim\eTac\sum¥a;qui≥ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; ®Pn\≥ewep;sU\" eT∑;Nc\.AP∑>wc\m¥a;k Aim\eTac\sum¥a;qui≥ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\m¥a; ®Pn\≥ewep;sU\" (046)

Ac\;sin\“mio>Ac\;sin\“mio>Ac\;sin\“mio>Ac\;sin\“mio>Ac\;sin\“mio>ny\ etac\q¨ny\ etac\q¨ny\ etac\q¨ny\ etac\q¨ny\ etac\q¨kun\; rp\ k∑k\kun\; rp\ k∑k\kun\; rp\ k∑k\kun\; rp\ k∑k\kun\; rp\ k∑k\eA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaeA;K¥m\;qayaer;Nc\. PM∑>“Pio;er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Nc\. PM∑>“Pio;er;Nc\. PM∑>“Pio;er; ekac\sker; ekac\sker; ekac\sker; ekac\sker; ekac\skrp\k∑k\At∑c\;rp\k∑k\At∑c\;rp\k∑k\At∑c\;rp\k∑k\At∑c\;rp\k∑k\At∑c\;®KMsv\;Rui; Âkk\®KMsv\;Rui; Âkk\®KMsv\;Rui; Âkk\®KMsv\;Rui; Âkk\®KMsv\;Rui; Âkk\Spc\ 10000Spc\ 10000Spc\ 10000Spc\ 10000Spc\ 10000 suik\ p¥io; rn\ suik\ p¥io; rn\ suik\ p¥io; rn\ suik\ p¥io; rn\ suik\ p¥io; rn\At∑k\ mt\ 8At∑k\ mt\ 8At∑k\ mt\ 8At∑k\ mt\ 8At∑k\ mt\ 8rk\k rp\k∑k\rk\k rp\k∑k\rk\k rp\k∑k\rk\k rp\k∑k\rk\k rp\k∑k\Uk™ U;esaK¥s\Uk™ U;esaK¥s\Uk™ U;esaK¥s\Uk™ U;esaK¥s\Uk™ U;esaK¥s\

Tut\lup\l¥k\r˙iTut\lup\l¥k\r˙iTut\lup\l¥k\r˙iTut\lup\l¥k\r˙iTut\lup\l¥k\r˙i

edåpMu eka\ezapsßv\;sk\RMuqv\ wåg∑m\;K¥v\'epÅlpRiuplc\;K¥v\m¥a;®Pc\. eka\ezaSuik\sMu Am¥io;m¥io;kui Tut\lup\qv\.A®pc\ gun\n^K¥v\' eka\ezaeAak\KMgun\nP¥c\Nc\. mApc\ skøsk\RMum rriqv\. ®Pt\sAelAl∑c\.kun\Âkm\;m¥a;AqMu;K¥j lqMu;ts\qYø; skølip\m¥a;kuilv\; Tut\lup\l¥k\rieÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\‘mi> bhn\; rn\kun\‘mi> bhn\; rn\kun\‘mi> bhn\; rn\kun\‘mi> bhn\; rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;‘mi>ny\ qMl∑c\lm\;en k∑y\l∑n\qPKc\en k∑y\l∑n\qPKc\en k∑y\l∑n\qPKc\en k∑y\l∑n\qPKc\en k∑y\l∑n\qPKc\p va mc\; Âk;p va mc\; Âk;p va mc\; Âk;p va mc\; Âk;p va mc\; Âk;U;ekac\;Aa; rv\s;U;ekac\;Aa; rv\s;U;ekac\;Aa; rv\s;U;ekac\;Aa; rv\s;U;ekac\;Aa; rv\s;j U;eqa\ekac\;-j U;eqa\ekac\;-j U;eqa\ekac\;-j U;eqa\ekac\;-j U;eqa\ekac\;-edÅKc\qn\; miqa;suedÅKc\qn\; miqa;suedÅKc\qn\; miqa;suedÅKc\qn\; miqa;suedÅKc\qn\; miqa;sutiu>k S∑m\;pedqatiu>k S∑m\;pedqatiu>k S∑m\;pedqatiu>k S∑m\;pedqatiu>k S∑m\;pedqapc\ At∑k\ ec∑k¥p\pc\ At∑k\ ec∑k¥p\pc\ At∑k\ ec∑k¥p\pc\ At∑k\ ec∑k¥p\pc\ At∑k\ ec∑k¥p\quM;qin\;kiu N˙c\;S^quM;qin\;kiu N˙c\;S^quM;qin\;kiu N˙c\;S^quM;qin\;kiu N˙c\;S^quM;qin\;kiu N˙c\;S^kun\;Biu;B∑a;rip\qakun\;Biu;B∑a;rip\qakun\;Biu;B∑a;rip\qakun\;Biu;B∑a;rip\qakun\;Biu;B∑a;rip\qaAup\ K¥op\ er; A P∑>Aup\ K¥op\ er; A P∑>Aup\ K¥op\ er; A P∑>Aup\ K¥op\ er; A P∑>Aup\ K¥op\ er; A P∑>dutiy Uk™ U;dutiy Uk™ U;dutiy Uk™ U;dutiy Uk™ U;dutiy Uk™ U;eqac\;T∑!\TMep;Ap\eqac\;T∑!\TMep;Ap\eqac\;T∑!\TMep;Ap\eqac\;T∑!\TMep;Ap\eqac\;T∑!\TMep;Ap\lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" lØdån\;sU\" (k-p)

11-3 (02).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006 sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3sam¥k\N˙a 3

er>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;mer>PMu;m

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ eAac\e®mqasM‘mi>ny\r˙i mN †el; tiuc\;rc\;eS;tk˚qiul\qiu≥erak\riÂkra k¥n\;maer;wn\”k;@anwn\”k; edåk\taek¥a\®mc\.' VWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;' påemakK¥op\m¥a;' eS;RMuAup\”k;m¥a;' Sra Sramm¥a;Nc\.ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;k ’kiSiuÂkqv\"

Tiu≥At ANupvaU;s;@an mN †el;@anK∑ mgçlasv\eta\AP∑>ksv\eta\Ak®Pc\. gu%\‘p’kiSiura Ev\.qv\eta\ qmµt”k;k ’kiSiuÂkqm¥a;Aa; rc\;rc\;N;N;NOt\Sk\®p; mgçlasv\eta\AP∑>Nc\.At mt\tm\;tc\Dat\pMuRiuk\qv\"

rc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®prc\;lc\;tc\®p

Tiu≥enak\ tiuc\;rc\;eS;tkqiul\sv\;ew;Kn\;mÒ k¥n\;maer;wn\”k;@an wn\”k^;edåk\taek¥a\®mc\.k Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cMqmµt”k^;Aa; tiuc\;rc\;eS;tk˚qiul\N˙c\. sp\l¥√\;j b^d^yiuSliuk\®Pc\.rc\;lc\;tc\®pqv\"

yc\;enak\ tiuc\;rc\;eS;tkqiul\ eKt†påemakK¥op\ edåk\tal∑c\kiuk Ev\.qv\eta\qmµt”k;Aa; ATim\;Amt\lk\eSac\ gårw‘pep;Ap\qv\"

l˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.ROl˙v\.lv\Âkv\.RO

Tiu≥enak\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\tiuc\;rc\;eS;tkqiul\®ptiuk\kiu lv\.lv\Âkv\.RO el.laÂkra wn\”k;edåk\taek¥a\®mc\.N˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;k liuk\lMr˙c\;lc\; ®pqÂkqv\"

Tiu≥enak\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥'Ab∫d¨l\klm\k sv\;ew;Kn\;mÒ wn\”k^;edåk\taek¥a\®mc\.N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;Aa; AiN∂iyRiu;ra tiuc\;rc\;eS;wå;m¥a; quetqn‘pmON˙c\.sp\l¥√\;jr˙c\;lc\;e®paÂka;qv\"

yc\;enak\ AiN∂iyqmµtNiuc\cMqmµt”k;k tiuc\;rc\;eS;tkqiul\Ev\.qv\eta\m˙t\tm\;Ò lk\m˙t\er;Tiu;qv\"

Tiu≥enak\ Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\taeA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\qv\. K¥s\Âkv\er;kiuy\sa;ly\AP∑´>wc\m¥a;Aa; mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Kc\eza\k mN †el;‘mi>Sdiu;na;hiuty\ AmrprKn\;mÒ gu%\‘pen>ly\sa®Pc\. tv\Kc\;Ev\.KMqv\"

A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\A®pn\Al˙n\ep;Ap\

en>ly\sa sa;p∑A®p;t∑c\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\taeA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\Nc\. mN †el;tiuc\;eA;K¥m\;qayaer;Nc\\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ Aly\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\tiu≥qv\lk\eSac\psßv\;m¥a; A®pn\Al˙n\ ep;Ap\Âkqv\"

yc\:enak\ Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµtÂk;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ mN †el;‘mi> eAac\e®mqasM‘mi>ny\ri˙ mhaelak marzin\est^kuqiul\eta\ ®mt\s∑aBura;Âk;qiu>erak\riÂkra qaqnaer:wn\Âk;@anqaqnaeta\T∑n\;ka;®pn\>p∑a;er;U;s;@an vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ edåk\tam¥io;®mc\.N˙c\. tawn\ri˙q¨¨m¥a;' egåpkAP∑´>wc\m¥a:k ÂkioSiuÂkqv\"

Tiu>enak\ Ev\.qv\eta\qmµtÂk;Aa; qpit\Auic\etar qtgkmıa.budÎtk˚qiul\ ADipti edåk\tar˙c\â%iœr (D.Litt)k estêta\N˙c\. sp\l¥U\:j r˙c\;lc\:min\>Âka;qv\"

yc\:enak\ Ev\.qv\eta\qmµtÂk;qv\ esteta\Aa; lk\yars\ l˙v\.lv\Âkv\vioka estêta\ AgçåeTac\.ri˙ eKåc\;elac\:Aa;Tiu;®p; esteta\prw%\ri pi!kt\ek¥ak\sam¥a:Aa; lv\.lv\Âkv\.ROel.lara q^tg¨¨Sraeta\k liuk\lMr˙c\;lc\:min\>Âka;qv\"

ep;Ap\lØdån\:ep;Ap\lØdån\:ep;Ap\lØdån\:ep;Ap\lØdån\:ep;Ap\lØdån\:

Tiu>enak\ Ev\.qv\eta\ qmµtÂk;qv\ esteta\ Ev\.qv\eta\mt\tm\:Òlk\mt\er:Tiu;®p; AlØec∑m¥a:kiu vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ edåk\tam¥io;®mc\.TM ep;Ap\lØdån\:qv\"

Tiumts\Sc\. Ev\.qv\eta\ qmµtÂk;qv\ mhamuni Rup\rc\eta\®mt\Âk;Aa;q∑a;erak\Âkv\viora esteta\egåpkAP∑>Uk™ U;emac\puN˙c\. AP´∑>wc\m¥a:k ÂkioSiuÂkqv\"

erWqkçn\:kp\lØerWqkçn\:kp\lØerWqkçn\:kp\lØerWqkçn\:kp\lØerWqkçn\:kp\lØ

yc\:enak\ Ev\.qv\eta\qmµtÂk;qv\ mhamuniRup\rc\eta\®mt\Âk^;Aa; erWqkçn\:m¥a: kp\lØ lØdån\:qv\"

Tiu>enak\ Ev\.qv\eta\qmµtÂk^;qv\ AlØeta\ec∑m¥a:kiuegåpkAP´∑>Uk˚™ U^;emac\puTMep;Ap\lØdån\:ra egåpkAP´∑> Uk˚™kDmµlk\eSac\ ®pn\lv\ep;Ap\qv\"

yc\:enak\ Ev\.qv\eta\qmµtÂk;qv\ Ev\.qv\eta\ mt\tm\:Òlk\mt\er:Tiu;®p; mhamuniRup\rc\eta\®mt\Âk;Aa; lk\yars\lv\.lv\Âkv\vioqv\"

Tiu>enak\ Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµtÂk; edåk\taeA' p^' eg¥' Ab∫d¨¨l\klm\N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;qv\ ven 5nar^ 35mins\t∑c\ mN †el;‘mi>m˙ rn\kun\‘mi>qiu> ®pn\lv\T∑k\K∑aÂkra mN †el;tiuc\:eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s Uk™ Aly\piuc\:tuic\:ss\@anK¥op\tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' mN †el; ‘mi>eta\sv\pc\qayaer:eka\mtUk™mN †el;‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\:eza\hn\' dutiytiuc\:mØ; biul\mØ;K¥op\enwc\:'tp\meta\ Arari˙Âk^;m¥a:' @anSuic\ratawn\ri˙q¨¨m¥a;' ek¥ac\:qël;m¥a;k mN †el;A®pv\®pv\Suic\raelSip\t∑c\ piu>eSac\nOt\Sk\Âkqv\"

(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)

®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr; lv\pt\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr; lv\pt\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr; lv\pt\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr; lv\pt\t∑c\ K¥s\Âkv\er;Kr; lv\pt\rn\erak\rieneqa AiN∂iyqmµtrn\erak\rieneqa AiN∂iyqmµtrn\erak\rieneqa AiN∂iyqmµtrn\erak\rieneqa AiN∂iyqmµtrn\erak\rieneqa AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'Niuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'Niuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'Niuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'Niuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; mN †el;eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; mN †el;eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; mN †el;eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; mN †el;eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\Kc\eza\ mN †el;A®pv\biul\K¥op\Kc\eza\ mN †el;A®pv\biul\K¥op\Kc\eza\ mN †el;A®pv\biul\K¥op\Kc\eza\ mN †el;A®pv\biul\K¥op\Kc\eza\ mN †el;A®pv\®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiu®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiu®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiu®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiu®pv\Siuc\raelSip\t∑c\ ’kiSiuNOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"NOt\Sk\sU\"

(qtc\;sU\)

mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;mN †el;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sqayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sqayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sqayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sqayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anUk™ Aly\piuc\;tiuc\; ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\'K¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\'K¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\'K¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\'K¥op\ tiuc\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\'k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk;k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk;k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk;k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk;k¥n\;maer;wn\Âk;@an wn\Âk;edåk\ta ek¥a\®mc\.Nc\. AlØrc\edåk\ta ek¥a\®mc\.Nc\. AlØrc\edåk\ta ek¥a\®mc\.Nc\. AlØrc\edåk\ta ek¥a\®mc\.Nc\. AlØrc\edåk\ta ek¥a\®mc\.Nc\. AlØrc\U;sÂk;- edÅtc\tiu≥ kiuy\sa;U;sÂk;- edÅtc\tiu≥ kiuy\sa;U;sÂk;- edÅtc\tiu≥ kiuy\sa;U;sÂk;- edÅtc\tiu≥ kiuy\sa;U;sÂk;- edÅtc\tiu≥ kiuy\sa;qm^; edÅeqac\;tiu≥k Aer;qm^; edÅeqac\;tiu≥k Aer;qm^; edÅeqac\;tiu≥k Aer;qm^; edÅeqac\;tiu≥k Aer;qm^; edÅeqac\;tiu≥k Aer;epÅl¨na lk\KMkuqeSac\epÅl¨na lk\KMkuqeSac\epÅl¨na lk\KMkuqeSac\epÅl¨na lk\KMkuqeSac\epÅl¨na lk\KMkuqeSac\qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qs\kui P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"ÂksU\"

(qtc\;sU\)

ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m ek¥aPMu;m

tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qui≥ k¥n\;maer;wn\”k:@an wn\”k^; edåk\taek¥a\®mc\.'qaqnaer;wn\”k^:@an wn\”k^;biul\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\' dutiytra;q¨”k^;K¥op\ (mN †el;) Ë;Kc\emac\lt\' dutiy er˙>enK¥op\(mN †el;) Ë;hn\ri˙n\' tuic\:ASc\.@anSiuc\ratawn\riqm¥a;' lmOer;Aqc\;AP´∑>wc\m¥a;' Am˙t\(16)Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;mBc\KraAP∑>' Amt\(8)Nc\. Amt\(11) Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;m˙ AkN˙c\. pn\;P∑a;AP´∑>N˙c\.edqKM®pv\q¨m¥a; tk\erak\Âkqv\"

AsAs√\Ar mN †el;‘mi> AeT∑eT∑eragåku eS;RMu”k;wc\: At∑c\;ri˙ Aer;epÅl¨na lk\KM kuqeSac\qs\kui mN †el;tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™ Aly\puic\;tuic\; ss\@anK¥op\tuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\eza\' k¥n\;maer;wn\”k^:@an wn\”k^; edåk\taek¥a\®mc\.' AlØrc\ Ë;s”k;-edÅtc\tui≥kuiy\sa; qm; edÅeqac\;tui≥kP´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k;r´®mc\.qv\ Aer;epÅl¨nalk\KMkuqeSac\qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\"

Tui>enak\ dutiybiul\K¥op\”k;r´®mc\.N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;qv\ Aer;epÅl¨nalk\KMkuq eSac\qs\At∑c\; l˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS;Âkqv\"

tv\eSak\lØdån\;tv\eSak\lØdån\;tv\eSak\lØdån\;tv\eSak\lØdån\;tv\eSak\lØdån\;

P∑c\.l˙s\luik\eqa Aer;epÅl¨nalk\KMkuqeSac\qs\qv\Al¥a;ep90' AnMep 50ri Ns\Tp\AeSak\AAMu®Ps\“p^; kuqeSac\qs\At∑c\;Ò K´∑sit\Kn\;' Dat\m˙n\

Kn\;' eS;quiel˙ac\Kn\;' AT¨;Âkp\mt\ kuqeSac\tui≥påwc\jAlØrc\ Ë;s”k;-edÅtc\tui≥k ec∑k¥p\qin\;1200ek¥a\ Akun\Ak¥KMtv\eSak\lØdån\;®Kc\;®Ps\qv\"

Sk\lk\j dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k;f Asv\;Aew;Kn\;mÒ k¥c\;peqa l¨nakuqeSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\AlØec∑ ep;Ap\lØdån\;p∑´ AKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

AKm\;Ana;t∑c\ mN †el; AeT∑eT∑eragåkueS:RMu”k; lnakuqeSac\qs\ eSak\lup\rn\At∑k\AlØec∑k¥p\qin\; 1000 kui mN †el;‘mi> 79lm\; 28x29lm\; Amt\88en edÅsn\;sn\;' Ë;emac\ emac\eS∑'edÅKc\r'edÅKc\sV∑n\≥emac\Nmts\sutui≥k wn\”k^; edåk\taek¥a\®mc\.TM ep;Ap\lØdån\;Âkqv\"

Tui>enak\ mN †el;AeT∑eT∑eragåkueS;RMuAup\”k^; edåk\ta

Ë;emac\wc\;k ek¥;z¨;tc\ska;e®paÂka;“p; 2005-2006 Ku B‹aer; N˙s\At∑c\; mN †el;®pv\q¨>eS;RMu”k; Bk\sMu®pc\Sc\m∑m\;mMTa;rimONc\.lup\cn\;eSac\r∑k\K¥k\m¥a;kuir˙c\;lc\;tc\®pka AKm\:Ana;kuiRup\qim\;luik\qv\"

AKm\:Ana;A“p^;t∑c\ dutiybuil\K¥op\”k;r ®mc\.Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\AlØrc\m¥a;Aa; rc\;rc\;N;N; NOt\Sk\j ek¥;z;tc\ska; e®paÂka;qv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

ek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;mek¥aPMu;m

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;' tiuc\;mØ;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ etac\c -Tn\;tpc\lm\;Atiuc\; ema\eta\yaU\m¥a;®Pc\. Sk\lk\T∑k\K∑aÂk“p; lm\;eB;w yats\elYak\ eAac\®mc\®Ps\T∑n\;l¥k\ri˙qv\. pÁm¥io;m¥io;N˙c\. enÂkakiu q^;vHp\siuk\p¥io;Ta;ri˙mOkiulv\;ekac\;' Aut\t∑c\;‘mi>ny\ evac\pc\”k^; ek¥;r∑aAup\suri˙ eN∑spå;Ek500ek¥a\ suik\p¥io;®Ps\T∑n\;enmOkiulv\;ekac\; l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS:ka tawn\ri˙q¨tiu≥Aa;liuAp\qv\m¥a;m˙aÂka;qv\"

Tiumts\Sc\. dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;' tiuc\;mØ;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ Aut\t∑c\;‘mi>ny\' wt^;ek¥;r∑aAn;ri erArc\;A®ms\AqMu;K¥er;U:s;@an' wt;lYp\ss\ ®ms\ertc\lup\cn\;qiu≥ erak\ri˙qv\"

Tiu≥enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;k siuk\p¥io;er AelAl∑c\.mrieAac\ sns\tk¥ ®Pn\≥ew

ep;er;' ery¨ AeSak\AAMueSak\lup\er;maÂka;ka lup\cn\;K∑c\At∑c\; ®mc\;ekac\er 25 ekac\Aa;ri˙ema\ta r˙s\lMu; 315 KVAN˙c\. 300 KVA Trn\sePa\maNs\lMu;®Pc\. ss\etac\;®ms\erkiu lYp\ss\®ms\ertc\sns\®Pc\. pc\me®mac\;mts\Sc\. siuk\p¥io;erep;ewenmO Ae®KAenkiu Âkv\.ROss\eS;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a; maÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

siuk\p¥io;®p;s;siuk\p¥io;®p;s;siuk\p¥io;®p;s;siuk\p¥io;®p;s;siuk\p¥io;®p;s;

pK;tuic\;(Aer>puic\;)t∑c\2005-2006KuN˙s\Ò eN∑spå;l¥aTa; Ek142850 Ank\ 163045 Eksuik\p¥oi;Nuic\K´.q®Pc\. 114 dqm 14raKuic\NOn\; ek¥a\l∑n\ suik\p¥oi;®p^;s^;K´.qv\"

Tuimts\Sc\. dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ nMnk\ 11 nart∑c\ etac\c‘mi>‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^f®KMsv\;Rui; Âkk\S¨pc\p¥oi;Uy¥aU\qui≥erak\riÂkra er;U;s∑a dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;N˙c\. tuic\;mØ; buil\K¥op\kuikuitui≥k®KMsv\;Rui; Âkk\Sm¥oi;es.Nc\. m¥oi;kuic\;m¥a;kui p¥oi;Ait\m¥a;At∑c\; Tv\.q∑c\; p¥oi;eTac\ep;Âkqv\"

rc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pqrc\;lc\;®pq

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk^;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;Aa;®mn\ma.suik\p¥oi;er;lup\cn\; tuic\;mn\eng¥a U^:wc\;emac\k Âkk\S¨pc\ Akuic\;®Pt\‘p®pc\ep;puM ASc\.Sc\.kui luik\lM r˙c\;lc\;®pqqv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\p¥oi;Uy¥aU\wc\;At∑c\; Âkk\S¨pc\m¥oi;es.N˙c\. m¥oi;kuic\; 200000 ek¥a\p¥oi;eTac\Ta;rimONc\. rc\qn\®Ps\T∑n\;enmO Ae®KAenm¥a;l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;ka tawn\riqm¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;maÂka;qv\"

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk^;Kc\emac\qn\;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\etac\c¨‘mi>ny\ qPn\;pc\ek¥;r∑aAup\sur˙i z^;®Pøpc\qaqna.rip\qaek¥ac\;tuik\qui≥ q∑a;erak\jqk\eta$97)N˙s\r˙i ek¥ac\;tuik\pDannayk Sraeta\ Ag©mhakmµ™anasriy Bd∂N †q¨riyAa;P¨;e®ma\Âkv\vioka lØP∑y\psßv\;m¥a; Sk\kp\lØdån\;®p^; qaqnaer;Suic\ram¥a; elYak\Ta;K´ .eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qtc\;sU$(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

11-3 (03).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4sam¥k\N˙a 4

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

mt\ 10mt\ 10mt\ 10mt\ 10mt\ 10

eAd^79Kn\>k A^tl^Niuc\cMt∑c\ b^S¨b^;rp\s\ m^;etac\Âk^;ma;s∑aepåk\k∑´mO®Ps\p∑a;q®Pc\. m^;etac\An^;Ò tv\r˙ieqa p∑m\p^‘mi> ts\‘mi>luM;m^;etac\eK¥a\m¥a; PuM;lWm\;s^;Sc\;mO KMK´.rqv\"

tiu;tk\P∑M>‘Pi;entiu;tk\P∑M>‘Pi;entiu;tk\P∑M>‘Pi;entiu;tk\P∑M>‘Pi;entiu;tk\P∑M>‘Pi;en

Tiuqiu>m^;etac\eK¥a\rv\m¥a; s^;wc\mOeÂkac\. p∑m\p^‘mi>ts\‘mi>luM;n^;på;p¥k\s^;K´.r®p^; lëTac\epåc\;m¥a;s∑a eqek¥K´.rqv\" AeSak\AAuMm¥a;lv\; m^;elac\mOKMrka ‘mi>p¥k\Âk^;ts\Kuk´.qiu> ®Ps\p∑a;K´.rqv\"

yKuAKå p∑m\p^‘mi>m˙a AeSak\AAuMqs\m¥a;®Pc\. tiu;tk\P∑M>‘Pi;eneqa\lv\; AK¥io>AeSak\AAuMp¥k\m¥a;kiu qmuic\;m˙t\tm\;Ta;r˙ienS´pc\ ®Ps\qv\" TiuAeSak\AAuMp¥k\m¥a;Aa; ®mc\et∑>®Kc\;Aa;®Pc\.qBaw eB;d%\m¥a;kiu lm¥a;qti‘pmiÂkmv\ ®Ps\qv\" (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

enqv\ lk\r˙ikalt∑c\luM;w ®cim\qk\en®p^; lamv\.enerac\®Kv\ sk\wiuc\;qv\ yKuNs\kun\ qiu>mhut\ 2008KuN˙s\Tk\\enak\mk¥B´ stc\®Ps\epÅNiuc\eÂkac\; qipπMpvar˙c\tui>k e®paÂka;qv\"

Aa;ekac\;laAa;ekac\;laAa;ekac\;laAa;ekac\;laAa;ekac\;la

qipπMpvarc\m¥a;qv\ yKc\kenerac\®Kv\sk\wiuc\; AK¥k\Alk\m¥a;kiu el.laer;At∑k\ k∑n\p¥øtaepÅt∑c\ enerac\®Kv\ k∑c\;puMsMlup\j AquM;‘p el.laK´.Âkralamv\. enerac\®Kv\k∑c\;qv\30raKiuc\NOn\;m˙ 50raKiuc\NOn\;Âka;Aa;ekac\;lamv\hu Suiqv\"

AsuAew;®Ps\AsuAew;®Ps\AsuAew;®Ps\AsuAew;®Ps\AsuAew;®Ps\

enerac\®Kv\k∑c\;kiu 11Ns\ÂkalYc\ ts\Kået∑>rtt\eÂkac\;'

g¥kata mt\ 10

g¥pn\N˙c\. Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMtiu>qv\ z^ws∑m\;Ac\AquM;‘per;N˙c\. ernMAepÅm˙^KiuAa;Ta;mOm¥a;el¥a.nv\;esrn\g¥pn\N˙c\. Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMtiu>qv\ z^ws∑m\;Ac\AquM;‘per;N˙c\. ernMAepÅm˙^KiuAa;Ta;mOm¥a;el¥a.nv\;esrn\g¥pn\N˙c\. Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMtiu>qv\ z^ws∑m\;Ac\AquM;‘per;N˙c\. ernMAepÅm˙^KiuAa;Ta;mOm¥a;el¥a.nv\;esrn\g¥pn\N˙c\. Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMtiu>qv\ z^ws∑m\;Ac\AquM;‘per;N˙c\. ernMAepÅm˙^KiuAa;Ta;mOm¥a;el¥a.nv\;esrn\g¥pn\N˙c\. Ac\diun^;r˙a;Niuc\cMtiu>qv\ z^ws∑m\;Ac\AquM;‘per;N˙c\. ernMAepÅm˙^KiuAa;Ta;mOm¥a;el¥a.nv\;esrn\

At∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\er;AP∑>m¥a;kiu P∑>sv\;mv\®Ps\eÂkac\; edqSiuc\raqtc\;sats\esac\k mt\8rk\ÒAt∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\er;AP∑>m¥a;kiu P∑>sv\;mv\®Ps\eÂkac\; edqSiuc\raqtc\;sats\esac\k mt\8rk\ÒAt∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\er;AP∑>m¥a;kiu P∑>sv\;mv\®Ps\eÂkac\; edqSiuc\raqtc\;sats\esac\k mt\8rk\ÒAt∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\er;AP∑>m¥a;kiu P∑>sv\;mv\®Ps\eÂkac\; edqSiuc\raqtc\;sats\esac\k mt\8rk\ÒAt∑k\ p;epåc\;eSac\r∑k\er;AP∑>m¥a;kiu P∑>sv\;mv\®Ps\eÂkac\; edqSiuc\raqtc\;sats\esac\k mt\8rk\Ò

ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"ePa\®pqv\"g¥pn\Nuic\cMqv\ z^welac\saS^ Tut\lup\rn\

Ae®KKM kun\psßv\;eZ;NOn\;m¥a; Âk^;®mc\.mOeÂkac\.

AKk\AKNc\. rc\Siuc\enrqv\" Ac\diun;ra;Niuc\cMqv\

z^welac\saS^Tut\lup\rn\ Ae®KKMkun\Âkm\;m¥a;

Tut\lup\ep;er;At∑k\ ere®mraqUtuqc\.el¥a\qv\.

Niuc\cM®Ps\qv\hu g¥katapiu>s\k ePa\®pqv\"

p¨;epåc\;eSac\r∑k\mOp¨;epåc\;eSac\r∑k\mOp¨;epåc\;eSac\r∑k\mOp¨;epåc\;eSac\r∑k\mOp¨;epåc\;eSac\r∑k\mO

yc\;qiu> N˙s\Niuc\cMp¨;epåc\;eSac\r∑k\mOqv\ Aar˙

ts\wn\; z^welac\saS^sk\RuMts\RuM TëTac\®Kc\;®Pc\.

U^;eSac\mOep;lim\.mv\®Ps\eÂkac\;' Aar˙t∑c\ z^w

kun\Âkm\;m¥a; Tut\lup\rn\N˙c\. sk\RuMAqs\m¥a; tv\

eTac\®Kc\;N˙c\. s∑m\;Ac\eZ;k∑k\ r˙aeP∑er;At∑k\

®Ps\Niuc\eK¥rieÂkac\; Ac\diun;ra;Niuc\cMqiu> Alv\Apt\

erak\rieneqa g¥pn\Niuc\cMm kmıa.s∑m\;Ac\Nc\. elac\sa

Sl\ mwådSiuc\ra vWn\Âka;er;mØ; haRuhtiu Ac\n\diuk

e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a Am\Ac\eA'Sc\h∑a

A^tl^Niuc\cM p∑m\p^‘mi>ÊÊri˙eAd^ 79 Kn\≥k AeSak\AAuM

enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a; 11 N˙s\At∑c\; piujAa;ekac\;lamv\

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! "

g¥pn\-Ac\diun^;r˙a; z^ws∑m\;Ac\Tut\lup\er; p¨;epåc\;eSac\r∑k\

wår˙c\tn\ mt\ 10lamv\.11N˙s\takalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ lk\r˙iAenATa;Tk\lamv\.11N˙s\takalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ lk\r˙iAenATa;Tk\lamv\.11N˙s\takalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ lk\r˙iAenATa;Tk\lamv\.11N˙s\takalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ lk\r˙iAenATa;Tk\lamv\.11N˙s\takalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ lk\r˙iAenATa;Tk\

50raKiuc\NOn\; piujAa;ekac\;lamv\®Ps\eÂkac\; qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ 6rk\Ò e®paÂka;qv\"50raKiuc\NOn\; piujAa;ekac\;lamv\®Ps\eÂkac\; qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ 6rk\Ò e®paÂka;qv\"50raKiuc\NOn\; piujAa;ekac\;lamv\®Ps\eÂkac\; qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ 6rk\Ò e®paÂka;qv\"50raKiuc\NOn\; piujAa;ekac\;lamv\®Ps\eÂkac\; qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ 6rk\Ò e®paÂka;qv\"50raKiuc\NOn\; piujAa;ekac\;lamv\®Ps\eÂkac\; qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ 6rk\Ò e®paÂka;qv\"

yc\;k´.qiu>®Ps\r®Kc\;m˙a ene®pak\ AerAt∑k\m¥a;laka AsuAew;®Ps\la ®p^; enerac\®Kv\mun\tiuc\;m¥a;eÂkac\. ®Ps\rqv\hu Suiqv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

eAd 79Kn\≥k m;etac\epåk\k∑mOeÂkac\. p¥k\s;enqv\. AeSak\AAuMeAd 79Kn\≥k m;etac\epåk\k∑mOeÂkac\. p¥k\s;enqv\. AeSak\AAuMeAd 79Kn\≥k m;etac\epåk\k∑mOeÂkac\. p¥k\s;enqv\. AeSak\AAuMeAd 79Kn\≥k m;etac\epåk\k∑mOeÂkac\. p¥k\s;enqv\. AeSak\AAuMeAd 79Kn\≥k m;etac\epåk\k∑mOeÂkac\. p¥k\s;enqv\. AeSak\AAuMkui et∑>rsU\" kui et∑>rsU\" kui et∑>rsU\" kui et∑>rsU\" kui et∑>rsU\" (Dat\puM-Ac\tank\)

epk¥c\; mt\ 10epk¥c\; mt\ 10epk¥c\; mt\ 10epk¥c\; mt\ 10epk¥c\; mt\ 10l∑n\K.qv\.Ns\k Aemrikn\®pv\eTac\suts\wn\;luM;t∑c\ Aiu;m.Aim\m. epåc\; 727304U;ri®p; Aemrikn\400

t∑c\ ts\U^;m˙a Aiu;m´.Aim\m´.m¥a;®Ps\eÂkac\; tRut\Niuc\cMeta\ekac\s^fqtc\;®pn\Âka;er;RuM;k 2005KuN˙s\Aemrikn\®pv\eTac\suf l¨>AK∑c\.Aer;sMK¥in\sMvWn\;kiu mt\ 9rk\k Tut\®pn\liuk\qv\"

Aiu;m.Aim\m.®Ps\Aiu;m.Aim\m.®Ps\Aiu;m.Aim\m.®Ps\Aiu;m.Aim\m.®Ps\Aiu;m.Aim\m.®Ps\

ASiupåkin\;g%n\;ma 2005KuNs\ eAak\tiuBa 12rk\t∑c\ Tut\ewK.qv\. yAk\s\eA ted;mrriqv\.kin\;g%n\;m¥a;®Ps\qv\"

ela.s\Ain\g¥lis\qv\ Aiu;m´.Aim\m´. Aemrika;‘mi>eta\®Ps\la®p^; p¥m\;mY lëll¨l∑c\. qiu>mhut\ N˙s\epåc\;m¥a;s∑a Aiu;m´.Aim\m´.®Ps\enq¨ 35000ApåAwc\ KiulOMsramr˙iq¨ 90000r˙ieneÂkac\;' 2005KuN˙s\ z∑n\ 16rk\Tut\qv\. ela.s\Ain\g¥lis\tiuc\;m\f eSac\;på;kiu kiu;ka;j qtc\;t∑c\ ePa\®ppår˙iqv\"

Sc\;r´q¨®Ps\Sc\;r´q¨®Ps\Sc\;r´q¨®Ps\Sc\;r´q¨®Ps\Sc\;r´q¨®Ps\

TiusU\At∑c\; Aemrikn\®pv\eTac\sur˙i qamn\Alup\qma;m¥a;f wc\ec∑qv\ Sc\;r´qv\. lÜ^;ertiu;®mc\.lamOeÂkac\. qiqiqaqa el¥a.nv\;K´.eÂkac\; Aemrikn\®pv\eTac\suqn\;eKåc\sarc\; b¥øRiuke®paÂka;qv\" 2003KuNs\t∑c\ Sc\;rmONOn\;ma 12dqm5raKiuc\NOn\;m 2004KuNs\t∑c\ 12dqm 7raKiuc\NOn\;ATi®mc\.tk\K´.®p^; lëpåc\; 35dqm 9qn\;m˙ 37qn\;ATi ®mc\.tk\K´.®Kc\;®Ps\eÂkac\;' Èqv\m˙a Aemrikn\r˙s\U^;t∑c\ ts\U^;m˙a Sc\;r´q¨®Ps\qv\kiu ®pSiuen®Kc\;®Ps\eÂkac\; el.laK¥k\t∑c\ ePa\®ppår˙iqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Aemrikn\Niuc\cMts\wn\;Aiu;m.Aim\m. Kuns\qin\;ek¥a\ri˙

Riu;ras∑n\lWt\‘pic\p∑

tRut\Niuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;tRut\Niuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;tRut\Niuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;tRut\Niuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;tRut\Niuc\cMAer˙>e®mak\piuc\;ehlMuk¥n\®pv\ny\ haBc\‘mi>ehlMuk¥n\®pv\ny\ haBc\‘mi>ehlMuk¥n\®pv\ny\ haBc\‘mi>ehlMuk¥n\®pv\ny\ haBc\‘mi>ehlMuk¥n\®pv\ny\ haBc\‘mi>eSac\h∑a®ms\km\;epÅÒ ngå;p¥MpuMeSac\h∑a®ms\km\;epÅÒ ngå;p¥MpuMeSac\h∑a®ms\km\;epÅÒ ngå;p¥MpuMeSac\h∑a®ms\km\;epÅÒ ngå;p¥MpuMeSac\h∑a®ms\km\;epÅÒ ngå;p¥MpuMs∑n\lWt\tc\Ta;qv\kiu mt\s∑n\lWt\tc\Ta;qv\kiu mt\s∑n\lWt\tc\Ta;qv\kiu mt\s∑n\lWt\tc\Ta;qv\kiu mt\s∑n\lWt\tc\Ta;qv\kiu mt\8rk\k et∑>rsU\"8rk\k et∑>rsU\"8rk\k et∑>rsU\"8rk\k et∑>rsU\"8rk\k et∑>rsU\"

(w´puM)ASiupå ®ms\km\;Ò s∑n\lWt\

‘pic\p´∑wc\ 100ek¥a\k s∑n\puMsMAm¥io;m¥io; ‘plup\®p^; ‘pic\p´∑wc\ s∑n\m¥a;kui lWt\tc\K.eÂkac\; Sc\h∑aqtc\;@ank ePa\®pqv\"

‘pic\p´∑wc\m¥a;qv\ ‘pic\p´∑ Am¥io;Asa; 11m¥io;kiu påwc\y˙U\‘pic\ÂkeÂkac\; qirqv\" tRut\Niuc\cMqv\ Riu;ra s∑n\lWt\‘pic\p´∑m¥a;kiuk¥c\;p®p; kmıalv\.Kr;qv\ m¥a;laerak\er;At∑k\ S∑éSac\l¥k\riqv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

k∑n\p¥øta®Pc\. Pn\t^;Ta;qv\. enerac\®Kv\k∑c\;k∑n\p¥øta®Pc\. Pn\t^;Ta;qv\. enerac\®Kv\k∑c\;k∑n\p¥øta®Pc\. Pn\t^;Ta;qv\. enerac\®Kv\k∑c\;k∑n\p¥øta®Pc\. Pn\t^;Ta;qv\. enerac\®Kv\k∑c\;k∑n\p¥øta®Pc\. Pn\t^;Ta;qv\. enerac\®Kv\k∑c\;

kmıats\wn\; B^l¥Mnaqë@;m¥a; 793U^;ATir˙ilany;eyak\ mt\ 10ny;eyak\ mt\ 10ny;eyak\ mt\ 10ny;eyak\ mt\ 10ny;eyak\ mt\ 10

kmıats\wn\;t∑c\ l∑n\K´.qv\.N˙s\k kmıa.AK¥m\;qaSuM; pug©iol\m¥a;AerAt∑k\m˙a 102U^;r˙iK´.qv\"&c\;tiu>m˙a B^l¥Mnaqë@;Âk^;m¥a;®Ps\Âk®p^; wc\ec∑ekac\;q¨m¥a; ®Ps\Âkqv\"

quiiu>rat∑c\ l∑n\K.qv\. 2005KuNs\k kmıats\wn\;t∑c\ Bl¥Mnaqe@;Âk;m¥a; 793U:ATi tiu;tk\m¥a;®pa;laK´.qv\"

K¥m\;qalaK¥m\;qalaK¥m\;qalaK¥m\;qalaK¥m\;qala

&c\;tiu>f ts\U;K¥c\; K¥m\;qamOmalv\; 18raKiuc\NOn\; ®mc\.tk\ka Aemrikn\edÅla 2dqm6TrlyMATi K¥m\;qalaK´.Âkqv\hu kmıa.AK¥m\;qaSuM;pug©iol\m¥a;sarc\;‘psuqv\. ePa\Bk\s\mg©zc\;Ò ePa\®pTa;qv\"

Rur˙a;Niuc\cMt∑c\ seta.Ait\K¥\K¥in\; eZ;k∑k\108raKiuc\NOn\;ATi ®mc\.ma;K´.mOeÂkac\. lv\;ekac\;'Niuc\cMAK¥io>t∑c\ seta.Ait\K¥\K¥in\;eZ;k∑k\Ò ec∑eÂk;eZ;NOn\;m¥a; ®mc\.tk\lamOeÂkac\. lv\;ekac\;K¥m\;qaq¨m¥a; piumiuepåm¥a;laK´.®Kc\; ®Ps\qv\"

(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

kmıa.AK¥m\;qaSuM;që@;m¥a; sarc\;wc\kmıa.AK¥m\;qaSuM;që@;m¥a; sarc\;wc\kmıa.AK¥m\;qaSuM;që@;m¥a; sarc\;wc\kmıa.AK¥m\;qaSuM;që@;m¥a; sarc\;wc\kmıa.AK¥m\;qaSuM;që@;m¥a; sarc\;wc\eSa.P\w´l\ që@; B^l\git\eSa.P\w´l\ që@; B^l\git\eSa.P\w´l\ që@; B^l\git\eSa.P\w´l\ që@; B^l\git\eSa.P\w´l\ që@; B^l\git\

11-3 (04).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 5sam¥k\Na 511-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006 ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & '

()*+,- ./ 012 3- )45 ./ 067 6.)804+(9+: ;069/ 08.- </ 0=>? @A B CD EFG HEIFJK>? L>MEFN? NHIOPHKMICQR S

kmıats\lWa; T¨;T¨;®Ka;®Ka;

Ag¥s\Nuic\cMm l∑n\K.eqa Ns\epåc\; Ag¥s\Nuic\cMm l∑n\K.eqa Ns\epåc\; Ag¥s\Nuic\cMm l∑n\K.eqa Ns\epåc\; Ag¥s\Nuic\cMm l∑n\K.eqa Ns\epåc\; Ag¥s\Nuic\cMm l∑n\K.eqa Ns\epåc\;3000Kn\>k Rup\tuts\Ku kiu et∑>rsU\"3000Kn\>k Rup\tuts\Ku kiu et∑>rsU\"3000Kn\>k Rup\tuts\Ku kiu et∑>rsU\"3000Kn\>k Rup\tuts\Ku kiu et∑>rsU\"3000Kn\>k Rup\tuts\Ku kiu et∑>rsU\"

(yapuM)

ASuipå Rup\tukiu A^g¥s\Niuc\cMt∑c\r˙aeP∑et∑>r˙ir®Kc\;®Ps\®p^; eÂk;®Pc\. ‘plup\Ta;eqa er˙;ehac\; A^g¥s\tiu>f PaRiu;Burc\ts\på;f Rup\tu®Ps\qv\" &c\;Rup\tuqv\ l∑n\K´.eqa N˙s\epåc\; 3000 Kn\>kq∑n\;lup\K´.eqa Rup\tu®Ps\®p^; eqK¥as∑aquetqn‘ppåk er˙;eKt\ A^g¥s\l¨m¥io;tiu>f yU\ek¥;mOkiu qiriNiuc\rn\ AeTak\Ak‘pmv\®Ps\eÂkac\; quetqn pvarc\m¥a;k e®paÂka;qv\"


bn\ekak\ mt\ 10Tiuc\;Niuc\cMkÁn\;ts\kÁn\;m era\Baelkel;®Pc\. pc\ly\Bk\qiu> lOic\;put\KMK.r®p;enak\ erNc\. Asa;AsamriB cå;rk\Âka em¥apåK.raTiuc\;Niuc\cMkÁn\;ts\kÁn\;m era\Baelkel;®Pc\. pc\ly\Bk\qiu> lOic\;put\KMK.r®p;enak\ erNc\. Asa;AsamriB cå;rk\Âka em¥apåK.raTiuc\;Niuc\cMkÁn\;ts\kÁn\;m era\Baelkel;®Pc\. pc\ly\Bk\qiu> lOic\;put\KMK.r®p;enak\ erNc\. Asa;AsamriB cå;rk\Âka em¥apåK.raTiuc\;Niuc\cMkÁn\;ts\kÁn\;m era\Baelkel;®Pc\. pc\ly\Bk\qiu> lOic\;put\KMK.r®p;enak\ erNc\. Asa;AsamriB cå;rk\Âka em¥apåK.raTiuc\;Niuc\cMkÁn\;ts\kÁn\;m era\Baelkel;®Pc\. pc\ly\Bk\qiu> lOic\;put\KMK.r®p;enak\ erNc\. Asa;AsamriB cå;rk\Âka em¥apåK.ra

Aqk\ Sk\enNiuc\er;At∑k\ mimif k¥c\cy\erkiu mimieqak\enK.reÂkac\; Aep¥a\s;r∑k\els;q ÂqseÂt;l¥Am¥io;qm;ts\U;k mt\Aqk\ Sk\enNiuc\er;At∑k\ mimif k¥c\cy\erkiu mimieqak\enK.reÂkac\; Aep¥a\s;r∑k\els;q ÂqseÂt;l¥Am¥io;qm;ts\U;k mt\Aqk\ Sk\enNiuc\er;At∑k\ mimif k¥c\cy\erkiu mimieqak\enK.reÂkac\; Aep¥a\s;r∑k\els;q ÂqseÂt;l¥Am¥io;qm;ts\U;k mt\Aqk\ Sk\enNiuc\er;At∑k\ mimif k¥c\cy\erkiu mimieqak\enK.reÂkac\; Aep¥a\s;r∑k\els;q ÂqseÂt;l¥Am¥io;qm;ts\U;k mt\Aqk\ Sk\enNiuc\er;At∑k\ mimif k¥c\cy\erkiu mimieqak\enK.reÂkac\; Aep¥a\s;r∑k\els;q ÂqseÂt;l¥Am¥io;qm;ts\U;k mt\7rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"7rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"7rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"7rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"7rk\t∑c\ e®paÂka;qv\"

på.q\‘mi>m˙ kel;el;eyak\f miKc\®Ps\q¨ Aqk\ (57)N˙s\r˙idium^n^ka eBa\etl^qv\ Ac\duin^;r˙a; er®pc\Ò enp¨r˙in\d%\KMenK´.rram˙ tRut\ (tiuc\ep) cå;Pm\;eryaU\ ts\sc\;k ky\tc\liuk\®Kc\; ®Ps\qv\"

qy\eSac\laqy\eSac\laqy\eSac\laqy\eSac\laqy\eSac\la

en>Bk\t∑c\ enp¨d%\m˙ kak∑y\Nuic\er;At∑k\ elkiukiuc\kaerk¨;Kt\enK´.®p^; mimif k¥c\cy\erkiu eqak\K´.reÂkac\; q¨mfe®paÂka;K¥k\kiu kiu;ka;j q¨mAa; cå;Pm\;eryaU\k qy\eSac\laK´.ra Apn\;e®PsKn\; P¨kk\kÁn\;r˙i eS;RuMwn\Tm\;m¥a;k e®paÂka;qv\"

qmf l∑n\K.qv\. 18 lkpc\P¨kk\el˙Sip\r˙i q¨mf r∑k\el˙epÅt∑c\ enTiuc\K´.q¨®Ps\eÂkac\;

eS;RuMm˙ e®paer;SiuK∑c\.r˙iq¨ Am¥io;qm^;ts\U^;k e®paÂka;qv\"q¨mqv\ eq∑;kiu sm\;qp\ss\eS;rat∑c\ enelac\d%\AK¥io>N˙c\.At¨ lYp\ss\s^;wc\Niuc\qv\.Arv\m˙a

mvmmY®Ps\eneqa\lv\; A®pc\pn\;KNÎakiuy\Ar etac\.tc\;ÂkM.Kiuc\l¥k\rieÂkac\; e®paer;SiuK∑c\.riq Am¥io;qm;kRuik\taqiu> e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta Am\Ac\eA'Riuk\ta

Kt†mN∂ø mt\ 10Kt†mN∂ø mt\ 10Kt†mN∂ø mt\ 10Kt†mN∂ø mt\ 10Kt†mN∂ø mt\ 10ek¥ak\kp\eragå®Ps\p∑a;mOm¥a;kiu kak∑y\rn\ Anv\;SuM; ts\N˙s\

ts\Âkim\ eS;ss\eS;mOm¥a; ‘plup\rn\liuAp\la®p^®Ps\eÂkac\; kmıa.ek¥ak\kp\en> AKm\;Ana;kiu nêpåNiuc\cM Kt†mN∂ø‘mi>Ò k¥c\;psU\tawn\r˙iq¨m¥a;k mt\ 9rk\Ò e®paÂka;liuk\qv\"

nêpåNiuc\cMÒ ek¥ak\kp\eragåewdnaKMsa;enrq¨ 10000Kn\>r˙ieÂkac\;' yc\;AerAt∑k\m˙a N˙s\sU\ek¥ak\kp\ewdnar˙c\ 2500m˙3000ATi tiu;laram˙ m¥a;®pa;laqv\. AerAt∑k\®Ps\eÂkac\;'ek¥ak\kp\eragå enak\SuM;ASc\.®Ps\q¨m¥a;qv\ Sk\lk\Aqk\r˙c\enTiuc\er;At∑k\ ek¥ak\kp\Asa;Tiu;kuqmOm¥a; ‘plup\laÂkeÂkac\; nêpåAm¥io;qa; bhiuek¥ak\kp\@ank e®paÂka;qv\"

mt\ 9rk\ Âkaqpet;en>t∑c\ k¥erak\eqa kmıa.ek¥ak\kp\en>AKm\;Ana;t∑c\ Niuc\cMtkaek¥ak\kp\ePac\ed;r˙c\;AP∑´>K¥op\N˙c\. nêpåAsiu;rtui> p¨;epåc\;l¥k\ ek¥ak\kp\eragåm¥a; el¥a.nv\;laeser;At∑k\ eS∑;eN∑;K´.Âkqv\"

ek¥ak\kp\eragå®Ps\p∑a;®Kc\;m˙ kak∑y\rn\At∑k\ ts\N˙s\lYc\nêpåR¨p^ 300 (Aemrikn\edÅla 4dqm28)qa kun\k¥mv\®Ps\®p^;Bwts\elYak\luM; nak¥c\mOewdnaKMsa;rmON˙c\. ec∑eÂk;wn\Tup\wn\piu;pi®Kc\;m˙lv\; kak∑y\ep;Nuic\mv\®Ps\eÂkac\; nêpåek¥ak\kp\Siuc\ravWn\Âka;er;mØ; kaPl^k e®paÂka;qv\" Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

ek¥ak\\kp\eragåÊkak∑y\er;ts\N˙s\ts\Âkim\ eS;ss\rn\liuAp\

Aemrikn\Ò l¨®Pøm¥a; AK∑c\.Aer;Êpiuren

Aemrikn\Niuc\cMt∑c\ l®Pøm¥a;Tk\ l¨mv\;m¥a;Aa; ®ps\mOk¥ø;l∑n\lYc\ ®pc\;Tn\eqa ®ps\d%\m¥a;ep;K´.eÂkac\; As^rc\KMsat∑c\ePa\®ppår˙iqv\"

Am¥io;qa;‘mi>®pAP∑>k Tut\®pn\eqa 2005KuNs\ Aemrikn\lmv\;m¥a;N˙c\.pt\qk\qv\. ePa\®pK¥k\As^rc\KMsat∑c\ l¨®Pøm¥a;Aa;ts\Âkim\Pm\;S^;lYc\ l¨mv\;m¥a;Aa; quM;Âkim\Pm\;S^;j eTac\K¥K´.eÂkac\;' l¨®Pøm¥a;Tk\ l¨mv\;m¥a;kui eqd%\el;Âkim\K¥mt\K.®p;

tveqa ®ps\mOts\KuAa; ®ps\d%\K¥mt\rat∑c\ l®Pøm¥a;Tk\ lmv\;m¥a;kui e®Kak\lpiuj eTac\d%\K¥m˙t\K´.eÂkac\; ePa\®pTa;qv\"

Aemrikn\lU;erf 12dqm2raKiuc\NOn\;qv\ l¨mv\;m¥a;®Ps\eqa\lv\; ts\N˙s\Tk\ek¥a\l∑n\qv\. ®ps\d%\K¥mt\j Pm\;S;KMTa;rq Aemrikn\Ak¥U\;qa;m¥a;f41raKiuc\NOn\;qv\ l¨mv\;m¥a;®Ps\qv\"

k¥n\;maer; esac\.er˙ak\mOK¥io>t´.®Kc\;eÂkac\. N˙s\sU\ l¨mv\;

80000ek¥a\ eqSuM;K´.reÂkac\;'llt\piuc\;Am¥io;qa;lmv\;eqSuM;NOn\;qv\ l®PøTk\Ns\SrieÂkac\;As^rc\KMsaÒ ePa\®pTa;qv\"

2005 KuN˙s\ Niuwc\BalkTut\®pn\eqa Aemrikn\ Alup\qma;er;ra@anm Asrc\KMsat∑c\l¨®PøAlup\ lk\m´.NOn\; 4dqm3raKiuc\NOn\;Nc\.NOic\;yU\lYc\ lmv\;Alup\lk\m´.NOn\;qv\ 10dqm 6raKiuc\NOn\;r˙ieÂkac\; ePa\®pTa;qv\"

Am\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑aAm\Ac\eA'Sc\h∑a

Niuc\cMtka qtc\;m¥a;

pc\ly\®pc\t∑c\ cå;rk\Âkaem¥apåK.qv\. Am¥io;qm;Aa; Srawn\k eS;kuqss\eS;ep;ensU\"pc\ly\®pc\t∑c\ cå;rk\Âkaem¥apåK.qv\. Am¥io;qm;Aa; Srawn\k eS;kuqss\eS;ep;ensU\"pc\ly\®pc\t∑c\ cå;rk\Âkaem¥apåK.qv\. Am¥io;qm;Aa; Srawn\k eS;kuqss\eS;ep;ensU\"pc\ly\®pc\t∑c\ cå;rk\Âkaem¥apåK.qv\. Am¥io;qm;Aa; Srawn\k eS;kuqss\eS;ep;ensU\"pc\ly\®pc\t∑c\ cå;rk\Âkaem¥apåK.qv\. Am¥io;qm;Aa; Srawn\k eS;kuqss\eS;ep;ensU\"

T U V W X Y Z [ \ ] T U V W X Y Z [ \ ] T U V W XT U V W X Y Z [ \ ] T U V W X Y Z [ \ ] T U V W XT U V W X Y Z [ \ ] T U V W X Y Z [ \ ] T U V W X_ à bcdea fghhhija klmn oea pn ca qnepk¥c\; mt\ 10

Aemrikn\Niuc\cMf tra;src\er;' UpedAr Atc\;Ak¥p\esKiuc\;mO' k¥n\;maer;wn\eSac\mO' Alup\Aemrikn\Niuc\cMf tra;src\er;' UpedAr Atc\;Ak¥p\esKiuc\;mO' k¥n\;maer;wn\eSac\mO' Alup\Aemrikn\Niuc\cMf tra;src\er;' UpedAr Atc\;Ak¥p\esKiuc\;mO' k¥n\;maer;wn\eSac\mO' Alup\Aemrikn\Niuc\cMf tra;src\er;' UpedAr Atc\;Ak¥p\esKiuc\;mO' k¥n\;maer;wn\eSac\mO' Alup\Aemrikn\Niuc\cMf tra;src\er;' UpedAr Atc\;Ak¥p\esKiuc\;mO' k¥n\;maer;wn\eSac\mO' Alup\Akiuc\Kn\>Ta;®Kc\;Nc\. Aqk\em∑;mO' Alup\Akiuc\m¥a;t∑c\ lm¥io;er;K∑®Ka;mOm¥a;qv\ Al∑n\k∑®pa;®Ka;na;enAkiuc\Kn\>Ta;®Kc\;Nc\. Aqk\em∑;mO' Alup\Akiuc\m¥a;t∑c\ lm¥io;er;K∑®Ka;mOm¥a;qv\ Al∑n\k∑®pa;®Ka;na;enAkiuc\Kn\>Ta;®Kc\;Nc\. Aqk\em∑;mO' Alup\Akiuc\m¥a;t∑c\ lm¥io;er;K∑®Ka;mOm¥a;qv\ Al∑n\k∑®pa;®Ka;na;enAkiuc\Kn\>Ta;®Kc\;Nc\. Aqk\em∑;mO' Alup\Akiuc\m¥a;t∑c\ lm¥io;er;K∑®Ka;mOm¥a;qv\ Al∑n\k∑®pa;®Ka;na;enAkiuc\Kn\>Ta;®Kc\;Nc\. Aqk\em∑;mO' Alup\Akiuc\m¥a;t∑c\ lm¥io;er;K∑®Ka;mOm¥a;qv\ Al∑n\k∑®pa;®Ka;na;eneÂkac\;' 2005KuNs\ Aemrikn\ l>AK∑c\.Aer;mt\tm\; Asrc\KMsakiu tRut\Niuc\cM Niuc\cMeta\ekac\sfeÂkac\;' 2005KuNs\ Aemrikn\ l>AK∑c\.Aer;mt\tm\; Asrc\KMsakiu tRut\Niuc\cM Niuc\cMeta\ekac\sfeÂkac\;' 2005KuNs\ Aemrikn\ l>AK∑c\.Aer;mt\tm\; Asrc\KMsakiu tRut\Niuc\cM Niuc\cMeta\ekac\sfeÂkac\;' 2005KuNs\ Aemrikn\ l>AK∑c\.Aer;mt\tm\; Asrc\KMsakiu tRut\Niuc\cM Niuc\cMeta\ekac\sfeÂkac\;' 2005KuNs\ Aemrikn\ l>AK∑c\.Aer;mt\tm\; Asrc\KMsakiu tRut\Niuc\cM Niuc\cMeta\ekac\sf®pn\Âka;er;RuM;k mt\ 9rk\Ò Tut\®pn\eÂkvaqv\"®pn\Âka;er;RuM;k mt\ 9rk\Ò Tut\®pn\eÂkvaqv\"®pn\Âka;er;RuM;k mt\ 9rk\Ò Tut\®pn\eÂkvaqv\"®pn\Âka;er;RuM;k mt\ 9rk\Ò Tut\®pn\eÂkvaqv\"®pn\Âka;er;RuM;k mt\ 9rk\Ò Tut\®pn\eÂkvaqv\"

ASuipå ema\eta\ka;kiu g¥amn^Niuc\cMt∑c\ et∑>r˙ir®p^; ema\eta\ka;B^; 24luM; pår˙iqv\" m˙n\tMKå; 34epåk\ pår˙i®p^; Sl∑n\;puMsM ema\eta\ka;

®Ps\qv\" ka;B^;m¥a;m˙a er˙>t∑c\ e®Kak\B^;' Aly\t∑c\ r˙s\B^;N˙c\. enak\t∑c\ 10B^;pår˙iqv\" (eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu)(eAak\pMu) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\) (Ac\tank\)

rst uv wxy z |~ su u ru

11-3 (05).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6sam¥k\Na 6 11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006


ly\yasiuk\p¥io;er;N˙c\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\K¥op\e@;√^;Aa; ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\ra mel;r˙a;Niuc\cM qMAmt\”k^; H.E. Mr. Shahar-uddin Bin Md. Som qv\ yen≥nMnk\11nar^t∑c\ rn\kun\‘mi> nt\emak\lm\;r˙i yuznEv\.eghaqiu> laerak\et∑>SuMqv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

yc\;qiu> et∑>SuMrat∑c\ ly\yasiuk\p¥io;er;N˙c\. Sv\e®mac\;wn\”k^;@aneAak\r˙i √^;s^;@anN˙c\.lup\cn\;m¥a;m˙ VWn\Âka;er;mØ;K¥op\m¥a;N˙c\. √^;eSac\VWn\Âka;er;mØ;m¥a; tk\erak\ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"


rn\kun\ mt\ 10

®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ puMNi˙p\er;N˙c\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\;®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ puMNi˙p\er;N˙c\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\;®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ puMNi˙p\er;N˙c\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\;®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ puMNi˙p\er;N˙c\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\;®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ puMNi˙p\er;N˙c\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\;√;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en≥ ven3nart∑c\ rn\kun\‘mi>√;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en≥ ven3nart∑c\ rn\kun\‘mi>√;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en≥ ven3nart∑c\ rn\kun\‘mi>√;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en≥ ven3nart∑c\ rn\kun\‘mi>√;eSac\VWn\Âka;er;mØ; √;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ ymn\en≥ ven3nart∑c\ rn\kun\‘mi>Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMqiu>erak\rira puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\; dutiyAeT∑eT∑Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMqiu>erak\rira puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\; dutiyAeT∑eT∑Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMqiu>erak\rira puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\; dutiyAeT∑eT∑Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMqiu>erak\rira puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\; dutiyAeT∑eT∑Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMqiu>erak\rira puMNip\er;Nc\.saAup\Tut\ewer;lup\cn\; dutiyAeT∑eT∑mn\eng¥a(puMNip\) √;ek¥a\q' sk\RuMmØ;m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"mn\eng¥a(puMNip\) √;ek¥a\q' sk\RuMmØ;m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"mn\eng¥a(puMNip\) √;ek¥a\q' sk\RuMmØ;m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"mn\eng¥a(puMNip\) √;ek¥a\q' sk\RuMmØ;m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"mn\eng¥a(puMNip\) √;ek¥a\q' sk\RuMmØ;m¥a;Nc\. tawn\riqm¥a;k ’kiSiuÂkqv\"

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10erWNiuc\cMg¥any\ At´∑(4)'

Am˙t$21)kui yen> Tut\ew®Pn\≥K¥iliuk\qv\" (yapMu)(yapMu)(yapMu)(yapMu)(yapMu)

ASiupåg¥any\t∑c\ (61)Ns\e®mak\tp\meta\en≥ ATim\;Amt\ ®pv\eTac\su”kM.Kiuc\er;Nc\.P∑M>“Pio;er;Aqc\; bhiuASc\.k¥pn\;ska;e®pa “pioc\p´∑k¥c\;pqv\.qtc\;' tkqiul\®mt\q'tk˚qiul\tc\K' v∑n\≥hn\(Âkøeta)' eAac\K¥in\B∑a;' Âkv\lc\;(eS;)' emac\Kiuc\ek¥a\(ek¥ak\Sv$' ezy¥aqn\;

!"#$%&'(

l∑c\'emac\emac\hn$mek∑;)'eA;ew(qrk$'Kc\ly\ly\K¥s$®mn\/gu%$' qipπMsiu;®mc\.Niuc\' eAac\siu;(tirsÍan\eS;kuSrawn\)' Kc\qsßaek¥a$mhawizΩa)' mui;Tk\®mc\.(®ms\wkÁn\;epÅ)' rn\kc\;emac\tiu>fm˙t\P∑y\m˙t\ra eSac\;på;m¥a;' ektun^la' √^;T∑n\;T∑n\;√^;(rn\kun\e®mak\piuc\;KRiuc$tiu>fkb¥a' emac\m^d^yaf rp\ew;e®m®Ka;haqm¥a;' ®pv\ny\'tiuc\;' KRuic\‘mi>ny\ ®pv\eTac\suÂkM.Kiuc\er;N˙c\.P∑M>“Pio;er;Aqc\;m¥a;f ny\e®mP∑M>“Pio;er;' sv\;RuM;er;eSac\r∑k\mOqtc\;m¥a;' Niuc\cMtka®Ps\rp\qtc\;m¥a; sMulc\s∑aePa\®ppår˙iqv\"


®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Ac\;sin\‘mi> ny\r˙i g¥^t^s^puMN˙ip\sk\RuMm¥a; Âkv\.ROss\eS;


er˙;√^;s∑a wn\”k^;Aa; sk\RuMEv\.Kn\;mÒ √;eSac\VWn\Âka;er;mØ;√;eAac\“cim\;Nc\. tawn\riqm¥a;kpuMN˙ik\sk\m¥a; Ae®KAen' puMN˙ip\lup\cn\;eSac\R∑k\enmO Ae®KAenN˙c\. ek¥ac\;quM;saAup\m¥a; Riuk\N˙ip\®Pn\>ew“p^;s^;mO Ae®KAenm¥a;kiur˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

’kitc\s^s√\Ta;’kitc\s^s√\Ta;’kitc\s^s√\Ta;’kitc\s^s√\Ta;’kitc\s^s√\Ta;

tc\®pK¥k\m¥a;N˙c\. pt\qk\jwn\”k^;k m˙aÂka;rat∑c\ ek¥ac\;quM;Pt\saAup\m¥a; mt\lAkun\t∑c\raNOn\;®pv\. “p^;s^;eAac\ Riuk\N˙ip\jek¥ac\;P∑c\.rk\Am^ ek¥ac\;qa;m¥a;f lk\T´®Pn\>ewerak\r˙ier;kiu qk\Siuc\ra wn\”k^;@anN˙c\.V˙iNOic\;s^mMeSac\r∑k\rn\' puMN˙ip\sk\m¥a; puMMmn\sk\”kM.Kiuc\er;‘plup\rat∑c\sk\ts\KuluM;‘Pt\j Aeq;sit\ss\eS;eSac\R∑k\rn\Nc\. Aer;epÅ

liuAp\Niuc\mv\. sk\Apiupsßv\;m¥a;kiuArn\qc\.r˙ier; ’kitc\s^s√\Ta;r˙irn\'®pv\t∑c\;sk\mOlup\cn\;rc\m¥a;kTut\lup\ep;Niuc\mv\. puMN˙ip\sk\quM;Apiupsßv\;m¥a; luMluMelak\elak\Arn\qc\.Ta;riNiuc\er;At∑k\lv\;lup\cn\;rc\m¥a;Nc\. ViNOic\;j ’kitc\Ap\N˙MeSac\r∑k\rn\m˙aÂka;qv\" Sk\lk\j wn\”k^;k sk\RuMluM‘KMer;N˙c\. pt\qk\j Awc\AT∑k\git\m¥a;' sk\RuMAt∑c\;'A®pc\' wn\Tm\; Aim\ram¥a;t∑c\eSac\r∑k\Ta;r˙iqv\. luM‘KMer;sns\m¥a; hak∑k\mr˙ieAac\ Âkp\mt\ eSac\r∑k\er;' sk\RuMm¥a;N˙c\.wn\Tm\;Aim\ram¥a;t∑c\ m^;eB;AN †ray\’kitc\ kak∑y\mOm¥a;sns\tk¥ ‘plup\Ta;r˙ier;tiu>kiuAeq;sit\m˙aÂka;qv\"

Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;Âkv\.ROss\eS;

Tiu>enak\ wn\”k^;qv\ g¥^t^s^puMN˙ip\sk\RuMAt∑c\; puMN˙ip\lup\cn\;

eSac\r∑k\enmO' sk\”kM.Kiuc\er;ss\eS; eSac\R∑k\enmOm¥a;kiul˙v\.lv\Âkv\.RO ss\eS;qv\"

yc\;enak\ wn\”k;qv\ saepbiman\puMNip\sk\Nc\. eAac\Sn\;puMNip\sk\RuMtiu≥qiu>q∑a;erak\j ek¥ac\;quM;saAup\Nc\. A®Ka;puMNip\lup\cn\;m¥a;eSac\r∑k\enmO' sk\RuMluM‘KMer;N˙c\.m;eB;luM‘KMer; eSac\r∑k\Ta;rimOAe®KAenm¥a;kiu liuk\lMÂkv\.ROss\eS;“p^; venpiuc\;t∑c\ sk\RuMm˙®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;qv\"


tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\tk\erak\

AKm\;Ana;qiu≥ Sk\q∑y\er;'satiuk\N˙c\. eÂk;nn\;wn\”k^;@anwn\”k^; biul\mØ;K¥op\qin\;eza\' kak∑y\er;wn\”k;@an Sk\q∑y\er;vWn\Âka;er;mØ;RMu;' vWn\Âka;er;mØ;biul\K¥op\qin\;T∑n\;' ®mn\maNiuc\cMAm¥io;qa;ASc\. A^lk\Tr∑n\ns\lup\cn\;AP∑´>dutiy√k˚™ wn\Tm\;er∑;K¥y\el.k¥c\.er;AP∑´> AP∑´>wc\√^;eAac\®mc\.' Pit\Âka;Ta;eqa@anSiuc\ra kiuy\sa;l˙y\m¥a;'AiN∂iyqmµtNiuc\cM TCIL m˙ kiuy\sa;ly\m¥a; tk\erak\Âkqv\"

AKm\;Ana; stc\rat∑c\®mn\ma. Sk\q∑y\er;lup\cn\;√^;eSac\vWn\Âka;er;mØ; √^;emac\emac\tc\N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMTCIL kumπ%^m˙ TechnicalDirector, Mr.P. Ganeshtiu≥klup\cn\;Siuc\raAeÂkac\;Aratiu≥kiurc\;lc\;e®paÂka;Âkqv\"

Tiu≥enak\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;√^;emac\emac\tc\N˙c\.AiN∂iyqmµtNiuc\cM TCIL kumπ%^m˙ TechnicalDirector, Mr.P. Ganesh tiu≥qv\®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\;p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRiuk\saK¥op\kiu lk\m˙t\er;Tiu;Âk®p; saK¥op\m¥a;kiu A®pn\Aln\l´l˙y\Âkqv\"

m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\

Tiu≥enak\ Sk\q∑y\er;'satiuk\N˙c\. eÂk;nn\;wn\”k^;@an

wn\”k; biul\mØ;K¥op\qin\;eza\Nc\. @anSiuc\ra kiuy\sa;l˙y\m¥a; TCILkumπ%^m˙ tawn\r˙iq¨m¥a;tiu≥qv\

m˙t\tm\;tc\ Dat\pMuRiuk\Âk®p^;AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"


®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p;epåc\;eSac\r∑k\rn\®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p;epåc\;eSac\r∑k\rn\®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p;epåc\;eSac\r∑k\rn\®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p;epåc\;eSac\r∑k\rn\®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;At∑k\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;At∑k\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;At∑k\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;At∑k\ ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\; √^;eSac\vWn\Âka;er;mØ;√;emac\emac\tc\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cM√;emac\emac\tc\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cM√;emac\emac\tc\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cM√;emac\emac\tc\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cM√;emac\emac\tc\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cM TCIL kumπ%^m˙ kumπ%^m˙ kumπ%^m˙ kumπ%^m˙ kumπ%^m˙ Techni-cal Director, Mr.P. Ganesh tiu≥ ®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er; tiu≥ ®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er; tiu≥ ®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er; tiu≥ ®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er; tiu≥ ®mn\ma-AiN∂iySk\q∑y\er;lup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRuik\saK¥op\kiulup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRuik\saK¥op\kiulup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRuik\saK¥op\kiulup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRuik\saK¥op\kiulup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\ qeBat¨kn\TRuik\saK¥op\kiulk\mt\er;Tiu;ÂksU\" lk\mt\er;Tiu;ÂksU\" lk\mt\er;Tiu;ÂksU\" lk\mt\er;Tiu;ÂksU\" lk\mt\er;Tiu;ÂksU\" (qtc\;sU\)


Ag©mhakmµ™asriy B∑´>tMSip\eta\r emac\;eTac\e®mzc\;etarSraeta\”k;Aa; tpv\.m¥a;k peza\kn\eta.p∑kiu mt\17rk\ (eqaÂkaen>)nMnk\ 8nar^t∑c\ erWtigMuestêta\ Aer˙>Bk\ Aazanv\lm\; r˙c\qame%Dmµbiman\Ò k¥c\;pmv\" pëza\p∑´qiu≥ eyagêhac\;m¥a;' kN~^qmTyaniknv\;lm\;kiu Âka;naliuq¨m¥a;Aa;lMu; tk\erak\Niuc\eÂkac\;N˙c\. suepåc\;en≥S∑m\; kp\lØdån\;pëza\mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

)*+,-.)/+,-)0*1,-.)2+343+)2+-567.89)1+-8:;

ly\yaN˙c\.Sv\e®mac\;wn\”k^; biul\K¥op\e@;√^;Aa;<=>?@AB?CDEFGFHIHJ<KGLM?=KNOPEH

rn\kun\ mt\ 10

Sk\q∑y\er;' satiuk\N˙c\.eÂk;nn\;wn\”k^;@an ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\;N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMSk\q∑y\er;' satiuk\N˙c\.eÂk;nn\;wn\”k^;@an ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\;N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMSk\q∑y\er;' satiuk\N˙c\.eÂk;nn\;wn\”k^;@an ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\;N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMSk\q∑y\er;' satiuk\N˙c\.eÂk;nn\;wn\”k^;@an ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\;N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMSk\q∑y\er;' satiuk\N˙c\.eÂk;nn\;wn\”k^;@an ®mn\ma.Sk\q∑y\er;lup\cn\;N˙c\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMTCIL(Telecommun ications Consultants India Limited)tiu≥AÂka; ®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\;tiu≥AÂka; ®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\;tiu≥AÂka; ®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\;tiu≥AÂka; ®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\;tiu≥AÂka; ®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\;p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ qeBatkn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;kiu ymn\en> nMnk\p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ qeBatkn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;kiu ymn\en> nMnk\p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ qeBatkn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;kiu ymn\en> nMnk\p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ qeBatkn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;kiu ymn\en> nMnk\p;epåc\;eSac\r∑k\rn\At∑k\ qeBatkn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;kiu ymn\en> nMnk\9nar^k rn\kun\‘mi> AlM®pBura;lm\;r˙i 9nar^k rn\kun\‘mi> AlM®pBura;lm\;r˙i 9nar^k rn\kun\‘mi> AlM®pBura;lm\;r˙i 9nar^k rn\kun\‘mi> AlM®pBura;lm\;r˙i 9nar^k rn\kun\‘mi> AlM®pBura;lm\;r˙i Grand Plaza Park HotelÒ k¥c\;pqv\"Ò k¥c\;pqv\"Ò k¥c\;pqv\"Ò k¥c\;pqv\"Ò k¥c\;pqv\"

®mn\ma-AiN∂iy Sk\q∑y\er;lup\cn\; p¨;epåc\;eSac\r∑k\rn\qeBat¨kn\TRiuk\saK¥op\ K¥op\Siuqv\. AKm\;Ana;k¥c\;p

®pn\Âka;er;wn\”k^;@an®pn\Âka;er;wn\”k^;@an®pn\Âka;er;wn\”k^;@an®pn\Âka;er;wn\”k^;@an®pn\Âka;er;wn\”k^;@anwn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;wn\”k; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\Ac\;sin\‘mi>ny\ri g¥tspuMNip\sk\RuMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"sk\RuMt∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

Q R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W X YpuMN˙ip\sk\RuM ss\eS;

11-3 (06).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006 sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7sam¥k\N˙a 7

er˙:U^;s∑a AKm\:Ana;ki unematœ qMu;Âkim\r∑t\Siu Bura;kn\eta.j P∑c\.l˙s\®p^; tiuc\:mØ;Nc\.Ev\.priqt\tiu>k mMu;s;ek¥:r∑a

ewLown\ priyt†iek¥ac\:tiuk\ Sraeta\ Bd∂N †wiezy¥TMm cå;på;qlKMyëSak\tv\Âkqv\"

Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;Pt\Âka;

Sk\lk\jrn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk^; qmiuc\:Ak¥U\:kiutamiu;v‘mi>ny\AeT∑eT∑Aup\K¥op\er:U;s;@anmØ;U;Tc\ek¥a\k Pt\Âka;elYak\Ta:qv\"

Tiu>enak\ tiuc\:mØ;Nc\. zn;tiu>kmMu;s^;ek¥:r∑a ewLown\priyt†iek¥ac\:tiuk\Sraeta\ Bd∂N †wiezy¥TM S∑m\:Sn\eta\' SNc\.lØP∑y\psßv\:m¥a:kiu Sk\kp\lØdån\:Âkqv\"

siuk\T¨¨lØdån\;siuk\T¨¨lØdån\;siuk\T¨¨lØdån\;siuk\T¨¨lØdån\;siuk\T¨¨lØdån\;

yc\;enak\ rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk^; Bk\sMum∑m\:mMtv\eSak\®pc\Sc\er:Tawr ec∑pedqapc\siuk\T¨¨lØdån\;®Kc\: At∑k\AlØec∑m¥a:kiuep;Ap\lØdån\:Âkratiuc\:mØ; buil\K¥op\®mc\.lOic\N˙c\.zn^;edÅKc\qn\>sc\miqa;suk ec∑k¥p\10 qin\:kiuep;Ap\lØdån\;Âk®p^;ny\e®mKMss\b¥øhamØ; biul\mØ;Âk^;sMerWqak lk\KMry¨ka gu%\‘pmt\tm\:lWakiu®pn\lv\ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j ®pv\ny\ASc\.@anSiuc\ram¥a:' mSy\KRiuc\eA:K¥m\:qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sNc\.tamiu;v´´‘mi>ny\m˙ @anSiuc\ram¥a;'edqKMAlØr˙c\m¥a:k susuepåc\:ec∑k¥p\ 102 qin\:kiu ep;Ap\lØdån\:Âkratiuc\:mØ;k lk\KMqv\"

AKm\;Ana;t∑c\ tiuc\:mØ;' zn^;miqa;suNc\.AlØrc\m¥a;k rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mMtv\eSak\®pc\Sc\er: Tawrec∑pedqapc\ AlØeta\ec∑ susuepåc\: ec∑k¥p\ 112 qin\:kiuep;Ap\lØdån\;Âkqv\"

ersk\K¥ersk\K¥ersk\K¥ersk\K¥ersk\K¥

Sk\lk\j mMu;s^;ek¥;r∑aewLown\ priyti†ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\ Bd∂N †wiezy¥k ANuemadnatra;K¥^;®mHc\.eta\m¨“p^; tiuc\;mØ;N˙c\.Ev\.priqt\tiu≥k lØdån\;mOAsusutiu≥At∑k\ ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkkaAKm\;Ana;kiu budÎqaqnMsirMti™tu qMu;Âkim\r∑t\Siu Suetac\;j Rup\qim\;liuk\qv\"

Tiu≥enak\tiuc\;mØ;'zn;Nc\. tk\erak\laÂkq¨m¥a;k rn\eAac\®mc\estêta\®mt\”k^; Tawrkuqiul\A®Ps\ kM.eka\pc\m¥a;kiusiuk\p¥io;ep;Âk“p; Sraeta\' qMGaeta\m¥a;Aa; en≥S∑m\;Sk\kp\lØdån\;Âkj mMu;s^;ek¥;r∑a sim\;l´.kn\qa eB;m´.cå;kn\Ò cå;m¥a;kiucå;saekÁ;kuqiul\‘pÂkqv\"

yc\;enak\ tiuc\;mØ;qv\ mMu;s;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaATk\tn\;ek¥ac\;K´∑ ek¥ac\;Kn\;meSac\Òk¥c\;pqv\. mMu;s^;ek¥;r∑a Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;K∑m SraSramm¥a;qiu≥ ek¥ac\;wt\sMuNc\. saer; kiriyam¥a;ep;Ap\lØdån\;p∑qiu≥tk\erak\jAmaska;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ ek¥ac\;Aup\Sra”k;U^:ek¥a\eS∑k ek¥ac\;f pvaqc\Âka;mOSiuc\ram¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®p“p; tiuc\;mØ;fzn;k ek¥ac\;wt\sMum¥a;N˙c\. eBapc\AeK¥ac\;1000kiu ep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Aup\Sra”k; U:ek¥a\eS∑k lk\KMj AKm\;Ana;kiu Rup\qim\;liuk\qv\"

T∑n\tMu;pit\p´∑T∑n\tMu;pit\p´∑T∑n\tMu;pit\p´∑T∑n\tMu;pit\p´∑T∑n\tMu;pit\p´∑

yc\;enak\ tiuc\;mØ;qv\ mMu;s;ek¥;r∑a ek¥;lk\ k¥n\;maer;@anqiu≥ q∑a;erak\Âkv\.ROss\eS;“p;ASiupå ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\. mMu;s;ek¥;r∑aAup\su 2005-2006 KuN˙s\Sc\;erWl AT;AT∑k\tiu; eN∑spå;T∑n\tMu;pit\p´∑qiu≥ tk\erak\jAmaska;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\ tiuc\;mØ;kmMu;s; ek¥;r∑am˙ 2004-2005 KuN˙s\eN∑spå;T¨;KÁn\eAac\®mc\s∑a siuk\p¥io;K´.Âkqv\. edqKM etac\q¨ m¥a;N˙c\.

@anSiuc\ra ”k;Âkp\mO tawn\KMm¥a;Aa; gu%\‘pSum¥a;kiu ep;Ap\K¥;®mHc\.qv\"

ekak\suik\enekak\suik\enekak\suik\enekak\suik\enekak\suik\en

Sk\lk\j tiuc\;mØ;N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;qv\ siuk\p¥io;er;pvaep;®pKn\;Ò Kc\;k¥c\;®pqTa;eqa®KMsv\;Riu; Âkk\S pc\m¥io;es.' m¥io;kiuc\;'Âkk\S¨S^N˙c\. ®KMsv\;Riu; Âkk\S¨ m¥io;es.p¥io;pc\epåk\m¥a;kiulv\.lv\Âkv\.ROss\eS;Âk“p; tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a;kiu m˙aÂka;j edqKM etac\qm¥a;f eN∑spå;sM®pEk 100 siuk\Kc\;At∑c\; T∑n\tMu;pit\ tep¥a\tpå; ekak\siuk\enmOkiu l˙v\.lv\Âkv\.ROAa;ep;Âkqv\"

edqP∑M>‘Pi;er;edqP∑M>‘Pi;er;edqP∑M>‘Pi;er;edqP∑M>‘Pi;er;edqP∑M>‘Pi;er;

yc\;enak\ tiuc\;mØ;qv\tamiu;v‘mi>ny\ yU\ek¥;mOKn\;mÒ k¥c\;pqv\. edqP∑M>‘Pi;tiu;tk\er;lup\cn\;vHiNiOc\; Asv\;Aew;qiu≥ tk\erak\j Am˙aska; e®paÂka;“p^;tawn\ri˙q¨m¥a;f tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ lup\cn\;liuAp\K¥k\m¥a;kiuviHNiOc\;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;kanigMu;K¥op\Amaska;e®paÂka;qv\"

Tiu≥enak\tiuc\;mØ;qv\ qin\;n‘mi>‘mi>msuik\k∑c\; Sc\;erWl^ AT¨;AT∑k\tiu; eN∑spå; sM®pEk 4400siuk\Kc\;qiu≥lv\;ekac\; ASiupå‘mi>msiuk\k∑c\;An^; ‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sf®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\ sM®pp¥io;Uy¥aU\qiu≥lv\;ekac\; lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;“p;tawn\riqm¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a;kiu m˙aÂka;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;K.qv\"


rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)tamiu;v‘mi> ny\ÊÊrn\eAac\®mc\esteta\®mt\ersk\K¥mgçlaN˙c\.Tawrec∑pedqapc\ siuk\T¨¨lØdån\;p´∑qiu>tuic\;mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\ tk\erak\Âkv\vio®p^;ÊÊÊAlØec∑m¥a;lk\KMry¨¨

rn\kun\ mt\ 10

rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\:) tamiu;v‘mi>ny\ mMu;s;ek¥:r∑a zinman\eAac\kun\:eta\ri rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mM tv\eSak\rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\:) tamiu;v‘mi>ny\ mMu;s;ek¥:r∑a zinman\eAac\kun\:eta\ri rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mM tv\eSak\rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\:) tamiu;v‘mi>ny\ mMu;s;ek¥:r∑a zinman\eAac\kun\:eta\ri rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mM tv\eSak\rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\:) tamiu;v‘mi>ny\ mMu;s;ek¥:r∑a zinman\eAac\kun\:eta\ri rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mM tv\eSak\rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\:) tamiu;v‘mi>ny\ mMu;s;ek¥:r∑a zinman\eAac\kun\:eta\ri rn\eAac\®mc\esteta\®mt\Âk; Bk\sMum∑m\:mM tv\eSak\®pc\Sc\®p;s;®Kc\: ATim\:Amt\ ersk\K¥mgçlaNc\. esteta\Aa; TawrTin\:qim\:m∑m\:mMNiuc\rn\ec∑pedqapc\ siuk\TlØdån\:p∑ AKm\:Ana;kiu mt\®pc\Sc\®p;s;®Kc\: ATim\:Amt\ ersk\K¥mgçlaNc\. esteta\Aa; TawrTin\:qim\:m∑m\:mMNiuc\rn\ec∑pedqapc\ siuk\TlØdån\:p∑ AKm\:Ana;kiu mt\®pc\Sc\®p;s;®Kc\: ATim\:Amt\ ersk\K¥mgçlaNc\. esteta\Aa; TawrTin\:qim\:m∑m\:mMNiuc\rn\ec∑pedqapc\ siuk\TlØdån\:p∑ AKm\:Ana;kiu mt\®pc\Sc\®p;s;®Kc\: ATim\:Amt\ ersk\K¥mgçlaNc\. esteta\Aa; TawrTin\:qim\:m∑m\:mMNiuc\rn\ec∑pedqapc\ siuk\TlØdån\:p∑ AKm\:Ana;kiu mt\®pc\Sc\®p;s;®Kc\: ATim\:Amt\ ersk\K¥mgçlaNc\. esteta\Aa; TawrTin\:qim\:m∑m\:mMNiuc\rn\ec∑pedqapc\ siuk\TlØdån\:p∑ AKm\:Ana;kiu mt\6 rk\nMnk\ 10 nar 15 mins\t∑c\ ASiupåesteta\rc\®pc\Ò k¥c\;pra tamiu;v‘mi>ny\' mMu;s;ek¥:r∑a' ewLown\ priyt†iek¥ac\;tiuk\Sraeta\6 rk\nMnk\ 10 nar 15 mins\t∑c\ ASiupåesteta\rc\®pc\Ò k¥c\;pra tamiu;v‘mi>ny\' mMu;s;ek¥:r∑a' ewLown\ priyt†iek¥ac\;tiuk\Sraeta\6 rk\nMnk\ 10 nar 15 mins\t∑c\ ASiupåesteta\rc\®pc\Ò k¥c\;pra tamiu;v‘mi>ny\' mMu;s;ek¥:r∑a' ewLown\ priyt†iek¥ac\;tiuk\Sraeta\6 rk\nMnk\ 10 nar 15 mins\t∑c\ ASiupåesteta\rc\®pc\Ò k¥c\;pra tamiu;v‘mi>ny\' mMu;s;ek¥:r∑a' ewLown\ priyt†iek¥ac\;tiuk\Sraeta\6 rk\nMnk\ 10 nar 15 mins\t∑c\ ASiupåesteta\rc\®pc\Ò k¥c\;pra tamiu;v‘mi>ny\' mMu;s;ek¥:r∑a' ewLown\ priyt†iek¥ac\;tiuk\Sraeta\Bd∂N †wiezy¥AmØ;‘peqa pc\.qMGaeta\kiu;på;tiu> Âk∑erak\eta\mÂk®p; rm\;®pv\ny\eA:K¥m\:qayaer:Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\:) Uk™'Bd∂N †wiezy¥AmØ;‘peqa pc\.qMGaeta\kiu;på;tiu> Âk∑erak\eta\mÂk®p; rm\;®pv\ny\eA:K¥m\:qayaer:Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\:) Uk™'Bd∂N †wiezy¥AmØ;‘peqa pc\.qMGaeta\kiu;på;tiu> Âk∑erak\eta\mÂk®p; rm\;®pv\ny\eA:K¥m\:qayaer:Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\:) Uk™'Bd∂N †wiezy¥AmØ;‘peqa pc\.qMGaeta\kiu;på;tiu> Âk∑erak\eta\mÂk®p; rm\;®pv\ny\eA:K¥m\:qayaer:Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\:) Uk™'Bd∂N †wiezy¥AmØ;‘peqa pc\.qMGaeta\kiu;på;tiu> Âk∑erak\eta\mÂk®p; rm\;®pv\ny\eA:K¥m\:qayaer:Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s(e®mak\piuc\:) Uk™'Aer>e®mak\tiuc\:ss\@anK¥op\ tiuc\:mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\Nc\.zn; edÅKc\qn\>sc\' ®pv\ny\' KRiuc\ ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a:' AlØrc\m¥a:'Aer>e®mak\tiuc\:ss\@anK¥op\ tiuc\:mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\Nc\.zn; edÅKc\qn\>sc\' ®pv\ny\' KRiuc\ ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a:' AlØrc\m¥a:'Aer>e®mak\tiuc\:ss\@anK¥op\ tiuc\:mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\Nc\.zn; edÅKc\qn\>sc\' ®pv\ny\' KRiuc\ ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a:' AlØrc\m¥a:'Aer>e®mak\tiuc\:ss\@anK¥op\ tiuc\:mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\Nc\.zn; edÅKc\qn\>sc\' ®pv\ny\' KRiuc\ ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a:' AlØrc\m¥a:'Aer>e®mak\tiuc\:ss\@anK¥op\ tiuc\:mØ;biul\K¥op\®mc\.lOic\Nc\.zn; edÅKc\qn\>sc\' ®pv\ny\' KRiuc\ ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a:' AlØrc\m¥a:'wt\r∑t\Aqc\:m¥a:' rp\mirp\Pm¥a:Nc\. edqKM®pv\qm¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"wt\r∑t\Aqc\:m¥a:' rp\mirp\Pm¥a:Nc\. edqKM®pv\qm¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"wt\r∑t\Aqc\:m¥a:' rp\mirp\Pm¥a:Nc\. edqKM®pv\qm¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"wt\r∑t\Aqc\:m¥a:' rp\mirp\Pm¥a:Nc\. edqKM®pv\qm¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"wt\r∑t\Aqc\:m¥a:' rp\mirp\Pm¥a:Nc\. edqKM®pv\qm¥a;tk\erak\Âkv\vioÂkqv\"

!"#$% &'(')*+,-.,/0123456.0789. +,6.23:;/<:;=.07>??.@A<rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10

®pn\Âka;er;wn\Âk^;@an wn\Âk^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\;qv\ ®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka; vWn\Âka;er;mØ;K¥op\ U^;Kc\emac\e@;N˙c\.tawn\ri˙q¨¨m¥a:liuk\pål¥k\ mt\ 8 rk\ venpiuc\;k rn\kun\‘mi> ®pv\lm\:ri˙®mn\ma.AqMN˙c\.Rup\®mc\qMÂka; qtc\:N˙c\. ®pc\pRiuk\k¨;er;@an Master Control Room' News Studio N˙c\.News Studio Control Room'Radio Master Control Room'Radio News Studio Nc\. Dat\®pa;tiuk\@antiu>kiuÂkv\.ROss\eS:®p; lMu‘KMer;At∑k\ Tp\mMliuAp\mv\.psßv\;m¥a;tp\Sc\er;' lMu‘KMer:At∑k\ tawn\riqASc\.Sc\.mtawn\y¨ Âkp\mt\eSac\r∑k\er:' m^;eB;lMu‘KMer;At∑k\ liuAp\qv\.psßv\:m¥a: ®Pv\.tc\:wy\y¨ër:'m^;eB;zat\tiuk\ el.k¥c\.®Kc\:m¥a: eSac\r∑k\er:tiu>kiu m˙aÂka;qv\"

Tium˙ts\Sc\. wn\Âk^;N˙c\.tawn\ri˙q¨¨m¥a:qv\ mrm\:kun\:‘mi>ny\ri˙ erk¨¨;AqMlWc\.sk\RMuqiu> erak\ri˙Âkrask\\RMumØ;dutiyAc\g¥c\n^yaK¥op\ U^;m¥io;wc\;N˙c\.tawn\ri˙q¨¨m¥a:k ÂkioSiuÂkqv\"

Tiu>enak\ wn\Âk^;Aa; sk\RMuAsv\:Aew:Kn\:mÒ sk\RMumØ; U^;m¥io;wc\:N˙c\. tawn\ri˙q¨¨m¥a:k sk\RMuAt∑c\:m;eB;AN †ray\Âkiotc\ kak∑y\Ta:rimOm¥a:' lMu‘KMer:tawn\m¥a: sns\tk¥eSac\r∑k\Ta:mOm¥a:Nc\. cå:em∑;®møer:At∑k\ cå:kn\m¥a: t¨¨;ePa\Ta:ri˙mO Ae®KAenm¥a:kiu r˙c\;lc\:tc\®pÂkra wn\Âk^;klMu‘KMer:At∑k\ sk\RMuAt∑c\: sns\tk¥ Âkp\mt\ss\eS;rn\luieÂkac\;' m^;eB;AN †ray\ kak∑y\er:kiulv\: sns\tk¥ Âkiotc\kak∑y\Ta;rn\liueÂkac\:' cå:kn\t;ePa\mOAe®KAenm¥a: sns\tk¥eSac\r∑k\rn\liueÂkac\:®Pc\. maÂka;qv\"

yc\:enak\wn\Âk;Nc\.tawn\riqm¥a:qv\sk\RMuwc\;At∑c\: m;eB;AN †ray\Âkiotc\kak∑y\Ta;rimOm¥a:'sk\RMumiqa;sum¥a:f ts\piuc\ts\Niuc\siuk\p¥io;Ta;eqa siuk\Kc\:m¥a;' sk\RMuehac\:At∑c\: Medium Wave(lOic\:lt\)N˙c\. Short Wave (lOic\:tiu)sns\m¥a:®Pc\. erd^yiuAqMlWc\.sk\m¥a:f AqMlWc\.enmOm¥a;' sk\RMuwc\:At∑c\:ri Antenna Tower m¥a:kiu m;eB;AN †ray\Âkiotc\kak∑y\er:At∑k\ m;ta;lm\:m¥a:ePak\lup\Ta:ri˙mOm¥a;N˙c\. cå;kn\t¨¨;ePa\Ta;mO Ae®KAenm¥a:kiul˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS:®p^; tawn\ri˙q¨m¥a;Aa; liuAp\qv\m¥a:kium˙aÂka;ka venpuic\:t∑c\ sk\RMum˙ ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a:qv\" (qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)(qtc\:sU\)

®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; rn\kun\®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; rn\kun\®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; rn\kun\®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; rn\kun\®pn\Âka;er;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\ek¥a\Sn\; rn\kun\‘‘‘‘‘mi>mi>mi>mi>mi>®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\. Rup\®mc\qMÂka;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\. Rup\®mc\qMÂka;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\. Rup\®mc\qMÂka;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\. Rup\®mc\qMÂka;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"®pv\lm\;ri ®mn\ma.AqMNc\. Rup\®mc\qMÂka;t∑c\ Âkv\.ROss\eS;sU\"

(qtc\;sU\)

BCDEFGHIGJKLFMJNOPMQRSMrn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10

®mt\budÎf p!ipt\Ak¥c\.®mt\tra;eta\m¥a;kiu ek¥;z¨;r˙c\ly\t^Sraeta\”k^;f tpv\.Anagåm\Sraqk\”k^;f m¨lk¥c\.s√\Nc\.Av Dmµrqrip\qam kmµ™an\;nv\;®pSra”k; mhaqdÎmµezatikDz√;qn\;erW(dl-AM.”k;)k puz∑n\etac\‘mi>ny\ Amt\(7)rp\k∑k\ lip\kn\lm\;r˙i Aiu;BiuDmµaRMut∑c\ mt\15rk\m˙ 21rk\ATi ven 6nar^K∑´m˙ 8narÂTilv\;ekac\;' ek¥ak\tMta;‘mi>ny\ 38lm\; Aly\Belak\r˙imgçlaDmµaRMut∑c\ mt\ 23rk\m˙ 29rk\ATi ven 6nar^m˙ 7nar^K∑´ ATilv\;ekac\;' biul\teTac\ k¥iok\ed;Ap\SMeta\√;esteta\ Sip\km\;lup\qa;epåc\;sMuDmµaRMut∑c\ E®p1rk\m 7rk\ATi ven 6narm 7narK∑ATilv\;ekac\; kiuy\et∑≥â%\®mc\KNÎaâ%\erak\ ehae®pa piu≥K¥mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

11-3-2006rk\(senen≥)11-3-2006rk\(senen≥)11-3-2006rk\(senen≥)11-3-2006rk\(senen≥)11-3-2006rk\(senen≥)nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;nMnk\puic\;

7;00 1" ek¥;z¨;r˙c\ mc\;k∑n\;Sraeta\ Bura;”k^; Niuc\cMeta\qMGmhanaykAP´∑>Ak¥io;eta\eSac\K¥op\ABiD zmhar™guRuABiDzAg©mhaqdÎmµezatiktipi!kDr DmµB‹agårikSraeta\ Bd∂N †wisit†qaraBiwMqf prit\tra;eta\

7;25 2" k¥n\;maPui≥ Atksa;sui≥7;30 3" nMnk\Kc\;qtc\;

7;40 4" qMqaK¥ioeA; mgçlaet;7;55 5" Ak‘pic\p∑8;05 6" hc\;r∑k\erelac\tmM8;15 7" ASiu‘pic\p´∑8;30 8" International News8;45 9" Grammar Made Easy.

en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;en≥ly\piuc\;11;00 1" ss\K¥êt;' ss\qv\et;11;15 2" et;gtAsAsU\11;30 3" ®pv\t∑c\;qtc\;11;40 4" K¥s\sra.Ar∑y\ksa;Âkmy\12;00 5" ts\pt\At∑c\; Rup\®mc\qM

Âka;®pv\t∑c\; qtc\;sU\12;40 6" Niuc\cM®Ka; kat∑n\; zat\lm\;

t´∑ Doraemon 12;55 7" Âka;®mc\qut ®pv\.wesra

sapedqa

13;05 8" ®pv\eTac\su tiuc\;rc\;qa;Riu;raAk

13;20 9" rn\kun\ dgMutkqiul\ rTa;lm\;qs\N˙c\. dgMutk˚qiul\B¨taqs\eAac\p´∑

13;3010" AN †ray\kc\;eseB;r˙c\;esl¨mc\;'hn\n^T∑n\;(dåRiuk\ta-qk\tc\)

13;40 11" erWelac\;tMta;13;50 12" ®mt\budÎf mhabudÎwc\14;45 13" International News.

vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;vpiuc\;16;00 1" ss\K¥êt;'ss\qv\et;16;15 2" m¥oi;K¥s\sit\Dat\ rc\qn\Tk\

®mk\er;et;m¥a;16;30 3" English For Everyday Use.

16;45 4" tp\meta\en≥ gu%\‘pet;q^K¥c\;‘pic\p´∑ Suret;m¥a;(2004 KuN˙s\)

16;55 5" Aew;qc\tk˚qiul\ pvaer; Rup\®mc\qMÂka; qc\Kn\;sa-pTmNs$qt†ebdAT;‘p)(qt†ebd)

17;05 6" et;gtAsAsU\17;15 7" Ak‘pic\p∑17;25 8" ®mc\\;®KM sin\qn\;e@;Siuc\;AP∑>

eP¥a\e®PKn\;17;40 9" sk\mO tp\Sc\lup\cn\;t∑c\

(Aky\dm-zc\wiuc\;'Aky\dm-mc\;ema\k∑n\;'Aky\dm-miu≥miu≥®mc\.eAac$(dåRiuk\ta-wc\;T∑n\;T∑n\;)

17;5010" et;gtAsAsU\18;00 11" venKc\;qtc\;18;30 12" miu;elwqAe®KAen18;35 13" Aer;‘pic\p∑18;45 14" Rup\®mc\rqet;suk‹19;0015" At;‘pic\p∑19;1516" (61) N˙s\e®mak\ tp\meta\

en≥ gu%\‘pAsÂsU\19;3017" et;gtAsAsU\20;00 18" ®pv\t∑c\;qtc\;

19" Niuc\cMtkaqtc\;m¥a;20" miu;elwqAe®KAen21" Niuc\cM®Ka;zat\lm\;p∑

K¥s\mi“p^Siurc\K¥s\mi“p^Siurc\K¥s\mi“p^Siurc\K¥s\mi“p^Siurc\K¥s\mi“p^Siurc\(Apiuc\;-29)(Apiuc\;-29)(Apiuc\;-29)(Apiuc\;-29)(Apiuc\;-29)

TUVWUXYZ[\WTU]W _aXb rn\kun\tiuc\; bhn\; rn\kun\tiuc\; bhn\; rn\kun\tiuc\; bhn\; rn\kun\tiuc\; bhn\; rn\kun\tiuc\; bhn\;“mio>ny\ miu;vHc\;wipœnatiuk\“mio>ny\ miu;vHc\;wipœnatiuk\“mio>ny\ miu;vHc\;wipœnatiuk\“mio>ny\ miu;vHc\;wipœnatiuk\“mio>ny\ miu;vHc\;wipœnatiuk\qs\At∑c\;ri tv\eSak\Sqs\At∑c\;ri tv\eSak\Sqs\At∑c\;ri tv\eSak\Sqs\At∑c\;ri tv\eSak\Sqs\At∑c\;ri tv\eSak\SerWrtusin\tiu; ek¥ac\;eSac\erWrtusin\tiu; ek¥ac\;eSac\erWrtusin\tiu; ek¥ac\;eSac\erWrtusin\tiu; ek¥ac\;eSac\erWrtusin\tiu; ek¥ac\;eSac\”k^;At∑k\ √^;enlc\;√^;-”k^;At∑k\ √^;enlc\;√^;-”k^;At∑k\ √^;enlc\;√^;-”k^;At∑k\ √^;enlc\;√^;-”k^;At∑k\ √^;enlc\;√^;-edÅ®Pøq∑y\ema\' qm;-lmc\;edÅ®Pøq∑y\ema\' qm;-lmc\;edÅ®Pøq∑y\ema\' qm;-lmc\;edÅ®Pøq∑y\ema\' qm;-lmc\;edÅ®Pøq∑y\ema\' qm;-lmc\;qa√; em∑;en>AlØtiu>k AlØqa√; em∑;en>AlØtiu>k AlØqa√; em∑;en>AlØtiu>k AlØqa√; em∑;en>AlØtiu>k AlØqa√; em∑;en>AlØtiu>k AlØec∑ k¥p\ts\qin\;kui ek¥ac\;ec∑ k¥p\ts\qin\;kui ek¥ac\;ec∑ k¥p\ts\qin\;kui ek¥ac\;ec∑ k¥p\ts\qin\;kui ek¥ac\;ec∑ k¥p\ts\qin\;kui ek¥ac\;eSac\®Ps\e®mak\er;AP´∑>wc\eSac\®Ps\e®mak\er;AP´∑>wc\eSac\®Ps\e®mak\er;AP´∑>wc\eSac\®Ps\e®mak\er;AP´∑>wc\eSac\®Ps\e®mak\er;AP´∑>wc\√^;tc\®mc\.√^;TMqiu> ep;Ap\√^;tc\®mc\.√^;TMqiu> ep;Ap\√^;tc\®mc\.√^;TMqiu> ep;Ap\√^;tc\®mc\.√^;TMqiu> ep;Ap\√^;tc\®mc\.√^;TMqiu> ep;Ap\lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"lØdån\;s√\"

(k-p)

11-3 (07).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8sam¥k\N˙a 8 11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006

’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\’kiSuiNOt\Sk\

Tui>A®pc\ Sra Sramm¥a;'ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;klv\;N˙s\Niuc\cM AlMcy\m¥a; ew˙>ym\;jEv\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cMqMAmt\”k^;Aa; ’kiSuiNOt\Sk\Âkqv\"

er;Ë;s∑a Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\taeA' p^' eg¥' Ab∫d¨l\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er; kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;Aa; sin\rtuKn\;mdutiyTp\ri N;eNaPly\p∑ Kn\;mÒrn\kun\tkquil\m påemak @anmØ;m¥a;N˙c\.et∑>SMura pvaer;wn\”k^:@an dutiywn\”k^; Ë;m¥io;V∑n\≥k®mn\maNiuc\cM pvaer;k‹tiu;tk\mO

AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^; edåk\ta eA' p^' eg¥' Ab∫d¨l\klm\eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;AP´∑>wc\m¥a;rn\kun\tk˚quil\m˙ påemak @anmØ;m¥a;' t´∑Pk\påemakm¥a;' kTikN˙c\.SraSramm¥a;ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;Aa;et∑>SMuj N˙s\Niuc\cMpvaer;Suic\rakisßrp\m¥a;kui A®mc\K¥c\;Pl˙y\

rn\kun\ mt\ 10

®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\qui≥ K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\qui≥ K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\qui≥ K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\qui≥ K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rieneqa®pv\eTac\su ®mn\maNuic\cMeta\ Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s √k™ biul\K¥op\mØ;”k;qn\;erWf Pit\Âka;K¥k\Ar ®pv\eTac\su®mn\maNuic\cMeta\qui≥ K¥s\Âkv\er;Kr; Alv\Apt\erak\rieneqaAiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ qipπMNc\.nv\;pvawn\”k;@an wn\”k; Ë;eqac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\raAiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ qipπMNc\.nv\;pvawn\”k;@an wn\”k; Ë;eqac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\raAiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ qipπMNc\.nv\;pvawn\”k;@an wn\”k; Ë;eqac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\raAiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ qipπMNc\.nv\;pvawn\”k;@an wn\”k; Ë;eqac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\raAiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA' p' eg¥' Ab∫dl\klm\ eKåc\;eSac\eqa K¥s\Âkv\er;kuiy\sa;ly\AP∑>wc\m¥a;qv\ qipπMNc\.nv\;pvawn\”k;@an wn\”k; Ë;eqac\;' ®pv\eTac\su®mn\maNiuc\cMeta\Siuc\raAiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; AiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; AiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; AiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; AiN∂iyqmµtNiuc\cM qMAmt\”k; H. E. Mr. Bhaskar Kumar Mitra Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥ nMnk\ 9 nar 45 mins\t∑c\ rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri sin\rtuKn\;mqui≥ erak\rilaÂkra Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥ nMnk\ 9 nar 45 mins\t∑c\ rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri sin\rtuKn\;mqui≥ erak\rilaÂkra Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥ nMnk\ 9 nar 45 mins\t∑c\ rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri sin\rtuKn\;mqui≥ erak\rilaÂkra Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥ nMnk\ 9 nar 45 mins\t∑c\ rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri sin\rtuKn\;mqui≥ erak\rilaÂkra Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ yen≥ nMnk\ 9 nar 45 mins\t∑c\ rn\kun\‘mi> kmar∑t\‘mi>ny\ ®pv\lm\;ri sin\rtuKn\;mqui≥ erak\rilaÂkrapvaer;wn\”k:@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;' dutiywn\”k; Ë;m¥io;V∑n\≥' ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\) dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sin\wc\;' rn\kun\tkquil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\Nc\.pvaer;wn\”k:@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;' dutiywn\”k; Ë;m¥io;V∑n\≥' ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\) dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sin\wc\;' rn\kun\tkquil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\Nc\.pvaer;wn\”k:@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;' dutiywn\”k; Ë;m¥io;V∑n\≥' ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\) dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sin\wc\;' rn\kun\tkquil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\Nc\.pvaer;wn\”k:@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;' dutiywn\”k; Ë;m¥io;V∑n\≥' ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\) dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sin\wc\;' rn\kun\tkquil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\Nc\.pvaer;wn\”k:@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;' dutiywn\”k; Ë;m¥io;V∑n\≥' ASc\.®mc\.pvaË;s;@an(eAak\®mn\ma®pv\) dutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;sin\wc\;' rn\kun\tkquil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\Nc\.@anSiuc\ratawn\riqm¥a;k ’kiSuiÂkqv\"@anSiuc\ratawn\riqm¥a;k ’kiSuiÂkqv\"@anSiuc\ratawn\riqm¥a;k ’kiSuiÂkqv\"@anSiuc\ratawn\riqm¥a;k ’kiSuiÂkqv\"@anSiuc\ratawn\riqm¥a;k ’kiSuiÂkqv\"

eqa qc\Âka;er;nv\;sns\m¥a;®Pc\.pvaqc\Âka;mOAe®KAenNc\. qipπMN˙c\.nv\;pvaSiuc\ra quetqnlup\cn\;m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;j Aet∑>A’kMm¥a;kui Ak¥y\twc\. rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

Tui>enak\ rn\kun\tkquil\mpåemak@anmØ;m¥a;k qiliuqv\m¥a;kui eS∑;eN∑;em;®mn\;ÂkraEv\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cMqmµt”k^;k ®pn\lv\r˙c\;lc\;e®PÂka;qv\"

lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;lk\eSac\ep;

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;Aa;pvaer;wn\ ”k^:@an wn\ ”k^;edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;wn\”k:@anmTut\®pn\Ta;qv\.pvaer;Siuc\ra AK¥k\Alk\saAup\kuilk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\qv\"

Sk\lk\j Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;edåk\ta eA' p^' eg¥' Ab∫d¨l\klm\qv\ rn\kun\‘mi>epÅri˙tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak@anmØ;m¥a;' t∑´Pk\påemakm¥a;'

kTikm¥a;N˙c\. Sra Sramm¥a;'rn\kun\tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMuj AiN∂iytk˚quil\m¥a;f pvaer;Suic\raeSac\r∑k\mO' quetqnlup\eSac\K¥k\m¥a;' IT AqMu;‘pmO' sM®ppug©iol\m¥a;®Ps\eAac\ lm\;eÂkac\;ePa\mO'Life Long Learning ' e-Learn-ing ' Tele-Education ' DigitalLibrary m¥a; eSac\r∑k\enmON˙c\.A®pv\®pv\Siuc\ra tkquil\m¥a;fpvaqc\Âka;mOm¥a;Nc\. pt\qk\jSk\sp\eSac\r∑k\mOm¥a;kui bdyui®Pc\.r˙c\;lc\;®pqqv\"

®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;®pn\lv\e®PÂka;

Tui>enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;Aa;ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;k qiliuqv\. pvarp\Suic\ram¥a;kui eS∑;eN∑;

em;®mn\;Âkra Ev\.qv\eta\ AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k;k ®pn\lv\e®PÂka;qv\"

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;edåk\ta eA' p^' eg¥' Ab∫d¨l\klm\k pvarp\Siuc\ra saAup\m¥a;kuiep;Ap\ra rn\kun\tkquil\dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\k lk\KMqv\"

Tui>enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iy qmµtNiuc\cM qmµt”k^;Aa;

rn\kun\tk˚quil\ dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\k rn\kun\tk˚quil\ Dat\pMukui Am˙t\trlk\eSac\A®Ps\ gårw‘p ep;Ap\qv\"

rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\rc\;rc\;N˙^;N˙^;NOt\Sk\

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k^;qv\rn\kun\tk˚quil\ Ev\.qv\eta\m˙t\tm\;saAup\Òm˙t\tm\;tc\lk\m˙t\er;Tui;“p^; Sra Sramm¥a;' ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;Aa; rc\;rc\;N˙^;N˙^; NOt\Sk\jnMnk\ 11 nar 15mins\t∑c\ ®pn\lv\T∑k\K∑aq∑a;qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\rn\kun\“mio>epÅri tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak @anmØ;m¥a;'rn\kun\“mio>epÅri tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak @anmØ;m¥a;'rn\kun\“mio>epÅri tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak @anmØ;m¥a;'rn\kun\“mio>epÅri tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak @anmØ;m¥a;'rn\kun\“mio>epÅri tkquil\' ekalip\m¥a;m påemak @anmØ;m¥a;'t∑Pk\påemakm¥a;' kTikm¥a;Nc\. Sra Sramm¥a;' rn\kun\t∑Pk\påemakm¥a;' kTikm¥a;Nc\. Sra Sramm¥a;' rn\kun\t∑Pk\påemakm¥a;' kTikm¥a;Nc\. Sra Sramm¥a;' rn\kun\t∑Pk\påemakm¥a;' kTikm¥a;Nc\. Sra Sramm¥a;' rn\kun\t∑Pk\påemakm¥a;' kTikm¥a;Nc\. Sra Sramm¥a;' rn\kun\tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMu“p^; pvaer;tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMu“p^; pvaer;tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMu“p^; pvaer;tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMu“p^; pvaer;tk˚quil\m˙ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\.et∑>SMu“p^; pvaer;Suic\ram¥a;Nc\. pt\qk\j eS∑;eN∑;e®paÂka;sU\" Suic\ram¥a;Nc\. pt\qk\j eS∑;eN∑;e®paÂka;sU\" Suic\ram¥a;Nc\. pt\qk\j eS∑;eN∑;e®paÂka;sU\" Suic\ram¥a;Nc\. pt\qk\j eS∑;eN∑;e®paÂka;sU\" Suic\ram¥a;Nc\. pt\qk\j eS∑;eN∑;e®paÂka;sU\" (qtc\;sU\)

AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\Nc\. rn\kun\tkquil\m påemak@anmØ;m¥a; et∑>SMu“p; eS∑;eN∑;ÂksU\"Nc\. rn\kun\tkquil\m påemak@anmØ;m¥a; et∑>SMu“p; eS∑;eN∑;ÂksU\"Nc\. rn\kun\tkquil\m påemak@anmØ;m¥a; et∑>SMu“p; eS∑;eN∑;ÂksU\"Nc\. rn\kun\tkquil\m påemak@anmØ;m¥a; et∑>SMu“p; eS∑;eN∑;ÂksU\"Nc\. rn\kun\tkquil\m påemak@anmØ;m¥a; et∑>SMu“p; eS∑;eN∑;ÂksU\"

(qtc\;sU\)Ae®KAenm¥a;N˙c\ . pt\qk\jlv\;ekac\;' rn\kun\tk˚quil\dutiypåemakK¥op\ edåk\taT∑n\;Kc\k rn\kun\tkquil\ qmuic\;Ak¥√\;K¥op\' mhaB´∑>N˙c\. pårg¨B∑´>qc\tn\;m¥a; P∑c\.l˙s\qc\Âka;mOAsAs√\m¥a;kuilv\;ekac\; bdyiu®Pc\. r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;rc\;lc\;e®paÂka;

yc\;enak\ Ev\.qv\eta\AiN∂iyqmµtNiuc\cMqmµt”k; edåk\taeA' p^' eg¥' Ab∫d¨l\klm\krn\kun\tkquil\Nc\. AiN∂iyqmµtNiuc\cMri˙ kalkt†a;tk˚quil\tui≥qv\ er;yKc\ktv\;k rc\;N;kÁm\;wc\mOri˙eÂkac\;' AiN∂iyqmµtNiuc\cMf tkqiul\' ekalip\m¥a;fpvaer;Nc\. qc\Âka;mO Ae®KAen'ds\g¥s\ty\ saÂkv\.tuik\Ta;rimO'tk˚quil\m¥a;f qc\Rui;VWn\;tm\;m¥a;kuilv\; lup\cn\;K∑c\Nc\.kuik\v

AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\AiN∂iyqmµtNiuc\cM qmµt”k; edåk\ta eA'p'eg¥' Ab∫dl\klm\Aa; pvaer;wn\”k;@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;Aa; pvaer;wn\”k;@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;Aa; pvaer;wn\”k;@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;Aa; pvaer;wn\”k;@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;Aa; pvaer;wn\”k;@an wn\”k; edåk\taK¥m\;“cim\;k pvaer;wn\”k;@anm Tut\®pn\Ta;qv\. pvaer;Suic\ra AK¥k\Alk\wn\”k;@anm Tut\®pn\Ta;qv\. pvaer;Suic\ra AK¥k\Alk\wn\”k;@anm Tut\®pn\Ta;qv\. pvaer;Suic\ra AK¥k\Alk\wn\”k;@anm Tut\®pn\Ta;qv\. pvaer;Suic\ra AK¥k\Alk\wn\”k;@anm Tut\®pn\Ta;qv\. pvaer;Suic\ra AK¥k\Alk\saAup\kui lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\sU\" saAup\kui lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\sU\" saAup\kui lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\sU\" saAup\kui lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\sU\" saAup\kui lk\eSac\A®Ps\ ep;Ap\sU\" (qtc\;sU\)

11-3 (08).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006 sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9sam¥k\Na 9

tk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\viotk\erak\Âkv\vio

p◊ßmA”kim\ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\AP´∑> S™Asv\;Aew; dutiyen≥qui≥ Nuic\cMeta\Âqwådåsriy Sraeta\”k^;m¥a;AmØ;‘peqa Nuic\cMeta\qMGmhanaykAP∑´>wc\ Sraeta\m¥a;N˙c\.Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\ Sraeta\m¥a; Âk∑erak\eta\m¨Âk“p^;qaqnaer;wn\”k^;@an wn\”k^;buil\mØ;K¥op\q¨r®mc\.emac\' dutiywn\”k^; biul\mØ;K¥op\q¨reAac\kui'A”kMep;pug©iol\ Ë;AM.emac\' qaqnaer; Ë;s^:@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\Ë;m¥io;ek¥a\' A®pv\®pv\Suic\raeTrwåd budÎqaqna‘ptkquil\dutiypåemakK¥op\(smM) edåk\ta®mc\.Âkv\' qaqnaer; Ë;s^:@andutiyVWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;Tc\m¥io;'rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s At∑c\;er;mØ;dutiybiul\mØ;”k;®mc\.Âkv\Nc\. AP∑>wc\m¥a;' tuic\;At∑c\;ri KRuic\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k™m¥a;' qaqnaer; Ë;s;@anNc\.qaqnaeta\T∑n\;ka; ®pn\≥p∑a;er;Ë;s^:@antui≥m˙ VWn\Âka;er;mØ;m¥a;

!"#$%& '#()*!+#,-. /012345627869:;<=7>?0@5A@5@BC56Drn\kun\ mt\ 10

p◊ßmA”kim \ Ni uc \c Meta\ bhi uqMGa.wn\eSac\AP´ ∑ >p◊ßmA”kim \ Ni uc \c Meta\ bhi uqMGa.wn\eSac\AP´ ∑ >p◊ßmA”kim \ Ni uc \c Meta\ bhi uqMGa.wn\eSac\AP´ ∑ >p◊ßmA”kim \ Ni uc \c Meta\ bhi uqMGa.wn\eSac\AP´ ∑ >p◊ßmA”kim \ Ni uc \c Meta\ bhi uqMGa.wn\eSac\AP´ ∑ >S™Asv\;Aew; dutiyen≥kui yen≥nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi> qrimgçlaS™Asv\;Aew; dutiyen≥kui yen≥nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi> qrimgçlaS™Asv\;Aew; dutiyen≥kui yen≥nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi> qrimgçlaS™Asv\;Aew; dutiyen≥kui yen≥nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi> qrimgçlaS™Asv\;Aew; dutiyen≥kui yen≥nMnk\ 7narK∑k rn\kun\‘mi> qrimgçlakmıaeA; kun\;e®mri S™qgçåyna mhapåqa%liu%\g qim\eta\”k;ÒkmıaeA; kun\;e®mri S™qgçåyna mhapåqa%liu%\g qim\eta\”k;ÒkmıaeA; kun\;e®mri S™qgçåyna mhapåqa%liu%\g qim\eta\”k;ÒkmıaeA; kun\;e®mri S™qgçåyna mhapåqa%liu%\g qim\eta\”k;ÒkmıaeA; kun\;e®mri S™qgçåyna mhapåqa%liu%\g qim\eta\”k;ÒSk \lk \ k ¥c \ ; pr a Sk \lk \ k ¥c \ ; pr a Sk \lk \ k ¥c \ ; pr a Sk \lk \ k ¥c \ ; pr a Sk \lk \ k ¥c \ ; pr a (yap M u ) mhaw i zyest ^ eta \ mhaw i zyest ^ eta \ mhaw i zyest ^ eta \ mhaw i zyest ^ eta \ mhaw i zyest ^ eta \tv\eSak\er;AP´∑>√k˚™ rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.tv\eSak\er;AP´∑>√k˚™ rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.tv\eSak\er;AP´∑>√k˚™ rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.tv\eSak\er;AP´∑>√k˚™ rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.tv\eSak\er;AP´∑>√k˚™ rn\kun\tuic\; eA:K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;tk\erak\j mhawizyest eta\®mt\”k; tv\Ta;kui;k∑y\mO'tk\erak\j mhawizyest eta\®mt\”k; tv\Ta;kui;k∑y\mO'tk\erak\j mhawizyest eta\®mt\”k; tv\Ta;kui;k∑y\mO'tk\erak\j mhawizyest eta\®mt\”k; tv\Ta;kui;k∑y\mO'tk\erak\j mhawizyest eta\®mt\”k; tv\Ta;kui;k∑y\mO'Bk\sMusv\pc\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui≥Nc\. sp\l¥√\;j elYak\Ta;qv\"Bk\sMusv\pc\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui≥Nc\. sp\l¥√\;j elYak\Ta;qv\"Bk\sMusv\pc\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui≥Nc\. sp\l¥√\;j elYak\Ta;qv\"Bk\sMusv\pc\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui≥Nc\. sp\l¥√\;j elYak\Ta;qv\"Bk\sMusv\pc\ P∑M>‘Pi;tui;tk\mOtui≥Nc\. sp\l¥√\;j elYak\Ta;qv\"

Nc\.tawn\riqm¥a;' ®pv\ny\' tiuc\;N˙c\.KRuic\ qaqnaer;mØ;m¥a; tk\erak\Âkv\ViuÂkqv\" er˙;Ë;s∑a p◊ßmA”kim\ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑> S™Asv\;Aew; dutiyen≥f Âqwådåsriy Sraeta\”k^;m¥a;A®Ps\Niuc\cMeta\Âqwådåsriy Sraeta\”k;m¥a;®Ps\eta\m Âkeqa mN †el;tuic\; rmv\;qc\;‘mi> wåSuirp\k∑k\Sc\k¥oM; etarek¥ac\;Sraeta\Ag©mha p‹it ABiDz Ag©mhaqdÎmµ ezatik Bd∂N †ekaql¬'p´K¨;tuic\;(Aer˙>) p´K¨;‘mi> pn\;liOc\ek¥ac\;tuik\ Sraeta\ Ag©mhap‹it Bd∂N †nipu%' rn\kun\tuic\;qn\l¥c\‘mi> buil\K¥op\r∑a stuBumµikmg©c\rip\qaek¥ac\; Sraeta\ Ag©mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N †IN∂kazw' krc\®pv\ny\ eka.krit\‘mi>ny\ e®mak\kmµRuik\ek¥;r∑am˙n\ek¥ac\:Sraeta\ Ag©mhaqdÎmµezatikDz Bd∂N †seN∂aBaqNc\. rm\;®pv\ny\(Aer>puic\;) taK¥lit\‘mi> ngå;Ns\ekac\ ek¥ac\;tuik\Sraeta\ Ag©mha p‹itABiDz Ag©mhaqdÎmµ ezatik

Bd∂N †Dmµqri tiu≥Aa; Asv\:Aew;qiu≥ Âk∑erak\eta\m¨laÂkeqaSraeta\m¥a;k tc\e®mHak\eta\mÂkqv\"

elYak\Ta;elYak\Ta;elYak\Ta;elYak\Ta;elYak\Ta;

Asv\:Aew;t∑c\ qBaptiSraeta\A®Ps\ Niuc\cMeta\ bhiuqMGa.wn\eSac\AP´∑> dutiy√k˚™rn\kun\tuic\; bhn\;‘mi>ny\ mhaeAac\e®m BMusMek¥ac\;tuik\ Sraeta\ ABiDzmhar™guRu ABiDzAg©mhaqdÎmµezatik Bd∂N †pviN∂aBiwMqk eSac\r∑k\eta\mjAKm\:Ana;mØ; Sraeta\A®Ps\Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\AP∑>t´∑Pk\Ak¥io;eta\eSac\ mN †el;tiuc\; ®mc\;®KM‘mi> ezy¥alkçarpriyt†isaqc\tiuk\ Sraeta\Ag©mhap‹it Ag©mha qdÎmµezatikDz Bd∂N †kit†ik eSac\

(61)Ns\e®mak\ tp\meta\en>A’ki Amt\(1) sk\mOwn\”k;@anAT;es¥;erac\;p∑eta\ P∑c\.p∑AKm\;Ana;kiu yen>nMnk\7nar 45mins\t∑c\rn\kun\‘mi> e®mak\√k˚lap‘mi>ny\ my\lmuBura; m¥k\N˙aK¥c\;Siuc\r˙ie®mk∑k\lp\Òk¥c\;pra Amt\(1) sk\mOwn\”k:@an wn\”k; √;eAac\eqac\;tk\erak\j AT¨;es¥;erac\;p∑éta\ muK\√^;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;qv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

er;√;s∑a rn\kun\Aer>piuc\;KRiuc\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ dutiybiul\mØ;”k;emac\emac\rin\Nc\. Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an sk\mO”k^;Âkp\er;N˙c\. ss\eS;er;√^;s^:@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\√;qiuk\T∑n\;tiu>k Amt\(1) sk\mOwn\”k;@an AT;es¥;erac\;p∑eta\kiuP´’ki;®Pt\j P∑c\.l˙s\ep;Âkqv\"

yc\;enak\ Amt\(1) sk\mOwn\”k;@an wn\”k; √;eAac\eqac\;k Amt\(1)sk\mOwn\”k;@an AT;es¥;erac\;p∑eta\muK\√;kiu sk\Klut\N˙ip\j P∑c\.l˙s\ep;“p^; @anSiuc\raA”k^;Ak´m¥a;' Ev\.qv\m¥a;N˙c\.AtÄT¨;es¥;erac\;p∑éta\kiu l˙v\.lv\Âkv\.RO Aa;ep;Âkqv\"

ASiupå AT¨;es¥;erac\;p∑éta\Ò Am˙t$1)sk\mOwn\”k^;@aneAak\r˙i sk\RuM' Alup\RuMm¥a;m˙ Tut\lup\qv\. Awt\ATv\psßv\;Am¥io;epåc\; 50' sa;eqak\ kun\psßv\; 57m¥io;' eS;wå;Nc\. Aim\quM;psßv\;69m¥io;' eÂk∑Tv\' e®mTv\psßv\;75m¥io;' sk˚øsaer; kiriya 22 m¥io;'lYp\ss\psßv\;Nc\. AeT∑eT∑‘p®pc\Tin\;qim\;er;Siuc\ra psßv\;72m¥io; susuepåc\;psßv\;345m¥io;tiu>kiu AT¨;es¥;NOn\;®Pc\. lk\l^lk\ka; erac\;K¥ep;q∑a;mv\®Ps\“p^; mv\q¨mSiu l∑t\lp\s∑a wy\y¨Niuc\Âkqv\"

P∑c\.l˙s\erac\;K¥P∑c\.l˙s\erac\;K¥P∑c\.l˙s\erac\;K¥P∑c\.l˙s\erac\;K¥P∑c\.l˙s\erac\;K¥

Tiu>®pc\es¥;p∑éta\la®pv\q¨m¥a; Apn\;e®pesrn\At∑k\et;qMrc\ m¥a;k eKt\epÅet;gtAP∑>Nc\.t∑Pk\j en>s√\ ven5narmv7nar^ ATi et;qMqam¥a;®Pc\. Ev\.KMeP¥a\e®Pq∑a;Âkmv\®Ps\“p^;sa;eqak\Siuc\m¥a;' eP¥a\rv\Siuc\m¥a;kiupå P∑c\.ls\erac\;K¥q∑a;mv\®Ps\qv\"

ASiupåAT¨;es¥;erac\;p∑éta\kiu mt\19rk\ATi en>s√\nMnk\ 8narm v8narATi P∑c\.ls\erac\;K¥q∑a;mv\®Ps\eÂkac\; qirirqv\"

(qtc(qtc(qtc(qtc(qtc\;sU$\;sU\)\;sU\)\;sU\)\;sU\)

MRTV-4Rup\®mc\qMÂka;AsÂsU\

11-3-2006 (senen>)11-3-2006 (senen>)11-3-2006 (senen>)11-3-2006 (senen>)11-3-2006 (senen>)

7;00 MRTV-4 AP∑c\. Logo'yen≥AsAsU\

7;05 em;Âkv\. e®PÂkv\.pehLi 7;30 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\; 7;40 et;gtAsAsU\ 7;45 ®msim\;erac\ Bk\sMu siuk\p¥io;

em∑;®møer;sKn\;(spå;siuk\p¥io;er;)

7;55 et;gtAsAsU\ 8;00 l∑y\kqk\qa ®mn\ma.hc\;

l¥a(Sit\qa;N˙c\. din\K¥U\) 8;40 et;gtAsAsU\ 8;45 Niuc\cMtkaqtc\;Ak¥U\; 8;50 Aqi a%\ psßv\; mpiuc\K∑c\.Siuc\

ra qiekac\;sram¥a;(t^T∑c\mOm¨piuc\K∑c\. Patent )

9;05 et;gtAsAsU\

9;10 liuc\sc\(mc\;Tk\ek¥a\zc\'N˙c\;wt\rv\eqac\;)

9;20 miu;elwqKn\≥m˙n\;K¥k\

9;25 b∑^s^d^mit\Sk\ [ValentineLove Songs (II)]

9;45 qa;P∑a;Nc\. m;yp\eragåm¥a;AeÂkac\;

9;55 ` et;gtAsAsU\ 10;00 ®pv\t∑c\;qtc\;Ak¥U\; 10;10 et;gtAsAsU\ 10;15 ®mn\ma.Al ereS;pn\;K¥ ®pp∑ 10;40 et;gtAsAsU\ 10;45 Art & Technology

Talk 11;15 et;gtAsAsU\ 11;20 Niuc\cMtkaqtc\; Ak¥U\; 11;25 AiulMps\Aa;ksa;K¥n\p^yM

m¥a; 11;55 et;gtAsAsU\ 12;00 MRTV-4 Apit\ LogoATk\påcå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kuiATk\påcå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kuiATk\påcå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kuiATk\påcå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kuiATk\påcå;nar^sa AsÂsU\m¥a;kuiv23;00narATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00narATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00narATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00narATi qMu;Âkim\Sk\tuik\v23;00narATi qMu;Âkim\Sk\tuik\

Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"Tut\lWc\.q∑a;mv\®Ps\påqv\"

English Premier League eBalMu;p∑sU\m¥a;eBalMu;p∑sU\m¥a;eBalMu;p∑sU\m¥a;eBalMu;p∑sU\m¥a;eBalMu;p∑sU\m¥a; vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\;vpuic\; AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ AsÂsU\ liuc\; liuc\; liuc\; liuc\; liuc\;

5;40 pr^m^yap´∑’kiqMu;qp\K¥k$1) 5-Sports(ek¥ak\B^l¨; tc\emac\eS∑' enm¥io;q¨r' ®pv\.‘Pi;hn$

6;30 p∑’kiqMu;qp\K¥k\(2) 5-Sports(Live) 6;30 Birmingham-West Brom 5-Movies(Live) 7;10 Chelsea - Tottenham 5-Sports(Live) 9;25 Everton- Fulham 5-Movies(Live)

Bolton-West Ham 5-Sports(Live)Sunderland-Wigan 5-Cartoons(Live)

11;40 Blackburn-Aston Villa 5-Sports(Live) 2;00 Final Score 5-Sports (Live)

r∑k\eta\m“p; AKm\;Ana;mØ; Sraeta\k Asv\:Aew; stc\eÂkac\;Nc\. Asv\:Aew;qui≥ Âk∑erak\eta\mlaÂkqv\. Nuic\cMeta\bhuiqMGa.wn\eSac\ Sraeta\m¥a;f AerAt∑k\kui elYak\Ta;ka Asv\:Aew;ATe®mak\eÂkac\;Nc\. yen≥Sk\kp\®Pn\≥ewTa;eqa AsÂs√\t∑c\ påriqv\.Atuic\; Asv\;Aew;kui k¥c\;pq∑a;mv\ ®Ps\eÂkac\; elYak\Ta;eta\m¨qv\" Tui>enak\mhawizyesteta\tv\eSak\er;AP∑> √k™ rn\kun\tuic\;eA:K¥m\;qayaer; N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ rn\kun\tuic\; ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\mØ;K¥op\le@;wc\;k mhawizy estêta\®mt\”k^;tv\Ta;kui;k∑y\mO' Bk\sMusv\pc\P∑M>‘Pi; tui;tk\mOtui≥N˙c\.sp\l¥√\;jelYak\Ta;“p^; Asv\;Aew;kuieKt†rp\na;qv\"

AÂkM‘peS∑;eN∑;AÂkM‘peS∑;eN∑;AÂkM‘peS∑;eN∑;AÂkM‘peS∑;eN∑;AÂkM‘peS∑;eN∑;

yc\;enak\ Asv\:Aew;kuim∑n\;l∑ 1nart∑c\ ®pn\lv\k¥c\;prats\Ns\takalAt∑c\; eSac\r∑k\K.eqa Nuic\cMeta\qMGmha naykAP∑>f Asrc\KMsakiu Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\ AP´∑>wc\ kiuy\sa;l˙y\Sraeta\m¥a;k AÂkM‘peS∑;eN∑;eta\m¨Âkra er˙;Ë;s∑awinisÍyer;ra eSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;j p´K¨;tuic\;(Aenak\)®pv\‘mi> mhaqudœnaramtuik\mmhagN Êwåsk p‹itBd∂N † eq@il' rn\kun\tuic\; e®mak\√k˚lap‘mi>ny\ Dmµerac\®Kv\ ek¥ac\;m˙Ag©mhagN Ê wåskp‹it Bd∂N †Ag©DmµNc\. mN †el;tuic\; qasv\‘mi>Dmµalkçar ek¥ac\;tuik\m˙ Ag©mhap‹it Bd∂N †wiN∂asartui≥klv\;ekac\;' qaqnaer;raeSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\. sp\l¥√\;jss\kuic\;tuic\; mMur∑a‘mi> ezac\;Âkm\;pc\priyt†i saqc\tuik\m˙ mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †kumarq^ri'mek∑;tuic\; mek∑;‘mi> qMGaramek¥ac\;tuik\m˙ Ag©mhap‹itBd∂N †siN †aqarN˙c\. Erawt^tiuc\;ema\l‘mic\kÁn\;‘mi> (9)rp\k∑k\psÍimaRMusaqc\tuik\m˙ mhagN Êwåsk p‹it Bd∂N †siN †italkçartiu≥klv\;ekac\;' pvaer;raeSac\r∑k\K¥k\m¥a;N˙c\.sp\l¥√\;jtnqçartuic\; “mit\‘mi> etaek¥ac\;priyt†i saqc\tuik\m˙ mhagN Êwåskp‹it Bd∂N †etezaBaqN˙c\. rKuic\®pv\ny\ ss\et∑‘mi>m%irtnapriyt†i saqc\tuik\m˙Ag©mhagN Êwåk p‹itBd∂N †eqam tui≥klv\;ekac\; Aq;q;

AÂkM‘p eS∑;eN∑;eta\m¨ Âk“p^;dutiyen≥Asv\;Aew; AsÂs√\m¥a;kui venpuic\;t∑c\ rp\na;luik\qv\"

Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\Sk\lk\k¥c\;pmv\

p◊ßmA”kim\ Niuc\cMeta\bhiuqMGa.wn\eSac\AP´∑> S™Asv\;Aew; ttiyen≥kui mt\11rk\t∑c\ Sk\lk\k¥c\;pq∑a;mv\®Ps\qv\"

p◊ßmA”kim\ Niuc\cMeta\ bhiuqMGa. wn\eSac\AP´∑> S™Asv\;Aew;qui≥ Âk∑erak\eta\m¨laÂkeqa Sraeta\m¥a;Aa; AlØr˙c\m¥a;k S∑m\;' KP∑y\' eBaz√\m¥a;kuiSk\kp\lØdån\;l¥k\riÂkrayen≥t∑c\ rn\kun\tuic\; etac\√k˚lap‘mi>ny\ Amt$4)rp\k∑k\ zaglm\;Amt\ 609en Ë;eAac\dc\miqa;suk ts\en≥ta S∑m\;Sk\kp\lØdån\; qv\" (qtc\;s√$ (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

Ac\Aa;Anv\;cy\rie®mcl¥c\ts\KulOp\

rn\kun\ mt\ 10

yen> ®mn\masMeta\K¥in\yen> ®mn\masMeta\K¥in\yen> ®mn\masMeta\K¥in\yen> ®mn\masMeta\K¥in\yen> ®mn\masMeta\K¥in\07nar 43 mins\ 42skn\>07nar 43 mins\ 42skn\>07nar 43 mins\ 42skn\>07nar 43 mins\ 42skn\>07nar 43 mins\ 42skn\>t∑c\ kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;mt∑c\ kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;mt∑c\ kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;mt∑c\ kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;mt∑c\ kmıaeA;e®mcl¥c\sKn\;metac\Bk\miuc\ 360 Kn\> k∑aew;etac\Bk\miuc\ 360 Kn\> k∑aew;etac\Bk\miuc\ 360 Kn\> k∑aew;etac\Bk\miuc\ 360 Kn\> k∑aew;etac\Bk\miuc\ 360 Kn\> k∑aew;eqa ®mn\maNuic\cM®pc\penraeqa ®mn\maNuic\cM®pc\penraeqa ®mn\maNuic\cM®pc\penraeqa ®mn\maNuic\cM®pc\penraeqa ®mn\maNuic\cM®pc\penra(kpπlk∑¥n\;suAn; pc\ly\®pc\'(kpπlk∑¥n\;suAn; pc\ly\®pc\'(kpπlk∑¥n\;suAn; pc\ly\®pc\'(kpπlk∑¥n\;suAn; pc\ly\®pc\'(kpπlk∑¥n\;suAn; pc\ly\®pc\'AiN∂iyedq) kui bhiu®pojAiN∂iyedq) kui bhiu®pojAiN∂iyedq) kui bhiu®pojAiN∂iyedq) kui bhiu®pojAiN∂iyedq) kui bhiu®pojAc\Aa;rs\K¥\tasek; 4dqm9Ac\Aa;rs\K¥\tasek; 4dqm9Ac\Aa;rs\K¥\tasek; 4dqm9Ac\Aa;rs\K¥\tasek; 4dqm9Ac\Aa;rs\K¥\tasek; 4dqm9ASc\.r˙i Ac\Aa;Anv\;cy\ASc\.r˙i Ac\Aa;Anv\;cy\ASc\.r˙i Ac\Aa;Anv\;cy\ASc\.r˙i Ac\Aa;Anv\;cy\ASc\.r˙i Ac\Aa;Anv\;cy\riqv\. e®mcl¥c\ts\Ku lOp\q∑a;riqv\. e®mcl¥c\ts\Ku lOp\q∑a;riqv\. e®mcl¥c\ts\Ku lOp\q∑a;riqv\. e®mcl¥c\ts\Ku lOp\q∑a;riqv\. e®mcl¥c\ts\Ku lOp\q∑a;eÂkac\;qk\Siuc\ram˙tiuc\;T∑aeÂkac\;qk\Siuc\ram˙tiuc\;T∑aeÂkac\;qk\Siuc\ram˙tiuc\;T∑aeÂkac\;qk\Siuc\ram˙tiuc\;T∑aeÂkac\;qk\Siuc\ram˙tiuc\;T∑arr˙iqv\"rr˙iqv\"rr˙iqv\"rr˙iqv\"rr˙iqv\"

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10 Erawt^tuic\; ed;dr´‘mi>ny\mec;Âk^;ek¥;R∑a eztwn\ek¥ac\;tuik\t∑c\ mui;kut\wipœnaAP∑´>m˙mt\15rk\m 21rk\ATi Kuns\rk\

tra;sKn\;kui qaekt‘mi>ny\eAac\sÂka mui;kut\ek¥ac\; ®pv\t∑c\;®pv\p qaqna‘p ny\l˙v\.DmµkTik U^;sN∂q^ri (Dmµasriy)Nc\. tpv\. Sraeta\U;pvaqami

EFGHIFJKLGMNOPJQPHRSOKHMTU (Dmµa sriy)tui≥k ek¥;z;eta\rc\mui;kut\Sraeta\Âk;f UpniœyAtuic\; qsßael;på; wipœnalup\cn\;m¥a;kui KNÎaâ%\erak\qeBaepåk\eAac\ ehaÂka;eta\m¨mv\ huqirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

evac\kn\eA;qaqna.rip\qa qÂkçn\tra;Aa;Tut\p´∑rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10

rn\kun\tiuc\: Ac\:sin\‘mi>ny\ Aer˙>Âkio>kun\:rp\k∑k\ Ac\:sin\lm\:mÂk; Amt\ 6ri mhasv\ÂqwådKM evac\kn\eA:qaqna.rip\qaÒ(26)Âkim\e®mak\ qÂkçn\AT;tra;Aa;Tut\p∑kiu E“p3rk\m 17rk\ATi15rk\ tra;sKn\;k¥c\;pmv\®Ps\qv\" dul¬Brc\qame%AÂk; ts\på:At∑k\ qkçn\;' qpit\' prikraAsuM k¥p\7000'r˙c\Acy\' r˙c\Alt\At∑k\ k¥p\5000' dul¬Brhn\; ts\på;At∑k\ k¥p\ 10000' mimiAsÂsU\®Pc\. qkçn\:y¨¨lalYc\ rip\qaN˙c\.el¥a\vêqa qkçn\:Aerac\®Ps\j qpit\' enraTuic\' Kå:pn\:Âkio;' duku!\Nc\.qkçn\:Apiu ts\sMupårmv\"ARu%\S∑m\: ts\np\lYc\ k¥p\40000' en>S∑m\: ts\np\lYc\ 80000'eP¥a\rv\lØdån\:liupålYc\ k¥p\5000' S∑m\:srit\ k¥p\200 sqv\®Pc\.lØdån\:Niuc\eÂkac\: qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Am˙t\ÊÊ(Ê1Ê)ÊÊsk\mOwn\”k^;@anÊÊÊAT¨;es¥;erac\;p∑éta\wn\”k;ÊÊÊ√;eAac\eqac\;tk\erak\jÊÊÊsk\Klut\Nip\P∑c\.ls\ep;


11-3 (09).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10sam¥k\Na 10 11-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006 r∑k\NuSc\.elac\;ÊÊÊmin\raq^Êltepåc\;

erWpårm erWpårm erWpårm erWpårm erWpårmetar Arc\etar Arc\etar Arc\etar Arc\etar Arc\S N∂a Di kS N∂a Di kS N∂a Di kS N∂a Di kS N∂a Di kU;eSac\lØdån\;U;eSac\lØdån\;U;eSac\lØdån\;U;eSac\lØdån\;U;eSac\lØdån\;eqa AKm´.eqa AKm´.eqa AKm´.eqa AKm´.eqa AKm´.m¥k\si K∑sit\m¥k\si K∑sit\m¥k\si K∑sit\m¥k\si K∑sit\m¥k\si K∑sit\kuqmO Alc\;kuqmO Alc\;kuqmO Alc\;kuqmO Alc\;kuqmO Alc\;AlØeta\ lup\AlØeta\ lup\AlØeta\ lup\AlØeta\ lup\AlØeta\ lup\cn\; At∑k\cn\; At∑k\cn\; At∑k\cn\; At∑k\cn\; At∑k\AlØeta\ec∑AlØeta\ec∑AlØeta\ec∑AlØeta\ec∑AlØeta\ec∑k¥p\ 15 qin\;k¥p\ 15 qin\;k¥p\ 15 qin\;k¥p\ 15 qin\;k¥p\ 15 qin\;kiu K¥n\p^yMkiu K¥n\p^yMkiu K¥n\p^yMkiu K¥n\p^yMkiu K¥n\p^yMepÅ Sn\; emW;epÅ Sn\; emW;epÅ Sn\; emW;epÅ Sn\; emW;epÅ Sn\; emW;mi qa; su mmi qa; su mmi qa; su mmi qa; su mmi qa; su m kpπiy kuimiu; kpπiy kuimiu; kpπiy kuimiu; kpπiy kuimiu; kpπiy kuimiu;eAac\sMTM tk\lm\;eSak\lup\er; RuM;Kn\;t∑c\ ep;Ap\lØdån\;sU\"eAac\sMTM tk\lm\;eSak\lup\er; RuM;Kn\;t∑c\ ep;Ap\lØdån\;sU\"eAac\sMTM tk\lm\;eSak\lup\er; RuM;Kn\;t∑c\ ep;Ap\lØdån\;sU\"eAac\sMTM tk\lm\;eSak\lup\er; RuM;Kn\;t∑c\ ep;Ap\lØdån\;sU\"eAac\sMTM tk\lm\;eSak\lup\er; RuM;Kn\;t∑c\ ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

!" #$%!&'(') *++,(%-.# */2006 KuN˙s\' mt\l 9 rk\en≥ATi Nuic\cMAwn\;t∑c\ ek¥;r∑a

kuiy\.Aa;kuiy\kui;saÂkv\.tuik\ (51131)tuik\ P∑c\.l˙s\®p^;®Ps\påqv\"

ek¥;lk\en®pv\qÄm¥a; pvabhuquttui;p∑a;esrn\ ek¥;r∑akuiy\.Aa;kuiy\kui; saÂkv\.tuik\

m¥a;At∑k\ saAup\m¥a;kui ®pn\Âka;er;N˙c\.®pv\q¨≥Sk\SMer;U^;s^;@an' KRuic\'‘mi>ny\RuM;m¥a;qui≥ lØdån\;

Nuic\Âkpåqv\"

®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an®pn\Âka;er;wn\Âk;@an

®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"®pn\Âka;er;Nc\.®pv\q≥Sk\SMer;U;s;@an"

rn\kun\ mt\ 10rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;rKiuc\®pv\ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ Aenak\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;

buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ mt\ 3 rk\ venpiuc\;k e®mpuM‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RuMqiu>buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ mt\ 3 rk\ venpiuc\;k e®mpuM‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RuMqiu>buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ mt\ 3 rk\ venpiuc\;k e®mpuM‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RuMqiu>buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ mt\ 3 rk\ venpiuc\;k e®mpuM‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RuMqiu>buil\K¥op\Kc\emac\®mc\.qv\ tawn\riqm¥a; liuk\pål¥k\ mt\ 3 rk\ venpiuc\;k e®mpuM‘mi>ny\ ®pv\q>eS;RuMqiu>erak\rij eS;RuMK∑sit\Kn\;' Dat\K∑Kn\;' eS;qiuelac\RuMNc\. lnaeSac\m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;kaerak\rij eS;RuMK∑sit\Kn\;' Dat\K∑Kn\;' eS;qiuelac\RuMNc\. lnaeSac\m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;kaerak\rij eS;RuMK∑sit\Kn\;' Dat\K∑Kn\;' eS;qiuelac\RuMNc\. lnaeSac\m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;kaerak\rij eS;RuMK∑sit\Kn\;' Dat\K∑Kn\;' eS;qiuelac\RuMNc\. lnaeSac\m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;kaerak\rij eS;RuMK∑sit\Kn\;' Dat\K∑Kn\;' eS;qiuelac\RuMNc\. lnaeSac\m¥a;kiu lv\.lv\Âkv\.ROss\eS;kaeS;RuMtk\erak\kuql¥k\rieqa lnam¥a; Âkv\.ROAa;ep;®p; eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\qv\"eS;RuMtk\erak\kuql¥k\rieqa lnam¥a; Âkv\.ROAa;ep;®p; eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\qv\"eS;RuMtk\erak\kuql¥k\rieqa lnam¥a; Âkv\.ROAa;ep;®p; eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\qv\"eS;RuMtk\erak\kuql¥k\rieqa lnam¥a; Âkv\.ROAa;ep;®p; eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\qv\"eS;RuMtk\erak\kuql¥k\rieqa lnam¥a; Âkv\.ROAa;ep;®p; eTak\pM.ec∑m¥a; ep;Ap\qv\"

01234567 582194:;<=4:34>6?34@634A>@6=2B @=C4DEF>G5H2BII4>G5JKLMNOMPQRSTUVWXMPYZP[Y\MRTZ]U Y_YZPXZTJabLTP

ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;ep;Ap\lØdån\;

yc\;enak\ tiuc\;mØ;qv\ ASiupåeS;RuMt∑c\®pv\ny\ miKc\Nc\.kel; esac\.erak\er; Âk;Âkp\er;AP∑>Nc\. AT;kuSrawn\Âk;m¥a;k edqKM ®pv\qm¥a;Aa; k¥n\;maer;ss\eS;kuqmOm¥a;kiu Âkv\.ROAa;ep;®p;eS;RuM eS;pedqapc\At∑k\ lØdån\;ec∑k¥p\ts\qin\;Nc\. AT;kuSrawn\Âk;m¥a;AP∑>qiu> lØdån\;ec∑k¥p\ ts\qin\;kiu ep;Ap\lØdån\;qv\"


Tiu>enak\ tiuc\;mØ;qv\ e®mpuM‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM; Asv\;Aew;

Kn\;mÒ KRiuc\N˙c\.‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ra tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; et∑>SuMra ‘mi>ny\Uk˚™ U^;qk\Nuic\k‘mi>ny\ edqSiuc\ra AK¥k\Alk\m¥a;Nc\. ek¥;lk\edq P∑M>‘Pi;er;lup\cn\;sU\ (5)rp\ eSac\r∑k\enmOAe®KAenm¥a;kiu r˙c\;lc\;tc\®pÂkqv\"

®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;

yc\;enak\ ®pv\ny\ASc\. @anSiuc\ra tawn\riq¨m¥a;k ®Pv\.s∑k\ r˙c\;lc\;tc\®pÂk®p^; tiuc\;mØ;ktc\®pK¥k\m¥a;AepÅ lup\cn\;liuAp\K¥k\m¥a; m˙aÂka;®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;K´.eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

cdefghij klm

tk¨k¨ elqMeN˙atk¨k¨ elqMeN˙atk¨k¨ elqMeN˙atk¨k¨ elqMeN˙atk¨k¨ elqMeN˙aerWUÂq ck\qMerWUÂq ck\qMerWUÂq ck\qMerWUÂq ck\qMerWUÂq ck\qMe®mk¥el¥a qk\®pn\ty\e®mk¥el¥a qk\®pn\ty\e®mk¥el¥a qk\®pn\ty\e®mk¥el¥a qk\®pn\ty\e®mk¥el¥a qk\®pn\ty\r∑k\Pn\Pn\ eÂk∑e®pac\;r∑k\Pn\Pn\ eÂk∑e®pac\;r∑k\Pn\Pn\ eÂk∑e®pac\;r∑k\Pn\Pn\ eÂk∑e®pac\;r∑k\Pn\Pn\ eÂk∑e®pac\;P;cMuSc\. pc\Tk\maP;cMuSc\. pc\Tk\maP;cMuSc\. pc\Tk\maP;cMuSc\. pc\Tk\maP;cMuSc\. pc\Tk\masU\l¥k\qa r∑k\NuSc\.elac\;sU\l¥k\qa r∑k\NuSc\.elac\;sU\l¥k\qa r∑k\NuSc\.elac\;sU\l¥k\qa r∑k\NuSc\.elac\;sU\l¥k\qa r∑k\NuSc\.elac\;Ac\Âkc\;N˙c\. erWP^cy\Ac\Âkc\;N˙c\. erWP^cy\Ac\Âkc\;N˙c\. erWP^cy\Ac\Âkc\;N˙c\. erWP^cy\Ac\Âkc\;N˙c\. erWP^cy\e®mmh p∑c\.eÂkac\;e®mmh p∑c\.eÂkac\;e®mmh p∑c\.eÂkac\;e®mmh p∑c\.eÂkac\;e®mmh p∑c\.eÂkac\;kaLodå v∑t\e®pac\;lui≥kaLodå v∑t\e®pac\;lui≥kaLodå v∑t\e®pac\;lui≥kaLodå v∑t\e®pac\;lui≥kaLodå v∑t\e®pac\;lui≥K∑c\.etac\;K¥k\ tc\raK∑c\.etac\;K¥k\ tc\raK∑c\.etac\;K¥k\ tc\raK∑c\.etac\;K¥k\ tc\raK∑c\.etac\;K¥k\ tc\ra®mt\r˙c\pc\ tepåc\;rk\mui≥®mt\r˙c\pc\ tepåc\;rk\mui≥®mt\r˙c\pc\ tepåc\;rk\mui≥®mt\r˙c\pc\ tepåc\;rk\mui≥®mt\r˙c\pc\ tepåc\;rk\mui≥AeÂkac\;Sk\ ®mn\;Âk∑eltaAeÂkac\;Sk\ ®mn\;Âk∑eltaAeÂkac\;Sk\ ®mn\;Âk∑eltaAeÂkac\;Sk\ ®mn\;Âk∑eltaAeÂkac\;Sk\ ®mn\;Âk∑eltaB®dpuid\ Ut†racy\B®dpuid\ Ut†racy\B®dpuid\ Ut†racy\B®dpuid\ Ut†racy\B®dpuid\ Ut†racy\nkt†a t∑k\Slui≥nkt†a t∑k\Slui≥nkt†a t∑k\Slui≥nkt†a t∑k\Slui≥nkt†a t∑k\Slui≥d∑t†i Mq vU\.nard∑t†i Mq vU\.nard∑t†i Mq vU\.nard∑t†i Mq vU\.nard∑t†i Mq vU\.naren≥ A™Sên≥ A™Sên≥ A™Sên≥ A™Sên≥ A™S^qayat. min\raqcy\qayat. min\raqcy\qayat. min\raqcy\qayat. min\raqcy\qayat. min\raqcy\K¥in\Kåv^ m˙t\tm\;mui≥el;"K¥in\Kåv^ m˙t\tm\;mui≥el;"K¥in\Kåv^ m˙t\tm\;mui≥el;"K¥in\Kåv^ m˙t\tm\;mui≥el;"K¥in\Kåv^ m˙t\tm\;mui≥el;" " " " " "

tepåc\;lf raq^p∑éta\ka; q´pMuest^p∑´®Ps\qv\" tepåc\;lt∑c\ qéqac\®pc\m¥a;T∑n\;eneqaeÂkac\. q´kuisupMuj estÂq∑c\®poka peza\p∑k¥c\;pÂk®Kc\;®Ps\qv\" er;kalkq´kuisupMuj est^p∑´®polup\Âkeqa\lv\; yKuAKåq´kui msumpMueta.B´ Aut\est^' ek¥ak\est^m¥a;Ò pëza\p∑´ k¥c\;pÂkqv\"

pëqa eN∑Uturaq^qui≥ qk\Sc\;l¥k\q∑a;tt\eqaeÂkac\. tepåc\;lmv\qv\huSuieqa tepåc\;Òpc\ kmıaU^;Askalm˙a en'l' nkt\' Âky\taram¥a; stc\epÅepåk\laÂkqv\" pTm enmc\;”k^; T∑k\epÅla“p^;enak\kmıaq¨kmıaqa;m¥a;f SN∂Ar vU\.AKåem˙ac\Atik¥enj yKuem˙ac\enqv\®Ps\påjAlc\;erac\eSac\eqa erWlmc\;”k; epÅepåk\lapålYc\ Al∑n\>Al∑n\ ekac\;Âkm˙apåp´'kmıaq¨ kmıaqa;Aa;lMu; SN∂®pv\.Âkm˙ap´ husit\SN∂®Ps\epÅlaÂkj sN∂ SN∂N˙s\mv\reqa ec∑sN∂aerWlmc\;”k^; ®Ps\epÅla®Kc\; ®Ps\qv\" enltui≥ epÅepåk\la“p^;enak\Ò Âky\tara nkt\m¥a; ®Ps\T∑n\;epÅepåk\laÂkqv\"tepåc\;lÒ Tn\;pc\m˙ T∑k\eqa Tn\;Nui≥rv\'Tn\;rv\m¥a;kui k¥ioK¥k\pålYc\ tc\l´rv\'Tn\;l¥k\K' Tn\;l¥k\®PøSup\m¥a; ®Ps\laqv\"Tn\;rv\k¥io“p^; Tn\;l¥k\K¥k\qv\kui As∑´®pojTn\;l¥k\K¥k\eqa lhuSuiÂkqv\"

Èqv\. tepåc\;lÒ l∑m\;emaP∑y\raerWÂqUc˙k\qMklv\; tk¨k¨ elqMeN˙a“p^;qayaeqa qeBariqv\" qs\pc\m¥a;malv\;r∑k\ehac\;eÂk∑k¥e®mmaK“p; r∑k\qs\m¥a;T∑k\jP¨;Âk' cMuÂk' p∑c\.Âk' q^;Âkqv\"

egåtmN∑y\P∑a; r˙c\eta\®mt\Bura;qv\P∑a;Pk\eta\ kaLodåy^meTr\f elYak\Ta;etac\;pn\ K¥k\Ar rhN †aepåc\; N˙s\eqac\;®KMrMl¥k\ mhaqkraz\ 103Ku yKuliu tepåc\;lAKåqmy tepåc\;l®pv\.ek¥a\ 1rk\en≥t∑c\etac\cå;lMu;kaKiu ‘mi>raz®goih\m˙ y¨znae®Kak\Sy\k∑aew;eqa kpilwt\ erWK¥k\eta\qiuraen®pv\eta\‘mi>mhaquii≥ ts\en≥lYc\ ts\y¨znaKr^;®Pc\. rk\epåc\; e®Kak\Sy\ÂkamY edqsar^Âk∑K¥eta\mqv\"

lnt\tiu≥f Aa;Ta;ra Bura;®mt\s∑aqv\Iqigilietac\' p‹wetac\' gizÛgu!\etac\'

ewBaretac\' wipuletac\heqa etac\cå;lMu;kaKiuqv\. raz®gioh\®pv\ wå;etam¥a;®KMrM l¥k\r˙iqv\. ewLown\ek¥ac\;eta\Ò q∑a;' rp\' Tiuc\'el¥ac\;' el;på;epåc\;®Pc\.' mevac\;mva' qayarWc\‘pM;' qtc\;qMu;eta\ml¥k\ Agçtiuc\;qa;m¥a;Nc\.mgDtiuc\;qa;m¥a;Aa; tra;edqna A‘mik\eS;kiu tiuk\ekÁ;ehaÂka; SMu;mska; min\≥Âka;l¥k\riqv\"

È qtc\;ska;kiu Kmv\;eta\ quedÎådnmc\;Âk; Âka;qirq®Pc\. mimilv\; tra;eta\m¥a;naÂka;liuqv\" Bura;r˙c\Aa; P¨;®mc\liueqaAaqaSN∂ ®pc\;®plapåqv\" Kmv\;eta\quedÎådnmc\;Âk^;k eKåc\;eSac\ Amt\Âk^;Sy\√^;tiu≥kiu enak\påA®KMArMts\eTac\s^®Pc\.Sy\Âkim\\K∑ka raz®gioh\qiu≥ eslWt\j Bun\;eta\Âk^;ma; r˙c\eta\®mt\Bura;kiu pc\.espåqv\"enak\SMu;Aqut\kiu kaLodåy^ Amt\\Âk^;keKåc\;eSac\påqv\" Bura;r˙c\kiu P¨;et∑>®p^;tra;eta\m¥a;kiu naÂka;reqaAKå Bura;pc\.q∑a;q¨ Aa;lMu;qaqna.eBac\t∑c\ EhiBikorhn\;et∑K¥v\; ®Ps\eta\m¨Âk®p^; kpilwt\en®pv\eta\qiu≥ m®pn\Âketa.eK¥"

kaLodåy^meTr\m˙am¨ rhN †a®Ps\®p^;enak\tepåc\;lfqayalpMu APuMPMutiu≥kiu gåTaepåc\;64 gåTa®Pc\. tepåc\;l®pv\.en≥t∑c\ Bura;rc\Aa;elYak\Ta;qv\" Kmv\;eta\f em∑;ek¥;z¨;kiuqir˙ieta\mëqaAa;®Pc\. P∑a;rp\e®m' P∑a;razati'kpilwt\en®pv\eta\qiu≥ Âk∑K¥K¥in\tn\påeÂkac\;kiu elYak\Ta;etac\;pn\påqv\"

Bura;r˙c\\ kpilwt\en®pv\eta\qiu≥ Âk∑K¥êta\m¨®Kc\;®Pc\. qaqnaeta\qmiuc\;t∑c\ Tc\r˙a;eqa Ak¥oi;Sk\m¥a; epÅT∑n\;larqv\" nie®gaDaRMu ek¥ac\;eta\Âk^; epÅepåk\larqv\"qak^wc\mc\;m¥oi;tiu≥f man\s∑y\kiu Nut\py\eqaAa;®Pc\. epåkrwœÂkaPk\miu;kiulv\; r∑aq∑n\;eseta\m¨qv\" ewœN †razat\' mhaDmµpålzat\' sN∂kiN∂r^zat\eta\m¥a;N˙c\. budÎwc\edqnaeta\tiu≥kiulv\; naÂka;Âkrqv\" Kmv\;eta\quedÎådnmc\;Âk^; Anagåm\tv\j mieT∑;eta\egåtm^ eqatapn\ ®Ps\qv\" qa;eta\rahulaN˙c\. qak^wc\mc\;qa; ts\eTac\tiu≥qaqna.eBac\qiu≥ wc\erak\Âkqv\" Èqv\tiu≥m˙a tepåc\;l®pv\.en≥m˙ ®PaT∑k\laeqaqaqna.Alc\;erac\m¥a;hu SiuNiuc\påqv\"

r∑k\NuSc\.elac\; min\raq^ ltepåc\;eSac\;på;kiu eAak\påel;K¥oi;cy\®Pc\. ASMu;qt\tc\®pAp\påqv\"

tepåc\\;l min\raq"tepåc\\;l min\raq"tepåc\\;l min\raq"tepåc\\;l min\raq"tepåc\\;l min\raq"®Pøqeyac\ ®møemac\Siu≥®Pøqeyac\ ®møemac\Siu≥®Pøqeyac\ ®møemac\Siu≥®Pøqeyac\ ®møemac\Siu≥®Pøqeyac\ ®møemac\Siu≥l∑m\;Piu≥ Pn\®p^"l∑m\;Piu≥ Pn\®p^"l∑m\;Piu≥ Pn\®p^"l∑m\;Piu≥ Pn\®p^"l∑m\;Piu≥ Pn\®p^"r∑k\qs\eNaliu≥ erW√Âqt∑n\qMK¥"r∑k\qs\eNaliu≥ erW√Âqt∑n\qMK¥"r∑k\qs\eNaliu≥ erW√Âqt∑n\qMK¥"r∑k\qs\eNaliu≥ erW√Âqt∑n\qMK¥"r∑k\qs\eNaliu≥ erW√Âqt∑n\qMK¥"qesteAac\p∑"qesteAac\p∑"qesteAac\p∑"qesteAac\p∑"qesteAac\p∑"p∑c\.epåc\;cy\sMu qayapMuePa\kap∑c\.epåc\;cy\sMu qayapMuePa\kap∑c\.epåc\;cy\sMu qayapMuePa\kap∑c\.epåc\;cy\sMu qayapMuePa\kap∑c\.epåc\;cy\sMu qayapMuePa\kam®pNiuc\B¨;m®pNiuc\B¨;m®pNiuc\B¨;m®pNiuc\B¨;m®pNiuc\B¨;eqa\talsN∂Nc\. qrP Pg©opn\;cy\eqa\talsN∂Nc\. qrP Pg©opn\;cy\eqa\talsN∂Nc\. qrP Pg©opn\;cy\eqa\talsN∂Nc\. qrP Pg©opn\;cy\eqa\talsN∂Nc\. qrP Pg©opn\;cy\®mn\;Âk∑kt∑" "®mn\;Âk∑kt∑" "®mn\;Âk∑kt∑" "®mn\;Âk∑kt∑" "®mn\;Âk∑kt∑" "

mt\8rk\k S;elestmt\8rk\k S;elestmt\8rk\k S;elestmt\8rk\k S;elestmt\8rk\k S;elesteta\ Bk\suMm∑m\;mM®pn\lv\ tv\eta\ Bk\suMm∑m\;mM®pn\lv\ tv\eta\ Bk\suMm∑m\;mM®pn\lv\ tv\eta\ Bk\suMm∑m\;mM®pn\lv\ tv\eta\ Bk\suMm∑m\;mM®pn\lv\ tv\eSak\er;s^mMkin\; T^;eta\eSak\er;s^mMkin\; T^;eta\eSak\er;s^mMkin\; T^;eta\eSak\er;s^mMkin\; T^;eta\eSak\er;s^mMkin\; T^;eta\Âk^;N˙c\. kuiy\luM;eta\Âk^;Aa;Âk^;N˙c\. kuiy\luM;eta\Âk^;Aa;Âk^;N˙c\. kuiy\luM;eta\Âk^;Aa;Âk^;N˙c\. kuiy\luM;eta\Âk^;Aa;Âk^;N˙c\. kuiy\luM;eta\Âk^;Aa;erWsc\erW®pa;' m¥k\på; erWerWsc\erW®pa;' m¥k\på; erWerWsc\erW®pa;' m¥k\på; erWerWsc\erW®pa;' m¥k\på; erWerWsc\erW®pa;' m¥k\på; erWqkçn\;eta\m¥a;kp\lØpeza\er;qkçn\;eta\m¥a;kp\lØpeza\er;qkçn\;eta\m¥a;kp\lØpeza\er;qkçn\;eta\m¥a;kp\lØpeza\er;qkçn\;eta\m¥a;kp\lØpeza\er;Nc\. ArMesteta\m¥a; ‘p®pc\Nc\. ArMesteta\m¥a; ‘p®pc\Nc\. ArMesteta\m¥a; ‘p®pc\Nc\. ArMesteta\m¥a; ‘p®pc\Nc\. ArMesteta\m¥a; ‘p®pc\m∑m\;mMer;' m¥k\på;erWqkçn\;m∑m\;mMer;' m¥k\på;erWqkçn\;m∑m\;mMer;' m¥k\på;erWqkçn\;m∑m\;mMer;' m¥k\på;erWqkçn\;m∑m\;mMer;' m¥k\på;erWqkçn\;kp\lØer; lup\cn\;eSac\r∑k\kp\lØer; lup\cn\;eSac\r∑k\kp\lØer; lup\cn\;eSac\r∑k\kp\lØer; lup\cn\;eSac\r∑k\kp\lØer; lup\cn\;eSac\r∑k\l¥k\rira Amt\ 74 (s l¥k\rira Amt\ 74 (s l¥k\rira Amt\ 74 (s l¥k\rira Amt\ 74 (s l¥k\rira Amt\ 74 (s II )))))eA;K¥m\;qayaer;lm\; Aly\eA;K¥m\;qayaer;lm\; Aly\eA;K¥m\;qayaer;lm\; Aly\eA;K¥m\;qayaer;lm\; Aly\eA;K¥m\;qayaer;lm\; Aly\erWguMtuic\lm\; bhn\;‘mi>ny\enerWguMtuic\lm\; bhn\;‘mi>ny\enerWguMtuic\lm\; bhn\;‘mi>ny\enerWguMtuic\lm\; bhn\;‘mi>ny\enerWguMtuic\lm\; bhn\;‘mi>ny\enk∑y\l∑n\q ABui; U;erWB-k∑y\l∑n\q ABui; U;erWB-k∑y\l∑n\q ABui; U;erWB-k∑y\l∑n\q ABui; U;erWB-k∑y\l∑n\q ABui; U;erWB-AB∑a; edÅTa;Kc\' PKc\Âk;AB∑a; edÅTa;Kc\' PKc\Âk;AB∑a; edÅTa;Kc\' PKc\Âk;AB∑a; edÅTa;Kc\' PKc\Âk;AB∑a; edÅTa;Kc\' PKc\Âk;U;hn\sin\-miKc\Âk; edÅKc\®mc\.'U;hn\sin\-miKc\Âk; edÅKc\®mc\.'U;hn\sin\-miKc\Âk; edÅKc\®mc\.'U;hn\sin\-miKc\Âk; edÅKc\®mc\.'U;hn\sin\-miKc\Âk; edÅKc\®mc\.'emac\ kuiK¥s\vv' kuiK¥s\cy\cy\'emac\ kuiK¥s\vv' kuiK¥s\cy\cy\'emac\ kuiK¥s\vv' kuiK¥s\cy\cy\'emac\ kuiK¥s\vv' kuiK¥s\cy\cy\'emac\ kuiK¥s\vv' kuiK¥s\cy\cy\'vm mqn\;qn\;wc\; tui≥Aa;vm mqn\;qn\;wc\; tui≥Aa;vm mqn\;qn\;wc\; tui≥Aa;vm mqn\;qn\;wc\; tui≥Aa;vm mqn\;qn\;wc\; tui≥Aa;rv\s;j U;eAac\Âk∑y\-edÅqin\;qin\;wc\; (qin\;qn\;plt\sts\)miqa;su gNÎmadnlui%\gepÅri ArMrv\s;j U;eAac\Âk∑y\-edÅqin\;qin\;wc\; (qin\;qn\;plt\sts\)miqa;su gNÎmadnlui%\gepÅri ArMrv\s;j U;eAac\Âk∑y\-edÅqin\;qin\;wc\; (qin\;qn\;plt\sts\)miqa;su gNÎmadnlui%\gepÅri ArMrv\s;j U;eAac\Âk∑y\-edÅqin\;qin\;wc\; (qin\;qn\;plt\sts\)miqa;su gNÎmadnlui%\gepÅri ArMrv\s;j U;eAac\Âk∑y\-edÅqin\;qin\;wc\; (qin\;qn\;plt\sts\)miqa;su gNÎmadnlui%\gepÅri ArMesteta\AÂk;ts\S(kuiy\luM;eta\Nc\.T;eta\) erWqkçn\;kp\lØrn\At∑k\ ec∑k¥p\18qin\;kui egåpkesteta\AÂk;ts\S(kuiy\luM;eta\Nc\.T;eta\) erWqkçn\;kp\lØrn\At∑k\ ec∑k¥p\18qin\;kui egåpkesteta\AÂk;ts\S(kuiy\luM;eta\Nc\.T;eta\) erWqkçn\;kp\lØrn\At∑k\ ec∑k¥p\18qin\;kui egåpkesteta\AÂk;ts\S(kuiy\luM;eta\Nc\.T;eta\) erWqkçn\;kp\lØrn\At∑k\ ec∑k¥p\18qin\;kui egåpkesteta\AÂk;ts\S(kuiy\luM;eta\Nc\.T;eta\) erWqkçn\;kp\lØrn\At∑k\ ec∑k¥p\18qin\;kui egåpkAP∑>wc\ U;Âkioc\®mc\.Nc\. U;m¥io;Kc\tui≥qiu> ep;Ap\lØdån\;sU\" AP∑>wc\ U;Âkioc\®mc\.Nc\. U;m¥io;Kc\tui≥qiu> ep;Ap\lØdån\;sU\" AP∑>wc\ U;Âkioc\®mc\.Nc\. U;m¥io;Kc\tui≥qiu> ep;Ap\lØdån\;sU\" AP∑>wc\ U;Âkioc\®mc\.Nc\. U;m¥io;Kc\tui≥qiu> ep;Ap\lØdån\;sU\" AP∑>wc\ U;Âkioc\®mc\.Nc\. U;m¥io;Kc\tui≥qiu> ep;Ap\lØdån\;sU\" (k-p)

11-3 (10).p65 3/24/1905, 4:33 PM1

sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 11sam¥k\Na 1111-3-200611-3-200611-3-200611-3-200611-3-2006

! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' ! " # $ % & ' rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10

ema\B‘mi>ny\ eAak\wå;nk\eK¥ac\;ek¥;r∑a Dmµd¨t eztwn\etar eSkiN∂ramek¥ac\;tuik\Âk^;t∑c\ ek¥ac\;qa;ek¥ac\;q¨l¨cy\m¥a;At∑k\ yU\ek¥;limµatra;sKn\;kuiP∑c\.ls\mv\®Ps\ra 9'10tn\;m¥a;At∑k\ mt\28rk\m˙31rk\ATi' (tkquil\) tn\;m¥a;At∑k\ E®p^1rk\m˙ 4rk\ATi'6'7'8 tn\;m¥a;At∑k\ E®p5rk\m8rk\ATi' 3'4'5 tn\;m¥a; At∑k\E®p^9rk\m˙ 12rk\ATi P∑c\.l˙s\q∑a;mv\®Ps\qv\" tra;sKn\;wc\erak\luiq¨(tk˚quil\)tn\;kui mt\15rk\

t∑c\lv\;ekac\;' 3'4'5tn\;kuimt\17rk\t∑c\lv\;ekac\;' 6'7'8tn\;kui mt\20rk\t∑c\lv\;ekac\;' 9'10tn\;kui mt\24rk\t∑c\lv\;ekac\; ts\lk\mAr∑y\pt\spui≥Dat\puMN˙s\puM' ek¥ac\;qa;kt\N˙c\.At¨ sarc\;ep;q∑c\;®Kc\;kui lk\KMmv\®Ps\ra U^;l˙Âkv\Pun\;-240400 luic\;K∑(30)' U;qin\;wc\;(buil\K¥io) bhn\; Pun\;-540092'zanv\vênac\eS;Suic\ Pun\;-293567' ROic\;hut\kumπ%^ Pun\;-514768' U^;wc\;erW(em˙a\B^) Pun\;-620520N˙c\. U^;m¥io;®mc\.(p´K¨;) Pun\;-052-22136tui≥qui ≥ Sk\q∑y\suMsm\;Nuic\eÂkac\;qirqv\" (k-p)

(10)Âkim\e®mak\ yU\ek¥;limµatra;sKn\;P∑c\.mv\

®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\maek¥ac\;eta\®pc\qs\Niuc\cM pår‘mi> eTrwådbudÎqaqna‘p ®mn\maek¥ac\;eta\Âk; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ k∑y\l∑n\q √;ek¥a\hn\-edÅmimi'Âk; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ k∑y\l∑n\q √;ek¥a\hn\-edÅmimi'Âk; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ k∑y\l∑n\q √;ek¥a\hn\-edÅmimi'Âk; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ k∑y\l∑n\q √;ek¥a\hn\-edÅmimi'Âk; ®Ps\e®mak\er;At∑k\ k∑y\l∑n\q √;ek¥a\hn\-edÅmimi'√;sin\r-edÅesav∑n\≥' Kc\p∑n\;®Ps\q √;ek¥a\eAac\tiu≥Aa; rv\s;j√;sin\r-edÅesav∑n\≥' Kc\p∑n\;®Ps\q √;ek¥a\eAac\tiu≥Aa; rv\s;j√;sin\r-edÅesav∑n\≥' Kc\p∑n\;®Ps\q √;ek¥a\eAac\tiu≥Aa; rv\s;j√;sin\r-edÅesav∑n\≥' Kc\p∑n\;®Ps\q √;ek¥a\eAac\tiu≥Aa; rv\s;j√;sin\r-edÅesav∑n\≥' Kc\p∑n\;®Ps\q √;ek¥a\eAac\tiu≥Aa; rv\s;jzn;edÅv∑n\≥v∑n\≥tc\ qa;qm;e®m;ts\suk ec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;zn;edÅv∑n\≥v∑n\≥tc\ qa;qm;e®m;ts\suk ec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;zn;edÅv∑n\≥v∑n\≥tc\ qa;qm;e®m;ts\suk ec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;zn;edÅv∑n\≥v∑n\≥tc\ qa;qm;e®m;ts\suk ec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;zn;edÅv∑n\≥v∑n\≥tc\ qa;qm;e®m;ts\suk ec∑k¥p\ts\qin\;ts\eqac\;kiu Sraeta\Arc\SN∂aDik er>emak\Ò √k™ √;rin\wc\;TMkiu Sraeta\Arc\SN∂aDik er>emak\Ò √k™ √;rin\wc\;TMkiu Sraeta\Arc\SN∂aDik er>emak\Ò √k™ √;rin\wc\;TMkiu Sraeta\Arc\SN∂aDik er>emak\Ò √k™ √;rin\wc\;TMkiu Sraeta\Arc\SN∂aDik er>emak\Ò √k™ √;rin\wc\;TMep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" ep;Ap\lØdån\;s√\" (qtc\;s√\)

rn\kun\ mt\ 10

em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\V∑n\>em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\V∑n\>em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\V∑n\>em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\V∑n\>em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;qv\ em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@an VWn\Âka;er;mØ;K¥op\ Ë;emac\emac\V∑n\>Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\5rk\nMnk\8narK∑k mN †el;tuic\; ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ri em∑;®møer;nc\.kuqer;Ë;s;@an tuic\;Ë;s:@anmØ;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\5rk\nMnk\8narK∑k mN †el;tuic\; ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ri em∑;®møer;nc\.kuqer;Ë;s;@an tuic\;Ë;s:@anmØ;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\5rk\nMnk\8narK∑k mN †el;tuic\; ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ri em∑;®møer;nc\.kuqer;Ë;s;@an tuic\;Ë;s:@anmØ;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\5rk\nMnk\8narK∑k mN †el;tuic\; ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ri em∑;®møer;nc\.kuqer;Ë;s;@an tuic\;Ë;s:@anmØ;Nc\. tawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\5rk\nMnk\8narK∑k mN †el;tuic\; ®pv\”k;tMK∑n\‘mi>ny\ri em∑;®møer;nc\.kuqer;Ë;s;@an tuic\;Ë;s:@anmØ;RMu;qui≥erak\rila“p; wn\”k;qv\ mN †el;tuic\;At∑c\;ri em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@anm wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SMuka qa;cå;k‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;RMu;qui≥erak\rila“p; wn\”k;qv\ mN †el;tuic\;At∑c\;ri em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@anm wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SMuka qa;cå;k‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;RMu;qui≥erak\rila“p; wn\”k;qv\ mN †el;tuic\;At∑c\;ri em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@anm wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SMuka qa;cå;k‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;RMu;qui≥erak\rila“p; wn\”k;qv\ mN †el;tuic\;At∑c\;ri em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@anm wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SMuka qa;cå;k‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;RMu;qui≥erak\rila“p; wn\”k;qv\ mN †el;tuic\;At∑c\;ri em∑;®møer;Nc\.erlup\cn\;wn\”k:@anm wn\Tm\;m¥a;Nc\.et∑>SMuka qa;cå;k‹P∑M>‘Pi;tui;tk\er;At∑k\ wn\Tm\;m¥a;k kuiy\s∑m\; â%\s∑m\;riqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ eS∑;eN∑;maÂka;qv\"At∑k\ wn\Tm\;m¥a;k kuiy\s∑m\; â%\s∑m\;riqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ eS∑;eN∑;maÂka;qv\"At∑k\ wn\Tm\;m¥a;k kuiy\s∑m\; â%\s∑m\;riqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ eS∑;eN∑;maÂka;qv\"At∑k\ wn\Tm\;m¥a;k kuiy\s∑m\; â%\s∑m\;riqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ eS∑;eN∑;maÂka;qv\"At∑k\ wn\Tm\;m¥a;k kuiy\s∑m\; â%\s∑m\;riqmY ’ki;pm\;eSac\r∑k\q∑a;rn\ eS∑;eN∑;maÂka;qv\"

em∑;®møer; eS;' eS;wå;psßv\;®pp∑Ń˙c\. em∑;®møer;Suic\ra Alup\RMueS∑;eN∑;p´∑k¥c\;ptuic\;mØ; buil\K¥op\Kc\eza\N˙c\. wn\”k^;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\; Am˙aska;e®paÂka;

mN †el;tuic\; em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s;@anNc\. ®mn\maNuic\cM em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\ (mN †el;tuic\;)tui≥ p¨;epåc\;k¥c\;pqv\. p◊ßmA”kim\Ns\pt\lv\Asv\;Aew;Nc\. em∑;®møer;eS;' eS;wå;psßv\;®pp∑Nc\. em∑;®møer;Suic\ra Alup\RMueS∑;eN∑;p´∑ AKm\;Ana;kuimt\5rk\ nMnk\ 10nar^t∑c\mN †el;tuic\; ®pv\”k^;tMK∑n\‘mi>ny\ri˙ em∑;®møer;N˙c\.kuqer;Ë;s^:@antuic\;Ë;s:@anmØ;RMu; Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pra mN †el;tuic\; eA;K¥m\;qayaer;N˙c\.P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;buil\K¥op\Kc\eza\' em∑;®møer;N˙c\.erlup\cn\;wn\”k^;@an wn\”k^; biul\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;' ®mn\maNuic\cMem∑;®møer;lup\cn\;AP∑>K¥op\ √k™ edåk\ta®mhn\' mN †el;tuic\;em∑;®møer;lup\cn\;AP∑´>K¥op\ √k˚™ Ë;wc\;®mc\.tui≥tk\erak\ Am˙aska;e®paÂka;Âkqv\"


Tui>enak\ tuic\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' wn\”k;buil\mØ;K¥op\emac\emac\qim\;'®mn\maNiuc\cM em∑;®møer;lup\cn\;AP´∑>K¥op\√k˚™tui≥k ®pv\t∑c\;' ®pv\peS;wå;psßv\;kumπ%m¥a;m ®pqTa;eqa ®pKn\;m¥a;kui P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;“p; tiuc\;mØ;' wn\”k;nc\.tawn\riqm¥a;qv\ eS;wå;psßv\;®pKn\;m¥a;kuil˙v\.lv\ Âkv\.ROÂkqv\"

Sk\lk\j wn\”k^;N˙c\.AP´∑>qv\ m∑n\;l∑´puic\;t∑c\ ss\kiuc\;‘mi>ri˙mhaeAac\e®m kMtlBura;qui≥ q∑a;erak\P;e®ma\ Âkv\Viuj em∑;®møer;Nc\.kuqer;Ë;s:@anf rm\;kn\”k;sa;k¥k\qui≥erak\ri“p; Âkv\.ROss\eS;kaliuAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;qv\"

vHiNiOc\;eSac\r∑k\vHiNiOc\;eSac\r∑k\vHiNiOc\;eSac\r∑k\vHiNiOc\;eSac\r∑k\vHiNiOc\;eSac\r∑k\

wn\”k^;N˙c\.AP´∑>qv\ mt\6rk\ nMnk\8nar^k mN †el;tuic\;puqim\Âk;‘mi>ny\ kn\”k;ek¥;r∑ari em∑;®møer;lup\cn\;rc\ Ë;emac\emac\l∑c\fN∑a;ekac\er 300ek¥a\Kn\≥ em∑;®møTa;rieqa ynsM Niu>sa;N∑a;em∑;®møer;®KMqui≥q∑a;erak\ Âkv\.ROAa;ep;“p^; luiAp\qv\m¥a;kui viHNiOc\;eSac\r∑k\ep;K´.eÂkac\; qtc\;rri˙qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

rn\kun\ mt\ 10

®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k;®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;Nc\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\; bhiuAlup\AmOeSac\ qs\etaer;rawn\”k;@an wn\”k;buil\mØ;K¥op\qin\;eAac\Nc\.AP∑>qv\ mt\ 6 rk\ nMnk\puic\;k Agçp‘mi>ny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Ae®KKMpvabuil\mØ;K¥op\qin\;eAac\Nc\.AP∑>qv\ mt\ 6 rk\ nMnk\puic\;k Agçp‘mi>ny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Ae®KKMpvabuil\mØ;K¥op\qin\;eAac\Nc\.AP∑>qv\ mt\ 6 rk\ nMnk\puic\;k Agçp‘mi>ny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Ae®KKMpvabuil\mØ;K¥op\qin\;eAac\Nc\.AP∑>qv\ mt\ 6 rk\ nMnk\puic\;k Agçp‘mi>ny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Ae®KKMpvabuil\mØ;K¥op\qin\;eAac\Nc\.AP∑>qv\ mt\ 6 rk\ nMnk\puic\;k Agçp‘mi>ny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Ae®KKMpvamltn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"mltn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"mltn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"mltn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"mltn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑ AKm\;Ana;qiu≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"

Agçp¨Ê®mio>ÊÊÊny\ qe®ppc\ek¥;r∑a Amkek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.evac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMu ss\eS;' eS;pedqapc\lØdån\;

er˙;Ë;s∑a tawn\r˙iq¨m¥a;kek¥ac\;eSac\qs\kui P’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;j ek¥ac\;qël;m¥a;kkmπv\;ema\k∑n\;lWakui erW’ki;S´∑P∑c\.ls\ep;®p; bhiuAlup\AmOeSac\Nc\. tawn\riqm¥a;k AemW;nM≥qarv\m¥a;®Pc\. pk\P¥n\;ep;Âkqv\"

Tui≥enak\ ek¥ac\;Kn\;mAt∑c\;Ò bhuiAlup\AmOeSac\k Am˙aska;e®paÂka;j (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) (AepÅpMu) rp\mi

rp\Pts\Ë;Nc\. ek¥ac\;Aup\”k;tui≥kek¥;z;tc\ska; e®paÂka;®p; bhuiAlup\AmOeSac\k ek¥ac\;At∑k\ec∑k¥p\el;qin\; lØdån\;qv\"

lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;lØdån\;

Sk\lk\j bhuiAlup\AmOeSac\N˙c\.AP´∑>qv\ Agçp¨‘mi>ny\my\zl^kun\;ek¥;r∑a buil\eAac\ek¥a\Kn\;m tv\eSak\er;lup\cn\;

K∑c\qiu≥ erak\rilara rp\mirp\Pm¥a;N˙c\. tawn\KM Ac\g¥c\n^yatui≥kKn\;mtv\eSak\enmONc\. pt\qk\j rc\;lc\;tc\®pÂk®p; bhuiAlup\AmOeSac\k luiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;ka AlØec∑k¥p\cå;qin\; lØdån\;qv\"

tawn\y¨tv\eSak\tawn\y¨tv\eSak\tawn\y¨tv\eSak\tawn\y¨tv\eSak\tawn\y¨tv\eSak\

bhuiAlup\AmOeSac\N˙c\. AP´∑>qv\ m∑n\;l´∑puic\;t∑c\ Agçp¨‘mi>ny\enak\m^;ek¥;r∑a Ae®KKMpvaAly\tn\;ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\enmOkui wc\erak\Âkv\.ROss\eS;®p^; ek¥ac\;eSak\lup\rn\ AlØec∑k¥p\ 10qin\;lØdån\;qv\" ASuipåek¥ac\;eSac\qs\qv\ ‘mi>ny\®pv\eTac\suÂkM.Kuic\er;

N˙c\. P∑M>‘Pi;er;Aqc\;k tawn\y¨tv\eSak\eneqa Al¥a;ep180 AnMep 30r˙iqv\. Aut\vHp\ts\Tp\ ek¥ac\;eSac\®Ps\qv\"

evac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMuevac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMuevac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMuevac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMuevac\k¥oi;tiuk\ny\eS;RMu

Sk\lk\j bhuiAlup\AmOeSac\Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ evac\k¥io;tuik\ny\eS;RuMqiu≥ erak\r˙ilara tuik\ny\Srawn\ edåk\taqn\;v∑n\≥k eS;RuMNc\.pt\qk\qv\m¥a;kui r˙c\;lc\; tc\®pqv\"Tui≥enak\ bhuiAlup\AmOeSac\keS;RuMAt∑c\; Âkv\.ROss\eS;jluiAp\qv\m¥a; ®Pv\.Sv\;ep;®p^;eS;pedqapc\At∑k\ AlØec∑m¥a;ep;Ap\lØdån\;qv\"

Tui≥enak\ bhuiAlup\AmOeSac\N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;qv\ evac\k¥oi;Ae®KKMpva ATk\tn\;ek¥ac\;qui≥erak\r˙ij ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\enmOkui Âkv\.ROss\eS;®p^; ek¥ac\;Kn\;mÒ edqKM®pv\q¨m¥a;f tc\®pK¥k\m¥a;kui ®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;ka pvaer;rn\puMec∑At∑k\ AlØec∑m¥a; lØdån\;qv\"

®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;

bhuiAlup\AmOeSac\qv\ mt\7 rk\ m∑n\;l´∑puic\;t∑c\ T¨;”k^;-evac\e®KeTak\ (r∑aqaya-Tn\;eta)®Pt\lm\;qui≥ q∑a;erak\ss\eS;ra edqKM ek¥;r∑arp\mirp\Pm¥a;k luik\lMrc\;lc\;®pq®p; bhuiAlup\AmOeSac\k luiAp\qv\m¥a;kui ®Pv\.Sv\; eSac\r∑k\ep;qv\"

Sk\lk\j Agçp¨‘mi>ny\T¨;”k^;ek¥;r∑a tuik\ny\eS;RuMkuiwc\erak\ss\eS;ra tuik\ny\Srawn\ edåk\taeza\Niuc\Ë;kluik\lMrc\;lc\;®pq®p; bhuiAlup\AmOeSac\k luiAp\qv\m¥a;kui®Pv\.Sv\;eSac\r∑k\ep;K.éÂkac\;qtc\;rriqv\"


lsU\ lfdutiypt\(tngçeN∑en≥)N˙c\. enak\SuM;pt\(tngçeN∑en≥)tui≥qv\ RuM;lup\cn\;At∑k\ m®Ps\menq∑a;larn\luiAp\qv\.kisßrp\m¥a;mAp ema\eta\yaU\m¥a; mquM;s∑ren≥®Ps\qv\"

2006 KuN˙s\ mt\lAt∑k\2006 KuN˙s\ mt\lAt∑k\2006 KuN˙s\ mt\lAt∑k\2006 KuN˙s\ mt\lAt∑k\2006 KuN˙s\ mt\lAt∑k\(12-3-2006)rk\en≥(12-3-2006)rk\en≥(12-3-2006)rk\en≥(12-3-2006)rk\en≥(12-3-2006)rk\en≥

N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.(26-3-2006)rk\en≥(26-3-2006)rk\en≥(26-3-2006)rk\en≥(26-3-2006)rk\en≥(26-3-2006)rk\en≥

()* +, +- ./0, 12)

* 345067)* +, .80, ./0, 90:, 8;)-

32<= 4.6>

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10hiuty\N˙c\. Kr^;q∑a;laer;

wn\Âk^;@anf lm\;vWn\mO®Pc\. De-sign Printing Services Co.,Ltd.(D.P.S)qv\ ®mn\maNiuc\cMf Kr^;q∑a;lup\cn\; P∑M>‘Pi;tiu;tk\er;At∑k\ Tourist Guide MapAm¥oi;m¥oi;tiu≥kiu 1995 KuNs\m stc\l¥k\ N˙s\s√\esac\er 1140000ek¥a\ s^s√\pMuN˙ip\ ®Pn\≥K¥il¥k\r˙irayKup∑c\.lc\;raqt∑c\ ®pv\t∑c\;Kr;q∑a;m¥a;på ASc\e®p eK¥aem∑>s∑aq∑a;laNiuc\rn\ Tourist Maps ofMyanmar (TMM-16) kiu AKm´.®Pn\≥K¥ien®p^ ®Ps\qv\" (AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)(AepÅpMu)

Tourist Maps of Myanmar(TMM-16) t∑c\ ®mn\ma®pv\Aeq;sit\e®mpMu' rn\kun\ts\‘mi>lMu;e®mpMu' mN †el;e®mpMu' ®pc\√;l∑c\e®mpMu'pugMe®mpMu' e®mak\√;e®mpMu' etac\Âk;Aeq;sit\e®mpMu' Ac\;el;e®mpMu'k¥oik\T;Riu;e®mpMu' ®mit\e®mpMu' cple®mpMu' ec∑eSac\e®mpMu' eK¥ac\;qa

Tourist Maps of Myanmar AKm´.®Pn\≥K¥ie®mpMutiu≥kiu m∑m\;mMTv\.q∑c\;Ta;qv\" eleÂkac\;liuc\;m¥a;' piu≥eSac\er;kumπ%m¥a;' hiuty\' sa;eqak\Siuc\m¥a;f tv\enratik¥ r˙c\;lc\;s∑a ePa\®pTa;qv\" Niuc\cM®Ka;Kr;q∑a;m¥a;qamk ®mn\maNiuc\cMqa;m¥a;Aen®Pc\. TiuKr^;q∑a;lm\;vWn\e®mpMuf AkÄv^N˙c\. ®mn\maNiuc\cMt∑c\;ri sit\wc\sa;P∑y\ra enram¥a;qiu ≥ AK¥in\kun\qk\qas∑a®Pc\ .el.laNiuc\mv\ ®Ps\qv\"

D. P. S m˙ Tut\ew®p^;®Ps\eqae®mpMuAa;lMu;kiu ®pv\t∑c\;qamk®pv\p Niuc\cMm¥a;qiu≥lv\; ®Pn\≥®Pø;l¥k\r˙ira 2006 KuN˙s\ mt\ 8rk\m˙ 12 rk\ATi g¥amn^Niuc\cMBalc\‘mi>Ò k¥c\;pqv\. (ITBBerlin-2006) t∑c\ ®Pn\≥ewep;mv\®Ps\qv\"

ASiupå lm\;vWn\e®mpMum¥a;kiuhiuty\' Kr;q∑a;lup\cn\;Nc\. qk\Siuc\eqalup\cn\;m¥a;' Ev\.lm\;vWn\m¥a;qv\ kumπ%mt\pMutc\mit†øNc\.kiuy\sa;ly\lWsa®pqj ®mn\ma.Kr;q∑a;lup\cn\;(S;el)t∑c\lv\;ekac\;'Design Printing ServicesCo.,Ltd.(D.P.S) t∑c\lv\;ekac\;RMu;K¥in\At∑c\; AKm.laerak\Tut\yNiuc\qv\" Sk\q∑y\Tut\y Niuc\qv\.lip\sama Amt$165-167)'pTmTp\' 35 lm\;' ek¥ak\tMta;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>" Tel: (95-1)20 40 20, 20 40 92 Tel/Fax:(95-1)245230 ®Ps\eÂkac\; qtc\;rriqv\"

(qtc\;s√$(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ A B C D E F G H ? @ ? @ A B C D E F G H

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10ss\kuic\;etac\Rui; q^tg¨Sraeta\”k^; U^;eSac\j ss\kiuc\;

etac\Rui; qtgAayudåneS;RuMÒ Am¥a;®pv\q m¥k\siewdnarc\m¥a;At∑k\mt\17rk\m mt\24rk\ATi ®pv\pm¥k\siAT;kuSrawn\Âk;m¥a;®Ps\Âkeqa Dr. John Sandford -Smith ' Dr. Andrew Frost - Louise Frost(Optometrist) tui≥k m¥k\siAT;ku AsAsU\®Pc\. kuqep;mv\®Ps\qv\"’kitc\sm\;qp\ss\eS;mOm¥a;kui en≥sU\nMnk\8narm m∑n\;tv\. 12narATim¥k\si AT¨;kuSrawn\m¥a;k eSac\r∑k\ep;mv\ ®Ps\eÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)(qtc\;sU\)

q^tgÄayudåneS;RuM m¥k\siAT¨;kuqep;mv\

11-3 (11).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


rn\kun\ mt\ 10mitÊlaKRiuc\ mliOc\‘mi>ny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;kiuAmØ;Ta;j miu;kut\‘mi>mmitÊlaKRiuc\ mliOc\‘mi>ny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;kiuAmØ;Ta;j miu;kut\‘mi>mmitÊlaKRiuc\ mliOc\‘mi>ny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;kiuAmØ;Ta;j miu;kut\‘mi>mmitÊlaKRiuc\ mliOc\‘mi>ny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;kiuAmØ;Ta;j miu;kut\‘mi>mmitÊlaKRiuc\ mliOc\‘mi>ny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;kiuAmØ;Ta;j miu;kut\‘mi>m

ts\U:tv\;AlØrc\ U:t ;emac\-edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥k ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;ts\U:tv\;AlØrc\ U:t ;emac\-edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥k ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;ts\U:tv\;AlØrc\ U:t ;emac\-edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥k ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;ts\U:tv\;AlØrc\ U:t ;emac\-edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥k ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;ts\U:tv\;AlØrc\ U:t ;emac\-edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥k ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;P∑c\.p∑Nc\. Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\ ersk\K¥AlØeta\mgçlap∑kiu mt\ 5 rk\ nMnk\P∑c\.p∑Nc\. Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\ ersk\K¥AlØeta\mgçlap∑kiu mt\ 5 rk\ nMnk\P∑c\.p∑Nc\. Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\ ersk\K¥AlØeta\mgçlap∑kiu mt\ 5 rk\ nMnk\P∑c\.p∑Nc\. Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\ ersk\K¥AlØeta\mgçlap∑kiu mt\ 5 rk\ nMnk\P∑c\.p∑Nc\. Bun\;eta\”k;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\ ersk\K¥AlØeta\mgçlap∑kiu mt\ 5 rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\"piuc\;t∑c\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\"piuc\;t∑c\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\"piuc\;t∑c\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\"piuc\;t∑c\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÒ k¥c\;pqv\"

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;qiu> Niuc\cM®Ka;er;wn\”k;@an Am¥io;qm;AP∑>m AlØec∑m¥a;

ep;Ap\lØdån\;®Kc\;AKm\;Ana;kiu ymn\en>m∑n\;l∑2nart∑c\ ®mn\maNuic\cMMmiKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;(bhiu) Bk\sMuAeSak\AAMuEv\.Kn\;meSac\Òk¥c\;pra Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@an Am¥io;qm^;AP´∑>√k˚™N˙c\.AP´∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\;kui ep;Ap\lØdån\;“p^; ®mn\maNiuc\cMmiKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;√k˚™ edÅKc\Kc\wc\;N˙c\. bhiuAlup\AmOeSac\AP´∑>wc\m¥a;k lk\KMry¨qv\"

ASiupå AKm\;Ana;qiu> ®mn\maNiuc\cMmiKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;√k˚™ edÅKc\Kc\wc\;N˙c\. bhiuAlup\AmOeSac\AP´∑>wc\m¥a;' Nuic\cM®Ka;er;wn\”k^;@an Am¥oi;qm^;AP´∑>√k˚™ edÅ®mc\.®mc\.siu;N˙c\. AP´∑>wc\m¥a;tk\erak\ÂkeÂkac\; qtc\;rr˙iqv\" (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\) (qtc\;s√\)

P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\P’ki;®Pt\P∑c\.ls\

er;U:s∑a Tn\;pc\kn\ek¥; r∑aAt∑k\ AlØr˙c\ U^:t¨;emac\N˙c\.edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥keSak\lup\lØdån\;eqa 45 qin\;tn\ eAac\mgçlasaÂkv\.tiuk\kiumliOc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\.P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™ U:m¥io;qn\;Nc\.AlØr˙c\ U^:t¨;emac\tiu≥k P´’ki;®Pt\ P∑c\.l˙s\ep;qv\" Tiu≥enak\mitÊlaKRiuc\ miKc\Nc\. kel;esac\.er˙ak\er; ”k^;Âkp\er;AP´∑>Uk˚™edÅemsiu;qk eAac\mgçlasaÂkv\.tiuk\At∑k\ qutrq saAup\m¥io;sMu200 kiu ek¥;r∑a Uk˚™ U^:‘pM;TMqiu≥ep;Ap\ lØdån\;qv\" Sk\lk\jAlØrc\ edÅTa;Ta;eA;k mliOc\‘mi>ny\ miKc\Nc\. kel;esac\.erak\er;AP´∑>At∑k\ AlØec∑k¥p\ cå;qin\;kiu mliOc\‘mi>ny\ miKc\Nc\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;Uk˚™ edÅtc\tc\wc\;TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;“p; AlØrc\ U:t;emac\k saÂkv\.tiuk\At∑k\ 21lk\m Rup\®mc\qMÂka;sk\ ts\lMu;N˙c\. prieBagm¥a;kiu ek¥;r∑asaÂkv\.tiuk\Uk™U^:wc\;emac\TMqiu≥ ep;Ap\lØdån\;qv\"

sar∑k\satm\;m¥a;ep;Ap\sar∑k\satm\;m¥a;ep;Ap\sar∑k\satm\;m¥a;ep;Ap\sar∑k\satm\;m¥a;ep;Ap\sar∑k\satm\;m¥a;ep;Ap\

Sk\lk\j m¨ltn\;l∑n\ek¥ac\; ek¥ac\;eSac\qs\P∑c\.p∑k¥c\;pra mitÊlaKRiuc\ eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sÛk˚™dutiybiul\mØ:”k;ltc\Nc\. AlØrc\U^:t¨;emac\tiu≥k ek¥ac\;eSac\qs\kiu P’ki;®Pt\P∑c\.ls\ep;qv\"Tiu≥enak\ AlØr˙c\ U^:t¨;emac\kek¥ac\;eSac\qs\N˙c\. pt\qk\eqa sar∑k\satm\;m¥a;kiu mliOc\‘mi>ny\ pvaer;mØ; U:biul\liOc\TMqiu≥ep;Ap\qv\"

ASiupåmltn\;l∑n\ek¥ac\;maAl¥a;ep 90' AnMep 30' A®mc\.12 epri q∑p\miu;nMkp\ek¥ac\; ®Ps\“p;ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q 150 tk\erak\ pvaqc\Âka;Niuc\qv\"ek¥ac\;eSac\qs\kiu AlØrc\ U:t;emac\k 45 qin\; Akun\Ak¥KMjeSak\lup\lØdån\;K.®Kc\; ®Ps\qv\"

sk\Klsk\Klsk\Klsk\Klsk\Klut\Nip\P∑c\.ls\ut\Nip\P∑c\.ls\ut\Nip\P∑c\.ls\ut\Nip\P∑c\.ls\ut\Nip\P∑c\.ls\

Tiu≥enak\ AlØr˙c\√^;t¨;emac\tiu≥ miqa;su eSak\lup\lØdån\;qv\.eAac\®mc\rtna Bun\;eta\”k^;ek¥ac\; Ns\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\kiu ny\e®mKMtp\ny\m˙ biul\mØ;”k^;m¥io;l∑c\N˙c\. AlØr˙c\ √^;t¨;emac\tiu≥k P´’ki;®Pt\P∑c\.l˙s\ep;®p^; biul\mØ;K¥op\ Kc\emac\tc\k ek¥ac\;eSac\qs\ kmπv\;ema\k∑n\;ek¥ak\satiuc\kiu sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;qv\"

Tiu≥enak\ ek¥ac\;ersk\K¥mgçla AKm\;Ana;kiu N˙s\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\”k; AepÅTp\Òk¥c\;pra mitÊ^la‘mi> AaeqakaRMuerlv\ ek¥ac\;tiuk\√;s;pDannayk Niuc\cMeta\ ÂqwådåsriyAg©mhaqd∂mµezatikDz Bd∂N †laBawt Sraeta\”k^;N˙c\. pc\.qMGaeta\ 108på;tiu≥ Âk∑erak\eta\mÂkqv\"

er˙;√^;s∑a ek¥ac\;eSac\qs\ersk\K¥AlØeta\ mgçlaAKm\;Ana;kiu AsAs√\Atiuc\;k¥c\;p®p;AlØrc\√;t;emac\k eAac\mgçlasaÂkv\.tiuk\' mltn\;l∑n\ek¥ac\;Nc\. eAac\®mc\rtnaBun\;eta\”k;ek¥ac\; lØdån\;r®Kc\;rv\r∑y\K¥k\m¥a;kiu elYak\Ta;tc\®pqv\"Tiu≥enak\ AlØrc\√;t;emac\-edÅTa;Ta;eA;N˙c\. Ev\.priqt\m¥a;

Aa; mitÊ^la‘mi>Niuc\cMeta\ Âqwådåsriy Ag©mhaqd∂mµezatikDzBd∂N † laBawtk ANuemadnatra;K¥;®mHc\.®p;lØdån\;mOAsusuAt∑k\ersk\q∑n\;K¥ AmYep;ewÂkqv\"

en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;

Ns\Pk\eqa miBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j AlØr˙c\ √^;t¨;emac\N˙c\.edÅTa;Ta;eA; miqa;sutiu≥kTn\;pc\kn\ek¥;r∑aAt∑k\ eAac\®mc\rtna N˙s\Tp\ek¥ac\;eSac\qs\kiu Al¥a;ep 90' AnM 45 ep'A®mc\. 24 epr˙i ®mn\ma.biqukalk\ra®Pc\. Aas^N˙s\Tp\ ek¥ac\;eSac\qs\kiu ec∑k¥p\qin\; 1200Akun\Ak¥KMj eSak\lup\lØdån\;K.®Kc\;®Ps\qv\" ek¥ac\;ersk\K¥p∑Á®p;t∑c\ AlØrc\√;t;emac\ miqa;suk pc\.qMGa 108på;Aa; lØP∑y\wtÊo psßv\;m¥a;kiu Sk\kp\lØdån\;®p^; qMGaeta\m¥a;Aa; en>S∑m\;Sk\kp\lØdån\;qv\"

Tiu≥A®pc\ AlØr˙c\√^;t¨;emac\Nc\. edÅTa;Ta;eA; miqa;suqv\lip\K∑´r∑aN˙c\. Tn\;pc\kn\r∑aSk\q∑y\qv\. 2miuc\' 4PalMur˙i lm\;kiuec∑k¥p\qin\; 400ek¥a\ Akun\k¥KMj kt†ralm\;kiulv\; ePak\lup\lØdån\;K.qv\" yKu ersk\K¥AlØeta\mgçlaAKm\;Ana; vpiuc\;t∑c\rn\kun\‘mi>m˙ tipi!kDr DmµB‹agårik Ag©mhap‹it Bd∂N †qiriN∂aBiwMq (eyaSraeta\) ktra;Dmµm¥a; ehaÂka;eta\mëÂkac\; qtc\;rr˙iqv\"

(qt(qt(qt(qt(qtc\;c\;c\;c\;c\;s√\)s√\)s√\)s√\)s√\)

Atn\;Sc\;rlu Ae®KAenm˙lk\k¥n\p∑sU\m¥a;Ò e®Ks∑m\;®pNiuc\“p;ASc\.®mc\.tn\;Ò Sk\lk\rp\tv\K∑c\.rri˙q∑a;eqa ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;qv\ yen≥p´∑sU\Òlv\; erkun\erKn\; y˙U\‘pic\K´.raTiuk\tn\s∑a ANiuc\rri˙K´.®Kc\;®Ps\qv\" ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;At∑k\ ts\lMu;tv\;eqaANiuc\giu;kiu dutiypiuc\;Ò l¨sa;wc\laqv\. Kiuc\T¨;k p´∑K¥in\ mins\ 60 t∑c\ q∑c\;y¨ ep;qv\"

yen≥p∑sU\m¥a;A“p;t∑c\Ns\qc\;slMu; p´∑kun\q∑a;“p^®Ps\ra eSak\lup\er; Aqc\;k 15 p´∑ ksa;e®Kak\p∑Niuc\' qMu;p∑qer' e®Kak\p∑RMO;21m˙t\®Pc\. ASc\. (8)' ly\ya/Sv\e®mac\; Aqc\;k 15 p∑ksa;cå;p∑Niuc\'ts\p∑qer' kiu;p∑RMO:16 mt\®Pc\. ASc\.(12) rri˙qv\"

ts\giu;s^qerts\giu;s^qerts\giu;s^qerts\giu;s^qerts\giu;s^qer

lcy\Aa;ksa; el.k¥c\.er;sKn\; (quwfi) eBalMu;k∑c\;Òkak∑y\er; wn\”k^;@anAqc\;Nc\.kemıazAqc\;tiu≥ yU\‘pic\ksa;ra ts\Pk\ts\giu;s qerp∑®Ps\q∑a;qv\" pTmpiuc\;Ò giu;mri˙ qer®Ps\en“p^; dutiypiuc\;Ò ts\giu;s^q∑c\;yka ts\mt\s K∑y K.r®Kc\;®Ps\qv\"

kak∑y\er;wn\”k;@anAqc\;At∑k\ U:eSac\giu;kiu sn\;emac\kq∑c\;yëp;qv\" kemıazAqc\;At∑k\ eK¥pgiu;kiu ek¥a\q^hk

q∑c\;y¨ ep;qv\" yen≥p´∑sU\m¥a;A“p;t∑c\\ Ns\qc\;slMu; p∑kun\q∑a;“p®Ps\ra kemıaz Aqc\;k 15 p´∑ksa; e®Kak\p´∑Niuc\' el;p´∑qer'cå;p´∑ROM; 22m˙t\®Pc\. ASc\.(7)'

kak∑y\er;wn\”k;@an Aqc\;k15 p´∑ksa; qMu; p´∑Niuc\' cå;p´∑qer'Kuns\p´∑RMO; 14 m˙t\®Pc\. ASc\. (13)rriqv\"

enak\SMu;p´∑sU\enak\SMu;p´∑sU\enak\SMu;p´∑sU\enak\SMu;p´∑sU\enak\SMu;p´∑sU\

mt\ 11rk\ (yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥)(yen≥) ven3nar^K´∑t∑c\ ®mn\ma.lig\ ASc\.®mc\.tn\; Am˙t\ep; eBalMu;‘pic\p´∑enak\SMu;p´∑sU\m¥a;kiu k¥c\;pmv\®Ps\ra eAac\Sn\;Aa;ksa; ‘pic\k∑c\;Ò tMK∑n\Aqc\;Nc\. ®pv\Ter;Aqc\;' lcy\Aa; ksa;el.k¥c\.er;sKn\;(quwfi) eBalMu;k∑c\;Òly\yaT∑k\kun\ Aqc\;N˙c\.s∑m\;Ac\Aqc\;tui≥ yU\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\" (®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)


®mn\maNuic\cM egåk\q;Ruik\AP∑>K¥op\k Âk;mØ;j Myanmar Brew-ery Ltd.k ADik k¨v^pM.pui;eqa2006 KuN˙s\ tuik\gå;®mn\maAep¥a\tm\;tMK∑n\suik\egåk\q^;Ruik\®pioc\p∑´(Tiger Myanmar AmateurOpen 2006)kui mt\ 8 rk\ nMnk\ 8 nar^K∑´t∑c\ rn\kun\®mio> Ac\;sin\®mio>ny\ dvc\;kun\;ri rn\kun\ egåk\klp\Ò Sk\lk\k¥c\;pqv\"

dutiyen≥ 18 k¥c\;®pioc\p∑A®p;t∑c\ Nuic\Niuc\lc\;k N˙s\rk\epåc\;

quM;K¥k\el¥a.Ruik\®p;(70+71)epåc\;141 K¥k\®Pc\. √;eSac\ksa;l¥k\r˙iqv\"

eAac\wc\;k (74+71)epåc\;145 K¥k\®Pc\. dutiy' ek¥a\q^hk (76+72)epåc\; 148 K¥k\®Pc\.ttiyNc\. BuiBuik(75+77)epåc\;152 K¥k\®Pc\. stutÊluik\enÂkqv\"

yc\;®pioc\p∑´f Main Sponsor

m˙a Myanmar Brewery Ltd. ®Ps\®p^;' Co-Sponsors m¥a;A®Ps\ Air

Mandalay Ltd.' K.M Golf Cen-

tre' Imperial Jade Drinking

Water' Accel International

Co.,Ltd. (Canon)' Yangon Golf

Club N˙c\. Han Golf Masters

Academy tui≥k Aq^;q^;påwc\kvÂk®p; ®pioc\p∑®Ps\e®mak\eAac\®mc\er;At∑k\ Organized by Han

Event Management k tawn\yeSac\r∑k\ep;l¥k\r˙iqv\"


®mn\maNiuc\cM miKc\N˙c\.kel;esac\.er˙ak\er;Aqc\;qiu>Niuc\cM®Ka;er;wn\”k^;@anÊÊAm¥io;qm^;AP´∑>ÊÊm˙ AlØec∑m¥a;lØdån\;

ly\ya/Sv\e®mac\;k eSak\lup\er;kiuNiuc\kak∑y\er;wn\”k^;@anN˙c\. kemıazAqc\;qerk¥

rn\kun\ mt\ 10®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. 2005-2006®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. 2005-2006®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. 2005-2006®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. 2005-2006®mn\maNiuc\cMeBalMu;AP∑>K¥op\k ”k;mØ;k¥c\;pqv\. 2005-2006

KuNs\ eBalMu;raq ®mn\malig\ ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;eBalMu;‘pic\p∑kiuKuNs\ eBalMu;raq ®mn\malig\ ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;eBalMu;‘pic\p∑kiuKuNs\ eBalMu;raq ®mn\malig\ ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;eBalMu;‘pic\p∑kiuKuNs\ eBalMu;raq ®mn\malig\ ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;eBalMu;‘pic\p∑kiuKuNs\ eBalMu;raq ®mn\malig\ ASc\.®mc\.tn\; Amt\ep;eBalMu;‘pic\p∑kiuyen≥ven 3 narK∑k eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò Sk\lk\yen≥ven 3 narK∑k eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò Sk\lk\yen≥ven 3 narK∑k eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò Sk\lk\yen≥ven 3 narK∑k eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò Sk\lk\yen≥ven 3 narK∑k eAac\Sn\;Aa;ksa;‘pic\k∑c\;Ò Sk\lk\k¥c\;pra ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;k eSak\lup\er;Aqc\;kiuk¥c\;pra ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;k eSak\lup\er;Aqc\;kiuk¥c\;pra ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;k eSak\lup\er;Aqc\;kiuk¥c\;pra ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;k eSak\lup\er;Aqc\;kiuk¥c\;pra ly\ya/Sv\e®mac\;Aqc\;k eSak\lup\er;Aqc\;kiuts\giu;-giu;mri®Pc\. ANiuc\rriq∑a;qv\"ts\giu;-giu;mri®Pc\. ANiuc\rriq∑a;qv\"ts\giu;-giu;mri®Pc\. ANiuc\rriq∑a;qv\"ts\giu;-giu;mri®Pc\. ANiuc\rriq∑a;qv\"ts\giu;-giu;mri®Pc\. ANiuc\rriq∑a;qv\"

!"#$%&'()*+,-./01234%5014678.19.1./0124

: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;: ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ; < = > ? @ A B C : ;

mliOc\‘mi>ÊÊny\ Tn\;pc\kn\ek¥;r∑aÊsaÂkv\.tiuk\mltn\;l∑n\ek¥ac\;Nc\.Bun\;eta\”k;ek¥ac\;eSac\qs\eSak\lup\lØdån\;mO ersk\K¥mgçlaAKm\;Ana;k¥c\;p

®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\Kc\wc\;TM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\Kc\wc\;TM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\Kc\wc\;TM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\Kc\wc\;TM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@an®mn\maNiuc\cM miKc\Nc\.kel;esac\.erak\er;Aqc\;√k™ edÅKc\Kc\wc\;TM Nuic\cM®Ka;er;wn\”k;@anAm¥oi;qm;AP∑>√k™ edÅ®mc\.®mc\.siu;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\; ep;Ap\lØdån\;sU\"Am¥oi;qm;AP∑>√k™ edÅ®mc\.®mc\.siu;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\; ep;Ap\lØdån\;sU\"Am¥oi;qm;AP∑>√k™ edÅ®mc\.®mc\.siu;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\; ep;Ap\lØdån\;sU\"Am¥oi;qm;AP∑>√k™ edÅ®mc\.®mc\.siu;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\; ep;Ap\lØdån\;sU\"Am¥oi;qm;AP∑>√k™ edÅ®mc\.®mc\.siu;Nc\. AP∑>wc\m¥a;k AlØec∑k¥p\cå;qin\; ep;Ap\lØdån\;sU\"

(qtc\;sU\)

elac\saet∑kiur˙c\; m^;eB;ANÊ†ray\kc\;

rn\krn\krn\krn\krn\kun\ mt\ 10un\ mt\ 10un\ mt\ 10un\ mt\ 10un\ mt\ 10rn\kun\Aenak\puic\;KRuic\ ema\

eta\yaU\luic\;epåc\;suM Tin\;qim\;er;eka\mt^ lk\eAak\r˙itaem∑-ema\tc\ e®p;S∑éqa Kr^;qv\tc\ Am˙t$105) (A®Pøerac$ duic\nayaU\ts\s; luic\;ka;

AK¥c\;K¥c\; Atc\;ek¥a\tk\ram˙Ar˙in\l∑n\tim\;em˙ak\mO ts\rp\yen≥venpuic\;t∑c\ ®Ps\p∑a;qv\"

tuM;luM;l´tim\;em˙ak\tuM;luM;l´tim\;em˙ak\tuM;luM;l´tim\;em˙ak\tuM;luM;l´tim\;em˙ak\tuM;luM;l´tim\;em˙ak\

®Ps\p∑a;puMm˙a yen≥ven 4nar^mins\20t∑c\ yaU\emac\; sui;mui;eAac\emac\;Nc\eqa Kr;qv\tc\ Amt$105) (A®Pøerac$ duic\nayaU\Amt\ q/648qv\ ema\tc\Bk\qui≥Aq∑a; bva;dllm\; yuzn

plazaAn^;qui≥Aerak\Ò spy\ya m¥io;mc\;eAac\k er>mluic\;ka;AK¥c\;K¥c\;kui Atc\;ek¥a\tk\Kuic\;ram˙ Ar˙in\mTin\;Nuic\B´ tuM;luM;l´tim\;emak\q∑a;®Kc\;®Ps\qv\"

ASuipå yaU\tim\;em˙ak\mOeÂkac\. spy\yaNc\. Kr;qv\Ns\U;d%\raAnv\;cy\s rq∑a;“p; mSc\m®Kc\emac\;Nc\q yaU\emac\; sui;mui;eAac\ma T∑k\e®p;q∑a;eÂkac\;Nc\.yc\;yaU\tim\;em˙ak\mOkui rn\kun\tuic\; r´tp\P∑´>yaU\mOss\@ansukAmOP∑c\. Aer;yeSac\R∑k\l¥k\rieÂkac\; qir˙irqv\"

(qtc\;sU (qtc\;sU (qtc\;sU (qtc\;sU (qtc\;sU\)\)\)\)\)

luic\;ka;AK¥c\;K¥c\; Atc\;ek¥a\tk\ram˙DEFGHIJGKLJMENGJOPQRGSTEK

11-3 (12).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


ms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. Riu;ma;Aqc\;tiu≥ yA;Ak\P\eAms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. Riu;ma;Aqc\;tiu≥ yA;Ak\P\eAms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. Riu;ma;Aqc\;tiu≥ yA;Ak\P\eAms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. Riu;ma;Aqc\;tiu≥ yA;Ak\P\eAms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. Riu;ma;Aqc\;tiu≥ yA;Ak\P\eAPla; ‘pic\p∑t∑c\ ms\dy\Bera.m Ac\dR;ed;b;s\Pla; ‘pic\p∑t∑c\ ms\dy\Bera.m Ac\dR;ed;b;s\Pla; ‘pic\p∑t∑c\ ms\dy\Bera.m Ac\dR;ed;b;s\Pla; ‘pic\p∑t∑c\ ms\dy\Bera.m Ac\dR;ed;b;s\Pla; ‘pic\p∑t∑c\ ms\dy\Bera.m Ac\dR;ed;b;s$w)fTiu;ePak\mOkiufTiu;ePak\mOkiufTiu;ePak\mOkiufTiu;ePak\mOkiufTiu;ePak\mOkiuRiu;ma;m˙ k¨Pr^hn\>ta;s√\" Riu;ma;m˙ k¨Pr^hn\>ta;s√\" Riu;ma;m˙ k¨Pr^hn\>ta;s√\" Riu;ma;m˙ k¨Pr^hn\>ta;s√\" Riu;ma;m˙ k¨Pr^hn\>ta;s√\" (Dat\puM-Ac\tank$

prmyars\eBaluM;p∑m¥a; Sk\lk\y√\‘pic\mv\mn\y¨ ' K¥y\l\S^;N˙c\. AaSc\ny\tiu≥ Aim\k∑c\;Òksa;rmv\

ln\dn\ mt\ 10

prmyars\ eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(29)kiu mt\ 11 rk\prmyars\ eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(29)kiu mt\ 11 rk\prmyars\ eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(29)kiu mt\ 11 rk\prmyars\ eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(29)kiu mt\ 11 rk\prmyars\ eBaluM;‘pic\p∑ p∑s√\(29)kiu mt\ 11 rk\(yen≥)N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.N˙c\.mt\ 12rk\tiu≥t∑c\ Sk\lk\y√\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"mt\ 12rk\tiu≥t∑c\ Sk\lk\y√\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"mt\ 12rk\tiu≥t∑c\ Sk\lk\y√\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"mt\ 12rk\tiu≥t∑c\ Sk\lk\y√\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"mt\ 12rk\tiu≥t∑c\ Sk\lk\y√\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\"

AÂkit\Any\p∑m¥a;ma AaSc\ny\N˙c\. l^bap¨;' K¥y\l\S^;N˙c\.eta.tc\hm\eha.spå;' mn\y¨N˙c\.ny;kaSy\Aqc\;tiu≥f y√\‘pic\mOm¥a;®Ps\qv\"

lk\lWt\luik\rlk\lWt\luik\rlk\lWt\luik\rlk\lWt\luik\rlk\lWt\luik\r

AaSc\ny\Aqc\;qv\ l∑n\K.eqa quM;rk\k namv\Âk^; r^;r´mk\drs\Aqc\;kiuANuic\r®p; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\qui≥ tk\erak\Nuic\K.qv\.Aqc\;®Ps\qv\" AaSc\ny\Aqc\;qv\ yKuN˙s\ K¥n\p^yMlig\ raq^t∑c\ Agçln\m˙ K¥n\p^yMlig\ k∑ata;Piuc\ny\qui≥ tk\erak\Niuc\qv\m˙a T¨;®Ka;eqa

Aly\tn\;Nc\. enak\tn\;etac\.tc\; Kiuc\maqv\. Aqc\;®Ps\qv\"AaSc\ny\tiu>Al∑n\Kk\Ks∑aksa;rmv\.p∑´®Ps\qv\"

’ki;sa;rlim\.mv\’ki;sa;rlim\.mv\’ki;sa;rlim\.mv\’ki;sa;rlim\.mv\’ki;sa;rlim\.mv\

mt\ 11rk\t∑c\ namv\Âk^;K¥y\l\S;Aqc\;Nc\. eta.tc\hm\eha.spå;Aqc\;tiu>lv\; yU\‘pic\ksa;Âkmv\®Ps\qv\" K¥y\l\S^;Aqc\;qv\ l∑n\K.eqa quM;rk\kspin\ Bas^liunaAqc\;kiuROM;®p^;K¥n\pyMlig\m T∑k\q∑a;r®p®Ps\qv\"yc\;k.qiu> AROM;eÂkac\. ema\rc\hiufPla;quM;luM; rr˙ier;rv\m˙n\;K¥k\m˙ ts\Kup¥k\®py\K´.r®p^®Ps\qv\"

yen≥y˙√\‘pic\mv\. K¥y\l\S^;N˙c\.spå;tiu≥fp∑´kiu qMu;qp\Âkv\.rat∑c\ K¥y\l\S;Aqc\;qv\ K¥n\pyMlig\m sit\p¥k\lk\p¥k\®Ps\enram®pn\lv\sit\Dat\®mHc\.tc\ ksa;lim\.mv\®Ps\qv\"

ANiuc\rr˙iANiuc\rr˙iANiuc\rr˙iANiuc\rr˙iANiuc\rr˙i

qiu≥rat∑c\ eta.tc\hm\Aqc\;qv\ lamv\.Ns\ K¥n\pyMlig\‘pic\p∑énraAt∑k\ K¥y\l\S^;kiusin\eKÅksa;lim\.mv\®Ps\qv\" eta.tc\hm\Aqc\;qv\ l∑n\K´.eqa pr^myars\p∑s√\t∑c\ Blk\Bn\;Aqc\;kiu qMu;giu;-N˙s\giu;®Pc\. ANiuc\rr˙iTa;eqa Aqc\;®Ps\qv\" K¥y\l\S^;k eta.tc\hm\Aqc\;kiu N˙s\giu;®pt\ ANiuc\rr˙iNiuc\qv\"

ts\Pn\ ka;lc\;Pla; K¥n\pyMmn\K¥k\stay¨Niuk\tk\ Aqc\;qv\ ny;kaSy\Aqc\;Nc\. mt\12rk\Ò y˙√\‘pic\ ksa;mv\®Ps\qv\" ny¨;kaSy\Aqc\;qv\Aln\r˙^;ya;N˙c\. glc\;Riudåtiu≥fÂk;Âkp\eSac\r∑k\mOeÂkac\. Aqc\;ekac\;ts\qc\;®Ps\laqv\" yc\;p∑´qv\ mn\y¨tiu≥At∑k\ dutiyenra Sk\Tin\;Ta;Niuc\er;At∑k\Al∑n\Aer;Âk^;eqap∑´ ®Ps\qv\"lbap;k AaSc\ny\TMm Al∑y\tk¨ qMu;m˙t\ mrr˙iNiuc\eqa\lv\;ny; kaSy\Nc\. Amt\k∑ahmOkmn\y¨tiu≥At∑k\ AK∑c\.Alm\;®Ps\eslim\.mv\®Ps\qv\"

Kn\>m˙n\;Kn\>m˙n\;Kn\>m˙n\;Kn\>m˙n\;Kn\>m˙n\;

ny;kaSy\Aqc\;qv\ mÂkam^km˙ e®Ktk\laqv\. Aqc\;®Ps\laqv\" qiu≥rat∑c\ ksa;qma;AK¥oi> Anv\;cy\ d%\rarr˙iTa;qv\" lk\ri AenATa;Armn\y¨k ny¨;kaSy\Aqc\;kiuNiuc\ka dutiyenraÒ Sk\®ménmv\hu Kn\≥m˙n\;rqv\" "


eAac\®mc\mO rld\ts\Ku ®Ps\qv\"Agçln\m AaSc\ny\ ts\qc\;qaK¥n\pyMlig\ k∑ata;Piuc\ny\qui≥ tk\erak\Nuic\®Kc\;®Ps\qv\" l^bap¨;Aqc\;m˙a epÅt¨g^m˙ Bc\P^kaAqc\;kiu ROM;nim\.®p^; K¥n\p^yMlig\Pla;kiu lk\lWt\liuk\rqv\"

Al∑n\Kk\KAl∑n\Kk\KAl∑n\Kk\KAl∑n\Kk\KAl∑n\Kk\K

prmyars\ Tip\q;m¥a;®Ps\Âkqv\. AaSc\ny\Nc\. lbap;Aqc\;tui≥qv\ mt\ 12rk\t∑c\ APiu;tn\quM;m˙t\rr˙ier;At∑k\ y˙√\‘pic\Âketa.mv\®Ps\qv\"Ns\qc\;sluM; e®Krv\tAenATa;rij qerp∑®Ps\Nuic\qv\"qui≥rat∑c\ lbap;Aqc\;qv\r;rmk\drs\lium¥io;Aqc\;mhut\ep"

pr^m^yar˙s\Pla;rr˙irn\ 15 m˙t\k¥n\ Aqc\;m¥a;kiu ®Pt\Ta;Niuc\®p^®Ps\j Pla;rmv\hu e®paNiuc\eqa\lv\; Ak\P\eAPla;lup∑Át∑k\ ema\rc\hiu Ae®paNc\.Alup\kiuk\vrn\ ’ki;sa;rlim\.U;mv\®Ps\qv\"

K¥y\l\S;Aqc\;qv\ Ak\P\eAPla; k∑ata;Piuc\ny\p∑Á®Ps\mt\ 21 rk\t∑c\ ny;kaSy\Nc\.y√\‘pic\ksa;rn\riqv\"

ms\dy\Bera.tui≥ p∑s®p; 12 mins\AÂkat∑c\ yakBf py\ny\tgui;®Pc\. U^;eSac\y˙U\‘pic\Nuic\K´.qv\"yc\;py\ny\tgui;ma ms\dy\Bera.tuik\ss\mØ; hk\Sy\Bin\≥Aa;Rui;ma;gui;qma; g¥yn\lkak∑askÂkm\;tm\;s∑a ksa;K.j duic\lÂk;kpy\ny\têp;K´.®Kc\;®Ps\qv\"

lk\l∑t\SuM;ROM;lk\l∑t\SuM;ROM;lk\l∑t\SuM;ROM;lk\l∑t\SuM;ROM;lk\l∑t\SuM;ROM;

Rui;ma;tui≥ eBaluM;piuc\Suic\mOnv\;laqv\" qui≥rat∑c\ gui;q∑c\;K∑c\.Pn\t;Nuic\K.qv\" ms\dy\Bera.tui≥gui;mq∑c\;m Smiunpåera.ta Aekac\;SuM; gui;q∑c\;K∑c\. lk\lWt\SuM;ROM;q∑a;K.rqv\"

pit\Siu>ksa;pit\Siu>ksa;pit\Siu>ksa;pit\Siu>ksa;pit\Siu>ksa;

yc\;enak\ Rui;ma;Aly\tn\;lg¥økaAew;m Amt\mTc\ lm\;kn\q∑c\;liuk\ra ms\dy\Bera.gui;qma; KwåzaAK¥in\m^ kak∑y\liuk\Nuic\qv\" Rui;ma;tui≥ eK¥pgui;rrier;At∑k\ AÂkit\Any\ tuik\ss\Sc\ ksa;laqv\" ms\dy\Bera.tui≥ kMekac\;®Kc\;m¥a;s∑a®Pc\. AK¥in\Âka®mc\.s∑a gui;®pn\mep;rer;At∑k\pit\Sui≥ksa;K.rqv\"

mn\ytiuk\ss\mØmn\ytiuk\ss\mØmn\ytiuk\ss\mØmn\ytiuk\ss\mØmn\ytiuk\ss\mØ;;;;; r∑n\enr∑n\enr∑n\enr∑n\enr∑n\en

tuik\ss\mØ; påera.taf ®Pt\tc\liuk\eqa eBaluM;kiu rs\egå.t\AK¥in\m®Pt\ta;Nuic\K.jlv\; eqK¥aepåk\gui;m¥a; Aq∑c\;mKMr®Kc\;®Ps\qv\"

TuiAetaAt∑c\; Rui;ma;ksa;qma; R¨matc\Niu An^;kp\q∑c\;ragui; mwc\B´ l∑éK¥a\q∑a;qv\"

gånk\eSak\git\qv\ ms\dy\Bera. enak\tn\;kiu luMeAac\ksa;Nuic\K´.qliu k∑c\;ly\ksa;qma; eg¥a.g¥\Buits\lv\; Aekac\;SuM; e®Ks∑m\;®pNuic\K´.qv\"

qk\qaqk\qaqk\qaqk\qaqk\qa

Rui;ma; k∑c\;ly\ksa;qma;Pils\m^r˙y\qv\ ms\dy\Bera.gui;qma;kiu lim\j gui;q∑c\;rn\’ki;sa;ra eSak\git\AK¥in\mêBaluM;kiu ®Pt\ta;yliuk\q®Pc\.ms\dy\Bera.tuii≥At∑k\ gui;qk\qaq∑a;K´.rqv\" (Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)(Ac\tank\)

qeBatvqeBatvqeBatvqeBatvqeBatv

Aqk\20 Ar∑y\ri r∑n\enqv\epåc\cå;qn\;Piu;ri Anv\;SuM;saAup\cå;Aup\ er;qa;rn\ saer;Srahapåekalc\;s\Nc\. 12Ns\ saK¥op\ts\rp\kiu K¥op\Siurn\ qeBat¨v^K´.qv\"

r∑n\enf pTmSuM;saAup\qv\2006KuNs\ zliuc\lkun\t∑c\ T∑k\rilamv\®Ps\qv\" yc\;saAup\t∑c\r∑n\enf eBaluM;ksa;qma;BwNc\. lamv\.kmıa.Pla;‘pic\p∑yU\‘pic\ksa;mOm¥a; pår˙imv\®Ps\eÂkac\;qirqv\"

e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;e®paÂka;

yc\;saAup\qv\ mimiTMm®pv\qm¥a;TMqiu> qiK¥c\eqaAram¥a; qiK∑c\.rrimv\. saAup\®Ps\eÂkac\; r∑n\enke®paÂka;qv\"

yc\;saAup\qv\ r∑n\enfeBaluM;qma;Bw A®Ka;AM.ÂqP∑y\ra m¥a;kiulv\; ePa\®pTa;mv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" &c\;saAup\qv\ l¨cy\eBaluM;qma;ekac\;m¥a;epÅT∑k\laer;At∑k\ rv\r∑y\qv\huSiuqv\"

Aqk\Acy\SuM;Aqk\Acy\SuM;Aqk\Acy\SuM;Aqk\Acy\SuM;Aqk\Acy\SuM;

r∑n\enqv\ 2002 Kun˙s\kAqk\ 16 Ns\Ar∑y\t∑c\ prmyar˙s\Aqc\;®Ps\eqa A´batn\ÒeBaluM;priqt\N˙c\. stc\ Tiet∑>ksa;K´.qv\" &c\;qv\ Agçln\Aqc\;t∑c\ Aqk\Acy\SuM;eBaluM;qma;lv\;®Ps\laqv\"2004KuN˙s\k A´batn\m˙ mn\y¨qiu>e®pac\;erW>srit\ epåc\qn\; 20®Pc\. erak\r˙iK´.q¨®Ps\qv\"


mn\yNc\. wgn\Tiu≥y√\‘pic\mn\yNc\. wgn\Tiu≥y√\‘pic\mn\yNc\. wgn\Tiu≥y√\‘pic\mn\yNc\. wgn\Tiu≥y√\‘pic\mn\yNc\. wgn\Tiu≥y√\‘pic\ksa;rat∑c\ w^gn\m˙ mk\ksa;rat∑c\ w^gn\m˙ mk\ksa;rat∑c\ w^gn\m˙ mk\ksa;rat∑c\ w^gn\m˙ mk\ksa;rat∑c\ w^gn\m˙ mk\kelak\f Tiu;ePak\mOkiukelak\f Tiu;ePak\mOkiukelak\f Tiu;ePak\mOkiukelak\f Tiu;ePak\mOkiukelak\f Tiu;ePak\mOkiuPad^nn\ hn\>ta;s√\"Pad^nn\ hn\>ta;s√\"Pad^nn\ hn\>ta;s√\"Pad^nn\ hn\>ta;s√\"Pad^nn\ hn\>ta;s√\"

(Dat\puM-Ac\tank\)

K¥n\pyMlig\‘pic\p∑mT∑k\q∑a;reqa lbap;Aqc\; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\erak\ AaSc\ny\Nc\.y√\‘pic\K¥n\pyMlig\‘pic\p∑mT∑k\q∑a;reqa lbap;Aqc\; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\erak\ AaSc\ny\Nc\.y√\‘pic\K¥n\pyMlig\‘pic\p∑mT∑k\q∑a;reqa lbap;Aqc\; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\erak\ AaSc\ny\Nc\.y√\‘pic\K¥n\pyMlig\‘pic\p∑mT∑k\q∑a;reqa lbap;Aqc\; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\erak\ AaSc\ny\Nc\.y√\‘pic\K¥n\pyMlig\‘pic\p∑mT∑k\q∑a;reqa lbap;Aqc\; K¥n\pyMlig\k∑ata;Piuc\ny\erak\ AaSc\ny\Nc\.y√\‘pic\ksa;rn\ Aqc\;eKåc\;eSac\ stbc\g¥rt\√;eSac\j el.k¥c\.mOm¥a;‘plup\K.Âks√\" ksa;rn\ Aqc\;eKåc\;eSac\ stbc\g¥rt\√;eSac\j el.k¥c\.mOm¥a;‘plup\K.Âks√\" ksa;rn\ Aqc\;eKåc\;eSac\ stbc\g¥rt\√;eSac\j el.k¥c\.mOm¥a;‘plup\K.Âks√\" ksa;rn\ Aqc\;eKåc\;eSac\ stbc\g¥rt\√;eSac\j el.k¥c\.mOm¥a;‘plup\K.Âks√\" ksa;rn\ Aqc\;eKåc\;eSac\ stbc\g¥rt\√;eSac\j el.k¥c\.mOm¥a;‘plup\K.Âks√\" (Dat\puM-Ac\tank\)

susv\;tc\Sk\q¨

qtc\;eTak\®mc\.siu;

!"#!$%&%'!&()#'*)(+,+ #-./0%.1234567589:;<=>?@A3;ABCD

5A=@?BE?@D5::F@

ln\dn\ mt\ 10ms\dy\Bera.Aqc\;Nc\. AtlRui;ma;Aqc\;tui≥qv\ yA;Ak\P\eA Pla;‘pic\p∑A®Ps\ y√\‘pic\ksa;rams\dy\Bera.Aqc\;Nc\. AtlRui;ma;Aqc\;tui≥qv\ yA;Ak\P\eA Pla;‘pic\p∑A®Ps\ y√\‘pic\ksa;rams\dy\Bera.Aqc\;Nc\. AtlRui;ma;Aqc\;tui≥qv\ yA;Ak\P\eA Pla;‘pic\p∑A®Ps\ y√\‘pic\ksa;rams\dy\Bera.Aqc\;Nc\. AtlRui;ma;Aqc\;tui≥qv\ yA;Ak\P\eA Pla;‘pic\p∑A®Ps\ y√\‘pic\ksa;rams\dy\Bera.Aqc\;Nc\. AtlRui;ma;Aqc\;tui≥qv\ yA;Ak\P\eA Pla;‘pic\p∑A®Ps\ y√\‘pic\ksa;ra

ms\dy\Bera.k ts\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; k∑ata;Piuc\ny\tk\erak\rn\ pTmAek¥a.√;eSac\mOkiums\dy\Bera.k ts\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; k∑ata;Piuc\ny\tk\erak\rn\ pTmAek¥a.√;eSac\mOkiums\dy\Bera.k ts\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; k∑ata;Piuc\ny\tk\erak\rn\ pTmAek¥a.√;eSac\mOkiums\dy\Bera.k ts\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; k∑ata;Piuc\ny\tk\erak\rn\ pTmAek¥a.√;eSac\mOkiums\dy\Bera.k ts\gui;-gui;mri®Pc\. ANuic\rri®p; k∑ata;Piuc\ny\tk\erak\rn\ pTmAek¥a.√;eSac\mOkiurriq∑a;qv\"rriq∑a;qv\"rriq∑a;qv\"rriq∑a;qv\"rriq∑a;qv\"

ln\dn\ mt\ 10Agçln\tiuk\ss\mØ;Nc\. mn\ytiuk\ss\mØ; r∑n\enqv\ AÂk;ma;SuM;Agçln\tiuk\ss\mØ;Nc\. mn\ytiuk\ss\mØ; r∑n\enqv\ AÂk;ma;SuM;Agçln\tiuk\ss\mØ;Nc\. mn\ytiuk\ss\mØ; r∑n\enqv\ AÂk;ma;SuM;Agçln\tiuk\ss\mØ;Nc\. mn\ytiuk\ss\mØ; r∑n\enqv\ AÂk;ma;SuM;Agçln\tiuk\ss\mØ;Nc\. mn\ytiuk\ss\mØ; r∑n\enqv\ AÂk;ma;SuM;

saAup\Tut\ewer;saK¥op\ts\rp\kiu lk\mt\er;Tui;liuk\eÂkac\; qirqv\"saAup\Tut\ewer;saK¥op\ts\rp\kiu lk\mt\er;Tui;liuk\eÂkac\; qirqv\"saAup\Tut\ewer;saK¥op\ts\rp\kiu lk\mt\er;Tui;liuk\eÂkac\; qirqv\"saAup\Tut\ewer;saK¥op\ts\rp\kiu lk\mt\er;Tui;liuk\eÂkac\; qirqv\"saAup\Tut\ewer;saK¥op\ts\rp\kiu lk\mt\er;Tui;liuk\eÂkac\; qirqv\"

ms\dy\Bera. enak\tn\;ksa;qma; piugåtk\z\N˙c\. rs\egå.t\tui≥At∑´qv\ Rui;ma;tuik\ss\mØ;m¥a;fAk∑k\K¥ksa;laqv\kiu mnv\;P¥k\Tut\kak∑y\enrqv\" Rui;ma;

GHIJKLMNMIOPQRSOPKBamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\Bamc\gm\ N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui; ----- wk\s\Br∑n\;wk\s\Br∑n\;wk\s\Br∑n\;wk\s\Br∑n\;wk\s\Br∑n\; ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\eBa\l\tn\ ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui; ----- wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\;wk\s\hm\; gui;mr˙igui;mr˙igui;mr˙igui;mr˙igui;mr˙iAbatn\Abatn\Abatn\Abatn\Abatn\ N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui; ----- Phm\Phm\Phm\Phm\Phm\ ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\piu≥s\emak\ N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui; ----- mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^;mn\s^;t^; ts\giu;ts\giu;ts\giu;ts\giu;ts\giu;Sn\;då;ln\;Sn\;då;ln\;Sn\;då;ln\;Sn\;då;ln\;Sn\;då;ln\; ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui; ----- w^gn\w^gn\w^gn\w^gn\w^gn\ ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\;Blk\Bn\; N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui;N˙s\gui; ----- Ak\s\t∑n\blaAk\s\t∑n\blaAk\s\t∑n\blaAk\s\t∑n\blaAk\s\t∑n\bla ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;ts\gui;

(Ac\tank\)

TUVWXVYXZ[\]^_a[_Zbcdefgheijchklmhnopqdrsh

11-3 (13).p65 3/24/1905, 4:33 PM1


®mt\emt†alk\mt\rqna®poAkqc\tn\;

* q¨na‘pAk¨ tn\;K∑´qs\P∑c\.mv\"* eS;wå;Ae®KKMqc\tn\;P∑c\.mv\"* sen' tngçeN∑tn\;K∑´r˙iqv\"* Am˙t\ 146' 15lm\;(ATk\)'

lm\;meta\“mio>ÊÊÊÊÊny\' Pun\;-221506"

®mt\estnalk\m˙t\rqna®poAkqc\tn\;

* q¨na‘pAk¨ tn\;K∑´qs\P∑c\.mv\"* kÁm\;k¥c\qna‘pAkca;qv\"* Am˙t\ 54' sMrip\®cim$4)lm\;Tip\'

l˙v\;tn\;' kmar∑t\' Pun\;-500326"®pv\t∑c\;®pv\p Alup\Akuic\ k¨v^qv\"

!"#$%&'()*+,-."kÁNu\p\tiu>fmit\eS∑®Ps\qkn\TRiuk\taU;l®mc\.Nc\.edÅÂkv\Âkv\el;

(eKÅ) edÅnag¥amaBqv\ 6-9-2002rk\en> Ns\U;qeBatK¥op\SuiK.eqasaK¥op\ Apiud\(15)Are®mpiuc\r˙c\Bk\m˙ ts\Pk\qt\P¥k\qim\;K∑c\.mr˙iqv\.At∑k\ 6-9-2002en>s∑påK¥op\SuiuK.qv\.saK¥op\ma tra;wc\Atv\®Ps\eÂkac\;eÂkvaAp\påqv\" U;l®mc\.flWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar- U;l®mc\.flWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar- U;l®mc\.flWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar- U;l®mc\.flWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar- U;l®mc\.flWAp\vWn\Âka;K¥k\Ar-

edÅsiu;siu;edÅsiu;siu;edÅsiu;siu;edÅsiu;siu;edÅsiu;siu; U^;eA;l∑c\ (miu;hin\;ek¥a$U^;eA;l∑c\ (miu;hin\;ek¥a\)U^;eA;l∑c\ (miu;hin\;ek¥a\)U^;eA;l∑c\ (miu;hin\;ek¥a\)U^;eA;l∑c\ (miu;hin\;ek¥a\)LL.B (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>) LL.B (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>) (UpedB∑>)ATk\tn\;er>enATk\tn\;er>enATk\tn\;er>enATk\tn\;er>enATk\tn\;er>en tra;RuM;K¥op\er>entra;RuM;K¥op\er>entra;RuM;K¥op\er>entra;RuM;K¥op\er>entra;RuM;K¥op\er>enAmt\50'AKn\; (Amt\50'AKn\; (Amt\50'AKn\; (Amt\50'AKn\; (Amt\50'AKn\; (E-11) Amt\23'tRut\ek¥ac\;lm\;Amt\23'tRut\ek¥ac\;lm\;Amt\23'tRut\ek¥ac\;lm\;Amt\23'tRut\ek¥ac\;lm\;Amt\23'tRut\ek¥ac\;lm\;(p)Tp\' B%\lm\;(p)Tp\' B%\lm\;(p)Tp\' B%\lm\;(p)Tp\' B%\lm\;(p)Tp\' B%\lm\; sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\' rn\kun\‘mi>ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'rn\kun\‘mi>ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'rn\kun\‘mi>ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'rn\kun\‘mi>ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'rn\kun\‘mi>ek¥ak\tMta;‘mi>ny\'rn\kun\‘mi>

/01234053067893 Arv\Aeq∑;ekac\;eqa qMeK¥ac\;ÂkMSs\ (Defom bar)m¥a; 3epm˙5epN˙c.\ 5epATk\' 25m^l^m^tam˙40m^l^m^ta erac\;rn\ri˙qv\"sMusm\;rn\ Pun\;-0990-42361'sMusm\;rn\ Pun\;-0990-42361'sMusm\;rn\ Pun\;-0990-42361'sMusm\;rn\ Pun\;-0990-42361'sMusm\;rn\ Pun\;-0990-42361'

0951-12139' 248082" 0951-12139' 248082" 0951-12139' 248082" 0951-12139' 248082" 0951-12139' 248082"

qêpåSraeta\ p¨Êeza\p´∑k¥c\;pmv\r˙m\;®pv\ny$e®mak\piuc\;) qêpå‘mi>ny\KN †^ram saqc\

tiuk\mSraeta\ Bd∂N †p‹wAa; Niuc\cMeta\\mmhagN Êwåsk

p‹itB∑> gu%\‘pK¥;®mHc\.®Kc\; ATim\;Amt\ gu%\‘ppeza\p∑kiu

15-3-2006rk\ (budÎh¨;en≥) m∑n\;l´∑ 1 nar^t∑c\ rn\kun\‘mi>bhn\;‘mi>ny\ ertar˙v\lm\;ehac\;ri˙ kemıazDmµaRMut∑c\

k¥c\;p‘plup\mv\®Ps\påj qêpåq¨ qêpåqa;m¥a; Aa;lMu;

tk\erak\Âkv\vio pëza\lØdån\;Niuc\Âkpårn\ Aqiep;Pit\Âka;Ap\påqv\"

:;<=>?<@ABCDE@FGHIJKLLMNF<KOPk¥c\;pmv\.en≥k¥c\;pmv\.en≥k¥c\;pmv\.en≥k¥c\;pmv\.en≥k¥c\;pmv\.en≥ ----- 26-3-2006rk\ (tngçeN∑en≥) nMnk\ 8narênraenraenraenraenra ----- ATk(1)qn\l¥c\‘mi>

Sra Sram”k^; 90ek¥a\ Âk∑erak\mv\®Ps\q®Pc\. ek¥ac\;qëk¥ac\;qa;ehac\;m¥a; tk\erak\pårn\N˙c\. AlØec∑m¥a;lv\; Tv\.wc\Niuc\eÂkac\; Aqiep;Ap\påqv\" edåk\taU^:wc\;(påemakK¥op$ edåk\taU^:wc\;(påemakK¥op\) edåk\taU^:wc\;(påemakK¥op\) edåk\taU^:wc\;(påemakK¥op\) edåk\taU^:wc\;(påemakK¥op\)

Pun\;-056-21875' A;em;l\-Pun\;-056-21875' A;em;l\-Pun\;-056-21875' A;em;l\-Pun\;-056-21875' A;em;l\-Pun\;-056-21875' A;em;l\-eyu @ moe. edu. mm"""""

mNÊ†el;sk\mOtk˚qiul\ Aasriypëza\p´∑mN †el;sk\mOtkqiul\ First Batch ek¥ac\;qa;ek¥ac\;qm¥a;f

pTmA”kim\ Aasriypëza\p´∑ k¥c\;p‘plup\mv\®Ps\påq®Pc\. pëza\p´∑®Ps\e®mak\er;Aeq;sit\ vHiNiOc\;eS∑;eN∑;Niuc\rn\At∑k\ eAak\påAsÂsU\Atiuc\; tk\erak\Âkpårn\"en≥rk\en≥rk\en≥rk\en≥rk\en≥rk\ - - - - - 26-3-2006 (Sunday)enraenraenraenraenra - - - - - sprc\;sa;eta\Sk\' kn\lm\;' liOc\‘mi>ny\AK¥in\AK¥in\AK¥in\AK¥in\AK¥in\ - - - - - m∑n\;l´∑ 2nar^Sk\q∑y\rn\-Sk\q∑y\rn\-Sk\q∑y\rn\-Sk\q∑y\rn\-Sk\q∑y\rn\-rn\kun\ - (1) wc\;l´.U^: (ECE) Ph;095100061

(2) T∑n\;lc\: (ECE) 098020191(3) eza\lc\; (ECE) 095141456(4) eN∑siu; (Archi) 01-685399. Ex -2415

mN †el; - (1) ®pv\miu; (ME) 092004746(2) e@;wc\;emac\ (EP) 095136683(3) Kc\wc\;l˙ (Civil) 095147879(4) qk\m¥io;U^: (ME) 092006190

etac\”k; - (1) K∑n\eAac\ek¥a\T∑n\; (ME) 095142590(2) qigÇsui; (Civil) 081;21248 Off:21479 Res

rn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; 1lm\; ec∑wt\mOMrp\k∑k\ Amt\70(h)enrn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; 1lm\; ec∑wt\mOMrp\k∑k\ Amt\70(h)enrn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; 1lm\; ec∑wt\mOMrp\k∑k\ Amt\70(h)enrn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; 1lm\; ec∑wt\mOMrp\k∑k\ Amt\70(h)enrn\kun\‘mi> bhn\;‘mi>ny\ erWetac\Âka; 1lm\; ec∑wt\mOMrp\k∑k\ Amt\70(h)enk∑y\l∑n\q biul\mØ;”k;Kc\emac\wc\;(®cim\;) dutiywn\”k;(®cim\;) ®pv\Ter;Nc\.qaqnaer;k∑y\l∑n\q biul\mØ;”k;Kc\emac\wc\;(®cim\;) dutiywn\”k;(®cim\;) ®pv\Ter;Nc\.qaqnaer;k∑y\l∑n\q biul\mØ;”k;Kc\emac\wc\;(®cim\;) dutiywn\”k;(®cim\;) ®pv\Ter;Nc\.qaqnaer;k∑y\l∑n\q biul\mØ;”k;Kc\emac\wc\;(®cim\;) dutiywn\”k;(®cim\;) ®pv\Ter;Nc\.qaqnaer;k∑y\l∑n\q biul\mØ;”k;Kc\emac\wc\;(®cim\;) dutiywn\”k;(®cim\;) ®pv\Ter;Nc\.qaqnaer;wn\”k;@anAa;rv\s;j zn;edÅtc\r(tc\rm-evac\√;)miqa;sutiu≥k ec∑k¥p\qMu;qin\;wn\”k;@anAa;rv\s;j zn;edÅtc\r(tc\rm-evac\√;)miqa;sutiu≥k ec∑k¥p\qMu;qin\;wn\”k;@anAa;rv\s;j zn;edÅtc\r(tc\rm-evac\√;)miqa;sutiu≥k ec∑k¥p\qMu;qin\;wn\”k;@anAa;rv\s;j zn;edÅtc\r(tc\rm-evac\√;)miqa;sutiu≥k ec∑k¥p\qMu;qin\;wn\”k;@anAa;rv\s;j zn;edÅtc\r(tc\rm-evac\√;)miqa;sutiu≥k ec∑k¥p\qMu;qin\;tn\Piu;ri eS;RMuqMu;Kutc\Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu Nc\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa Aup\K¥op\er;AP∑>tn\Piu;ri eS;RMuqMu;Kutc\Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu Nc\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa Aup\K¥op\er;AP∑>tn\Piu;ri eS;RMuqMu;Kutc\Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu Nc\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa Aup\K¥op\er;AP∑>tn\Piu;ri eS;RMuqMu;Kutc\Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu Nc\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa Aup\K¥op\er;AP∑>tn\Piu;ri eS;RMuqMu;Kutc\Nc\.eS;psßv\;m¥a;kiu Nc\;Skun\;Biu;B∑a;rip\qa Aup\K¥op\er;AP∑>√k™ √;emac\tc\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"√k™ √;emac\tc\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"√k™ √;emac\tc\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"√k™ √;emac\tc\TM ep;Ap\lØdån\;s√\"√k™ √;emac\tc\TM ep;Ap\lØdån\;s√\" (qtc\;s√\)

mc\;kuihn\(K)emac\mc\;T∑!\Aa; rv\s;j rn\kun\“mio>mc\;kuihn\(K)emac\mc\;T∑!\Aa; rv\s;j rn\kun\“mio>mc\;kuihn\(K)emac\mc\;T∑!\Aa; rv\s;j rn\kun\“mio>mc\;kuihn\(K)emac\mc\;T∑!\Aa; rv\s;j rn\kun\“mio>mc\;kuihn\(K)emac\mc\;T∑!\Aa; rv\s;j rn\kun\“mio>FMI-CITY erWNc\;S(1)lm\;en √;hn\rin\-edÅAun\;Nu erWNc\;S(1)lm\;en √;hn\rin\-edÅAun\;Nu erWNc\;S(1)lm\;en √;hn\rin\-edÅAun\;Nu erWNc\;S(1)lm\;en √;hn\rin\-edÅAun\;Nu erWNc\;S(1)lm\;en √;hn\rin\-edÅAun\;Numiqa;suNc\.miqa;suNc\.miqa;suNc\.miqa;suNc\.miqa;suNc\. Mr Gleen-mmc\;mc\;rin\tiu≥k e®mak\√klap-mmc\;mc\;rin\tiu≥k e®mak\√klap-mmc\;mc\;rin\tiu≥k e®mak\√klap-mmc\;mc\;rin\tiu≥k e®mak\√klap-mmc\;mc\;rin\tiu≥k e®mak\√klap“mio>ny\ pupπa;(2) miu;kut\wipœnaDmµrip\qaÒ ek¥ac\;“mio>ny\ pupπa;(2) miu;kut\wipœnaDmµrip\qaÒ ek¥ac\;“mio>ny\ pupπa;(2) miu;kut\wipœnaDmµrip\qaÒ ek¥ac\;“mio>ny\ pupπa;(2) miu;kut\wipœnaDmµrip\qaÒ ek¥ac\;“mio>ny\ pupπa;(2) miu;kut\wipœnaDmµrip\qaÒ ek¥ac\;eSak\lup\rn\ pTmArs\ AlØec∑k¥p\qin\;70kui SraeSak\lup\rn\ pTmArs\ AlØec∑k¥p\qin\;70kui SraeSak\lup\rn\ pTmArs\ AlØec∑k¥p\qin\;70kui SraeSak\lup\rn\ pTmArs\ AlØec∑k¥p\qin\;70kui SraeSak\lup\rn\ pTmArs\ AlØec∑k¥p\qin\;70kui Sraeta\TMep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\keta\TMep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\keta\TMep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\keta\TMep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\keta\TMep;Ap\lØdån\;ra ek¥ac\;Ak¥oi;eta\eSac\klk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" lk\KMy¨s√\" (k-p)

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10bhn\;‘mi>ny\ erWtigMuBura;

e®mak\Bk\muK\ eq∑;eS;kn\m¨l kmıaeA;el;ek¥ac\;tiuk\(miu;kut\ qMewzniy DmµpzaAP∑>)t∑c\ ek¥;z;eta\rc\miu;kut\Sraeta\”k;f lm\;vWn\K¥k\N˙c\.Av^ E®p^13rk\m˙17rk\ATi (9)”kim\e®mak\tra;sKn\;k¥c\;pmv\®Ps\qv\"

tra;sKn\; wc\liueqaeyagm¥a;qv\ATk\påek¥ac\;tiuk\Sraeta\ √^;wimlN˙c\.Ar˙c\qusit† Pun\;-382286tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\j wc\K∑c\.pMusMm¥a; etac\;KM®Pv\.s∑k\ sarc\;ep;q∑c\;Niuc\eÂkac\;qirqv\"

(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

Q R S T U V W X Y Z Q R S T U V W XQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W XQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W XQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W XQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W XQ R S T U V W X Y Z Q R S T U V W Xmiu;kut\tra;sKn\;

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ kel;eS;RuM”k;ÒAquM;‘prn\At∑k\ Tiuc\;Niuc\cM Apostolic Delegation AP∑>k

Oxygen Concetrators sk\m¥a;lØdån\;p∑´kiu yennMnk\11nar^t∑c\ rn\kun\‘mi> ®pv\eTac\surip\qalm\;ri rn\kun\kel;eS;RuM”k;Asv\:Aew;Kn\;mÒk¥c\;pqv\" er;√;s∑a Bun\;eta\”k;Salvatore Pennacchio k lØdån\;r®Kc\;AeÂkac\;kiu rc\;lc\;e®paÂka;“p; Aemrikn\edÅla45500tn\Piu;r˙i Oxygen Concentrators (40- Units) sk\m¥a;kiu ep;Ap\lØdån\;ra VWn\Âka;er;mØ;K¥op\kiuy\sa; VWn\Âka;er;mØ;(k¥n\;maer;√;s:@an) edåk\tatc\V∑n\>klk\KMj gu%\‘pm˙t\tm\;lWakiu ®pn\lv\ep;Ap\qv\" (qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)(qtc\;s√\)

[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [[ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [ \ ] ^ _ ` a b c d [rn\kun\kel;eS;RuM”k;qui≥ÊÊeAak\sg¥c\sk\m¥a;lØdån\;

11-3 (14).p65 3/24/1905, 4:33 PM1



rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 102006 KuN˙s\ mt\ 27rk\t∑c\ k¥erak\mv\.(61)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥kui gu%\®poeqaAa;®Pc.\

y√\ek¥;mO wn\Âk^;@an dutiywn\Âk^; buil\mØ;K¥op\sui;wc\;emac\ √k˚™A®Ps\eSac\r∑k\eqa kb¥aN˙c\.ANupva®pioc\p∑´ k¥c\;per;lup\cn\;eka\mt^f pn\;K¥^'pn\;pu®pioc\p∑´ k¥c\;per;Sp\eka\mt^k pn\;K¥^'pn\;pu®pioc\p∑´m¥a;kui k¥c\;pK´.ra pn\;K¥^'pn\;pu®pioc\p∑ÁSc\.Aq^;q^;Ò Surr˙iq¨m¥a;sarc\;kui Tut\®pn\eÂkvaqv\"

m¨ÂkioASc\.(pn\;K¥^)m¨ÂkioASc\.(pn\;K¥^)m¨ÂkioASc\.(pn\;K¥^)m¨ÂkioASc\.(pn\;K¥^)m¨ÂkioASc\.(pn\;K¥^)m¨ÂkioASc\. pn\;K¥^®pioc\p∑´t∑c\ pTmSukui meA;®cim\;sM ®mio>m Alk m¨Âkio ek¥ak\tn\;' dutiy Sukui

emac\mc\;Kn\>eza\ m¨Âkio dguM®mio>qs\etac\puic\;' ttiySukui mmui;q√ΩaKuic\ Am¥io;qm^;Aqc\; m¨Âkioek¥ac\;(evac\pc\el;eZ;)' AT¨;Sum¥a;A®Ps\ mqk\Ta;eS∑ ATk(1)Sip\cy\rp\ ®mit\®mio>' mSuT¨;®mt\Sc\.®mio>mAlk m¨Âkio ek¥ak\tn\;' meA;q∑y\zc\ pvaer;ekalip\el.k¥c\.er; m¨Âkio etac\”k^;'mAc\Âkc\;®Pø l¨mOwn\Tm\;U^:s^;@an m¨’ki mMur∑a' m®Kø;zal∑c\ Alk(3) enak\ly\rp\ “mit\‘mi>'emac\hin\;zc\siu; Alk(3) enak\ly\rp\ “mit\‘mi>' mKc\K¥m\;e®m. pvaer;ekalip\el.k¥c\.er; m¨’kietac\”k^;' merWAim\sM pvaer;ekalip\el.k¥c\.er;m¨’ki etac\”k^;' mnn\;SulaB\rtna m¨’ki(4)AlMu' emac\rn\lc\;®mc\. m¨’ki(4) AlMutiu≥k rri˙Âkqv\"

mltn\;(Acy\)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(Acy\)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(Acy\)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(Acy\)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(Acy\)ASc\. (pn\;K¥)m¨ltn\;(Acy\)ASc\. pn\;K¥^‘pic\p´∑t∑c\ pTmSukiu meA:K¥m\;p∑c\.®Pø pTmtn\; ATk(1) dgMu'

dutiySukiu emac\wc\;Kn\≥Niuc\U^: dutiytn\; pvaer;tk˚qiul\el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\' ttiySukiu emac\®mt\q^hemac\ pTmtn\; Alk(1) rn\kc\;' AT¨;Sum¥a;A®Ps\ emac\T∑n\;®pv\.sMutiu;dutiytn\; Amk(6) ek¥ak\tMta;' emac\mc\;®mt\®pv\.sMu dutiytn\; ATk(2)dgMu' m‘Pi;‘Pi;®mt\q¨ dutiytn\; ATk(2) dgMu' msiu;rtna pTmtn\; ATk(1) Sip\cy\rp\ “mit\‘mi>'m®mt\qrPêk¥a\pTmtn\; Amk (45) qaekt' emac\hin\;Tk\eAac\ pTmtn\; pvaer;tkqiul\ el.k¥c\.er;ek¥ac\;kmar∑t\ ' emac\Pun\;lYMT∑n\; dutiytn\; ATk(2) rn\kc\;' emac\mc\;q^htiu; dutiytn\;ATk(6) biul\teTac\\\' mqc\;eh®daT∑n\; pTmtn\; Amk(2) kmar∑t\' emac\Tk\Bun\;ek¥a\dutiytn\; ATk(5) biul\teTac\tiu≥k rri˙Âkqv\"

mltn\;(A”k;)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(A”k;)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(A”k;)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(A”k;)ASc\. (pn\;K¥)mltn\;(A”k;)ASc\. (pn\;K¥)

m¨ltn\;(A”k^;)ASc\. pn\;K¥^ “pioc\p´∑t∑c\ pTmSukiu mP¨;cuMek¥a\ stutÊtn\; ATk(1)dguM' dutiySukiu memT¨;®mt\m∑n\ stutÊtn\; “mio>mAlk ek¥ak\tn\;' ttiySukiu emac\q¨rpuic\siu; ttiytn\;Amk(24)puqim\' AT¨;Sum¥a;A®Ps\ m®PøqUΩaek¥a\ ttiytn\; r˙m\;tn\;Amk etac\c¨' emac\ekac\;®mt\ ttiytn\; pvaer; tk˚qiul\el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\' emac\qn\;tiu;eAac\ stutÊtn\;ATk(14)mN †el;' mKiuc\emq¨ ttiytn\;' Alk(1) rn\kc\;' emac\wc\;®mt\Niuc\ ttiytn\;'pvaer;tk˚qiul\el.k¥c\. er;ek¥ac\;' kmar∑t\' mem®mt\q¨ ttiytn\; Alk(1)rn\kc\;'emac\ek¥a\eza\Tk\ ttiytn\; Alk(1)rn\kc\;' mKiuc\Suzaq∑c\ ttiytn\; Alk(1)dguM' mN∑y\U^;l∑c\ ttiytn\; Amk(8) qGçn\;kÁn\;' emac\m¥oi;®mc\.Sk\ stutÊtn\; ATk(1)dguMtiu≥krr˙iÂkqv\"

Aly\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Aly\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Aly\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Aly\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Aly\tn\;ASc\.(pn\;K¥)

Aly\tn\;ASc\. pn\;K¥^“pioc\p∑´t∑c\ pTmSukui m®mt\q^riemac\ qt†mtn\; Alk(1)rn\kc\;'dutiySukiu emac\sv\qeAac\ pUßmtn\; ATk(5)taem∑' ttiySukiu emac\Tk\Niuc\lc\; S™mtn\;ATk(1)dguM' AT¨;Sum¥a;A®Ps\ mp∑c\.®mt\q¨ S™mtn\; ATk(2) lqa' merWrv\wc\;T∑n\;S™mtn\;' ATk(1)ek¥ak\tMta;' mekqn\≥sc\ pUßmtn\; pvaer;tk˚qiul\el.k¥c\.er;ek¥ac\;kmar∑t\' emac\r´rc\.Nuic\U^; S™mtn\; pvaer;tk˚quil\ el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\' emac\enm¥io;U^;qt†mtn\; ATk(6) buil\teTac\' mAim∑n\ek¥a\ qt†mtn\; ATk(3) p´K¨;' emac\eAac\puic\sui;S™mtn\; ATk(3) p´K¨;' meA;®mt\q¨ S™mtn\; ATk (2)lqa' mSunN∂^T∑n\;ek¥a\ qt†mtn\;

!"!#$ %& '%(")*+,-./0 1*+,-*23*4 56,*7892::;4<=>/?-@?:6,-ABCD?pvaer;tk˚quil\ el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\' meN∑;rtnaT∑n\; pUßmtn\; pvaer;tk˚quil\el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\tui≥k rr˙iÂkqv\"

ATk\tn\;ASc\.(pn\;K¥^)ATk\tn\;ASc\.(pn\;K¥^)ATk\tn\;ASc\.(pn\;K¥^)ATk\tn\;ASc\.(pn\;K¥^)ATk\tn\;ASc\.(pn\;K¥^)

ATk\tn\;ASc\.pn\;K¥‘pic\p∑t∑c\ pTmSukui mKuic\®mt\m¥io;T∑n\;lc\; A™mtn\; pvaer;tkquil\el.k¥c\.er;ek¥ac\; kmar∑t\' dutiySukui mSuSuza nwmtn\; ATk(1) ek¥ak\tn\;' ttiySukuiemac\q^htc\ nwmtn\; ATk(1) dguM' AT¨;Sum¥a;A®Ps\ emac\‘Pi;ewT∑n\; dqmtn\; ATk (2)®mit\' emac\r´tc\.eBa\ nwmtn\; ATk(2) kmar∑t\' mempui;wåwc\;®mc\. A™mtn\; ATk(2)qGçn\;kÁn\;' mKc\K¥m\;e®m.q¨ dqmtn\; ATk(2) lm\;meta\' emac\zc\kuikui dqmtn\; ATk(4) AluM' emac\‘Pi;qk\puic\U^; A™mtn\; Alk(5) qaekt' ml˙R¨påeA; dqmtn\; ATk(2)lm\;meta\' emac\eAac\ek¥a\T∑n\; A™mtn\; ATk(5)buil\teTac\' mqzc\qk\sutc\ A™mtn\;‘mi>m Alk ek¥ak\tn\;' emac\eAac\ ‘mi;sv\ A™mtn\; ATk(2) lOic\qayatui≥k rr˙iÂkqv\"

Al∑t\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Al∑t\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Al∑t\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Al∑t\tn\;ASc\.(pn\;K¥)Al∑t\tn\;ASc\.(pn\;K¥)

Al∑t\tn\;ASc\.pn\;K¥^‘pic\p∑´t∑c\ pTmSukui qe®p®mc\.qin\; v-1405 Bumµa21lm\; e®mak\Uk˚la' dutiySukui U^;eAac\mui; (822) maG 10lm\; 12 rp\k∑k\ etac\Uk˚la' ttiySukuiemac\rék¥a\qa (483/k) eAac\qe®p 1lm\; Âk^;p∑a;er;(etac\) qGçn\;kÁn\;' AT¨;Sum¥a;A®Ps\U^;eza\Tk\ sk˚ø Tup\pui;®pc\Tin\; qn\l¥c\' edÅK¥ioK¥iol∑c\ (254) qumnlm\; 16/2 qGçn\;kÁn\;'emac\eAac\muiG\;sv\ (392/k)' Sc\®Pør˙c\lm\;' lOic\qaya' U^;qaSuic\ ss\U^;s^;@an Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\' U^;emac\emac\ (192) Aer˙>puic\;' km\;na;lm\; ek¥ak\tn\;tui>k rri˙Âkqv\"

Al∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;puAl∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;puAl∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;puAl∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;puAl∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;pu

Al∑t\tn\;ASc\. (plt\sta) pn\;pu‘pic\p∑´t∑c\ pTmSukui emac\Kc\mui;T∑!\' yU\ek¥;mOtk˚quil$rn\kun$' dutiySukui emac\Kc\emac\qn\> 995' ec∑etac\qsßalm\; 35 rp\k∑k\ dguM‘mi>qs$e®mak\puic\;)' ttiySukui emac\rék¥a\s∑a yU\ek¥;mOtk˚quil\ (rn\kun$' AT¨;SuA®Ps\ emac\sui;mc\;T∑!\ yU\ek¥;mOtk˚quil\ (rn\kun\)' emac\sui;®mc\.q¨ yU\ek¥;mO tk˚quil\ (rn\kun\)' meA;eA;eAac\ 995 ec∑etac\qsßalm\; 35rp\k∑k\ dguM‘mi>qs\(e®mak\puic\;)' U^;v^mc\; p´K¨;‘mi>ny\ Rui;rapn\;pvar˙c\m¥a;Asv\;ARuM; p´K¨;' emac\eAac\muiG\;sv\ 392/k Sc\®Pør˙c\lm\;' lOic\qaya tui>krri˙Âkqv\"

Al∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;puAl∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;puAl∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;puAl∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;puAl∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;pu

Al∑t\tn\;ASc\.(qs\qa;)pn\;pu“piioc\p∑t∑c\ pTmSukui kiueza\lt\ då;pin\' dutiySukiu U;kuikuieAac\då;pin\' ttiySukiu kiusiu;wc\; då;pin\' AT;Sum¥a;A®Ps\ emac\qaqaT∑n\; då;pin\' emac\eAac\ek¥a\lc\;qaekt' U^;eza\lc\; då;pin\' emac\eAac\ek¥a\ek¥a\lc\; då;pin\' U^;qin\;eza\ dguM“mio>qs\(e®mak\piuc\;)tiu≥k rr˙iÂkqv\"

(61)N˙s\e®mak\ tp\meta\en≥ ATim\;Am˙t\ pn\;K¥^' pn\;pu“pioc\p∑´qiu≥ ®mn\maNiuc\cMts\wn\;luM;r˙i Ae®KKMpvaek¥ac\;m¥a;' tk˚qiul\ekalip\qipπMm¥a;m˙ ek¥ac\;qa; ek¥ac\;q¨m¥a;N˙c\. pn\;K¥^' pn\;pupvar˙c\m¥a;qv\ AT¨;sit\wc\sa;s∑a påwc\y˙U\“pioc\ep;piu≥Âkra “piioc\p∑´wc\pn\;K¥^ka; susuepåc\; 1037ka; påwc\y˙U\“pioc\K´.“p^; pn\;pu“piioc\p∑´t∑c\ qs\qa;N˙c\. plt\stapn\;pu“piioc\p∑´ N˙s\rp\sluM;Ò “pioc\p´∑wc\pn\;puRup\epåc\;137 Rup\påwc\ y˙U\“pioc\K´.ÂkeÂkac\; et∑>r˙irqv\"

“piioc\p∑´wc\ pn\;K¥^' pn\;pulk\ram¥a;qv\ ANupvalk\ra Arv\Aeq∑; piumuitiu;tk\®mc\.ma;laqv\.Ael¥ak\ Am¥oi;gu%\' zatigu%\ ®mc\.ma;es“p^; tp\meta\fAsU\ Alaekac\;(12)rp\kiu epÅl∑c\eAac\ePa\k¥ø;j ®pv\q¨N˙c\. ts\qa;tv\;®Ps\eqa ®pv\q¨≥tp\meta\kiu epÅl∑c\Tc\r˙a;eAac\rqe®mak\ Pn\t^;er;S∑´Tulup\ y˙U\“pioc\Ta;ÂkeÂkac\; et∑>r˙irqv\"

m¥oi;K¥s\sit\Dat\' zatieq∑;' zatiman\rc\qn\Tk\®mk\eser;Nc\≥tiuc\; K¥s\®pv\K¥s\sit\ Am¥oi;qa;er;Aa;man\m¥a;kiu tiu;p∑a;r˙c\qn\eseqa lk\ram¥a; piumiutiu;tk\laeÂkac\; et∑>ri˙rqv\"

pn\;K¥'pn\;pu ®pioc\p∑ASc\.Aq;q;Ò Surriqm¥a;Aa;lMu;qv\ pn\;K¥pn\;pu®pioc\p∑®pp∑k¥c\;per;Sp\eka\mt'At∑c\;er;mØ;U;qs\l∑c\siu;' kTik(pn\;K¥)'yU\ek¥;mOtkqiul$rn\kun$ rn\kun\®mio>qiu≥ lkiuy\tiuc\®Ps\es'Pun\;-(01)590260'(01)590265' liuc\;K∑´(116)' (01)545082 tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\j®Ps\es qtc\;piu≥Âkrmv\®Ps\eÂkac\; qirqv\" (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\) (qtc\;sU\)

miKc\BwqRup\ePa\ S™gMzat\ka; RuMcå;RuMÒ eAac\p´∑KMqa;qm^;AepÅTa;eqa miBemt†aB∑´>Êrtnazat\ka; RuMtc\

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10dåRuik\taÂkv\sui;T∑n\;Ruik\k;

®p^; l∑c\miu;' ewLoek¥a\' qYa;vio'lYm\;Tk\'erWeq∑;' K¥m\;qaÂkv\sui;'T∑n\;Ai®N∂abui' ®mc\.®mc\.Kiuc\' sui;®mt\nN∂a'Kc\za®Kv\ek¥a\' m¥io;qN †aT∑n\;'SurWn\;l.tui≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;eqa S™gMzat\ka;m˙a qmµt'q∑c\RuM' mgçlaASc\.®mc\.RuMm¥a;N˙c\.mN †el;r˙i wc\;liuk\N˙c\. ‘mi>mRMucå;RMut∑c\ eAac\p∑´KMl¥k\r˙iqv\"

er˙>eSac\RuMt∑c\ King Kongzat\ka;®pqen®p; en®pv\eta\RuMt∑c\ The Promise zat\ka;Sk\lk\®pql¥k\riqv\"

Nuic\cM®Ka;zat\ka;m¥a;Nuic\cM®Ka;zat\ka;m¥a;Nuic\cM®Ka;zat\ka;m¥a;Nuic\cM®Ka;zat\ka;m¥a;Nuic\cM®Ka;zat\ka;m¥a;‘mi>mRuMt∑c\ mc\;qa; Sn\eg¥;

dt\' sn;l\rk\t;tui≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;eqa DUS Ak\r˙c\zat\ka;qs\ RuMwc\laqv\"AiN∂iyzat\wc\Kn\;m¥a;A®pc\ kendåNuic\cM zat\wc\Kn\;m¥a;kiupå llpp Ruik\k¨;Ta;qv\" erWgun\RuMe®mv^Tp\t∑c\ Hello BrotherAiN∂iyzat\ka; RuMwc\laqv\"wiva√\ rc\k rArariAa;kv®p;dusRuik\gui%\;Âk^;kiu ePa\Tut\liuk\eqa zat\ka; ®Ps\qv\" erWgun\RuMAepÅTp\t∑c\ K¥k\K\enars\eKåc\;eSac\påwc\Ta;eqa Miss-ing Action zat\ka;RuMwc\laqv\" K¥k\K\enars\ priqt\A’kik\et∑>mv\. Ak\rc\zat\ka;®Ps\qv\" SuT;pn\RuMt∑c\ Aky\dm

quM;Sur Gupt AiN∂iyzat\ka;®pql¥k\r˙iqv\" yc\;zat\ka;t∑c\ eBa\B^diu;' mc\;qm^;eK¥akal\g¥io;Nc\. mc\nratiu≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;qv\"

T∑n\;T∑n\;'Kiuc\qc\;Âkv\' ARiuc\;'T∑n\;T∑n\;wc\;tiu≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;eqa gmı^rerWmiu;gmı^rerWmiu;gmı^rerWmiu;gmı^rerWmiu;gmı^rerWmiu; ®mn\maASc\.®mc\. b^d^yiuzat\ka;m˙a nwed;N˙c\.mha‘mic\RMum¥a;t∑c\®pql¥k\riqv\"

erWbhiu' Burc\.enac\Nc\. ErawtRMum¥a;t∑c\ emem.eq∑;emem.eq∑;emem.eq∑;emem.eq∑;emem.eq∑; ASc\.®mc\.bdyiuzat\ka; Sk\lk\®pqenqv\"yc\;zat\ka;t∑c\ mc\;ema\k∑n\;'m¥io;qN †aT∑n\;Nc\. emkb¥atiu≥ eKåc\;eSac\ påwc\Ta;qv\"

zat\vWn\;N˙c\. dåRiuk\takiueAac\mc\;qim\; Riuk\k¨;qv\.miu;qÂkçn\miu;qÂkçn\miu;qÂkçn\miu;qÂkçn\miu;qÂkçn\ b^d^yiuzat\ka;m˙a mt\24rk\t∑c\ erWmn\;' sM®p' q^taN˙c\.

miu;qÂkçn\zat\ka;m˙ ek¥a\réAac\N˙c\.nN∂alOic\tui≥fqÂkçn\®mc\k∑c\;"miu;qÂkçn\zat\ka;m˙ ek¥a\réAac\N˙c\.nN∂alOic\tui≥fqÂkçn\®mc\k∑c\;"miu;qÂkçn\zat\ka;m˙ ek¥a\réAac\N˙c\.nN∂alOic\tui≥fqÂkçn\®mc\k∑c\;"miu;qÂkçn\zat\ka;m˙ ek¥a\réAac\N˙c\.nN∂alOic\tui≥fqÂkçn\®mc\k∑c\;"miu;qÂkçn\zat\ka;m˙ ek¥a\réAac\N˙c\.nN∂alOic\tui≥fqÂkçn\®mc\k∑c\;"

EFGHIJKHLMKHNOPQRH

®mrtnaRMum¥a;t∑c\ RMuwc\lamv\®Ps\qv\" yc\;zat\ka;t∑c\ek¥a\réAac\' mc\;Tk\ek¥a\zc\'nN∂aliOc\' emkb¥atiu≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;qv\" qÂkçn\mi u;N˙c\ .zat\lm\;Sc\eqa qÂkçn\zat\ka;®Ps\qv\"

rtna RMuwc\lamv\rtna RMuwc\lamv\rtna RMuwc\lamv\rtna RMuwc\lamv\rtna RMuwc\lamv\zat\vWn\;Nc\. dåRiuk\ta AiAi

Kiuc\f rtna rtna rtna rtna rtna zat\ka;ma Riuk\k;

“p^;s^;“p^®Ps\j mÂkam^ RMuwc\lamv\®Ps\qv\" rtna rtna rtna rtna rtna zat\ ka;t∑c\ek¥a\q¨' T∑n\;Ai®N∂abiu' emqn\;Nu'zagna' Piu;eqaÂka' pul´wc\;'wiuc\;suKiuc\qin\;tiu≥ eKåc\;eSac\påwc\Ta;qv\" qa;qm^;AepÅ Ta;r˙ieqa miBemt†aB∑>zat\ka; ®Ps\“p:ek¥a\q¨N˙c\. T∑n\;Ai®N∂abiutiu≥ AT¨;qRup\eSac\ påwc\Ta;qv\" "

(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)(®mn\ma.Alc\;)

S™gMzat\ka;m zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"S™gMzat\ka;m zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"S™gMzat\ka;m zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"S™gMzat\ka;m zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"S™gMzat\ka;m zat\wc\Kn\;ts\Kn\;"

gmır erWmiu; gmır erWmiu; gmır erWmiu; gmır erWmiu; gmır erWmiu;zat\ ka; mzat\ ka; mzat\ ka; mzat\ ka; mzat\ ka; mT∑n\; T∑n\; fT∑n\; T∑n\; fT∑n\; T∑n\; fT∑n\; T∑n\; fT∑n\; T∑n\; fhaq qRup\haq qRup\haq qRup\haq qRup\haq qRup\eSac\k∑k\"eSac\k∑k\"eSac\k∑k\"eSac\k∑k\"eSac\k∑k\"

S T U V WS T U V WS T U V WS T U V WS T U V WS T U V WS T U V W

S T U VS T U VS T U VS T U VS T U VS T U VS T U V11-3 (15).p65 3/24/1905, 4:33 PM1



tnqçartiuc\;tnqçartiuc\;tnqçartiuc\;tnqçartiuc\;tnqçartiuc\;sv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayasv\pc\qayaer; A P∑> vWn\er; A P∑> vWn\er; A P∑> vWn\er; A P∑> vWn\er; A P∑> vWn\Âka; er; mØ;Âka; er; mØ;Âka; er; mØ;Âka; er; mØ;Âka; er; mØ;U; tc\ eAac\'U; tc\ eAac\'U; tc\ eAac\'U; tc\ eAac\'U; tc\ eAac\'eka.eqac\;‘mi>eka.eqac\;‘mi>eka.eqac\;‘mi>eka.eqac\;‘mi>eka.eqac\;‘mi>ny\sv\pc\qany\sv\pc\qany\sv\pc\qany\sv\pc\qany\sv\pc\qayaer;AP∑>AmOyaer;AP∑>AmOyaer;AP∑>AmOyaer;AP∑>AmOyaer;AP∑>AmOeSac\Arar˙ ieSac\Arar˙ ieSac\Arar˙ ieSac\Arar˙ ieSac\Arar˙ iU;ek¥a\lc\;Nc\.U;ek¥a\lc\;Nc\.U;ek¥a\lc\;Nc\.U;ek¥a\lc\;Nc\.U;ek¥a\lc\;Nc\.tawn\KM Ac\g¥c\tawn\KM Ac\g¥c\tawn\KM Ac\g¥c\tawn\KM Ac\g¥c\tawn\KM Ac\g¥c\nya U;enm¥io;nya U;enm¥io;nya U;enm¥io;nya U;enm¥io;nya U;enm¥io;tiu> ePePa\wår tiu> ePePa\wår tiu> ePePa\wår tiu> ePePa\wår tiu> ePePa\wår 16rk\k Kemak\Âk;‘mi> qayalper;lup\cn\;m¥a;Nc\. ‘mi>wc\Siuc\;But\tiu>kiu k∑c\;Sc\;Âkv\.RO16rk\k Kemak\Âk;‘mi> qayalper;lup\cn\;m¥a;Nc\. ‘mi>wc\Siuc\;But\tiu>kiu k∑c\;Sc\;Âkv\.RO16rk\k Kemak\Âk;‘mi> qayalper;lup\cn\;m¥a;Nc\. ‘mi>wc\Siuc\;But\tiu>kiu k∑c\;Sc\;Âkv\.RO16rk\k Kemak\Âk;‘mi> qayalper;lup\cn\;m¥a;Nc\. ‘mi>wc\Siuc\;But\tiu>kiu k∑c\;Sc\;Âkv\.RO16rk\k Kemak\Âk;‘mi> qayalper;lup\cn\;m¥a;Nc\. ‘mi>wc\Siuc\;But\tiu>kiu k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" (ny\sp\/sv\pc\)

AKm\;Ana;t∑c\ ss\kiuc\;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´> naykedÅewewKiuc\kAP∑c\.Amaska;e®paÂka;“p; (AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu)(AepÅyapMu) ss\kiuc\;tiuc\;Am¥io;qm;er;raAP∑>Uk™ edÅsn\;®mc\.k ®mn\maNiuc\cM Am¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew;k K¥mt\qv\.er>lup\cn\;sU\m¥a;Nc\.pt\qk\j rc\;lc\;eS∑;eN∑;qv\"

!"#$%&!&'()$ *+,-+./+/"(012 34)*5!#67!58!9:!(7:!+(.;+9%5!& !+9!+:< !4)=!#6&!>./639%5!& !+7?!)"+./<@$%$ *3A/6&!+9&!+erWBiu mt\ 2

®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew; lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Nc\. er>lup\cn\;®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew; lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Nc\. er>lup\cn\;®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew; lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Nc\. er>lup\cn\;®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew; lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Nc\. er>lup\cn\;®mn\maNiuc\cMAm¥io;qm;er;raAP∑>K¥op\ Ns\pt\lv\Asv\;Aew; lup\cn\;lm\;vWn\K¥k\m¥a;Nc\. er>lup\cn\;sU\m¥a; r˙c\;lc\;p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^22rk\ nMnk\8nar^k erWBiu‘mi> rn\”k^;eAac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"sU\m¥a; r˙c\;lc\;p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^22rk\ nMnk\8nar^k erWBiu‘mi> rn\”k^;eAac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"sU\m¥a; r˙c\;lc\;p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^22rk\ nMnk\8nar^k erWBiu‘mi> rn\”k^;eAac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"sU\m¥a; r˙c\;lc\;p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^22rk\ nMnk\8nar^k erWBiu‘mi> rn\”k^;eAac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"sU\m¥a; r˙c\;lc\;p∑ÁKm\;Ana;kiu ePePa\wår^22rk\ nMnk\8nar^k erWBiu‘mi> rn\”k^;eAac\Kn\;mÒ k¥c\;pqv\"

Sk\lk\“p^; KRiuc\Am¥io;qm^;er;raAP∑´> Uk˚™ edÅviovio®mc\.'KRiuc\Am¥io;qm^;m¥a; kak∑y\esac\.erak\er;Nc\. ‘psup¥io;eTac\er;lup\cn\;AP∑> eKåc\;eSac\ edÅqn\;qn\;N∑y\' erWBiuKRiuc\ Am¥io;qm^;er;raAP∑> At∑c\;er;mØ;edÅmiu≥miu≥®mc\.' kqaKRiuc\ Am¥io;qm^;er;raAP∑´> Uk˚™edÅqin\;®mc\.r' kqaKRiuc\Am¥io;qm;

m¥a; kak∑y\esac\.er˙ak\er;N˙c\.‘psup¥io;eTac\er;lup\cn\;AP∑>eKåc\;eSac\ edÅKc\emsn\;Nc\. kqaKRiuc\Am¥io;qm;er;raAP∑> At∑c\;er;mØ;edÅewewl∑c\tiu≥k eS∑;eN∑;tc\®pÂkqv\"

Âkk\Spc\siuk\p¥io;Âkk\Spc\siuk\p¥io;Âkk\Spc\siuk\p¥io;Âkk\Spc\siuk\p¥io;Âkk\Spc\siuk\p¥io;

Sk\lk\j ss\kiuc\;tiuc\;Am¥io;qm^;er;raAP∑´> naykedÅewewKiuc\Nc\. tiuc\;Am¥io;qm;er;raAP∑>Uk™' At∑c\;er;mØ;' KRiuc\Am¥io;qm^;er;ra AP∑´>nayk' Uk˚™'At∑c\;er;mØ;N˙c\. AP∑´>wc\m¥a;kerWBiu‘mi> rn\”k;eAac\ pn\;®KMAt∑c\;‘plup\Ta;eqa Am¥io;qm^;er;raAP∑>f ®KMsv\;Riu;Âkk\Sp¥io;Uy¥aU\Ò®KMsv\;Riu;Âkk\Skiuc\; 1000' p¥io;pc\1000Nc\. m¥io;es.13000tiu≥kiu suepåc\;siuk\p¥io;ÂkeÂkac\; qirqv\"

(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)(KRiuc\ ®pn\/Sk\)

ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;ema\B‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑>piuc\ ‘mi>meZ;Âk; m;eB;’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm^;®cHim\;qt\®Kc\;qRup\®pp∑´kiu’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm^;®cHim\;qt\®Kc\;qRup\®pp∑´kiu’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm^;®cHim\;qt\®Kc\;qRup\®pp∑´kiu’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm^;®cHim\;qt\®Kc\;qRup\®pp∑´kiu’kitc\kak∑y\er;At∑k\ Aer;epÅm^;®cHim\;qt\®Kc\;qRup\®pp∑´kiuePePa\wår 26 rk\k ema\B‘mi>meZ;Âk;Ò k¥c\;ps√\"ePePa\wår 26 rk\k ema\B‘mi>meZ;Âk;Ò k¥c\;ps√\"ePePa\wår 26 rk\k ema\B‘mi>meZ;Âk;Ò k¥c\;ps√\"ePePa\wår 26 rk\k ema\B‘mi>meZ;Âk;Ò k¥c\;ps√\"ePePa\wår 26 rk\k ema\B‘mi>meZ;Âk;Ò k¥c\;ps√\"

(‘mi>ny\sv\pc\)

ema\l‘mic\‘mi> qmiuc\;wc\k¥iok\ql¬Mesteta\priwu%\At∑c\;ema\l‘mic\‘mi> qmiuc\;wc\k¥iok\ql¬Mesteta\priwu%\At∑c\;ema\l‘mic\‘mi> qmiuc\;wc\k¥iok\ql¬Mesteta\priwu%\At∑c\;ema\l‘mic\‘mi> qmiuc\;wc\k¥iok\ql¬Mesteta\priwu%\At∑c\;ema\l‘mic\‘mi> qmiuc\;wc\k¥iok\ql¬Mesteta\priwu%\At∑c\;‘p®pc\tv\ eSak\Slup\cn\;m¥a;At∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa;‘p®pc\tv\ eSak\Slup\cn\;m¥a;At∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa;‘p®pc\tv\ eSak\Slup\cn\;m¥a;At∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa;‘p®pc\tv\ eSak\Slup\cn\;m¥a;At∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa;‘p®pc\tv\ eSak\Slup\cn\;m¥a;At∑k\ Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa;AmØ;Ta;j ema\l‘mic\ ‘mic\qayarp\ razaDiraz\lm\; Am˙t\ 149AmØ;Ta;j ema\l‘mic\ ‘mic\qayarp\ razaDiraz\lm\; Am˙t\ 149AmØ;Ta;j ema\l‘mic\ ‘mic\qayarp\ razaDiraz\lm\; Am˙t\ 149AmØ;Ta;j ema\l‘mic\ ‘mic\qayarp\ razaDiraz\lm\; Am˙t\ 149AmØ;Ta;j ema\l‘mic\ ‘mic\qayarp\ razaDiraz\lm\; Am˙t\ 149en √^;mc\;ew-edÅememsumiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;lØdån\;raen √^;mc\;ew-edÅememsumiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;lØdån\;raen √^;mc\;ew-edÅememsumiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;lØdån\;raen √^;mc\;ew-edÅememsumiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;lØdån\;raen √^;mc\;ew-edÅememsumiqa;suk ec∑k¥p\ts\qin\;lØdån\;raB‹aer;mØ; √^;Kc\emac\wc\;k lk\KMy¨s√\" B‹aer;mØ; √^;Kc\emac\wc\;k lk\KMy¨s√\" B‹aer;mØ; √^;Kc\emac\wc\;k lk\KMy¨s√\" B‹aer;mØ; √^;Kc\emac\wc\;k lk\KMy¨s√\" B‹aer;mØ; √^;Kc\emac\wc\;k lk\KMy¨s√\" (168)

k¥oik\Tiu‘mi>ny\ sv\pc\k¥oik\Tiu‘mi>ny\ sv\pc\k¥oik\Tiu‘mi>ny\ sv\pc\k¥oik\Tiu‘mi>ny\ sv\pc\k¥oik\Tiu‘mi>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> 2005-2006Kuqayaer;AP∑> 2005-2006Kuqayaer;AP∑> 2005-2006Kuqayaer;AP∑> 2005-2006Kuqayaer;AP∑> 2005-2006KuB‹aer;Ns\At∑c\; tawn\yB‹aer;Ns\At∑c\; tawn\yB‹aer;Ns\At∑c\; tawn\yB‹aer;Ns\At∑c\; tawn\yB‹aer;Ns\At∑c\; tawn\yeSac\r∑k\eqa ezy¥am∑n\lm\;eSac\r∑k\eqa ezy¥am∑n\lm\;eSac\r∑k\eqa ezy¥am∑n\lm\;eSac\r∑k\eqa ezy¥am∑n\lm\;eSac\r∑k\eqa ezy¥am∑n\lm\;gwMKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\gwMKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\gwMKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\gwMKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\gwMKc\;®Kc\;lup\cn\; eSac\r∑k\®p;s;mOkiu ePePa\wår10rk\k®p;s;mOkiu ePePa\wår10rk\k®p;s;mOkiu ePePa\wår10rk\k®p;s;mOkiu ePePa\wår10rk\k®p;s;mOkiu ePePa\wår10rk\km∑n\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;m∑n\®pv\ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> dutiy vWn\Âka;er;mØ;AP∑> dutiy vWn\Âka;er;mØ;AP∑> dutiy vWn\Âka;er;mØ;AP∑> dutiy vWn\Âka;er;mØ;AP∑> dutiy vWn\Âka;er;mØ;√;qn\;lOic\k Âkv\.ROss\eS;√;qn\;lOic\k Âkv\.ROss\eS;√;qn\;lOic\k Âkv\.ROss\eS;√;qn\;lOic\k Âkv\.ROss\eS;√;qn\;lOic\k Âkv\.ROss\eS;ra AmOeSac\Arari √;qk\ra AmOeSac\Arari √;qk\ra AmOeSac\Arari √;qk\ra AmOeSac\Arari √;qk\ra AmOeSac\Arari √;qk\eAac\Nc\. tawn\KM Ac\g¥c\neAac\Nc\. tawn\KM Ac\g¥c\neAac\Nc\. tawn\KM Ac\g¥c\neAac\Nc\. tawn\KM Ac\g¥c\neAac\Nc\. tawn\KM Ac\g¥c\nya √;tc\T∑n\;tiu≥k rc\;lc\;ya √;tc\T∑n\;tiu≥k rc\;lc\;ya √;tc\T∑n\;tiu≥k rc\;lc\;ya √;tc\T∑n\;tiu≥k rc\;lc\;ya √;tc\T∑n\;tiu≥k rc\;lc\;tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" tc\®ps√\" (‘mi>ny\sv\pc\)

rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\>‘mi>ny\ puqim\v∑n\>rp\k∑k\rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\>‘mi>ny\ puqim\v∑n\>rp\k∑k\rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\>‘mi>ny\ puqim\v∑n\>rp\k∑k\rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\>‘mi>ny\ puqim\v∑n\>rp\k∑k\rn\kun\‘mi> mgçlaetac\v∑n\>‘mi>ny\ puqim\v∑n\>rp\k∑k\4lm\; Amt\(34 )en Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiukiuNiuc\ -4lm\; Amt\(34 )en Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiukiuNiuc\ -4lm\; Amt\(34 )en Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiukiuNiuc\ -4lm\; Amt\(34 )en Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiukiuNiuc\ -4lm\; Amt\(34 )en Ns\Pk\eqamiBm¥a;Aa; AmØ;Ta;j kiukiuNiuc\ -mqqema\' qm;el;wiuc\;wiuc\; ®pv\.rs\l®pv\. em∑;en>At∑k\mqqema\' qm;el;wiuc\;wiuc\; ®pv\.rs\l®pv\. em∑;en>At∑k\mqqema\' qm;el;wiuc\;wiuc\; ®pv\.rs\l®pv\. em∑;en>At∑k\mqqema\' qm;el;wiuc\;wiuc\; ®pv\.rs\l®pv\. em∑;en>At∑k\mqqema\' qm;el;wiuc\;wiuc\; ®pv\.rs\l®pv\. em∑;en>At∑k\ ec∑∑k¥p\ts\qin\;kiu ®bhµwihar priyt†isaqc\tuik\ qudœnlm\; ec∑∑k¥p\ts\qin\;kiu ®bhµwihar priyt†isaqc\tuik\ qudœnlm\; ec∑∑k¥p\ts\qin\;kiu ®bhµwihar priyt†isaqc\tuik\ qudœnlm\; ec∑∑k¥p\ts\qin\;kiu ®bhµwihar priyt†isaqc\tuik\ qudœnlm\; ec∑∑k¥p\ts\qin\;kiu ®bhµwihar priyt†isaqc\tuik\ qudœnlm\;16/2 rp\k∑k\ qGçn\;kÁn\; ‘mi>ny\ri naer;kvmOAqc\;qiu≥16/2 rp\k∑k\ qGçn\;kÁn\; ‘mi>ny\ri naer;kvmOAqc\;qiu≥16/2 rp\k∑k\ qGçn\;kÁn\; ‘mi>ny\ri naer;kvmOAqc\;qiu≥16/2 rp\k∑k\ qGçn\;kÁn\; ‘mi>ny\ri naer;kvmOAqc\;qiu≥16/2 rp\k∑k\ qGçn\;kÁn\; ‘mi>ny\ri naer;kvmOAqc\;qiu≥lØdån\;ra At∑c\;er;mØ;(2) U;wc\;Niuc\k lk\KMy®p; gu%\‘pmt\lØdån\;ra At∑c\;er;mØ;(2) U;wc\;Niuc\k lk\KMy®p; gu%\‘pmt\lØdån\;ra At∑c\;er;mØ;(2) U;wc\;Niuc\k lk\KMy®p; gu%\‘pmt\lØdån\;ra At∑c\;er;mØ;(2) U;wc\;Niuc\k lk\KMy®p; gu%\‘pmt\lØdån\;ra At∑c\;er;mØ;(2) U;wc\;Niuc\k lk\KMy®p; gu%\‘pmt\tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" tm\;lWa ®pn\lv\ep;Ap\s√\" (k-p)

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10budÎqaqna AD∑n\≥rv\tv\tM.eleAac\ ®mt\budÎf pi!kt\k¥m\;

saeta\m¥a;kiu eÂk;®pa;t∑c\er;T∑c\;j eÂk;pi!kt\eta\ts\S¨ ‘plup\lØdån\;Âkra √^;eSac\Sraeta\ Bd∂N †â%(qaqna.Dz Dmµasriy'mhagN Êwåskp‹it) mgçlatiuk\ek¥ac\; ek¥ac\;eta\raerWk¥c\tiuk\kiuy\.mc\;kuiy\.K¥c\;lm\; bhn\;‘mi>ny\qiu> laerak\lØdån\;Âkeqa AlØrc\m¥a;ma rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑‘mi> kun\qv\lm\; DmµquKek¥ac\;tiuk\ Sraeta\Bd∂N †eqam(Asui;rDmµasriy' mhagN Êwåskp‹it)' rKiuc\®pv\ny\ss\et∑‘mi> Âkk\kiuc\;tn\ek¥;r∑a Âkk\kiuc\;tn\;5ek¥ac\;tiuk\ Sraeta\Bd∂N †sN∂alkçar (®pv\ny\qMGnayk√k™-erWk¥c\)' rKiuc\®pv\ny\mc\;®pa;‘mi>ny\ qMrc\ek¥;r∑a √;eAac\ek¥a\eza-edÅm®msin\ miqa;su' rKiuc\®pv\ny\ mc\;®pa;‘mi> eZ;ehac\;piuc\;rp\k∑k\ √;ek¥a\eqac\; (e®msarc\;)-edÅm√^;wc\;qin\;' qm^; meA;®cim\;sM miqa;su' mek∑;tiuc\; eK¥ak\‘mi>ny\eg∑;K¥ioek¥;r∑aAup\su ra;pc\r∑aen √;‘pM;K¥io-edÅwc\;®mc\. miqa;suNc\. &c\;ek¥;r∑aen emac\e@;√;' mv∑n\≥v∑n\≥qin\; emac\NmNs\√;' edÅtc\tc\wc\;Aa;rv\s;jmN †el;‘mi> 28lm\;Nc\. lm\;60eTac\.en √;qn\;T∑n\;' qa; emac\qn\;Tiuk\'emac\ek¥a\Kiuc\T∑n\; miqa;su' rKiuc\®pv\ny\ ss\et∑‘mi> ek¥ac\;tk\lm\;enmiBNs\på;Aa;rv\s;j edÅek¥a.tc\miqa;suk eÂk;®pa;ts\K¥p\stiu≥kiulØdån\;Âkqv\"

Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\

AlØr˙c\m¥a; lØdån\;liupåk eÂk;®pa;ts\K¥p\lYc\ AlØec∑k¥p\18000®Pc\. mgçlatiuk\ek¥ac\;' ek¥ac\;eta\ra erWk¥c\tiuk\ kiuy\.mc\;kiuy\.K¥c\;lm\; bhn\;‘mi>ny\ Pun\;-548805 qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

s¨LwåpåLÊieÂk;pi!kt\eta\‘plup\rn\\ AlØec∑m¥a;lØdån\;

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>“Pio;er;ekac\sk eÂkvaK¥k\

Amt\(1/2006)Ar qaqnaeta\Siuc\ra Ag©mhagN Êwåskp‹itB∑>tMSip\eta\ Sk\kp\lØdån\;KMreqa rm\;®pv\ny\(e®mak\piuc\;)qepå“mio>ny\ KN^ †ramsaqc\tiuk\Sraeta\ Bd∂N †p‹wAa; qêpå®mio>q¨'®mio>qa;m¥a;kmt\15rk\ (budÎh;en≥)m∑n\;l∑1nart∑c\ rn\kun\“mio> ertarv\lm\;ehac\; erWtiguMBura;An;ri kemıazDmµaRuMÒTp\Sc\.lØdån\;peza\mv\®Ps\qv\"

qêpå®mio>q¨' ®mio>qa;m¥a; tk\erak\pëza\lØdån\;Niuc\Âkrn\N˙c\.lØP∑y\psßv\; Sk\kp\lØdån\;luiqm¥a;Aen®Pc\. edÅKc\emÂkv\ Pun\;-690154' edÅmala Pun\;-566379' U^;qn\;e@;U^; Pun\;-610212N˙c\.U^;v^v^lt\ Pun\;-371800 liuc\;K∑´∑ 362tiu≥qiu≥ Sk\q∑y\lØdån\;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p) (k-p) (k-p) (k-p) (k-p)

BCDEFGHIDJIKLMNOPBPQERSIBTUKmN †el; mt\ 5mN †el; mt\ 5mN †el; mt\ 5mN †el; mt\ 5mN †el; mt\ 5

mN †el;tuic\;m;qt\U;s;@ank eN∑raqm;eB; ’kitc\kak∑y\er;At∑k\ k∑c\;Sc\;ss\eS:®Kc\;' pvaep;ehae®pa®Kc\;' lk\et∑>qRup\®pq®Kc\;m¥a;kui ‘mi>ny\' rp\k∑k\N˙c\. @anSuic\raAluik\ Ar˙in\Ahun\®mHc\.eSac\r∑k\l¥k\rira ePePa\wår 26rk\k K¥m\;eA;qasM‘mi>ny\ eAac\nn\;rip\qaAer˙>rp\k∑k\ Arn\m^;qt\ sKn\;N˙c\. rp\k∑k\At∑c\;qui≥ KRuic\m^;qt\U^:s^;Arar˙i U^;®mqn\;N˙c\.AP´∑> ss\eS:Âkqv\"

er:U;s∑a sKn\;tawn\K¥Ta;mO' P∑>sv\;Ta;mO' m;qt\yaU\etac\.tc\;Kuic\mamO' sKn\;wn\;k¥c\qn\≥r˙c\;qayal˙pmON˙c\.RuM;Kn\;AenATa;tui≥kuiÂkv\.RO Âkqv\" Sk\lk\j rp\k∑k\At∑c\; m;eB;sui;rim\reqa m;qt\yaU\wc\T∑k\q∑a;laKk\KmO' m;K¥it\m;kp\' qpuM;' erpuM;Ta;rimO' m;Puim;'lYp\ss\m^;Ta;r˙imOm¥a;kui ts\Aim\tk\Sc\; ss\eS;Âkqv\" (162)(162)(162)(162)(162)

K¥m\;eA;qasM®mio>ÊÊny\Ò Êm^;eB;kak∑y\er;eSac\r∑k\

V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] ^V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W V W X Y Z [ \ ] âbc deabc defghfghijkhlbmnl

opqrstuvwxyopqrstuvwxyvz|q~vqrvz|q~vqrpc\;ty ePePa\wår 10pc\;ty ePePa\wår 10pc\;ty ePePa\wår 10pc\;ty ePePa\wår 10pc\;ty ePePa\wår 10r˙m\;®pv\ny\ (etac\piuc\;)

pc\;ty®mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP´∑> AmOeSac\Arar˙i U^;m¥io;tc\.qv\ xzn\nwår^18rk\k Ar˙v\1056ep' Ak¥y\12epri mhasv\lm\; kt†raKc\;®Kc\;lup\cn\;eSac\R∑k\enmOkiu Âk;Âkp\eSac\R∑k\ep;K´.eÂkac\; qirqv\"

(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)(ny\sp\/sv\pc\)

V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]V W X Y Z [ \ ] ^ _ V W X Y Z [ \ ]ezy¥am∑n\lm\;ÊgwMKc\;

11-3 (16).p65 3/24/1905, 4:33 PM1



budÎ®mt\s∑aBura;r˙c\f lk\wéAak\ Dat\s∑y\eta\®mt\kiiu

p∑a;y¨pc\.eSac\j tv\Ta;kiuu;k∑y\Ap\eqa s∑y\eta\rtnaest^pëza\p∑´Ò tra;p∑´m¥a; k¥c\;pmv\®Ps\ra mt\ 11rk\Ò mzß¥im

gu%\rv\ Sraeta\ Ar˙c\ekawid' mt\12rk\Ò eyaSraeta\

Ar˙c\qiriN∂aBiwMq' mt\13rk\Ò Dmµd¨tSraeta\Ar˙c\ eSkiN∂'mt\14rk\Ò piuc\;ela. Sraeta\ Arc\ezy¥p‹itiu≥k vsU\7narm

sj påLitkqiul\evac\tun\;ek¥ac\;tiuk\ zwitdånqMGa.eS;RMuer>

erKSiuc\mt\tiuc\ bhn\;®mio>ny\t∑c\ tra;eta\m¥a; ehaÂka;K¥;®mHc\.mv\hu qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

”kio>pc\ekak\ mt\ 6”kio>pc\ekak\ mt\ 6”kio>pc\ekak\ mt\ 6”kio>pc\ekak\ mt\ 6”kio>pc\ekak\ mt\ 6 pK;tuic\;(Aenak\puic\;)erWetac\“mio>ny\ qMGnaykUk˚™ Sraeta\ U;eka0idf Âq0ådkuiKMyjerWetac\“mio> Sa;k¥c\;etac\Tip\estêta\el;S¨N˙c\. Rup\p∑a;eta\ngå;RMuBura;m¥a;Aa; erWT^;eta\tc\p∑Nc\.Aenkzatc\lØp∑kui kmıa.qaqna®po mui;kut\DmµkTik Arc\0iml0Mq(erWqidÎieAac\)Ap\K¥v\mYc\Sraeta\kuiy\tuic\ tepåc\; l®pv\.en≥ nMnk\ 6nar^K∑´m˙ 9nar^ 45mins\

At∑c\; erWT;eta\kp\lØpeza\mv\®Ps\qv\"

lØdån\\;lØdån\\;lØdån\\;lØdån\\;lØdån\\;

ASuipå estel;SNc\.Rup\p∑a;eta\m¥a;At∑k\ mtv\lØdån\;eqaAlØr˙c\m¥a;m˙a erWqidÎ ieAac\qaqna®poAP∑´>m˙ U^;eAac\lc\;-edÅKc\maK¥io' U^;eA;l∑c\-edÅKc\

! "#!! "$%&"'(

rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;rm\;®pv\ny\(e®mak\puic\;) ®pv\ny\sv\pc\qayaer;AP∑> vWn\Âka;er;mØ; U;”k;®mc\.' mSy\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Ararier;mØ; U;”k;®mc\.' mSy\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Ararier;mØ; U;”k;®mc\.' mSy\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Ararier;mØ; U;”k;®mc\.' mSy\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\Ararier;mØ; U;”k;®mc\.' mSy\“mio>ny\ sv\pc\qayaer;AP∑> AmOeSac\AraridutiyvWn\Âka;er;mØ;U;sui;rn\Nuic\Nc\. Ac\g¥c\nyamØ;U;ek¥a\ezy¥tui≥dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;sui;rn\Nuic\Nc\. Ac\g¥c\nyamØ;U;ek¥a\ezy¥tui≥dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;sui;rn\Nuic\Nc\. Ac\g¥c\nyamØ;U;ek¥a\ezy¥tui≥dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;sui;rn\Nuic\Nc\. Ac\g¥c\nyamØ;U;ek¥a\ezy¥tui≥dutiyvWn\Âka;er;mØ;U;sui;rn\Nuic\Nc\. Ac\g¥c\nyamØ;U;ek¥a\ezy¥tui≥zn\n0år 28rk\k mSy\“mio>A0c\ “mio>pt\lm\;t∑c\ “mio>qayalper;zn\n0år 28rk\k mSy\“mio>A0c\ “mio>pt\lm\;t∑c\ “mio>qayalper;zn\n0år 28rk\k mSy\“mio>A0c\ “mio>pt\lm\;t∑c\ “mio>qayalper;zn\n0år 28rk\k mSy\“mio>A0c\ “mio>pt\lm\;t∑c\ “mio>qayalper;zn\n0år 28rk\k mSy\“mio>A0c\ “mio>pt\lm\;t∑c\ “mio>qayalper;lup\cn\;m¥a;nc\. pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mOkui k∑c\;Sc\;Âkv\.ROlup\cn\;m¥a;nc\. pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mOkui k∑c\;Sc\;Âkv\.ROlup\cn\;m¥a;nc\. pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mOkui k∑c\;Sc\;Âkv\.ROlup\cn\;m¥a;nc\. pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mOkui k∑c\;Sc\;Âkv\.ROlup\cn\;m¥a;nc\. pn\;Alpc\m¥a; suik\p¥io;Ta;mOkui k∑c\;Sc\;Âkv\.ROss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" ss\eS;ÂksU\" (“mio>ny\sv\pc\)

qn\;e@;' ”kio>pc\ekak\“mio> erWqidÎieAac\ qaqna®poAP∑´>m˙ U^;qin\;T∑n\;-edÅtc\tc\®mc\.miqa;su' U;l®mc\.-edÅtc\tc\r^ miqa;su' mOKc\;Sra0n\”k^; edåk\ta ®mt\ema\-edÅÂkv\Âkv\qn\;' rn\kun\“mio>U^;eAac\qn\;egåpkAP∑´>miqa;su'erWetac\“mio> U;lOic\Âkv\-edÅlOic\'qm; edÅ®mc\.®mc\.qn\;' edÅNc\;Nc\;rmiqa;su erWetac\“mio>Nc\. mKc\Nc\;®Pø'mviovio erWetac\“mio>tui≥k lØdån\;ÂkeÂkac\; qirqv\" (040)(040)(040)(040)(040)

k¥ioc\;tMu“mio> ®pv\q>eS;RMuA0c\ k¥ioc\;tMu“mio> ®pv\q>eS;RMuA0c\ k¥ioc\;tMu“mio> ®pv\q>eS;RMuA0c\ k¥ioc\;tMu“mio> ®pv\q>eS;RMuA0c\ k¥ioc\;tMu“mio> ®pv\q>eS;RMuA0c\lm\; qn\≥rc\;er;kui sv\pc\qayalm\; qn\≥rc\;er;kui sv\pc\qayalm\; qn\≥rc\;er;kui sv\pc\qayalm\; qn\≥rc\;er;kui sv\pc\qayalm\; qn\≥rc\;er;kui sv\pc\qayaer;AP∑> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\er;AP∑> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\er;AP∑> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\er;AP∑> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\er;AP∑> wn\Tm\;m¥a; suepåc\;eSac\r∑k\raqui≥ ePePa\0år 17rk\kr∑k\raqui≥ ePePa\0år 17rk\kr∑k\raqui≥ ePePa\0år 17rk\kr∑k\raqui≥ ePePa\0år 17rk\kr∑k\raqui≥ ePePa\0år 17rk\kAmOeSac\Arari ”k;Âkp\ep;s√\"AmOeSac\Arari ”k;Âkp\ep;s√\"AmOeSac\Arari ”k;Âkp\ep;s√\"AmOeSac\Arari ”k;Âkp\ep;s√\"AmOeSac\Arari ”k;Âkp\ep;s√\"

(“mio>ny\ sv\pc\)

ePePa\wår^ 10 ePePa\wår^ 10 ePePa\wår^ 10 ePePa\wår^ 10 ePePa\wår^ 10rk\k ema\l‘mic\‘mi>rk\k ema\l‘mic\‘mi>rk\k ema\l‘mic\‘mi>rk\k ema\l‘mic\‘mi>rk\k ema\l‘mic\‘mi>diuc\;wn\k∑c\; r˙m\;sudiuc\;wn\k∑c\; r˙m\;sudiuc\;wn\k∑c\; r˙m\;sudiuc\;wn\k∑c\; r˙m\;sudiuc\;wn\k∑c\; r˙m\;suSc\®Pø saqc\tiuk\Sc\®Pø saqc\tiuk\Sc\®Pø saqc\tiuk\Sc\®Pø saqc\tiuk\Sc\®Pø saqc\tiuk\Sraeta\ BN∂N †Sraeta\ BN∂N †Sraeta\ BN∂N †Sraeta\ BN∂N †Sraeta\ BN∂N †U;eKmasar (d∑ipi!kU;eKmasar (d∑ipi!kU;eKmasar (d∑ipi!kU;eKmasar (d∑ipi!kU;eKmasar (d∑ipi!kDr) Aa; ema\l‘mic\Dr) Aa; ema\l‘mic\Dr) Aa; ema\l‘mic\Dr) Aa; ema\l‘mic\Dr) Aa; ema\l‘mic\‘mi>ny\ l¨wc\mO ”k^;‘mi>ny\ l¨wc\mO ”k^;‘mi>ny\ l¨wc\mO ”k^;‘mi>ny\ l¨wc\mO ”k^;‘mi>ny\ l¨wc\mO ”k^;Âkp\er;N˙c\. Am¥io;Âkp\er;N˙c\. Am¥io;Âkp\er;N˙c\. Am¥io;Âkp\er;N˙c\. Am¥io;Âkp\er;N˙c\. Am¥io;qa; m˙t\pMutc\er;qa; m˙t\pMutc\er;qa; m˙t\pMutc\er;qa; m˙t\pMutc\er;qa; m˙t\pMutc\er;U;s;mØ; U;qn\≥zc\kU;s;mØ; U;qn\≥zc\kU;s;mØ; U;qn\≥zc\kU;s;mØ; U;qn\≥zc\kU;s;mØ; U;qn\≥zc\kqa q na wc\ qa q na wc\ qa q na wc\ qa q na wc\ qa q na wc\ lk\m˙t\ Sk\kp\lk\m˙t\ Sk\kp\lk\m˙t\ Sk\kp\lk\m˙t\ Sk\kp\lk\m˙t\ Sk\kp\sU\" sU\" sU\" sU\" sU\" (k-p)

) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 ) * + , - . / 0 1 2 )34567895:;489:<;=:>53?@A89BCDE9EF45:;49GHIJKLGMNOPQROSTGUVWNMROXYZ[\V]ROLZ_O

rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10rn\kun\ mt\ 10miu;kut\ wipœnaAP∑´>K¥op\m˙

DmµkTik erW®mc\.miur\ek¥ac\;tiuk\pDan naykSraeta\ bhuznhitDr Bd∂N †eqaB% (d^Gnikay ekawid qaqna.Dz qir^pwrDmµasriy)qv\ etac\√klap‘mi>ny\ (5)rp\k∑k\ pårm^lm\;r˙ierW®mc\.miur\ek¥ac\;tiuk\Ò mt\ 18rk\m˙ 27rk\ATi miu;kut\ Sraeta\”k;f√pniœyAtiuc\; nib∫an\erak\eÂkac\; tra;eta\m¥a;kiuehaÂka;®pqmv\®Ps\ra eyagm¥a;l¨kiuy\tiuc\®Ps\es' Pun\;-01-571258qiu≥®Ps\es mt\ 17rk\Aerak\Sk\q∑y\ sarc\;ep;Niuc\eÂkac\; qirqv\" (k-p)(k-p)(k-p)(k-p)(k-p)

ab cdefcgbachijkdablmeibncopcgqrsmoectemeujoefvmcgwmxlivmceepåc\;tv\ mt\ 1epåc\;tv\ mt\ 1epåc\;tv\ mt\ 1epåc\;tv\ mt\ 1epåc\;tv\ mt\ 1

epåc\;tv\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RuM;nwrt\Kn\;mt∑c\ 2006-2007KuNs\miu;spå;tiu;K¥> siuk\p¥io;er;tawn\ep;Ap\p∑´ AKm\;Ana;kiu ePePa\wår^24rk\k k¥c\;pqv\"

Tiu>enak\‘mi>ny\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sUk™U;emac\emac\qk\k Amaska;e®paÂka;®p^; ‘mi>ny\e®msarc\;U^;s^;mØ; U^;siu;wc\;kmui;spå;tiu;K¥>siuk\p¥io;rn\lup\cn\;sU\m¥a;kiu rc\;lc\;e®paÂka;qv\"

Sk\lk\jmui;spå;tiu;K¥>siuk\p¥io;mv\. ek¥;r∑aAup\su Uk˚™m¥a;qiu>2006-2007KuN˙s\ mui;spå;tiu;K¥´>siuk\p¥io;rn\ tawn\ep;Ap\lWam¥a;kiu ‘mi>ny\Uk™ U;emac\emac\qk\N˙c\. ‘mi>ny\siuk\p¥io;er; vHiNiOc\;mOeka\mttiu>k ep;Ap\ÂkeÂkac\;qirqv\" (yapuM) (064) (yapuM) (064) (yapuM) (064) (yapuM) (064) (yapuM) (064)

Am¥a;qiesrn\ eÂkvaK¥k\rn\kun\‘mi>eta\ sv\pc\qayaer;eka\mtf AsAs√\®Pc\. eSak\lup\K.eqa

pn\;Btn\;‘mi>ny\ri tiuk\Kn\;Aa; eAak\ePa\®ppåpug©iol\m Amv\ epåk\piuc\Siuc\l¥k\ripåqv\" yKuAKå ASiupåtiuk\Kn\;Aa; wy\yTa;qm AeSak\AAMuenTiuc\K∑c\.saK¥op\t∑c\ Amv\e®pac\;lep;pårn\ elYak\Ta; laq®Pc\. Amv\e®pac\;lep;®Kc\;Nc\.pt\qk\j K∑c\.‘prn\mqc\.eÂkac\; kn\≥k∑k\ liupåk sar∑k\satm\;AeTak\ATa;m¥a;N˙c\.At¨ eÂka\®caqv\.rk\m˙ 14 rk\At∑c\; laerak\kn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\; AeÂkac\;Âka;liuk\qv\"

s√\ s√\ s√\ s√\ s√\ tiuk\Kn\;Amv\epåk\Amv\ elYak\Ta;q elYak\Ta;qv\.tiuk\Kn\;Amv\epåk\Amv\ elYak\Ta;q elYak\Ta;qv\.tiuk\Kn\;Amv\epåk\Amv\ elYak\Ta;q elYak\Ta;qv\.tiuk\Kn\;Amv\epåk\Amv\ elYak\Ta;q elYak\Ta;qv\.tiuk\Kn\;Amv\epåk\Amv\ elYak\Ta;q elYak\Ta;qv\.m˙t\pMutc\Am˙t\ m˙t\pMutc\Am˙t\ m˙t\pMutc\Am˙t\ m˙t\pMutc\Am˙t\ m˙t\pMutc\Am˙t\ Amv\'mt\pMutc\Amt\ Amv\'mt\pMutc\Amt\ Amv\'mt\pMutc\Amt\ Amv\'mt\pMutc\Amt\ Amv\'mt\pMutc\Amt\ tiuk\Nc\.AKn\;Amt\ tiuk\Nc\.AKn\;Amt\ tiuk\Nc\.AKn\;Amt\ tiuk\Nc\.AKn\;Amt\ tiuk\Nc\.AKn\;Amt\

1" √^;eAac\®mc\. edÅAim∑n\eS∑eza\ tiuk\-124'4-Tp\ 12/pBt(Niuc\)017703 12/ktt(Nuic\) yaKn\;

027991 25lm\;' pn\;Btn\; 2" √^;eAac\®mc\. edÅsk^na tiuk\-124' 4-Tp\

12/pBt(Niuc\)017703 12/ktt(Niuc\) wKn\;' 014924 25lm\;' pn\;Btn\;

@anmØ;@anmØ;@anmØ;@anmØ;@anmØ;Ac\g¥c\n^ya@an(AeSak\AAMu)Ac\g¥c\n^ya@an(AeSak\AAMu)Ac\g¥c\n^ya@an(AeSak\AAMu)Ac\g¥c\n^ya@an(AeSak\AAMu)Ac\g¥c\n^ya@an(AeSak\AAMu)

Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\dgMu‘mi>qs$e®mak\piuc\;) 41 tiu;K¥>rp\k∑k\' √;wisarlm\;ri mha‘mic\wn\

Tm\;Aim\ram eAak\ePa\®ppåAKn\;Aa; tiuk\Kn\;piuc\rc\m (tiuk\Kn\;saK¥op\'lWe®pac\;lWa)ep¥ak\SMu;j mrc\;®pn\Tut\ep;rn\ elYak\Ta;lapåq®Pc\.kumπ%mtiuk\Kn\;saK¥op\/lWe®pac\;lWa mrc\;Aa; ®pn\Tut\ep;mv\®Ps\påqv\"qiu≥påj qk\Siuc\qm¥a;kn\≥k∑k\liupåk 15rk\ At∑c\; kumπ%qiu≥laerak\kn\≥k∑k\Niuc\eÂkac\; eÂkvaAp\påqv\"

s√\ s√\ s√\ s√\ s√\ AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\AKn\;Am˙t\ elYak\Ta;qÄmv\elYak\Ta;qÄmv\elYak\Ta;qÄmv\elYak\Ta;qÄmv\elYak\Ta;qÄmv\ m˙t\pMutc\Am˙t\m˙t\pMutc\Am˙t\m˙t\pMutc\Am˙t\m˙t\pMutc\Am˙t\m˙t\pMutc\Am˙t\

1 29-A5 √;Sliuc\;ryn\;bal\ 12/kmr(Niuc$046921

eta\wc\miqa;sukumπ%' Amt\(355)'eta\wc\miqa;sukumπ%' Amt\(355)'eta\wc\miqa;sukumπ%' Amt\(355)'eta\wc\miqa;sukumπ%' Amt\(355)'eta\wc\miqa;sukumπ%' Amt\(355)'√^;wisarlm\;'sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\'√^;wisarlm\;'sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\'√^;wisarlm\;'sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\'√^;wisarlm\;'sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\'√^;wisarlm\;'sm\;eK¥ac\;‘mi>ny\'

rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"rn\kun\‘mi>"

K¥ip\pit\tc\då eKÅy¨Ê®Kc\;k¥n\;maer;U^;s^;@an bhiueS;qiuel˙ac\er;@anqv\ eS;RMuqMu;sk\

kiriyam¥a;kiu wy\y¨liupåq®Pc\. K¥ip\pit\tc\dåm¥a;kiu tc\q∑c\;Niuc\påeÂkac\; Pit\eKÅAp\påqv\"

tc\dåpMusMm¥a;kiu dutiyvWn\Âka;er;mØ;(eS;psßv\;)' bhiueS;qiuelac\er;@anRMu;Kn\;' Amt\-57 ska;wålm\; dgMu‘mi>ny\t∑c\ 9-3-2006rk\en≥m˙sj RMu;K¥in\At∑c\; ry¨Niuc\påqv\"

K¥ip\pit\tc\dåm¥a;kiu dutiyvWn\Âka;er;mØ;(eS;psßv\;)' bhiueS;qiuelac\er;@an RMu;Kn\;qiu≥ 23-3-2006rk\ m∑n\;l∑ 2;00nar Tk\enak\mk¥esB tc\q∑c\;rmv\®Ps\“p: enak\k¥tc\q∑c\;laeqa K¥ip\pit\tc\dåm¥a;kiu lk\KMmv\mhut\på"

Aeq;sit\AK¥k\Alk\m¥a;kiu dutiyvWn\Âka;er;mØ;(eS;psßv\;)Pun\;Am˙t\-371284' 371969qiu≥ Sk\q∑y\em;®mn\;Niuc\påqv\"

bhiueS;qiuelac\er;@anbhiueS;qiuelac\er;@anbhiueS;qiuelac\er;@anbhiueS;qiuelac\er;@anbhiueS;qiuelac\er;@ank¥n\;maer;U^;s^;@an"k¥n\;maer;U^;s^;@an"k¥n\;maer;U^;s^;@an"k¥n\;maer;U^;s^;@an"k¥n\;maer;U^;s^;@an"

Am¥a;qiesrn\eÂkvaK¥k\rn\kun\tiuc\; Ac\;sin\‘mi>ny\ mc\;Âk;lm\; Amt$11)en √;ek¥a\eza

12/Asn (Niuc$014532qv\ ema\eta\ya√\Amt\ (d/1170) MAZDA

323 Am¥io;Asa;kiu 8-11-2005rk\s∑på saK¥op\Ar piuc\rc\ √;®mc\.qin\;√;TMmwy\yK.ra ASiupåka;ma √;siu;l∑c\SiuqTMm ka;AK¥c\;K¥c\;Aliuk\ep;jlly\piuc\Siuc\Ta;eÂkac\; 27-10-2005rk\s∑på saK¥op\Ar qiriTa;®p;®Ps\påqv\" ASiupå ema\eta\ya√\Amt\(d/1170)Nc\.pt\qk\j Tp\mMjerac\;wy\®Kc\;' lly\®Kc\;' lWe®pac\;®Kc\;' kvnt∑c\ Amv\e®pac\;®Kc\;Nc\.pt\qk\j kÁn\eta\fqeBatK∑c\.‘pK¥k\ts\sMuts\ramriB eSac\r∑k\påk eSac\r∑k\q¨f tawn\qa®Ps\påeÂkac\; Am¥a;qiesrn\eÂkvaAp\påqv\"

√;ek¥a\eza"√;ek¥a\eza"√;ek¥a\eza"√;ek¥a\eza"√;ek¥a\eza"

em∑;en≥Suetac\;11-3-2006rk\t∑c\k¥erak\eqa K¥s\zn; edÅy√\y√\siu;edÅy√\y√\siu;edÅy√\y√\siu;edÅy√\y√\siu;edÅy√\y√\siu;f (51)Ns\®pv\.

em∑;en≥ rk\®mt\m˙qv\ enac\N˙s\epåc\;m¥a;s∑atiuc\eAac\ K¥s\eqamiqa;suN˙c\.At¨

ep¥a\rWc\K¥m\;e®m.s∑a ®Pt\qn\;Niuc\påesliu≥ Sum∑n\ekac\;etac\;l¥k\"

√^;wc\;K¥in√^;wc\;K¥in√^;wc\;K¥in√^;wc\;K¥in√^;wc\;K¥in\ DGM (®mn\ma.qs\lup\cn\;)

mmwc\;K¥inmmwc\;K¥inmmwc\;K¥inmmwc\;K¥inmmwc\;K¥in\ B.Sc (Physics)

®my√\K¥in\®my√\K¥in\®my√\K¥in\®my√\K¥in\®my√\K¥in\ B.A (English)

tc\n^laK¥in\tc\n^laK¥in\tc\n^laK¥in\tc\n^laK¥in\tc\n^laK¥in\ Mechatronic (NgeeAnn Polytechnic)

y∑n\;cy\cy\K¥iny∑n\;cy\cy\K¥iny∑n\;cy\cy\K¥iny∑n\;cy\cy\K¥iny∑n\;cy\cy\K¥in\ 1st Year (Japanese)YUFL.

Am¥a;qiesrn\ qtiep;eÂkvaK¥k\U;qn\≥zc\U; 12/qGk(Niu\c\)136534Nc\. edÅnlaeAac\ 12/qGk

(Niuc\)037049tiu≥f vWn\Âka;K¥k\Ar qtiep;eÂkvaAp\påqv\"U;qn\≥zc\U;Nc\. edÅnlaeAac\tiu≥qv\ 30-8-2002rk\Ò qGçn\;kÁn\;

‘mi>ny\ri sin\≥g¥io;zk\Bura;ek¥ac\;t∑c\ tra;wc\lk\Tp\K.j 30-8-2002rk\ venÒ r˙m\;kn\(3)t∑c\ Ev\.KMp∑´ ‘plup\K´.Âkpåqv\"

30-8-2002rk\msj U;qn\≥zc\U;Nc\. edÅnlaeAac\tiu≥qv\ tra;wc\AÂkc\lc\mya;A®Ps\ epåc\;qc\;enTiuc\K´.ra yen≥tiuc\ ®Ps\påqv\"

U^;qn\≥zc\U^;N˙c\. edÅn^laeAac\tiu≥ zn^;emac\N˙Mf l¨mOer;' s^;p∑a;er;'Aim\eTac\er; kisßm¥a;N˙c\. pt\qk\j mv\q¨mY wc\erak\s∑k\Pk\®Kc\;'eN˙ac\.y˙k\®Kc\; m‘plup\rn\ qtiep;eÂkvaAp\påqv\"

vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-vWn\Âka;K¥k\Ar-edÅsn\;K¥ioU^;edÅsn\;K¥ioU^;edÅsn\;K¥ioU^;edÅsn\;K¥ioU^;edÅsn\;K¥ioU^;LL.B.,D.B.L edÅl.l.r edÅl.l.r edÅl.l.r edÅl.l.r edÅl.l.r B.A.,LL.B.,D.B.L.,D.M.LedÅqigÇwc\; edÅqigÇwc\; edÅqigÇwc\; edÅqigÇwc\; edÅqigÇwc\; LL.B.,D.B.L,D.M.L tra;RMu;K¥op\er>en (sU\ 2410)tra;RMu;K¥op\er>en (sU\ 2410)tra;RMu;K¥op\er>en (sU\ 2410)tra;RMu;K¥op\er>en (sU\ 2410)tra;RMu;K¥op\er>en (sU\ 2410)edÅKc\K¥io edÅKc\K¥io edÅKc\K¥io edÅKc\K¥io edÅKc\K¥io LL.B 83/11 pn\;Siu;tn\;83/11 pn\;Siu;tn\;83/11 pn\;Siu;tn\;83/11 pn\;Siu;tn\;83/11 pn\;Siu;tn\;ATk\tn\;er>enm¥a;ATk\tn\;er>enm¥a;ATk\tn\;er>enm¥a;ATk\tn\;er>enm¥a;ATk\tn\;er>enm¥a; Pun\;-535673' RMu;Pun\;-377276"Pun\;-535673' RMu;Pun\;-377276"Pun\;-535673' RMu;Pun\;-377276"Pun\;-535673' RMu;Pun\;-377276"Pun\;-535673' RMu;Pun\;-377276"

ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup\ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup\ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup\ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup\ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup$km-3)mit†øelYak\Ta;®Kc\;(km-3)mit†øelYak\Ta;®Kc\;(km-3)mit†øelYak\Ta;®Kc\;(km-3)mit†øelYak\Ta;®Kc\;(km-3)mit†øelYak\Ta;®Kc\; ya√\Amt\ ll /1298 ema\eta\ya√\lk\wy\riqk ema\eta\ya√\m˙t\pMutc\saAup\ (km-3) mit†øelYak\Ta;lapåq®Pc\. kn\≥k∑k\liuq¨m¥a;qv\ qtc\;sat∑c\eÂka\®capåqv\.rk\msj (15)rk\At∑c\;kvn' KRuic\RMu;(l∑ioc\lc$qiu≥ laerak\Sk\q∑y\eSac\r∑k\pårn\"

kvn' KRiuc\RMu;(l∑ioc\lc\)"kvn' KRiuc\RMu;(l∑ioc\lc\)"kvn' KRiuc\RMu;(l∑ioc\lc\)"kvn' KRiuc\RMu;(l∑ioc\lc\)"kvn' KRiuc\RMu;(l∑ioc\lc\)"

kn\≥k∑k\rn\ e”ka\®cadguM‘mi>qs\ Sip\km\;‘mi>ny\'

e®mtuic\;rp\k∑k\ (Ay\l\-19) 67e®mk∑k\Am˙t\ 334+335 Amv\epåk\ √;wc\;Nuic\√;(K) √;reAac\fe®mk∑k\Aa; dguMetac\piuc\; e®mtuic\;rp\k∑k\Am˙t\ 141/2 e®mk∑k\Am˙t\ 107/108qui≥ Asa;Tui;K¥Ta;rat∑c\ ®pn\lv\Ap\N˙Mrmv\..e®mk∑k\Am˙t\ (Ay\l\-19) 67(334+335)f e®mK¥påms\m˙aep¥ak\SuM;q∑a;påj påms\mit†øelYak\Ta;lapåq®Pc\. kn\≥k∑k\rn\ripåk ÈeÂka\®capåqv\.rk\mKuns\rk\At∑c\; AeTak\ATa;m¨rc\;m¥a;tc\®pj kn\≥k∑k\Nuic\påeÂkac\;Nc\. qt\mt\rk\ek¥a\l∑n\qv\.ATi kn\≥k∑k\®Kc\;mr˙ipåk®pn\Ap\rmv\.påms\Aa; py\P¥k\®p;dguMetac\piuc\; e®mtuic\;rp\k∑k\141/2 e®mk∑k\Am˙t\ 107-108 kiu Tut\ep;mv\®Ps\eÂkac\;Aqiep;eÂka\®caAp\påqv\"

e®mNc\.e®mNc\.e®mNc\.e®mNc\.e®mNc\. AK∑n\@anK∑´ AK∑n\@anK∑´ AK∑n\@anK∑´ AK∑n\@anK∑´ AK∑n\@anK∑´‘mi>r∑aNc\. Aui;Aim\P∑M>‘Pi;e‘mi>r∑aNc\. Aui;Aim\P∑M>‘Pi;e‘mi>r∑aNc\. Aui;Aim\P∑M>‘Pi;e‘mi>r∑aNc\. Aui;Aim\P∑M>‘Pi;e‘mi>r∑aNc\. Aui;Aim\P∑M>‘Pi;er;√^;s^;@an"r;√^;s^;@an"r;√^;s^;@an"r;√^;s^;@an"r;√^;s^;@an"

erWmiqa;suTmc\;Suic\lup\cn\;At∑kÊ\ÊÊ®pn\lv\r˙c\;lc\;®Kc\;rn\kun\' pn\;B´tn\;‘mi>ny\' 29lm\;' Am˙t\ 173r˙i erWmiqa;suTmc\;

Suic\puic\r˙c\ U^;epåÂk∑y\ 12/pBt (Nuic\)006399 (TTE-050272) flWÁp\K¥k\Ar eAak\påAtuic\; eÂkvaAp\påqv\"

2-3-2006rk\N˙c\. 3-3-2006 rk\en≥tui≥Tut\ ®mn\ma.Alc\;en≥sU\qtc\;sat∑c\ U^;tc\erW (TTE-001136)k erWmiqa;su erWmiqa;su erWmiqa;su erWmiqa;su erWmiqa;su Amv\Aa;ts\U^;tv\;m¨puic\A®Ps\ eÂkvaK´.®Kc\;m˙a mm˙n\mkn\ eÂkva®Kc\;qa®Ps\påqv\"

erWmiqa;suAmv\N˙c\. Tmc\;Suic\ lup\cn\;kui U^;epåÂk∑y\N˙c\. U^;tc\erWtui≥fPKc\ U^;A^s∑t$K)U^;r^sP¨;k stc\P∑c\.l˙s\ lup\kuic\K´.®Kc\;®Ps\ka1991KuN˙s\t∑c\ U^;A^s∑t\ k∑y\l∑n\®p^;enak\ U^;epåÂk∑y\m˙ Sk\lk\lup\kuic\K´.l¥k\ yKulv\; Am˙t\ 173 (e®mv^Tp$ 29lm\; pn\;B´tn\;‘mi>ny\ rn\kun\t∑c\ tra;wc\P∑c\.l˙s\Ta;r˙ipåqv\"

PKc\ U^;A^s∑t\puic\ k¥n\rs\psßv\;m¥a;At∑k\ U^;A^s∑t\f qa;qm^;e®Kak\U^;sluM; Aem∑mO yKu®Ps\p∑a;l¥k\r˙ira rn\kun\tuic\;tra;RuM;eta\ f2003KuN˙s\ tra;mÂk^;mOAm˙t\ 765®Ps\®p^; yc\;AmOt∑c\ erWmiqa;suerWmiqa;suerWmiqa;suerWmiqa;suerWmiqa;su N˙c\.r´m¥k\m˙n\r´m¥k\m˙n\r´m¥k\m˙n\r´m¥k\m˙n\r´m¥k\m˙n\ m¨puic\K∑c\.tui≥m˙a U^;A^s∑t\ k¥n\rs\psßv\;A®Ps\ tra;luiBk\m˙T∑k\Suitc\®pTa;ra yc\;tra;mÂk^;mOkui RuM;eta\m˙ss\eS;S´®Ps\®p^;SuM;®Pt\®Kc\; m‘preq;m AmOmtra;‘pic\(4)®Ps\eqa U;tc\erWk yKuk.qui≥eÂkva®Kc\;qv\ tra;RuM;eta\Aa; mT^m´.®mc\ ‘praerak\qv\.eÂkvaK¥k\qa®Ps\eÂkac\; Am¥a;qiriNiuc\pårn\ ®pn\lv\rc\;lc\; eÂkvaAp\påqv\"

U;epåÂk∑y\f lWAp\VWn\Âka;K¥k\Ar-U:qin\;Tuik\(U:qin\;Tuik\(U:qin\;Tuik\(U:qin\;Tuik\(U:qin\;Tuik\(LL.B) ATk\tn\;er˙>en) ATk\tn\;er˙>en) ATk\tn\;er˙>en) ATk\tn\;er˙>en) ATk\tn\;er˙>entuik\ 10' AKn\; 5' Nc\;Skun\;Aim\ra'tuik\ 10' AKn\; 5' Nc\;Skun\;Aim\ra'tuik\ 10' AKn\; 5' Nc\;Skun\;Aim\ra'tuik\ 10' AKn\; 5' Nc\;Skun\;Aim\ra'tuik\ 10' AKn\; 5' Nc\;Skun\;Aim\ra'

(k)rp\k∑k\' q(k)rp\k∑k\' q(k)rp\k∑k\' q(k)rp\k∑k\' q(k)rp\k∑k\' qGGGGGçn\;kÁn\;‘mi>ny\' rn\kun\"çn\;kÁn\;‘mi>ny\' rn\kun\"çn\;kÁn\;‘mi>ny\' rn\kun\"çn\;kÁn\;‘mi>ny\' rn\kun\"çn\;kÁn\;‘mi>ny\' rn\kun\"

11-3 (17).p65 3/24/1905, 4:34 PM1


dutiybuil\K¥op\”k;rÊ®mc\.ÊÊÊmNÊ†el;AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k;wc\;At∑c\;ri˙Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\qs\P∑c\.p∑Nc\.ÊÊÊÊAlØec∑ep;Ap\p∑tk\erak\Aa;ep;

pK;tiuc\;ÒÊÊÊmiu;spå;siuk\EkÊÊÊqin\;ÊÊÊ30ÊÊÊtiu;tk\siuk\p¥io;er;@anSiuc\raNc\.ÊÊÊÊetac\qly\qma;m¥a;ÊÊÊÊtk\vlk\vÊ’ki;pm\;edqNc\.kiuk\vqv\.ÊÊÊq;NMA®pc\ÊÊÊ®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;påtiu;K¥>ÊÊÊsuik\p¥oi;

rn\kun\ mt\ 10

pK;tiuc\; etac\c‘mi>t∑c\erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anmpK;tiuc\; etac\c‘mi>t∑c\erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anmpK;tiuc\; etac\c‘mi>t∑c\erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anmpK;tiuc\; etac\c‘mi>t∑c\erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anmpK;tiuc\; etac\c‘mi>t∑c\erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k;@anmdutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;dutiybiul\K¥op\”k;Kc\emac\qn\;qv\ pK;tiuc\; eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k™ etac\piuc\;tiuc\;ss\@anK¥op\ tiuc\;mØ;biul\K¥op\kiukiuNc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 6rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ etac\c‘mi>m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aÂkrabiul\K¥op\kiukiuNc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 6rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ etac\c‘mi>m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aÂkrabiul\K¥op\kiukiuNc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 6rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ etac\c‘mi>m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aÂkrabiul\K¥op\kiukiuNc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 6rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ etac\c‘mi>m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aÂkrabiul\K¥op\kiukiuNc\. @anSiuc\ratawn\riqm¥a;liuk\pål¥k\ mt\ 6rk\ nMnk\piuc\;t∑c\ etac\c‘mi>m ema\eta\ya√\m¥a;®Pc\.T∑k\K∑aÂkraTn\;tpc\‘mi>qiu≥ nMnk\ 8nart∑c\erak\ri®p; Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; qrimgçlaKn\;mÒ tiuc\;'Tn\;tpc\‘mi>qiu≥ nMnk\ 8nart∑c\erak\ri®p; Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; qrimgçlaKn\;mÒ tiuc\;'Tn\;tpc\‘mi>qiu≥ nMnk\ 8nart∑c\erak\ri®p; Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; qrimgçlaKn\;mÒ tiuc\;'Tn\;tpc\‘mi>qiu≥ nMnk\ 8nart∑c\erak\ri®p; Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; qrimgçlaKn\;mÒ tiuc\;'Tn\;tpc\‘mi>qiu≥ nMnk\ 8nart∑c\erak\ri®p; Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\sRMu; qrimgçlaKn\;mÒ tiuc\;'KRiuc\' ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\' rp\k∑k\' ek¥;lk\Aup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;KRiuc\' ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\' rp\k∑k\' ek¥;lk\Aup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;KRiuc\' ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\' rp\k∑k\' ek¥;lk\Aup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;KRiuc\' ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\' rp\k∑k\' ek¥;lk\Aup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;KRiuc\' ‘mi>ny\ASc\. @anSiuc\ram¥a;' ‘mi>ny\' rp\k∑k\' ek¥;lk\Aup\su eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\m¥a;' lmOer;Aqc\;AP∑>m¥a;' edqKMrp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuqv\"AP∑>m¥a;' edqKMrp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuqv\"AP∑>m¥a;' edqKMrp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuqv\"AP∑>m¥a;' edqKMrp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuqv\"AP∑>m¥a;' edqKMrp\mirp\Pm¥a;Aa; et∑>SMuqv\"

lamv\. 11N˙s\ta kalAt∑c\; enf enerac\®Kv\sk\wiuc\;k∑c\;m¥a;qv\ yKulk\r˙i AenATa;Tk\ 50raKiuc\NOn\; pi ujAa;ekac\;lamv\ ®Ps\eÂkac\;qipπMpvar˙c\m¥a;k mt\ÊÊ 6ÊÊrk\ke®paÂka;qv\"

Nuic\cMtkaqtc\; (sa-4)

tepåc\;lÒ l∑m\;emaP∑y\ra erWÂqUc˙k\qMklv\; tk¨këlqMeN˙a“p^; qayaeqa qeBar˙iqv\" qs\pc\m¥a;m˙alv\;r∑k\ehac\;eÂk∑k¥e®mm˙aK“p^; r∑k\qs\m¥a;T∑k\j P¨;Âk' cMuÂk'p∑c\.Âk' q^;Âkqv\"

Kuic\erWÂkaf eSac\;på; (sa-10)

eSac\;på;' Ac\tank\qtc\;N˙c\. Dat\puMAvWn\;

pr^m^yar˙s\ eBalMu;p´∑s√\m¥a; Sk\lk\Êy˙√\‘pic\mv\" mn\y¨'K¥y\l\S^;N˙c\\. AaSc\ny\tui> Aim\k∑c\;Ò ksa;rmv\"

qtc\;Ak¥y\ (sa-13)


mN †el;‘mi>Ò erak\rieneqa Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\swc\ kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\.qv\ mN †el;tuic\; eA:K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s√k˚™ Aly\puic\;tuic\;ss\@anK¥op\ tuic\;mØ; biul\K¥op\Kc\eza\' mN †el;‘mi> ‘mi>eta\wn\ biul\mØ;K¥op\Pun\;eza\hn\' Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^RMu;N˙c\. @anSuic\ram¥a;m˙ tawn\ri˙q¨m¥a;luik\pål¥k\ mt\ 5 rk\ nMnk\8nar^ 10mins\k mN †el;‘mi> AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k^;wc\;At∑c\;ri˙ Aer;epÅl¨nalk\KM kuqeSac\qs\ P∑c\.p∑ÁKm\;Ana;qui≥ tk\erak\Aa;ep;qv\"

sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1sam¥k\Na 3 eka\lM 1

er;√;s∑a Tn\;tpc\‘mi>ny\ eA;K¥m\;qayaer;Nc\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^√k˚™ √^;®mc\.eS∑k ‘mi>ny\f edqSiuc\rakiu r˙c\;lc\;tc\®pra tiuc\;mØ; biul\K¥op\kiukiuk ®Pv\.s∑k\r˙c\;lc\;tc\®pqv\"

eS∑∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑∑;eN∑;m˙aÂka;eS∑∑;eN∑;m˙aÂka;

yc\;enak\ dutiybiul\K¥op\”k^;Kc\emac\qn\;k tc\®pK¥k\m¥a;AepÅ liuAp\qv\m¥a; viHNOic\;eSac\r∑k\ep;®p; pK;tiuc\;Òmiu;spå;siuk\Ek qin\;30 tiu;tk\siuk\p¥io;rn\ @anSiuc\ratawn\r˙iq¨m¥a;' edqKMetac\q¨m¥a; tk\v^lk\v^ ’ki;pm\;eSac\r∑k\Âker; ADikq^;N˙M 10 m¥io;N˙c\. edqN˙c\.kiuk\v^qv\. Amy\qs\cRut\ekac\;' eka\P^N˙c\. N˙s\r˙v\q^;N˙M®Ps\qv\. qs\Sim\.A®pc\®KMsv\;Riu;Âkk\Spc\m¥a;kiulv\; tiu;K¥>suik\p¥io;er; eS∑;eN∑;maÂka;qv\"

yc\;enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;' tuic\;mØ;Nc\.AP∑>wc\m¥a;qv\ Tn\;tpc\®mio>ny\ ®KMsv\;Rui;Âkk\Spc\p¥io;√y¥a√\qui≥q∑a;erak\j p¥io;√y¥a√\At∑c\; Âkk\S¨pc\m¥io;kuic\;N˙c\. m¥io;es.70000 p¥io;eTac\Ta;r˙imON˙c\. r˙c\qn\®Ps\T∑n\;mOAe®KAenm¥a;kuil˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS:ka tawn\r˙iq¨m¥a;Aa; luiAp\qv\m¥a;maÂka;qv\"


Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ tuic\;mØ;buil\K¥op\kuikuiN˙c\. tawn\r˙iq¨m¥a;luik\pål¥k\ nMnk\ 10nar^t∑c\Tn\;tpc\®mio>ny\ (25)Kutc\SM. ®mio>ny\®pv\q¨>eS;RuMqui≥ erak\r˙iÂk®p^; eS;RuMAt∑c\;r˙i P¥a;nakuqeSac\' qa;P∑a;eSac\' eS;quiel˙ac\Kn\;' K∑´ sit\Kn\;' Dat\K∑´Kn\;tui≥Aa; l˙v\.lv\Âkv\.ROss\eS;qv\"

A®p^;qt\suik\p¥io;A®p^;qt\suik\p¥io;A®p^;qt\suik\p¥io;A®p^;qt\suik\p¥io;A®p^;qt\suik\p¥io;

Tuimts\Sc\. dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;Nc\. AP∑>wc\m¥a;qv\ Tn\;tpc\®mio>ny\ Sip\Âk^;ek¥;r∑aAup\sur˙i Sip\Âk^;lYp\ss\®ms\ertc\ eN∑spå;suik\k∑c\;qui≥erak\ri®p; suik\k∑c\;rc\;lc\;eSac\Ò dutiybuil\K¥op\Âk^;Kc\emac\qn\;k eN∑spå; l¥aTa;suik\Ekm¥a; qt\mt\K¥in\At∑c\; A®p;qt\suik\p¥io;q∑a;er; maÂka;qv\"

Tui≥enak\ dutiybuil\K¥op\Âk;Kc\emac\qn\;qv\ suik\k∑c\;At∑c\; eN∑spå;suik\p¥io;®Ps\T∑n\;enmOkui Âkv\.ROss\eS;qv\"

sam¥k\Na 3 eka\lM 4sam¥k\Na 3 eka\lM 4sam¥k\Na 3 eka\lM 4sam¥k\Na 3 eka\lM 4sam¥k\Na 3 eka\lM 4

mc\;B;mc\;B;mc\;B;mc\;B;mc\;B;®pv\®pv\®pv\®pv\®pv\erWk¥c\erWk¥c\erWk¥c\erWk¥c\erWk¥c\ 40d^gr^sc\t^grit\40d^gr^sc\t^grit\40d^gr^sc\t^grit\40d^gr^sc\t^grit\40d^gr^sc\t^grit\qayawt^qayawt^qayawt^qayawt^qayawt^puqim\puqim\puqim\puqim\puqim\

T;®Ka;qv\.en>ApK¥in\m¥a;

Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\Niuc\cMeta\eA:K¥m\;qayaer;N˙c\. P∑M>‘Pi;er;ekac\s^wc\

kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\. mN †el;‘mi>kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\. mN †el;‘mi>kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\. mN †el;‘mi>kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\. mN †el;‘mi>kak∑y\er;wn\”k:@anm dutiybuil\K¥op\”k;r®mc\. mN †el;‘mi>AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k; Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k; Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k; Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k; Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\AeT∑eT∑eragåkueS;RMu”k; Aer;epÅlnalk\KMkuqeSac\

qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" qs\ Suic\;But\kui sk\Klut\Nip\j P∑c\.ls\ep;s√\" (qtc\;s√\)

11-3 (20).p65 3/24/1905, 4:34 PM1

Documents

vio · 1367 KuN˙s\' tepåc\;lSn\; 13 rk\' 2006 KuN˙s\' mt\ 11 rk\' senen>' At´∑ (45)' Am˙t\ (162) ! " # $ % & ' * ! " # $ % & ') * AiN∂iyqmµtNiuc\cMÊÊqmµt”k^;ÊÊedåk\taÊeA'Êp^'Êeg¥'ÊAb∫d¨l\klm\eKåc\;eSac\qv\